S Valente

S Valente Traduo: Almeida Sobrinho (A.S.)

1 - Na batalha contra o mal, s valente! Segue em marcha triunfal, s valente! Olha o alvo que Jesus, Que vitria te conduz; no deixes tua cruz, S valente!

S valente! Pelejando por Jesus, S valente! Nunca rejeitando a cruz!Firme sempre no amor, Com indmito valor, Cheio do Consolador, S valente!

2 - Se o maligno tenfrentar, s valente! Lutars sem recuar, s valente! Seja aqui, ou onde for, Escudado no Senhor. Mostrars o teu valor; S valente!

3 - Co'altrusmo, com poder, s valente! Franco, sem o mal temer, s valente! Aos cados em redor, Manifesta-lhes o amor; E sers um vencedor; S valente!

4 - O Evangelho a proclamar, s valente! No Brasil, em terra ou mar, s valente! Tua vida enobrecer! Sempre com Jesus viver, E a ti tambm vencer; S valente!

O hino S valente, trata sobre vrios assuntos, mas seu foco principal parece ser uma palavra de encorajamento na evangelizao e isso de se compreender at pelo tradutor, Almeida Sobrinho, crente, Pastor e Organizador do Cantor Pentecostal (primeiro hinrio das Assembleias de Deus no Brasil) e do jornal Voz da Verdade (Primeiro jornal desta denominao). Mas agora vamos entrar a fundo no hino e meditar no que

Deus quer nos falar e no que cantamos ao louva-lo com esse hino.

1 A expresso S valente quer dizer literalmente,

Seja Valente, Nesta primeira estrofe j vemos ensinos interessantes, Comeamos com Na batalha contra o mal e em seguida Segue em marcha triunfal, essas duas frases como de costume no hino so seguidas da expresso S valente, este incio faz referencia ao fato de sermos Soldados de Cristo lutando contra ... contra os principados, contra as potestades, contra os prncipes das trevas deste sculo, contra as hostes espirituais da maldade, nos lugares celestiais. Efsios 6:12

Olha o alvo que Jesus, Que vitria te conduz; no deixes tua cruz, S valente! Cristo e tudo aquilo que ele conquistou para ns, o nosso alvo, como vemos em Filipenses 3:14: Prossigo para o alvo, pelo prmio da soberana vocao de Deus em Cristo Jesus. Somente em Cristo o crente tem vitria, e junto com este conselho o autor nos d outro como uma advertncia: no deixes tua cruz! Deixar a cruz deixar de servir a cristo, parar a caminhada, essa expresso de deixar a cruz muito conhecida e se baseia no que cristo falou: ... Se algum quiser vir aps

mim, renuncie-se a si mesmo, tome sobre si a sua cruz, e siga-me; Mateus 16:24.

Coro Neste hino o coro tem uma grande

importncia... aqui as ideias principais so afirmadas.

S valente! Pelejando por Jesus, S valente! Nunca rejeitando a cruz! Nestas frases, ficam evidentes duas coisas, o trabalho para cristo, um trabalho espiritual que tem que ser feito sem hipocrisia, mas sim com amor, e o conselho do autor para no deixar, no negar a cristo, no rejeitar a cruz ou o servio do mestre mesmo com suas dificuldades.

Firme sempre no amor Isso algo importantssimo para nossos dias! Pois o prprio Jesus afirma falando dos ltimos tempos que E, por se multiplicar a iniquidade, o amor de muitos esfriar Mt 24:12, sem amor a obra no cresce, lembremos da Igreja de feso (Ap 2:1-7) advertida por ter deixado o primeiro amor (v.4) , no podemos perder o amor, por isso fica o conselho Firme sempre no amor.

Com indmito valor Indmito pode ser traduzido por No Vencido, e o valor provavelmente seu valor para a obra de cristo e os "valores de cristo" que seriam sua vontade e ensinamentos, esses no podem ser vencidos na nossa vida, se forem, o crente cai. Outro excelente e maravilhoso conselho desse hino : Cheio do Consolador, isso nos lembra o que Paulo escreveu aos efsios: "E no vos embriagueis com vinho, em que h contenda, mas enchei-vos do Esprito;" Efsios 5:18. Sem o poder do Esprito Santo, no h como vencer espiritualmente.

2 Se o maligno tenfrentar, s valente!

Lutars sem recuar, s valente! Aqui continuamos a ver nossa posio como Soldados de Cristo, o autor afirma que Se o maligno tenfrentar voc Lutars sem recuar e por que isso? Anteriormente ele j diz: Olha o alvo que Jesus, Que vitria te conduz... Olhado para Jesus nossa vitria certa, por isso no temos motivos para recuar diante das lutas e batalhas contra o mal.

Seja aqui, ou onde for, Escudado no Senhor. Mostrars o teu valor; S valente!

Seja em que lugar ns estivermos, precisamos estar Escudados no Senhor, isso nos faz lembrar o Salmo 46 versculo 1: Deus nosso refgio e fortaleza, socorro bem presente na angstia . O escudo como uma mini fortaleza contra as investidas do inimigo na batalha, Deus o nosso escudo, nosso refgio e fortaleza. De modo algum poderemos vencer, sem termos em mente que precisamos da Armadura de Deus, para isso recomendo que coloquemos em prtica o cap. 6 de Efsios.(Em breve vou colocar um texto sobre a armadura de Deus).

3 Co'altrusmo, com poder, s valente!

Franco, sem o mal temer, s valente! Altrusmo, uma palavra que no muito comum em nosso dia-a-dia, porm importantssima. O significado segundo o dicionrio : quando uma pessoa abnega de si mesma em prol de outros. Como j foi falado no coro deste hino, o amor essencial para a vida Crist, no podemos deix-lo de lado. O Autor aqui nos recomenda duas coisas, primeiro o altrusmo que o amor ao prximo, que inclui dedicao e empenho. A segunda, o poder. Este poder vindo do alto, a autoridade prometida por Jesus, Mc 16:17,18. Poder do Esprito Santo para vencer o maligno. No existe outra forma de adquirir este poder a no ser pela orao, Cristo teve uma vida poderosa por causa da orao, seguindo seu exemplo, todos os homens cheios do Esprito Santo e do

seu poder, eram dedicados a orao, isso patente a qualquer que estuda a Bblia ou a histria da igreja, principalmente seus avivamentos. Franco! Uma palavra que parece de fcil interpretao, e o , porm eu quero chamar a ateno de vocs caros leitores, para algo supremo que aprendemos aqui . Pesquisando o significado de franco, encontrei dois que se encaixam perfeitamente no conceito do hino. O primeiro e meio bvio : Sincero. O soldado e servo de Jesus deve ser sincero e no temer o mal. Uma pessoa falsa e mentirosa no serva de Deus, no entanto filha do diabo pois ele o pai da mentira, Jo 8:44. Portanto Sejamos sinceros, em toda nossa maneira de viver, sinceros para com Deus e na vida Crist, para com os pais, enfim sejamos luz, pois onde h sinceridade h luz. O segundo significado e o que mais me chamou a ateno, : Desembaraado. Talvez algum pergunte: Porque te chama tanta a ateno? . Respondo com as palavras de Paulo a Timteo: Ningum que milita se embaraa com negcios desta vida, a fim de agradar quele que o alistou para a guerra 2 Timteo 2:4. A pessoa que franco no se embaraa com negcios dessa vida. Antes sofre as aflies como bom soldado de Cristo. Se voc est embaraado com negcios do mundo, deve se preocupar com o mal, pois se voc morrer ou Jesus voltar sua vida eterna estar comprometida, porm se voc agrada aquele que o alistou, vivendo uma vida de santidade, eu lhe digo, no

tema o mal, Cristo Jesus sua fora, fortaleza e refgio. Meu irmo Seja Franco!

Aos cados em redor, Manifesta-lhes o amor; E sers um vencedor; S valente! Olha o altrusmo de novo, Aos cados em redor, podemos depreender duas coisas dessa afirmao. Primeiro: Os cados em redor podem ser os mpios que, como disse o salmista, Caem e no se levantam. necessrio pregar a palavra de Deus a eles, e pode haver uma demonstrao maior de amor do que a de anunciar Cristo as pessoas sem paz e salvao? Segundo: podem ser os soldados feridos, ajudar esses nossos irmos necessrio, eles so irmos que muitas das vezes so atingidos pelas flechas do maligno e se encontram cados ao nosso lado precisando de uma palavra. Essas aes so essenciais para uma igreja amorosa e que deseja sobreviver.

4 O Evangelho a proclamar, s valente!

No Brasil, em terra ou mar, s valente! E disse-lhes: Ide por todo o mundo, pregai o evangelho a toda criatura. Marcos 16:15. A pregao da mensagem da cruz est explicitamente declarada aqui e ao proclamar o evangelho voc precisa ser valente! A jornada difcil,

no so todas as pessoas que aceitam facilmente a proclamao da verdade e a recomendao pregar em todos os lugares, em terra ou mar.

Tua vida enobrecer! Sempre com Jesus viver, E a ti tambm vencer; S valente! Enobrecer! Segundo o dicionrio: dignificar ou seja tornar digno. Um verdadeiro servo de Deus necessita ter uma vida digna e reta diante dele e dos homens. No ter uma vida digna seria, no manter seu testemunho cristo em dia, isto se torna um empecilho at para a evangelizao. Sempre, todas s vezes, todos os dias e minutos, enfim todo segundo viver com Jesus, pois a comunho com cristo extremamente necessria para o cristo, sem ela ele morre. E a ti tambm vencer, vencer a sua prpria carne, concupiscncias enfim seu prprio eu, uma tarefa difcil, principalmente aqueles que esto iniciando a caminhada para os cus, mas Jesus prometeu estar conosco todos os dias, ele o fiel amigo!

Caro Leitor, S Valente! Para terminar deixo para sua meditao a recomendao de Paulo: 2 Tm 2:1-7.

Mais Informaes: Site em Comemorao dos 90 anos da Harpa:

http://harpacrista.com.br/ Tradutor: http://harpacristafragmentos.blogspot.com.br/2008/03/hc024-poderpentecostal.html Hino e Autor: http://harpacristafragmentos.blogspot.com.br/2010/02/225-sevalente.html