Directives de mise en uvre

Conseils pour la mise en uvre du PLEXIGLAS

PLEXIGLAS et ses avantages

PLEXIGLAS est notre marque dpose pour le premier verre acrylique jamais produit dans le monde, un polymthacrylate de mthyle (PMMA), fabriqu pour la premire fois en 1933. Depuis cette poque, ce plastique de qualit suprieure ne rpond pas seulement aux besoins de lindustrie (vitrage de btiments, enseignes lumineuses, comptoirs de vente, lments sanitaires, verrires davions, mobilier etc.), mais il est aussi la disposition de lartisan et du bricoleur pour dinnombrables applications. Du petit bricolage jusqu lobjet dart en passant par le vitrage de cadres. De lhabillage de balcon la couverture de terrasse en passant par labri de voiture. Les qualits, coloris, paisseurs, formats et dcoupes des nombreuses familles de produits PLEXIGLAS que propose le fournisseur de proximit de PLEXIGLAS sont pour lutilisateur cratif la source dune inspiration sans limite et les garants de la russite de sa cration individuelle.

PLEXIGLAS GS (comme GusS, coul en allemand) se trouve sous la forme de plaques massives et de blocs de 2 160 mm dpaisseur, ainsi que de tubes jusqu 650 mm de diamtre et de btons jusqu 100 mm de diamtre. PLEXIGLAS XT (comme eXTrud) existe en plaques massives (jusqu 25 mm dpaisseur), plaques structures, plaques miroir, tubes, btons ainsi que plaques profil sinusodal et plaques alvolaires. Les plaques ont une surface brillante, mate, ou structure, elles sont incolores ou bien en divers coloris. Les tubes et btons sont incolores ou blancs et brillants ou polis. Les plaques alvolaires en PLEXIGLAS existent en incolore ou blanc, sous forme de plaques double paroi alvolaires (SDP) en 8 et 16 mm dpaisseur, ou de plaques quadruple paroi alvolaires (S4P) en 32 mm dpaisseur, et en plusieurs largeurs.

Pour la mise en uvre, notre programme de livraison propose des produits auxiliaires spciaux tels que les colles ACRIFIX. Les plaques massives PLEXIGLAS possdent une transparence leve (transparence lumineuse de 92 % pour les qualits incolores en 3 mm dpaisseur); ont une trs longue dure de vie et une trs grande rsistance aux intempries; ne jaunissent pas et ne se fragilisent pas; sont trs peu sujettes lencrassement grce leur surface lisse; sont trs lgres (1,2 kg/m2 par mm dpaisseur); sont rsistantes la rupture et mme rsilientes (qualits RESIST), avec une faible fragmentation; existent avec surface lisse dun brillant clatant, ou structure, ainsi que mate (qualits SATINICE); susinent facilement par enlvement de copeaux, comme le bois, et se collent bien

 se forment galement facilement chaud de diverses manires; peuvent aussi se monter cintres froid des rayons minima Les plaques miroir PLEXIGLAS MIROIR XT existent en Incolore, Bronze et Or; sont lgres, rsistantes la rupture, avec une faible fragmentation; susinent par enlvement de copeaux et se collent.

Les plaques alvolaires PLEXIGLAS SP sont des plaques profil alvolaire lgres et cependant grande rigidit propre; offrent des avantages dutilisation et un montage facilit; existent en incolore, en coloris antisolaires ou en blanc, ainsi quen structure dcorative; possdent un bon trs bon pouvoir isolant thermique; en cas de revtement NO DROP une face, ne produisent pas de gouttes en prsence de condensation et schent plus proprement; existent en PLEXIGLAS RESIST 1 SDP 8 et SDP 16, rsilientes et faciles poser ou en PLEXIGLAS ALLTOP 3 SDP 16 transparentes aux UV, prsentant un effet tensioactif sur toutes les faces et lintrieur des alvoles, de sorte que la condensation devient pratiquement invisible; ainsi quen PLEXIGLAS RESIST 1 S4P 32 rsilientes avec un norme pouvoir isolant thermique; en PLEXIGLAS HEATSTOP 2 SDP 8, SDP 16 et S4P 32 (hautement isolantes) qui protgent de la chaleur du soleil;

se posent simplement Les plaques profil sinusodal PLEXIGLAS WP issues du systme PLEXIStyle pens pour lutilisateur, existent en trois profils; rsistent aux chocs (RESIST) et sont faciles poser; existent galement en version protgeant de la chaleur du soleil (HEATSTOP); entrent dans le profil 177/51 pour plaques de fibrociment, ce qui permet de les poser en combinaison avec celles-ci.

1) 2) 3)

Brevet europen EP 733 754 Brevet europen EP 548 822 Brevet europen EP 530 617

PLEXIGLAS et sa facilit de mise en uvre

Prparation
Protection pour le transport: Lorsque lon procde un usinage par enlvement de copeaux, il est recommand de laisser le film de protection sur la plaque jusqu la dernire opration de travail, afin dviter les rayures. Si ce nest pas possible, utiliser comme support une matire propre et douce (feutre par exemple). Marquage: Le marquage se fait au crayon ou au crayon feutre rsistant leau sur le film de protection. Pour effectuer un marquage directement sur la plaque, utiliser un crayon feutre. On se servira dune point tracer uniquement sur les parties destines tre supprimes ou caches. Nutiliser de pointeau quavec beaucoup de prcaution, et si les endroits marqus sont appels tre supprims ou percs. les cutters pour faciliter le sciage des qualits PLEXIGLAS GS et XT, mais pas pour le PLEXIGLAS RESIST rsilient. Scies circulaires portatives et de table: la lame doit juste dpasser la plaque de PLEXIGLAS; utiliser une bute; mettre la scie en marche avant dattaquer la plaque avec prcaution; veiller faire une dcoupe trs prcise et ne pas coincer la lame; bien fixer la plaque pour lempcher de vibrer; choisir une avance moyenne; lorsque lon dcoupe du PLEXIGLAS, en particulier du PLEXIGLAS XT, refroidir si possible leau ou lair comprim partir de 3 mm dpaisseur. Scies sauteuses: toujours mettre la scie en marche avant dattaquer la pice; appuyer fermement la semelle de la scie sur le film de protection de la plaque; rgler sur une vitesse de coupe moyenne, avance pendulaire sur zro; choisir une avance moyenne; lorsque lon dcoupe du PLEXIGLAS, en particulier du PLEXIGLAS XT, refroidir si possible leau ou lair comprim partir de 3 mm dpaisseur. Scies chantourner et petites scies archet: ne peuvent tre utilises que pour une paisseur de plaque jusqu 4 mm.
Carbure (pour env. 50 m/s)

Angle de dpouille = 10 bis 15

Angle de coupe = 0 bis + 5

Denture droite

Dcoupe
Les outils qui conviennent sont: les scies circulaires de table; les scies circulaires portatives avec des lames au carbure, choisir des lames dites pas trs court; les lames de scie doivent toujours tre parfaitement afftes et servir exclusivement au PLEXIGLAS; les scies sauteuses; les scies chantourner les scies archet; tant donn que les lames de ces scies sont gnralement denture avoye, elles ne permettent pas dobtenir des dcoupes de bonne qualit (clats); nutiliser par consquent que des lames parfaitement afftes, et procder des essais pour dterminer la course et lavance qui produisent les conditions de coupe recherches;

Dcoupe par entaillage: possible uniquement pour les plaques de PLEXIGLAS (sauf le PLEXIGLAS RESIST rsilient) jusqu 3 mm dpaisseur et environ 500 mm de longueur; rpter lentaille plusieurs fois de suite dans la pice (paisseur en mm = nombre dentailles raliser); utiliser un couteau lame en faucille; raliser la cassure en appuyant la plaque au bord dune table (mains protges par des gants ou un chiffon doux) ou en appuyant les pouces partir de la ligne de coupe; les artes ainsi spares qui sont destines tre colles doivent ensuite tre ponces leau, angle droit, sur une surface plane.

viter autant que possible demployer pour Tournage dautres matriaux un foret qui a servi pour Langle de coupe est de 0 4 pour PLEXIGLAS. PLEXIGLAS, langle de dpouille de 5 10 , la vitesse de coupe recommande est denviron 250 m/mn. Lors du perage, respecter les rgles Les meilleures surfaces sobtiennent avec : suivantes: un outil grand rayon de pointe; utiliser si possible une colonne de une vitesse de coupe leve avec perage; une faible avance. partir dune profondeur de perage Les conditions de coupe sont idales de 5 mm, refroidir leau ou lair lorsque lon obtient un dbit continu de comprim; copeaux. pour les perages profonds, relever plusieurs fois le foret, de prfrence tous les mm; Fraisage une bonne vitesse de coupe et une Pour PLEXIGLAS, on peut utiliser : avance correcte donnent un dbit toutes les fraiseuses courantes: fraiseurgulier de copeaux continus; ses universelles, de table, dfonceuses rduire lavance au moment de lattaque et fraiseuses copier. Attention ! Les et un peu avant le dbouch; fraiseuses non professionnelles ne sutilisent quavec une colonne de perage et une bute; toutes les fraises fine denture ou 6090 grosse denture, mais avec une vitesse priphrique lev; pour la gravure la main, on peut galement utiliser des fraises de bricolage 38 ou de dentiste avec entranement par flexible.
1216 04 1 2 3 1 2 3

Perage Les forets qui conviennent pour PLEXIGLAS sont: tous les forets hlicodaux courants prsentant un angle de pointe de 60 90 ; modifier langle de coupe ou les deux artes de coupe afin que laction du foret soit de raser et non de couper (pour viter fissures et cassures); les forets coniques (forets pointe de centrage, forets carrosserie) produisent un perage conique, mais vitent les cassures conchodales; les forets alseurs spciaux pour lbarbage; les forets tags.

pour le dcoupage de cercles jusqu 60 mm environ, on peut utiliser une scie percer ou scie cloche. Raliser ventuellement un avant-trou au centre avec un foret appropri. Pour le refroidissement, utiliser de leau ou de lair comprim Pour fileter et tarauder PLEXIGLAS, utiliser des filires et des tarauds courants. Attention! Il existe un risque de rupture par effet dentaille. Ne choisir ce mode dassemblage que lorsquil nen existe pas dautre (trou dbouchant, collage, serrage).

2 1

1 = fraise 2 = guide 3 = pice

PLEXIGLAS et sa facilit de mise en uvre

Raclage, limage, ponage Les chants coups de PLEXIGLAS sont simples poncer au grattoir et barber. Pour limer, toutes les limes courantes conviennent, ainsi que les rpes pas trop grosses. Pour poncer, toutes les ponceuses conviennent: ponceuses bande, rota-

2. abrasif moyen (grain de 220), sec ou leau; 3. abrasif fin (grain de 400 600) leau exclusivement (pour viter la fissuration sous contrainte). Il ne doit rester aucune trace des oprations prcdentes.

Lorsque lon ralise un ponage mcanique, ne pas soumettre la pice une pression trop longue ou trop importante; la chaleur rsultant du frottement pourrait provoquer des tensions (et ultrieurement des microfissures).

tives et vibrantes, ainsi que le ponage manuel. Pour le serrage de la pice, il est indispensable dintercaler une matire souple (feutre), mme si le film de protection de la plaque PLEXIGLAS constitue une protection supplmentaire. Veiller lors du serrage ce que le porte--faux soit minime (effet de ressort/vibrations). Lors du ponage, le mieux est de procder en trois tapes : 1. abrasif grossier (grain de 60), sec ou leau;

Polissage PLEXIGLAS GS et PLEXIGLAS XT sont simples et faciles polir sur les faces et sur les chants. Nemployer que des tissus trs doux (feutre, disque coton, sudine); se utiliser des ptes et des cires compatibles avec PLEXIGLAS: pte polir le verre acrylique POLIER & REPAIR, UNIPOL, polish pour voiture REX. Appliquer tout dabord le produit de polissage sur le tissu; on peut ensuite polir la machine, en vitant un chauffement trop fort. On peut polir la main, mais il est certain que cest un peu fastidieux.

Pose et montage
Montage de plaques PLEXIGLAS massives et structures (plaques planes): Lors du montage, il faut prendre en compte le jeu de dilatation thermique et hygromtrique des plaques lusage. Pour PLEXIGLAS GS et XT, ce jeu est de 5 mm par mtre en longueur et en largeur, et pour PLEXIGLAS RESIST, de 6 8 mm. Cest pourquoi le mode de fixation par perage et vissage nest quune solution de deuxime choix. La prfrence doit toujours aller au montage avec profils de fixation. Les profils et vis de maintien doivent tre serrs juste assez pour que les plaques puissent encore travailler. Pour ltanchit, il faut utiliser dans la mesure o ils ne font pas partie du profil de serrage correspondant des profils dtanchit en caoutchouc EPDM ou en mousse de polythylne, ou bien en caoutchouc au silicone lasticit permanente (pour les dimensions infrieures 2 m) dont on a vrifi la compatibilit avec PLEXIGLAS. Rgles de base pour le montage dans chssis en bois, en mtal ou en plastique tenir compte de la dilatation; tenir compte de la profondeur de feuillure du chssis (minimum 15 20 mm; choisir la bonne paisseur de plaque (voir tableau).

Prol alu de recouvrement

Prol alu suprieur/infrieur

Joints d'tanchit EPDM

Bande d' tanchit EPDM

Plaque massive/structure PLEXIGLAS

Dimensions du vitrage pour PLEXIGLAS GS et XT longueur x largeur (mm) 500 x 300 1000 x 700 1500 x 1000 2000 x 1200 1700 x 1700

Profondeur de feuillure mini 15 mm 4 8 10 12 12

Profondeur de feuillure 20 mm 3 5 8 10 12

Profondeur de feuillure 25 mm 3 5 6 8 10

Pour le serrage des plaques PLEXIGLAS massives et structures partir de 4 mm dpaisseur, la parclose universelle SYSTME DE SERRAGE PRO par exemple, convient bien. Son profil alu (voir figure) se fixe sur les lisses dj installes dans le sens de la pente et fixe les plaques de manire optimale entre les joints EPDM suprieurs et la bande dtanchit EPDM infrieure. Des querres alu maintiennent les plaques sur le bas de pente, et des profils de recouvrement clipsables masquent les ttes de vis, amliorant ainsi laspect du vitrage. paisseur de plaque recommande: Ce tableau donne des valeurs indicatives en mm (pour une flche de 1/50 maxi

de la largeur, cest dire 2 % pour une surcharge due au vent de 1000 N/m2 par exemple). Il est galement possible de fixer les plaques PLEXIGLAS GS et XT coloris charg avec de la bande adhsive (SCOTCH MOUNT par exemple). Il faut alors veiller ce que le support soit propre et lisse. Le montage de plaques miroirs PLEXIGLAS MIROIR XT requiert des dispositions particulires (voir tableau). Pour de plus amples renseignements cet gard, sadresser son fournisseur PLEXIGLAS.

Dimensions des dcoupes pour PLEXIGLAS MIROIR XT longueur x largeur (mm) 300 x 300 1200 x 900

paisseur de la bande adhsive 1 bis 2 mm ca. 3 mm

ex. : SCOTCH MOUNT type 4016 4008

Distance entre les bandes adhsives 100 mm 300 mm

PLEXIGLAS et sa facilit de mise en uvre

Montage de plaques alvolaires PLEXIGLAS: Les SYSTME DE SERRAGE PRO et SYSTME THERMOPROFIL PRO avec le SYSTME DE RACCORDEMENT MURAL PRO offrent des solutions simples. Vous pourrez l'avenir vous procurer les systemes auprs de notre distributeur Knig Kunststoffe GmbH. Innovant, confortable et simple surtout pour lutilisateur priv tel est le systme de montage qui se pose par le bas PROStyle (voir croquis). Pour une pose adquate, il importe de respecter les conseils importants que renferment les documentations PROStyle ainsi que les imprims Exemple de pose en couverture et Conseils de pose de plaques alvolaires. Vous pourrez l'avenir vous procurer les systemes de montage auprs de notre distributeur Otto Wolff Kunststoffvertrieb GmbH. Aux clients intresss par un toit en plaques alvolaires et qui dsirent une solutions toute faite, nous proposons des Roof-Sets PROStyle. Montage de plaques profil sinusodal PLEXIGLAS: La Notice de pose correspondante du fournisseur PLEXIGLAS renferme les informations importantes sur le sujet. La pratique courante avec les plaques profil sinusodal la diffrence des plaques massives ou alvolaires est la fixation par point sur pannes (= profils infrieurs transversaux porteurs). On utilise ici soit des crochets filets, soit des vis avec calotte. Le montage est similaire celui des plaques ondules de fibrociment, en combinaison avec lesquelles on peut dailleurs poser le PLEXIGLAS profil WP 177/51 comme ouverture dclairage.

Formage
Chauffage: Les plaques massives en PLEXIGLAS se prtent au formage, mais pas les plaques alvolaires ou les plaques profil sinusodal. Avant formage, il vaut mieux retirer le film de protection de la plaque PLEXIGLAS. Pour PLEXIGLAS XT, la temprature de formage est denviron 150 C, pour PLEXIGLAS GS denviron 160 C. Comme sources de chaleur pour un rchauffement partiel par exemple pour pliage ou cintrage linaire on utilise: bton chauffante (ventuellement aussi plaque de cuisson recouverte dun tissu de fibre de verre sauf au milieu); radiateur IR (lampe infrarouge puissante). Comme sources de chaleur pour le rchauffement de toute la dcoupe de plaque: tuve industriel, tuve de cuisine, plaque de cuisson recouverte dune plaque daluminium. Le temps de chauffage dpend de lpaisseur du matriau. A partir de 4 mm dpaisseur, il faut rchauffer le matriau des deux cts, ou le retourner plusieurs fois. Poser la plaque de PLEXIGLAS rchauffer sur un support plan, non brillant, et viter le contact direct de la plaque avec llment chauffant, au moyen dune plaque daluminium ou en laissant un vide dair dau moins 1 cm. Il faut surveiller le matriau pendant le rchauffement, la surchauffe tant viter. Prparation: Si lon veut des chants polis, cette opration doit tre effectue avant le formage.

Formage chaud: Immdiatement aprs rchauffement, donner la pice la forme voulue et la maintenir dans cette position la main ou au moyen dun dispositif appropri, jusqu ce quelle ait refroidi (approximativement au-dessous de 60 C). Le formage ne devrait pas demander de force particulire (sinon, cest que la matire na pas t chauffe la temprature optimale). Pour le pliage, il est recommand de plier les deux ailes de la plaque un peu plus fort que ncessaire, celles-ci pouvant scarter nouveau lgrement aprs refroidissement par effet de ressort. Si les ailes sont courtes, il faut rchauffer la totalit de la plaque, sinon elle risque de se voiler. Les moules poser doivent tre garnis de sudine (pour viter les empreintes sur la

pice) et de rglettes de maintien pour la plaque rchauffe. Les formages compliqus ncessitent un poste de formage avec moule convexe/concave entre les deux parties duquel sera fixe la plaque. Il existe dautres possibilits de formage, mais qui requirent en fait un investissement technique plus important : il sagit de lemboutissage et du soufflage. Il vaut mieux confier ce genre doprations des transformateurs de PLEXIGLAS professionnels. Aprs formage, on peut poursuivre l'usinage de la pice PLEXIGLAS forme de la manire habituelle.

PLEXIGLAS et sa facilit de mise en uvre

Collage
Collage laide de colles solvants et de colles ractives: En gnral, le PLEXIGLAS surtout le matriau teint se colle le plus simplement laide de ACRIFIX 1S 0116 (ACRIFIX 116), similaire une colle universelle. Pour un collage prcis, il faut des chants coller finement poncs, cest dire des surfaces parfaitement planes. Avant dappliquer la colle, nettoyer les zones coller lessence pour briquet. Bien arer le local, ne pas fumer et viter tout contact avec la peau. Appliquer ACRIFIX 1S 0116 (ACRIFIX 116) au tube (ou avec une burette de PE) en couche mince sur une pice en PLEXIGLAS. Assembler immdiatement les deux parties et les fixer avec du ruban adhsif par exemple. On peut manipuler les pices au bout de 1 2 heures, mme si le durcissement total nest atteint quaprs plusieurs jours. Le moyen le plus sr pour coller les dcoupes de PLEXIGLAS incolore est ACRIFIX 1R 0192 (ACRIFIX 192), que lon applique galement directement partir du tube, qui prsente un effet de remplissage et durcit la lumire naturelle ou sous lampes fluorescentes. Pour les ajustages trs prcis, les colles prise instantane base de cyanoacrylate (colle miracle K-Tel par exemple) conviennent galement, ou aussi, pour un matriau coloris charg, les colles par contact (UHU CONTACT 2000 par exemple). On peut aussi obtenir pour le PLEXIGLAS des collages incolores prsentant dans certains cas une trs bonne adhrence avec UHU Allplast. La mise en uvre est la mme quavec ACRIFIX 1S 0116 (ACRIFIX 116).

Collage avec du caoutchouc au silicone: On peut ici utiliser les types de produits convenant au PLEXIGLAS tels que SILPRUF, PRENNATOR V 23-11, 43-9, BOSTIK 3050 etc. Respecter les indications du fabricant et viter toute pntration dans les alvoles de plaques alvolaires du caoutchouc au silicone ou des vapeurs qui sen chappent. Ne pas utiliser le caoutchouc au silicone sur du verre acrylique cintr froid (risque de fissures sous contrainte).

Mode opratoire: nettoyer les surfaces de contact, les dpoussirer et les scher; dlimiter troitement les zones coller (avec de la bande adhsive, TESAFILM par exemple); traiter la surface ou le chant avec un apprt/primaire (respecter les indications du fabricant); fixer les pices; appliquer sous pression le caoutchouc au silicone; lisser la surface encolle en passant un outil humect (eau savonneuse);

retirer les bandes adhsives avant formation dune pellicule en surface; prfrer une grande surface de joint; respecter aussi les indications du fabricant pour le durcissement. Le collage ainsi ralis jouit dune lasticit permanente.

Types de colles utilisables pour coller le PLEXIGLAS avec dautres matires:

PLEXIGLAS
A S (C)

Mtaux
S (C)

Pierre
S (C)

Cramique
S (C)

Plastiques rigides

(PS, ABS, PVC rigide) Caoutchouc

PLEXIGLAS

A S (C)

C K

A = ACRIFIX 1S 0116 ou 1R 0192 (ACRIFIX 116 ou 192) S = caoutchouc au silicone C = cyanoacrylate (colle instantane)

K = colle par contact ( ) = pour petites surfaces coller sous faibles fluctuations de tempratures

10

Nettoyage et entretien
PLEXIGLAS possde une surface lisse sur laquelle la salet ne peut pratiquement pas adhrer. Laver les parties empoussires l'eau, avec un chiffon doux ou avec une ponge. Ne jamais frotter sec! Les rayures ventuelles peuvent s'enlever par polissage (voir "Polir"). Pour un nettoyage en profondeur, les produits recommands sont des produits nettoyants tels que le dtergent intensif pour plastiques de BURNUS, DER GENERAL, PLASTABELLA ou UNI-GLANZ 3. Le produit antistatique de nettoyage et d'entretien pour plastiques AKU de BURNUS, en vente chez tous les fournisseurs et transformateurs de PLEXIGLAS, offre encore d'autres avantages: il empche l'accumulation d'lectricit statique, avec l'attraction toujours renouvele; de la poussire qu'elle entrane l'entretien du PLEXIGLAS s'en trouve grandement facilit; il convient aussi aux autres plastiques. Imbiber un chiffon de produit et nettoyer la surface en effectuant des mouvements croiss. Laisser scher le film ainsi obtenu, ne pas frotter sec.

11

= marque dpose

PLEXIGLAS, PLEXIGLAS ALLTOP, PLEXIGLAS HEATSTOP, PLEXIGLAS RESIST, PLEXIGLAS SATINICE et ACRIFIX sont des marques dposes de Evonik Rhm GmbH, Darmstadt, Allemagne. Certifi selon DIN EN ISO 9001 (qualit) et DIN EN ISO 14001 (environnement) Ces informations ainsi que toute recommandation y affrent refltent ltat des dveloppements, connaissances et exprience actuels dans le domaine vis. Toutefois, cela nentrane en aucun cas une quelconque reconnaissance de responsabilit de notre part et ce, y compris concernant tous droits de tiers en matire de proprit intellectuelle. En particulier, il ne saurait tre dduit ou interprt de cette information ou sa recommandation le bnfice de quelles que garanties que ce soit, expresses ou tacites, autres que celles fournies au titre des articles 1641 et suivants du Code civil, et notamment celles affrentes aux qualits du produit. Nous nous rservons le droit dapporter tout changement utile justifi par le progrs technologique ou un perfectionnement interne lentreprise. Le client nest pas dispens de procder tous les contrles et tests utiles au produit. Il devra en particulier sassurer de la conformit du produit livr et des caractristiques et qualits intrinsques de ce dernier. Tout test et/ou contrle devra tre effectu par un professionnel averti ayant comptence en la matire et ce sous lentire responsabilit du client. Toute rfrence une dnomination ou une marque commerciale utilise par une autre socit nest quune indication et ne sous-entend en aucun cas que des produits similaires ne peuvent galement tre utiliss. No. de rf 311-5 Avril 2008 xx/0408/09573 (fr)

Domaine dactivits Performance Polymers Evonik Rhm GmbH Kirschenallee 64293 Darmstadt Allemagne info@plexiglas.net www.plexiglas.net www.evonik.com