AROMATHERAPIE

LA NOUVELLE

T ratamientos p ara el C uer po y l a M ente

AROMATHERAPIE
Tratndose de un tratamiento holstico, la aromaterpia se basa en el antiguo principio de la armona entre el cuerpo y el espritu. Mediante una sutil combinacin de diferentes aceites esenciales, la aromaterpia, favorece tanto la salud mental, como la fsica y el bienestar emocional. UTSUKUSY, ha investigado para mejorar la pureza y calidad de los aceites y concentrados de plantas en todos sus componentes, as como de sus derivados. En nuestros laboratorios se seleccionan y mezclan con rigor cientfico todos ellos dando como resultado nuestra gama de productos. Cada Aceite Esencial, tiene sus propiedades. Sabiamente combinados y dosificados, actan en sinergia para aportar mas beneficios.

LA NOUVELLE

ACEITESLosESENCIALESlas substancias ms cidas existentes, siendo sus cualidades un factor de PUROS - BIO La piel joven, es cida. ACEITES ESENCIALES, son una de
ALBAHACA BIO Ocymun basilicumum India YANG Gracias a su accin sobre los folculos sebceos, limpia el cutis, es tonificante y depurativo de la piel. ALCANFOR BIO Cinnamomum Camphora India YANG Tratamiento de dolor, regulador trmico, astringente. RBOL DEL TE BIO Malaleuca Alternifolia Australia YANG Desinfectante, proporciona aire puro sin grmenes ni microbios, apropiado para el cuidado de hongos, soriasis, regenerador de las clulas cutneas. BERGAMOTA BIO Citrus Bergomia Sicilia YING Regenera las clulas de la piel, apropiada por sus propiedades antispticas para el tratamiento del acn, furnculos y abscesos. Antidepresivo, calma la ansiedad, siendo adecuado para la reduccin del deseo de fumar. CAJEPUT BIO Malaleuca Cajeputi Indonesia YANG Neuralgias, reumatismo, afecciones de la piel como el acn, hongos, pie de atleta , masajes para msculos y articulaciones cansadas CANELA HOJA BIO Cynnamomum verum Ceiln YANG Estimulante y tonificante. Teraputicamente es un excelente antisptico y antifngico. til en casos de picaduras de insectos, emplastos para gripes o resfriados y micosis. Calienta y estimula.

rejuvenecimiento de la piel y la regeneracin de los tejidos, mucho ms eficaces que los modernos cidos gliclicos. Presentacin: 6 ml / 17 ml CLAVO BIO Eugenia Caryophyllata India YANG Desinfectante, antisptico, analgsico, estimulante, acta contra el cansancio y es levemente afrodisaco. ENEBRO BIO Junniperus Communis Murcia YANG Desinfectante, calmante, acn dermatitis y eccemas supurantes, tratamiento de la celulitis, eliminacin de agua y grasas en los tejidos, revitalizante. EUCALIPTO BIO Eucaliptus Globulus Huelva YANG Analgsico, antisptico, antiespasmdico, balsmico, descongestionante, desodorante, depurativo, parasiticida, estimulante y vermfugo. GERANIO BIO Pelargonium Graveolens Egipto YING Astringente, limpieza de la piel, obesidad, eliminador de retenciones de liquido, estrs, mala circulacin, piernas hinchadas, tnico para la piel, favorece la mejora de quemaduras y eccemas reafirmante del busto. HINOJO BIO Foeniculum Vulgaris Cuenca YING Revitalizante, equilibrante emocional, estrs, obesidad, aumenta el volumen del busto y productor de leche materna postparto. HISOPO BIO Hyssopus officinalis Cuenca YING Estimulante, energtico, relajante, facilita la respiracin. CEDRO BIO Cedrus atlntica Canad Marruecos YANG Ideal para el acn y pieles grasas, de efecto calmante sobre el sistema nervioso, regenerador de tejidos, rejuvenecedor, estimulante, calma la ansiedad. CILANTRO BIO Coriandrum Sativum Marruecos YANG Desodorante natural, elimina toxinas, estimula la circulacin y combate la retencin de lquidos, anticelultico. CIPRS BIO Cupressus Sempervirens Murcia YANG Dolores reumticos, tratamientos para regular el ciclo menstrual, adelgazante, anticelultico, revitalizador y relajante, tonificador muscular. LAUREL BIO Laurus Nobilis Marruecos YANG antirreumtico, antisptico, bactericida, digestivo, diurtico, fungicida, hipotensor, sedante y estomacal. LAVANDA BIO Lavendula Angustifolia Cuenca YING Problemas circulatorios, excesos de sol, psoriasis y eccemas, alivio de problemas menstruales, regenerador de clulas, rejuvenecedor de la piel, celulitis, retencin de lquidos, ansiedad. LAVANDIN BIO Lavandula Hybrida Cuenca YING Problemas circulatorios, excesos de sol, psoriasis y eccemas, regenerador de clulas, rejuvenecedor de la piel, celulitis, retencin de lquidos, ansiedad

LEMONGRASS BIO Cymbopogon Citratus India YING analgsico, antimicrobiano antisptico, bactericida, carminativo, fungicida, insecticida, tnico, carminativo y desodorante. LIMN BIO Citrus Limonum Murcia YING Efecto limpiador, energa fsica, obesidad, rotura de capilares, rejuvenecedor de la piel, poderoso antiarrugas, reuma, dolores de cabeza. MANDARINA BIO Citrus Reticulata Murcia YING Antienvejecimiento, regenerador de las clulas, gran estimulante del bienestar fsico y mental. MANZANILLA BIO Anthemis Nobilis Murcia YING Tratamiento de pieles congestionadas, poderoso hidratante, relajante, calmante, antidepresivo y antiansiedad MEJORANA BIO Oreganum Majorana Cuenca YANG Analgsico, antisptico, alivia problemas de la piel y hematomas, relajante, antiestres y afrodisaca. MENTA BIO Mentha Piperita Murcia YING Activa la circulacin, de la linfa, drenaje linftico, depurativo refrescante, descongestionante, energizante, tratamiento de msculos y articulaciones doloridas, pies cansados. MIRRA BIO Commiphora Myrrha Arabia YANG antinflamatorio, antisptico, astringente, balsmico, expectorante, fungicida, sedante estimulante. NARANJA BIO Citrus Aurantium Murcia YING Rejuvenecedor de la piel, hidratante, nutritivo, favorecer del sistema nervioso, sedante y calmante, elimina toxinas a travs de la piel, recomendado para el cuidado de pieles secas y dermatitis. NEROLI COMPUESTO BIO Citrus Aurantium Marruecos YING Relajante ,calmante, antisptico, sedativo, antidepresivo, acn, revitalizante y tonificante. NUEZ MOSCADA BIO Myristica Fragans Indonesia YANG Analgsico, antioxidante, antirreumtico, antiespasmdico, antisptico, digestivo, estimulante de las secreciones gstricas, y tnico.

INCIENSO BIO Boswellia Thaurifera Arabia YANG Retrasa el envejecimiento de la piel, purifica el cuerpo y el alma, rejuvenecedor. JAZMN COMPUESTO BIO Jasminun Grandifolium India YING Desordenes uterinos, dolores menstruales y postparto, efecto beneficioso del sistema nervioso, cuidado de las pieles sensibles y secas JENGIBRE BIO Zingiber Officinale India YING Estimula la circulacin, con efecto beneficioso sobre el sistema nervioso, fatiga fsica y mental, afrodisaco, estimulante y tnico. OREGANO BIO Origanum Vulgari Marruecos YANG El mayor antibiotico natural un potente disolvente de la grasa. PALO DE ROSA BIO Aniba rosaeodora Brasil YANG antimicrobiano , antisptico, bactericida, analgsico suave, desodorante, estimulante inmunitario, y tnico PATCHULI BIO Pogostemon Cablin Indonesia YANG Efectivo en tratamiento de retencin de lquidos, celulitis, rejuvenecedor de la piel, energizante, antiedad, pie de atleta PETITGRAIN BIO Citrus Bigardia Egipto YING Relajante,refrescante,reduce la confusion y fatiga mental POMELO BIO Citrus Paradisi Murcia YING Estimulante, antisptico, antiarrugas, diurtico, revitalizante, idneo para tratamientos de retencin de lquidos, celulitis, antiansiedad. ROMERO BIO Rosmarinus Officinalis Cuenca YANG Antiedad, astringente, energizante, tnico para pieles secas, flexibilizante muscular, tratamiento de retenciones de lquidos, anticelulitico ROSA DE BULGARIA BIO Rosa Damscena Bulgaria YING Antidepresivo, antivirico, depurativo, laxante, regulador del apetito , sedante nervioso, menopausia, desarreglos hormonales.

SALVIA BIO Salvia Officinalis Cuenca YING Antimicrobiano, antiseptico, antiinflamatorio, digestivo, antiespasmodico, laxante, estomacal y tnico indicado para acn y piel grasa, en reflexologia y problemas hormonales. SALVIA ESCLAREA BIO Salvia Sclarea Bulgaria YING Digestivo, combate el exceso de sudoracin, desinfectante de heridas y lceras. SNDALO BIO Santalum Album India YANG Equilibrante, astringente, calmante ,antiinflamatorio, antisptico, antidepresivo, estimulante, acta contra el cansancio, afrodisaco masculino, regenerador de la piel y anti-envejecimiento cutneo. TOMILLO BIO Thymus Vulgaris Cuenca YANG Antishelmintico, antimicrobiano, antiseptico intestinal, pulmonar y genitourinario, diuretico, bactericida, balsamico, estimulante inmune, circulatorio y sudorifico. VETIVER BIO Vetiveria Zizanioides Java YANG De efecto muy calmantes, tratamiento de pieles maduras, antiestres, insomnio , depresin. YLANG-YLANG BIO Canangium Odoratum Islas Comores YING Afrodisaco femenino, suaviza la textura de la piel, idneo para tratamientos de retencin de lquidos, anticelultico y antiansiedad.

ACEITES BIO para TRATAMIENTO VITAL

6ml / 17ml F UE N TE D E E N E RG A Limn, Hisopo, Clavo, Romero PA Z I N T E RIOR Petitgrain, Coriandro, Cedro, Lavanda, Naranja LUZ Y VIDA Geranio, Lavanda, Petitgrain, Pomelo, Naranja A N TI EST RE S Limn, Pomelo, Neroli, Mejorana, Petitgrain, Lavanda A F R O D I S IACO Ylang-Ylang, Sndalo, Cardamomo, Jengibre F E L I C I D AD Bergamota, Cedro, Tomillo, Clavo, Ylang-Ylang

ACEITES PORTADORES BIO 150ml / 500ml

Aceites especialmente preparados, para masajes, con caractersticas propias muy efectivas, que a la vez son el vehculo portador de los diferentes tipos de aceites esenciales para los tratamientos que a bien se tengan que preparar para cada tipo de aplicacin. ACEITE DE ALMENDRAS Aceite apto para todo tipo de piel, suaviza y alisa la piel seca ACEITE DE JOJOBA Penetra rpidamente y suaviza, nutre y humedece cuidando las pieles maduras y resecas. A CE IT E DE AV ENA Aceite de efectos especialmente emolientes y suavizantes, indicados para calmar las pieles sensibles y con tendencia a la irritacin, suavizandolas y dndoles elasticidad ACEITE DE SSAMO Aceite ligero de fcil aplicacin y propiedades suavizantes, emolientes y nutritivas, adecuado a todo tipo de piel, su uso regular mejora la flexibilidad, previene y atena las cicatrices , grietas y pequeas arrugas de la piel. A CE IT E D E PEPI TA DE U VA Aceite ligeramente astringente de fcil absorcin, indicado para todo tipo de piel, dndole tono y firmeza.

ACEITES BIO COSMTICOS

PARA USO CORPORAL 150ml / 500ml
AC EI TE DE AR NI C A Aceite de propiedades descongestivas, calmantes y activadores de circulacin de la sangre, por su contenido en Arnicina. Especial para pieles sensibles. AC EI TE DE C ALENDU LA Aceite de propiedades epitelizantes. Emolientes, tonificantes, cicatrizantes y descongestivas. AC EI TE DE SAN JU AN Activa la circulacin de la sangre. De suave efecto anestsico local pero constante, moderando las reacciones inflamatorias. Beneficioso en tratamientos en heridas y quemaduras AC EI TE DE MANZANI LLA Calmante y armonizador, tnico, bactericida y antisptico. Idneo para problemas de la piel, eccemas, tensin nerviosa. AC EI TE DE R B OL DE TE Mezcla de Malaleuca alternofilia y Thea sinensis. Antisptico, cicatrizante y antiacne, por su contenido en 4 Therpineol. Ademas es regenerador y emoliente por su contenido en bases puricas (cafena, teobromina, teofilina).

TRATAMIENTOS CON MEZCLAS DE ACEITES ESENCIALES BIO PUROS

6ml / 17ml En favor de la practica utilizacin de tratamientos faciales y corporales completos, desarrollados por LA NOUVELLE AROMATHRAPIE, cuya directa aplicacin con o sin combinaciones para reforzar sus resultados, proporcionando a las profesionales, soluciones practicas con ptimos resultados finales. A N T I A R R U G AS Limn, naranja, rosa, mirra, patchouli R E GE N ER ADO R Lavanda, hinojo, patchouli C ALM A N T E D ESC ON G E S T IVO Mejorana, lavanda, naranja R E A F I R M A N TE DE T E J IDOS Geranio, limn, ciprs R EEQ UI LI B R A N T E DE P IE L E S N O R M A L E S O G RAS AS Limn, naranja, geranio y lavanda H I D R ATA N T E PA R A P I E L E S N O R M A L E S O S E CAS Naranja, limn, manzanilla, rosa, sndalo A N TI C E L U L IT ICO Limn, enebro, ciprs, romero A D ELGA Z ANT E Limn, enebro, ciprs, geranio, cedro, menta

ACEITES BIO COSMTICOS

PARA USO FACIAL 150ml / 500ml
A CE IT E DE AG U AC ATE Aceite de alto contenido en cidos grasos polisaturados de excelentes propiedades nutritivas y regeneradoras. Su alta proporcin en vitaminas liposolubles, le hace especialmente indicados para pieles secas y desvitalizadas. ACEITE DE GERMEN DE TRIGO Aceite con alto contenido en vitaminas E que nutre la piel reseca o agrietada, ademas de aliviar y ayudar a prevenir las estris y las cicatrices. ACEITE DE RO SA DE MOSQUETA Previene el envejecimiento de la piel y la regenera y la hidrata. Atena las cicatrices y manchas, eliminando las lineas de expresin, por su contenidos en cidos linolicos. ACEITE DE ZANAHORIA Por su carcter prooctominico A, acelera la regeneracin de la epidermis y normaliza la secrecin sebacea, Mantiene la hidratacin y buen estado de la piel.

TRATAMIENTOS BIO - CORPORALES

6ml/17ml AC EI TE ANTI C ELU LI TI C O Los aceites esenciales de limn, enebro, ciprs y los extractos de hiedra y fucus, ayudan a combatir la formacin de celulitis. AC EI TE PAR A M ASAJE DEPOR TI V O Da energa y refuerza el cuerpo, tanto antes como despus del ejercicio fsico. AC EI TE ADELG AZANTE Ayuda a eliminar y drenar las sustancias depositadas en exceso en el cuerpo. AC EI TE R EAF I R M ANTE DE TEJI DOS El limn y el geranio, reestructuran los tejidos flcidos y cados. AC EI TE R EAF I R M ANTE DEL B U STO Esta frmula sencilla, sana y natural, reafirma los pechos flcidos y cados

Objetivo: Paz, Libertad y Tranquilidad entre Fragancias de Flores, Especies y Maderas

Muri Shinai de

JAPANESE RELAXING KIT

JAPANESE ENERGIZING KIT

Objetivo: Revitalizar y Deleitar con una Fusin de Fragancias Picantes y Florales 4 EXTRACTOS PUROS de 17ml NATSU - Hi - KI - HITO 1 PORTADOR DE EXTRACTO DE ALMIZCLE BLANCO 500 ml 1 EXFOLIANTE DE ARROZ 200 ml /1000 cc Palillos de masaje

Rakki

4 EXTRACTOS PUROS de 17ml TSUKI - AKI - MIZU - KOKORO 1 PORTADOR DE EXTRACTO DE BAMB 500 ml 1 EXFOLIANTE DE ARROZ 200 ml /1000 cc Palillos de masaje

NE W

Para conseguir los mltiples beneficios, UTSUKUSY pone a vuestra disposicin los protocolos de tratamiento basados en la filosofa japonesa de MURY SHINAI DE - RAKKI. Consulta en nuestra web www.utsukusycosmetics.com o en tu distribuidor

TRATAMIENTOS AL ACEITE DE PEPITA DE UVA 150 - 500 ml

Tratamiento ANTIARRUGAS al aceite de pepita de uva Aceites Esenciales de Sndalo, Limn, Lavanda y Patchouli Tratamiento ENERGTICO-REVITALIZANTE al aceite de pepita de uva Aceites Esenciales de Romero, Limn, Naranja, Incienso y Sndalo Tratamiento HIDRATANTE al aceite de pepita de uva Aceites Esenciales de Sndalo, Naranja, Limn, Manzanilla y Rosa Tratamiento REEQUILIBRANTE al aceite de pepita de uva Pieles normales o grasas Aceites Esenciales Limn, Naranja, Geranio y Lavanda, Uva Blanca, Roja y Negra Tratamiento DESCONGESTIVO al aceite de pepita de uva Pieles sensibles o secas. Aceites Esenciales de Naranja, Limn, Lavanda, Cedro, Tomillo y Manzanilla, Aceite de Jojoba Tratamiento ADELGAZANTE al aceite de pepita de uva. Aceites Esenciales de Limn, Enebro, Ciprs, Geranio, Cedro y Menta Tratamiento ANTICELULTICO al aceite de pepita de uva. Con Limn, Enebro, Ciprs y Romero, Cilantro e Ylang-Ylang Tratamiento REAFIRMANTE al aceite de pepita de uva. Aceite de Almendras y los Aceites Esenciales de Bergamota, Patchuli, Limn, Geranio y Ciprs

150 - 500 ml sAceite de primera prensada en fro sRico en Polyphenoles, Polyols y Procianidinas sLigeramente astringente sEstimula la sntesis de la elastina y el colgeno de la piel sEvita el deterioro de las fibras elsticas sMs tono y firmeza sPermite disear tratamientos, a medida

ACEITE DE TRATAMIENTO DE PEPITA DE UVA

AGUAS FLORALES
150ml / 500ml AG U A DE AZAHAR : citrus aurantium Reguladora de la secrecin sebcea, relajante para pieles estresadas, locin tnica y desmaquillante. AG U A DE HAMAM ELI S: hamamelis virginiana Se emplea por sus cualidades calmantes , antiinflamatorias y mejora la microcirculacin cutnea desinflama la piel. AG U A DE C ASTAO DE I NDI AS Agua de propiedades astringentes, descongestivas, calmantes y anticeluliticas, utilizndose para el cuidado de pieles irritadas, en tratamientos anticeluliticos y productos post-solares. AG U A DE R OSAS: Locin tnica y regeneradora celular, hidratante ideal para pieles maduras. AG U A DE M ANZANI LLA: Locin tnica antiinflamatoria, pieles alrgicas, tnico facial , ideal para limpieza del cutis.

KITS AROMATERPIA
O F E RTA E S P E CI A L
B S ICO rbol de T, Ciprs, Gernio, Lavanda, Lemongrass, Limn, Manzanilla, Menta, Naranja, Romero, Sndalo, Ylang-Ylang. E S P E CIA L Bergamota, Clavo, Hinojo, Hisopo, Incienso, Mejorana, Palo de Rosa, Patchouli, Salvia Esclarea,Vetiver, Enebro y Alcanfor ME ZCL A S Luz y Vida, Fuente de Energa, Paz Interior, Antiestres, Felicidad, Antiarrugas, Regenerador, Hidratante, Reequilibrante, Anticelultico, Adelgazante, Reafirmante tejidos.

Disponemos de AGUA TERMAL DE LOS GEISERES en envases de 5 litros para la elaboracin de mezclas profesionales.

150ml / 500ml AZ A HA R - ME N TA - CA L N D UL A - PEPINO - CASTAO DE INDIAS R O MERO - CIPRS ROSAS - ENEBRO S ALVIA - E S P IN O BL A N CO T IL O HAMAMELIS - TOMILLO ME L IS A - VIO L E TA S

HIDROLATOS

T E A T R50E A100 gr M E N T S T dosis de

T REAFIRMANTE CORPORAL
GU-GU-NAO, BEREBEULA FOP, LUNG CHING, TAMARYOCUCHA, SENCHA YAMATO, CEREZA, ALBARICOQUE. PU ERH, BLACK GUNPOWDER, SONG YANG YIN HAO, TIT KWAN YIN SUPERIOR, NARANJA, LIMN, MIEL. DON DING OOLONG, GYOCURO TANABE, KEEMUN CONGOU, LOTO, MELOCOTN, KIWI. PU ERH, YUNNAN DE LAS CIUDADES CELESTES, LU MU DAN, GRAN LAPSANG SOUCHCHONG, FRUTO DE LA PASIN, MIEL.

T CUTIS GRASOS.

1000 cc ARC IL L A BL A N CA - A RCIL L A VE RD E AR CIL L A RO J A - A RCIL L A RO S A

ARCILLAS

LUNG CHING, SENCHA YAMATO, FANNINGS SAINT JAMES, T DE LOTO, LICHEE, FRESA, MIEL.

T REAFIRMANTE DEL BUSTO T HIDRATANTE FACIAL

T OXIGENANTE FACIAL

T ANTI ESTRESS

MU TAN IMPERIAL, YUNNAN SILVER HAIR, MANZANA, ALBARICOQUE. YUNNAN FOP IMPERIAL, TIT KWAN YIN, SUPER OOLONG FINEST, LUNG CHING, KIWI, LIMN. PU ERH, GRAN KEEMUN CONGOU, YU ZHENG, WITHANAKANDE FBOPFS, NARANJA, LIMN, MIEL. SONG YANG DONG BAI, ZHUCHA, DRAGON DE JADE, JIANGXI IMPERIAL, MANZANA, FRAMBUESA, ROSA.

SONG YANG YIN HAO, SONG YANG DONG BAI, PAI

T NUTRI TIVO FACIAL

T CALMANTE-RELAJANTE
SONG YANG YIN HAO, LUSHAN YUNWU, ORQUIDEA, MENTA, MANZANA.

T REGENE RANTE FACIAL T CUTIS SENSIBLES

JIANGXI IMPERIAL, YU ZHENG, YUNNANSILVER HAIR, JAZMIN, CEREZA, MENTA, FRUTO DE LA PASIN. PU ERH, SUPER PI LO CHUNG, PANG LONG YIN HAO, GRAN SZECHWAN CONGOU, MIEL, LIMN, CANELA. PU ERH, YUNNAN DE LAS CIUDADES CELESTES, SON YANG YIN HAO, JIANGXI IMPERIAL, MANZANA, KIWI, ROSAS. PU ERH, YUNNAN, FOP IMPERIAL, GOGUNAO, OOLONG FANCY DRAGON NEGRO, LIMN, FRUTO DE LA PASIN, NARANJA. GRANKEEMUN CONGOU, BLACK GUN POWDER, SONG YANG DONG BAI, FANNING SAINT JAMES, LIMN, MENTA, CANELA.

T DOLORES MENSTRUALES

T INFECCIONES DE PECHO

1kilo / 250gramos / 100gramos ( P L A N TA S MIC RON I Z AD AS ) Peelings, emplastos, cataplasmas, mascarillas, infusiones, y otros usos. A L B A H A C A - A L H O LVA S CASTA O D E I N D I A S - C E N T E L L A ASITIC A - C I P R E S - C O L A D E C A B A L L O EQUIN A C E A - F UC U S VE S ICU L O S O S INC I E N S O - J E N G I B R E - L I N A Z A MAN Z A N I L L A M I RR A - M O S TA Z A PASS I F L O R A - P TA L O S D E R O S A R O M E R O - S A LV IA - TO M IL L O

MICRONIZADOS

FANGOS VEGETALES FACIALES 200ml

FANGO DE PLANCTON Y ESPINACA REGENERADOR- REAFIRMANTE FANGO DE PAPAYA Y MANZANILLA HIDRATANTE-DESCONGESTIVO FANGO DE WAKAME Y ALOE ( OXIGENANTE-ANTI-ESTRS)

ACCIN REAFIRMANTE

PU ERH, KEEMUN CONGOU HAO YA A, YUNNAN FOP IMPERIAL, SONG YANG YIN HAO, ALBARICOQUE, FRESA, MELOCOTN. GRAN SZECHWAN CONGOU, WHITE YUNNAN, YONG XI HUO QUING, LICHEE, CEREZA, LIMN.

T ANTIARRUGAS-LIFTING

T ADELGAZANTE

T DESINTOXICANTE-ANTIACNE

T DRENANTE-ANTICELULTICO

T PIERNAS LIGERAS

FANGOS MARINOS
1kilo 5kilos FANGO DE NORI ACCIN REDUCTORA FANGO DE WAKAME Y PLACTON ACCIN MICROSAUNA FANGO HIMANTHALIA Y FUCUS

LIMOS-CREMOSOS
LIMO HID RATA N T E TO N IFICA N T E RE A FIRMA N T E / 1kilo-5kilos LIMO A N T ICE L UL IT ICO A N T I- O BE S ID A D / 1kilo-5kilos LIMO HID RA - TO N IFICA N T E / 200ml LIMO ANTIARRUGAS

Para obtener los mximos resultados de los productos UTSUKUSY aconsejamos consultar los Protocolos de Aplicacin, disponibles tanto en nuestra pgina web: w w w . u t s u k u s y c o s m e t i c s . c o m como en el distribuidor autorizado de su zona.

F ILAT O TDEEAR AALEZA A PI LLAMADA L NATUR

Una herramienta nica que permite personalizar tratamientos exclusivamente adecuados a cada tipo de piel. En este momento donde se impone la cosmtica estandarizada y de fabricaciones en serie, UTSUKUSY, propone la alternativa de crear cosmticos a medida, adaptados a las necesidades especificas de cada cliente, dndole a la profesional una nueva alternativa para aplicar su experiencia y ofrecer un mejor trato y servicio. Permite crear el tratamiento perfecto, el traje a medida que precisa la piel, lejos de las habituales y estandarizadas soluciones del mercado.

EXTRACTOS FITOCOSMTICOS PUROS

150 ml / 500 ml ABEDUL ACIANO AGUACATE ALOE AQUILEA ALGAS MARINAS - ARNICA AVENA BARDANA BERRO CALNDULA CAPUCHINA - CASTAO DE INDIAS - CENTELLA ASITICA - EQUINACEA ELEUTEROCOCUS ENEBRO EUCALIPTO GENCIANA -GINGSENG - GINCO BILOBA HAMAMELIS HIEDRA HIPERICN LPULO MALVA MANZANA MANZANILLA -MEDICAGO SATIVA - MELISA - MENTA - NARANJAS AMARGAS ORTIGA BLANCA - ORTIGA PICANTE - PARIETARIA PEPINO POLEN QUINA RATANIA ROMERO BRUSCO SALVIA SAPONARIA SAUCE SAUCO TE VERDE - TILO -TOMILLO - VIA ROJA

EXTRACTOS BIO-FITOCOMPLEX FACIALES

150 ml ASTRINGENTE, ANTISEBORREICO, ANTIACN PURIFICANTE, LIMPIADOR DETOXIFICANTE DESCONGESTIVO, CALMANTE, DESENSIBILIZANTE EMOLIENTE REESTRUCTURANTE HIDRATANTE TONIFICANTE MULTIACTIVO REVITALIZANTE ANTI CUPEROSIS PIEL MUY SENSIBLE

EXTRACTOS BIO-FITOCOMPLEX CORPORALES

150 ml / 500 ml A D E L GAZANTE A N T ICELU LI TI C O RE A FIRMA N TE M OLDEADOR D E FAT IGA N TE ANTI -EDEMA

EXTRACTOS FITOCOSMTICOS MARINOS

150 ml / 500 ml F UC U S - H I N O J O M ARINO KELP SEA - LAMINARIA WA KA M E

EXTRACTOS FITOCOSMTICOS
150 ml / 500 ml EX TE N SI N A C O L G E NO N AT U RAL G L UT E N D E T RIG O GUI SA NT E S O JA A N T I ELA STA S A VE G E TAL

UTSUKUSY ofrece cursos en los que aprender y profundizar conocimientos sobre las propiedades y las aplicaciones cosmticas de la fitoterapia, consulte en nuestra web w w w. u tsu ku syco smetics.com o en el distribuidor de su zona.

ENGLISH

BIO PURE ESSENTIAL OILS

AROMATHERAPY
Ginger Zingiber officinale India YING expectorant, anticoagulant, antiviral Grapefruit Citrus paradisi Murcia YING astringent, diuretic, stimulant, tonic Hyssop Hyssopus officinalis Cuenca YING anti-inflammatory, tissue regeneration Jasmine Jasminum officinale India YING nervine, sedative, tonic, helps balance Juniper Juniperus communis YANG diuretic, anti-toxic, antiarthritic Lavender Lavandula angustifolia Cuenca YING restorative, sedative, relieves nervous Lavandin Lavandula Cuenca YING antispasmodic, antiviral, decongestant Lemon Citrus limonum Murcia YING depurative, diaphoretic, diuretic, febrifuge Lemongrass Cymbopogon citratus India YING bactericidal, carminative, deodorant, diuretic Marjoram Origanum marjorana Marruecos YANG expectorant, helps mental exhaustion, sedative. Myrrh Commiphora myrrha Arabia YANG astringent, expectorant, revitalizing Neroli Citrus aurantium var. amara Marruecos YING cicatrisant, cytophylactic, deodorant, digestive Nutmeg Myristica Fragans Indonesia YANG axative, parturient, stimulant and tonic Orange Citrus sinensis Murcia YING anti-depressant, anti-inflammatory Patchouli Pogostemon cablin Indonesia YANG antimicrobial, aphrodisiac, bactericidal Peppermint Mentha piperita Murcia YING antifungal, digestive, invigorating Petitgrain Citrus aurantium var. amara Egipto YING deodorant, sedative and nervine Rose Rosa damascena Brasil YANG antidepressant, antiseptic, antispasmodic Rosemary Rosmarinus officinalis Cuenca YANG diuretic, emmenagogue, hepatic, hypertensive Rosewood Aniba roseaodora Bulgaria YING anti-infectious, antiparasitic, tones skin Sage Salvia officinalis Cuenca YING sedative, tonic, helps balance hormones Sandalwood Santalum album India YANG antifungal, calming, harmonizing Tangerine/Mandarin Citrus reticulata Murcia YING cytophylactic, depurative, sedative Thyme Thymus vulgaris Cuenca YANG stimulant, tonic and vermifuge Tea tree Melaleuca alternifolia Australia YANG antiviral, expectorant, immune stimulant Vetiver Vetiveria zizanioides Java YANG cicatrisant, nervine, sedative, tonic Ylang-ylang Cananga odorata Islas Comores YING aphrodisiac, antidepressant, anti-infectious

Young skin is acidic. Essential oils, are one of the most acidic substances existing qualities to be a factor for skin rejuvenation and regeneration of tissues, much more effective than modern glycolic acids. Presentation: 6 ml / 17 ml Basil Ocimum basilicum India YANG analgesic, antidepressant, tonic and stimulant. Bergamot Citrus aurantium var. bergamia Sicilia YING deodorant, digestive, febrifuge and vulnerary Cajuput Melaleuca leucadendron Indonesia YANG anti-neuralgic, decongestant and sudorific Chamomile Anthemis nobilis Murcia YING cicatrisant, emmenagogue, hepatic, sedative Camphor Cinnamomum camphora India YANG carminative, diuretic, febrifuge, hypertensive Cedarwood Juniperus virginiana Canad Marruecos YANG great for acne, oily skin, as well as for hair Cinnamon leaf Cinnamomum zeylanicum Ceiln YANG stimulant, stomachic, tonic and vermifuge. Clary sage Salvia sclarea Bulgaria YING digestive, emmenagogue, euphoric, hypotensive Clove leaf Eugenia caryophyllata India YANG Most powerful of the antioxidants Cypress Cupressus sempervirens Marruecos YANG antirheumatic, antiseptic, antispasmodic Eucalyptus Eucalyptus globulus Huelva YANG increases circulation, antifungal, antibacterial Fennel Foeniculum vulgare var. Cuenca YING digestive, anti-nausea, diuretic Frankincense Boswellia carteri Arabia YANG antidepressant, immune stimulant, calming Geranium Pelargonium odorantissimum Egipto YING deodorant, antibacterial, uplifting

Objective: Freedom and Peace between Fragrances of flowers, spices and woods

Muri Shinai de

JAPANESE RELAXING KIT

JAPANESE ENERGIZING KIT

Objective: to revitalize and delight with Spicy and Floral Fragrances 4 PURE EXTRACT 17ml NATSU - Hi - KI - HITO 1 WHITE MUSK EXTRACT OIL 500 ml 1 RICE SCRUB 200 ml /1000 cc MASSAGE STICKS

Rakki

NE W

4 PURE EXTRACTS 17ml TSUKI - AKI - MIZU - KOKORO 1 BAMBOO EXTRACT OIL 500 ml 1 RICE SCRUB 200 ml /1000 cc MASSAGE STICKS

To achieve the many benefits, UTSUKUSY offers you protocol treatments based on the Japanese philosophy of Mury SHINAI DE - RAKKI. Consult our website www.utsukusycosmetics.com or your dealer

BIO BASE OILS

150ml / 500ml SPECIALLY MASSAGE OILS ALMOND OIL for all skin, softens and smooths dry skin JO JO B A O I L Nourishes and moisturizes mature skin. O AT O I L For sensitive and irritate skin . Softening and elasticity SESA M E O I L Light oil for easy application and softening properties, for all skin types G R A P E S E E D OIL For all skin types, giving tone and firmness.

COMBINATE PURE ESSENTIAL OIL BIO TREATMENT

BODY COSMETIC OILS 150ml/500ml

ARNICA OIL Oil decongestant properties, soothing and activators blood circulation, for its content Arnicina. Special sensitive skin. MA RIGO L D O IL Epithelializing oil properties. Emollients, toning, healing and decongestant. SAN JUAN OIL Activates the blood circulation. From mild local anesthetic effect but steady, moderate inflammatory reactions. Beneficial in treatment of wounds and burns CHA MO MIL E O IL Calm and relieve restlessness and tension, anti-allergenic, anti-spasmodic, antibiotic, anti-inflammatory, antiphlogistic T E A T RE E O IL Fortify the body and reduce postoperative shoc. Help clear bronchial congestion, asthma, coughs, sinusitis and whooping coug

BIO BODY TREATMENTS

6 ml/17ml ANTI C ELLU LI TE OI L With lemon, juniper, cypress and ivy and fucus extracts, help to combat the formation of cellulite. SPORT MASSAGE OIL Energizes and strengthens the body before and after exercise. SLI MMI NG OI L Helps remove and drain excess substances deposited in the body. F I R M I NG TI SSU E OI L The lemon and geranium, restructure flabby and sagging tissue. FI R M I NG B R EAST OI L Healthy and natural, reaffirms the breast tissues

FACE COSMETIC OILS

150ml/ 500ml AV O C A D O O I L Excellent nutritive and regenerative properties. W H E AT G E R M O I L With vitamin E. Nourishes dry skin. Prevent stretch marks and scars. RO S E O F M U S K O I L Regenerates and hydrates. Attenuates scars and blemishes. Eliminate expression lines. C A R R OT O I L Accelerates regeneration of skin and normalizes the secretion of sebum, maintains moisture skin.

S PEC IA L O F F E R

6ml / 17ml Professional use only. ANT I WRIN K L E Lemon, orange, rose, myrrh, patchouli RE G E NE RATO R lavender, fennel, patchouli DE S CON GE S T IVE orenga, lavender, orange T IS S UE S Geranium firming, lemon, cypress RE BAL A N CIN G Lemon, orange, geranium and lavender M OIS TURIZE R Orange, lemon, chamomile, rose, sandalwood AN T I CE L L UL IT E lemon, juniper, cypress, rosemary RE DUCE R lemon, juniper, cypress, geranium, cedar, mint

6ml / 17ml POWER SOURCE Lemon, Hyssop, Clove, Rosemary INNER PEACE Petitgrain, Coriander, Cedar, Lavender, Orange LIGHT AND LIFE Geranium, Lavender, Petitgrain, Grapefruit, Orange ANTI - STR ESS Lemon, Grapefruit, Neroli, Marjoram, Petitgrain, Lavender APHR ODI SI AC Ylang-Ylang, Sandalwood, Cardamom, Ginger HAPPI NESS Bergamot, Cedar, Thyme, Clove, Ylang-Ylang

VITAL - OIL TREATMENT

AROMATHERAPY KITS
BASIC Tea Tree, Cypress, Geranium, Lavender, Lemongrass, Lemon, Chamomile, Mint, Orange, Rosemary, Sandalwood, Ylang-Ylang. SPEC I AL Bergamot, Clove, Fennel, Hyssop, Frankincense, Marjoram, Rosewood, Patchouli, Sage, Vetiver, Cedar and Camphor MI X TU R ES Light and Life, Source of Energy, Inner Peace, Antistress, Happiness, Antiaging, Regenerative, Moisturizer, Rebalancing, Anti-cellulite, Slimming, firming tissues.

THERMAL WATER from geysers in bottles of 5000 cc.

GRAPE SEED OIL 150 - 500 ml

Oil Tratment - first cold pressing oil rich in polyphenols, and procyanidins Polyols - Stimulates the synthesis of elastin and collagen in the skin Avoiding the deterioration of elastic fibers - More tone and firmness

FLOWER WATER
150ml / 500ml ORANG E BL O S S O M WAT E R: Regulating sebum, soothing for stressed skin, tonic lotion and makeup remover. W ITCH H AZ EL WAT E R: antiinflammatory and promotes skin circulation H O R S E C H E STNUT WATER: Astringent, decongestant, soothing and anti-cellulit. R O S E WATER: Tonic Lotion and regenerative cells, ideal for mature skin moisturizer. G IAN T WAT E R: Tonic Lotion inflammatory, allergic skin, facial tonic, ideal for cleaning the skin.

MARINE MUDS
1Kg - 5kg N O RI Reducing action WA K A ME A N D P L A N K TO N sauna action HIMA N T HA L IA A N D FUCUS firming

TEA TREATMENTS 50 tea bag 100 gr

PU ERH, YUNNAN CELESTIAL CITIES ARE YIN YANG HAO, JIANGXI IMPERIAL, APPLE, KIWI PU ERH, YUNNAN, FOP IMPERIAL, GOGUNAO, OOLONG FANCY DRAGON BLACK, LEMON, FRUIT OF PASSION ORANGE. CONGOU GRANKEEMUN BLACK POWDER GUN, SONG DONG YANG BAI, SAINT JAMES FANNING, LEMON, MINT, CINNAMON GU-GU-NAO BEREBEULA FOP, LUNG CHING, TAMARYOCUCHA, SENCHA YAMATO, CHERRY, APRICOT.

SLIMMING

SONG DONG YANG BAI ZHUCHA, JADE

DRAGON, JIANGXI IMPERIAL, APPLE, RASPBERRY, PINK.

SENSITIVE SKIN

ANTI CELLULITE

GRAPE SEED OIL TREATMENTS

150ml - 500 ml A NT I - W R I N KLE treatment Sandalwood, Lemon, Lavender and Patchouli ENE R GY-R EV I TA L IZ ING treatment Rosemary, Lemon, Orange, Frankincense and Sandalwood MO I S T UR I Z ED Treatment Sandalwood, Orange, Lemon, Chamomile and Rose B A LA N C E Treatment Lemon, Orange, Geranium and Lavender, White Grape, Red and Black D ESC O N GE S TA N T Treatment Orange, Lemon, Lavender, Cedar, Thyme and Chamomile, Jojoba Oil SLI M Treatment Lemon, Juniper, Cypress, Geranium, Cedar & Mint ANT I C ELL UL I TE treatment Lemon, Juniper, Cypress and Rosemary, Coriander and Ylang-Ylang F I R M I N G treatment Bergamot, Patchuli, Lemon, Geranium and Cypress

VEGETAL FACIAL MUD

200ml P L A N K TO N A N D S P IN A CH REGEN-FIRMING PAPAYA AND CHAMOMILE MOISTURIZER-DECONGESTANT WAKAME AND ALOE OXYGENATING-ANTI-STRESS

TIRED LEGS

PU ERH, HAO YA A CONGOU KEEMUN, YUNNAN FOP IMPERIAL, SONG YIN YANG HAO, APRICOTS, STRAWBERRIES, PEACHES. SZECHWAN CONGOU GREAT WHITE YUNNAN, YONG XI HUO QUING, LICHEE, CHERRY, LEMON. PU ERH, BLACK GUNPOWDER, SONG YIN YANG HAO YIN KWAN TIT TOP, ORANGE, LEMON, HONEY. DING DON OOLONG, GYOCURO TANABE, KEEMUN CONGOU, LOTO, PEACHES, KIWI. PU ERH, YUNNAN CELESTIAL CITIES, LU MU DAN LAPSANG SOUCHCHONG GREAT, THE PASSION FRUIT, HONEY. SONG YIN YANG HAO, LUSHAN YUNWU, ORCHID, MINT, APPLE. IMPERIAL JIANGXI, YU ZHENG, YUNNANSILVER HAIR, JAZMIN, CHERRY, MINT, FRUIT OF PASSION. PU ERH, SUPER PI LO CHUNG YIN HAO PANG LONG, GREAT SZECHWAN CONGOU, HONEY, LEMON, CINNAMON

ANTI WRINKLE LIFTING

DETOXIFYING ACNE

FIRMING BODY

OILY SKIN

150ml / 500ml ORANG E - M IN T - MA RIGO L D C U C U M B ER - HORSE C H E S T N U T ROSEMARY C Y P R E S S R OSE - JUNIPER - S A G E - L I ME HAWTHORN W ITCH H AZ E L - T HY ME M E L IS A - VIO L E T S

HYDROLATES

LUNG CHING, SENCHA YAMATO, FANNINGS SAINT JAMES, LOTUS, LICHEE, STRAWBERRIES, HONEY.
HAO YIN YANG SONG, SONG DONG YANG BAI, PAI MU TAN IMPERIAL SILVER HAIR YUNNAN, APPLE, APRICOT. YUNNAN FOP IMPERIAL, TIT KWAN YIN, OOLONG FINEST SUPER, LUNG CHING, KIWI, LEMON. PU ERH, GREAT KEEMUN CONGOU, YU ZHENG, WITHANAKANDE FBOPFS, ORANGE, LEMON, HONEY.

FIRMING BREAST

FACIALOXYGENATING ANTI STRESS

MOISTURIZER

FIRMING TONING MOISTURIZER 1kg/5kg SLIM ANTI-CELLULITE 1kg/5kg TONING AND MOISTURIZING 200ml ANTI WRINKLE REGENERATOR 200ml 1000 cc WHITE CLAY - GREEN CLAY RED CLAY - ROSE CLAY

CREAM MUDS

FACIAL NOURISHING

RELAXING

CLAYS

FACIAL REGENERATING

MENSTRUAL PAIN

RESPIRATORY INFECTION

100gr/250gr/1kg For peelings, plasters, masks, herbal teas, and other uses. BASIL - FENUGREEK - HORSE CHESTNUT - ASIAN CENTELLA CYPRESS - ECHINACEA -FUCUS VESICLES - INCENSE - GINGER - FLAX - CHAMOMILE - MYRRH - MUSTARD - PASSIFLORA - ROSE PETALS ROSEMARY - SAGE - THYME

MICRONIZED

To maximize results we recommend consulting UTSUKUSY Protocols Application, available on our website: w w w . u t s u k u s y c o s m e t i c s . c o m or an authorized distributor in your area.

P H Y T ONAT UR AL CH E R A P Y - T AR E
A unique tool that allows you to customize treatments exclusively suited to each skin type. Today the cosmetics are standardized, mass-produced but UTSUKUSY proposes the alternative, cosmetics customized to the specific needs of each client, giving the professional a new alternative for applying their expertise and provide better service and treatment. Create the perfect treatment is possible, the tailored suit which defines the skin, far from the usual and standard market solutions.

PHYTO COSMETIC PURE EXTRACTS

150 ml / 500 ml BIRCH - CORNFLOWER - AVOCADO ALOE AQUILEA - SEAWEED ARNICA OATS - BARDANA - CRESS MARIGOLD - CAPUCHINA CHESTNUT ASIAN CENTELLA - ECHINACEA ELEUTEROCOCUS - JUNIPER EUCALYPTUS - GENCIANA - GINSENG GINC BILOBA - HAMAMELIS - IVY HYPERICUM - HOPS - MALLOW - APPLE CHAMOMILE MEDICAGO SATIVA MELISA - MINT - BITTER ORANGE WHITE NETTLE - STINGING NETTLES PARIETARIA - CUCUMBER - POLLEN -MACHINE RATHANIA - ROSEMARY - ROUGH - SAGE SAPONARIA WILLOW - ELDER - GREEN TEA LIME - THYME - RED VINE

150 ml ASTRINGENT, ANTI-SEBORRHEIC, ANTI-ACNE PURIFYING, DETOXIFYING CLEANER DECONGESTANTS, CALMING, DESENSITIZING EMOLLIENT RESTRUCTURING TONING MOISTURIZER MULTI REVITALIZING ANTI CUPEROSIS SENSITIVE SKIN

FACIAL PHYTOCOMPLEX EXTRACTS

BODY PHYTOCOMPLEX EXTRACTS

150 ml / 500 ml S L IM M I NG CE LLU LI TE FIRMIN G MOLDI NG A N T I- E D E MA NO-F ATI G U E

PHYTO COSMETIC MARINE EXTRACTS

150 ml / 500 ml F UC U S - S AM P H IRE KE L P S E A - L AM IN ARIA WA KA M E

PHYTO COSMETIC EXTRACTS

150 ml / 500 ml N AT U R A L C O L L A G E N W H EAT GL U T E N PEA SO Y B E AN V E GE TA L A N T IE L AS TAS E

SPA
EXTERNAL USE - HYPO - ALLERGENIC 1 0 0 % N AT U R A L - B I O L G I C O

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO / AUTHORIZED DISTRIBUTOR

c/Valencia n 629 - 08026 - BARCELONA - SPAIN Tel.:+34 93 245 75 76 Fax.: +34 93 231 09 22 info@utsukusycosmetics.com www.utsukusycosmetics.com