Anda di halaman 1dari 6

PODER JUDICIRIO TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5 REGIO GABINETE DO DESEMBARGADOR FEDERAL EDILSON PEREIRA NOBRE JNIOR

APELREEX N 13597/PB (0000167-30.2010.4.05.8200) APELANTE : IDSIO ANDRADE DE LIMA ADV/PROC : JURANDIR PEREIRA DA SILVA e outros APELANTE : INSS - INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL REPTE : PROCURADORIA REPRESENTANTE DA ENTIDADE APELADO : OS MESMOS REMTE : JUZO DA 3 VARA FEDERAL DA PARABA (JOO PESSOA) ORIGEM : 3 Vara Federal da Paraba (Joo Pessoa) RELATOR : DESEMBARGADOR FEDERAL EDILSON PEREIRA NOBRE JNIOR

RELATRIO O Exmo. Senhor Desembargador Federal EDILSON PEREIRA NOBRE JNIOR (Relator): Trata-se de remessa oficial e apelaes de ambas as partes contra a sentena que condenou o instituto ru concesso de aposentadoria especial ao promovente, bem como ao pagamento das prestaes vencidas, a contar da data do requerimento na via administrativa, com incidncia, uma nica vez, dos ndices de remunerao bsica e juros aplicados caderneta de poupana, nos termos da Lei n 11.960/2009, alm de honorrios advocatcios de R$ 1.000,00 (mil Reais). Em suas razes recursais, assevera o instituto apelante que o recorrido no apresentou laudos tcnicos que demonstrassem que trabalhou sob condies insalubres, capazes de prejudicar a sua sade ou integridade fsica. Requer a reforma da sentena e a improcedncia do pedido autoral. O autor, por sua vez, insurge-se contra a fixao dos juros de mora e da verba honorria advocatcia, pugnando sejam estabelecidos os primeiros em 1% (um por cento), a partir da data do requerimento administrativo, e a segunda, entre 10% (dez por cento) e 20% (vinte por cento) do total apurado. Contrarrazes da parte autora s fls. 167/172. O INSS no apresentou resposta, consoante certido de fl. 164. o relatrio.

APELREEX 13597 PB - NF

Pg. 1

PODER JUDICIRIO TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5 REGIO GABINETE DO DESEMBARGADOR FEDERAL EDILSON PEREIRA NOBRE JNIOR

APELREEX N 13597/PB (0000167-30.2010.4.05.8200) APELANTE : IDSIO ANDRADE DE LIMA ADV/PROC : JURANDIR PEREIRA DA SILVA e outros APELANTE : INSS - INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL REPTE : PROCURADORIA REPRESENTANTE DA ENTIDADE APELADO : OS MESMOS REMTE : JUZO DA 3 VARA FEDERAL DA PARABA (JOO PESSOA) ORIGEM : 3 Vara Federal da Paraba (Joo Pessoa) RELATOR : DESEMBARGADOR FEDERAL EDILSON PEREIRA NOBRE JNIOR

VOTO O Exmo. Senhor Desembargador Federal EDILSON PEREIRA NOBRE JNIOR (Relator): A Lei n 8.213/91 (art. 57, 4), assegura o direito concesso de aposentadoria especial ao segurado que tiver trabalhado sujeito a condies que prejudiquem a sade ou a integridade fsica, durante 15 (quinze), 20 (vinte) ou 25 (vinte e cinco) anos, estabelecendo a necessidade do contato do trabalhador com os agentes nocivos prejudiciais sade ou integridade fsica, verbis:
Art. 57 ................................................................................................................... 4. O segurado dever comprovar, alm do tempo de trabalho, exposio aos agentes nocivos qumicos, fsicos, biolgicos ou associao de agentes prejudiciais sade ou integridade fsica, pelo perodo equivalente ao exigido para concesso de qualquer benefcio. (Redao dada pela Lei n 9.032, de 28/04/1995).

At o advento da Lei 9.032, de 28 de abril de 1995, a comprovao do exerccio de atividade especial era realizada atravs do cotejo da categoria profissional em que inserido o segurado, observada a classificao inserta nos anexos dos Decretos ns 53.831/64 e 83.080/79. Assim, h que ser resguardado o direito do segurado que pertencia a determinada categoria, na qual havia a presuno legal de ser considerada insalubre, perigosa ou penosa, no se exigindo, em princpio, a comprovao de exposio a agente nocivo no ambiente de trabalho, para ser beneficirio da aposentadoria especial ou para a converso de tempo especial em comum. No presente caso, a categoria profissional do postulante, nos perodos de 05/12/1979 a 05/05/1986 e de 19/05/1986 a 28/04/1995, qual seja, auxiliar grfico, consoante anotaes na CTPS (fl. 17), encontra-se catalogada nos cdigos 2.5.5 e 2.5.8 dos Anexos dos Decretos ns 53.831/64 e 83.080/79, de modo que referidos interstcios devem ser considerados especiais.

APELREEX 13597 PB - NF

Pg. 2

PODER JUDICIRIO TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5 REGIO GABINETE DO DESEMBARGADOR FEDERAL EDILSON PEREIRA NOBRE JNIOR

Relativamente ao perodo posterior vigncia da Lei 9.032/95, ou seja de 28/04/1995 a 03/02/2005, o Laudo Tcnico Pericial (fls. 36/38), assim como o Perfil Profissiogrfico Previdencirio PPP (fls. 102/104) comprovam que o autor exerceu atividades laborativas em condies prejudiciais sade, como impressor off-set, no setor grfico, exposto, de modo habitual e permanente, ao agente fsico rudo de 88 dB e aos agentes qumicos solventes, desoxidador de chapas, tintas, cido fosfrico, restaurador de blarqueta, querosene e p antimaculador. Destarte, as atividades que submetem o trabalhador a condies insalubres, devem, sem dvida, ser includas entre aquelas que ocasionam danos sade e compensadas com a proporcional reduo do tempo exigido para aposentao, a fim de que tais danos sejam inativados. Esclarea-se que a utilizao dos equipamentos de proteo individual (EPI) serve apenas para resguardar a sade do trabalhador e impedir que ele sofra leses, no podendo seu uso descaracterizar a insalubridade das atividades por ele exercidas. Vinha entendendo que a converso em tempo de servio comum do perodo trabalhado em condies especiais somente era possvel relativamente atividade exercida at 28 de maio de 1998, em face do disposto no art. 28 da Lei n 9.711/98. Contudo, tendo em vista que o egrgio STJ tem firmado posicionamento diverso, considerei especial todos os perodos pleiteados pelo demandante. Veja-se excerto do julgado do STJ:
partir do julgamento do Resp n. 956.110/SP, a Quinta Turma, em alterao A de posicionamento, assentou a compreenso de que, exercida a atividade em condies especiais, ainda que posteriores a maio de 1998, ao segurado assiste o direito converso do tempo de servio especial em comum, para fins de aposentadoria .
[RESP N 1108945/RS (2008/0279112-5).JUL: 23/06/2009. DJE: 03/08/2009. REL: MINISTRO JORGE MUSSI (1138). QUINTA TURMA. DECISO UNNIME].

Por conseguinte, considerando que o somatrio do tempo de servio especial do autor ultrapassa os 25 anos exigidos, tem que faz jus concesso da aposentadoria especial perseguida. Neste sentido, colaciono jurisprudncia desta Quarta Turma.
PREVIDENCIRIO. APOSENTADORIA ESPECIAL. COMPROVAO DAS CONDIES ESPECIAIS DAS ATIVIDADES. EXPOSIO A RUDO DE INTENSIDADE SUPERIOR A 92 DECIBIS. PERODO SUPERIOR A 25 ANOS. EQUIPAMENTO DE PROTEO INDIVIDUAL. HONORRIOS ADVOCATCIOS. SMULA N 111 STJ.

I. Estabelece o art. 57 da Lei n 8213/91 que a aposentadoria especial ser devida, uma vez cumprida a carncia exigida nesta Lei, ao segurado que tiver trabalhado sujeito a condies especiais que prejudiquem a sade ou a integridade fsica, durante 15 (quinze), 20 (vinte) ou 25 (vinte e cinco) anos, conforme dispuser a lei.
APELREEX 13597 PB - NF Pg. 3

PODER JUDICIRIO TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5 REGIO GABINETE DO DESEMBARGADOR FEDERAL EDILSON PEREIRA NOBRE JNIOR

II. Conforme se observa s fls. 35/37, o Perfil Profissiogrfico Previdencirio - PPP deixa claro que o segurado trabalhou na Companhia Docas do Rio Grande do Norte CODERN, desde 14/09/1982, exposto durante a jornada de trabalho a agente agressivo sua sade, qual seja: exposio rudo com intensidade superior a 92 dB. III. Os documentos carreados para os autos (Perfil Profissiogrfico Previdencirio PPP e Laudo Tcnico) so satisfatrios e atestam o perodo em que o autor trabalhou em ambiente com excesso de rudo. So, portanto, prova hbil comprovao do exerccio de atividade insalubre no perodo de 14/09/82 a 27/06/2008, pelo que reconheo o tempo de servio como especial. IV. O uso de equipamento de proteo individual de trabalho (EPI), no retira o carter nocivo ou agressivo sade ou integridade fsica do segurado, no podendo ser considerado como bice concesso da aposentadoria. Precedentes. V. Honorrios advocatcios mantidos no percentual de 10% (dez por cento) sobre valor da condenao, observando-se o disposto na Smula 111 do STJ. VI. Apelao e remessa oficial parcialmente providas, apenas para determinar a incidncia da Smula n 111 do STJ, para que os honorrios advocatcios no incidam sobre as prestaes vencidas aps a sentena. [APELREEX 18051/RN (0001426-73.2009.4.05.8401). JUL: 26/07/2011. DJE: 28/07/2011. PG.: 466. REL: DES. FEDERAL MARGARIDA CANTARELLI. DECISO UNNIME].

No que concerne irresignao da parte autora quanto fixao da verba honorria advocatcia em R$ 1.000,00 (mil Reais) entendo que deve ser majorada em face da necessidade de remunerar condignamente o causdico. Assim, tendo em conta a simplicidade da causa, arbitro-a no valor de R$ 2.000,00 (dois mil Reais), nos termos do 4 do art. 20 do CPC. Relativamente aos juros de mora, tem-se que, nas aes relativas a benefcios previdencirios, estes incidem a partir da citao vlida, nos termos da smula n 204 do STJ. Portanto, proposta a presente ao na vigncia da Lei n 11.960/2009, devem ser calculados na forma prevista no art 1-F da Lei n 9.494/97, com a redao da nova lei, nos termos em que foram fixados no juzo a quo. Ante o exposto, nego provimento apelao do INSS e dou parcial provimento apelao do autor e remessa oficial apenas para majorar a verba honorria para R$ 2.000,00 (dois mil Reais). como voto.

APELREEX 13597 PB - NF

Pg. 4

PODER JUDICIRIO TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5 REGIO GABINETE DO DESEMBARGADOR FEDERAL EDILSON PEREIRA NOBRE JNIOR

APELREEX N 13597/PB (0000167-30.2010.4.05.8200) APELANTE : IDSIO ANDRADE DE LIMA ADV/PROC : JURANDIR PEREIRA DA SILVA e outros APELANTE : INSS - INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL REPTE : PROCURADORIA REPRESENTANTE DA ENTIDADE APELADO : OS MESMOS REMTE : JUZO DA 3 VARA FEDERAL DA PARABA (JOO PESSOA) ORIGEM : 3 Vara Federal da Paraba (Joo Pessoa) RELATOR : DESEMBARGADOR FEDERAL EDILSON PEREIRA NOBRE JNIOR

EMENTA
PREVIDENCIRIO. APOSENTADORIA ESPECIAL. AUXILIAR GRFICO. CATEGORIA PROFISSIONAL CLASSIFICADA COMO INSALUBRE AT 28/04/1995. DEMONSTRADA A EFETIVA EXPOSIO A RUDO DE 88 DECIBIS E A SUBSTNCIAS QUMICAS. RECONHECIDA A ESPECIALIDADE DE MAIS DE 25 ANOS DE TRABALHO DO REQUERENTE. CONCESSO DO BENEFCIO. - A categoria profissional do promovente, nos perodos de 05/12/1979 a 05/05/1986 e de 19/05/1986 a 28/04/1995, qual seja, auxiliar grfico, consoante anotaes na CTPS, encontra-se catalogada nos cdigos 2.5.5 e 2.5.8 dos Anexos dos Decretos 53.831/64 e 83.080/79, de modo que tais interstcios devem ser considerados especiais. - Relativamente ao perodo posterior vigncia da Lei 9.032/95, ou seja de 28/04/1995 a 03/02/2005, o Laudo Tcnico Pericial e o Perfil Profissiogrfico Previdencirio PPP comprovam que o autor exerceu atividades laborativas em condies prejudiciais sade, como impressor off-set, no setor grfico, exposto, de modo habitual e permanente, ao agente qumico rudo de 88 dB e aos agentes qumicos solventes, desoxidador de chapas, tintas, cido fosfrico, restaurador de blarqueta, querosene e p antimaculador. Destarte, as atividades que submetem o trabalhador a condies insalubres, devem, sem dvida, ser includas entre aquelas que ocasionam danos sade e compensadas com a proporcional reduo do tempo exigido para aposentao, a fim de que tais danos sejam inativados. - A utilizao dos equipamentos de proteo individual - EPI serve apenas para resguardar a sade do trabalhador e impedir que ele sofra leses, no podendo seu uso descaracterizar a insalubridade das atividades por ele exercidas. - A converso em tempo de servio comum do perodo trabalhado em condies especiais somente era possvel relativamente atividade exercida at 28/05/1998, em face do disposto no art. 28 da Lei n 9.711/98. Contudo, vista que o eg. STJ tem firmado posicionamento diverso (RESP 1108945/RS), h que ser considerado especial todo o perodo pleiteado pelo demandante. - Por conseguinte, considerando que o somatrio do tempo de servio especial do autor ultrapassa os 25 anos exigidos, tem que faz jus concesso da aposentadoria especial perseguida. - Relativamente aos juros de mora, nas aes relativas a benefcios previdencirios, estes incidem a partir da citao vlida, nos termos da smula 204 do STJ. Portanto, proposta a presente ao na vigncia da Lei 11.960/2009, devem ser calculados na forma prevista no art 1-F da Lei 9.494/97, com a redao da nova lei, nos termos fixados no juzo a quo. - Apelao do INSS improvida. Apelao do autor e remessa oficial parcialmente providas apenas para majorar a verba honorria para R$ 2.000,00 (dois mil Reais).

ACRDO

Vistos, relatados e discutidos os autos do processo tombado sob o nmero em epgrafe, em que so partes as acima identificadas, acordam os Desembargadores Federais da Quarta Turma do Tribunal Regional Federal da 5 Regio, 13597 PB - NF realizada nesta data, na conformidade dos votos e das notas em sesso APELREEX Pg. 5

PODER JUDICIRIO TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5 REGIO GABINETE DO DESEMBARGADOR FEDERAL EDILSON PEREIRA NOBRE JNIOR

taquigrficas que integram o presente, a unanimidade, negar provimento apelao e dar parcial provimento remessa oficial, nos termos do voto do Relator. Recife (PE), 18 de outubro de 2011 (data do julgamento).
Desembargador Federal Edilson Pereira Nobre Jnior Relator

APELREEX 13597 PB - NF

Pg. 6

Anda mungkin juga menyukai