CO
:LO
CD
CO
DS
785
Ro"ba
Presented to the
ONTARIO LEGISLATIVE
LIBRARY
1980
.-B*'"^'
^^x.
*t 9
,t
SCOTT KELTIE,
TIBET,
SIR
THE MYSTERIOUS
BV
THOMAS HOLDICH,
FURTHER
Hugh
INDIA,
Clifford, C.M.G.
THE
ITS
ST.
BORDERLANDS,
S. E.
POLE,
s H o
in
::>
w
X
^\^
<>'
^A^
fc-
.,.
fv>
TIBET,
THE MYSTERIOUS
*10_^Xk_
.yTd^C(^*^C^
Y
SIR
THOMAS HOLDICH,
K.C.M.G., K.C.I.E., C.B
IV/rff
MAPS, DIAGRAMS,
AND OTHER
ILLUSTRATIONS
A. K.
JOHNSTON
LONDON
ALSTON RIVERS,
Limited
MICROFORMED BY
PRESERVATSON
DATE..
JUL 2 4
1989
PREFACE
No
men
or
amongst all the generations which have exploited the bye ways of the earth from the days of Herodotus to those of Younghusband. It may be doubted whether even now the fascination of Tibetan travel is dead. But the glamour of it has undoubtedly faded somewhat since the streets of Lhasa have been trodden by the spurred and booted Englishman and his ruthless hand has exposed the mystic shams of that quaint and squalid
city.
this
intended to illustrate to
which
lie far
memory of
many
great achievements.
this,
In compiling a record of
adventure so varied as
no apology
is
necessary for
and the sources of information which have been laid under contribution (Russian, American, Italian, Indian,
feel it to
French, Swedish, and English) are so numerous that I be impossible to do more than present the
PREFACE
reader with a general bibliography of Tibet, and to say
that
this
work owes
something
to
every
authority
quoted.
For the
Mr.
ical
illustrations I
am
Mr. John Thomson, the Paris GeographSociety, and to the Royal Geographical Society for
HUNGERFORD KOLDICH.
CONTENTS
CHAPTER
Early Tales about Tibet
its
Conformation of Tibetan Plateau Mountain Barriers Routes into Tibet Northand western Routes Leh, Shipki, and Niti Passes Sikkim Passes Eastern Routes Ta-chien-lu Routes from
CHAPTER n
Page
the North
Geological Evolution
The Chang Tang and Northern Tibet Valleys of the Indus and Brahmaputra The Janglam Trade Route Eastern Tibet The Rivers of China and Burma The Southern Zone Climate
CHAPTER HI
33
Short OutUne of Tibetan History Introduction of Buddhism Struggles with China and Mongol Interference Growth of Lamaism Chinese Administration
49
...
CHAPTER
The
First
dar's Story
IV
Recorded Mogul Invasion of Tibet Mirza HaiHis Geography Identification of his Route towards Lhasa
60
CHAPl'ER V
Eighteenth
Century Explorations Grueber Capuchin Their Mission at Lhasa and their Struggles Jesuit Interference Desideri Beligatti Last of the Mission Van de Putte His Residence at Lhasa
Monks
68
viii
CONTENTS
CHAPTER
VI
Warren Hastings
Description of the Country and of Route to Shigatze Reception by the Teshu Lania Turner Gyangtse despatched by Warren Hastings His Interview with
Bogle's
Page
the Infant
Teshu Lama
90
CHAFPER
The Conquest
pedition
VII
by China Remarkable Military ExRoute into Tibet and the Final Defeat of Thomas Manning's Visit the Gurkhas near Katmandu His Route through Bhutan Experito Tibet and Lhasa ences with Chinese Officials and Interview with the Dalai Lama His Impressions Moorcroft's Expedition ^ to His Probable Residence at Lhasa and his Fate Hundes
of Tibet
Its
104
CHAPTER
The
Jesuit
VIII
Journey from Notes on Early Christianity in Coria The Mongolian and Chinese Borderland Frontier Farms Mongolian Customs Trade with China Western Kansu The Koko Nor and Feast Lamaism
Missionaries,
to
Manchuria
Koko Nor
in
of Flowers at
Kunbum
125
CHAPTER
Hue and Gabet
hill's
IX
From the Koko Nor to Lhasa Rockhill and Prjevalski in Northeastern Tibet Rock(continued)
in the
Eastern 157
Valleys of Tibet
CHAPTER X
Hue and Gabet on
Tibet
China and in Eastern from the Koko Nor and its Geographical Connection with Assam De Rhins and Grenard Needham and Krishna The Brahmaputra Kinthup's ExValley and the Passes through Bhutan plorations and Reports The Methods of Native Explorers Chandra Das Nain Sing's Early Journeys
the Post
Road
to
191
CONTENTS
CHAPTER
Nain Sing's Surveys
in
ix
XI
Southern Tibet
The
Jalung
Explorer G. M. N.
The
Krishna Ugyen
Gold Fields of Thok
.
Page
232
CHAPTER Xn
Western and Northern Tibet
Stein
European Explorers Deasy The Kuen Lun and Chang Tang Wellby Bower Littledale Bonvalot Sven Hedin CompariWest and North
262
CHAPTER Xni
The Reconnaissance of the Recent Expedition to Tibet Upper Brahmaputra by Ryder, and the Exploration of a Part of Western Tibet by Rawling
294
CHAPTER XIV
The Approaches
Officials
to Lhasa The Dalai Lama and High State Feasts and Customs Temples and Palaces Folk Lore A Tibetan Story
300
CHAPTER XV
General Summary Significance and Value of Approach to Russia's Position relatively Lhasa from the Northeast to Tibet and India The Value of Eastern and Southeastern Tibet The Promise of Gold Necessity of
....
322
APPENDIX:
Bibliography of Tibet
337 343
INDEX
ILLUSTRATIONS
Tibet.
Coloured
Map by
J.
G. Bartholomew
End of volume
Frontispiece
The
Fra Mauro's
Map of
Tibet, 1459
Facing page
.
Map
of Tibet.
16
Sanlan Sanpo.
24
.
.
40 44 50
5S 84
86
Glacial
A Tibetan
A
Tibet.
Lhacham.
(Tibetan Princess)
at
Tibetan Prince.
Dungkhor
Home
.
Map of Asia Tibet. From Klaproth's Map of Central Asia, 1 830 Van der Putte's Sketch Map
From
D'Anville's
.
88
98
122 142
Manasarawar
General Group of Lamas
Cliff
....
.
144
148 168
168
The
W. W.
Jules
Rockhill
A. E. Carey
198
N. M.
204
206
Captain Kozlof
208
226
232
of the Brahmaputra
ILLUSTRATIONS
On
the Brahmaputra
236
Sing.
CLE.
.....
"
^'
238
252 266
Captain H. H. P. Deasy
"
Captain Wellby
Dr. Sven
...........
,.
266
Hedin
"274
"
Colonel Bower
274
G. Bonvalot
St.
"
"
'
.
280
280
294
296
George
Littledale
. .
The Gorges
Lhasa
"
.
"
298
Tibetan Natives
"
306
Early Tales about Tibet Conformation of Tibetan Plateau Routes into Tibet' Northand its Mountain Barriers
western Routes
Passes
Leh^
Shipki,
Sikkim
the
North
THROUGH
mount
veil
position
and
unknown.
Tibet
is
so isolated,
so lofty, so irresponsive to
of the busy,
commercial
world, as to provoke the enterprise of generations of speculative geographers, who, accepting " omne igno-
startled the
One
of the earliest,
if
not quite
When
all
1
light of
TIBET
modem
research,
is
it
will
general accuracy
indisputable.
His knowledge of
dence as
may
him of
To
one particular
tale at
was
Traders,
in
succeeded
in
seizing
the
gold
who
slew them
if
they
caught them.
Amongst
all
existis
ence.
told
by compilers and adventurers before the days of Herodotus, and is only doubtfully regarded by him
It
as pure fiction.
was not
the
trans-Himalayan
explorers
of
the
Indian
Survey
their
thrown on
its
origin.
way
beyond the
plains.
Here they
TIBET
discovered the Tibetan
a fashion of his
workman delving for gold after own. The intense cold and the fierce
in
ground enfolded
soil
first tool
To
it
all
and piling
this
Guarded by im-
day
is
indentations
contains.
is
H. Rawlinson,
and
it
is
but
one
illustration
worthy of
in
southern buttress or
TIBET
human movement
southwards.
but newer by countless ages than those of the East, has ever been a barrier against the ever-recurrent tides
of
No
mediaeval trade
Along the
till
Taurus of the
Classics),
which
is
the
The
into
Mongols,
etc.),
India, passed
Kush
never
No
Chinese
pilgrim
way
China
and
Kashgar,
Mongol
invaders.
its
order to
make
his
way over
to
difficult to
the ancient
Gandhara
the
in the
Buddhism
extreme north-
The
the natural
TIBET
from the north
sula are to be
which
stretches
between
shall
Kohistan of Kabul.
Who
how much
the
owes
For count-
was added
that
to the
world a southern
by mighty land
high Asia,
of war,
barriers.
southward to
westward and
to
Europe
stores
pillage
the
accumulated in the
races of a softer
was only
from the west and by very narrow ways that they Truly they made good use of
when
it
is
the countless
the
the
made
tions
India
the
scene
of
their
destroying
migraof
the
western
the
flank
crossed
Tibetan
Chang.
TIBET
The
great corrugated uplands of Tibet, seamed with
though they
be,
do not
in themselves,
however,
The
chief
obstacles
to
Tibetan
exploration have
These moun-
on
all
massed into
in alti-
to the heights
in
but they
altitudes
gigantic
parallel flex-
Tibet
may
Kashmir hinterland, from the heights of the giant Muztagh range, looks northward over the sources of the rivers of Chinese (or eastern) Turkestan. The Muztagh range might almost be called the stem of the
the
pear, the
known
as
Little
an outlying province
TIBET
of Kashmir.
As
is
represented by
Tagh,
the
Nan
Shan,
etc.,
boundary of Tibet to
province of
Kansu of China.
is
Where
exactly
we will consider all the country Tagh and the Nan Shan ranges
is
To
the compara-
tively low-lying
abundant
fertility
about
its
Kuen Lun
certain
structural
similarity.
are
and to each
walls.
It is
other, ridge
upon
There
more or
without
arrangement
is
and
is
without
plan.
Nevertheless there
(as there
in the
Himalayas)
TIBET
from
it.
sions
The
result
is
extreme irregularity
in the
main
lines
way through
passages
may
be, retaining a
primeval course
till
they
Not only
to
narrow
restricted
gorges
and desperately
between
These main
lines of ap-
On
plateau,
round southward
Hoang Ho
map
as Sifan,
Here, within the limits of Tibet, there occurs the commencement of a most remarkable orographical feature. Range after range striking outwards from the plateau
follows the same curving course from southeast to
south, bending in orderly procession like the
waves of
is
waves whose
forest-crested
r^'^m
1459.
[To /ace
p. 8.
TIBET
southwards into Burma.
9
the deep troughs of
Down
most important
tsi)
is
rivers of Asia.
The Di
chu (or
Yang
The Mekong,
and
not
within the
Yang
tsi,
Burmese
river,
does
It is the contiguity
difficulty
moun-
tain walls,
directly
from the
east is ren-
and
valley, the
same
distribution rather
i.
e.,
from the
Yunnan
in China, or
from Burma.
Thus
marked
a route from
Yunnan which
tsi)
takes advantage
It is
of the Di chu
(Yang
River valley.
till it
determines
its
rounds
layas.
off,
as
Hima-
The
irregular trans-Brahmaputra
through
lo
TIBET
east.
They
are supposed to
and through
their val-
owing
to the fierce
and
irreconcileable nature of
established.
It
may
be that eventually
it is
here that
we
easiest, will
reach the
long detours.
gateway of the
shaped plateau,
barriers,
of
all.
The
Himalayan ranges
their
Throughout
valleys
whole
upper
it
leaves
of
its
way
from
its
This
is set
TIBET
distance of about one hundred miles.
It
is
II
on
this
capped peaks
is
to be found,
the
snowy range
it
"
par ex-
from Himalayan
hill stations.
We
are
apparently loses
The
it is
southern support.
Northward
it
overlooks
the
plateau;
southward
it
fill
up the
itself
inter-
vening
one
and the
plains of India.
But there
is
no
Most
of them
maintain a parallel
valley to the
in the
snowy range.
This
is
is
very observable
recognisable through-
which tend
to
disguise
fundamental
a minor (yet
wall
(enclos-
North of
this
range there
gigantic)
subsidiary and
parallel
col-
The
Sutlej
12
TIBET
to India.
The Brahmaputra
till it is
turned
forced through the Dihang gorges into upper Assam. " On the north of the Himalayan wall rise the Kara-
the
immeBehind
Tibet spreads
itself
thousand
feet.
and descends north into the river trough beyond which rises the Tibetan plateau. Vast glaciers, one of which
known to be sixty miles in length, move their masses of ice downward to the valleys. The higher ranges
is
They
rise in
their
(W. W. Hunter).
through the Himalayas between the arms of the Indus and Brahmaputra. The Karnali is a Nepalese river,
and
its
upper course
is
therefore but
indifferently
its
known.
lie
There
is
no
sources
The Indus
rises
mountain, the Elysium or Siva's Paradise of ancient Its long and comparatively Sanskrit literature.
straight course
from
its
TIBET
feet
13
above the
sea,
often comparatively
strength as
flows,
for five
it
said to
The
Sutlej
It flows
no
famous
in
Hindu mythology.
it
Abandoning
its
ancient
cradle in Rakhas-Tal,
of Kailas.
It cuts its
now issues from the foothills way from birth through a vast
finally pierces the
and
Himalayas
on either
side.
This
is
mous Shipki
the frontier.
pass,
The
traveller
who
of routes.
ers
From
The northern
routes
Stein,
distinctly the
it
most
is
neces-
them
and
in
itself
is
no mean performance
14
TIBET
all
much
way
is
attained at
altitudes
southern Tibet.
all
of Tibet which
is
within
munication which
is
cast
There
maintained
about
a long
is
which there
more
to be said hereafter.
will
be considered in con-
those explorations
which led to
their
From
is
Kumaon. There are also about which we know little leading direct from
routes
Nipal,
TIBET
15
Bhutan.
On
e.,
station
of Ta-chien-lu
(Darchendo).
This
is
movement of
the
stretches
its
more
fully) to
Kashmir and
The
many
a traveller
Ladak
is
well-laid-out route
length,
frequently
passes.
traversed,
but
involving
some
formidable
woods of the Sind valley, the traveller encounters the main orographical line of division between Kashmir and Tibet at the point marked by the well-known
Zoji
La
pass,
a pass which
its
is
typical of
many
other
Himalayan
passes,
southern stream at
i6
TIBET
A
sharp ascent
narrow and
steep-
where
it
is difficult
to determine in
it
Approaching
worst pass
its
altitude (not
is
more than
low
But he crossed
is
it
on the 9th
when
the pass
usually closed
by winter
snow.
basin,
Beyond the Zoji La the road drops into the Indus and is within the limits of Ladak (or Little
Hugging
feet
the river
it),
it
fifty
above
some of the grandest of trans-Himalayan scenery. Near Leh the Indus is walled in between tremendous precipices, where it has literally
carved a
way
Its
in
thundering cataracts
Occasionally the suncliflfs
contracts.
way through
its
the deep-shadowed
it
overhanging
strikes the
a weird, wild
Map of
Tibet, 1670.
[To /ace
p. i6.
TIBET
scene, a
fit
17
cheery-
to be
found
wide world.
The Ladaki
he nevertheless succeeds
in
knows
no fixed geographical
limits.
Leh
as
it,
is
western Tibet.
The town
hill,
and sloping as to
but
it
walls, is
Chinese outline.
the
As
usual,
a monastery dominates
walls, perforated
by
ing successive
against a
brown
background of rugged
scheme; the air
wintry light of
is is
all
Leh
distinctly Tibetan.
There
is
what heavy
going
Srinagar.
It is
and someBut
it
is
From Leh
is
but one
recognised road,
crosses
the
Chang
thf
i8
TIBET
(seventeen
La
fifty
thousand
Still
six
hundred
feet)
within
miles of Leh.
the
Buddhist
faith
(kists
covered
for
with
stone
feet
slabs
stretching
their
side,
length
hundreds of
Om
mane padme
from the
It is
hum
village of Sakti,
not
altitude
snow
is
The vapouris
precipi-
Tibet
is
The Chang La
it is
occasionally
precipitous
and
difficult to climb,
walls of bare,
However, he crossed
on the
From
(where
is
Tanksi, with
its
picturesque monastery of
,
Jova perched on a detached crag) and then rises over the intervening eastern water parting, and drops to the
head of the Pangong Lake.
TIBET
on the map of the
this point the
19
it.
interior.
Here we leave
is
Beyond
outline,
road to Lhasa
an explorers' route, of
is
From
known
is
the best
approaches to Tibet.
Next
familiar
in
proaches are the Shipki and the Niti routes, which are
enough
visited
Simla knows
the highroad to
The view
of
from Simla,
scenery that
is
Himalayan
effects.
is
a town which
is
The
Sutlej valley
is
intensified
by
So
was
waving
lines of
hills
spread abroad in
The rhododendrons
silver
lower
20
depths
eternal
;
TIBET
but there has been no view of the majesty of
snow and glacier till we reach Narkanda. At Narkanda one suddenly faces a stupendous
side,
mountain
slung,
as
it
were,
midway between
snow
From Narkanda
pines, thickly
shadow of gigantic
till
the
river itself to
it.
is
It
is
no
As
traffic
upon
culti-
largely
dependent on
etables.
local
means of supply
for
Once
in
About midway it passes through the Tibetan town of Totling, where there is a monastery, and which is a not unimportant centre of road comManasarawar.
munications in connection with the gold
west.
fields
of the
we
find a
the Mana,
Kumaon
Niti,
TIBET
Byans (Mangohang La),
Ganges.
feet),
all
ai
The Mana
is
which
at the
on the
Sutlej.
The
much
less
Mana on
still
the west.
eighteen thousand
is is
some
traffic
in
which (in
lamas
in
at
Lhasa)
southern Tibet.
They
remarkably
well,
and
prove
but naturally no very bulky merchandise can be transported over the rugged mountain tracks in this way.
The
it
leads through a
maze of moun-
same focus on which the more western routes converge, and has apparently no separate trade
outlet of
its
own on
same point, the twin Manasarawar in the southern Tibetan district of Nari Khursam, or Hundes, which lie below the
routes practically centre on the
lakes of
All these
The
11
River
its
TIBET
is
In
midst Totling
we
Beyond
it
of mountains
more Hima-
The
to
Lhasa we know
Nepal
still
maintains
Khatmandu
and high military functionaries bearing tribute to Pekin. The procession moves by way of Lhasa, and
strikes straight into Tibet.
Presumably
it
crosses the
main Himalayas by a pass which was used by an Indian explorer in 1867, who made his way direct from
Khatmandu
pigtail
this
bottom
box of merchandise,
explorer crossed by
the
No-La
head of a western
Nepal,
Gandak River of
through Tibet.
all
part of Tibet,
TIBET
affluents draining
23
down
main
The Kirong,
Yeru Tsanpo.
land
to
Nepal
has
hitherto
been
forbidden
Europeans.
it
from
but no Euro-
Nepalese
Captain
Wood was
permitted to fix
the position of
tion
The most
significant
is
that of Sikkim,
Ammu
Chu
(river of
Assam) with
Two
is
One
(such
line to Darjiling;
makes
his
way by an
easily rec-
Lachen
or
Kamba La
Kangra pass
24
to
TIBET
Kamba
Jong.
Kamba Jong
is
better
and
no worse than
the ordinary
unmade country
tracks
may
the
and
ever,
By
that
most
direct route to
is
From
series of ascents
(twelve thousand feet), and on to the " smooth and easy " pass called Jelep La, which divides
Gnathong
(or Sikkim)
basin of the
Ammo
Chu
Tibet.
At
this point
The
valley of the
Ammo
is
here
in
La
into
< <
TIBET
Chumbi, from whence they came.
be a delightful country.
It
25
Chumbi
is
said to
is
doubtless a pleasant
lie
According to
Chumbi town (ten thousand feet), and not far below the Tang La pass, over the principal Himalayan water divide between the Tsanpo and the Ammo Chu. But Hooker
four thousand
feet
higher
than the
describes
it
where
to-
bacco, fruit,
with vegetables,
here by Tibetan
(fifteen
and
fish.
Customs are
collected
officials.
an exceptionit
From
northward
directly
plain to Gyangtse
There
is
not
par excel-
southern Tibet,
The journey from the Indian frontier to Lhasa may be made in a fortnight over fairly good country roads
and through
tracts
cultivated.
tf
26
TIBET
the north,
From
from
Kashgar or the
frontier of
it
is
a journey of
by Sven Hedin,
in
common
progress
of trade developments
all historic
in
these
directions
through
times,
it
From
obstacles, a certain
filtered
amount of
has always
Kumaon
the
to India,
owing
gold
but
near the
in far larger
quan-
than
is
The
Sikhs, by
way
from the
east
TIBET
practical results.
27
With a
loose
and
elastic
system of
administration,
spiritual
and
Chinese hold on Tibet has yet been of very solid advantage to China.
flag,
or precede
made
much from
bricks,
is
refuse as from
the actual leaf, and cemented with rice water into the
mense
fully
quantities
who do
Nearly
all
this
eastern trade
now
Darchendo
in the older
maps,
or,
more
newer ones.
From
western
in the province
affluent,
which
upwards
to the fron-
at
Yunnan.
*,
If
28
TIBET
altitudes to
mous
They are
and of
human
activity
visions
at
Tung
and the
is
name Min)
not
There
is
No
emanation
from the aureole of Buddha, seen as a " golden sunlike disc enclosed in a ring of prismatic colours
more
Omi
is
all
of of
its
its
scenery,
trade.
Ta-chien-lu
is
not
more than
level,
and
constitutes the
is
doorway
into a corner of
Tibet which
by far the
best in climate,
TIBET
mineral wealth.
29
The town
lies
Tung
at Wa-Ssu-Kou a mere gorge, in short, between two spurs of the snowy range over which the Che-to
;
road passes."
Bovver
calls
salubrity
is
probably
which pervades
all
Asiatic
hill
known
or
less
condition of climate.
reticent.
From
hundred
feet at Litang,
its
Tung
is in
affluents, ere
Kin
sha, or
Yang
Batang
is
above sea
level,
Nam
is
Mekong
River, which
left
it
follows to
Chiamdo
at a high level
on the
bank,
not
difficult
much
thieving."
(rather
Yang
are
tsi,
the upper
Nu Chu
(which
is
now
amongst the most populous and best-developed valleys of eastern Tibet. Their contiguity to the main
bine to render them prosperous, and
here
if
any-
30
TIBET
where that the future prospect of economic value in regard to mineral wealth appears to be most promising.
It is therefore
is
comparative
facility
from the head of the valley of Assam, a forest track runs for one hundred and twenty miles to Rima, the
capital
of
the
Zayul
district.
From Rima
routes
Either
is
probable that
would not be
fifteen
thousand
feet
average of the
from eighty
near Batang.
to
This
is,
of
to
successful exploration.
bom
It
yet point
the
way from
TIBET
Bhutan
to Lhasa,
31
we may
ways
into Tibet
(highways
and by
By
and
Hoang Ho,
Bonvalot
American
(only a
Rockhill,
and
the
Frenchman
little
more
to the west).
so
all
no lack of record.
for them.
But they
scaled the
is
we know
that there
not
which even
in their
and camels.
The
be,
It is
not
is
It
which
one
inter-
32
TIBET
districts of the
(comparatively genial)
basin,
Brahmaputra
wherein are
all
is
the great villages and trade the real obstacle, and has ever
centres of Tibet.
This
been
so.
No
The
artificial efforts
of
man
will ever
contend
be dealt with
At present
my
object
is
to prove
which
lifted
on
all
sides of the
may
we
already know.
If roads are to
It
we know
what there
and
this
on the plateau
best
when once
of
all
it is
reached;
we can
do by
have given us
in the records of
their
earliest ages.
CHAPTER
Geological Evolution
Valleys
the
II
Tibet
The Chan Tarig and Northern Brahmaputra The jfanglam Indus and of The Rivers of China and Trade Route Eastern Burma The Southern Zone Climate
Tibet
SO
It
unique
is
description of
physical characteristics
is
almost
essential to
exploration.
first
upheaved
earth gave
which
The
at
From
sides
this central
all
to about
and to eleven
some-
thousand
i. e.,
Yero Tsanpo,
34
TIBET
Burmese mounit
Afghanistan on the west, with the northwestern Himalayas on the south, and the northern
tains
on the
east;
that
is
to
be very
much more
justified
by the discovery of
in the great
mass of
ice
and
is
grinding
down
the
mountain ranges to
nificant
level,
The next
process
was the
recession of the
ice,
the
of
which
for the
most
part, dried
one or two
pearance;
we know.
all
There
these
TIBET
gation
it
35
still
will probably
be proved to be
appearance
in action.
his first
we need
not ask,
Turko-Mongol stock
high Asia.
all
The
from
Burma
and Assam
in the
ern ethnology,
who
northern India.
The
Brahmaputra which
of approach to Tibet.
It
is
The boundary
limits of Tibet
Within the
we have
which
important
the great
There
is ( i )
pastoral use,
where
amidst vast
sterile flats,
where grass
Intensely
scanty and
inhabited
occa-
It is sparsely
by Mongolian nomads.
cold
(yet
36
sionally
TIBET
baked by more than summer heat under the
sun), wind-swept, storm-beaten, and barren,
summer
it is
world.
feet
average elevation
level,
is
above sea
and above
this
Rivers rise
Chang and
its
Kuen
of Chinese Turkestan;
known of them. Somewhere on the southern edge of the Chang is the water divide of India. No one has defined its exact geographical position. Some of the gigantic lakes of Central Tibet may possibly be within the Indian basin, but of many of them it is known that
they have no outlet.
The Chang
frontier.
is
It is
The second
affluents,
some of which are large rivers, e. g., the Kyichu, on which stands Lhasa. At the parting of the waters where the Indus, the Sutlej, and the Brahmaputra divide to the west and east, southern Tibet is
high
(fifteen
thousand
five
hundred
feet)
but for
TIBET
and
the
east (following the
37
Brahmaputra), the
level
grad-
Ladak
frontier,
feet
on the
There
is
no sudden
This
the descent
is
Tibet.
Here are
tracts
;
enough
for cultivation
that contain valleys warm " these the Tibetans call " rong
word
is
more
in the year.
"
The
composed of
which
in course of
rowed
row
on
on each
flank.
It is
is
on the
carried
fertile.
all
The sharp
soil,
and bare of
times
feet
in
parts
of
Chang The
east
The
forest-clad
mountain
tracts
which
is
Tibet,
irregular,
northeast and
in western
38
TIBET
Thus
writes General
Walker
(late
made
chiefly
his
department.
Demcliffs
and
is
and crags of the ranges stretching north of Kailas. The Manasarawar lakes and the pasture lands which
border them are the western Tibetan shepherds' paradise,
a paradise
set
In the valley of the upper Brahmaputra, where the yellow glacial streams pour
down from
the outer
Him-
is
a gradually
habita-
human
Fine monasteries exist at intervals, great clusof square-cornered white buildings clinging to
ters
Tadum and
Although there
is
imposing
col-
dominated
may
be seen clinging to
Tadum,
TIBET
west of Lhasa.
39
this
southern region of
Junglam.
From Leh
it
Pangong
Tibet.
town of
its
Thence
Chang tang
five
lake region
till it
sources on the
dred
feet),
the
Mariam La
thousand
hun-
Twice
it
crosses the
Yero Tsanpo by bridge or ferry, and passing midway through Shigatze is carried by a southerly detour to Gyangtse and Lhasa.
(upper Brahmaputra)
Within
men.
The road is generally well defined, loose stones away in the defiles, and piles of stones with flags on sticks guide the way through the open stretches of table-land. East of Lhasa it runs to Chiamdo (the
are cleared
capital of the
Kham
province,
a garrison town),
to
It is the official
Pekin, traversable at
all
men, and
is
the
The
third
mountains and
valleys.
From
the
40
TIBET
Chang tang forms an
Here
arise
rim of the Brahmaputra basin north of Lhasa, the eastern edge of the great central
orographical feature which
is
China,
of
Siam,
and of Burma.
its
The Hoang
Ho
Nor
the
great Koko Nor, and curving eastward and northward through the country of the Sifan (the
till it
approaches within
Koko Nor,
it
takes
its
way
as
a full-grown river
Pacific.
To
the west
Yang
tsi
kiang.
The
which
(the upper
east of
Yang
tsi) is
it
must be
Hedin
prob-
Flowing southeast,
Hoang Ho by
southward
in
curves
(100 East
Hoang Ho
between them.
The Nag-chu
eventually
joins
its
the
Yang
tsi
when
eastern
X H O
in
a,
TIBET
Next
starts
41
from
this
same meridional
but prob-
Finally a
is
many
affluents
Nam-chu and
Parallel to the
there-
to five
hun-
Brahmaputra River,
its
Assam.
being sep-
Giama-Nu-Chu, or Salwin,
presents
its
to the east.
It is
a very
First, the
Brahmaputra, maintaining
on
to the
main stream up to
it
beyond
verging
this,
affluents,
42
TIBET
and dominating an
eastern struc-
ture of
close
enormous
parallel
So
and ranges
Yang tsi, that, at a point level with the head of the Assam valley, one hundred miles would bridge them all. The Irawadi river of Burma is now
Mekong from
the
supposed to
sion of the
Brahmaputra
basin,
hills
which
lie
Burma.
In the future of Tibetan commercial policy
it
is
eastern Tibet which will prove to be the most important division, for
tains
it is
the greatest
present wealth
encounter.
of well-watered,
well-cultivated,
and
away amongst
the folds
The large and better-known Darge on the Di-chu, or Chiamdo on the Nam-chu, are prosperous, populous, and priestvalleys, such as
TIBET
ridden;
43
and industry.
The whole
is
region
is full
of unexploited
it
so
bound
to prove
eventually an
Two
great
suffi-
One
nects
the other
follows approximately
Both lead to
is
and
fix in
his
mind
geographical
(or strategical)
which may be
On
is
Ladak.
From Leh
equally
;
thus
Leh
iihc
vS-
^ >^>
44
departure,
their base.
TIBET
for those
explorers
On
approached more
of passes, by
directly either
by the
Kumaon group
Lhasa being
valley of
Chumbi.
On
this
the east
it
the Chi-
by
route that
now
its
On
the
Koko Nor
This marks
it
the
in
supremacy
The
it
influence of
Lhasa
wall.
at the
Himalayan
reaches
to
Northward
and
northeastward
the
and
it is
to four
in the far
to the
Mahommedan world
off the
of the West.
On
the
which shut
the highlands
of the
breadth of the
Chang tang (as well as the Chang tang itself) admits of no base
which
is
H O
TIBET
enterprise.
It is
45
northern,
hereafter.
Nari
east,
on the west,
and
in the
Kham
centre
(otherwise
Do Kham)
on the
Tsang (adjoining Nari) and U (adjoining Kham), these two provinces being known
as
conjointly
central
Utsang.
is
considerable belt
as
of
the
country
Balti,
known
Hor,
Nari includes
Ladak and
the latter
the
Manasarawar lake region, and the sources of the and Karnali alone being accessible. Eastwards from Nari, the Dokthol country and the Utsang provinces (economically the most important in high Tibet) were originally explored by the native
Brahmaputra
staff of the
Survey of India;
by
officers
they have
now been
YoungThere
east
partially surveyed
attached to the
are
still,
tributaries of the
follows a
46
southerly course to
TIBET
Assam) which are an absolute " terra incognita " so far as their topographical structure
is
concerned.
The
and
Poyul are within the pale of Tibetan administration. Lower Zayul is almost certainly outside that pale, and
is
who
acknowledge no
is
The
not more
lower Zayul
ment.
We
we
are
So
great an authority
the body of water contained in the Salwin at the farthest north point to
which
Burmese
side
is
an
affluent of the
Salwin.
Native reports however make the Giama-Nuthe Salwin one and the same river, and this
Chu and
is
probably correct.
and they
all lie
own
border.
is
that the
climate
European existence
with
difficulty.
It
TIBET
concerned
47
the
valley of the
no such extreme of temperature is to be feared. The climate is dry, and snow seldom lies long in the plains beyond the Himalayan barrier. Even in winter the streams of the Brahmaputra basin are not always
frozen.
Two
such
as
Shigatze and
more on geographical
and the
its
on
mere
valley
altitude,
is
latitude of the
Brahmaputra
low and
position
sheltered.
its
No
vast
flanks to
send scorching blasts across in summer, or the freezing winds of the Turkestan " shamshir " in winter.
Tibet (at eleven thousand five hundred feet) is delightful in summer, when " the land is covered with
vegetation, streams flowing in every valley,
and
all
Even
their
in winter,
when snow and frost claim the land as is general movement throughout the
own, there
It
is
country.
by ice to the trade caravans of the north and east. Lhasa the mean temperatue observed by Indian
veyors
is
At
sur-
thirty-six degrees
in
is
Fahrenheit in February
and
its
more or
less
dependent
on
altitude.
48
TIBET
altitudes
map
of barometrical observations.
No
such observations
may
very
less.
by
five
hundred
feet
more or
of
We
now have
metrical
results
from
the
observations
CHAPTER
III
Introduction of Buddhism Short Outline oj Tibetan History Growth Struggles with China and Mongol Interference Chinese Administration of Lamaism
AN
-
uninterrupted tale of exploration in the wilderness of Tibet, devoid (as Tibetan tales mostly
flat
if
they
we may form
ality,
in detail the
be more
useful to gather
them
at once into
and of
its
evolution, before
we
modem
exploration.
We
some
to in the records
The
history of Tibet
is
50
TIBET
Foreign domination, either in Mongol or Chiis
nese form,
it
need
be no matter of surprise to us
Tibetan traditions
is
neither
Mongol
We are
indebted to Prin-
Kosma
may
be called
century
b. c.)
to the
in
914
a. d.
Throughout these
and temporal,
form of administration
Lama and
The
his regent.
who
Burma
the
first
principles of civilisation
tains
to Tibet,
coincident with
Buddhism by the young Chinese wife of the Tibetan King Srong-tsan-gumpo. She was the daughter of the Chinese emperor, and was received in marriage
by the king
lese
China
in
ally in the
Nepa-
worked together
harmony
50.
"
TIBET
has ever seen.
to
51
King Srong-tsan-gumpo (converted Buddhism by his wife) founded Lhasa, and Lhasa
faith for all eastern Asia.
It
and Buddhist
has been
human
race.
It is
so
If ever
England
first
aspires to be a Buddhist
power
with Lhasa.
into Tibet
relics collected
two great monasteries (Labrang and Rinpoche) were founded. But Indian Buddhism had long lost the
grand simplicity of
first
principles.
Huns about
the
Fa Hian
grew and flourished till the Buddhist sky was full of them " (says Prof. Rhys Davids). Then the animism of the barbarous Huns was revived, with debasing beliefs
charms and ceremonies. The Tantra system, which was started at Peshawur in the sixth century a. d. was nothing better than witchcraft and sorcery. The
in
force at Peshawur in the fifth century " Saints and angels sprang into existence, and
full
a. d.
partly derived
(a.
King Kir Song de Tsan reigned over the land D. 740-786). It was then that true religion was
52
acknowledged by
established,
TIBET
ecclesiastical historians to
be firmly
King Kir
Song de Tsan
is
monarch who
It is
He
enacted that
all
men
all
the
but
up.
of
was due
to a survival of inequality in
with
China
took
place,
and
thereafter,
were
periodic.
clearly
up of the Tibetan monarchy into four provincial kingdoms about the end of the tenth century, until the arrival of the celebrated Indian
Bud-
dhist Atisha,
who
settled
in the
great lamaserai of
Thoding
tion
in
in
Ngari.
He
and some of the elements of astronomical science 1026, and he was probably the first of the great
TIBET
priests
S3
in
the
country.
He
principles.
Khan
Kham
and Amdo,
in
remained
temporal authority
they appointed.
sect
whom
had arisen
in
Modern lamaism (defined by Prof. Rhys Davids as " the union of ethical and metaphysical
ideas with a hierarchal system
may
By
mon-
and
thirty
thousand disciples to
In
all
testify to the
activity of
the reformation.
respects
Tsong
kapa appealed to
first principles,
was he who founded the custom of an annual week of fasting and prayer in which churchmen and laymen
It
and which
is
54
missionary Hue.
TIBET
He
never disputed the authority of
His sect is known to this the red-cap Sakya lamas. day as the " yellow " or " orange " sect, from the
colour of the robes
its
disciples wear.
By
was
the middle
spiritual authority
established
When
the
the
Mongol dynasty
Mings
The
power of the Mings in China favoured the interference of the Mongols in Tibetan affairs again, and a Tartar invasion occurred in the middle of the seventeenth century, which partially ended the Sakya
red-cap rule and established that of the rising yellow
caps.
The
fifth
faith appears to
have been a
man
of great strength of
character and
much
diplomatic ability.
excellent
According to
Waddell he made
first
Lama
offices
of Tibet,
although a Tartar
prince
was nominally
installed as
king at Lhasa.
The
word
rendering of his
name (Vast
as the Ocean).
then set about establishing for himself and his successors a divine origin, based on a book of " reve-
He
TIBET
lations "
55
proving that
all
which he
" discovered,"
who
He
Lama
of Tashilumpo
The theory of
reincarnation
till
in infant
later,
into practice
friction
and
between
Tartar invasion in
1717,
when Lhasa was taken by storm. Then the Emperor of China intervened with a
powerful army.
He
Lama by
time.
re-births,
and cur(or
power
at the
same
Two Ambans
The
Dalai
prisals
Lama
1727, and the inevitable Chinese reincluded the transfer of temporal power to
in
whom we
Tibetan missions,
whom
(which
will
from
this
in Tibet, until
was
discredited
by the
late
war.
Lat-
56
TIBET
Lama,
assisted
by the young
We may
Lama
is
mature age of
died or
thirty
(his
disappeared
about
age
of
eighteen)
dic-
There
is
Lama
will
be the
Briefly
we may
Tibetan administration.
are responsible
leaving
civil
They are appointed for three years only. Subordinate to them at Lhasa and Shigatze are two chief commandants and two paymasters
hands of the Tibetans.
of the Chinese army.
commanders
at Lhasa, Shigatze,
of China.
It
The whole
in the
The
in the
the
Dalai
TIBET
Lama
(gyal-rinpoche),
57
who
Potala at Lhasa.
in reality
secondary in authority,
poche, or
Shigatze;
(directly
in the far
Mongolian distance
Lama
of Tibet,
the
known
Urga.
as the
Bogda
resides at
really of
Lama, for
in
his office
was
is
China
finally
The
Lama
is
unquestioned.
His decision
a
final,
and he
only
nominated by the
Chinese government,
who
called
by various names.
He
is
a minor), or
of the law,"
and he is frequently referred to in books of travel as the " king." He is traditionally selected
Nomokhan (Mongolian),
from the four head lamas of the monasteries of Chomoling, Kondoling, Tangialing, and Chajoling, each one of whom is an " avatar," i. e., he is reincarnated
at death in the
body of an
is
infant.
Equal
in
rank to
the
Nomokhan
is
the
the
(like the
58
religious
TIBET
element in the Tibetan government.
The
Nomokhan
for ecclesiastical
The
four provinces,
Nari, U,
Tsang, and
Kham,
by a competent
there
are
four principalities
directly
under Chinese
east,
authority.
Kongma
to the southwest of
Tashilumpo.
The remarkable
is
form of government
the main-
China
was
till
lately
nominally
all
dominant
important posi-
and regulating
all
important appoint-
ments.
set
Amban
has been
to
when convenient
it.
the
new and
war have
it
discredited the
power and
prestige of China;
whom
Tibetan Prince.
Dungkhor at Home.
[
To face
p. 58.
TIBET
Such a government presents unusual
political negotiation.
59
difficulties to
and
has throughout
all
always
shown by
attributed to weakness.
We may
it
visible sign of
our
authority at Lhasa.
CHAPTER IV
The First Recorded Mogul Invasion of Tibet Mirza Haider's Story His Geography Identification of his Route towards Lhasa
ISLAM
of
has never
Sweeping past
its
Mahomed
Islamism
left
And
yet
We
have
i-Rashidi
the
Mogul
cousin
of
the
Turko-Mogul
Emperor
in India)
Ladak)
and
This
may
for
exploration, and
its
geographical indications.
main branch of the Chagatai, which was then the ruling (albeit a declining) power in Transoxiana, and
the
reigned
among
the
TIBET
leading- families,
their
6i
and the
it
which
treats,
i.
e,,
the
commencement of the
six-
teenth century.
who made
class
roving advenall
exposed to
the vicis-
was he comparable
inimitable cousin
is
not
by
his
whom
he served
in
commencing
Gilgit,
1527
and Chit-
He
into
Badakshan;
This was,
and
it
was not
till
1531 that he
Khan.
first,
of Tibet proper,
t.
e.,
modem
maps.
The excuse
usual one.
for a
and the Khan, animated by a love of Islam and a desire to carry on holy wars, was anxious to smite
62
the
infidel.
TIBET
This was not the
first
we know very little about the earlier records. None of them made much impression; nor did even the successful advance of Mirza Haidar. The Ladaki has fallen, like the Kashmiri, under the Hindu yoke
but
of the
Dogra
still
religious
and
any rate
exist
Sultan
from Khotan,
and
and
is
is
and
dis-
The advancing
it
korum by
gar;
and
(mobile
as
the
Mogul
troops
undoubtedly
inhospitable
route
as
that
which
the
two towns.
The
invasion
was
entirely successful.
"
The
TIBET
the
63
enemy were thrown into disorder and routed. Having deserted the fort, they fled in confusion and dismay, while the Mussalmans gave them chase as far
as
was
people escaped.
his
with
all
men
their heads
country
followed
Sultan Said
Khan
army
mountain
sickness)
assailed
journey.
his
He
army
into Baltistan,
retreat first to Ladak and then to But " damgiri " was too much for him on the return route. He died on the Suget pass, and was succeeded by his son. Mirza Haidar meanwhile had
ships,
and had to
Kashmir.
La
route,
victories.
But he could
anything important.
On
He
even started on a " jehad " to " earn merit " by de-
He
of communication between
as
to
it
It is
now,
was
from Kashmir
is
Pekin.
not as
it
sound a geographer as he
historian, although
is
64
which
is
TIBET
of some value.
It is
from
instance, that
we can
kingdom of
despair
of
the geographical
is
compilers.
But when
unsatisfactory.
He
puts the
Leh and Lhasa at one hundred and The configuration of mountain and
valley
at pres-
The same
The
certain
obligatory points
Four hundred years have modified or changed the names (Tibetan names are not easily transcribed at any time), but the sites of the principal towns in the valleys of the upper Indus and Brahmaputra cannot
have shifted
far.
The
first
was
the
called
Barmang.
people
Champa
trace of
were plundered of
their
in
can find
is
no
Barmang
it
as there
it
no mention of a
fortress,
is
possible that
i.
was no
described to be,
e.,
a suitable
The next
place
is
Khardun.
no reason
w'-y this
modem
TIBET
Khardam, a
lakes,
little
6s
Manasarawar
Next he mentions a place called Luk Liuk or Luk Lanuk (there are other variants of the name) as being half way to Ursang (which is clearly Lhasa, Lhasa being the capital of the Utsang province), and he associates
it
Ney
Elias identifies
mous
the
fact that
one of
two Manasarawar
called the
Tso Lanak.
way of accepting this identification. In the first place, we should have to give up Khardam, for Khardam is too close to the
But there are
difficulties in
the
and
in the
next
we
About such
The
considerably
(as they
About half way we find the main road approach the Brahmaputra at a point where the monastery of Likeche overlooks the river, nearly opposite Tadum. This more nearly corresponds to Mirza Haidar's description of the castle
lake, but
is
a river
which
is
so commanded.
But
Mana-
66
sarawar lakes
TIBET
(even putting the two together and
hundred years) as
some doubt on his accuracy in describing it at all. The river widens greatly at this point,
surface,
and
east
it
is
Looking
and
west
it
would appear
limitless,
even as an enormous
ninety mounted
men
There
is
nothing in
is
to this
only
by Mirza Haidar
is
eight
It
Shigatze.
The
point,
wherever
it
may have
been,
on
their
is
There
about identifying
Guga
as Gartok
on the upper Indus, about eighteen marches (according to the narrative) from Maryul or Leh. The name
Giugh La
the
first
is still
way
to the
mining
district of
Thok
Jalung.
The
expedition failed
TIBET
in
its
67
disastrous.
little
object,
but
it
little
and that
had
This, as
Ney
weapon of
the fight
the
force.
But
brave
was
lost a
young
brother,
who was
some
" so completely
in
the possession of
infidel."
The
people of Guga,
frostbitten
hospitality.
They
fed
own
country.
This
is
CHAPTER V
Eighteenth Century Explorations Grueber Capuchin Monks Their Mission at Lhasa and their Struggles Desideri Jesuit Interferefice Beligatti Last of the Mission Van de Putte His Residence at Lhasa
The
sort of affinity
which
is
Across
more or
less difficult
is
sand miles
but a step
set
when
the
way
is
a pilgrims' way,
reli-
No power
much
paramount
in
Mongolia would
its
experience
difficulty in
reaching out
fingers
cated by
region.
The
would be found
rapidity.
TIBET
early period.
Ss
Mongolia has assimilated Buddhism from a very Mongol power in China was first broken
in
a. d.
Subsequently
we
Mongol
who
race.
He received at his court one Bogda Sodnam Gyamtso Khutuktu, a notable lama of high degree,
is
who
now
who
resides at
Urga
in north-
the
tribes
were established
of the
the
Hoang Ho
mount.
at
this
Lhasa, and
all
Mongolia
to
Mongol
is little
Trustworthy narra-
70
TIBET
tions)
commences only with the seventeenth century. Friar Odoric of Pordenone is said to have reached
in 1328,
to be
was the
his jour-
whom we
have any
record.
ney
is
we must
content ourselves
first
in the
The
all,
great
really
entered Tibet at
whom we
European
at present
letters
his travels as
in
we
possess
it
unsatisfactory
many
his
particulars.
The
written in
1626 to
superior,
Mutio
and confused
details
Sutlej.
a journey.
An-
tonio de
as but a doubtful
authority.
exploration in Tibet
is
that of
TIBET
ville
it is
71
(which appears to be his correct name, although usually written d'Orville) in the years 1661 and
1662.
We
are indebted to
Herr R. Tronnier
for an
exhaustive examination into the records of this remarkable journey, published in the " Berlin Zeitschrift
der Gesellschaft
fiir
Erdkunde "
graphical history.
He
is
European
its
and
his
it
covery, for
journey was one of geographical diswas imposed, not by missionary zeal, but
by the necessity of discovering a new route from China, The material from which an via Lhasa, to Europe.
account of his travels
is
Rome
in
1664
is
by far the
and a long
lips
by an
unknown
De
for
Dorville
was a Belgian by
who had
laboured
some years in the Chinese missionary field at Throughout the journey he appears only as the companion of Grueber, to whom alone we are inShansi.
which render
annals.
De
Dorville died at
Agra
in 1662,
from the
effects of the
72
TIBET
Grueber originally occupied the position of mathe-
death of the
first emperor of the Manchu dynasty (February, 1661) he was " recalled to receive instruc-
tions
was then under blockade by the Dutch, and Grueber was instructed to discover a new route overPekin,
land.
As
(the same,
and Gabet),
one
Hue
all
historic
a long road
with physical
difficulties;
but
it it
is
one of the
connects,
and
and Manchuria than any existing route has hitherto linked Lhasa with India. A comparison of existing
records shows that Grueber reached Barantola
(the
Tartar Sining
name
fu,
for
Lhasa)
in
south of the
Koko Nor
bordering Tsaidam.
TIBET
"
73
new
Hoang Ho
to
River.
Recent
many routes between Sining fu and Lhasa. Since Hue and Gabet succeeded in reaching Lhasa by much
the
several
modern
travellers
of Tsaidam, and have attempted to reach Lhasa either by the " old " route (via the sources of the Hoang Ho)
on the west.
It
fre-
that followed
by Hue and
Gabet
when
Mu
rious obstacle.
duced by Kircher.
a
He
new
route to India.
From Lhasa
it
to India
was a
two, which
is
the
more
Agra was
range (Langur)
at four days'
Herr Tronnier
erally
;
identifies this
but
it
will probably
south
(now known
as
highroad to
Gyangtse,
Nepal via
Shigatze.
74
TIBET
Kuti, on the Nepal frontier, they reached the
From
capital,
Khatmandu, in eleven days (Tronnier). Here they were well received; and it is one of the most
interesting facts about this early connection between
Lhasa and India that Nepal, equally with Tibet, was open, not only to European travellers, but to Christian
missionaries,
who
established at Patan
(near Khat-
for
many
years formed a
has been
a
Mogul
aged only
thirty-nine years.
in
The two
travellers reached
Agra
at the
months,
as
states.
a general
mean
error of about
30'
and
if
we
observations, the results are neither discordant nor inaccurate, considering the nature of the instrument he
used,
an
new
to
Now
fully recognised,
it is
well to be
reminded by
TIBET
there were no mysteries.
to the
75
Grueber
tier of
European equally with the Asiatic traveller. finally reached Rome from the Sind fronIndia by
way
Smyrna
(which was
via Asia
in itself a
successful,
Asia
at that period.
He
seven.
The commencement of the eighteenth century witnessed more direct communication between Tibet and
Europe than has ever existed
It
seems strange
now
is
to the Chris-
tian faith.
natural
when
the broken-
Billi
(the Livingstone
near
Khatmandu continued
as 1768,
lution.
and only disappeared with the Gurkha revoSurely no tale of missionary enterprise which
told in this world
is
ever
was
more
stirring
and more
given to us by the Rev. Graham Sandberg in his recent book, " The Exploration of Tibet."
As
were on the
76
of the
TIBET
Roman
Catholic bishop of Pckin), and in touch
who were
in all probability
it
was
friars started
from
mandu) and boldly made their way via Gyangtse to Lhasa. One of the four was Father Orazio della Penna. Here they were well enough received, and they set about their work " humbly and inoffensively," meeting with no great success. But the enterprise was not well supported. The missionaries were reduced
almost to starvation, and maintained their existence
by writing begging
stations.
letters to their
brethren at various
In 171
the mission
and the whole body of Tibetan and Nepalese missionaries were concentrated at the French settlement
of Chandernagore in India.
tions
Subsequent representa-
made at Rome, however, by Father Dominico de Fano were successful, and the mission was revived. Twelve priests were allocated to the Tibetan mission, of whom four were to be at Lhasa, two at " Drogug^e "
in the province of
Takpo, two
in Nepal,
and the
rest at
army
of
Roman
Catholic
missions
maintained
its
TIBET
tility
77
of the people,
who were
Yet
it
was under the protection of Gyalpo (Miwang) and of the Grand Lama, who
its
favour, stamped on
Emperor.
mission a
pleted,
Ten years
little
and
at the opening-
(chiefly
natives
of
Nepal)
Delia
Penna states that the new establishment was even visited by the Grand Lama of Lhasa, and he further asserts that on leaving their house the holy man exclaimed, " Your God is in truth a great God." But the
old trouble arising from
want of
financial support
was
ever with them, and the Jesuit community was ever against them. In 1729 " starvation once again confronted the workers, of
whom two
only were
left in
San Anatolia."
It
The
missionaries
charity
from non-Christians.
Between 1729 and 1733 political troubles supervened, and the enmity of the priestly and magician
classes
was renewed.
Delia
Penna's health
(after
78
give away, and he
TIBET
was finally persuaded by his companion to leave Lhasa for Nepal. At Khatmandu he was promptly imprisoned, but he was subsequently released, and for two years more (after being joined
by Father Gioachino) he carried on mission work
in
for
who had
first
gave
the
missionaries
encouragement
fathers of the
this
from
political motives.
The Capuchin
had by
time been
really
fit
whom was
to
active
service.
set
Driven to desperation,
for
Orazio
Penna
out
Rome
plead
his
own
during twenty-five years of service included the baptism of 2,587 infants, and a small company of Christian
converts (Nepalese, Tibetans, and Chinese), number-
all.
It
was a scanty
harvest, but
who urged
the Vatican
their claim
on the
grounds of priority
in exploration.
The
decision of
own
to
This
who
thus
first
appears on
by Ladak, and, as he was something of an observer and a writer, we have some most interesting records from
TIBET
his
79
route to
now well-known
Leh.
It is
ical
exploration
we
records of the
many who
observe.
cated Europeans
who
Lhasa
who knew the Tibetans no one knows them now, we have strangely little
concerning
the
information
country
or
its
people.
The route from Leh was that part of his " The greater journey which impressed him most.
Desideri was one of the writers.
Kashmir (Srinagar)
is
to
loftiest
is
and by
which there
ordinarily
man
to pass
and
his
companion
(Manoel
seems pretty
Tashigang on the
It
Mariam La
to Shigatze, Gyangtse,
and
at first
whom
differences of opinion
lived together in
were smoothed
of
and they
one
common bond
Christian brotherhood.
8o
TIBET
home by
in
Pope Clement
1721.
much more
many
of the
in southeastern Tibet.
When
Rome
who
Capuchins.
Finally judgment
latter,
was given
(in 1732) in
favour of the
died,
it
is
suggested,
from chagrin
to be estimated
at
the
result
if
of the decision;
Desideri's character
from
his
own
For seven years (from 1733 to 1740) the Lhasa mission was abandoned, not a Capuchin monk being
left in
tations
made
at
Rome by
was
the
Pope of Rome
to the Dalai
was Cassiano
capable,
Beligatti
member
from
his
pen that
we
TIBET
customs of the people, albeit
g-eographical information.
8i
little
we
get but
valuable
The
story as told
by Sand-
berg
is
Florence, 1902.
ber, 1739,
in
Decem-
with
little
whom
So
hundred and
sixty-
still
we
this
But
impossible.
capital
mained
it is
when
them
to depart,"
and they
It is
difficult to
successive
to
we assume
is
went.
There
no
difficulty in
which
all
having
left
Khatmandu on October
Beligatti's description of
methods of travel
of the
of the obsti-
(it
was winter);
and of
6
hospitality
on the part of
82
Tibetans generally,
day.
TIBET
might apply
in Tibet,
and
Beligatti's
modern European
a narrative of
who
It is
discoverer,
who
found
it
in the Biblioteca
Comunale
Macerata (Beli-
gatti's native
Beligatti's description of
is
added thereto
tunity of witnessing.
was
the burning of
il
turma
fusileers
who headed
the procession, to
Ngaramba
hats,
("who danced
pantomimic
itself,
was a cone of paste tricked out with coloured butter, which was finally deposited on a tripod in front of the temple. Here rites were performed before it, and grain offered to it; hymns were sung, and further
invocations and libations poured forth.
Finally
fusileers
was kicked over by the Ngaramba; the discharged their blunderbusses, and the cereit
mony broke up
yet
And
some
TIBET
points of resemblance between Tibetan
that of
83
ceremony and
started
Rome!
December the missionaries
On
the 27th of
At Nagartse
the
us of the famous
Dorje Pagmo,
as
the
to
abbess
who
a
is is
venerated nearly
the only Tibetan
much
as the Dalai
Lama, and
in
lady
permitted
ride
palanquin.
In
Beli-
From Nagartse
about the route.
as the bridge
nothing
new now
to be told
They
the was even then reckoned unsafe, boat being navigated by means of a " pulley " attached
to a rope stretched across the river, even as our engi-
neers navigated
it
At Lhasa
quarters,
which appear
friars
The
Lhasa
Capuchin
officials,
were welcomed by
the chief
the Chinese
since
Amban.
It
is
were
Beligatti's narrative
is
of peculiar
religious ceremonies
84
TIBET
and
native explorers, which were regarded as alto-
own
The
gether
new
to the world
first
published.
fully confirmed
by these
and
it
is
cer-
and
its
by a mission of a very
Amongst
Moulam
is in
festival
(which
is
officially
recognised as a
which many of the most weird and fantastic performances for which Tibet
est
is
pantomime.
(i. e.,
It
commenced on
new year
time,
and the Capuchins were enabled to watch the proceedings through their intimacy with " that some-
home overlooked
worthy father
the
own
mission
about which he
us very
little
indeed.
It appears,
TIBET
Gioachino was despatched to
85
in 1741 to report
Rome
months of
commenced.
antagonistic,
The Tibetan
favour
shown
to the mission
faithful
King
Midwang
(or
Miwang) and
and
many
(including Beligatti)
re-
The
was not
till
was
finally
broke
his heart.
"
As
man
al-
die.
in
on every
side,
they
assured that
sionaries
more as they were the king had ordained that no other misthe
frontier,
till
much
the prefect
work
in Tibet)
should be
dead, in
Eventu-
86
ally,
TIBET
the
The sad
Patan (Khatmandu)
Six weeks
later
Penna breathed
his last.
He was
He
rests in
little
now
of
is
absolutely unrecognisable.
it is
known.
The
1768,
and disappeared
at
Gurkha
(like
revolution.
birthplace.
Beligatti died in
The
Penna
of battle.
we
learn
little
Capuchin monks.
filled in,
The
history.
Under
instruc-
from the
map
China.
Rough and
From
mapping of Tibet when Klaproth issued his map in 1824; but there is not much in them beyond rough
Map of
Tibet,
from Klaprc
To face
/. 87.]
nnoroii
's
Map of Central
Asia, 1830.
TIBET
87
route traverses and the determination of the position of certain towns said to have been fixed by astronomical observations.
are from
it
by conjecture had a good deal more to do with the construction of these early charts than any more exact
process of surveying.
difficult to
it is
indi-
cated only by
on which
is
Lama.
The Indus
clearly enough.
still
in existence,
Van de
He
a
beyond
his original
programme.
It carried
and extended
We
have
was of some
of the leading lamas. The tendency of the European to " come to stay " was not at that time fully under/
88
stood in the East.
TIBET
Not only
Tibet, but the frontier
to the
Euro-
pean adventurer,
who
obtained something
more than
mere formal
try.
right of
way
He was
The
comparatively modern.
Two
to the
European
to tread
we
ourselves have
Van de
tume of a mandarin and accompanied a deputation of lamas to the Court of Pekin, he was apparently as well received in China as he had been in Tibet. The route he took was afterwards followed by the Abbe
Hue, and
to
will be described further on.
On
his return
saint,
on account
He
subsequently recrossed
No more
his
wanderings
was destroyed at his death. He died in Batavia, when on his way home in 1745, and he desired in his will that all his papers (which had been written in a cypher
e^ OA^
'^/'
vN DI PUTTC% SKETCH
IN
Van de
To face
p. 88.
TIBET
only intelligible to himself) should be burnt.
less
89
Doubtsug-
Markham
that
an
rendered
infinitely the
first
ledge gained at
observer.
sketch
map which he
of a part of
Tibeto-Nepalese frontier.
irreparable.
The
CHAPTER VI
Bogle^s Mission
Bogle* and Policy of Warren Hastings Description of the Country and of Route to Shigatze Turner deReception by the Teshu Lama Gyangtse His Interview with the spatched by Warren Hastings Infant Teshu Lama
THE when
India.
first
was
the capitals of
Bhutan and Tibet with a view of opening up friendly relations and promoting trade between Bhutan and
No
been made, for Bogle carried out his mission with tact
and determination, and established a basis for mutual understanding between India and those countries of
her northern borderland which should have been
ing,
last-
in the establishment of
free intercommunication.
of
and
The
seeds of a
good
shadow
it
was
with some
difficulty,
TIBET
journals, official despatches,
ence, that
91
Markham
and published an account of the mission in 1876. From his account we learn that Bogle (accompanied
by Dr. Hamilton) followed the same route from via Buxa and Punaka (the capital of Bhutan) to
that
India,
Tibet,
in
1865 by a British
force which
farther than a
few
The Parchu
affluent of the
line
The
pass
we have no
record
of
exact height.
From
Ammo
band's
This position is mission were quartered. " bare, bleak, and uncomfortable," says abundantly
Bogle.
From
Pari
(or Phari)
fort
(14,200 feet)
Tang
la
Bogle says
little
is
the giant
One
that
92
above
TIBET
which
towers
the
cloud-wreathed
peak
of
Chumulari.
Bogle's mission to Tibet
is
two reasons: First, because he is one of the few Englishmen who have lived in the country and associated sufficiently long with Tibetans to become an
authority on the idiosyncrasies and characteristics of
the people.
man-
sharing something of their outlook on the world outside Tibet, appreciating their views
and to a certain
in
Seldom indeed,
To
is
a hun-
to us the
life
and best
as
a
has
of the people,
it
which
is
essentially the
same now
was
Secondly, Bogle's
valley to Gyangtse
Chumbi
it is
become
familiar
in
connection
with
Colonel
Markham's " Tibet " gives so good a summary of the events and circumstances of Bogle's mission that it is hardly necessary to do more than refer to a few of
its
main
features.
The
which he
TIBET
93
cattle.
Beyond them could be seen the high mountains in the Demijong country " (the Tibetan name for Sikkim), " among which I fancy is the snowy hill seen from Dinapur and other plains in Bengal. For several days the country bore the
seen,
lively green.'
The
is
that
God
but a
much more
ingeni-
of making their
and cooking
fields;
their
food with
but whether he
of
this
the
consumption
material
manure
and so
clear.
left
unprofitable
is
not quite
Bogle's journey
was taken
late in October,
and
at the
left
feet there
is
nothing
of the green of agriculture above the surface so late in " the year. arrived at Tunno, our next stage,
We
If
this
as Turner's
to fourteen
94
mile march
that
;
TIBET
and yet Bogle found
his servants so tired
home on
peasants'
backs."
The names
and
Turner's
missions.
Moreover,
Bogle
their
Hindu
prejudices.
By
we may presume
is
that the
indicated in contra"
day
Sham chu
Felling.
was
half frozen
We
flock of antelopes,
bling an ass."
"A
stream of water
falls
from the
Sham chu
it
into the
ten miles east and west, and another stream runs from
northward."
This
is
modern maps,
"
We kept
the
falls into
Tsanpu Shigatze, turning many miles on its way." " There are also several bridges on this river, but very
different
the mountains.
ings, to let the
They are
TIBET
planks or large flags."
95
Nyang
Tang
la
(at
Chumbi
It
falls
on the
Yeru Tsanpo.
to the
late
Tsanpo (upper Brahmaputra), offering no obstacles movements of troops. Bare and desolate in the
autumn and
winter,
it
cultivable to
some extent
in
way
summer.
It
the
same
in Baluchistan as
it is
in Tibet in spite of
Kanmur (Khangmar)
a caravanserai and a
in Bogle's
good houses
temple.
Khangmar with
survive as the
time
which
may
still
first trees
encountered
After passing
Khangmar
five
there
is
a distinct
The
feet,
alti-
thousand
hundred
and
the river
made
The
valley
96
TIBET
who
miles beyond the town. It was here that Bogle lodged in a house " which had lately changed its inhabitants.
Of
fifteen
persons
last
formerly lived in
it
every one
had died
At Dudukpai
re-
(possibly the
work."
is
town of Gyangtse (modern), or Giansu (Bogle and Turner), a large town standing on the right bank of
the
Nyang chu,
in
full
of white-
commanded by a
river.
castle pictur-
Gyangtse
in
is
about
the upper
in five or
slopes,
Chumbi
valley,
six marches.
The town
climbs the
hill
the
and
is
miles in circumference.
Above
it
According to informasources
is
obtained
from
Tibetan
by the
Rev.
and coarse
product of the
rants,
The
four
hundred
badly
armed
TIBET
Tibetans and about
little
97
fifty Chinese troops. Bogle says about " Giansu," as he did not stay there. He
way
farther northward.
But Gyangtse
is
Nyang chu
future.
eastward.
It is
is
numerous
in
villages
and cultivation
soil.
fairly
abundant
At Painom, a
yet
seen,
its
Painom, with
At
this
by a
main road to Shigatze, and struck direct route to the Tsanpo River
Lama
near Namling,
more of the Tsanpo than that at the point where he crossed it was about as He describes the wide as the Thames at Putney. boats as flat-bottomed wooden constructions, oblong
says
little
He
in shape,
and
tallies
Indian explorers.
From
easy open road to Namling, near to which place was " Desherigpag," the Teshu Lama's residence.
7
98
Bogle did not
TIBET
live in da^-s of scientific exp'oration,
and
wanting
in geographiccl exactness.
But
and customs
Instead of the
which
with
is
as
charming as
it is
original.
he
Meh
all.
made
friencls
with them
At one time he
another he
is
the
official
Lama,
At own
young
in
high priest
in
partridges, an
amusement
when
But wherever he
all
is
always
friendly interest in
and the same rare faculty of observation from the Consequently no other writer has local point of view.
given us so useful an insight into the inwardness of
Tibetan existence.
ever shrewd,
is
No
how-
He cannot European enquiry as regards Asiatics. want to know. know or understand what it is that we He is in fact faced with exactly the same difficulty
that besets the
describe
Europe
TIBET
Tibet
is
99
spirit
an
wherein the
of
conservatism
still
reigns supreme.
No
European fads
or inventions (excepting perhaps those which appertain to firearms) ever disturb the serene assurance of
the Tibetan priest, and the priest decides for the people,
for Tibet
is
absolutely priest-ridden.
Thus
it
many
may be
members of our own mission have seen and described to-day, if they are gifted with Bogle's power
of perception and enjoy his opportunities.
Next to the Dalai Lama, the Teshu Lama of Teshilumpo (whom Hastings believed to be the chief religious authority)
is
exceedingly
"
On
it
gilt
with some
"
cushions above
He
was dressed
a yellow cloth
same
On
one side of
him stood
perfumed
He
re-
when two
or three
official visits
had been
made and
him without
the gylongs "
worn by
all
loo
across his shoulders."
TIBET
He
threw aside
all
His complexion
was
fair,
he was inclined to be
is
fat,
and
his
age was
and humane.
Lama was
the
an
of
hands
the
Greshub
who
being
family after him, and being entirely adverse to " Fringies " (whom he accuses of being " fond of
it"), advised the Teshu Lama to find some method of sending Bogle back, " either on account of the violence of the small-pox or any other pretence."
The
to
Turner subse-
no
in
June,
1775,
who accompanied
him on
to conduct a mission to
visited twice,
up the
inter-
But
TIBET
news reached India
visit
loi
that the
Pekin.
He
actually
Teshu Lama proposed to made the journey, and sacripromote a good underafter his
Pekin of small-pox.
Not long
death his
in his policy,
in infant
Lama
started
summer of
Turner's mis-
little
to our
He
Teshu
chief
Lama was
conveyed
in state
from Namling.
is
The
that
which concerns
who now
rep-
resented the
cordial reception
Markham
infant,
whose regent and adviser were Chanzu Cusho (the brother of the late lama) and Sopon Chumbo,
whom
by Bogle.
astery.
The
The
was
I02
standing on his
that though
left
TIBET
hand."
news of
grief
and then,
the
if possible,
mournful news.
The governor
illu-
his presence,
it
might
his continu-
my
The
in-
much
attention,
re-
He was
silent
and sedate;
corum.
tain
He was
to be
an
able
and devout
ruler,
many
years,
good old
age."
Turner returned
Warren Hastings.
TIBET
Ahcr
hia death diplomatic relations
103
between India and
great Church
first
dignitary
of
Tibet,
from Tibetan
and
altitudes
to the plains of
active,
lodia in
human
Tashilumpo.
literally
personality
cordiality
who
CHAPTER
VII
Remarkable Military ExThe Conquest of Tibet by China pedition Its Route into Tibet and the Final Defeat of the Thomas Mannings Visit to Gurkhas near Katmandu ExperiHis Route through Bhutan Tibet and Lhasa ences with Chitiese Officials and Interview with the Dalai
Lama
Hundes
His Impressions Moorcroffs Expedition His probable Residence at Lhasa and Fate
his
to
last official
It
was
shortly
of.
and during the stormy times which followed on the Himalayan frontier the passes from India became permanently closed.
The
final
epoch in Asiatic history, but the story of so remarkable and important an achievement
is
altogether be-
this
work.
is
is
military
of
the
eastern
and most
direct
route
that
Ta-chien-lu,
will probably
do more
to dissi-
exist
about
TIBET
Tibetan
invasions
105
of
individual
than
any
record
exploration.
The murder
(or
Ambans)
The
success,
is
one
failed.
It still rests
of arms what
sible
may
The Capuchin
refuge in Nepal
;
and
it
was about
Gurkha
tribe
was
effected.
Originally recruited to
they soon
of the country by
From
Gurkha
Prithi
until
Narayan was
installed
to India,
by the
lust of loot,
io6
invaded Tibet.
teen thousand
TIBET
An
expedition which
numbered
eigh-
men crossed the Kuti pass (140 miles from Khatmandu) and advanced with great rapidity on Tashilumpo (Shigatze), which was distant another
257
miles.
They captured
palace.
a panic.
to Lhasa,
The
and
infant
off
Over
of
the
gigantic
no
less
Fo
The Gurbattle
Tengri
Maidan.
Here
the
first
was
The Kuti
post
was captured
nese advanced by
rivers of
way
Nepal) to Khatmandu.
Their
guns made of
their last
leather,
which
fired
made
from Khatmandu.
To
it
must
mountain
districts in the
from
their
own
They
TIBET
uplands at elevations which were never
feet,
107
less
than 10,000
many
Mont
artillery, and they had in front of them the most tenacious and most valiant foe that
was
may
be reckoned to be vastly
field
against
them, and
it
is
do
so.
But
district of
China), and
it
Gurkhas on the
The Gur-
were consolidating
terriers against
their strength
women and
homes behind them, and they knew well what defeat would mean. The Chinese wavered. They were massed in front of the Gurkhas, who were between them and Khatmandu, and they were tertheir
ribly spent with the length
and the
trials
of that long
march
in the thin
There seemed a chance that the attack would fail at It is under such circumstances the critical moment.
io8
TIBET
title
upon them.
rear of his
bestowed
general,
and he rose
to the occasion.
He
own wavering
in front of
river.
alike,
the Gurkhas
them
in
and foe
mandu.
(especially
Even
prisal,
the
Gurkha of to-day
is
is
But ingenious as he
he
in his
methods of savage
re-
Khatmandu has never forgotten the lesson that was learned at that blood-stained time. Every five years a deputation proceeds from Nepal through Lhasa
man.
to Pekin,
and there
Chinese throne.
Such
from the
lips
of
an ancient Gurkha
Markham
Chinaman of
the eighancient
Gurkha warrior
was
utterly
moim tains)
first,
It is
a useful commentary,
on
TIBET
ondly,
soldier.
109
on the usual
retaliatory ex-
we
Chinese had
with Tibet.
the missions of
all
Thus we soon lost all the good effects of Warren Hastings. The Chinese closed
Gurkhas despised
occupation
us.
The
inevitable result
of
Sikkim
(after
the
advance of
up of the
;
difficult
southern Tibet
ity in
Bhutan.
We
effect
much
to the acquisition of
much
the passes;
West
(the
two
the
Dharma Rajah
(the
two
Dharma Rajah is the perpetual The same uncertainty in incarnation of the Deity. the temporal administration existed when in 1865-66
of the fact that the
no
TIBET
another campaign was undertaken in the interests of peace on the Assam border. Now the passes through
Bhutan which were used by Bogle and Turner are no longer open to Englishmen.
cannot be other than a matter of surprise that at a time when our relations with Nepal and China
It
were about
at their
worst
man who
we know
on an
unofficial ven-
gentle-
man, a friend of Charles Lamb, and an unaccredited traveller, who had been a resident in Canton for a sufficient time to pick up a rudimentary knowledge of
Chinese.
He
training which
(whether rudimentary or otherwise) enabled him to rank as a physician amongst Chinese In September, 1811, he crossed the northsubjects.
east frontier
by a route to the west of the Buxa route through Bhutan, which had been followed by his predecessors (known as the Laki Duar route), to Paro
and Parijong.
he has
left
No
unfortunate that
of the slightest
no record of
It
it
which
is
geographical interest.
is
indeed
much
to be re-
gretted that this one English traveller, who, of all the many who have attempted the feat of entering
Lhasa,
is
essential respects a
bad
traveller
TIBET
Markham
ries
III
in
has
given
his
diary
extenso
in
his
it is
and
insignificant
that larger
it
view of
his Tibetan
was obviously
He
gives us
little
own and
of that of
interpreter), with
whom
many weary
was
is
not recorded
his fate.
passes
as
In due time
off "
Manforce,
for Tibet,
in
some
and and
to
command
an invitation
the Chinese
Of
soldiers
good to
say, for
he
re-
marks on
their
and
civil-
good behaviour.
and not "
ians "
their
soldiers."
manners
is
which
the Waterloo
comparison.
112
lasted for
TIBET
some
time,
His route
was was
some
Lhasa.
his route
would be quite
It
useless
Manning's records.
who have
and
it
is
now inasmuch
as the experiit
in their
is
At
first
good, but
it
mere
is
it
fol-
and narrow
valley.
dung and passing the village of Gyari-dom, the first stage Gobshi (the " Four Gates ") is reached at the
end of a fifteen-mile march.
tively large village, standing
Gobshi
is
a compara-
TIBET
lows and possessing a mill house and a bridge.
113
Ralung Sampa, where there is a Chinese " stage " master with a large and comfortable rest
station of
house for
travellers.
The
narrow
Shetoi.
much
in evidence
this.
From
little village of Dzara Near the post-station of Ralung Sampa is the monastery of Ralung Thil, the headquarters of the Red Cap Buddhist sect to which all the people of Bhutan belong. The forward route
Ralung Sampa
to the pretty
is
a seventeen-mile march.
now
of
involves
much
steep ground,
pass the
Kharo
la
the
highest
point
between
it,
Below the
pass, south of
is
pitched
called
find
Womathang, or the
is
At
this eleva-
The
ascent to the
pass
Dzara
is
steep
little
and
rapid.
besides
no
114
through a
series of
till
TIBET
gorges or
it
defiles
with a rapidlystony-
descending grade
" Scorpion " Lake
separate
the Yamdok
Fifteen miles
Dzara
from
Nangartse
Jong.
Roughly
Nangartse
may
no very it is often narrow and steep and involves the crossing of the Kharo la. Onward to Lhasa it is a rough country track following
east of Nangartse.
The
formidable
difficulties,
although
Yamdok Lake
to about
its
off across
who have
visited
it,
and by Man-
hundred
feet
Lake
feet
Dumo
tso,
or
Dumo
is
from a
hill
Jong.
The
TIBET
very young lady
but Dorje
the only
115
be carried in a chair.
flat
fertile
plains with
There
purposes of navigation
ele-
low range of
either of
hills
two
passes.
The one
generally
made
use
of
is
the
Khamba
is
the west,
said to be as practicable
and
fairly easy.
The
the lake
Tsanpo
is
Striking
the great
Tsanpo River some four or five miles from Lhasa now follows the bank of the river to the historic old suspen-
sion bridge of
junction of
the Kyichu
The
new
The route has latterly been picturesque now slanting across plains with patches of good grazing, now striking wide fields of irrigated
enough,
ii6
cultivation,
TIBET
and then again taking to mountain tracks
but the grace and beauty of
and
fill
wind-
low down about the foot of the pass the wild rose
blossoms, whilst brambles,
fir-trees,
and rhododendrons
make what show they can. The ancient suspension bridge which spans the river near the monastery of Penchen Chu Wori is a relic of
antiquity and of former trade developments in Tibet,
of which
it
is
difficult to
obtain a history.
Said to
who were
way
responsible for
it.
Two
is
chains
(deeply
supported from
them by loops of
sags to about
The
In the centre
fifty feet.
it
No
but the main stays of the bridge, the massive masonry " chortens " within which the chains are anchored to
logs built
into the masonry,
it
enough, and
is
lacking.
The passage
of the river
effected
by
ferries.
Two
TIBET
The
lighter
117
(ko-a)
are
leather-covered
carry horses,
cattle,
and merchandise.
They have been described by one native traveller as " shallow wooden boxes about twenty feet long by eight broad." The junction of the Kyichu (the river
of happiness)
east
is
of the ferry.
plains alter-
in the landscape
until,
is known as the Gaglam, or "path of hindrance") to the historic village of Nethang the last stage ere reaching Lhasa. Nethang
possesses
the historical
interest
The
but
is
not
itself beautiful.
"
The road
passes through
mean and
filthy exterior.
large
by the inhabitants to be
travellers," says
Mr. Sandberg.
ii8
TIBET
traffic
along
fruit
and
of
in
encountered.
But here
at last is
Lhasa
lama
Chu
affluent of the
Kyi-
strikes
the
first
of sheep, goats, and yak are daily slain for the con-
are
wooded hill on which stands the great Daipang Monastery, which is said to provide accomHere,
in
which pro-
nuts
now
which ends
at the western
gateway of Lhasa.
Such, briefly,
is
the road
to
Lhasa untrodden by any Englishman save Manning It hitherto, but now familiar to European footsteps.
is
down
as " pass-
TIBET
able for field artillery," but
full
its
it is
119
is
of surpassing interest.
The view
" It
of Lhasa from
western approaches
is
which
Chandra Das.
weary
eyes.
It
was the
great high priest, the Dalai lama, which gladdened his Set up high on an isolated
hill,
raising
its
of
countless
climb
upward from
ment of the strength and might of Buddhist lamahood, the Potala must indeed be a most impressive vision.
well received
by the author-
accommodation
It
house
in
unofficial.
He
Government
to
diplomatic or com-
mercial relations.
He was
led to
most im-
new
It
field,
so
to
Buddhism.
to the
also a
I20
TIBET
Van de
use of
Putte, but
Manning
for
results
was not
instance,
the
man
to
make
it.
Had Masson,
He
did what he
make
and Chinese
dignitaries
who might
be helpful to him.
He
were not
own
Hon-
two wax candles, some pieces of cloth, and a few silver coins, he made them presentable as an offering to the Grand Lama. He also possessed a bottle of some ancient form of scent (Smith's lavender water) which
was added
to the offering.
The
bottle
was broken
the streamlets
new
the
sacred presence chamber. But he saw the Grand Lama and made his " katesi," " touching the ground three
times with
my
Lama and
and then
once to
the Ti-mu-fu."
He
head
"
sat
on a
have
was most
and
meant
to
it
mended
my
was
it."
was aware of
effect
was
by
TIBET
is really
121
interesting.
"
The
all
my
;
attention.
He was
He was
beautiful
mouth
unbending
into
No
New
doubt
my
somewhat excited
freely,
his risibility,
Year's
festival,
while sitting myself unobserved in a corner, and watching his reception of various persons, and the notice he
Manning asked
religion
for
him and
talk Chinese.
His
he
" I
was only
partially
complied
with,
but
:
He
adds
was extremely
I
affected
by
this interview
was absorbed
is
in
reflections
when
got home."
There
spirit
of
it
Buddhist mysticism.
speak of
spirit
it
who have
experienced
Something of the
attraction
to the foot of
of mysterious
awe and
irresistible
122
TIBET
modern devotee
toils
who
painfully
up the
steps
We
of the
the
and he
city.
is
tells
us
of the
life
of the
Incidentally
we
gather that
Lhasa
hospitable, cheerful,
and con-
and
citizen.
The manners of the women are affable and friendly, but when Manning writes of " pretty faces " we
feel that his
Beauty of feature
with
dirt
doubtless
not
altogether
incompatible
(the Tibetan
their faces),
but the
final
surely be wanting.
who
tells
of
was washed
The
was a
child
on convulsions, and
struck
with the town, although the palace exceeded his expec" There is nothing striking, nothing pleasing tations.
in its appearance.
dirt
and smut.
The habitations are begrimed with The avenues are full of dogs, some
bits of hide
which
lie
about in
EincryWatkcr
s<^
Manasarawar.
[7Vy(ir? /. 122.
9
if
1
TIBET
profusion
123
smell;
and
emit
charnel-house
others
livid;
others ulcerated;
others
some
mean and gloomy, and excites the idea of something unreal. Even the mirth and laughter of the inhabiManning left tants I thought dreamy and ghostly." Lhasa on the 19th of April, and reached Kuch Behar
on the loth of June on his return journey to India. Almost contemporary with Manning's journey to
Lhasa
was the first exploration undertaken into Hundes on the southwestern Tibetan border by a civilian of the Indian Civil Service named Moorcroft. He obtained permission to cross the Himalayas by the Niti pass north of Almora, and to visit the Manasarawar Lakes with the object of making a survey of
the country at the foot of Kailas, and of procuring
he reached the
camping
station of
Daba on
Here
was allowed to proceed to Gartok on the Indus. Gartok was then but an encampment of black hair tents, a village of herdsmen who here
tended enormous flocks of goat and sheep.
On
the
was
The
eastern lake
was
fifteen miles
enclosed by a magnificent
124
entourage of rugged
TIBET
hills.
This journey in
itself is
only remarkable
passes into
Almora
but
Hundes.
followed
is
Many
in
travellers
Moorcroft's
Moorcroft's
name Abbe Hue (whose adventures will be narrated elsewhere) of his hearing the name in Lhasa, and of his being told that an Englishman of that name had lived
chiefly
in that city
to 1838; that
he was
assassinated
somewhere
rescued.
Amongst
be ignored.
All
too circumis
for certain
that Moorcroft
a second journey to Kashgar company with a German named Trebek, and that in 1825 information was received from Trebek that Moorcroft had died between Balkh and Bukhara. This story was always regarded with
made
and Turkestan
in
was received
it,
published
all
the
more
scription of the
Lhasa and
made know
we
CHAPTER
VIII
youmey from The yesuit Missionaries^ Hue and Gabet Notes on Early Christianity in Manchuria to Koko Nor Coria The Mongolian and Chinese Borderland Frontier China Trade with Farms Mongolian Customs Lamaism in Western Kansu The Koko Nor and Feast
of Flowers at
Kunbum
THE
teries
the
and
city
them.
Now
may
lie
it
behind
it
The enchantment
itself,
is
taken
cities.
The
record of
not,
redeemed
failure.
We
their
quest,
of
Van
Unfortunately, neither
much
126
in British or Russian
TIBET
pay have been there and have
but the Asiatic
their say about the holy city;
had
mind
lacks imagination,
That which
is
is
too
often
illustrates
some
is
apt to
own weary-minded
care.
Consequently,
Van
de Putte
but have
left
adventure.
M. Hue was a
which
still
Jesuit missionary,
who was
He
passed
way
war
A French Lazarist noxious to the Chinese nation. " le venerable Perboyre," was about this time priest
publicly executed at Canton,
and
it
was apparently
his first venture
Hue made
He
TIBET
missionaries were the only Europeans
to cross the provinces of
justified in his claim.
127
who
then dared
China
Christianity
borders of China
flex of the
fifty
years ago
was but a
High Asia
in
one
Kara Khitai, and at the same time him with untold victories over the invading powers of Islam, there can be no doubt that as late
vast empire of the
crediting
Whether or no
in
11 50
is
John
is still
a matter of conjecture.
are obscure,
but
it
is
an
historical
fact
that
the
daughter of the
that she married
was a
Christian,
and
Kushluk Khan, the king of the great Tartar clan Naiman. There is some ground for supposing that the whole Naiman tribe was once Christian.
still
to be
amongst the nomadic people of the Pamirs to this Christian relics have been unearthed from the day.
ruins of
cities
of Chinese Turkes-
128
tan,
TIBET
and
it
the
period
the
form and
treat-
methods of Chinese
we
find
Kuluk Khan
later in China.
The
first
defeated
Mongols and drove them back beyond the Great priest, and from his time onward systematic assaults of Islam and Buddhism combined
Wall was a Buddhist
appear to have prevailed against Asiatic Christianity.
We
learn
little
states
earlier
that
under the
it
owing to the precautions of Kia King, the fifth emperor, that the Christians of China were scattered and driven into Mongolian territory. The vicar apostolic of Mongolia fixed his residence at SiWang, and it was he who deputed Hue (with one
chiefly
was
companion, Gabet) to
Christian missions.
visit
The
ing
its
Catholic
community
in
Mongolia was
still
hold-
own
TIBET
and the story of Hue's parting with
129
his Christian flock
when he undertook
the tenets of
1844
is
Hue had
carefully studied
to complete prep-
but
it
Tartary
of his
steel.
There was
and to refer him to the headquarters of Buddhism (always "in the West") whenever he endeavoured
to push
home
his
Mongolian
light
steppes.
To them
was
fore starting
were pastured
in the "
Kingdom
at
" (roy-
aume) of Naiman
by Hue), and
name), about
its
chief pastures
were
He-Chung
the ex-
Koko Nor,
which
may be
I30
TIBET
It is well to the east
by Rockhill, about
later on.
It
is
whom
there will be
more
to say
well to
remember
at this period of
Khotan,
etc.,
would
assist little
or nothing towards
owing
right of
way through Mongolia from Manchuria to Koko Nor and the occupation of that region (which is
is
Khotan)
useful.
The
route.
route from
all
Koko Nor
ages,
to
Lhasa
is,
through
historic
is
a recognised commercial
This
my
rather
more
fully
Hue's narrative of
this
pre-
work would
other-
wise justify.
He
rig-
gown and
social
He
companion Gabet on
his
adventurous
to
live
as they
lived
to look
TIBET
He
131
dwelHngs and
their food.
Owing
either in
to his intimate
knowledge
himself at
home
consequently illustrated
people of Mongolia
make camp or city, and he has the home life of the border
alike
as
no one
else
before or since.
away from
According
to
the
foothills
of
the
southern
Kinghan
" Ouniot."
Hue
there
far distant)
when
present
climate (it
somewhat strange
sionary of the middle of the last century supporting such a theory), and the terrific " black " storms which
now sweep
across
it
rain flood.
Hail storms of
We
"
132
TIBET
system, which
Asia.
from
which
is
ing deforestation
Asia.
is
not the
work of man
in
high
marked by geologic
fully understood.
investiga-
Throughout
common
Hue
han, and from this point he commences a daily narrative of his journey,
which
is full
of interest and by no
The
great wide-spreading
or steppes,
whatever
in following,
was often a
tents)
(or
felt
villages
TIBET
are
all
133
traveller.
familiar
is
There
this respect
which only
monotony of the
which they enits terrific
Even
little
camp,
is
a well-worn
experience.
by
berge
which
is
to be
found
in
at intervals
along the
Chinese
frontier,
and
some
is
respects
reminds one
house.
irresistibly of the
midst of which
ment
warm and
comfortable.
The
khang
Here the
pipe or his
opium
his blankets at
was occasionally
it
Nor does
There
is
washing
I
his linen.
Of
all
134
TIBET
Uncivil-
do not mind
it.
The convenience
own
best free
company with fellowwas greatly appreciated by the Abbe. The of his time was passed in the wilderness, when, from the wearisome intimacy of the sarai. Hue
with the wide world of nature around him,
was
left
and
air
which Tartar
gaged
in his
own
and prayer.
sympathies,
so he never
essentially a
man
of
warm
;
amongst
his
response.
tion
this
He was
which aimed
a man;
was new
is
to him,
perfectly successful.
Tar-
tary
attributed to
fosters
it.
some
special
" Tchutgour," or
demon, who
scribe
practitioners in
They
pre-
medicines
always composed of
made up
into the
form
Mineral
specifics
if
TIBET
that also
is
ijs
not of
is
much
consequence.
The name
in
of
the
remedy
mashed with
form as a
After
medical
and administered
prayers
are
the
same
effect.
same
treatment
said,
strictly
If the sick
man
is
is of no great account he is but a " diablotin," and a simple exorcism is usually sufficient
But
if
the sick
man
is rich,
differemment."
terrible,
It
is
The
devil is
of
certainty
powerful and
consideration.
his exit as if
make
sup-
he were a mere
diablotin "
he
is
good clothes, a hat, boots, and, withal, a young and vigorous horse to ride and it may happen
plied with
;
(in the case of a very rich patient) that the devil maintains a troop of servitors, all of
whom must
be supplied
with mounts.
mences.
The ceremony
Many
has disappeared,
If " au bout
that
is
du
man
dies, that
only shows
It
is
how
that.
true
man
is
He
devil
136
TIBET
dummy ("mannequin"),
ritual,
by a
which was
set
upright
and
terrific din,
entire assembly
round the
lama
set fire
les
who was
the lay
hommes
noirs "
(i. e.,
members of
the as-
The
in
When
returned,
way
to joyous congratulations.
the
The
"
"
hommes
noirs
man
then eight or ten lamas, and they all marched to the " epouvantable musique " as far as a sound of their
neighbouring
for
tent,
where the
After
this
sick
man was
The
to
remain
says
some
days.
sick
bizarre treatment,
devil
Hue, the
more.
man was
entirely cured.
was
Incidentally
we
learn
something of the
natural
passed,
but
we do
not gain
It
much
in
the
all
way
of
geographical
information.
itself
was not
desolate
of the route.
We
As
berries,
and,
when once
TIBET
137
of the southern Kinghan they almost touched the the river we know sources of the " Chara Muren,"
as the Liao
Tung
gulf
them
far in advance
His
politeness
would do
men,
highway-
who were
nothing
if
There
is
much
said
to strangers.
The two
and
shelter so
in sight.
minded
on the long-headed
the
nomad whenever
two met on
to
tell
commercial grounds.
the ingenuity of the
Many
a tale has
Hue
of
heathen
Chinee in extracting
money from
who
own
priest.
is
it
but
it
does so happen
now and
man
his
European
reputation.
ijS
TIBET
to
is
Narrow
mud
as to
make
the passage of
of the lowest
class of
Chinese traders,
who
guished for a most remarkable code of slimy politeness fifth-class restaurants and overflowing pawnshops
;
filth,
combined
to
China
about
The
rest
would be more or
steppes.
Mongolian
After passing
Kuku Khoto,
Hoang Ho
seri-
this
The
bank
Hoang Ho was
in flood,
in floun-
TIBET
But
this
139
the limit of
Hoango Ho.
On
was
mercial
road.
no formidable
it
may
be accepted that
from Pekin
to Sining
all
The one
There
the
that
may
so
much
direct analogy
life
and means
Chiit
way by
Mongolian
in
plains,
it
appears to be precisely
Hue
Kuku Khoto
(Darchendo)
It is
made up
finally
prepared for
salt.
Neither Bhutia,
I40
TIBET
The
with their
There
is
taste
The Russian
pre-
jam the Persian takes his tea with much sugar as to render it nauseous to Europeans. The habitations of Tartar and Tibetan nomads is the same in all essential particulars, as we may find in Turkman villages on the Oxus, or in Kirghi? encampments on the Pamirs. It is common to all the wanderso
whether
felt
ing peoples of Asia, and the construction is the same it is called " kibitka," " yurt," or " aul." The
lattice
framework
with the rounded roof and the upper aperture for the
apartment of the
women
folk;
them; and
in all of
es-
Hue
calls the
The
faint
atmospheric oppression of a
up a
reminiscence of
it.
The extraordinary
was brought home
influence of
TIBET
set their feet,
141
All enlightenment
was
to be
found
in the
West.
All
were educated
in Tibet.
From
it
There was
more than
attained in
There was an
tage of secular alliance with the powers of the West. In Lhasa was to be found the key which might unlock
many
lic
Catho-
enlightenment.
Mongolia
superstition.
less
is
The easy
the
life led
by the
priest
is
doubt-
hood,
and
whole
country
is
consequently
is
as
Tibet
itself.
Hue
describes the
or the yellow
sect, as
The
home
which abound
fix
They
142
TIBET
field
of labour
which
offers
itself
in
prairies or steppes.
There they
life
which
is
more
their
free
universities.
Sometimes they
live
in the
bosom
of
own
families,
sheep farming.
They
prefer the
life
of the
nomad
to
Hue) than
wear.
in particular.
Impelled by some
nomadic
instinct,
They
travel
all
from lamaserai to
the pastoral tents
They walk
by the
fire,
in without
ceremony and
seat themselves
is
and whilst
If they
soundly
their
till
morning.
At dawn, before
starting
on
vagabond voyage, they take count of the weather their heads from side to
comme pour
Then they
o
<
Pi
TIBET
stick in their hands,
143
their
backs;
when
shadow of a
fancy.
rock,
on the
bottom
When
steppes,
Koko Nor,
Tibet,
many
reach
There
whom
whom
They
always
for them the objective of their day's journey. Like the wandering Jew " qui marche et marche toujours,"
moving through
lama
is
infinite space.
The
live in
third class of
community.
lamaserai
a collection of
They
bond or the
to prayer,
He
is
and
life
of regularity
not of as-
by many comforts.
He
144
TIBET
is
generally a sheep
either locally
owner.
by the
by the imperial
treasury.
At
amongst the
spent as soon
in
the hierarchy.
is
But no lama
as he gets
it.
is
ever rich.
His money
He
town,
and swagger
will
in fine clothes so
M. Hue
The
fine clothes
remain
economy.
of the entire male population of Mongolia and Tibet are lamas by profession.
tion at one-third, but
it is
Hue
a
little
includes both
tion."
Probably he means
There
is
it.
The
tion,
Ci-iFF
TIBET
tion religieiise,"
145
to
which
seals
them by choice
this,
the
priesthood.
the tes-
most valuable.
It is
traveller
No
subsequent
European
proportion of humanity.
The journey
regions of the
town of China, east of the Koko Nor Lake), presented almost more difficulties from the excess of cultivation than of desert. It was frequently difficult to find a passable track through the mazes of the cultivated
fields
lets,
villages,
and ham-
Precisely the
same
Afghanistan to
hit
Now
travellers
for a time at
rate, the
146
lent, until, after
TIBET
crossing the great wall, they gradually
tracts ere they encountered
drifted into
more deserted
So
is
Kansu
to the
Koko Nor
it
concerned, there
is
obvi-
ously nothing in
siderable force.
supplied,
to prevent the
movement
of a con-
It is
on the whole
cultivated, well
and
flat.
The
a very
(or
year 214 a.
to build,
d., it is
it
and
was
work from
solid
examined.
is
But the
Where our
it
after leaving
was
in ruins.
from China through Tsaidam in northeastern Tibet to Chaklik and Lob Nor, and thence passes to Khotan which is probably the Hi referred to by Hue as the
bourne from whence no Chinese exile returns.
Some-
all
may
two
They were
TIBET
147
for the night, the difference between these various " hotels " being chiefly in their cost. There were inns
where they " fought " and inns where they did not
fight.
The
latter
classes.
Here they
came, so
much
defend themselves.
At
was no
to the
The
make
stances;
Hue
far
istics
Kansu
as being
He
calls
pitable,
but inquisitive.
nationality of the
Frenchman.
could ride,
and
it
was
well
known
could do nothing of the sort. All the same, Hue encountered a " Buddha vivant " who could talk English
and Russian, and was apparently much grieved at his want of knowledge of French. The reverend Abbe is nothing if not a loyal Frenchman, and a profound
hater of the English and
all
their ways.
148
TIBET
the prevaihng evidence of British
EngHsh Channel
to
India
him
to stretch
it
from the
as indeed
really did.
Hue
in
warming
steppes.
The kang
in
be an institution which
indigenous to
all
high Asia.
An
to be
found in Korea.
A method which
legs
is
is but another variation is common in Afghanistan, where a " charpoy " or raised dais on
room with a
brazier
of live charcoal beneath. The guests sit round it, and a " rasai " or felt rug is then spread over the table and
carried across the legs of the sitters around.
If
it
is
properly tucked
in,
it
is
capable
of evolving.
ture of
charcoal
the
points at once.
Sining fu
villages, hills,
Chinese landscape
is
Not
the
O
Oh
< < H
W X
TIBET
great lamaserai of
149
missionaries
made
the
first
passed in
Tibet,
Kunbum
it is
ere
moving
if
farther
on the way
to
and
doubtful
this
the
and a
of
the
lightenment,
the
dress
regulations
Some
The
great
Kunbum
Koko
southeast of the
Nor Lake,
tributaries
Here are gathered pilgrims in countless numbers from every part of BudThere is not a day in all the year undhist Asia. marked by the advent or departure of strangers from
of the
Hoang Ho.
Tartary or Tibet.
The monastery
is
chiefly
famous
pomp and
itself
can
boast of such, impressive Buddhist functions. Amongst them that which is called the " feast of flowers," which
takes place on the fifteenth day of the
first
month,
is
most famous.
influx of
is
The
rav-
I50
tongue.
little
TIBET
The
council of the "
any which had preceded them; and the Abbe himawaited with impatience the explanation of this
all
self
but flower-
The explanation was simple. Such flowers as there were were made of butter, and the whole exhibition was but a sort of waxwork show in which
butter took the place of wax.
museum of art, which included repmen and things in as nearly a natural form as they could be made to assume. One master mind, or chief, directed the artists who manipulated
tion of this quaint
resentations of
the
raw material
He
further
On
with an atmo-
slopes.
On
The
great crowd of
He
TIBET
most
strict
151
this
performance
of
religious
duty;
who
trod freely
full
with
Amdo
much
who
of Khata,
who
good deal of a passing reputation for godliness which might assist in the disposal of their wares." The good
Abbe
has but
good
to say of
field.
his
own
beloved missionary
women
or
in
little
pointed hats,
which
France (in
la
his time)
peaux a
hair to
trois
fall
in ringlets rather
is
the
common
On
the
on the appr/^aching
fete.
At night-time
it
took place.
The
They were
illumi-
it
could
152
tic efforts
TIBET
of the lamas had resulted in the production
little
aid to
They
of colossal
size,
of Buddhism.
in
The
the
expression,
pose natural,
It
was even
possible
Abbe declares to have been so well reproduced that it was necessary to touch them in order to feel assured that they were not real. The figure of Buddha, where it appeared, was full of majestic grace and beauty,
the
represented with Caucasian features true to the accepted type which historically declares him to have
wide open
eyes,
wavy
hair.
in type,
but
was easy
and
to
differentiate
between
them.
also represented
and
attracted
much attention from the crowd. The representations of human types were surrounded with decorative designs which included animals and flowers;
Whilst
we must make
sion produced
TIBET
art,
153
his surround-
ings,
we
and original
works
stinct
in copper
and bronze
for design
them.
there
is
is very highly developed amongst Rougher and more crude than that of China,
in a position
we need
not
Abbe
too severely.
We
must remember,
too, that
he had no opportunity
exist in India.
He
Peshawar
from
The one
the introduc-
of a variety of natural
colour.
Tibetans are
is
colourists without
limited.
Red and
plete
the
way
material as butter
it
is
hard to imagine.
However,
find neces-
we must
we
own
and
154
TIBET
shall find far less difficulty in realising his sensa-
we
theatrical representa-
it
struck
by a vast concourse of
trumpets
greatly.
and
Grand Lama of Kunbum, preceded priests and much noise of " cinques marines," interested him
fat,
and
looking, but his clothes were superb. He " carried a yellow mitre on his head, a long " baton
common
in the
form of a cross
which rendered
to
in
his
right hand,
and
his
his
Roman
Catholic bishop.
not
fail
remark
own modern
he had
When
made
With
much
attention to his
signal for the
movements; but
which Tibet
his departure
was the
famous
all
over
Out of the howling and gesticulating crowd Abbe and his companions were extracted by their
some
difficulty,
glad enough to
They returned
to their lodgings,
TIBET
155
"
morning nothing remained of the " fete de fleurs except a vast quantity of butter, massed in a neighbouring ravine, where
ravens.
it
With
crowd
by the missionaries.
The Abbe
has
much to say about the beauty of the Koko Nor, and its magnificent
its
first
it
now
occupies, which,
in
by the
the
light of
Lop Nor
It is
of considerable geographical
it
interest.
recog-
moving
lakes,
and makes
Koko Nor one of them. Further, it connects the appearance of Koko Nor on the land surface with the building of Lhasa. For many years it was found to
be impossible to construct buildings on the
site
of the
were completed.
secret of
way and
the great
When, however,
buildings
was
at last revealed
by accident to the
Lama
channel to the
result.
site
of
the immediate
Vast areas of
were inundated,
the secret
and the
luckless individual
first
was the
a curious
156
tradition
TIBET
when
collated with the
known
fact of the
it
present migrations of
possibly
known to the Chinese as Si-Hai (western now call it Sing-Hai (blue lake). In
(i. e.,
Hue's time
fifty
years ago)
it
was
all
said to be
it
is
prob-
other Tibetan
waters are
This
now
is
known
to
all
phenomenon
is is
A
life
home
of
the per-
live
when
is
covered with
of
ice.
trict
tribes,
and here
pastoral Tibetan
Amdo
is
a re-
different tale to
tell
in
to Lhasa.
CHAPTER
Hue and
Gahet {continued^
IX
Rockhill
From the Koko Nor to Lhasa and Prjevalski in Northeastern Tibet RockhilPs Second yourney towards Lhasa and in the Eastern Valleys
of Tibet
LEAVING
/
Kunbum
after
three
months'
resi-
up
their quarters
in
tempo-
Tchogorton
(not
marked
any modern
it
is
bring them
As, however,
it
moun-
tain
and descend
into a
probable that
Messrs.
Hue
in the
mountains
south of
there
Koko Nor.
little
was
homes were situated at the foot of a barren but shaded by trees which were the resort of thousands of crows. Little irrigation rivulets meanlamas'
hill,
The
flats,
and
in the distance
were the
On
the
summit of a rocky
hill
158
TIBET
Some
of
their
own
caves
in the
swallows' nests."
of eternal con-
living a
life
What was
some
it
that
engaged
What were
plains with
He
comhad
none of them
seemed to
know.
They
monks
much
the
same purpose.
For the
rest,
Their stay at
Lhasa was the first them and Lhasa lay nearly objective, and between one thousand miles of most difficult and most inhosTchogorton was not for long.
pitable country.
We
of
all
Sven
others
Hedin,
Bonvalot,
Rockhill,
Prjevalski,
and
little
impedimenta.
The two
missionaries
accomits
TIBET
way back from Pekin
for (as
159
and although,
they must
we
shall see),
at
any
rate,
Hedin
It is
it is
From
the
month of May
till
late in
September the
climate.
Snow
it
fell
more or
less to the
middle of
June,
when
gradually gave
hills
way
to mists
and
rain.
and plains
of
Then
Hue
which
seems
and indeed
it
are not to be had, necessity has long ere this taught the
lie
to their
hands
of their streams.
Late
in
making up
Lhasa.
his caravan
was obvi-
i6o
TIBET
alti-
moun-
tainous North at
inference that
it is
all
in favourable seasons
may
present
no very formi-
dable
difficulties.
Hue made a four days' march from Tchogorton to Koko Nor, where he picked up some useful ethnographical
information
All
in
is
the
tents
of the
Mongol
amongst
nomads.
Tibet
infested
nowhere do they
there they are
known under
the generic
and they
still
ethnographical designation. Hue maintains that the well-known name " Kalmuk," apdepredations.
As an
Mongolian
tribes, is
unrecog-
He failed He found,
Kolo
to identify
any people
of
the
great
fraternity
who
possess no lands of
insignificant
own.
They
are a comparatively
section of the
Kolo hordes.
it is
name
Kalmuk has
Koko Nor
plains, shifting
It
was
TIBET
had seized
this
i6i
Once every three years a poHtical mission visits Pekin from Lhasa and returns. At one time this mission was annual, but the annual embassy was abandoned after the Grand Lama who filled the
Lhasa
in force.
been
slain,
route.
Now
the mission
its
moves
in force,
way
in peace;
is
passed along
have been
sufficiently remarkable.
it
Hue
estimates the
at
many
The
" Tchanak
litter
Kampo
(or ambas-
sador) travelled in a
carried between
two mules.
Kolo
all
was late autumn, brigands. verging on winter, and the road to Lhasa was intersected with ranges of vast altitude, and with immense
of the year
stretches of plateau land devoid of vegetation, scoured
by
terrific
biting frost.
tion in
hesita-
is
whether
followed by Prjevalski,
much trodden
left
route.
the magnificent
known and very On the 15th of November they pasture land of Koko Nor and
is
i62
TIBET
The country extended northwest from Koko Nor
days'
for
about eleven
march,
the north,
Gol both
and subse-
covered with
struck
and
at
once the
Thencefor-
arid,
which occasionally
ably rough and
rise to the
eminence of mountain
ranges and bar their southern tracts with inconceivdifficult passes. They were to the west Koko Nor, and almost due north of Lhasa, having made a considerable detour to avoid crossing the range immediately south of Koko Nor. Hue, at any
of
rate, says
The Tsaidam
but
is
it
is
and
only
occupied
talk a guttural
understand.
Bourhan
The Burkhan Buddha range (to give it its modem name) is a portion only of the mountain
" system "
which
parts
the
lower
steppelands
of
TIBET
Tsaidam from the great upland
plateau.
flats
163
of the Tibetan
The system
Tagh mountains,
and, like
them,
is
Hue
has a story
on a windless day, which are said to deprive Animals are said travellers of the power of motion.
slopes
to be equally affected with
men.
Great precautions
their influence.
The
thin cloud
acted as
The two missionaries crossed withmishap, and those who waited for the clouds to
Hue seems
to be
persuaded that
it
is
which
day or two
after crossing
Burkhan the
Chuga,
a range which
obviously the
modern Shuga, of
feet,
and
people
Deep snow,
intense
daily
miseries.
i64
TIBET
lost his
M. Gabet
The
was
accordingly,
the
escort returned.
on the caravan
The Abbe
le
first,
pays
The
ani-
mals died
fell;
and were
to
left
then
men began
tale of
gruesome
Hue
two
says that he crossed this range not far from the sources
days' journey.
it,
if,
by " source
Hoang Ho," he
refers to
its
remotest source in
the mountains.
TIBET
view, and
it is
i6s
ward to Lhasa. Here the cHmatic conditions were somewhat better, and, being now on a well-trodden pilgrim route following the Di chu valley, plenty of the usual fuel in the shape of " argols " was found.
Crossing the Di chu (or
its
Mur
ussu, as
it is
called near
itself.
whilst
was
frozen
in,
caught
as
They appeared
if
they were
still
swimming, but
much
faster
first
More than
plateau
commencing
is
at Tangla.
The
ascent to these
mountains
described by
Hue
by
step,
was about this part of their route that they encountered Kolo brigands for the first time, but there was an apparent bond of union between certain of their own party and the brigand company which saved them from disaster.
amphitheatre;
and
it
It
i66
TIBET
to
all
we
usually
highwayman.
Hue
itself
The
altitude
This
is
From
wind
the Tangla
mountain
the
Mur
ussu,
their
way
to
tsi.
From
we
the plateau
Chu, which
believe to be
Mekong.
feet,
Rising
and
falling
the
moun-
tain uplands
southern edge.
In spite
wide expanse of
The
air
was
still
clear.
M. Gabet
rapidly recovered
was now
endurable.
foot,
frozen under
and the
between the
TIBET
167
teeth of the famished baggage animals. The track became bordered by the skeletons of mules and camels, whilst monstrous eagles followed the caravan, picking
described as magnificent,
debris.
The
scenery
line
upon
line of
snow-
still
described as " long, brusque, and rapid," like the " descent of a gigantic ladder " but it is diffi;
cult to understand
how any
somewhere near sea level. They did, of course, reach much lower ground, and Hue speaks of the camp
being pitched in a wide plain with such a spread of
pasture land that the dry winter grass caught
the conflagration
fire,
and
was with
difficulty arrested
without
in
abundance,
Na
Ptchu
( ?
Nu Chu
first
or Sal win)
Tibetan town
tents
instead
of the
of
little difficult
to place
Na
Ptchu, but
is
Nor
i68
is
TIBET
more than 15,000 feet above sea level, the good Abbe must clearly be a little wrong in his general
estimate of descent from the Tangla plateau.
quite possible that the head of the
It
is
South of "
Snow and
seemed
Na
Ptchu,
at
Pampou
is
(which,
on account of
its its
contiguity to Lhasa,
ice.
Pampou
is
on the terraced
But
it
cannot stand at
less
level,
an elevation
is
abnormally situated
as regards temperature.
The
is
valley of the
Tsanpo
obviously
than any
the
it
known
same
Indeed
The
to possess that
Hue)
it
was as
the 29th
On
a:
TIBET
little
169
descended from
and there
inaccessible,
unknown
the
Kyi chu,
mystical, the
to
trees, its
spreading vista
many
temples,
of
its
received the
welcome of
their
Mongol
friends
who had
Here
for a time
we must
later
Lhasa, after
any
traveller
of the
Tibet to China
we may
through
many thousands
Meanwhile
it
may be
useful to note
I70
it is
TIBET
probably the best-trodden route of any which end
in the
We
shall see
subsequently that
it
is
The
possession of Manchuria
it
a possibility of comit
is
therefore a
its
by the
light
of explorations subsequent
Two
to our
plateau
Russian
practical
one an American
Prjevalski.
Rockhill
latter
It
the other a
first
The
was the
great
Nor
range forms an
inter-
great buttress
of the Tibetan
Karakoram mountains
one unbroken
to the
China
in
Tibetan
his
During
TIBET
eastern limits of the
off the
171
till
Tsaidam depression
he hit
Koko Nor
that presented
the
Abbe and
his pilgrim
company.
But he
Buddha and the Shuga ranges by the pilgrim route. He bore away westward along the foot of the Burkhan Buddha by
did not immediately cross the Burkhan
the defile of the
Nomokhan
gol,
He
(which he
calls
Marco Polo
Kara
the best
ula)
ous names
Yang
tsi
(under vari-
known
rise.
of which are
Mur
ussu
its
He
tsi
Yang
somewhere midway
Koko
Shili (another
Crossing the
Koko
Shili,
difficulty,
set in a
soil
which sup-
presenting
itself,
172
the pilgrim route, but
TIBET
was found
to be flanked
by
half-
At
Dumbure
only two and a half feet deep, with ice which would
not bear the weight of a loaded animal.
to
tell
to be decreased
on account of the
but
still,
is
Mur ussu on the north, or of the Sang chu (Giama Nu Chu Sal win) on the south, yet the ascent was eighty miles long, and the descent fifty. " Thus," says Delmar Morgan, " the Tangla might
level of the
If the
Tangla stood
the crown-
might.
The Tangla
it
is
East and
it,
followed by the
is
not found
elsewhere.
route
On
descent
reached the Sang chu (14,700 feet), where they encountered the
first
TIBET
173
two marches further, at the village of Nat chu, they were met by Lhasa officials (170 miles from the capital)
and compelled
to turn back.
Here, then,
we have
Abbe's
a very
wanderings, but
we have
to collect.
in
addition
an immense
it
amount of
the Abbe's
scientific
information which
was not
in
power
The
with
flora
scientific
We find
a poor
number of
herbivorous animals.
Tibet,
There are no
trees in northern
willow.
they are
that the
it
appeared marvellous
antelope,
and
two
found
description of
The
marsh and
Tsaidam
in the
world
relatively
the
weary desolation of
it
all;
the
174
storms of
terrific
TIBET
violence in spring,
all
these things
march
these
development.
We
know
that
in
spite
of
all
and Lhasa
it
can main-
far as northern
Tibet
is
concerned.
We
Bad
would seem to be better than this Manchurian route from the northeast. Before followbe, they
may
who comRock-
very
scientific
adventurer.
him almost in a line with Hue as an authority at first hand on the subject of the religion and literature of the country. No other European has, of
course, enjoyed the opportunity of the Jesuit missionaries for that social intercourse
and intimate
relation-
and
make them
that
exponents of
all
concerns
the
inwardness of
in relation to
Tibeto-Chinese existence.
They stand
the
TIBET
of
life
175
and
its
If they fail
somewhat
geography they
and not
can
tell
tell
us so us
may
in
as
Hue, though he
Pekin
On
his second
left
by the missionaries
years
earlier
to
the
fu, east
general
accuracy of
town.
rascally
The
and depraved a
The town is dirty and ill built." between Kweihwa and Chinese Turkestan
China.
as insignificant.
The trade
is
described
(important on account of
is
now
by Chinese from Shensi, who rent the land from the Mongols. Recrossing the Yellow River, he traversed the desert sandy waste of Alashan, where " travel
is
rendered
difficult
was
He made
176
TIBET
is
The
one of
Wheat and
and
tables,
fruit in abundance, with all manner of vegePassing are sold in the " bustling villages."
where the Jesuit missionaries had remained so long, and where there were exceptionally good opportunities
making preparations for the journey onward into Tibet. So far Rockhill only confirms the Abbe's story. So far there appears to be no essential difficulty about
for
this
It is
Tibetan
altitudes
real obstacle to
communicadifficult
and
(like Prjevalski)
Nan Shan range and visited the valley of Hoang Ho, or Yellow River, which at this point is barely fifty miles south of the Koko Nor. Here he made an interesting discovery. He found a colony of Kargan Tibetans who had mostly become converted
to Islam
by the contiguity of a
tribe of Salar
Turk-
TIBET
There are some forty thousand of them
177
at present,
distinctly cleaner
and more
enterprising
South of the
(Rongwa),
living in log
They
much
They were
found
in
chiefly of the
and offerings to
erally to be
their great
dwellings.
poles,
Over the
off
printed
charms to ward
it
dashes by."
that Rockhill's
was not
till
the middle of
March
The springtime of
the year
is
when
made
is
their
But the
it
snow time
in the
is
From mid-
summer
to late
autumn the
lyS
TIBET
and China.
shoes
for
To one
the
proper
attention,
viz.,
bagin
Not a remnant of
the
Koko Nor
range, Rockhill
Wayen
To
the
The country
hills
is
an "undulating plateau,
bounded by low
could
we
snow-clad peaks
of the mountains.
maze
Not a
tree,
flock of sheep
huddling together
This
is
the
Mongol owners of
the
land, driving
a magnificent pasture
mountains."
but poorly watered except at the foot of the " From the Wayan Nor we could see
mark
the famous
Gork goldThree
*
days' desert
separated us.
who
now
TIBET
richest
179
gravel."
Huyuyang River (which may possibly be an affluent of the Hoang Ho), Rockhill struck southwest for the Wahon La Pass, over the mountains separating the basin of the Huyuyang from the Tsaidam basin. This
(late in
March) proved
It
to be an exceptionally difficult
snow-covered pass.
Koko Nor
into Tsaidam.
Both authorities agree about the richness of the pasturage found in the undulating uplands south of
Koko
into
an
affluent of
Four
days'
march along
brought
him
to the
Tsahan Ossu, and he mentions a pass (Koko-Kutul " or it is strange to find the Persian word " Kutul " Kotal " so far east) where were cedars and junipers
and a
He
till
remained
in the valley of
resuming
his
journey to Tsaidam.
Shang
is
not far
from the spot where Hue crossed the Baian Gol, before
ascending the Burkhan Buddha range.
Once
in the
to
known under
Ho
Shili,
ridge
of
Kuen Lun
extension
eastward.
He
i8o
crossed the routes of
strike
TIBET
Hue and
Prjevalski,
where they
He
nth
of
May,
after
final dispositions
of
the
The Naichi Gol turns the western Burkhan Buddha and Shuga ranges
little
(which unite a
tainly
to the east of
it),
and
this cer-
would appear
alti-
terrible
Tsaidam swamps.
Prjevalski's
some
route,
thirty
miles west of
this
and Carey's
and from
point
Shili
Koko
range; across the next lateral valley to the Dungbure range; and again from the Dungbure range over the
elevated steppes of the upper
Yang
tsi
(Mur
ussu or
Rock-
was not
Prjevalski,
is,
road to Lhasa.
Once south of
which represents the Kuen Lun extension, the successive ranges encountered
i.
e.,
the
Koko
Shili, the
ranges
running more or
less east
TIBET
Lun
i8i
of the
tsi.
This
is
west and
its
flowing southeast,
leaves
room
to the east of
from
it
way
to the southeast.
The Baian
inac-
Kara
rivers
mass of
cessible
lakes,
and connecting
Kuen Lun on
its altitude,
it
Apart
inhospi-
from
its
its
table character,
its
strike)
where they
will,
and
successfully.
They have
rarely
most practicable
highroad to Lhasa.
The physical obstacles of the route have never barred the way to Lhasa. Rockhill's experiences in the month of June were
not very dissimilar to those of
Hue
in
December.
i82
TIBET
" Grazing was better here than in the north, but the
was surprised to find so few snowpeaks. No chain except the Dangla rose much above the snow
plateau I
line,
which
my
thousand
I
feet
above sea
nor do
believe that
saw on
glacier,
Mur
limestone
plentiful.
grazing good,
" Until
in July,
we
it
Namru
Tibetans
changed
in
no appreciable way.
hills
The
or
soil
was sandy or
tion,
forma-
down
could
kettle
we
make our
Rockhill reached the great central plateau known as " Naktsang," and here he considered that he had
reached the true boundaries of Tibet. North of this he calls the land a " no-man's land," the home of the
tribes.
Amdo
tso,
TIBET
came
to
183
an end.
He
three days
when he
first fell in
He was
here
not actually on
it;
same marvellous system of intelligence which invariably keeps the Lhasa officials well informed of the approach of travellers from the north, and which frustrated the intentions of Bonvalot, Littledale, Sven Hedin, and others, the movements of the American had all been recorded, and there was a guard
south.
By
the
his arrival.
The
usual
Rockhill
was
his
told to
go back on
his
own
footsteps
and retrace
way
to the north.
The
way
known
trade route of
by the
Ta-chien-lu.
was not altogether a disadvantage. We know pretty well what lay between Rockhill and Lhasa, and we are by no means without good records of Lhasa itself, but we knew nothing of that province which appears to be under special Chinese jurisdiction, called Jyade, and
we
for
northeast
'* I-
i84
TIBET
Nu Chu
till
Giama
E. L.
He
Nam chu
(or upper
Mekong) by
a track
he was held
He
did
off
by
officious local
rest
houses at intervals.
Namru
discussing future
treated.
movements with the Lhasa authorities he was well " I had been supplied daily with every deli-
sour
which
our long
and the
Deba had made me many presents, amongst others a good saddle pony; and now I left with an escort of
ten soldiers, resplendent in purple gowns, high, wide-
brimmed, summer
their
many
silver-
The
incessant rain
soil
the
first
fortable
and
and
solid
with
till
Lhasa route
from
Kunbum
Nagchuka.
had returned to
TIBET
Lhasa, as he was
185
now under
extends from east to west over two hundred miles and more of country, " with a probable breadth of
sixty or seventy miles, touching, to the north, the
Dangla and
have
its
from
(a
at
the
oldest
times
preferred
Binbo
religion
form of
devil
worship or Shamanism
which has
of Asia),
a creed not
The
kingdom of
it
out of
two ended
ties.
by
Amban
Jyade
is
all
pas-
tance of this
suspected.
may
two-
be found.
So
seems that
thirds of Tibet,
fifth
and that
it
in their
mode
i86
ciable
TIBET
way from most
life."
a semi-pastoral
"
The
clothes of both
sexes
consist in a single
of sheepskin, in
violet for the
gown with a high collar; in winter summer of "pulo" (native cloth); men, blue for the women. Sometimes
silk
though
their hair in
a great number of
little plaits,
Down
red,
fixed a broad
band of
So
far-
women
may
monial
silver
engagements.
Their
clumsy
ornaments of
of Simla society.
The
We
flocks of sheep
and goats."
man
of the
by that
traveller
on December, 1891.
Here,
Rockhill gathered
some
interesting information
TIBET
187
bend.
Poyul
it
is
Tibet, yet
The
is
said to
be
warm and
and to
there
silver
now a
and ironwork, red pepper, and remarkably fine wheat flour. As will be seen from more modern reports, there
can be
little
Brahmaputra about
Tibet
is
its
from
is
full
Poyul
practically independent.
As
Giama
Nu
to
Himalayan, and gradually became strikingly beauCrossing into the Tsechu valley (an affluent of tiful.
the Salwin), Rockhill reached Riwoche, with
its
beau-
which winds
station.
Avoid-
steep
i88
TIBET
;
ill long cobweb-like moss of light yellow and bright orange " with pheasants in the underwood, and bears,
leopards,
and wolves in the forests above; following next a valley of great beauty, in which " I found
nearly every variety of tree and wild fruit
Tibet,
known
to
and maples,
full
of
Himalayan
but
little
trade,
At Batang
Rockhill found
business.
The bulk
in
the Lamas'
hands,
who
money Bower
that
This
is
exactly
what
from
says of them.
He
the
bulk
of
the
Lhasa-Chinese
trade
Horba and
in 1889, init
Darge
countries,
stead of the
that there
more
Chiamdo road
but
appears
in progress at
The northern
circuitous character.
feet) over
The
Nagchu
TIBET
(Nam
chu, or
189
and then,
ridges and
narrative),
straight
Mekong), which it ascends to Chiamdo, rising and falling over many successive
spurs
it
(described subsequently in
Hue's
reaches
Lhasa
of
is
by
comparatively
route,
south
that
taken
by
Rockhill
official
through Jayade.
road,
This
the Jung-lam, or
be about
probably
fifty
is
more.
The former
(or
Chang lam)
it
also passes
by
W.
less
to S. E.),
it
clearly
it
gradients of
much
severity
before
district of
Darge, at
Darge
all
is
populous valleys in
Tibet, containing
towns where
manufactured.
Chang lam
for three
hundred
miles,
strikes into
Koko Nor
about
followed by Hue.
Very
little
is
known
visited
by several
hill
travellers
that
the luckless
De
but between
sec-
an unexplored
the
Hor
190
TIBET
Yellow River, the
their rise.
tsi,
Yang
Its
the
altitude
cannot be
much
less
heavy by
this route,
and that
fact that
there
is
CHAPTER X
Hue and
Tibet
Approaches East from Koko Nor and Geographical Connection with Assam De Rhins and Grenard Needham and Krishna The Brahmaputra Valley and Passes through Bhutan Kinthup's Exploand Reports The Methods of Native Explorers Chandra Das Nain Singes Early journeys
to the
Road
to
its
the
rations
road (the
we
are
still
Hue
left
if
we wish
for
European authority.
it
The Abbe
retreat with
was a
He
had no tent
no
to pitch,
no baggage
but that
difficulty
when
faced with an
superior,
who was
royaumes."
his
He
European
fellow-travellers
confided to
his, care,
fulfilled his
trust satisfactorily.
192
TIBET
of the most interesting pages of Hue's narrative
Some
in intercourse
spirit of fraternity
The
little
touches
human sympathy,
the
humour and
Abbe to one who thoroughly appreciated the good heart, value of good fellowship and mutual understanding
the
He
Eng-
to say about
From
do we get so much
relations
The
rest
company was composed of escort, and returning traders taking advantage of the official journey to
China
;
with them
all
on equally
good terms.
The
pleasant,
Hue
de-
Junglam
It
of mountains.
"the same"
river
I think,
doubtful)
as
it
TIBET
finally
193
Assam
fifty
valley.
The Junglam
be more than
miles or so from the Brahmaputra, which would certainly appear to offer the greatest facilities for a road
lies
enclosed amongst a
Crossing
Loumma
Ri Mountain (Gia
la in
Walker's map)
to
dismount
is
from
Chiamdo, which
described by
Hue
to
where were
fair
five
days they were wandering over apparently deserted mountains, but as the " oulah " (the enforced supply
of baggage animals)
stage to stage.
Hue
villages concealed
amongst the
which
were not
visible.
is
Of
(where there
the favourite haunt of the Tibetan " licorne " or unicorn, an animal in which, apparently, he possesses con-
siderable faith.
however,
He
gives
it
the local
is
name
of " serou,"
name which
well enough
known
In
many
and indicates a
species
It chiefly
ranges of the
is
cen-
Sik-
kim, and
stands
194
TIBET
two hundred pounds. The horns (two) are short, roundish, ringed more than half way, tapering, and
curved backwards, with points incHning outwards, and
inches.
**
a single horn.
They crossed
of the Indian
some
of
difficulty,
it
The passage
affords
details.
much
Lha-ri.
The
travellers
had no sooner
pass, called
However,
this point
proved to
from
was extremely
great.
There
is
troops at the top of the Archa-La, where they successfully threatened their officers with instant destruction
unless they
The
legend, at
any
to
and
fro.
Probably there
is
it
in the
world to compare to
The
pas-
TIBET
Martin, was child's play compared to
it.
195
For some
huge elevations
valley of the
Brahmaputra)
before them.
The horrors
preceded
impressed the pious missionary more than any which it. He dare not dismount, so " nous recom-
*'
une sueur
baggage animal.
From
Alan-to
(? Alachiago), at
was but a day's march over the slopes of a pine-clad There they were face to face with a new valley. peril. The passage of the Tanda watershed was before
them, and
able
it
to be impass-
from the depth of snow which covered it. Hue v/ould have been very well content to remain where
quaintness of the habitations, and of the people interested
him
greatly.
chess,
He
" prayers,
and promenade."
But an
official
trifle
Spring was
now
well advanced;
Lhasa had
been
left in
March amidst
it
month or
so of delay
their
196
prospects of crossing.
TIBET
The Tanda is probably the pass Walker's map as Nub Gang La, the second
derived from the explorations of native
entered in
name being
surveyors.
to force a
was caused
by
for
its
formidable altitude.
height, but
feet.
it is
We
its
probably not
than seventeen
thousand
nese post of Barilang the route runs through a plain of sufficient magnitude to be called locally the " widest
in Tibet."
to
It
be surmounted, which
Hue
calls
the Dchak-La.
Giama Nu Chu, which \'alley the party was now following. The road was now fairly good as far as Chobando (Shobando
crossed a southern spur flanking the
of Walker's map).
Two
long and
difficult days'
jour-
Suk-chu (? Giama
broken down.
Nu Chu Salwin),
which was
They were then confronted with the famous Wa-ho plateau, which, according to Walker, marks the divide between the Giama Nu Chu and an
same
river
is
affluent of the
On
the
TIBET
quently heard.
is
197
enjoined.
word
hastily spoken
may
bring de-
struction
in
It
on
travellers,
who
is
will instantly
be engulfed
snow.
is
Possibly there
is
something
in the legend.
a pass which
is
The dreary
is
tree,
all
not
the
up
Twenty hours
of conv^^ind,
Ngenda-Tchai.
stages
further,
on account
construction,
of numerous
Tibetan bridges of
It
however, clear
Wa-ho was
map difficulty, Wa-ho mountain, or as it would plateau, divided the GiamaNu Chu (Salwin) from the river of Chiamdo (which is the Mekong) and not from an affluent of its own (as indicated in Walker's
surmounted.
This, however, creates a
indicate that the
198
TIBET
It
is,
however, to be
its
it
So
it
may
It is
Mekong and
is
La
in
is
Walker's
map
impossible,
however,
bring this
pass
within
Hue's
itinerary.
It clearly
erly route.
as well to reckon
up what
high-
official
is
Hue makes
course,
an exaggeration.
to 500,
and by the same measurement the onward route to Ta-chien-lu amounts to another 400.
amounts
Junglam from
probably about
frontier,
it
is
all
divergences.
Hue
at least
more of equal
difficulty,
besides a multitude of
Ue Rhins
To face
p. 199.]
TIBET
local " divides " of
199
less
formidable nature.
By
the
added to
we
comes
little
short of miraculous.
No
military
march
Makran
de-
are
all
examination when
Even
it.
It
were made of
leather, that
more
useful
when army
they were
mountains guns;
tracts
much from
resistless, patient
brings
is
home
to us a lesson in
It
Mongol
persistency which
useful.
explains someirruptions in
moved Mongol
' i
>
200
Further than
light
this,
TIBET
it
to bear
on the
political
Bad
east,
are even surpassed in difficulties by those directly from the north, or from the west, as
from the
that
south from
is
we
shall see.
It is
Lhasa
easily reachable.
is
Chumbi
valley
no formidable divide
we have
by the
mission to Lhasa,
two
difficult
Amongst
those travellers
who have
contributed val-
De Rhins
able to secure.
The
hurried
map
of Tibet.
No
per-
was made
to secure
good observations, or
was
undoubted, and
it
inspired
De Rhins
to attempt a sim-
TIBET
ilar enterprise.
20I
left
De
Rliins
and Grenard
ist of
Cherchen
in
September, 1893,
the dreary monot-
Akka Tagh.
Then commenced
travel through
wide desolate
across
desolation,
so deep an
who have
faced the
Chang
wilderness.
It is this
monotlittle
For hundreds
no movement The mournfulpermeate the
of miles there
no change, no
life,
seem
to
who
writes.
Three months of
from Lhasa.
Europeans
days of Hac.
first
them with the usual apologies and excuses for stopping their further route.
2oa
TIBET
It
and
fu.
Chinese frontier at
Sining
the usual
As far as Nagchu they were but following Mongol pilgrim and caravan route, which
was traversed previously by Hue, although they separated and reached that point by different roads in
field
of observation.
From
March)
ward.
sequently
as
it
road to Sining;
was then
ical
the geograph-
their journey.
of their camels
in
the
Yang
tsi
kiang near
its
source.
They
were then
in territory inhabited
by Tibetans of the
less
Bon
religion,
or
hostile to the
to be
on that account.
On
the 8th
found themselves
TIBET
Mekong
River, never previously explored.
It
20J was a
their
great achievement, this determination of the sources of the great river of Siam, and
it
sent
them on
Tashigompa monastery.
it
This position
not
is
town of Jyekundo.
On
the
tion
the Dza-chu,
attracted great
where a
After thor-
affluent of the
Mekong,
same
river
affluent of the
where
their
be no more followed.
kiang),
Here
population,
lay
and
the
it
clerical,
objectionable to
French
Stones
were
most
tactful determination
204
and
it
TIBET
is
clear the
Jyekundo
is
a place to be avoided
in peace
through the
it
Unfortunately
is
a most
is
doubtful whether
De Rhins
possessed the requisite combination of tact and firmness which has carried other Tibetan explorers so far
afield.
It is
all
that
was absoin
him
to
make a
start north-
ward
for Sining,
making
The
rain
The
way, and
a wayside village
who was
June 3 the weather cleared and a bright sunshine tempted them once again on to the rough and dangerous mountain paths which lead northward to the Chinese frontier. There had been trouble
On
owing to the theft of two of the baggage animals, and there were ominous signs of the coming tragedy in the air even before they started. It appears that the route ran for some distance, skirting
the previous day,
straggling
line
of
low-roofed houses
fire
and walls
it
on the party as
advanced.
It
menced.
marksmen
N. M. Prjevalski.
To face
/>.
205.]
TIBET
unlucky accident that
victim to them.
205
should have fallen a
De Rhins
severely
He was
wounded
in the groin.
was
as
much
a
as he could
for
do to save himself.
He
improvised
litter
De
resumed the
mals
fell
firing
struck
down
upon the
party,
Thom Bundo
district,
where
his
pursuers
left
ejected him.
made
friends
the neighbour-
Labug Gompa, and with him he ultimately found refuge. From Labug he endeavoured
to recover the
body of
refusal
some
But
all
met with a
to
flat
from the
it
Thom
was not
his
cook
So passed away one of the pluckiest of many French explorers who have done so much make Tibetan geography. Grenard returned to
results of the joint
work of
the expe-
2o6
It
TIBET
was
in northeastern
De
Rhins.
it
possible to reach
Lhasa with
escort.
his wife
and
child
from
did
Koko Nor
party
The
little
Dza-chu
affluent
of the Mekong.
Here
it
is
was murdered by
tents.
nomads, from
whom
At any
wife,
rate,
His
who was
miles to
all
town of Sechuan,
alone,
much new light on the geography of Tibet. The scientific expeditions of the assistants
of the
great explorer Prjevalski, however, which were carried out after his death, notably those of Roborovski,
geology, botany,
the plateau.
frontier
between the
The
Koko Nor
Captain Kozloff.
To Jace
/>.
207.]
TIBET
207
government undoubtedly possess accurate geographThis great no-man's ical maps of all these regions.
land lying cornered between Mongolia,
Tibet,
and
China possesses a
The
of the
Assam
it
frontier.
Starting from
Urga (from
which place
retired
will
Koko Nor.
the
Hoang Ho and
into the
Darge
About the parallel of 32 north latitude he left the Di chu and crossed into the valley of the upper Mekong (Nam chu or Chiamdo chu) and thus opened up the direct route to Batang and the
of the Di chu).
eastern Tibetpn valleys generally, reaching the eastern
at
hundred and
fifty
He
must have touched the trade route between Lhasa and Ta-chien-lu. This appears to be the most southern
exploration effected by any Russian explorer, but
significant,
it is
indicating that
it
is
is
no great
difficulty in reach-
2o8
ing them from the
at present
TIBET
Koko Nor.
The Koko Nor
region,
and
We
feature
a
the
home
some day
rise to
political
controversy
is it
Mongolian ?
and to
main
features.
lies
of Tibet
in
wealth
which
is
not only
represented by
original arts
and
The
where.
we
and
are considering en
is
Tibetan policy.
the
One
that
geographical
is
remoteness
inaccessibility
of
vil-
Lhasa
There
is
no vast
difficulty in
China.
sources of the
it
Hoang Ho, we do
not
from the Koko Nor district to the head of the Hoang Ho and hence southward into the valley of
the route
Yang
tsi
(Di chu)
Rai
(Krishna),
To /ace
p. 209.
TIBET
quently traversed,
209
at
once the
whole
territory.
Geographical
Eastern Tibet
the
accessible
Koko Nor
easily accessible
The occupation
man's land
the
Koko Nor.
Already Russian conces-
Sechuan,
terest is
in
and Russian
inIt
relations bedefi-
Lhasa
is
is
tween them.
eastern Tibet
Some 700
yet
lands.
And
over this 700 or 800 miles the foot of the European has trod,
if
aio
TIBET
and to prove the possibility of establishing a Only 200 or 300 miles (possibly less) right of way. British Indian territory from the lower separate
reaches
tive
(and therefore the richer and more producreaches) of these same valleys, and over that 200
all.
The
is
The
the
Dihang
taps the
The
pointing the
Batang from the head of the Assam and indicates the most direct route to Sechuan
tsi
basin.
Some
of
its
shorter
lie
it,
east
about
which we know only what native explorers have told but we have never us. This is all close to our frontier
;
properly exploited
enterprise,
it,
and
it is
when balanced
in the scale
with that of
we
are
with Tibet
may
Brahma-
must be remembered
is
that, so far as
Assam borderland
little
From
TIBET
eller
211
Waddell, has been
and Tibetan
it
scholar, Colonel
able to obtain,
the
Brahmaputra
affords as
little
opportunity for
Sutlej,
where these
Himalayas to make
It
their
way
may
be interesting,
therefore, to note
same
districts, anticipat-
ments
in southern Tibet.
The
an entertaining volume of
travel,
and to
whom we
owe
called
Rima, which
is
about one
An
Needham)
in the
winter of
as far as
Rima
in
Mishmi country.
ham we have
to to
Thus between Krishna and NeedAssam the Chinese frontier. Krishna was himself unable reach Assam through the one hundred miles of
the whole route illustrated from
hills
intervening frontier
from Rima.
He was
com-
its
212
TIBET
official
Junglam route
at
Sho-
extreme
which
are
It
to
our
own
frontier.
peoples, but
amongst
those
who have
communi-
know well
tility
who trade daily across our borders and their own way into British territory, that hoslies.
mostly
It is precisely the
who
pre-
it,
is
movement from the side of India into his own country. Krishna was afraid to venture alone through the Mishmi band of hills, although he was within a week of Assam and had already spent three years of travel
in the northern countries.
He
most
preferred to go round
by Lhasa.
However,
from Ta-chien-lu
Between
instructive.
character.
He
(Mekong)
Salwin.
Giama
Nu Chu
or
up a small
affluent
TIBET
of the
213
Giama
till
Nu
down an
affluent of the
Zayul
much
difficulty.
We
Assam
is
valley
;
is
certainly lower.
The
route
full
The
valleys are
prosperous country.
Not
less
remark-
Rima
Here we have the same evidences of great prosperity and agricultural wealth extending first up a subsidiary valley of the Lohit, and
Shobando.
then along a line of high elevation crossing the upper
snowy range which here forms the backbone of the Himalayas enclosing the Brahmaputra basin. This main water-shed dividing the Lohit from the Giama Nu Chu is crossed by a pass about
spurs of the, formidable
sixteen thousand
feet
high.
The
snowy
it
much above
There are
in the
214
TIBET
in the course of time, as the
which
commercial world
necessities of international
commuset
aside
links
One such
certainly
two great
or
commercial
highways,
i. e.,
the
Tsanpo,
upper
It
it
has been
river,
is
this fact
was ascertained
followed
interest-
ing in geographical
down from
know
that any
its
first
Assam
Lhasa
Some
and the
Ten
miles further
town of Chetang,
above sea
level.
at eleven
thousand
is
fiive
hundred
feet
is
Chetang
TIBET
to be a
is
215
It
itself is
is
impossible to
down
Rima near
ing
Lhasa.
but
it
Rima,
third trade
sig-
Tawang
in southern
Bhutan, or
Rima
hills
Mishmi country, is Miri Padam, in the of the Abor tribe. Miri Padam is actually within
in the
two
Assam
valley,
thirty-five miles
It is near, if
Brahmait
putra River.
It is
Tawang
or Rima.
The
Nain Sing traversed the route between Tawang and Assam. The plucky political officer
Needham
reached
Rima
which
Padam from
the
Assam
frontier.
Miri Pa-
dam
from
to
is
its
its
debouchment
Assam.
Between Chetang,
2i6
on the Tsanpo,
Miri Padam,
fifty
TIBET
miles southeast of Lhasa, and
all
we know
about the
it
river,
although
we have no
under most
exacter survey of
difficult
His
tale
belongs
on Indian exploration
in Tibet;
but as
we
are dealing
now with
ways
thither,
we must
way
the years
Assam no determined effort made to place the independent tribes Assam border in a position which advisit their
own
Rus-
were Eng-
warm
prob-
It is
but
it
is
had
if
who
department as
work
for
his
TIBET
217
company a Chinese lama into Tibet, and make his way from Lhasa to the Brahmaputra bend, with the object of dropping certain marked logs of wood into the stream, which Harman himself was to watch for Had K.P. as they drifted into the Assamese plains. been instructed in the history of the Abbe Hue's
travels,
Jesuit,
it
was
made such a
route,
selection for
their
way
the
to
visited
Samye
From Chetang
So
far
no great
difficulties
present themselves.
slides first
villages
and "Jongs"
The
on the southern, or
the bend, however,
right,
bank of the
river.
With
enclosing mountains;
some
five-
It
is,
about
five
fall
yal), whilst
2i8
is
TIBET
town of Miri Padam.
to the market
On
the right,
Pema Koichung,
just
inland to
settlements
and monasteries.
But on the right bank there appears to be no practicable route past the falls
left.
The road on
it
runs
Padam, which
its
is
approached
Kinthup's
apparently
description
rice,
only.
cultivation
(which included
teries
cotton,
and
fruit), its
monas-
and sacred
places,
Abor
deeply inter-
The
mere tracks
as regions.
and dropmountain
The
region of the
falls
dong appears
tinuity.
The
many
a devout pilgrimage.
rise
and
it
is
said
valley.
Those who
TIBET
Monas) can Brahmaputra
the
219
where the
river rounds
Himalayas on the
rich
dense sub-tropical
of
to
jungle,
with
every
variety
hillsides
tree
fern
and
the limits of
more open
eternal
fields.
spacing,
Towering above
all
are the
But there
tell)
is
we
can
in this route.
to be
easy,
and the
villages
on the
There
It is
a gradual rise
from the plains of Assam (500 feet) to the highlands of Lhasa (11,600 feet), and in those good times when
the last relics of savage barbarism shall give place to
that interchange of commercial rights
all,
which
is,
after
will
be realised
to Tibet
the natural
have a Tibetan
This pros-
and sportsmen
at the falls.
was
will
that of a
modern
the Zambesi;
in
South America.
slowly,
move
and
may
wc can
ex-
aio
TIBET
now we have no
I
accurate survey of
for reasons
which
will be explained.
all in
the valley
falls
undoubtedly
Sindong.
Kinthup and
Beyond the monastery of Pema Koi Chung his companion could not proceed on the
on the
left
falls;
which passed
Here was a Jongpen, a Tibetan official of some dignity, and here was Kinthup sold (literally sold) by
bend.
the Chinese lama,
who
returned to his
own
country,
as Kinthup.
May, 1881, the lama left Kinthup in and it was not till the 7th of March, that the latter succeeded in making his escape 1882, from domestic drudgery, which was little suited to his fancy. Constantly crossing and re-crossing the river, sometimes on one bank and sometimes on the other, the explorer (who had lost most of his instruments) continued his journey southward. Such bridges as
the 24th of
On
composed of a
TIBET
a
loop
0L2I
suspended
therefrom.
The
traveller
who
a
It is
Woodthorpe (who left no travelling artifice untried), I know of no European who has experimented with it. At a monastery (where " fifteen nuns and
eral
thirty priests
were allowed
Kinthup
He
bowed
and told him all that had happened and the cause of his flight from the In reply the lama asked where he was Jongpen." Kinthup going, and whether he had parents living.
said " he
was on a pilgrimage, and had no parents. He begged the lama not to hand him over to his pursuers." The end of it all was that the lama paid fifty
rupees for
After
hid his
About twelve miles down the river he things (compass, etc., such as he had managed
and then
set
about executing
him by
the
Captain Harman,
stream.
in
i.
down
He
prepared
is fifty
maputra bend, Kinthup (on the plea of another pilgrimage) made a remarkable journey to Lhasa via
aaa
Tsari.
TIBET
Tsari
is
the chief
town of a
district
south of
It
it
Marpung
river.
He
off
returned once
route.
Kongbu
valley
(where he found
a rich
again
soil
and big
his
villages) to the
Brahmaputra, and
made
way
lama
at
Pema
in
Koichen.
service,
by
his master,
who comand
at
Making
too
late.
way
to
Bepung he found
his logs,
them floating down the stream; but alas, The gallant Harman had died meanwhile (literally worn out by his own unresting energy), and the logs floated unmarked and unowned into the broad bosom of the great river of Assam. But the purpose they were to serve was attained in another way. With
last started
we know
of the
from
He
who
made over
the
There was no
he was
special difficulty
now beyond
TIBET
indefinite
123
semi-naked
well
boundary of Tibet,
There
in the land of
knew very
how
are concerned.
Lhasa en
years
four
is
on
his quest.
This
is
out of
many
Time
nothing
obsti-
characteristic of
dogged
in
in particular,
With
the exception of
Assam
and the central mart (a very considerable one) of Miri Padam, the course of the Brahmaputra has been
traced from
its
bend southwards
known not
is
Indian surveyors.
experiences in detail.
It
We
So
we
will
we have been dealing with eastern Tibet; now take a cursory glance at the course of
pied
much of the latter end of the nineteenth century, and which have resulted in the map of Tibet as it is
224
TIBET
presented to us.
now
This
map
(usually attributed to
very
little
to
it
It will
be apparent at a glance
that
we know
is
we know
There
that
is
important that
It
is,
we
can
know about
in
whole company of
why
it is
not
filled
up with topographical details is the want of such at any rate the want of features sufficiently marked to render them important in a map on so small
details,
scale.
On
fairly
we
find a
single
European
Hue
to the date of
Younghusband
is
The mapping,
as
we have
last
in geographical interests.
Basevi,
man
who
supported
TIBET
this
225
life
work with
all
of
enterprise
fostered in them.
When we
ords
(till
lately
branded as "
by
trained to use
simple
instruments
perfection,
we must
They were They form
always remember
who was
behind them.
plan.
who have
we know
of the northwestern
border of Russia) a very remarkable group of Indian employees, a staff of " intelligence " workmen such
as probably
no other country in the world possesses. They have been as useful in Africa almost as in Asia.
Skilful,
faithful,
persistent,
is
nodiffi-
and no physical
Tibet
is
effort
and
final success
produced a capital
still
map
of
action,
and
it is
to these
such knowl-
226
TIBET
we
possessed
assisted
No
European has
them excepting so
Himalayas have fixed for them by triangiilation a number of the remote peaks (even including points in the Kuen
far as the surveyors of the
Lun
points in the
own
whereby
Instru-
false
bottoms
Their daily
and
recited as a Buddhist
poem.
Then
clothes
and
in their
and drop-
been mostly
men
of the
of Sikkim or Bhutan.
survey
specialists,
we know
many
is
nothing
we have
recently heard.
TIBET
tion,
227
who have
The
Lhasa
in
Chandra Das,
in
men
of the
hills.
of special
He
He
was pointed out to him by Mr. and he cannot rank with the systematic explorers and map makers of the counhe entered Tibet,
Douglas Freshfield
lately;
try.
He
is,
much
to be
found
As a
them
to possess
spirit
grasp the
To
a certain extent
it is
districts
adjoining Ladak)
much
of the best
228
TIBET
of the earliest was also one of the best, for
it
One
ledge.
Kumaou
when he
first
surveying, and
no explorer who ever lived made better His first Tibetan venture was
and
his point of departure
mandu, the
where there
detected
capital of Nepal.
The
frontier
is
road by Chinese
The governor
let
weak
and found
to
be impracticable.
pigtail
The pundit
and adopted
friends with
made
a merchant
But
men
The pundit (Nain Sing, him by his right name) managed to persuade them that he was an honest trader, and escaping the
than the merchant himself.
inquisitive scrutiny of the
finally
Governor of Kirong, he
TIBET
boundary, and reached
229
the Brahmaputra.
Tadam on
Tadam
is
we have
followed east
Here he feigned sickness, and was travelling in the wrong direction for Lhasa, and here he had the good luck to fall in with a bona fide Ladaki merchant from Kashmir, who took him with him eastwards to the town of Janglache. From this point to Shigatze
a great monastery.
stayed behind his party, for he
(eighty-five miles)
is
navigable for
call
the
Tibetan wicker-and-skin
which they
boats,
and
it is
accomplished.
This
suit
From
Lama
It is
in 1865,
was a
intelli-
boy of
gence.
who
From
December they crossed the Kharola mountains and passed by the Yamdokcho (or Scorpion) Lake, where Nain Sing nearly finished his career at the hands of robbers. This was the first view that was ever obtained of the topography
In
the
middle
of
230
of that lake and
rally,
its
TIBET
surroundings.*
from
We
know now
that
it
is
not an island
after
Nain
was maintained, although Captain Montgomerie ( Nain Sing's instructor) was always sceptical on the subject. Crossing the Khambala mountain pass, Nain Sing descended rapidly into the valley of the Brahmaputra at Khambabarche. Thence by boat to Chusul village,
and from Chusul, following the Kyichu, he reached
Lhasa on the loth of January, 1866. This first modern journey of a British subject to Lhasa was performed
in the middle of winter,
and
it is
remarkable in
is
many
of
ways.
interest,
full
been made to
visitors.
At
who kept
and he had
money, and
Kirong.
He was
altogether he
merchant friends
in April.
him
as a
cordiality.
TIBET
went.
231
far.
In this in-
Himalayas by one
of the western passes, and reached the headquarters of the Indian Survey in October, after an absence of eighteen months.
on the part of
later explorers.
It
opened out
scientific principles.
It
showed
in the technical
arrangements for
devices and
work of an
new methods.
sists
and led
to
of a rosary
latter con-
The
cylinder
attached to a string.
makes
hum),
which
is
copper outside.
was
adaptation) be turned
carried both.
The pundit
it
His
which to record
rosary was
his bearings
and
distances,
and the
(instead
the correct
num-
232
TIBET
The prayer-wheel was made
to cover obser-
went.
The
artificial
horizon was
made
carries.
wood
(not
grown
and some-
to be
This
form of
as
an item of
also,
which
tended to simplify
if
work of
not to
This
first
trip
mountain route from Khatmandu Tadum, and the great China road from Gartok
source to
junction with
the Kyichu.
It is
On the Brahmaputra.
[To face p.
232.
CHAPTER
Nain
XI
Ugyen Krishna Sing's Surveys in Southern Tibet The Gold Fields of Thok Jalufig The Explorer G. M. N. The Source of the Indus and Brahmaputra
little difficult
details of their
make
those general
is
rule,
compre-
it.
As has
Mariam La,
Manasarawar Lake.
first,
it.
The
great road
closely
but
is
The upper
are hedged in on the south by a gigantic glacierstreaked range which for the
first fifty
miles of
it
evi-
234
'
TIBET
All this upper
Tsanpo)
as
Ladak
first
and the
at the
Tamjan
waters
was much
turbid.
its
desolate.
immeThere
the valley.
Two
down
is
Tamjan and
the Charta
Tsanpo
Tadum
monastery, a well
All these northern
known
tributaries bring
down
and
For another
From
is
Janglache to Shigatze
the river
navigable.
it)
tributary flows in
called
which
is
Judging
from
the
great
size
of
these
northern
tributaries,
1
Brahmait.
and
fifty
miles parallel to
TIBET
central
basin.
23S
lies
within
the
Brahmaputra
There
glacier
volume.
layan
no other way of accounting for their The southern tributaries from the Himaare
comparatively insignificant.
The
re-
we have
in the
month of
May,
at
edges.
At Shigatze
the junction
Here
is
As
already explained,
mountains to Khambabarche,
that the river
Chushul, and Lhasa. Between Shigatze and Khambabarche the Tibetans say
is
anywhere.
Brahmaputra
its
at
Tadum
first
great tributary)
must be one half wider than the Ganges at Hardwar. The main river below this point is never fordable, nor
are the tributaries from the north during summer.
There
is
Tradum
in Ryder's
map.
236
TIBET
made
at Janglache
all
above sea
is
Lake
is
Titicaca,
and
Bolivia,
which
systematically navigated,
is
only
well de-
Montgomerie,
many
and a comparison of
junction with
the river
Prac-
tically, then,
is
ing
it
for
all in all
the valley
The
pre-
no great physical
obstacle.
till
east of the
Mariam La
there
is
animals.
maintained; but
<
O 2 o <
is
O
o
TIBET
237
ing monasteries and white lines of stone-built dwellings climbing the slopes of hills) are at long intervals,
demand than
that of a
passing caravan.
of
traffic
one
to be reckoned
ways.
The
altitude is
nowhere excessive;
it
is
often
subject to unpleasant
We shall
have to
it
but meanwhile
our attention to
(the Janglam)
is
watered by the
is
not really of
much
less
who
left
with instruc-
and
to report at once
glance at the
map
Tibet.
is
From
indicated
largest affluents of
Bay
of Bengal.
The
Nari Khorsum,
238
TIBET
known
to us fifty
The
and
his brother
Henry were
the
first
actually
try
Godwin Austen)
many
mapped
Pangong Lake on
Kumaon group
made
their
way by
was attempted until Montgomerie took the matter in hand with his gallant band of trans-Himalayan explorers. The pundit Nain Sing and his companions had already visited the trading
exploration of these regions
centre, Gartok, in
1867,
Ladak
way by
the
Mana
The Chinese
the usual
tion in
*
i
i
Sing,
CLE.
(Survey of India.)
To face
p. 237.]
TIBET
plains of Hindustan,
239
and had condescended to admit was fit to trade with. They declared the pass open, and they set about searching the baggage of all traders as they passed to make certain of
that the country
their
bona
fide character.
However,
in this instance
little
safely.
At Totling they
crossed the
feet
home
into
Yet
an eastern
affluent of the
a Tibetan camp.
who
they
were!
occasion.
He was
man
of extraordinary nerve as
Bribery helped
him through the difficulty, and with his smooth tongue and an open hand he managed to get leave for himself to proceed,
of his
and at the same time detached one survey companions on a separate exploration.
,
The
left
third pundit
it,
and he was
behind.
to avoid further complicaat the foot of the
240
TIBET
la
Chomorang
last pass
which sepfell
snow
so
was
three or four
way
upon those
last
historic diggings
Here
at
The
miners'
camp was
pitched
in
plain,
it
he approached.
days (the
Thok Jalung mines have since been deserted) The head of the mines
from the
last
were
irresistible,
were displayed to his wife. These and although the pundit had to drive
the matter of ladies' outfit, he suc-
Lhasa
officials in
way with
shown
Never was
power of
ingratiation
is
to such advantage,
brown upland
Around snow
and
on
their
summits
TIBET
landscape.
feet
241
The
sea.
altitude of the
above
The
tent of
it
In
making (pushm),
the poles were
leather,
On
hung
felt
From
(with a brown
bells,
books,
on
cloth,
and other
chief's
ritualistic
prop-
erty piled
up behind
the
his seat.
The
passed
in
congenial
occupations of smoking a
"chung" (whisky).
At
was
tied
These Tibetan
Sudak Mingmar
observer.
It
is
(the
miner chief)
was a shrewd
care,
He
it
examined
his
was that he came to have such a good box; but he was not sharp enough to detect the secret compartment which contained the sextant. Gold was worked from the alluvial soil by digging
shallow trenches
the
as deep as
their
Tibetan
workmen
get
with
long-
2^2
TIBET
A
small stream
was introduced
pit
for washing.
cloth
was spread
at
number of
uneven.
stones,
One man
The
down
the water by
means of
a leather bag.
lighter soil
was
The
yield of gold
to be about
The
at
soil
all
contained
the
All round
Thok Jalung
way
to
now disused and abandoned. Thok Jalung now exhausted. The gold industry in that
Most
Chung
province around
so
is
much better under the action of much intensified by wind, and the
frost.
The
cold
Throughout these
usually
ele-
vated
regions
the
nomad
inhabitants
sleep
TIBET
whilst resting on their knees and elbows, with
clothes they can get piled
all
243
the
in
on to
their backs;
and
some parts of western Tibet they have been observed to work at their digging, scratching up the soil into It was this, and heaps, in much the same attitude.
the probable use that they
made
of antelope horns
soil,
that originated
alludes.
i-
The
Ancient mines
to the
Tso
many
The
gold of the
offi-
this
These
particular
years,
mmes may
possibly
or
rather
they
were
alti-
The
climate and
there
is
Water,
too, is not
very abundant.
It is
more probable
other reason.
There
hills
is
the surrounding
244
sentence "
TIBET
Om-mane-padme-hum," picked out
in
white
At
the time of
Nain Sing's
visit
camp.
(1867) gold was worth thirty rupees per ounce in the This visit to the gold workings of Thok
we
working which we
at
<l*n
possess.
Thok Jalung
we see at once how very The gold which from time imfound
its
way
to India
soil.
and
to Kashgar,
is
is all
There
no deep mining
in
The gold
soil,
has
it
all
alluvial,
or surface,
and
has
washing processes.
At a moderate computation
left
there
face of the land as has ever been put into the market,
scientific
methods to make
without
scientific
available.
But
it
is
impossible
it
is
working
in such a country
and such a
rich,
climate.
The
It is notori-
in
fact
he often
no
TIBET
his labour to his employers.
districts
245
far as the
So
mining
reaching them
account of his
own
east of them.
at the eastern
The Tibetan
end of the
town of Rudok,
is
Pangong Lake,
(as
we
on one
From Rudok
to Jalung
is,
perhaps, another
valley,
One
was
to Lhasa,
we know
Bower,
Littledale, Deasy,
much
to our
we must
On
from the
gold-fields
he
fell
no
special
opposition
robbers
who
infested
the
Fortunately
246
" Pundit No. 2 "
TIBET
was a
least,
tall
and powerfully
built
man,
to defend himself;
otherwise, on
on the banks of the Indus. So far we are indebted to these plucky agents of Montgomerie for all we know of
the districts of Majin, Bongthol, and for most of Nari
Khorsum.
Between Sikkim and Lhasa, and northward to the Tengri Nor Lake, it will be apparent from the map
that
we have more
we
we
possess elsewhere to
this
explorers. best
The
that
map which we
that
made by
car-
nearly
turers.
all
He
by
traversed
much
and
others,
and a
in
full
unnecessary here.
section of
it
We have
south-
our knowledge of
region to us have been from the work of the explorer " G. M. N.," who mapped the Brahmaputra from the
meridian of Lhasa to
(or Ugyen),
its
great bend
who worked
TIBET
Lhasa.
self
247
is
him-
no surveyor, but the lama Ugyen amount of useful work on an independent excursion, but has added a good deal of interesting detail to the accounts of Lhasa given by Nain Sing in the first instance, and by Krishna and Chandra
pleted a very large
Das
I
subsequently.
As
do not
much
valuable
The lama
(like
He
entered Tibet by
the Donkhya la, west of the Tangla (the pass used by the late expedition in the summer of 1883), and first
travelled
as the
first
During
wife,
thi-:
was much
easier to
main-
Khamba jong he
illustrates
Sikkim
by
In some respects
it
appears to be a better
more
thickly inhabited,
and very
full
of local
248
interest
TIBET
in the
caves, about
not at
all
any day
plains
more childish than those which may be heard in more civilised centres. Open gravelly and a fair amount of barley cultivation are the
new
route,
The
pass
is
the
Pongong La (16,200
Crossing the
and
is
described as very
difficult.
Nyangchu by a stone-built bridge three hundred paces in length, Ugyen visited the old temple of Gyangtse.
It is
On
sacred places, corresponding to the sides of the building. At the top there were images or " cylindrical
figures."
The roof
is
From
market-place with
its
busy crowds.
On
the 24th of
August he
lies
left
Gyangtse and
fol-
Continuous
vil-
TIBET
lages,
249
formed the chief
gardens,
and barley
fields
side,
The
river
is
cultivated
up
to
Tashilumpo
is,
(described
by
Bogle
and
Turner) Sing
Nain
"a
well-built
monastery surrounded by
Lama
was a boy of
who
rep-
resented
this-
But
this
to Tashilumpo.
He
On
the
morning of the 3d of December, 1881, in intense with a light wind blowing, the two weary travapproached the Jong.
Ugyen
he
re-
was
ill
his appearance
was
ponies
we
1
rode,
was most
abusive,^
250
patiently with him."
TIBET
The lama (Ugyen) was the the Babu the Of the two the lama went light-hearted observer. But we owe much to the Babu for his furthest.
and customs of the people.
He
Tashilumpo
presence of the
much more graphic power than he describes the place itself. We are, however, on well trodden ground at
Tashilumpo and Shigatze, and we must move
the
farther.
banks
of
the
Brahmaputra,
passing
down
is
there
tically
ceases.
At
tso,
Rongchu he
great
Yamdok
or Palki lake.
In the Rongchu
valley he found
the
It is
one of the
in the story of
Tibetan exploration
to the
Yamdok
tso.
unpropitious
hung over
mountainous peninsula projects northeastward into it, connected with the mainland by two arms which them-
TIBET
selves enclose a second
251
called
the
a precipitous mountain
Tag
The
other
arm forms an
acces-
Hidden
his
in the
is
the
secret hermitage of
Padna Sambhava.
after
Ugyen made
way
pitality
much
questioning and a
huge Tibetan
risking
dogs.
way and
which overhung
The Duma tso impressed him mightily its deep, still waters embosomed amongst terrific cliffs and precipices; the silence which hung over the stuthe
Duma
tso.
it,
and roar of
dered
lake
;
falling
down
demons and genii who inhaband whose good will was daily propi-
tiated
all
these things
was
252
a stranger.
feet higher
TIBET
The
level of the
Duma
tso
is five
hundred
Yamdok
and
it is
There
is
no aprefers
is
Ugyen
The
must
in
level,
so there
supersti-
human
life;
lake
and
its
on good
ternis
with
presiding demons.
The
belief in the
change
is
all
Tibet,
and
com-
Lob Nor
is
not
From
tso,
the
Yamdok
tso
which
Ugyen
the
Pho
Mo
Chang Tang
to the
presented
strong
contrast
gloomy grandeur of the Yamdok tso. To the southeast he could see (from the Yeh La) the snowy peaks
of Kulha Kangri and
piercing "the vault of " heaven like the dazzling spires of crystal chhortens
Menda
gilt ball
and
cres-
my
eyes never
>
K
<
TIBET
round the
road to
female)
lake, dotted
iS3
Manda La
is
lay."
eastern shores.
golian race
The people about here are of Mon(Hor dokpa and Sog dokpa), but they
Crossing the
Manda La
(17,450 feet) after leaving the lake, from the province of he passed into the Lhobrak country. The upper
Lhobrak
valley
is
well cultivated.
Barley, peas,
all
musHere,
tard, wheat,
abundant.
Guru
built
and the shrine of a saintly upon the ancient model of the Nalendra
Magadha. The shrine is surrounded by groves of poplar, and contains important relics, " amongst others a stuffed horse of great sanctity " but the lama's story about the horse must be left (with
Monastery
in
many
torian.
trade
routes
between
pass
and Lhasa.
the
Crossing the
Tum La
leaving
affluent)
Pama
ling.
He
At
is
the great
254
TIBET
To
the north of
Kulha Kangri
is
called
Kulhas Cham,
that
is,
his wife
on her
sides
Namgyal, and
others.
In her front
is
the pinnacle
of
Dsam
balairi."
Who
Mongol
mind has lost its mediaeval capacity for poetic impression? The couplets with which the Emperor Babar
interlines his inimitable "
bit
more
which the
the abundant
sources of nature.
valley,
he followed
ent from
Tamshul.
Near the
junction
(9800
feet).
flats
In
journey he speaks of
spacious
stone bridges
The
valley
is
fertile valley
in
along
was harvest time when the lama passed air was full of the song of the reapers. He crossed both the Lhobrak and the Tamshul by magit,
and the
TIBET
nificent stone bridges.
255
At
guard house.
large bell
was suspended
to the top
when
sage.
The use
is
They
tamably
fierce.
in difficulties.
his
was
quite
enough evidence
The Tibetan
seem
to
ation.
all
They burnt
him a
free pass
onward.
own
Anyhow he
Tam-
shul
The Tamshul
Tibet.
valley possesses
those attractions
which Ugyen
says very
little)
Between the
many
2s6
did not
TIBET
know where
to lay his head.
The Yarlung valley is famous throughout Tibet. A rich damp soil, with abundant crops, flower gardens around the monasteries,
plateau;
tells
us
little
Yarlung
valley,
and importance of one temple at Kha Chung Na, which was built as a protection against the ghosts of
certain
there
many
years
The
valley of the
fruitful,
rich
and
abundantly
number of monasteries which Ugyen found there, the legends and traditions of which he is never weary of relating. The copper and gilt images with which they are filled struck him forcibly. Here again are traditions of severe floods
laid
At Chetang he was on
well trodden
which are
in
interesting.
are sold
Mahommedan
and yak's
shops here.
especially cheap,
three annas
carrots,
Radishes,
abundant.
The Mahom-
medans
of marriage
I suspect,
wanting
in ritual.
From
system-
his
way
He was
con-
TIBET
stantly
257
on Krishna's
tracks,
plorers, so that
we have
many
women
He was
on one occasion
repulse
that,
the man's daughter-in-law soon afterwards and related the occurrence to her with a
relative.
The
girl laughed,
and treated
respect
and consideration.
She was
a
Working along
putra to the great
of
all
Brahmacelebrated
rival
all,
that
must
The
is full
of queer legends
Kha Ma
which
a saint.
is
overshadowed by a
covered with
of
The monastery
its
of
Ngaritatsang also
surroundings of houses
trees,
now
tinted
and bright-
The Samye
enveloped in legends
17
some of
258
TIBET
rise
Buddhism are
of Sakya
interesting.
in
Here there
a large image
Muni
many
lated
sacred treasures.
The
some
re-
and
folk-lore
many
stance, as the
Arabian Nights
or China
rather
in Tibet,
than in Arabia.
No
made any use of them, or even properly examined them. Samye is about 11,500 feet above sea. A wall
of 1,700 paces encloses the religious edifices (including
roof of the temple is gold and copper and " In all construction regarded as " miraculous."
is
The
no place so celebrated
is
not a
man who
Samye Gyalpo,
the
temple."
The lama
Lhasa.
risk
A solitary wayfarer on foot runs no little from the number of savage dogs which prowl
offal
and human
He
delicacies such as
win
his
way
TIBET
amongst them.
259
His residence of several montlis at Lhasa was chequered by his being recognised by a
DarjiUng cooHe.
He
had
to
go
Chinese
stories.
He managed
to effect a fair
amount
his
maps and
good as those
but
He
has, however,
much
his
From
Lhasa he
finally
made
is
way
to Darjiling
and India
capital of
by a route which
Tibet.
and the
The
late
which
is
is
by no means
direct.
would not lead one to prefer it. The route from Lhasa to the southwest of the Yamdok tso
(Nagartse Jong)
Gyangtse,
is
Dug
pass
Pho
Mo
western
extremity,
and
then
successive
east of the
spurs
Nyangchu the
The
with
passes over these spurs are not high, but there are at
least three of
feet,
26o
TIBET
A
no great ascent or descent, but still presenting difficulties which are not to be found in the valley of the
bare plains.
There
however, a
amount of
when
It
the
can
which
alternative.
Horpa herdsmen
Tibetan.
The Mon-
With
Chumbi
to
Darjiling
made by an agent
it
The
short description of
full
extent of
it
and
to the greater
is
through the
obtained
that
lama, and
men
we have
to say,
we owe
to
it
them
all
that
know
most concerns
our frontier,
TIBET
able part of the country.
261
have given
For
this reason I
some
and
true;
for another
reason also.
They send
is
un-
The one
native
who
has written
He
con-
its
neighbourhood, and
even there he
CHAPTER
Western
Stein
XII
and Northern Tibet European Explorers DeasyThe Kiien Lun and Chang Tang Wellby Bower Littledale Bonvalot Sven Hedin Comparison of Routes from West and North
THERE
from the
is
to be studied
which
lies
just
Manasarawar (Tso Mobang and Tso Lagang). On to this narrow stretch of highland known as Nari Khorsum, or Hundes, which
central lakes of
Himalayan
affluent),
passes, of
Alaknanda (a Ganges
head of the Sarda, are
all
at the
They
Lakes.
(Rakas Tal)
now
dry.
TIBET
India and the elevated valleys beyond.
263
The pasturage
and the
is
excellent,
A
it
great deal of
it
is
a certain amount of
gold dust and borax. Most of the trade is effected by the use of sheep as transport animals, but a hybrid
is
lie
beyond the
Indian
.line
Himalayas.
Up
to the crest
they are
more than a
series of
narrow
steps
cliffs.
Men
of
whom we
Tibetan border.
sacred
From
its
immense bulk
altitude
is less
and height
it
is
which
rawar.
it
is
legend.
It is said
body of a Raja of
264
Banares,
TIBET
who
died on the banks of the lake some thou-
The
now open by
treaty
to foreign trade,
already alluded,
the chief
this region
is,
it
is
Wild by no
of the
The Hunias
many
They
The
life
all
owning large
flocks of sheep
and herds of
brated breed
finds its
cattle
the
known as shawl goats. The gold which way to India was once brought chiefly from Thok Jalung fields and is still found in the Sutlej
and on the edges of the Manasarawar
salt
valley,
lakes.
Borax and
chief export
lately almost
a drug
Pushm
tea,
is
the
which
There
is
which
is
ofiicials.
Much
of
all this
Indian Surstations,
TIBET
through by Montgomerie's
staff
265
lately
completed a valuable
country, from Gartok
all this
Lhasa.
British exfre-
from Leh
lately they
It
is
Brahmaputra
valley.
some of these
that
we now have
They must
is
Littledale,
have reached
sometimes wandering
explorers;
and
all
Deasy and
worked in the north and northwest, and two gentlemen (with Bower) have added thorscientific
working on
scientific
surveyors on their
staff.
the real
way
to
map
information.
No
traveller
(if
266
TIBET
The work
of such a scientific observer as the
mand.
may
be
enough
or
less
first
At Leh
is
there
a permanent
and there
a good
travels.
The Chang
la has,
and the
by
explorers.
south-
moun-
monastery.
to
Many
travellers
in penetrating further.
An
some
alternative route
Rudok and
passes over
TIBET
difficult
267
ground
it
at
the
whence
Lanak
la
By
this route,
Chinese Turkestan.
tions of Deasy.
and the Polu route to was opened up by the exploraAvoiding the northerly bend, and
It
we have the route of Wellby to Tsaidam and Koko Nor, and between it and the Kuen Lun, some of the many Tibetan detours
gives us a very fair idea of that long strip of northern
and general
It
by any other
is,
rc;gion
which
is
know
between
Brahmaputra.
They
and the records of those travellers who have visited them is our guarantee for its impracticable
character.
officer
of the British
in his
own
person
many
of the
essential qualifications of
spirit
a good explorer.
Ani-
of adventure, possessed of
TIBET
scientific
methods of working, he
gramme
in the
He was
in the
summer
Lanak La
at 18,000
feet free
from snow
accompanied by Mr.
he succeeded
in sur-
Arnold Pike.
On
this occasion
work by triangulation with the Indian surveys. Captain Deasy attached a native surveyor to his party as topographer. The general characteristics
in connecting his
without rising
llite
altitude.
much above the plains, are of great absoThe country is by no means entirely
weary days
freeither.
Nomads were
tered,
intense
difficulties
terrific
encoun-
general
desolation,
the
want of water,
country
wind, and
been impracticable for travelling but for the obstructiveness of the people encountered.
instructed
it
TIBET
he returned to Leh at the close of the year.
269
Once
Deasy attacked
he worked
on
this occasion
January 20.
on the north is just and Deasy found that in as great as it is on spite of Chinese passports and proper credentials, he
Official obstruction
the west,
was unable to pass Polu on the Kiria River, leading from the plains of Turkestan to the Tibetan plateau. The Polu route is perhaps the most direct and the best
available
if,
indeed,
it
under
official
which he found to be
at the
south of Polu.
this
map
of
it.
It is
no
upheaval
disturbed
by the superincumbent
with the lake remnants
ice cap,
ice-fields
Deasy's
Aksai Chin
a very
much
the same,
lyo
a broad,
relieved
soft,
TIBET
alluvial
wilderness of
hill
and valley
scrub,
an occasional spread of
is
when
all
over
its
salt lakes,
by an intensely
east)
mud.
Vast herds
roam through
Deasy
finally returned to
Leh by
previously followed;
made
Here he was
assisted
by
Ram
atory
Singh,
as an explor-
is
compara-
certain ancient
town
sites
but incidentally he has given us most valuable additional topographical information about the
Kuen Lun
and
mountains, carrying out a systematic survey of a portion of that range to the east of Deasy's work,
veyor) on a
scientific series
of
initial
observations.
TIBET
The
27,1
These two British explorers have done a great deal to clear away some of the mists which overhung those
far northern mountains.
physical conformation
of them
is
we
may
yet
be.
still
The more
magnificent
recently will
published in extenso;
fair idea of the
so that
we now have a
very
the
quent points in
its
length.
up from the Turkestan lowlands appear to slope upwards with comparatively gentle grades to the and the
line,
sinuous
rugged
than
is
common on
(who
Lun from
north to south),
have confirmed our impressions of the general geographical character of the borderland to the northeast
of Tibet) as
now
and west,
closely
hugging the
parallel of
from east longitude 78, through 20 degrees, merges into the long ridge and valley system of the Chinese borderland. But it does not face the Gobi
latitude
till it
aya
TIBET
less elevation
it,
what
this
than the
north-
ward of
plateau
itself
(Altyn Tagh,
Nan
Shan,
Kuen Lun.
In
lower steppe are the wind-swept basins of the Achik Kul, Prjevalski's " valley of the winds," the vast
desert of Tsaidam,
basins,
amongst
This
but
it
which
we may
Koko
Nor
depression.
is
would be
It is
assign
it
to
ernment.
the
home
Besides
whom we
we have
have already
the records of
Littledale
and
Chang Tang
of
whom we
Kuen
accuracy of
detail.
In one of his
Kuen Lun
Tsaidam
steppes,
at the eastern
TIBET
Between the meridians of 86 and 92
high, rugged,
273
Chinese Turkestan, his intermediate route being approximately parallel to the great divide and south of it
east longitude
to
which he
gives the
name
Akka Tagh,
chen
River northwards,
the
lake
Kum
Kul.
The
ridges,
uplands.
to a total
width
which nearly equals that of the Himalayas, but westwards, at the head of the Kiria River, the width of
the
Kuen Lun
is
not
fifty
miles.
The
Hima-
The
It
is
altitude of the
main water-
parting
considerably lower.
the desolation
and the
cold,
with the
terrific
force of the
wind currents
bearing icy blasts from the west, that prove the greatest obstacle to exploration.
The buran
not
less to
very
274
TIBET
to east
was made by Captain They iWellby and Lieutenant Malcolm in 1896. crossed the Lanak La, working eastwards from Leh,
in the
culties
they
till
they finally
the Chinese
at the
town of Sining. This is the only record we have of a direct east and west route through what has
generally been reckoned the worst part of the
Chang
Tang.
we have a
their route.
amount of topographical
detail of
the district
little
fresh
water.
to be found
by digging
By
were
a
little
left,
march on
foot.
It is
is
referred to by
many
travel-
On
the 2d of August
servants, takflour.
men
body
The
o
S'
is
o u4 O
TIBET
days'
275
march.
They were
way
Only a few,
all
more.
With
Game became
snow season set in. Finally they struck an encampment of Chinese merchants on the road between Koko Nor and Lhasa, where it crosses the upper Yangtse, and with them they turned northwards into the Mongol country. It was a most extraordinary feat to perform in the way of exploration. Captain Wellby
subsequently distinguished himself in exploration in
The geographical
sterile
results
Wellby's
He was
considerably south
Mount
Oscar, which
is
no doubt
Koko
No
geographical
is
evidence
adduced
more conclusive
276
lant Wellby.
TIBET
Sun-baked and storm-swept, frozen and
roasted by turns,
tions
we have
plateau
all
of
Asiatic
Baluchistan;
of the
wide
and the monotony of an endless ridge and furrow system leaves little to describe and
treeless plains,
is
We
will
now
viz.,
Bower,
Littledale,
whom we
have
all
started
and were
all
beaten
finally,
difficulties
ersed, but
official.
a cavalry
He was
first
ment when he
was Bower who ran to earth the murderer of It was Blower who first astonished the world of Oriental scholars with the birch-bark manuIt
Dalgleish.
script
dug out of
and has
TIBET
and working
took
witii
277
He in the same direction ever since. him a companion (Dr. Thorold) and a native surveyor the same Ram Singh who subsequently did good service with Deasy, but who was
Never-
did promising
work even
in those early
days.
The
July
party
3,
left
Leh
La on
and succeeded
east,
in avoiding the
Lanak Rudok
diffi-
officials.
Keeping
they
crossed
another pass
little
(Mangtza, 18,020
culty,
feet),
which presented
and continued
this to
at a high altitude
(Bower
is
recktill
oned
lake
probably
there
From
Bower was
Nain Sing
since
it it
Was
Brahma-
putra basin.
and obviously
on the surface as
their
they proceeded
way Lhasa-
There
is
278
rative to the
TIBET
monotonous
relates.
tale of wild,
barren
sterility
which Wellby
fringed
geese,
Wild animals
Wild-fowl,
existed in in-
credible numbers.
The
with
grass.
bar-headed
For weeks they passed through a country where the valleys were " wide and open,"
them
to the south.
It
Aru Cho.
naturally
an
inhospitable
they
ap-
map
it
Sining)
tso.
wth
the
nomads en
route, but
on no occasion was
We
have,
vision of these
Hor
story
He
tells his
not
difficult
to disthirsty
weary and
marches, a country which presents a favourable contrast to the blank sterility of the
It
is
obviously greener,
oases,
more of the
interest
more northern plains. with more frequent grass of human occupation, more
its
great
a country which in summer must be attracdeep-blue lakes set like jewels in the de-
The
TIBET
constant presence of the black tents of the
279
Dokpa
must be a very
farther west,
way he
came.
This
may
it
is
not
confined to
Lhasa officialdom. The same request was made to Bower that was made to Hue and Rockhill at Chiamdo fc^rther east, when making his way via Ta-chien-lu to China. It is made everywhere, regardless
it is
sort of explorer
to be easily stopped.
He
more sterile and inhospitable regions, and then made his way eastwards to Chiamdo and Ta-chien-lu by a route which was new at the time, but which from
ing
Amdo
hill
subsequently.
He was
the
first
of
we
still
central
owe all that is known of the geography Chang north of Nain Sing's mapping.
28o
Littledale
TIBET
and Bonvalot are two other distinguished
the north have
explorers
who from
made
gallant at-
who have
indeed succeeded
hills
which
Littledale crossed
Bonvalot traversed
farther east,
from a point
east of the
Lob Nor
his last
little
right
position.
He was
was not
to
which
is
necessary
secure
really
valuable
geo-
work of Bonvalot's
ill-
Chang
to those of Littledale
if
be enough, however,
we
descriptions of Littledale,
Hedin, to prove,
if
and
sterility
of those bleak,
o o a
TIBET
which separate
all
281
is
of Tibet that
useful to us
from
way from
He
of an invalid.
The
pure, fresh
Hue
to
Saitu
the
Koko Nor,
Constantinople to Pekin.
So he was
well acquainted
and quite au
the
fait
same neighbourhood (rather more to the west) with his wife and Mr. Fletcher (a noted Oxford athlete), and on the 15th of May the party crossed the
Akka Tagh,
after
way
difficult,
and involved
They were
faced perpetually
by transverse ridges which had to be surmounted at an enormous altitude, and in face of blinding snow.
282
TIBET
did not even
They
know when
Akka Tagh.
country
is its
The
prominent characteristic.
Baggage
ani-
Chang was
there
is
reached.
the
Even south of the Akka Tagh same monotonous tale of the perpetual
more than the weakened animals could surmount. the frightful scarcity of water and grass in these
diflficulty.
The
and
is
which
Chang
The
main chains
Akka Tagh and Altyn Tagh. This is indeed Littledale's precisely what we should expect to find.
of the
observations on the class of country here encountered
are most interesting.
steep
The
pass of the
on the Tibetan plateau, having lakes and low mountains to the south as far as could be seen,
and to the
and snow-fields."
peaks hereabouts were estimated to be 25,000 feet " This great upshoot of the earth's surface, high.
which from
its
elevation
and
Roof
TIBET
of the world,'
283
may
physical
some
parts
from the
little
central or
resemblance
eastern continuation
On
the Pamirs
we
find
where the
are precipitous;
are,
fresh.
The Tibetan
its
and
way
no
outlet,
are
Except
felt,
rainfall induces
Between 36 50'
of
these
path
adventurers
through a volcanic country, numerous undoubted volcanoes being visible, but in spite of the constant succession of short ridges which they encountered " we
till
we came
Cherchen
After leaving
that
was not
till
June
men were
iH
TIBET
met with, when they struck the first Tibetan encampment of nomad herdsmen. With infinite precaution and trouble they succeeded in evading detection for many days. They passed the ZilHng tso (Garing tso
of
Bower) on the
a Hne of excel-
tion
with the
the
Lhasa
officials
were of no
avail.
till
The party
held
on
magnificent range of Ninchen Tangla, south of Tengri " a succession of snow-clad peaks and glaciers Nor
to their size
towered
the great peak of Charemani, 24,150 feet" (probably identical with the Chimuran of the " lama " survey
map
of 1733)'
It
tion to proceed
would
after
all
They were perway back to the British frontier as rapidly as possible. They were probably within fifty miles of the holy city when they turned. The route over the central Chang to Ladak was pracalarming
illness of
Mrs. Littledale.
their
force obliged to
make
tically the
same as that traversed earlier by our old friend Nain Sing, south of Bower's route, and prob-
TIBET
The
notable feature about
it
185
that there
is
is
not a
it
extend
in lines
approximately
Brahmaputra.
The
fact
no large
it
seems certainly to
little
is
indicate that
to the
to be
found.
From some
on the south)
(the
der
it
it
is
affluents of the
Chang and
that
of the
Brahmaputra River no
certainty.
We
it
may
more
be)
warmer, more
thickly populated
by
Dokpa herdsmen than any of the districts farther north. From Sven Hedin we get further glimpses of
this central plateau region
est interest.
Sven Hedin,
Tagh on
Nor southwards
notable feature in
a86
for transport
TIBET
sufficient
He
crossed a
Akato Tagh,
to the north-
this
range as a
is
map
(the Illvo
is
No
flies
him so
far.
The
pest of
in this part of
Asia a
ter-
drawback
and the
were the
laceous
for the
feet),
Gravelly for-
mud
which
is
must be a very
"Kavir"
of Persia.
where there
Hedin
operations,
his explora-
tions in Tibet.
striking southeast, he passed from the zone of vegetation over hard, barren, gravelly
TIBET
of reeds and rushes near the fresh-water pools.
287
Ap-
feet
high."
Later
they
encountered
granite.
Chimen " in the letterpress and Tjimen " in his map), Sven Hedin encountered snow in July when camped near the summit, and a temperature of 23 Fahrenheit at night. The Chimen (Tsaidam of Walker) differs from the northern parallel
Tagh
("
Tagh system
It is
in its conditions of
Alpine in character,
and
full
Two
ing,
(the
the
basin of the
A jig Kum
Kul.
plain level
is
less
Kayir
the
is
13,700
15,700
an
alti-
tude of 12,000
feet,
asses),
288
TIBET
Far
off in the
antelope,
and on
fell
to 22 Fahrenheit.
it
of the
Arka Tagh.
He
finally crossed
it
In his
map
he
name Koko
Arka
Tagh
Walker
places the
Koko
much
farther south.
There
we
was within him: " Although of dogs in this country, which was as
.
desolate as the
moon
is
supposed to
be, yet
we
reaped
more than an
observations which
a delicious feeling to
we made from day to day. It was know that we were the first
human
TIBET
existed
289
except
made by
all
and mountains
were
and snow-fields
but mine;
traveller's eye
own kingdom
for a day."
snow on spongy
were the
of a
it."
leading features of the next step in the journey. " One gigantic morass of yellow, plastic mud." " Truly, an
accursed land."
"
It
was
like the
muddy bottom
Sven Hedin
the lake
proceeded to explore.
"
The bottom of
salt
was
i
from
to
J4
The
salt rested
The maximum depth was y}i feet. Here in this wild, barren lake region many interesting observations
were made; but the eternal solitudes and vast steppes
it would have been deadly in their weird monotony but for the ever-changing vicissitudes of storm and sunshine. " What a wonderful, what an
surrounding
utterly
this
was!
The ground
in
seemed
selves soft as
pumice
stones.
Everything was
places;
state of disintegration in
some
although the
ground did
bear,
it
nevertheless
19
290
horses' feet,
TIBET
and undulated before them as though
and morass which have
it
From
all
ice cap,
Arriving
late
Lob
Nor
of
region,
social conditions
life
that
was not
till
Tagh
He
company a Tibetan lama of the sect. Following up the Charklik River into the gorges of the mountains, by an exceedingly rough and difficult way, Sven Hedin crossed the Altyn Tagh in May, and reached the western end of the A jig Kum Kul about the beginning of June. The water-parting
of the Altyn
Tagh
at the
13,380
feet,
At
the
Kum
his
through the
TIBET
gorges of the Charklik.
291
the lake he struck
From
eastward of his
own
Then
follows the
flats
of the
Kum
the
basin,
and the
swampy
in
many
We
till
in detail
through the
will
recollect
The character of it may well be gathered from what we have already written. Gradually improving
wards. southwards, where the widely scattered tents of the
nomads become more frequent, it is never in this part of the Ghang absolutely destitute of sustenance. " Generally speaking, the region was perfectly barren,
except for a few small patches of hard, sharp, yellow
blades,
I
one or two inches high. This was called grass. would not advise any one who was wearing summer
down on
was
as hard as whalebone,
and
pierced
like
Even
is
at
midsummer
ice.
Arka Tagh
The
292
TIBET
before Sven Hedin
Long
role
the
news of his coming reached Lhasa. He was given away probably by the Mongolian pilgrims
Zilling tso,
who
first
left
Charklik a
little
later
yak hunters he encountered south of the Arka Tagh. It does not matter which. Southeast of the
way between
that lake
and
Nor he was brought to a stand by the armed opposition of a Tibetan crowd, and a final interview with Kamba Bombo the governor of Nagchu decided his fate. He was sent back under an escort to the Kashmir frontier at Ladak, over what was practically the same route as that of Littledale and Nain Sing. The Nagchu governor was a man of
about forty, small and pale, and his dress was tasteful
and
elegant. After removing a red Spanish cloak, he " stood forth, arrayed in a suit of yellow silk, with
little,
His
were encased
in
velvet.
He was
decided,
it
was nothing
for
it
but to return.
handsome silver-mounted
corals
bards
*
decorated with
'
and turquoises;
is,
gavos
or cases for
bracelets
burkhans,' that
little
images
long
of Buddha;
in the
ornaments,
in
TIBET
somest finery they possessed.
293
distinguished
The more
were bareheaded."
it
in-
sisted
on
that
India.
he must go.
This was the great offence, and back to India No " sahib " will ever reach Lhasa but
central
Chang gave
and he
not the
that
was
was too
move
far afield
it
from the
direct
route.
Is
story of
of modern travel?
To him we owe
a most valuable
Nor
It
can even that be considered as a route to be reckoned with for aggressive demonstrations towards India.
is
ticable for
no
be Chinese or Japs.
absurd to talk of
As a
is
it.
CHAPTER
Recent Expedition to Tibet
XIII
The Reconnaissance of the Upper Brahmaputra by Ryder, aiid the Exploration of a Fart of Western Tibet by Rawling
record of the Tibetan expedition to Lhasa
THE
cally
under
Colonel
Younghusband,
which
practi-
commenced in the autumn of 1903 and lasted more than a year, can hardly be included in a work
vicissitudes of
Volumes have been written about it, and some of the charming and instructive chapters which have illustrated Lhasa have made that sacred city
almost as familiar to the public as any continental
But such works are intended to appeal to the popular imagination, and deal more with the outward
town.
very
satis-
on the whole the impressions produced by previous explorers have been confirmed by The way to Lhasa from these later experiences.
Darjiling
fraction
is
but a short
way and
in
many
by the observers
Major
C.
To face
/>.
294.
TIBET
and writers of the expedition
accurate,
city of
;
295
that,
fairly
facts
which
who have
spent months
of
official
uncertain
native sources.
tain
Inasmuch as these
wanting
its
much
authorities,
which
is
surroundings,
the
story
we need
not
continuing
of
exploration
by the
We
it is
now have
a scientifically
constructed
this
map
book
is
concerned
which attended
under most
difficult
circumstances.
the
information,
that
we
now
historic mission
which redeems
from the
The reconnaissance
Rawling
new
to
19S
farther
TIBET
and farther from the edge of the Indian borderIt
was a
could
problems
on
scientific
principles
which
hardly be solved by the restricted methods of the weary single-handed native explorer making his cold and cheerless way from point to point of the Tibetan
hinterland, always in uncertainty
If Captain
and often
in danger.
north
of Nepal,
alone would
the great
is
divide
between
It
under discussion.
seems
Brahmaputra
basin,
lakes of
Wood
and
a
make
complete examination of
all
source to
Leh
to China.
Starting from
^
X >
o o
TIBET
"
297
We
were unanimous
in looking
on
it
as one of the
a long broad
centre
with a
constitutes at
in
summer
in
the chief
trading
western
Tibet j but
summer
La
is
the chief)
the
as
they
followed
valley
traversing
Simla ^n January
11.
It
To one
credited a
Cap-
officer
of his regiment,
summer of 1903, and together they explored and mapped the highlands at an average elevation of over
sixteen thousand feet above sea level as far east as
and plane
table,
and
298
TIBET
full
making
had
thoughtfully
explorers.
left
It
behind him for the benefit of future was a very notable performance. Cap-
map
illustrates
a country of
its
(some
row
drainage areas.
One
sive
area of gold
in existence
numbers of people; the shallow pits stretched for miles, and the " water runs and dams were clear and sharp."
Indeed at every step almost of this eventful journey
the explorer acquired fresh evidence of the extraor-
soil
of the plateau
gold
and
borax.
they traversed
Nor was the country that during the summer months absolutely
Rich
soil
devoid of charm.
frequently
game was
overshadowing mountain peak, an association which always lends beauty to a landscape. The lakes were
obviously diminishing in volume, and in one case at
least there
salt
<.
J
<
15 <:
TIBET
had gradually become sweet.
tain
2^9
Few more
to
valuable
Rawling.
is
To him and
Deasy,
Stein,
and
Ryder
scientific
It is for future
and
the
CHAPTER XIV
TTie
Lhasa Dalai Lama and High State Feasts and Customs Temples and Palaces Folk Lore A Tibetan Story
Approaches
to
Tlie
Officials
NOW
know
tify that
we know
is
(if
we
did not
to jus-
before)
how
in
Lhasa
somehow or
minds.
city
The
veil
weird barbarity.
ill
It is
in truth
full
unkempt, and
regulated town,
pigs,
in
many most
many
units
holy institutions.
But there
is
a singularity about
barbarous ways;
its
a quaint inconsequence in
of
pantomime) which
quite apart
exhibit
Lhasa
developments,
one
we can
recognise elsewhere.
is
The
hierarchy
ation to
man
to discern
any
From
TIBET
Lhasa
itself
301
we
No
Himathem-
layan wall.
relations
We
know how
the disturbed
will readjust
selves;
which we have
the
In short,
more dominant overshadowing of Russia or not. we have left no representative in Lhasa, and
local
way
trustworthy.
its
appear-
we have
plenty of material.
view
Chandra
greeted
Das
when
the city
first
his eyes.
He
wherepriests,
its
7700
is
and he had
left
spire
which
known
as
Nachung-chos-Kyong," when
of an avenue of gnarled
at a turn of the
road
sun falling on
its
gilded domes.
was a superb
On
our
left
its
lofty
3oi
with
its
TIBET
tower-like whitewashed houses and Chinese
Daru
(at the foot of the Debung monastery hill) the road had run for a while " through a marsh overgrown
and
at the northeast
could distinguish the famous monastery of Sera. Beyond a high sand embankment on our left was the park and palace of Norbu linga, and the beautiful grove of Kemai tsal, in the midst of which stands the
palace of Lhalu, the father of the last Dalai lama."
we
Lhasa which was made by the explorer Krishna (on which Colonel Waddell
reference to the plan of
show the general disposition of the city The potala, or hill, on which stands the Dalai Lama's palace is a very remarkable feature when viewed from the west against the background of grey distant hills, with irregular masses
sources) will
its
and
surroundings.
its
of the
city,
however,
is
at
some
The
Ugyen were
obliged
TIBET
been much fascinated by his
town.
"
first
is
303
The
city of
Lhasa
says Nain
half miles.
two and a
by various names."
"
This
is
Khang
Gods."
The
idols in
it
and precious
stones.
This temple
"
surrounded by
At
at
at
the monas-
Nain Sing observes that several of these monare likewise residences of Tibetan governofficials.^
asteries
ment
to
the
Dalai
Lama, then (1865) a "handsome boy of about thirteen years of age," whom he designates Gewaring boche (Great lama of Tibet), who was attended by the Raja Gyalbo Khuro-Gyago, the prime minister, who is,
in effect, the real
this authority the
governor of Lhasa.
According to
is
government of Lhasa
conducted
Amban
304
ministers to the
TIBET
Emperor of China, and if necessary he can have them removed from office." Such authority, if
it
The
process of selecting
the infant
who
ceased Dalai
secret
Lama
said
by Nain Sing
to be kept a
not differ
narrate.
lama was
deter-
names of
infants
born
determined by
lot.
It
was only
an
as-
sortment of articles of
him.
all
But
in
consulting the
monk
of the purest
monk
ered by the oracle, he was instructed to seek for the reincarnation near Khong-po, a
little
vision
On
his
the lake to
Khong-po
TIBET
he encountered "
in the
305
The
re-
whom
was taken to Lhasa and there he is now installed as the " Lord of speech, the mighty ocean This newer system the Dalai Lama. of wisdom," to some misgivings on the seems to have been due part of the priestly hierarchy at Lhasa as to the sentivealed in the lake
ments entertained by a
visory council.
influence the
his successor,
It
late
was feared
lot
might
drawing of the
and that the
selection
propitious.
to
Whether the new system of selection is remain a permanent institution and to be regarded
that
it
will
Nain Sing.
Ugyen,
it
will be re-
his expedi-
own
account
many
unpublished details
col-
His description
absolute originality.
Ugyen
passed
much
3o6
TIBET
He
finally crossed the
and
visited the
monastery
at Dorjethag.
At
about 800
of fish."
From Dorjethag
a road northla,
ward leading
and
this
Kang Jong)
determined to
fol-
as far as Phurin;
He
crossed the
Tungo
la at
16,330
feet,
where was a
city of
flattish
in a looking-glass."
The
distance, after
easy.
Ugyen
(1883)
where the
river
is
the guidance of
From
the north
till
bank he made
his
necessary to
and an old
friend,
in
the
Daphung monastery.
who
suspected
him
and gave information which led to his property being searched. However his Mongolian friend the Dingpon
TIBET
stood
307
him to the Nepalese agent in Lhasa, who received him with courtesy and attention, but greeted him with the signiHowever, ficant query "How do you do ?" in English Lhasa, and comUgyen established his position in
by him, and
finally
introduced
menced a systematic survey of the town " under cover of an umbrella." We may as well add that the results were not so successful as those of Krishna, whose
map we
ceedings
ports)
give.
It is well to
note that in
all
these pro-
(as in
by
his wife.
Ugyen
He
of
King
Tibet,
who ranks as second only to the Dalai Lama at Lhasa, may be elected from amongst the grand lamas
fotlr
of one of the
i.
e.,
Tsechok
ling.
ling,
Chenmoi
spiritual
Kundul
ling,
and Tengal
These
chiefs
when
the Mongolians
The
and
is
regent in
described
ling,
as " young, pious, and generous-minded," and as being " kind to the people." His periodic tours in the
3o8
TIBET
the grand lama of Chen-moi
whom
Hng was an
a
incar-
who became
way
monk
dream which
This
is
led
him on
the right
to promotion.
still
the regent to
whom
the Tibetans
ascribe
face,
is
He
Amban
is
Amban
under
several
Kahdungs
(secretaries)
who work
in court
under the
dif-
Shapchi lama.
He
places
assisted
by one Kahdung only and one Tsipon.' The Jongpons, or district officers, and Depons, or military
chiefs,
re-
of the Gyalpo.
No
On
first
His consulting
fee
is
about
five rupees,
and as private
TIBET
adviser as well as public functionary his time
occupied.
is
309
well
Much
is
superstitious
reverence
surrounds
him; no one
which he
staff of
enveloped
is
strictly
maintained by the
him with a
commencement of
the
New
Year
Sing;
oracle
men.
During
power
called
and he purchases
During
this period
he rules
all
own
dis-
he can of
government.
The Dalai
his control.
Lama
The Nachung-cho-Kyong
which
per-
monks
The
3!o
TIBET
is
the
rate
monks
of
eight
Both authorities
New
Year.
On
month a strange ceremony takes place, for an analogy to which one must turn to Jewish history. On that day a man is selected who is called the Logon
gyalpo (or carrier of one year's
ill
luck)
who becomes
is
streets
Samye monastery.
as a
half white,
and
is
He
helps, himself to
what he wants
at purely
streets
nominal
prices,
he shakes
a black yak's
luck.
that this
ceremony takes
lapsing
for
that
authority,
after
first
twenty-three
is
what
then resumed for ten days more, and that this cere-
mony
ends
it.
sion of the
Ugyen also maintains that the expulLogon scapegoat from the city concludes
makes the Jalno's auIt is tolerably
TIBET
clear that for at least six
in the
'^
311
is
weeks Lhasa
very
much
hands of the mob. Previously to his expulsion from the town the Logon plays an apparent game of
an open question which of
Practically the matter
is
Nain Sing)
the two
settled
is
Officially
it is
to
undergo
fact
exile.
by the
(according to
Ugyen)
all
that the
their faces,
Logon is supplied with ordinary cubes. Anyhow the Logon invariably loses on the throw, after a pompous official announcement that if he wins he and the Jalno will change places. Ugyen maintains
whilst the
that the Jalno does not appear in this
that the
ceremony and
the
game
is
Logon and
It
is
not a
the
much
consequence.
government
and
the
offer-
Finally he
is
yells of the
mob towards
Samye
in the
monastery, where he
may
(if
He
is
privileged to remain
He
then retreats
to
week to Chethang.
Again he moves on
five
or six months.
is
He
privileged to
He may murder
or rob without
I believe that, as
312
TIBET
toms of Lhasa
general
Amongst
religious
It
all
and the
atmosphere
of
pantomime
would be
this
interest-
derivation.
Every temple, every building of note in Lhasa has been described by Indian explorers, but there is a monotony in the repetition of temple properties and
the magnificence of idols and their decorations which
is
of the
The customs and fashions people (which are far more interesting) are
for the native
Das' narrative;
ences
mind always
experiis
some
difficulty in
is
which
familiar to itself
precisely that
pean
public.
We
really
know very
little
land.
Methods
however,
in
given to them)
are,
to.
Lhasa.
the
The
larger of the
two
is
to the northeast of
is
town
flat
called
Raga and
the other
near a temple
are laid on a
Dead bodies
TIBET
and
their limbs stretched out.
3^3
smoke
is
"
then sent
If
to the
vultures appear.
the soul
happy "
The
body
birds.
is finally
This
is
But
it is
The
not the only method of disposing of the dead. bodies are cut to pieces by the " ragyabas," or
scavengers
(who form a
sort of guild in
Lhasa
into
which
is
who
cannot
then distributed
also
amongst the
city
dogs.
Burial
resorted to
The
who
which appears
be insulting
all
whom
they meet
who
are
They
mud and the horns of animals. " ragyaba " huts appear to form a prominent These
feature in the entourage of Lhasa.
to them,
The
King Srong-btsan gambo, is described by Chandra Das as a flat-roofed edifice, three storeys high, by no means fulfilling the expectations he had formed of its
314
magnificence from
all
TIBET
that he
famous
shrine.
**
Heaps of
relics "
that
dome
built in
sion of the
The
ideal splendour of
is
no doubt much
reli-
to another,
and wildness.
The
ancient faith.
But
it is
who measures
is
more
Our
tion
special
pilgrim,
Ugyen,
visited
all
the holy
was
Chandra Das
was
est,
much more
leisure
attention
on the
is
and
the great
TIBET
Chandra Das.
difficult to
315
and
it
He
calls
it
magnificent;
its
is
not
its
movement of
it
it
is
encompassed make
a
tall flag-pole, at
it is
hang two
yak-tails,
some
inscriptions,
and a number
which are
heavy wooden
upwards of a hundred monks were making prostrations before the image of the Lord (Jovo) on
when Chandra Das was This famous image of the Buddha, known as there. rinpoche is said to have been made in Magadha Jovo
a throne facing the west,
Visvakarma
it
god Indra, of an
god,
five pre-
emeralds,
When
the
Emperor Taitsung,
is life
was given
brought
this
in
image with
"
The image
size
and exquisitely modelled, and represents a handsome young prince. The crown on its head is said to be
the gift of
Tsong Khapa,
it
"
On
were
pillars
with dragons
On
one side
Buddha
is
that of Matreya,
and on
3i6
TIBET
is
again
the
Kara Buddha. Behind this image of the Buddha Gang Chang Wogyal,
left
Buddha."
Then
follows an enumera-
and a
tale
There can
as
Kang
and
is
of
Lhasa,
that,
Solomon held
Of
Lama) Chandra
any native
well
Das
visitor
from
India.
illustrates the
cost Chandra Das such an " Arrived at the eastern entrance of the Potala," says Chandra Das, " we dismounted
of the Dalai
effort to
Lama which
surmount.
hall,
on
either side of
were
rows
of
prayer-wheels
which
every
Then ascending
left
three long
by-stander,
we
for
no one may
and
We
had to climb up
five
ladders
we
Then we had
half
we found
our-
TIBET
ing an audience.
317
beautiful
beyond
in the centre
surrounded
other
by green groves
Kang and
away
of Sera and Dabung, beyond which rose the " Walking very softly, we
came to the middle of the reception hall, the roof of which is supported by three rows of pillars, four in each row, and where light is admitted by a sky-light.
The
furniture
was
and
Behind
the throne were beautiful tapestries and satin hangings forming a great canopy.
fully
The
floor
was
beauti-
smooth and
and windows,
common throughout the country. An attendant approached, who took our presentation Khatag,' " and " we then took our seats on rugs, of which there were
*
eight rows
The
was probably due to the fatigue of the court ceremonies and to the religious
thinness of his person
duties
and
yellow
3i
TIBET
its
was about four feet high, six feet long, and four feet broad. The state officers moved about with becoming gravity there was the Kuchar Khanpo, with a bowl of holy water, coloured yellow with
;
carrier,
officials.
Two
gold lamps
made
in
We
Chandra Das,
as our business
inquisitive regard
impossible
to do
more here than reproduce one of these tales shortly as a sample of their nature. The story is apropos of the introduction of music (symbolised by the harp, or guitar, or some instrument of a similar
named Gyara. " Once upon a time," says the story, the King of Tibet was warned by his oracle that unless he married
a Chinese princess the Buddhist religion would decline.
He
finally (after
much
difficulty) selected
one Lompo-
TIBET
But Lompogara on
tures too
3^9
gara as his ambassador on the dehcate mission of securing the hand of the Emperor of China's only daughter.
his arrival in to recount)
numerous
competitors in the
of Persia and the
field,
amongst
India.
whom
King of
Miraculous feats of
of which
suchis
cessful
through
strength
granted
him by
success
Tibetan gods.
ances
Amongst
the
he
claimed
princess
by
his
in
recognising her
Advised by an old
woman
with
whom
this
is
Now
distinct departure
own
more
familiar
The
glass
first
when
it
an ugly old
man
she broke
to pieces.
Mention
is
made
is
we do
is
or say
found out
are on the
in that book.
In
"
lice that
body of a man
(surely this
quite Tibetan!)
"and
in that
found out
lama
the king by
what magic
art
320
TIBET
He
accordingly threw
tales there
fire.
into the
is
At
princess
communication
to
Sakya Muni and Dolma Sung j in, and went off Tibet; not with the ambassador who had been sent claim her, but with his assistant. Lompogara was
the image of
At
last
he escaped by
means of a
subtle device
and returned
to Tibet.
still
was more interested in a new Nepalese wife than in any Chinese princess), and it was during this period
of waiting and of lamentation that she introduced the
harp.
By means
of her
skill
Thus
all
ends happily,
He
left
but although
had one eye knocked out by the enraged Nepalese woman who claimed entire
that he belonged to both), he
and
tales
will
at
TIBET
recorded in similar literature of the nearer East.
origin
is
321
The
much more
ugliness
ancient
of
fables.
The
of
the
heroine
in itself
nates
is
21
CHAPTER XV
General
Summary Significance and Value of Approach to Russia's Position relatively to Lhasa from the Northeast The Value of Eastern and Southeastern Tibet and India Necessity of Opening up the The Promise of Gold Tibet Valley of the Brahmaputra
THE
India.
gradual
progress
of
Tibetan
exploration
(more
to
Politically, this
hinter-
land
is
No means
have
and storm-
is
scarcely
good luck and much searching, presents a barrier of at least five hundred miles between the inhabited depression of Chinese Turkestan and that of the upper Brahmaputra five hundred miles of sterility at an
elevation
live.
find
it
impossible to
Too much
obstacle presented
TIBET
which are not
relatively
3'^3
Chang
is
human
possibility.
It
so.
No Monand
Kuen Lun
fertile valleys
No
We
know much about the Janglam, the comLeh and Lhasa, and we know
two military expeditions which have attempted any substanalthough neither met with any substantial
opposition.
as a buffer
east,
we
From
the
days of
Hue
to those of Rockhill
made
their
way with no
diffi-
in out-of-the-way places
west of the
Koko
Nor.
is
324
munication
is
TIBET
habitually maintained.
it is
Nor
region southward
true that
wider and
we
yet
more
all
we
Hue's account of
journey
is
enough
of
any
But
in spite of
such
difficulties,
is
finds its
way
to Lhasa.
Not only
Lhasa by
panies,
in small
way
to
come and go
in great
com-
and
view, whatever
may be
its
From
we know
invaded and conquered, and that armies have passed and repassed by a regularly maintained line of route which forms the recognised highway between Lhasa
and Pekin.
hands.
are in our
It is
own that we
power
in this
Indian hinterland
the
On
To
the northeast
is
TIBET
little
325
interest.
It is
control,
and
in
whom we
lie
east,
and
the
Chinese inva-
Brahmaputra
valley,
we need have
it
fear of
diffi-
them should
be necessary.
It is
by
influence in Tibet
an
is
China
still
we have always recognised and with which we have no wish to interfere. But on the northeast
or small,
the political position
Just as
all
commer-
movement from the West, so is Sining fu, flanking Koko Nor depression, a similar base for northeastern advance. The occupation of this region would
the
command
of political influ-
much Mongolian as Chinese, and that it is always open. The process of expansion from Manchuria to the Koko Nor region would be simple and rapid. At Urga in northern Mongolia (well
the
as
Koko Nor
there
dwells
ing only after the Dalai lama and the lama of the
Tashilumpo
prelate
is
in the
Buddhist hierarchy.
This great
known
appear to be
strictly
orthodox, he
is,
nevertheless, the
326
TIBET
many
milis
who
Russia
and she
is
we
are in either
Burma
or Ceylon.
start
With Russia
firmly estab-
years'
we doubt that in a very few we should have all the pastoral waste around Koko Nor (now recognised as no-man's land)
lished in Manchuria, can
permanently occupied?
frontier
She would no more dream of crossing eastern Tibet than she would of crossing the Chang from the north with any aggressive scheme against the Indian frontier;
more Chinawards than towards India. The importance of Tibet as a factor in the great
is
world of commerce
at
its
exact worth.
We
it.
Our
in
the
TIBET
tion has confirmed their views.
327
southern and eastern valleys, and the recent expediIn the south
salt,
we have
pushm) in the upper Indus valley and NariKhorsum, which finds its way to Leh, or over the Kumaon passes. From the markets of the Brahmaputra valley (Shigatze, Gyangtse, and Lhasa) an insignificant trade dribbles to Bengal by the Sikkim and
Assam
goods;
Tibet
fairly
is
routes,
which
includes
silver,
musk,
wool,
tails, etc., in
all,
but taking
it
for all in
ridiculously small,
annum.
instance,
it
Doubtless
is
it
could be increased.
is
possible
of the Chinese
tea
field
might be overcome;
would
it
at once be
is
opened up to India.
At
present,
however,
idle to
an
They
is
like
it
in bricks,
coarse
black,
and the
Chinese
mode
of preparation
more refined qualities of the Indian growth. Trade with China, however, with the provinces Kansu, Sechuan, and Yunnan, of is on quite another
footing.
The
or central marts,
fu, east
of
Koko The
328
former
trade,
is
TIBET
the
commercial
latter
entrepot
for
Mongolian
position of
and the
for Sechuan.
The
Other im-
Yang
tsi
Yunnan.
There
less
significance
which deal
include
It is
little,
which we know so
and manufacture, as
are to be
found.
their
districts
where
in-
The
it
is
statis-
but
cannot be
less
If
the enterprises of
binations, then
commerce admit of
com-
we
Yang
tsi) as
the strategic
and
Jye-
kundo
the
is
Koko Nor.
geographical
distribution
enough
com-
TIBET
(especially
"jjQ
Nor
Tibetan market
and
from
but
So
there
far
we have
looked
at
Tibetan
trade
just
affects
Tibet,
trade commodities.
Tibet
is
rich in gold
and
in
it
is
position
that
who would
is
grasp at
political influence at
Lhasa.
Tibet
any country
in the world.
by the
very crudest of
abroad.
all
Some
From
its
plateau, gold
and refers to the vast extent of the abandoned mines mines which on the Chang Tang appear to be shallow
and
superficial,
330
TIBET
He
more than trenches from twentyfive to thirty feet deep, the gold being roughly washed out of the alluvial soil which was workable with spades.
there were seldom
Littledale tells of the remains of
many
such superficial
many
worked.
the
Gold
Manasarawar Lake.
is very plentiful, and that the Tungut diggers went no deeper than two or three feet "nevertheless they shewed us whole handfuls of gold,
in
thrice as big."
Mr.
W. Mesny
VIL
p.
545), however, questions the accuracy of Prjevalski's deductions from what he saw, and maintains that gold
in the
Koko Nor
region
is
nuggets (varying
in size
Rockhill refers to the celebrated a lake or river. " Gork " mines south of this region and there is
;
in all
Kam
province.
Bower
TIBET
at Litang, near
33^
Batang; and,
extracted
from Tibetan
behind.
soil
much
is
left
a great
but
its
mineral wealth
iron,
all
southeastern Tibet.
are also
amongst
its
Musk, of
course,
is
a prominent
in the
forests of timber
which exist
in Tibet to
in
southis
it
Thus we
make
rise
The
in the
hands of any
than
Koko Nor
region,
and
it
is
this rather
Lhasa
town of Sining fu
is
But Russia
Manchuria.
in
and the
to her.
no longer open
if
from anywhere,
332
that the
TIBET
falls. We may reasonably hope, many a long year to come the shadow removed. The true geographical hinterland of
shadow now
first
and most
methods of
is
to open
up the
main ramparts.
The road
most useful
commercial avenues
the
Chumbi
la pass.
to Phari,
This
we
may
But
fairly
hope
will
It is the
we
regard
it
from the
What we want is an open road through country more promising than Chumbi, encountering no formidable passes, no high altitudes, until the end debouches
on
one which
rises
by gentle
is
There
only
and that
is
Assam
The
TIBET
tan either by
333
by Tawang
Baxa
affect
more
directly to Lhasa,
do not
nor do they
with the rich
districts of
east at comparatively
low
The one
great
indicated
by the valley
may
may
little
exist in
we know
way
to Eastern
to decide
enveloped valley,
largely
differ
valleys through
highlands to
tlie
The most
difficult
will
Beyond
this
main
widen
drawn
to a distance,
These are
found
it
by an explorer who
Approaching
near
falls
334
TIBET
Samding can only be outflanked by a turning road involving a considerable detour. Westward of the bend to Lhasa the nature of the valley is sufficiently well known and has been sufificiently described. There
is
be
Samding.
it
On
is
a Himalayan road),
mountain
road-making;
further
is
and
more
urgently required.
Nor can we
Assam
hill
is
miles of
Batang
in Tibet
may
explorations of
From
difficulties
and
Mahommedan rebellion discounted the value of the route via Koko Nor and Sining. I am no commercial prophet, but it appears to me
has been so since the
TIBET
that
it
335
vista of future
one
richest corner of
China on the
other.
We may
set
no military
and
be
likely to
influence
from
been
China,
has
we must
expect that
remain,'
prestige
and
is
it
influence.
What
way
to the establishment
own
official
own
retain
in their
own
33^
TIBET
we
should
These
tribes
who
their
bar the
way
conjectural,
in social ethics, in
We have no
way.
influence with
Abors or Mishmis
Tibetan
The
They
which they
keep to themselves.
Above
all,
we
if
they chose, so do
their
war dances on
own
wild
Such action on
their part
is,
of
no reason
make
it
imperative
who
is
dwell on
Pos-
will not
recognised
BIBLIOGRAPHY OF TIBET
Andrada, Antonio de.
Lis-
Die Durchquerung Tibets Seitens der Jesuiten, Johannes Grueber und Albert de Dorville im Jahr 1661. Zeitschrift Gesellschaft fUr Erdkunde, Berlin, 1904. Voyage k la Chine des Peres Grueber et d'Orville (in Thevenot's Voyages, Part IV).
Naturae
Kircher, Athanasius. China, Monumentis qua Sacris qua Profanis, necnon variis. Illustrata. Antwerp, 1667. et Artis Spectaculis.
Delia Penna di Billi. A Short Account of the Great Kingdom of Tibet in 1729 a. d. nal Buddhist T*'xt and Anthropological Society, V (1897).
Jour-
Desideir, Ippolito. Puini, Carlo. II Tibet (Geografia, Storia, Religione, Costumi) secondo la relazione de Viaggio del P. Ippolito Desideri. (Memorie Societa Geogr.
Italiana, 1904, pp. Ixiv
and
402.)
at the
Monastery of TerI,
1788.
in
Map.
Strachey, Lieut. -Gen. Sir Richard. Narrative of a Journey to the Lakes Rakas-tal and Manasarawar, in Western Tibet, undertaken in September, 1848. (Geographical Journal, 15, 1900.) Map and illustrations.
Strachey, Capt. H. Narrative of a journey to the Lakes Cho-Lagan or Rakas Tal, and Cho-Mapan or Manasarowar, and the Valley of Pruang in Tibet,
in 1846.
Map.
Physical Geography of Western Tibet. (From the Journal of the Royal Geographical Society, Vol. 28. 1853.) Map.
33^
BIBLIOGRAPHY OF TIBET
Hue, E. R.
Recollections of a Journey through Tartary, Tibet, and China during 1844-46. 2 vols. 1852.
Prjevalski, Gen. N. M. Mongolia, the Tangut Country, and the Solitudes of Northern Tibet Translated by E. Delmar Morgan, with Introduction and Notes by Col. Henry Yule. 2 vols. London, 1876.
Markham,
Sir C. R. Narratives of the Mission of George Logle to Tibet, and of the Journey of Thomas Manning to Lhasa. (Second Edition.) Map and
plates.
1879.
Montgomerie, Capt. T. G.
Report of a Route-Survey made by Pundit from Nepal to Lhasa, and thence through the Upper Valley of the Brahmaputra to its Source. (Journal of the Royal Geographical Society, Vol. 38. 1868.) Map. Report of the Trans-Himalayan Explorations during 1867. (Journal of the Royal Geographical Society, Vol. 39. 1869.) Narrative of an Exploration of the Namcho, or Tengri Nur Lake, in Great Tibet, made by a Native Explorer, during 1871-72. (Journal of the Royal Geographical Society, Vol. 45. 1875.) Map. Journey to Shigatze in Tibet and return by Dingri-Maidan into Nepaul in 1871, by the Native Explorer No. 9. (Journal of the Royal Geographical Society, Vol. 45. 1875.) Map. Extracts from an Explorer's Narrative of his Journey from Pitoragarh, in Kumaon, via Jumla to Tadum and back, along the Kali Gandak to British Territory. (Journal of the Royal Geographical Society, Vol.45. 1875.) Report on the Trans-Himalayan Explorations in Connection with the Great Trigonometrical Survey of India during 1871. Folio.
Map.
Dehra Dun,
J.
1872.
Hennessy,
B. N.
Report on the Explorations in Great Tibet and Mongolia, made by A.-K., in 1879-82, in connection with the Trigonometrical Branch, Survey of India. Plan. Folio. Dehra Dun, 1884.
Walker, Gen. J. T. Four Years' Journeyings through Great Tibet, by one of Himalayan Explorers (A. K.) of the Survey of India.
the Trans-
(Proceed-
ings of the Royal Geographical Society, Vol. 7. Map. 1885.) Exploration of the Great Sanpo River of Tibet during 1877, in connection with the operations of the Survey of India. (Proceedings of
the Asiatic Society of Bengal. 1879.) Map. Desgodins, C. H. Le Thibet d'apres la Correspondance des Missionaires. (Second Ekiition.) Map. Paris, 1885. Report on Explorations in Nepal and Thibet by Explorer M.-H. (Season 1885-86.) Map. Folio. Dehra Dun, 1887.
BIBLIOGRAPHY OF TIBET
Chandra Das, Sarat.
Narrative of a Journey to Lhasa in 188I-82.
1885.
339
Calcutta,
Map.
Folio.
W. W.
1904.
Maps and
illustrations.
New
edition.
Lama Scrap Gyatsho, 1856-68; ExLama U. G., 1883; Explorer R. N., 1885in
86;
Maps.
Dehra Dun,
1889.
Prjevalski, Gen. N.
burg, 1888.
M.
(In Russian.)
St. Peters-
Morgan, E. Delmar.
tral Asia.
Roborovski, V.
Progress of the Russian Expedition to Central Asia under Colonel Pievtsoff. (Proceedings R. G. S. N.S.Vols. XH, XIIL 1890-91.)
le
Tibet inconnu.
Map and
illustrations.
Bower, Capt. H.
Diary of a Journey across Tibet.
1893.
Maps and
illustrations.
Calcutta,
(PievtsofO
Morgail, E. Delmar.
The
M. Bogdanovitch's Surveys.
(R. G. S.
Rockhill,
W. W.
:
The Land
golia,
of the Lanas Notes of a Journey through China, Monand Tibet. Maps and illustrations. 1891. Diary of a Journey through Mongolia and Tibet in 1891 and 1892. Map and illustrations. Washington, 1894.
Littledale, St. George R. Journey across Tibet, from North to South, and
West
to
Ladak.
(R. G. S. Journal, vol. 7. 1896.) Maps. The Central Asian Expedition of Captain Roborovski and Lieutenant Kozloff. (R. G. S. Journal. August, 1S96.)
la
3 vols.
Maps
and
plates.
Paris, 1897-98.
Maps and
illustrations.
1898.
Map and
illustrations.
1901.
340
BIBLIOGRAPHY OF TIBET
Geografica Italiana.
VIII, 1901.
(Revista
Rijnhart, Susie Carson. With the Tibetans in Tent and Temple. Narrative of Four Years' Residence on the Tibetan Border, and of a Journey into tlie Far
Interior.
Illustrations.
1899-1901.
Map
and
illustrations.
1902.
Sandberg, Graham.
An
Itinerary of the
a Plan
Lake
1904.
to Lhasa.
The Exploration
of Tibet.
plan.
Map and
Calcutta, 1904.
(Smith-
Grenard, F.
Tibet
its
Inhabitants.
Translated by A. Teixeira
1904.
Hedin, Sven. Through Asia. 2 vols. Maps and illustrations. i8g8. Central Asia and Tibet; towards the Holy City of Lassa. Maps and illustrations. 1903.
Stein,
2 vols.
M. Aurel. Sand-buried Ruins of Khotan. Personal Narrative of a Journey of Archaeological and Geographical Exploration in Chinese Turkestan.
London,
1903.
Launay, Adrien.
Societe des Missions, fitrangeres. Histoire de la Mission 2 vols. Lille and Paris (1903).
du
Tibet.
Grenard, F.
Tibet
:
its
Inhabitants.
Map.
1904,
of Tibet or
Lamaism.
Illustrations.
1895.
Waddell, Lieut.-Col. L. A. Lhasa and its Mysteries, with a Record of the Expedition Maps and illustrations. 1905.
of 1903-1904.
Geographical Jour-
Vol.
XXV. Map
and
illustrations.
1905.
BIBLIOGRAPHY OF TIBET
Rawling, Capt. C. G.
341
Central
The Great
1905.
of Exoloration in
London,
Crosby, O. T. Tibet and Turkestan, a Journey through old Lands and a Study of New Conditions. London and New York, 1905.
Ryder, Major C. H. D. Exploration and Survey with the Tibet Frontier Commission, and
from Gyangtse to Simla via Gartok. Geographical Journal,
XXVL
Map,
plan,
and
illustrations.
1905.
London, 1905.
of the Country and People of Central Tibet, and : the Progress of the Mission sent there by the English Government in the Year 1903-1904. London, 1905.
INDEX
Archa La (see Chor Koa La) Arka Tagh (see Akka Tagh)
Abors,
10, 215, 218,
336
Russo-Af-
Achik Kul,
Arun
Agate, 331 Agra, 71,73,74 Aiaz (Ajig) Kum Kul, 273, 287, 288, 290 Akato Tagh Mountains, 286 Akka Tagh Mountains, 273, 281,
282, 288, 291, 292
Assam,
9, 30, 42,
332, 334
Assam (Upper),
12
Atdra, 193 Austen, Godwin, 238 " Avatar, " 57 Ayi La Pass, 297
Alaknanda River,
21,
262
B
Baber
(or Babar),
Alan-to, 195 Alechan (Alashan), 146, 175 Alexander the Great, 199
Emperor,
61, 254
Baber, E. Colborne, 28
Hadakshan, 4
Badrinath, 21, 238
Almora
Pass,
23,
24
Almorah, 263
Alps, 195 Altan Khan, 69
Baian Gol (see Puhain) Baian Kara Ulla (Bayen Kharat) Mountains, 40, 164, 171, 181
7, 163, 170,
286,
290
55, 56, 58, 83,
Ambans,
105, 185,
303. 308
Amdo,
Amdo Tso
Baikul Lake, 138 Bailey, Lieutenant 296 Baltistan, 61, 63 Baluchistan, 33,88, 95, 276 Bamtso, 247 Banares (see Benares) Barantola, 37 (see Lhasa)
Barilang, 196
Ammu Chu
River, 23, 24, 91 Amritsar, 264 Andes Mountains, 195 Andrada, Antonio de, 70 Antelope, 94, 173, 270, 278, 289 Antelope (Orongo), 288
Barmang,
64, 67
Arabia, 258
287
Baroghel Pass, 4 Base vie, 224 Batang, 9, 29, 30, 39, 170, 187-189, 202, 207, 210, 213, 331, 334 Batavia, 88 Baxa, 333
344
Bayen
Ulla)
Beligatti
INDEX
Kharat
{see
Baian
Kara
228, 230, 232, 233, 235, 236, 245, 246, 264, 265, 267, 284, 285, 296,
80-85
Benares, 74, 153 Bengal, 93, 247, 332 Bengal, Bay of, 237 Bepung, 222 Berliner Zeitschrift, Dor, 71 Bhotias, 263 Bhutan, 15, 44, 91, no, ?I4, 215,
218, 226, 253, 305, 332
in,
126,
Buddha, 28
Bhutanese, 193
" Bhutia," 139 Billi di (see Penna Delia) Binbo Lamas, 185 Binbo religion, 177, 185, 186 Birch bark M.S., 276
Bisaharis, 267
"Black Buran,"
the, 133
Burma,
8, 9, 42, 166,
208, 326 21
Bod-pa nomads, 36
Bod-yul, 37, 105
Bogda Sodnam Gyamtso Khutuktu, 69 Bogdo, the, 325 Bogle, George, 90, 91, 92-100, no, 112, 122, 249 Bogola Pass, 239 Bokhara, 75 Bolivia, 236 Bolor, 61, 64 Bon religion, 202
no
105,
Calcutta, 101
Calo
Chu
(Kalwa
Tso)
River,
94 Camels, 285 Canton, no, 126, 169 Capuchins, 55, 75, 76, 78,
84, 86, 105
13,
31,
130,
Borax,
331
Burkhan
Chamen
Tagh)
Tagh
(see
Chimen
Brahmaputra River,
40,
9,
41, 47, 64, 65, 66, 168, 181, 187, 207, 213-219, 222, 223, 226,
Champa
people, 64
INDEX
Chandra Das,
309,
312,
23, 50, 119, 227, 246,
345
in Japan,
305, 307,
316,
317,
318
Chuga
in 1881,
{see
Shuga)
113, 259, 260,
Chumbi,
Chang
311
{see
Chang Tang)
Chang-chup-ling, Grand
Lama
of,
of,
242
the,
5,
36,
39, 44, 132, 201, 224, 242, 245, 266, 267, 268, 269, 272, 274, 277,
Changlam {see Junglam) Changra {see Dudukpai Chanzu Gusho, loi " Chara Muren River," 137 Charemani Mountains, 284
Charklik, 292
Costume,
186, 292,
308
D
Daba, 123 Daipang Monastery, 118
Dalai Lama,
87,
97,
50,
Charta Tsanpo River, 234, 235 Chenmoi ling Monastery, 307, 308 Chenrezi Mountain, 254 Cherchen, 201, 272, 273, 280, 282
Cheri, 301
'
54
ef seq.,
83, 84,
309.325
Dalgleish, Mr., 31, 276
" Damgiri," 63, 66
Chiamdo,
184, 187,
la)
328
(or
lUvo
83.
88,
104
175,
et seg., 128,
260,
294,
318,
208, 293,
217,
242,
304,
258,
266,
332
27s.
301,
of,
306,
318,
Pass, 20
321-328, 335
Daru, 302
77
174, 19S,
China, Emperor
"China
Illustrata," 71
to,
P.,
13,
31.
China, routes
232, 233
Chinchu River, 91
Chitral, 4, 61, 336
Chomoling Monastery, 57 Chor Koa La (Archa La), 194 Choskhor Lake, 304
299 Deasy's expeditions, 268-270 Deasy's maps, 269 Deb Rajah, 109
346
Deer, 173
Deforestation, 131 Delhi, 88
INDEX
Dzara, 113
Dibang, 30
9, 29,
Fa Hian,
51
40, 73, 164, 165, 166. 171, 182, 188, 189, 203, 207, 328
172,
Dihang,
12,
210
"Feast of Flowers,"
Ferries, 116
Fletcher, Mr.
W.
A.
Flora, 173
France, French, 147, 151 Freshfield, Dr., 23, 227 Freyre, Manoel, 79
Dominicans, 128
Donkia
247
(Donkhya La)
Pass, 24,
D' Orleans,
280
Prince
Henri,
200,
Gangra, 18 Gangri Mountains, 12 Garing Tso {see Zilling Tso) Gartoi Mountains, 254 Gartok (Guga), 38, 66, 67,
232, 238, 264, 265, 295,
123,
" Drogugne,";76
Dsam
balairi
Mountain, 254
Dudukpai (Changra), 96
Dug La
Pass, 259
Gartok, Nain Sing at, 238 Garwhal, 263 Gaz (Gass) Lake, 286 Gazelle, 278 Genghis Khan, 53 Ghalaring Cho River, 245 Ghilzai povindah, 212
Giama-Nu-Chu
213
INDEX
Giambo, 222
Gilgit,
4,
347
3,
61
243
9,
3,
10,
ii,
2i
Gnathong, 24
Goats, 186, 264 Gobi, 3 Gogra River (see Karnali) Gold, gold-field, 21, 26, 178,
245,
4,
38
263,
264,
298,
329,
331
31, 40, 69, 73, 138, 139, 145, 146, 164, 17s, 176, 178, 179, 190,
207
Galdan),
57,
318
the, 51
"Great Vehicle,"
Hodgson, Mr. Brian, 108 Home Lamas, 141 Hooker, 25 Hor, 278
Greenland, 34 Grenard, M. Ferdinand, 200-205 Greshub Rimboche, 100 Grueber, Johannes, 55, 71-75 Guga (see Gartok) Gugtila Pass, 239
Hor dokpa,
253
Ho shili Mountains, 179 Hsining (see Sining fu) Hue, Abbe, 54, 72, 73,88, 126, 128169, 171-176, 179-182, 184, 189,
GurKhan, Emperor,
127
Gurkhas, 67, 104, 106-108, 226 Gurla Mandhata Mruntain, 263 Gyala Smdong, 217, 218 also (see Gyalpos (Nomokhan) Desi Gyalpo Logon Gyalpo), 58, 77. 83, 105, 303, 307-309 Gyangtse, 24, 25, 39, 47, 73, 79, 81,
82, 92, 96, 112, 200, 235, 236, 247,
Hunias, 263
Huns,
51
Hunter,
W. W.,
12
Hunza, 61
248, 259, 29s, 327, 332 Gyangtse, temple at, 248, 259 Gyara, Princess, 318-321
H
Hamilton, Dr., 91, 100 Ilardwar, 235, 244 Hares, 287 Hargreaves, Lieutenant, 297 Harman, Captain R. E. 216, 221, 222, 224
Hastings, Warren, 90, 99, 100, loi, 102, 109 He Chung, 129
Chimen,
90.
105,
(see
Chimen Tagh)
5,
India, Indian
74.
Government,
72,
219, 244, 322, 329, 331, 333 India, routes to, 215, 260
Indian Survey,
2, 38, 45, 56, 2i6> 223, 247, 260, 269, 299, 322
Indus River,
10, 11,
233, 237,
348
239.
INDEX
245,
264, 265,
297,
331,
9, 35,
42
Kalwa Shar, 94 Kalwa tso (see Calo Chu) Kam, Province of, 330 Kamba Bombo, the, 293
J
Jalngo
11
Lama
(see
Shalngo)
la Pass, 23,
83
146,
Kanmur (Khangur),
of,
95
8,
145,
Japan, Japanese, 128, 293, 331 {see Jyade) Jelep La Pass, 24 Jerusalem, 316
Karachi, 5
Jayade
170
12, 21, 262,
Jesuits, 70, 71, 128, 174, 177 Jews, 310 Jhalung, 330 " Jibu," 263
72, 77,
264 Kashgar,
276,
{see
4,
13, 62,
329
6,
Jimgar Mongols
Jitsun
Mongols)
Dolma
Sungjin, 320
60, 6l et seq.,
329
Keria River,
(see
Kiria)
256
45,
39,
53
K
K,
P. (see Kinthup) Kabtsi thamo, 319 Kabul, Kohistan of, 5 Kahdung, 308 Kahlons, 308
Khambabarche,
230, 235
113, 114,
229,259
81, 86, 106-
263
Kalmuks (see also Kolo), 160 Kalon, the, 83 Kalta Alagan Mountains, 287
INDEX
Khotan River, 269 Kia King, Emperor, 128 " Kiang Tang Chu " River, 197
Kibitkas, 132
349
Kinghan Mountains, 131, 132, 137 Kinthup (K. P.), 216-223 Kir Song de Tsan, King, 52
Kircher, Athanasius, 71, 73 Kirghiz, 140
Kyichu River,
332
Kiria (Keria) River, 36, 267, 269 Kiria-Polu route, 62, 267, 269 Kirong, 23, 106, 228
179
40, 43, 68,
72,
Labrang Monastery, 51, 84 Labug Compa, 205 Ladak (Little Tibet), 6, 15,
45, 46,
16, 43,
60
129, 130, 138, 144, 146, 149, 155, 160-162, 170, 171, 175, 196, 179,
330
206, 208, 209, 267, 272-275, 293, 323-328, 330, 331, 334
Lama
Guru, 57
Koko
2S8
Shili
Koko
Kolo (Golo, Golok), 160, 182, 272 Kolo Kalmuks, 160, 165, 272
Kondoling Monastery, 57
Valley, 222 Konjo, Princess, 315 Kontyaling Monastery, 303 Korea, 148 Koslov, 207 Krishna (K. P.), 211, 212, 215, 223,
225, 246, 247, 257, 307, 323, 334
Lamaism, Lamas {see also Dalai Lamas, Deba Lama, Home Lama, Qui, Lama of, Panchen Lama, Shalngo Lama, Shapchi Lama, Teshu Lamas, Vagabond Lamas), 53, 98, 103, 120, 141-144, 308,311,317
Kongbu
Lamas as doctors, 134, 159 Lamb, Charles, no Lanak La Pass, 267, 268, 277
Lanchan, 175
Langpya La
(see
Darma)
72
179,
iSo,
^226,270, 273, 288, 293, 323 Kuen Lun River, 267, 271, 272 Kuku Khoto, 138 Kulams (wild asses), 287, 289 Kulha Kangri Mountains, 252, 254 Kulhas Clam Mountains, 254 Kuluk Khan, 128
Leh (Maryul),
seq.,
63
et
79,
325
Kumaon,
Kunbum
(Lasar)
Monastery, 149,
of, 1
31,
51,
53 '*
f'f-
62 et
54
seq.,
68-74, 79, 81, 83, 84, 88, 104, 106, 108, 112-115, 119-122, 123,
35
et seq.,
INDEX
173
et seq., 180,
i8l, 184,
et
seq.,
189,
191, 198,
200,
206
Mana
Manasarawar
Lakes
(Darchan),
230; Krishna's Plan 211 ; Ughen at, 258 Lhasa Highlands, 219
(q. v.),
of,
Manchu Dynasty,
72, 128
Lhobrak, 253, 255 Lhoka, 311 Liao Ho River, 137 Liao Tung Gulf, 137
Licorne (unicorn), 193, 194 Likeche Monastery, 65 Li Kiang, 328
Litaug, 39, 331
Manda
335
Maps
vey,
Marco Polo, 70, 176 Marco Polo Mountains, 171 Mariam La Pass, 39, 79, 233, 236 Markham, Sir Clements, 74, 89, 91,
92, loi, 108, III
Marmots, 287 Marpung, 221, 222 Maryul (see Leh) Masson, 120
Matreya, 315
13rahmaputra Brahmaputra)
River
(see
Mekong
River),
(see
also
Nam
Chu
Lolos, 28
166,
184,
155
Loumma
Ri Mountains, 193
Lov Nor, 285 Luk Luik (Lanuk), 65 Lung Mung River, 203
Midwang (see Miwang) Milam Pass, 20, 21, 262 Min River, 27, 28
Miners, 240
M
Macao, 72
Macerata, 82 Macerata, da
(see
Ming Dynasty, 69, 128 Miri Padam, 215, 218, 222, 223
Mirza
Haidar,
60
et
seq.,
199,
Beligatti)
254
Mishmi
Hills, 212
10,
Mishmis,
336
et seq.,
Missionaries, 74
336
55, 77,
Mahommedanism, Mahommedans
44, 60, 62,
256
Majin, 246
309
INDEX
Molesworth, Captain, 211
Molihari, 74 Monas Valley, 209
351
Namling, 97
Namru, 184
Namru
4,
5,
Tibetans, iSa
River, 170
Mongolia, Mongols,
26, 35, 50, 52, 54, 57, 69, 108, 128, 130, 132, 138, 144, 160, 164, 169, 178,
Nankin, 169
Mountains,
7, 170, 176,
199, 207, 211, 223, 253, 254, 258, 260, 292, 306, 323 et Mongols, Jimgar, 175
seq,
Napoleon, 195
Na
Hun-
Narkanda,
19,
20
125, 126, 224-
Nat
Morgan, Delmar, 172 the, 84 Muru Monastery, 303 Mur Ussu River (see Di Chu River) Musk, 331 Mussalmans, 62, 63 Muztagh (see Karakoram)
Needham, Mr.,
Negroes, 152
Moulam,
104, 105,
320
N
Nachung (Nechung) chos-Kyong,
301, 304, 308, 309 Nadir Shah, 88 Nagartse, 83 Nagartse jong, 259 Nagchu, 292 Nag-Chu River, 40 Nagchuka, 184, 188 Naichi Gol, 180 Naiman, clan of, 127, 129
Ney
Ngaramba, 82
Ngaritatsang, 257 Ngenda-Tchai, 197
Naini Tal, 19
215,
228-241,
Nomokhan [see Gyalpos) NomokhanGol, 171 Nub Gang La Pass, 196 Nyang Chu River, 95, 96
Nyi Chu River, 118
244-247, 249, 277, 279, 284, 285, 292, 302-305, 309, 310, 329 Nain Sing's measurements, 235
Odoric of Pordenona, 70
Officials,
Tibetan,
183,
184,
201,
25s, 284
Ohlet, 222
35^
INDEX
Persia, Persians, 75, 88, 140,
145,
Omi Mountain, 28 Oracles, 301, 308, 309, 319, 320 Ordos Tribes, 175
Oring Nor Lake, 40
Oui,
Lama
of,
155
"Oulah," 193
" Ouniot," 131
199 Peru, 236 Peshawar, 51, 153 Petkoi Mountains, 35 Phari {see Pari)
Oxus River,
4,
140
" Pacification des Royaumes," 191 Padna Sambhava Hermitage, 251 Painon, 97
Polu
Pilgrims, 149, 150, 151, 180, 292, 314 {see also Kiria-Polu), 267, 269
la Pass,
Pongong
248
Palka Lake {see Yamdok tso) Palkhor Choide Monastery, 96 Pamirs, the, 4, 70, 127, 140, 177, 270, 276, 282, 283
Chandra
Das
{g. v.),
316, 317
Pampou, 168 Panaka (Panakasum), 178 Panchen Lama, 249 Panchen Rimpoche {see
Lama), 57
Grand
Poyul, 41, 43, 46 Prayer-wheels, 231, 232 Prester John, 127 Prinsep, 50
Prithi
Navayan, 105
Pangong Lake,
264, 266
18,
43,
238, 245,
Prjevalski, 13, 26, 31, 158, 159, i6r, 170, 172, 173, 176, 180, 206, 246,
272, 330 Puhain (Buhain, Baian) Gol River,
166, 171, 178, 179
Paris, 151
Paro,
no
R
Raga, 312 Ragyabas, 313
324. 329
to,
161
13,
Pema
Koi
Chung
Koichen, or Koi
220, 222
Pemberton's mission, 109 Penna, della, Orazio di Billi, 7578, 80, 85, 86 Penchen Chu Wori Monastery,
116 Perboyre, 126
Ramoche Monastery,
303, 313
Ram
INDEX
Rawlinson, Sir H., 3 Red-caps, 54, 113, 290 Religion, Tibetan (see also Buddhism), 231 " Revista Geografica Italiana," 81 Rhins, Dutreuil de, 200-206 Rhys Davids, Professor, 51, 53 Rijnhart, 206 I'iima, 30, 211, 213, 215, 225 Rimpoche Monastery, 51 Riwoche, 187 Roborovski, 31 Rockhill, 31, 130, 158, 172, 174189, 202, 203, 210, 212, 246, 272,
3S3
52,
214,
217,
da, 77,
Sandberg, Rev.
96, 117
Graham,
75, So,
330
Roman
Rome,
80
" Rong," 37
Scorpion Lake {see Yamdok tso) Sechu (see Zechu) Sechuan, 206, 209, 210, 327, 334 Sera Monastery, 308, 317 Shalngo (Jalngo) Lama, 309-311
Rong-cham chen Monastery, 250 Rong-chu River, 250 Rong-wa Tibetans, 177 Rudok, 18, 70, 245, 264, 266-269,
274 Russia, Russians,
326, 331. 335
14, 56, 126, 138, 140, 147, 206, 207-210,' 216,301,
Russia, routes
to,
170
13,
19, 20,
238, 262,
Sachu
(see Saitu) Sadiya, Sadya, 211, 334 Said Khan, Sultan, 61, 62, 63 Saitu (Sachu or Sha-chan), 170
171, iSo,
Shyok Valley, 18
Siam, 203, 208
Si fan nomads, 152, 157 Sifan Mountains, 8 Si
Sakti, 18
Sakya Jong Monastery, 53, 81 Sakya Kongma, 58 Sakya Muni, 258, 320 Salar Turkmans {see Turkmans)
Salt, 264, 331
Hai
(see
Sing Hal)
15, 23. 44, 93,
Sikkim (Demijong),
109,
Salt Lakes, 274, 277, 289 Salwin River, 9, 29, 46, 166, 172,
184, 186, 187, 196-198, 212, 213
no
24
Siliguri, 23,
Silver, 331
Samding Monastery,
333. 334,
83, 214,
251,
23
354
Sindi Chogyul Falls, 217
INDEX
Tadum
(Si
SingHai
Monastery, 234 Tagh-tu-ka, 250 Taitsung, Emperor, 313, 315 Takla Makan Desert, 270
"^
Takpo, 76
Tali-fu,
328
Siva's Paradise, 12
Si
Wang,
128
Skyths,
4, 51
313
Stein,
7, 31, 265, 267, 270, 299 Strachey Brothers, 224 Strachey, Richard, 238, 296 Subansiri River, 35
Tashigang, 79 Tashigompa Monastery, 203 Tashilumpo, 55, 58, loi, 106, 249^
250, 325
19-21,65,70, 123, 211, 237-239, 262, 296, 297 Sven Hedin, Dr., 7, 13, 16, 18, 26,
14,
31, 40,
130, 132,
155,
158, 159,
Sven
Hedin's
1890
expedition,
Tchogorton, 157, 158, 159, 160 " Tchutgour," 134 Tea, 27, 139, 264, 327 Temerlik, 286, 290 Tengal ling Monastery, 307 Tengri Maidan, 106 Tengri Nor Lake, 167, 1S8, 201
Terpaling, lOi
loi, 106
28,
Theb, 306
ThiChu,
118
(Jaling)
Thoding Monastery, 52
Thok Jalung
240-245
38, 65,
mines,
66,.
Thom
INDEX
Tibet,
355
approaches
to,
13-16,
27,
Tsidungs, 308 " Tsipon," 308 Tso Lagring, 262 Tso Lanark Lake, 65
53,
315
50
Turkestan (Chinese),
36, 44,
127,
130,
170, 175,
201
Toilung, iiS
267, 271, 272, 280, 281, 293, 322 Turkestan Choi, the, 291
Tokai Mountains, 179 Tokus Davan Mountains, 281 Tola la (see Lha ri) Tolon Nor (see Dolan)
Turkmans,
Turner,
140, 176
Capt.
Samuel,
94,
100,
no,
112, 236
Tonjuk
jong, 220
U
253
Tong
tso
Pama
ling,
U, Province
253
Ugyen (U.
313,314,318,319 Ugyen's maps of Lhasa, 259 Unicorns (see Licorne) Urga, 57, 69, 207, 325, 331 Utsang, Province of, 45, 65
Trade
V
"Vagabond" Lamas, 142, Van de Putte, Samuel, 87,
125, 126
Tradum
Tadum)
Transoxiana, 60 Trebek, 124 Trees, 177, 188 Tronnier, Herr R 71, 73 Trotter, 224
143
88, 12c,
Visvakarma, 315
Vitelleschi, Mutio, 70
162, 171,
58
W
Waddell, Col. R.,
23, 54, 211,
Tsanpo (Tsampo) (see also Yero Tsanpo and Charta Tsanpo), 97,
114,
115, 168,
302
Wa-ho
214,
216,
305,
306
224
35^
INDEX
Yamdok
Yang
40,
tso,
Walker's map, 2S6, 288 Wa-Ssu-Kou, 29 Waterloo, iii Wayen River {see Puhain Gel) Wellby, Captain, 164, 207, 265, 267, 274, 276 Wild asses (see Kulan) Wildfowl, 94, 278
Ugyen's description,
250, 252
tsi Kiang River, 9, 27, 29, 164, 171, 172, iSr, 190, 202,
Yeh
Hoang Ho)
73, 83,
Yero Tsanpo,
95
F.,
24,
X
Xenophon, 199
327
Yak,
165, 173,
186,
289
Yalung, 305
Yalung River, 27
tso
Yamdok
tso
(Scorpion Lake, or
292
Zoji
La
Pass, 15, 63
CARDS OR
SLIPS
TTYrT'-i
rraYrtfl
DS 785