Anda di halaman 1dari 75

quarta-feira, 28 de maro de 2012

APOSTILA DE HIGIENE INDUSTRIAL ELABORADA PELO ENGENHEIRO EM SEGURANA DO TRABALHO ANDRE LUIZ DIAS DA MOTTA``

MDULO 1
INTRODUO HIGIENE INDUSTRIAL HISTRICO A higiene do trabalho hoje, uma cincia muito moderna. O seu desenvolvimento teve que esperar por muito tempo, principalmente os avanos da medicina e com ela se mistura em sua origem. Existem vrios fatos histricos que mostram a existncia da higiene industrial. As atividades laborativas nasceram com o homem. Pela sua capacidade de raciocnio e pelo seu instinto gregrio, o homem conseguiu, atravs da histria, criar uma tecnologia que possibilitou sua existncia no planeta. Uma reviso dos documentos histricos relacionados Segurana do Trabalho permitir observar muitas referncias a riscos do tipo profissional mesclados aos propsitos do homem de lograr a sua subsistncia. Na antiguidade a quase totalidade dos trabalhos eram desenvolvidos manualmente - uma prtica que ns encontramos em muitos trabalhos dos nossos dias. Hipcrates em seus escritos que datam de quatro sculos antes de Cristo, fez meno existncia de molstias entre mineiros e metalrgicos. Plnio, O Velho, que viveu antes do advento da era Crist, descreveu diversas molstias do pulmo entre mineiros e envenenamento advindo do manuseio de compostos de enxofre e zinco. Galeno, que viveu no sculo II, fez vrias referncias a molstias profissionais entre trabalhadores das ilhas do mediterrneo. Agrcola e Paracelso investigaram doenas ocupacionais nos sculos XV e XVI. Georgius Agrcola, em 1556, publicava o livro "De Re Metallica", onde foram estudados diversos problemas relacionados extrao de minerais de prata e ouro, e fundio dos mesmos. Esta obra discute os acidentes do trabalho e as doenas mais comuns entre os mineiros, dando destaque chamada "asma dos mineiros". A descrio dos sintomas e a rpida evoluo da doena parece indicar sem sombra de dvida, tratarem de silicose. Em 1697 surge a primeira monografia sobre as relaes entre trabalho e doena de autoria de Paracelso: "Von Der Birgsucht Und Anderen Heiten". So numerosas as citaes relacionando mtodos de trabalho e substncias manuseadas com doenas. Destaca-se que em relao intoxicao pelo

mercurio, os principais sintomas dessa doena profissional foram por ele assinalados. Em 1700 era publicado na Itlia, um livro que iria ter notvel repercuso em todo o mundo. tratava-se da obra "De Morbis Artificum Diatriba" de autoria do mdico Bernardino Ramazzini que, por esse motivo cognominado o "Pai da Medicina do Trabalho". Nessa importante obra, verdadeiro monumento da sade ocupacional, so descritas cerca de 100 profisses diversas e os riscos especficos de cada uma. Um fato importante que muitas dessas descries so baseadas nas prprias observaes clnicas do autor o qual nunca esquecia de perguntar ao seu paciente: "Qual a sua ocupao?". Devido a escasses de mo de obra qualificada para a produo artesanal, o gnio inventivo do ser humamno encontrou na mecanizao a soluo do problema. Partindo da atividade predatria, evoluiu para a agricultura e pastoreio, alcanou a fase do artesanato e atingiu a era industrial. Entre 1760 e 1830, ocorreu na Inglaterra a Revoluo Industrial, marco inicial da moderna industrializao que teve a sua origem com o aparecimento da primeira mquina de fiar. At o advento das primeiras mquinas de fiao e tecelagem, o arteso fora dono dos seus meios de produo. O custo elevado das mquinas no mais permitiu ao prprio artfice possu-las. Desta maneira os capitalistas, antevendo as possibilidades econmicas dos altos nveis de produo, decidiram adquirilas e empregar pessoas para faze-las funcionar. Surgiram assim, as primeiras fbricas de tecidos e, com elas, o Capital e o Trabalho. Somente com a revoluo industrial, que o aldeo, descendente do troglodita, comeou a agrupar-se nas cidades. Deixou o risco de ser apanhado pelas garras de uma fera, para aceitar o risco de ser apanhado pelas garras de uma mquina. A introduo da mquina a vapor, sem sombra de dvida, mudou integralmente o quadro industrial. A indstria que no mais dependia de cursos d'gua, veio para as grandes cidades, onde era abundante a mo de obra. Condies totalmente inspitas de calor, ventilao e umidade eram encontradas, pois as "modernas" fbricas nada mais eram que galpes improvisados. As mquinas primitivas ofereciam toda a sorte de riscos, a as consequncias tornaram-se to crticas que comeou a haver clamores, inclusive de orgos governamentais, exigindo um mnimo de condies humanas para o trabalho. A improvisao das fbricas e a mo de obra constituda no s de homens, mas tambm de mulheres e crianas, sem quaisquer restries quanto ao estado de sade, desenvolvimento fsico passaram a ser uma constante. Nos ltimos momentos do sculo XVIII, o parque industrial da Inglaterra passou por uma srie de transformaes as quais, se de um lado proporcionaram melhoria salarial dos trabalhadores, de outro lado, causaram problemas ocupacionais bastante srios. O trabalho em mquinas sem proteo; o trabalho executado em ambientes fechados onde a ventilao era precria e o rudo atinge limites altssimos; a enexistncia de limites de horas de trabalho; trouxeram como consequncia elevados ndices de acidentes e de molstias profissionais. Na Inglaterra, Frana e Alemanha a Revoluo Industrial causou um verdadeiro massacre a inocentes e os que sobreviveram foram tirados da cama e

arrastados para um mundo de calor, gases, poeiras e outras condies adversas nas fbricas e minas. Esses fatos logo se colocaram em evidncia pelos altos ndices de mortalidade entre os trabalhadores e especialmente entre as crianas. A sofisticao das mquinas, objetivando um produto final mais perfeito e em maior quantidade, ocasionou o crescimento das taxas de acidentes e, tambm, da gravidade desses acidentes. Nessa poca, a causa prevencionista ganhou um grande adepto: Charles Dickens. Esse notvel romancista ingls, atravs de crticas violentas, procurava a todo custo condenar o tratamento imprprio que as crianas recebiam nas indstrias britnicas. A informao mais antiga sobre a preocupao com a segurana do trabalho est registrada num documento egpcio. O papiro Anastacius V fala da preservao da sade e da vida do trabalhador e descreve as condies de trabalho de um pedreiro. Tambm no Egito, no ano 2360 a.C., uma insurreio geral dos trabalhadores, deflagrada nas minas de cobre, evidenciou ao fara a necessidade de melhorar as condies de vida dos escravos. O Imprio Romano aprofundou o estudo da proteo mdico-legal dos trabalhadores e elaborou leis para sua garantia. Os pioneiros do estabelecimento de medidas de preveno de acidentes foram Plnio e Rotrio, que pela primeira vez recomendaram o uso de mscaras para evitar que os trabalhadores respirassem poeiras metlicas. As primeiras ordenaes aos fabricantes para a adoo de medidas de higiene do trabalho datam da Idade Mdia. Os levantamentos das doenas profissionais, promovidos pelas associaes de trabalhadores medievais, tiveram grande influncia sobre a segurana do trabalho no Renascimento. Nesse perodo, destacaram-se Samuel Stockausen como pioneiro da inspeo mdica no trabalho e Bernardino Ramazzini como sistematizador de todos os conhecimentos acumulados sobre segurana, que os transmitiu aos responsveis pelo bem-estar social dos trabalhadores da poca na obra intitulada De morbis artificum (1760; Sobre as doenas dos trabalhadores). Em 1779, a Academia de Medicina da Frana j fazia constar em seus anais um trabalho sobre as causas e preveno de acidentes. Em Milo, Pietro Verri fundou, no mesmo ano, a primeira sociedade filantrpica, visando ao bem-estar do trabalhador. A revoluo industrial criou a necessidade de preservar o potencial humano como forma de garantir a produo. A sistematizao dos procedimentos preventivos ocorreu primeiro nos Estados Unidos, no incio do sculo XX. Na frica, sia, Austrlia e Amrica Latina os comits de segurana e higiene nasceram logo aps a fundao da Organizao Internacional do Trabalho (OIT), em 1919. HISTRIA DO PREVENCIONISMO NO BRASIL

A industrializao do Brasil lenta e a passagem do artesanato indstria demorada. Traando um pequeno histrico da legislao trabalhista brasileira, destacamos: 1- Em 15 de janeiro de 1919 promulgada a primeira Lei n 3724 sobre Acidente de trabalho, j com o conceito do risco profissional. Esta mesma Lei alterada em 5 de

maro do mesmo ano pelo Decreto 13.493 e em 10 de julho de 1934, pelo Decreto 24.637. Em 10 de novembro de 1944, revogada pelo Decreto Lei 7.036 que d s autoridades do Ministrio do Trabalho a incumbncia de Fiscalizar a Lei dos Acidentes do Trabalho. 2- Em 01 de Maio de 1943 houve a publicao do Decreto Lei 5.452 que aprovou a CLT, Consolidao das Leis do Trabalho, cujo captulo V refere-se a Segurana e Medicina do Trabalho. 3- Em 1953 a Portaria 155 regulamenta e organiza as CIPAs e estabelece normas para seu funcionamento. 4A Portaria 319 de 30.12.60 regulamenta a uso dos EPIs.

5- Em 28 de Fevereiro de 1967 o Decreto Lei 7036 foi revogado pelo Decreto Lei n. 293. 6- A Lei 5.136 Lei de Acidente de Trabalho surge em 14 de Setembro de 1967. 7- Em 1968 a Portaria 32 fixa as condies para organizao e funcionamento das CIPA s nas Empresas. 8- Em 1972 a Portaria 3.237 determina obrigatoriedade do servio Especializado de Segurana do Trabalho. 9- Em 22 de Dezembro de 1977 aprovada a Lei 6.514 que modifica o Captulo V da CLT. 10- Em 08 de Junho de 1978 a Lei 6.514 regulamentada pela Portaria 3.214. 11- Em 27 de Novembro de 1985 a Lei 7.140 dispe sobre a Especializao de Engenheiros e Arquitetos em Engenheiro de Segurana. 12- Em 17 de Maro de 1985 a Portaria 05 constitui a Comisso Nacional de Representantes de Trabalhadores para Assuntos de Segurana do Trabalho. 13- Em 1973 a Lei 5.889 e Portaria 3.067 de 12 de Abril de 1988 aprovam as Normas Regulamentadoras Rurais relativas Segurana do Trabalho. 14- Em 05 de Outubro de 1988 a Constituio do Brasil nas Disposies Transitrias Art. 10 item II, garante aos membros da CIPA a garantia do emprego. Em 1910, nos Estados Unidos, Alice Hamilton, destaca-se como pioneira no campo da doena ocupacional, rea totalmente inexplorada at ento. Seu trabalho individual, que compreendia no s o reconhecimento da doena, mas a avaliao e o controle dos agentes causadores, deveria ser considerado como um dos marcos do incio da prtica da higiene industrial nos EUA.

Em 1987 foi fundada a Associao Internacional de Higiene Ocupacional (AIHO). A AIHO uma federao de associao nacional dedicada promoo com a higiene ocupacional. As escolas de Engenharia e Sade Pblica da Universidade de Harvard, em Boston e Massachusetss foram as primeiras a estabelecer um programa de graduao A engenheiros em Higiene Industrial. Nos pases baixos comearam oficialmente em 1928. O Reino Unido, possui um grupo de higienista ocupacional da Europa, mais importante. A certificao dos Higienistas comeou nos Estados Unidos nos anos 60 e reino Unido nos anos 70. Em 1939 foi fundada a associao americana de higiene industrial. A norma para a concentrao mxima permissvel das substncias txicas do ar foi estabelecida primeiramente pela ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygienists) em 1947 e foram adotados o TLV (Therold Level Valor), em 1955. Na Sucia, seu inicio foi nos anos 30, com o Instituto Nacional de Sade Pblica, em 1966. O Instituto Nacional de Sade Publica publicou a primeira lista de limite de exposio ocupacional em 1969, essa lista inclua 70 substncias, aproximadamente. Com a criao da OIT (Organizao Internacional do Trabalho), a adoo de uma legislao trabalhista, e o estudo de vrias organizaes internacionais como a ACGIH, OSHA entre outras, que estudam e prope os limites de tolerncia para vrios agentes qumicos e fsicos houve uma acentuada melhoria nas condies de trabalho em vrios pases, minimizando a ocorrncia de doenas profissionais que em alguns casos irreversvel. CAPACIDADE DO TCNICO DE HIGIENE OCUPACIONAL Seu conhecimento especializado capacita para contribuir e desenvolver medidas para a proteo da sade que podem ser incorporadas a um processo com os menores custos e uma mxima eficincia. O higienista industrial pode proporcionar uma perspectiva nica a uma empresa e oferecer solues especializadas a numerosos problemas. A American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH), foi fundada em 1938 por um grupo de Higienistas industriais do governo com o objetivo de trocar idias e experincias e promover normas e tcnicas da sade industrial.

A legislao da Occupational Safety and Health, de 1970, tem proporcionado programas de sade e de riscos relacionados ao trabalho. O National Institutwe for Occupational safety and Health (NIOSH), foi criado pelo ministrio da sade, educao e bem estar social com critrios das normas da OSHA. Responsvel pela conduo de pesquisas e efetivao de recomendaes para a preveno de doenas e riscos provenientes dos locais ou procedimentos de trabalho. A NOSH uma organizao formada por empregados que representam diversas disciplinas que incluem higiene industrial, engenharia, medicina epidemiologia e estatstica. Em 1970, o congresso dos Estados Unidos aprovou o ato denominado "Accupational Safety And Health Act", "para garantir no mximo possvel a cada trabalhador, homem ou mulher, condies seguras de trabalho e sade em toda nao. O citado ato criou a Occupational and Health Administration (OSHA) para efetuar a emisso de normas e a NISH para realizar as pesquisas. CONCEITO Higiene industrial a cincia e a arte dedicada a:

antecipao; reconhecimento; avaliao; controle.

Estes fatores e os riscos ambientais originados nos postos de trabalho podem causar enfermidades, prejuzos para a sade ou o bem estar dos trabalhadores, tendo tambm em vista o possvel impacto nas comunidades vizinhas e no meio ambiente em geral. A higiene industrial se relaciona direta ou indiretamente com os diversos ramos profissionais a saber: saneamento e meio ambiente controle de emisso de poluentes; psicologia e sociologia estudo e melhoria das doenas psquicas; medicina do trabalho exames mdicos e detectar doenas ocupacionais;

segurana do trabalho evitar doenas profissionais; engenharia projetos de melhoria do meio ambiente; ergonomia projetos e estudos de melhoria dos postos de trabalho. Por se tratar de uma cincia que tem como objetivo principal a relao entre o homem e o meio ambiente de trabalho a higiene industrial necessita para o seu bom desenvolvimento e desempenho de prticas de aes multi-disciplinares de educao dos trabalhadores, no sentido de prevenir os riscos ambientais existentes nos locais de trabalho, obtendo-se com isso uma melhor organizao de trabalho e uma satisfao dos trabalhadores, no desempenho de suas atividades laborais. CONCEITO E CLASSIFICAO DOS RISCOS AMBIENTAIS Os riscos ambientais so os agentes fsicos, qumicos e biolgicos presentes nos ambientes de trabalho capazes de produzir danos sade do trabalhador, quando os limites de tolerncia so superados. AGENTES FSICOS Rudo Calor Radiao ionizante Radiao no ionizante Vibrao Umidade AGENTES QUMICOS Gases Vapores Poeiras Fumos metlicos Nvoas Neblinas AGENTES BIOLGICOS Vrus Bactrias Protozorios

Esses limites de tolerncia so fixados em razo da natureza, concentrao ou intensidade do agente ao qual se esta exposto e ao tempo de exposio. Devido a estes fatos, no podemos adot-los como valores rgidos entre uma condio segura, pois os mesmos so capazes de gerar alguma doena, isto porque depende da susceptibilidade de cada ser humano, ou seja, da sensibilidade de cada indivduo. Para o higienista, os limites devem ser encarados como valores referenciais. Devemos entender que limite de tolerncia (LT), so aquelas concentraes dos agentes qumicos ou intensidade dos agentes fsicos presentes no ambiente de trabalho, sob as quais os trabalhadores podem ficar expostos durante toda a sua vida laboral sem sofrer efeitos nocivos sade. Esses limites tem por objetivo garantir a proteo da sade do trabalhador. Como exemplo destes limites de tolerncia podemos citar: Agente fsico Rudo 85 dB(A); Agente qumico Amnia 20 ppm. CONCEITOS FUNDAMENTAIS

Segundo a American Industrial Higgienne Association "Cincia e arte devotada ao reconhecimento, avaliao de controle dos "fatores e estressores" "ambientais" presente de oriundos do local de trabalho os quais podem causar doena, degradao da sade ou bem estar ou desconforto significativo e eficincia entre os trabalhadores ou cidados de uma comunidade" (citao na enciclopdia de segurana e sade ocupacional da OIT) O reconhecimento de riscos sem a interveno e o controle; isto , sem a conseqente preveno da doena no qualifica atuao como higiene ocupacional. Um programa de Higiene Ocupacional deve conter 3 principais objetivos: - Prevenir doenas ocupacionais; -Documentar condies saudveis de trabalho para empresa; -Cumprir a legislao vigente;

ESTRUTURA DA HIGIENE OCUPACIONAL.

Antecipao: consiste em identificar os riscos potenciais e reais durante o projeto, construo, alterao de projeto, aplicaes e etc. Reconhecimento: consiste em identificar os riscos reais e potenciais nos locais de trabalho. O reconhecimento realizado da seguinte maneira:

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Levantamento de Materiais e Insumos Utilizados; Inspeo de Higiene do Trabalho; Descrio das Tarefas Inspees de Novas Instalaes Anlise de Segurana dos Equipamentos Reviso de Higiene do Projeto

Avaliao: consiste em determinar a concentrao ou intensidade de agente ambiental agressivo existente no local de trabalho, atravs de: MONITORAO PESSOAL So as amostras coletadas perto do nariz, boca e ouvido dos empregados, atravs de instrumentos de medio durante determinado perodo. MONITORAMENTO DA REA aquela em que as amostras so coletadas nas reas de trabalho, atravs de instrumentos durante um determinado perodo.

Onde a monitorao pessoal impossvel; Onde a concentrao de um contaminante do ar interior de vasos e tanques deve ser medida antes de entrarem. Como avaliao existentes e posteriores a monitorao pessoal.

TEMPO DE EXPOSIO Quanto maior o tempo de exposio maiores sero as possibilidades de se produzir uma doena do trabalho. Concentrao ou intensidade dos agentes ambientais Quanto maior a concentrao ou intensidade dos agentes agressivos presentes no ambiente de trabalho, tanto maior ser a possibilidade de danos sade dos trabalhadores expostos.

CARACTERSTICA DOS AGENTES AMBIENTAIS As caractersticas especificas de cada agente tambm contribuem para a definio do seu potencial de agressividade. O estudo do ambiento de trabalho, visando estabelecer relao entre esse ambiente e possveis danos sade dos trabalhadores que devem efetuar seus servios normais nesses locais, constitui o que chamamos de levantamento das condies ambientais de trabalho. O levantamento pode dividir-se em duas partes

Estudo qualitativo Estudo quantitativo

O estudo qualitativo das condies de trabalho visa coletar o maior nmero possvel de informaes e dados necessrio, a fim de fixar as diretrizes a serem seguidas no levantamento quantitativo. O estudo quantitativo completara o reconhecimento preliminar dos ambientes de trabalho, atravs de medies adequadas, que nos diro no final quais so as possibilidades dos trabalhadores serem afetados pelos diferentes agentes agressivos presentes nos locais de trabalho. LEVANTAMENTO QUALITATIVO NORMAS GERAIS DE PROCEDIMENTO

Deve-se iniciar o reconhecimento qualitativo do ambiente de trabalho com um estudo minucioso de uma planta atualizada do local, assim como de um fluxograma dos processos, a fim de estabelecer a forma correta de proceder o levantamento: saber o que fazer e como fazer, nos diferentes locais de trabalho.

O estudo qualitativo deve dar informao detalhada de aspecto como: nmero de trabalhadores; horrios de trabalho; matrias primas usadas, incluindo nome comercial e nome cientfico das substncias; maquinarias e processos; tipos de energia usada para transformao de materiais; produtos semi-elaborados. produtos acabados;

substncias complementares usadas nos processos; existncia ou no de equipamentos de controle, tais com: ventilao local, estado em que se encontram os equipamentos, etc. tipos de iluminao e estado das iluminarias; presenas de poeiras, fumos, nvoas e ponto de origem de disperso; uso de EPI por parte dos trabalhadores;

As informaes colhidas podem ser coletadas e dispostas em um documento padronizado, de maneira a reunir informaes importantes e necessrias. LEVANTAMENTO QUANTITATIVO A coleta dos dados do levantamento qualitativo ser importante para traar os rumos a serem seguidos no levantamento quantitativo. Este, por sua vez, deve ser minucioso e completo, para que represente as condies reais em que se encontra o ambiente de trabalho. Deve-se, portanto, verificar a intensidade ou concentrao dos agentes fsicos e qumicos existentes no local analisado. Dessa forma, so colhidos subsdios para definir as medidas de controle necessrias. Uma vez adotadas as medidas de controle que alteram as condies de exposio inicialmente avaliadas, ser necessrio um novo levantamento quantitativo, para se verificar a eficcia das medidas implantadas.

EXPOSIO O tempo real de exposio ser determinado considerando-se a anlise da tarefa desenvolvida pelo trabalhador. Essa anlise deve incluir estudos tais como:

tipo de servio; o movimentos do trabalhador ao efetuar o seu servio;

perodos de trabalho e descanso, considerando todas as suas possveis variaes durante a jornada de trabalho;

CONCENTRAO/INTENSIDADE A concentrao dos poluentes qumicos ou intensidade dos agentes fsicos devem ser avaliadas, mediante amostragem nos locais de trabalho, de maneira tal que essas amostragens sejam o mais representativas possvel da exposio real do trabalhador a esses agentes agressivos. Este estudo deve considerar tambm as caractersticas fsicoqumicas dos contaminantes. Periodicamente, devero ser realizadas novas quantiferaes, a fim de detectar-se possveis alteraes, que exijam a adoo de novas medidas de controle ou a adequao das j existentes. Os critrios de avaliao e controle de cada agente sero estudados dentro dos itens especificados. SUSCEPTIBILIDADE INDIVIDUAL A complexidade do organismo humano implica em que a resposta do organismo a um determinado agente pode variar de indivduo. Portanto, a susceptibilidade individual um fator importante a ser considerado. Todos estes fatores devem ser estudados quando se apresenta um risco potencial de doena do trabalho e, na medida em que este esteja claramente estabelecido, podemos planejar a implantao de medidas de controle, que levaro eliminao ou minimizao do risco em estudo e as caractersticas prprias que distinguem o tipo de risco fsico. MEDICINA DO TRABALHO Junto ao estudo ambiental ter de ser feito o estudo mdico do trabalhador exposto, a fim de determinar possveis alteraes no seu organismo, provocadas pelos agente agressivos, que permitiro a instalao de danos mais importantes, se a exposio continuar. CLASSIFICAO E ESTUDOS DOS CONTAMINANTES

Agentes Qumicos Todas as substncias puras ou compostas e os produtos (misturas), podem entrar em contato com o organismo por uma multiplicidade de vias, expondo o trabalhador a riscos. A- RISCOS QUMICOS; B- RISCOS FSICOS; C- RISCOS BILOGICOS

RISCOS QUMICOS

Aerodispersides; Gases e vapores;

1- Classificados em relao ao tamanho da partcula e sua forma de origem 2- Ruptura mecnica de slidos e lquidos 3- Condensao ou oxidao de vapores, provenientes, respectivamente de substncias slidas ou lquidas a temperatura e presso normais (25c e 1 atmosfera de presso) AERODISPERSIDES CONCEITUAO E CLASSIFICAO

De maneira geral, um aerodisperside est formado por uma disperso de partculas slidas ou liquidas no ar, de tamanho reduzido, que podem variar entre um limite superior, no bem definido, de 100 a 200 (mcrons), at um limite inferior da ordem de 0,5 , no caso das poeiras. Em aerossis formados por condensao (fumos), o tamanho da partcula varia comumente, entre 0,5 e 0,001. Podemos, ento distinguir entre os aerodispersides: POEIRAS: so partcula slidas, produzidas por ruptura mecnica de slidos . FUMOS: so partculas slidas, produzidas por condensao ou oxidao de vapores de substancias que so slidas a temperatura normal.

NVOAS: so partculas liquidas, produzidas por ruptura mecnica de lquidos. NEBLINAS: so partculas liquidas, produzidas por condensao de vapores de substncias que so lquidas a temperatura normal. Em relao ao seu tamanho, as poeiras e as nvoas esto formadas por partculas de mais de 0,5. Deve-se entender que esta no uma diferena rgida, j que na realidade, existe uma superposio dos grupos. O tempo que os aerodispersides podem permanecer no ar depende do seu tamanho, peso especifico e da velocidade de movimentao do ar. Quanto mais tempo o aerodisperside permanecer no ar maior a chance de ser inalado pelo trabalhador e de produzir nele intoxicaes. As partculas slidas de maior risco so aquelas com menos de 5, visveis apenas ao microscpio. Estas constituem a chamada frao respirvel, j que podem ingressar, pela inalao, at os pulmes. As partculas slidas maiores que 0,5 so retidas no aparelho respiratrio superior ou nos clios da traquia; as menores que 0,5 so reexaladas ao exterior. Os aerodispersides lquidos podem estar formados por uma substncia pura, uma soluo ou uma suspenso. No Primeiro caso, deve-se ter presente que a inalao de uma partcula liquida pode significar uma evaporao posterior e produzir, ao nvel dos alvolos pulmonares, uma concentrao elevada de vapores, com a conseqente possibilidade de passar ao sangue e ao resto do organismo.

As solues podem representar um risco tanto pelo solvente quanto pela substncia dissolvida, dependendo o possvel dano das caractersticas de cada uma delas. AEROSIS SLIDOS J foram classificados em poeira e fumos, estabelecendo-se um dimetro aproximado de 0,5 como limite entre um grupo e outro.

FUMOS Os fumos j foram definidos como partculas formadas em processo de combusto e condensao de materiais comumente slidos, tais como fuso de metais e a combusto de madeira. Para a higiene industrial os, os fumos de maior interesse so os metlicos. A maioria dos metais e seus compostos, utilizados em qualquer processo industrial, apresenta alguns riscos. Os mais importantes so o chumbo, mercrio, arsnio, cromo, mangans, o que no quer dizer menor risco, o antimnio, o estanho, o cobre, o nquel, o zinco, o cdmio, o selnio, o ferro e seus compostos. Entre os fumos metlicos de maior toxidade, distinguem-se os de chumbo, que produzem a doena ocupacional chamada saturismo ou plumbismo. POEIRAS O p constitudo por partculas geradas mecanicamente, resultante de operaes tais como: moer, perfurao, exploses e manuseio de minrios, limpeza abrasiva, corte e polimento de granitos, etc. A maior porcentagem de partculas arrastadas pelo as em forma de p, tem menos de 1 mcron de tamanho Devemos ter presente que aquelas partculas de tamanho inferior a 5 so as de maior importncia e as que oferecem maior risco, por constiturem a chamada frao respirvel. As de maior tamanho sedimentam e no so comumente inaladas. O p inorgnico de maior importncia do ponto de vista da sade ocupacional a slica livre cristalizada, que achada em grande quantidades na crosta terrestre (60% desta), formando parte de rochas, minrios, areias, tecidos vegetais, etc. O anidrato de silcio (sio2) existe na natureza em trs formas:

1. Cristalizada:

Quartzo; Tridimita;

Cristobalita.

1. Criptocristalina:

Calcednia; Trpoli; Pedernal.

1. Amorfa:

Slica coloidal; Gel de slica; Opala.

Na forma cristalizada do quartzo a de maior risco, causadora de uma pneumoconiose silicose. Entende se por pneumoconiose a alterao produzida no tecido dos pulmes pela inalao de poeira orgnica ou inorgnica . Esta alterao pode ser uma fibrose pulmonar. Entre estes dois estados, existe uma variedade de dano aos pulmes. Alm da slica, outros compostos de silcio (alguns silicatos) podem atuar sobre os pulmes, produzindo uma pneumoconiose; pode-se citar o asbesto, causador de uma fibrose pulmonar incapacitante e com evidncias j bastante comprovadas de produo de cncer pulmonar. Outros silicatos de importncia so o talco, a terra de infusrios (formada principalmente de conchas de unicelulares), a mica, etc. Entre os ps orgnicos podemos discutir dois grupos:

1. Os que podem produzir doenas broncopulmonares crnicas, tais como algodo, bagao, agave (sisal); 2. Poeiras que podem produzir alergias, asma ou dermatoses, tais como a semente de rcino, amido, tabaco

ALGODO

Os trabalhadores expostos a p de algodo pode adquirir a doena chamada bissinose. As primeira manifestaes podem ser notadas depois de vrios anos de exposio poeira. O trabalhador, no comeo, apresenta problemas respiratrios leves e uma opresso no peito, ao se apresentar para seu servio nas manhas das segundas-feiras ou em dias subsequentes s faltas ou dias feriados. Se o trabalhador afastado da exposio ao p, no incio da doena, recupera-se totalmente. Nos casos avanados, produz-se uma incapacidade pulmonar permanente. Uma das teorias que explicaria a doena baseia-se na presena de agentes farmacologicamente ativos contidos na poeira e que em contato com os tecidos pulmonares, fazem com que estes liberem a substncia causadora da construo bronquial. BAGAO O bagao o material fibroso, que fica como resduo depois de se espremer a cana-de-acar. utilizado como material isolaste e acstico, na manufatura de papel, fertilizantes, explosivos etc. A bagaose causada por inalao de p de bagao seco, j que o material mido proveniente de uma moagem recente no produz a doena. Depois de certo tempo de exposio, manifestam-se os sintomas, tias como febre e dificuldades respiratrias, sendo que, em estados avanados, a doena se torna crnica, AVALIAO GENERALIDADES Uma avaliao quantitativa de um ambiente de trabalho o ponto de partida para planejar as medidas de controle que podero se adotadas e, dessa forma, eliminar ou minimizar os riscos presentes. Quando se trata de avaliar quantitativamente um problema de aerodispersides, ele se torna bastante difcil j que normalmente, se trata de

misturas complexas de partculas de diferentes tamanhos, formas, estado de agregao, velocidade de sedimentao e composio Por este motivo, nenhuma magnitude pede definir complemente uma concentrao de um aerodisperside, diferena que ocorre quando se determina uma concentrao de gs ou vapor. Por outro lado, determinaes da concentrao de um aerodisperside, feitas por diferentes mtodos, no "entregam" resultados concordantes. Por isso, o mtodo selecionado deveria ser adequado a cada problema particular, pois tambm podemos afirmar que a concentrao de um aerodisperside no ambiente de um local de trabalho varia no espao e no tempo, fazendo com que estes parmetros tenham uma influncia importante nos resultados da medio feita.

RUDO CONCEITO O rudo um agente invisvel e que grande malefcio causa aos trabalhadores. O rudo conhecido desde os primrdios e existem relatos antigos como no antigo Egito de pessoas que moravam s margens do Rio Nilo com perda auditiva. Para que possamos entender o que rudo, vamos partir primeiro para a definio do que som. SOM toda vibrao mecnica que se propaga por um meio (ar), desde que as freqncias que a compe encontrem-se dentro de uma determinada faixa audvel de freqncia ou audio freqncia. RUDO um som desagradvel de ser ouvido e que causa desconforto. Pesquisas realizadas com jovens, sem problemas auditivos revelaram que o valor mnimo que se pode escutar, encontra-se ao redor de 0,00002 N/m2 e que o limiar da dor se encontra em 200 N/m2.

O rudo pode ser classificado de tres maneiras diferentes, conforme as suas caractersticas fsicas: a) CONTNUO rudo com pequenas variaes dos nveis durante o perodo de observao como em mquinas operatrizes, ventonhas, turbinas, motores eltricos, sirenes e etc; b) INTERMITENTE rudo cujo o nvel varia continuamente de uma valor aprecivel durante um perodo de observao como em perfuratrizes de rocha, tratores; c) IMPACTO rudo que se apresenta em picos de energia acstica de durao inferior a um segundo como em guilhotinas, prensas e etc. CLCULOS DE ADIO E SUBTRAO DE RUDO Para clculos de adio e subtrao de nveis de rudo, os mesmos no podem ser feitos algebricamente, isto porque o rudo quantificado em uma escala logartmica. Para facilitar estes clculos poderemos utilizar os grficos abaixo, conforme os exemplos que se seguem. a) ADIO Considerando mais de uma fonte de rudo em funcionamento, devemos seguir o seguinte procedimento: - medir o rudo de cada mquina, - achar a diferena entre elas e entrar no grfico, - subir at a curva e obter o L, - adicionar o valor de L encontrado ao maior dos nveis . Exemplo: Trs mquinas funcionam ao mesmo tempo, e foi realizada uma medio de rudo (nvel de presso sonora NPS) que so: FONTE A B C NPS em dB(A) 90 104 95

Ache o NPS total.

A B

C NPS1 = 104 - 90 = 14, seguindo pelo grfico

90 104 95 L = 0,2, ento NPS1= 104,2 104,2 NPS2 = 104,2 - 95 = 9,2, seguindo pelo grfico 104,6 L = 0,4, ento NPSt = 104,2 + 0,4 = 104,6 dB

b) SUBTRAO Para que possamos realizar a subtrao de nveis de rudo necessrio que se faa a subtrao do rudo de fundo, para que o mesmo no interfira na medio realizada na mquina em estudo. Para realizar esta operao devemos seguir os seguintes procedimentos: - medir a mquina e medir o rudo do ambiente onde a mesma esta localizada (rudo de fundo), - obter a diferena entre os dois e ir no grfico e obter na curva o L, subtrair o L do maior dos valores do nvel de presso sonora.

Exemplo Uma lixadeira esta colocada no meio de outras mquinas. O nvel de presso sonora (NPS) de todas as mquinas em funcionamento de 105 dB(A). Desligando-se a lixadeira e o resto das mquinas estando em funcionamento o NPS reduz-se para 98 dB(A). determine o NPS produzido pela lixadeira isoladamente. FONTE NPS A 105 B 98 A B NPSt = 105 - 98 = 7, seguindo pelo grfico L = 0,9 105 98 NPSt = 105 - 0,9 = 104,1 dB(A) 104,1

MECANISMOS DE AUDIO E CAUSAS DA EXPOSIO PROLONGADA AO RUDO Sendo uma onda mecnica, o som penetra no ouvido humano atravs do pavilho auricular, percorrendo o canal auditivo at encontrar-se com o tmpano, fazendo-o vibrar, essas vibraes so transferidas para os tres ossculos existentes, o martelo, o estribo e a bigorna, que trabalham como uma srie de alavancas. O estribo ao se movimentar gera ondas de presso que fazem com que o lquido contido na cclea se movimente e estimular as clulas ciliadas a produzirem sinais eltricos. Estes sinais eltricos chegam at o crebro para o nosso entendimento do som produzido. O som percorre distncias diferentes na cclea e dependendo da freqncia emitida permite ao ouvido distinguir as freqncias do som escutadas. Abaixo podemos verificar o ouvido e as suas divises como ouvido externo, ouvido mdio e ouvido interno e um esquema mecnico comparativo da audio.

Comparativo mecnico

Desencadeamento do impulso a partir das clulas ciliadas Qualquer exposio prolongada ao rudo sem a devida proteo, causar uma reduo na sensibilidade de audio, devido ao fato desta exposio prolongada danificar as clulas ciliadas da cclea. Este dano em todos os casos irreversvel. Outros fatores levam o indivduo a perda de audio e dentre eles podemos exemplificar: idade; m formao do sistema auditivo; doenas; perda auditiva social. A exposio prolongada ao rudo pode causar outros efeitos no corpo humano e dentre eles podemos citar: acelerao da pulsao; aumento da presso sangnea; mudana de comportamento como nervosismo, fadiga mental, frustao, reduo no desempenho e etc; problemas menstruais; impotncia sexual; entre outros.

Segue abaixo outros efeitos do rudo no corpo humano, conforme a figura:

Entende-se por rudo de impacto aquele que representa picos de energia acstica de durao inferior a 01 segundo, a intervalos superiores a 01 segundo. Os nveis de impacto devero ser avaliados em dB (decibis) com o medidor operando em circuito linear e no circuito de resposta para impacto. O limite de tolerncia para rudo de impacto 130 dB linear. Nos intervalos entre os picos, o rudo dever ser avaliado como contnuo. Quando no se dispe de um aparelho que faa medio de rudo de impacto, pode-se usar a leitura feita no circuito de resposta rpida (FAST) e no circuito de compensao "C". Neste caso, o limite de tolerncia ser de 120 dB( C ). Para a avaliao do rudo de impacto os itens 2 e 3 da norma NR 15, estabelece o limite de tolerncia e a metodologia de avaliao. No Brasil, a maioria dos aparelhos de fabricao nacional no possuem o circuito para medio de rudo de impacto, portanto a norma admite a medio na escala C e resposta rpida, reduzindo o limite de tolerncia para 120 dB. A norma no estabelece o nmero mximo de impactos por dia, sendo que estes valores so contemplados na norma americana da ACGIH conforme tabela abaixo:

Nvel de rudo Impactos por dia 140 10

130 120

1000 10000

MEDIDAS DE CONTROLE Podemos considerar trs maneiras diferentes para realizarmos as medidas de controle que so: na fonte, na trajetria e no homem. Devemos dar prioridade para o controle de rudo na fonte e na trajetria, isto quando as condies tcnicas forem viveis. Devemos sempre dar prioridade nestas duas formas de controle, principalmente quando tivermos um novo projeto, pois devemos nos antecipar aos riscos e nesta fase o custo de uma medida de controle mais baixo e bem mais fcil de ser instalada. 1) CONTROLE NA FONTE

1. 2. 3. 4. 5. 6.

substituio do equipamento ruidoso por um mais silencioso; balancear e equilibrar partes mveis (eixos); lubrificar corretamente rolamentos, mancais e outras partes; reduzir impactos quando for possvel; alterar o processo; programar as operaes de forma que permanea poucas mquinas em funcionamento; 7. aplicar materiais de modo a atenuar as vibraes; 8. regular motores; 9. reapertar estruturas; 10. substituir engrenagens metlicas por plstico ou celeron; 11. ter um bom programa de manuteno; 12. enclausurar a fonte sempre que possvel; 13. utilizar atenuadores de rudo.

2) CONTROLE NA TRAJETRIA Quando no for possvel o controle do rudo na fonte, poderemos lanar mo desta medida, se o processo assim permitir. Esses controles consistem em: a) evitar a propagao por meio de isolamento acstico

FONTE

MEIO

HOMEM

b) conseguir um mximo de perdas energticas por absoro

FONTE

MEIO

HOMEM

3) CONTROLE NO HOMEM O controle no homem s utilizado quando nenhuma das opes acima puderem ser feitas. Este controle pode ser utilizado tambm como um complemento s medidas anteriores. Como medida de controle no homem podemos citar:

1. 2. 3. 4. 5.

limitao do tempo de exposio; retirar o trabalhador para outra rea; uso constante de protetores auriculares tipo concha ou plug ou ambos; exames mdicos peridicos para detectar algum problema auditivo; elaborar o PCA (Programa de controle auditivo).

A utilizao de protetores auriculares dever reduzir a intensidade de rudo para valores abaixo do limite de tolerncia, para isso devemos pegar com o fabricante qual o fator de proteo do protetor auricular e subtra-lo do NPS de maior valor, onde se executa a atividade. Devemos ter em mente que o protetor auricular dever ser especificado pelo SESMT da empresa e nunca devemos utilizar um modelo s, pois se algum funcionrio no se adaptar ao protetor utilizado deveremos ter um outro modelo que melhor se adapte, assim o trabalhador far uso constante do equipamento. dB(A) = dB( C ) Rc

Exemplo Um trabalhador utiliza protetor auricular tipo concha, marca M S A, cujo o valor do Rc de 19,8. Qual a atenuao obtida quando do uso efetivo deste equipamento pelo trabalhador ? NPS = 90 dB(A) NPS = 94 dB( C )

dB(A) = dB( C) - Rc 94 - 19,8 = 74,2 dB(A) Podemos mostrar alguns exemplos de equipamentos de proteo coletiva e individual para o controle do rudo.

FIGURA 1

Utilizao de biombos acsticos

FIGURA 2

FIGURA

FIGURA 4

Alguns nveis de rudo aceitveis segundo a NB 95. Sala de espetculos Bancos Igrejas e templos Cinemas Museus Residncias 38 dB(A) 60 dB(A) 42 dB(A) 45 dB(A) 42 dB(A) 40 dB(A)

Os sons que no so audveis para o homem so classificados em infra-sons e esto abaixo de 16 Hz e os ultra-sons so sons que esto acima de 20000 Hz. Embora no sejam perceptveis ao nosso sistema auditivo, isto no quer dizer que no possamos sentir os seus efeitos. Os sons de baixa freqncia (infra-sons) e os de alta freqncia (ultra-sons)podero causar srios distrbios ao homem, uma vez que no so ondas audveis, mas ondas vibratrias.

O PCA adotado pela empresa poder ser bastante til na reduo/eliminao dos nveis de rudo e consequentemente melhorar a conservao auditiva dos trabalhadores, faz-se necessrio ento adotar o PCA e as medidas de controle sugeridas neste programa para que possamos obter esta o resultado desejado. A educao e os treinamentos dos trabalhadores outro fator de fundamental importncia, para que se possa evitar a perda auditiva induzida pelo rudo ocupacional. A fiscalizao do uso correto e do EPI adequado faz perte deste trabalho. A monitorao outro fator de suma importncia, pois com ela se saberemos se a medida de controle foi e esta sendo adequada para o controle dos nveis de rudo nos locais de trabalho. Devemos ressaltar que o no cumprimento das normas de segurana, deixando os trabalhadores expostos a nveis de rudo acima do limite de tolerncia, resultar em perda auditiva, omisso e negligncia, e o trabalhador afetado poder requerer Justia o pagamento de indenizaes devido a perda ocorrida, sendo que estas indenizaes so altssimas para o empregador. Os sons que no so audveis para o homem so classificados em infra-sons e esto abaixo de 16 Hz e os ultra-sons so sons que esto acima de 20000 Hz. Embora no sejam perceptveis ao nosso sistema auditivo, isto no quer dizer que no possamos sentir os seus efeitos. Os sons de baixa freqncia (infra-sons) e os de alta freqncia (ultra-sons) podero causar srios distrbios ao homem, uma vez que no so ondas audveis, mas ondas vibratrias. O PCA adotado pela empresa poder ser bastante til na reduo/eliminao dos nveis de rudo e consequentemente melhorar a conservao auditiva dos trabalhadores, faz-se necessrio ento adotar o PCA e as medidas de controle sugeridas neste programa para que possamos obter esta o resultado desejado. A educao e os treinamentos dos trabalhadores outro fator de fundamental importncia, para que se possa evitar a perda auditiva induzida pelo rudo ocupacional. A fiscalizao do uso correto e do EPI adequado faz parte deste trabalho. A monitorao outro fator de suma importncia, pois com ela se saberemos se a medida de controle foi e esta sendo adequada para o controle dos nveis de rudo nos locais de trabalho. Devemos ressaltar que o no cumprimento das normas de segurana, deixando os trabalhadores expostos a nveis de rudo acima do limite de tolerncia, resultar em perda auditiva, omisso e negligncia, e o trabalhador afetado poder requerer Justia

o pagamento de indenizaes devido a perda ocorrida, sendo que estas indenizaes so altssimas para o empregador.

O QUE IMPORTANTE SABER

Qual a origem do rudo ? O rudo, na sociedade moderna, provm de diversas fontes, e as mais freqentes so:

Mecnica Choques Vibraes Aerodinmica Ressonncias (dutos) Turbulncias (curvas, cotovelos, etc.) Hidrodinmica Cavitao Turbulncias Eletromagntica Exploses

E para que se tenha uma referncia, a seguir apresentado um quadro com exemplos de nveis de rudo e suas fontes.

Tabela 2: Exemplos de NPS NPS dB(A) 150 140 130 120 90 80 60 a 70 25 a 35

Fonte de Rudo Leso Permanente Avio a jato Rebitadeira Automtica Trovo Metr Trfego Conversao Normal Quarto noite

Porque medir o rudo?

Quando se pretende realizar o controle de uma fonte de rudo, atender a legislao, ou mesmo, prever o nvel de rudo de uma fbrica, ainda na fase de projeto, o ponto chave a realizao de medies. Da sua qualidade, vai refletir o futuro de uma empresa e/ou pessoas, pois os resultados vo influenciar objetivos, planejamento, investimento, proteo. O rudo apresenta grandes variaes e h um grande nmero de tcnicas para medi-lo. O nvel de presso sonora obtido por decibelmetro no fornece informaes suficientes para se poder avaliar o perigo de uma fonte de rudo ou para servir de base para um Programa de Conservao da Audio. E conhecer o que voc tem que gerenciar o melhor caminho para se obter sucesso. No caso do rudo, verifica-se a importncia de obter as suas caractersticas, tais como: intensidade, freqncias principais, tipo, durao, etc., para que possa ser analisado e controlado, se necessrio. Os benefcios oriundos desta atividade so muitos, dentre eles destacam-se:

Melhorar a acstica de salas e galpes; Saber se ele prejudicial sade ou no e de que forma ele atua. Alm de subsidiar pareceres para a Justia Trabalhista, MPAs, Justia Cvel, etc. Possibilitar a escolha correta de medidas de preveno e correo, tais como: correta escolha do protetor auricular, anlise do nexo-causal em audiometrias, isolamento acstico de fontes de rudo ou do funcionrio (cabines), etc. Fornecer subsdios ao planejamento decorrente da implantao do Programa de Conservao da Audio Favorecer o diagnstico e fornecer uma base de dados consistente para apoiar as aes de reduo do rudo sobre mquinas e equipamentos. Assegurar que o nvel de presso sonora no incomoda a vizinhana.

Quais so os objetivos da medio?

Deve ser prtica do dia-a-dia, antes de realizarmos qualquer trabalho, fazermos um planejamento, e neste planejamento respondermos a uma pergunta crucial: - Para onde queremos ir? O que estamos buscando? Assim, nesse sentido, abaixo seguem questionamentos importantes, cujas respostas devem ser buscadas, para que os objetivos do trabalho sejam definidos e o investimento seja bem aplicado.

Quais os objetivos da Empresa / Diretoria ? Para onde ir? O que a Legislao solicita ? Atender a Lei por afinidade ou no? Quais so os nossos objetivos profissionais? Quais questes devem ser respondidas pelo Monitoramento do Rudo ? Quais decises dependem destes resultados?

H sobre-exposio? Haver aes de controle em seguida ? O controle uma pequena modificao ou depende de grandes investimentos? O ambiente de trabalho aceitvel ou no ?

O corpo humano pode ser comparado a um sistema mecnico complexo e com vrios graus de liberdade, conforme a figura abaixo.

Os efeitos colaterais sobre o corpo humano podem ser extremamente graves. Entre estes efeitos podemos citar:

1. 2. 3. 4.

viso turva; perda do equilbrio; falta de concentrao; danos permanentes a determinados rgos do corpo.

Algumas atividades como a operao com martelete pneumtico, moto-serra, desparafusadeira e outras, expe os trabalhadores a uma degenerao gradativa do tecido muscular e nervoso. Os primeiros sintomas surgem na forma de uma perda da capacidade manipuladora e do controle do tato nas mos conhecida como "dedo branco". A direo na qual o corpo humano mais sensvel s vibraes a vertical (indivduo em p). Na direo transversal e lateral ela menor devido a rigidez do corpo. Podemos verificar na figura abaixo a direo da vibrao no corpo e nas mos.

A norma brasileira neste aspecto bastante fraca em seu anexo 08, estabelecendo somente os nveis de vibrao de acordo com as normas da ISO 2631/78 e da ISO/DIS 5349 ou das suas substitutas em funo do nmero de horas de exposio. As medies de vibrao raramente so feitas, isto porque estas medies so complexas, o aparelho muito caro e porque toda vibrao esta acompanhada de rudo, por isso realizamos uma avaliao de rudo; mas no podemos deixar de lado este agente fsico, pois o mesmo poder causar danos irreversveis ao trabalhador se no tomarmos medidas eficazes para o controle deste agente. DICAS PARA INVESTIGAO DAS CAUSAS DO AUMENTO DE VIBRAO Investigar as causas do aumento de vibrao de determinados dispositivos muito importante para que se aplique medidas de controle e manuteno preventiva para que as vibraes no continuem aumentando As causas do aumento de vibrao devem ser investigadas sistematicamente. Geralmente, a investigao deve ser feita de acordo com o seguinte procedimento:

1. Classifique as causas como mecnicas e eltricas. Desligar a fonte de energia, e verificar como a vibrao varia. Se a vibrao atribuvel a causas eltricas, ela desaparecer. 1. Verifique se a vibrao causada pela mquina acionada. Desconecte a carga e observe o dispositivo operando isoladamente. 1. Mea a variao da freqncia de vibrao, sua amplitude e fase. 2. Verifique se a amplitude varia com o tempo. 3. Verifique a alterao da amplitude quando a velocidade de rotao varia, para julgar se a vibrao causada ou no resultado da ressonncia. 4. Verifique a vibrao em referncia a variaes do lubrificante, da temperatura interna do motor, da temperatura do mancal, etc. e tambm verifique o comportamento do eixo. 5. Organize os dados para analisar as causas da vibrao.

O dedo morto causado pelas vibraes afeio mais corrente observada nos operadores de instrumentos vibrants mo. As vibraes podem provocar mudanas os tendes, nos msculos, os ossos e as articulaes. Podem tambm ter efeitos para o sistema nervoso. Globalmente, estes efeitos constituem que chama-se a sndroma das vibraes do sistema main-bras. Os sintomas do dedo morto causado pelas vibraes so agravados quando as mos so expostas frios. Os trabalhadores atingidos da sndroma das vibraes do sistema main-bras mencionam frequentemente os sintomas seguintes : perda de sensao nos dedos; perda de sensibilidade tctil; sensaes de dor e de frio entre os acessos peridicos de dedo morto; perda de fora prtenso; quistos dos ossos dos dedos e os pulsos. A sndroma das vibraes do sistema main-bras evolui de maneira gradual e agrava-se com o tempo. Os seus sintomas podem tomar de alguns meses vrios anos antes de tornar-se perceptveis. Quais so os efeitos sobre a sade das vibraes globais do corpo? As vibraes globais do corpo podem causar o cansao, a insnia, a cefaleia e um "tremor " pouco depois ou durante a exposio. Os sintomas so semelhantes aos que muitas das pessoas prova aps uma longa viagem bordo de um automvel ou um navio. A exposio diria durante diversos anos s vibraes globais do corpo pode ter efeitos para o corpo inteiro e causar problemas de sade. Os veculos areos, marinhos ou terrestres causam o mal dos transportes quando a exposio s vibraes produz-se na gama de frequncias de 0,1 para 0,6 Hz dos estudos efectuados sobre motoristas de autocarros e de camies mostrou que a exposio profissional s vibraes globais do corpo poderia ser originalmente diversas de perturbaes do sistema circulatrio, do intestino, o aparelho respiratrio, dos msculos e a costas. A postura, o cansao posturale, os hbitos alimentares e as vibraes globais do corpo so causas possveis destas perturbaes. Estudos mostram que as vibraes globais do corpo podem fazer aumentar a frequncia cardaca, o consumo de oxignio e a frequncia respiratria, e que podem causar mudanas no sangue e a urina. Investigadores da Europa do Leste constataram que a exposio s vibraes globais do corpo pode produzir uma sensao de indisposio geral que chamam a "doena das vibraes ". Num bom nmero de estudos, assinala-se uma diminuio de rendimento dos trabalhadores expostos s vibraes globais do corpo.

RADIAO IONIZANTE

As radiaes so uma forma de energia que se transmite pelo espao ou vcuo como ondas eletromagnticas. Quando absorvidas pelo organismo vivo, so responsveis por uma srie de fenmenos que podem em alguns casos se constituem em fontes de leses e malefcios, pois o perigo com as radiaes ionizantes residem no fato de que o organismo humano no possui mecanismo sensorial para que se perceba a exposio ocupacional s radiaes ionizantes. Do ponto de vista da higiene do trabalho, as radiaes ionizantes de maior interesse so: raios gama (); raios X; raios beta (); raios alfa (); nutrons(). Sendo que as principais so as trs primeiras, pois so as mais facilmente encontradas nos ambientes de trabalho. Parte das radiaes ionizantes esto includas no espectro eletromagntico, tal como os raios X e gama (), pois as mesmas so constitudas de ftons, sendo oriundas do ncleo do atmico e os raios X das camadas de eltrons do tomo. As outras radiaes ionizantes tem natureza corpuscular com massa e carga definidos, como os raios (), cuja partcula constituda de dois prtons e dois nutrons. As radiaes ionizantes podem ser divididas em: Natural so vrios elementos que compe a crosta terrestre, so normalmente radioativos tais como: urnio 238, potssio 40, carbono 14 e etc; Artificial so aqueles provenientes de fontes artificiais, produzidas pela tecnologia desenvolvida pelo homem tais como: iodo 131, cobalto 60, csio 136 e etc. EXEMPLOS DE UTILIZAO DA RADIAO IONIZANTES Na indstria

ensaios no destrutivos em radiografias de solda; no controle da espessura de chapas de ao ou papel, durante a fabricao; na indicao de nveis de silos e outros recipientes e etc.

Na construo civil

na verificao de trincas em vigas; na verificao do fluxo de fluidos e etc.

Na indstria alimentcia e farmacutica

em esterilizao de material cirrgico; no controle de qualidade de alimentos.

Na gerao de energia eltrica

usinas nucleares.

Na medicina

em radiodiagnstico; em radioterapia.

No setor militar

na propulso de navios e submarinos; em armamentos.

Na figura abaixo podemos observar o poder de penetrao relativo s radiaes , e

A radiao produz efeitos biolgicos no corpo humano. A exposio radiao pode produzir no ser humano uma srie de danos, que uma funo do tipo de radiao , da dose, do tecido, dos rgos expostos e da idade. De forma geral, a radiao afeta rapidamente o desenvolvimento das clulas, o que determina que seja usada como forma de terapia em tratamentos de cncer. Doses elevadas de radiao provocaro problemas agudos. Seus efeitos incluem ulcerao da pele e do tecido intestinal, reduo na produo de clulas ou glbulos brancos. Os sintomas da doena derivada de uma elevada exposio radiao so de carter agudo e se manifestam por cansao, debilidade, tremores, convulses, e morte, podem incluir ainda a diarria, perda do cabelo e sangramentos. A morte pode acontecer aps um ou dois dias ou prolongar-se por algumas semanas. A radiao pode produzir efeitos genticos, leucemia, outros tipos de cncer e cataratas, bem como reduzir o tempo de vida das pessoas. CONTROLES Os trabalhadores devem estar sujeitos a controle mdico, incluindo os seguintes exames: exame pr ocupacional, que verifique se o trabalhador esta em condies normais de sade para iniciar a sua ocupao, incluindo uma anlise do seu histrico mdico e radiolgico sobre exposies anteriores; exame peridico de acordo com a natureza da funo e com a dose recebida pelo trabalhador; exame especial para trabalhadores que tenham recebido doses superiores aos limites primrios estabelecidos nesta norma, ou quando o mdico julgar necessrio; exame ps ocupacional imediatamente aps o trmino da ocupao e exames mdicos posteriores. Para cada trabalhador deve existir um registro mdico e radiolgico atualizado, a ser conservado por toda a sua vida, sendo, no mnimo, por trinta anos aps o trmino da sua ocupao, mesmo que j tenha falecido. Dever ser realizado outros tipos de controle a saber:

limites das fontes de radiao, que limitar a quantidade de material ionizante; limitar o tempo de exposio tempo; aumentar a distncia de trabalho de fontes radioativas; colocao de blindagens ou protees adequadas; colocao de barreiras ou forros; utilizao de EPIs de chumbo (aventais), proteo respiratria e etc; educao e treinamento; limpeza peridica do local de trabalho para que se evite acmulo de material radioativo, sendo realizada com tcnicas adequadas para se evitar disperso do material UNIDADES Com o objetivo de efetuar uma anlise quantitativa das radiaes ionizantes, temos que definir unidades para os parmetros que necessitamos quantificar. As unidades principais usadas na avaliao deste risco, so dadas a seguir. - Curie (Ci) Unidade de atividade de uma fonte radioativa. Define o nmero de desintegraes ocorridas em qualquer material radioativo por unidade de tempo. Um Ci igual a 3,7 . 1010 desintegraes por segundo. - Roentgen (R) Unidade que define exposio. uma medida de radiao baseada em sua capacidade de provocar a ionizao do ar. Expressa a quantidade de pares inicos formados em 1 cm3 de ar em condies normais de temperatura e presso. (1 Roentgen = 1,61 x 1012 pares inicos por cm3 de ar). Na prtica comum quantificar-se a taxa de exposio, que expressa em "exposio por unidade de tempo". As unidades de usos mais freqentes so Roentgen por hora (R/h) e seu submltiplo, miliroentagen por hora (mR/h) - Rad Unidade de dose absorvida. Define a quantidade de energia absorvida por unidade de massa (1 Rad = 100 erg/grama). - Rem

Como todas as radiaes so capazes de produzir efeitos biolgicos similares e verificase que as doses absorvidas, medidas em rad, capazes de produzir o mesmo efeito, podem variar em funo do tipo de radiao, conclui-se que apenas conhecer quantos rad foram absorvidos por um indivduo no suficiente para se avaliar o dano causa do sade. Portanto, definiu-se a dose equivalente) que considera o efeito biolgico da radiao absorvida pelo organismo. A unidade de dose equivalente o rem, que proporciona uma indicao da magnitude da leso biolgica que poder resultar como consequncia da absoro de radiao.

EFEITOS

Os efeitos dependem da dose da radiao ionizante recebida pelo organismo. Podem ser divididos em dois grupos: somticos e genticos.

EFEITOS SOMTICOS

Os efeitos somticos so as alteraes que ocorrem no organismo atingido, gerando doenas e danos, que se manifestam apenas no indivduo irradiado, no se transmitindo a seus descendentes. Os efeitos somticos podem ser divididos em agudos e crnicos. - Efeitos crnicos - So efeitos causados a indivduos submetidos a baixas doses de radiao por um longo perodo de exposio. Como exemplos de efeitos crnicos podemos citar: catarata, anemia, leucemia, cncer de tireide ou de pele, etc.

- Efeitos agudos - So ocasionados por exposio a grandes doses de radiaes em curto espao de tempo. Na tabela I, a seguir, so apresentados alguns exemplos de exposies agudas e seus respectivos efeitos.

EFEITOS GENTICOS

Os efeitos genticos so mutaes ocorridas nos cromossomos ou gens das clulas germinativas, que podem causar alteraes nas geraes futuras (descendentes) do indivduo exposto. A probabilidade de ocorrncia de defeitos de nascena em descendentes de indivduos irradiados funo da dose de radiao acumulada nas gnadas masculina ou feminina, pois neste rgo em que esto localizadas as clulas germinativas. Como exemplos de efeitos genticos podemos citar: Aniridia (ausncia de ris do olho), surdo-mudez e certos tipos de cataratas.

Tempo 50 rem decorrido aps a irradiao Dor cabea, nusea vmitos.

200 rem (D.L. 50%)

400 rem (D.L. 50%)

600 rem (D.L. 100%)

1 semana

Nusea e vmitos aps 1 a Nusea e vmitos Nusea e vmitos aps 1 aps 1 a 2 horas. a 2 horas. de 2 horas. e

No h sinto-mas especiais. No h sinto-mas especiais No h especiais. sinto-mas

2 semanas

3 semanas Queda de cabelo.

Incio de queda de cabelo. Perda de apetite, fadiga e apatia.

Perda de apetite, fadiga e apatia.

Febre sria, inflamao da boca e garganta.

Febre, fraqueza, morte (aproximadamente 100% dos casos)

Infeco na garganta. geral, Fraqueza gera. Fraqueza sangramento e Sangramento. Diarria. diarria morte em Lenta recuperao ou morte em 15% dos casos. 50% dos casos. 4 semanas

Dose Letal ( % de mortes ocorridas, obtidas estatisticamente).

Em funo da localizao da fonte emissora de radiaes, os efeitos tambm podem ser classificados em dois grupos: efeitos de fontes externas e efeitos de fontes internas. - Efeitos de fontes externas - So efeitos produzidos por fontes de radiao ionizante que se encontram fora do organismo humano. O raio X e gama so os mais frequentemente encontrados e constituem o maior perigo quando provenientes de fonte externa. Quando possuem energia suficiente, podem penetrar profundamente no corpo. ocasionando srios danos. As partculas beta podem ou no constituir um risco extremo, dependendo da sua energia. Partculas beta com energia suficiente para atingir as camadas internas da pele, podem ocasionar dolorosas queimaduras e de cura lenta; aquelas cuja ao se limita camada externa da pele no acarretaro problemas. Em face do seu grande poder de penetrao, os nutrons podem ser considerados radiaes perigosas, sendo seu risco agravado pela dificuldade em detecta-los e ret-los. Devido a sua massa relativamente grande e sua dupla carga positiva, as partculas alfa perdem muito rapidamente energia para o meio que atravessam. Por esta razo o trajeto por elas percorrido muito curto. Com estas consideraes, pode-se concluir que as partculas alfa no apresentam riscos quando oriundas de fontes externas. - Efeitos de fontes internas - So assim chamados os efeitos produzidos por radiaes cuja fonte se depositou no interior do organismo, seja por ingesto, inalao ou absoro atravs da pele. A presena dessa fonte no organismo altamente perigosa, pois provoca uma exposio continua, at que a desintegrao cesse ou a fonte seja eliminada do organismo. Os materiais emissores de radiao alfa e beta so considera dos as principais fontes de perigo de radiao interna. Fontes de partculas alfa no interior do organismo constituem, sem duvida, um dos maiores perigos de radiao interna. Devido carga eltrica e massa, as partculas alfa atuam em forma concentrada no organismo, implicando em alta ionizao especfica da regio atingida. Os efeitos iro depender da fonte inalada e de sua localizao no organismo, sendo que as partes mais afetadas so: estrutura ssea, bao e rins. As partculas beta so menos perigosas que as anteriores, possuem menor carga e massa que as alfa, resultando numa trajetria maior e, portanto, numa menor ionizao especifica. O efeito biolgico relativo das partculas beta muito menor que o causado pela radiao alfa. De forma aproximada, pode-se dizer que, para produzir o mesmo

efeito, a energia absorvida da radiao beta deve ser umas vinte vezes maior que a da radiao alfa AVALIAO Na determinao do mtodo de avaliao e na escolha da aparelhagem adequada deve ser considerada uma srie de fatores tais como: # objetivos da avaliao; # tipo de radiao; # condies de exposio. Existem vrios tipos de aparelhos detectores de radiao ionizante, cada qual para determinadas operaes. O princpio bsico de funcionamento destes aparelhos a utilizao da capacidade ionizante das partculas. Eles podem ser divididos em dois grupos:

1. Detectores de campo; 2. Detectores pessoais

Detectores de campo So aparelhos utilizados para a deteco ou quantificao de radiaes ionizantes em ambientes de trabalho e em roupas que porventura tenham sido contaminados. Entre eles podemos destacar: a) detectores de cmara de gs Geiger Mller e tem como desvantagem no medir a energia e no distinguir o tipo de radiao incidente; b) detectores de cintilao medem raios gama. Detectores pessoais So considerados de uso individual e tem como finalidade a quantificao da dose de radiao acumulada no indivduo exposto, eles devem ser fixados na roupa do trabalhador, junto s partes do corpo mais atingidas ou que possuam limites de tolerncia mais baixos. obrigatrio o uso destes detectores por todos os trabalhadores que esto diretamente envolvidos com fontes de radiao ionizante.

Dentre os detectores pessoais podemos destacar

1. dosmetro de bolso feita a leitura atravs do deslocamento de um filamento

e de uma escala graduada;


2. dosmetro de filme baseiam-se na propriedade das radiaes alterarem a

tonalidade de filmes fotogrficos.

O anexo 5 da Portaria 3214/78 estabelece as atividades ou operaes onde os trabalhadores ficam expostos s radiaes ionizantes so os que constam na norma do CNEM-NE-3.01 "Diretrizes bsicas de radio proteo" de julho de 1988. A avaliao das radiaes ionizantes pode ser realizada no ambiente de trabalho utilizando-se o contador Geiger ou individualmente com dosmetros de filmes e/ou bolsos. LIMITES DE TOLERNCIA

A Comisso Deliberativa da Comisso Nacional de Energia Nuclear (CNEN), usando das atribuies que lhe so conferidas pela Lei n 4118, de agosto de 1962, e pelo Decreto n 51.726, de 19 de fevereiro de 1963, e de acordo com a deciso adotada em sua 410 sesso, realizada em 19 de junho de 1973, resolve aprovar as Normas Bsicas de Proteo Radiolgica, as quais foram publicadas no Dirio Oficial de 19 de setembro de 1973. A Portaria n 3214, de 8 de junho de 1978, do Ministrio do Trabalho, determina que os limites de tolerncia para trabalhadores que ficam expostos s radiaes ionizantes so os constantes das Normas Bsicas acima mencionadas. Os limites de tolerncia apresentados a seguir baseiam-se nas referidas normas. A dose total em qualquer rgo ou tecido compreender a dose da radiao externa, recebida durante as horas de trabalho adicionada radiao interna, devido incorporao de materiais radioativos. a) Limites de tolerncia vlidos para populao continuamente controlada (trabalhadores). A dose mxima permissvel para corpo inteiro, gnadas ou rgos hematopoticos de um indivduo de 5 rem em qualquer perodo de 12 meses. Em nenhum caso a dose total, acumulada durante toda a vida para o corpo inteiro, gnadas ou rgos hematopoticos de um indivduo, pode exceder a dose mxima permissvel expressa pela frmula:

D = 5 (N - 18)

D = dose, em rem. N = idade do trabalhador em anos. Num trimestre, a dose mxima permissvel de 3 rem, desde que nos doze ltimos meses a dose total no tenha sido superior a 5 rem. Duas excees devem ser mencionadas: a dose em abdmen de mulheres com idade de procriao no deve exceder a 1,3 rem por trimestre e a dose acumulada no feto de uma mulher grvida no pode exceder a 1 rem. Se a dose acumulada em qualquer perodo de trabalho com radiao for desconhecida, devemos assumi-la como sendo a mxima permissvel para aquele perodo. A tabela II, apresentada a seguir, relaciona os limites de tolerncia para determinadas partes do corpo. Parte do corpo atingida Limite Trimestral Limite anual (rem) (rem) 40 Mos, antebraos, ps e tornozelos. Osso, tireide, a pele do corpo inteiro (incluindo-se a pele das mos antebraos, ps e tornozelos). 15 Qualquer outro rgo isolado, excluindo-se gnadas e rgos hematopoticos. 8 b)Limites de tolerncia para populao no controlada. Os limites de tolerncia para indivduos do pblico devem ser assumidos como a dcima parte dos limites anuais mencionados anteriormente. A exposio da tireide em crianas menores de 16 anos de idade limitada a 1,5 rem por ano, sendo que a dose gentica para populao como um todo no pode exceder 5 rem em um perodo de 30 anos. NOTA: Define-se como "indivduos do pblico" aqueles que esto vivendo nas imediaes de instalaes nucleares, e "populao como um todo" a populao inteira, incluindo trabalhadores e indivduos do pblico. 15 75

30

CONTAMINAO INTERNA A contaminao interna, independente do meio de absoro, deve ser limitada de forma que as doses mximas permissveis, especificadas anteriormente, no sejam ultrapassadas. Com esta finalidade, utilizam-se tabelas contendo uma srie de limitaes necessrias, que so especificas a cada fonte. Todos estes parmetros podem ser obtidos nas Normas Bsicas de Proteo Radiolgica, aprovadas pela Comisso Nacional de Energia Nuclear (CNEN).

AVALIAO

Na determinao do mtodo de avaliao e, escolha da aparelhagem adequada, deve ser levada em considerao uma srie de fat tais como: objetivos da avaliao, tipo de radiao, condies de posio, etc.

DETECTORES DE CAMPO OU INSPEO

H vrios tipos de aparelhos detectores de radiao ionizante, cada qual para determinadas operaes. O principio bsico de funcionamento desses aparelhos a utilizao da capacidade ionizante das partculas. Subdividem-se em dois tipos principais: detectores de campo ou inspeo e detectores pessoais.

DETECTORES DE CAMPO OU INSPEO

So aparelhos utilizados para deteco e quantificao de radiaes ionizantes em ambientes de trabalho e em roupas ou objetos que tenham sido contaminados. Entre estes detectores destacam-se:

DETECTORES DE CMARA DE GS

So instrumentos que se baseiam no principio de captura dos ons formados pelas radiaes ionizantes em um gs; so constitudos por uma cmara cujas paredes externas, em geral na forma de um cilindro, so condutores de eletricidade, atuando como ctodo, e por um filamento central (em geral de tungstnio) que atua como nodo. Esse cilindro cheio de gs ou mistura de gases a uma presso relativamente baixa. Entre os dois eletrodos aplicada uma diferena de potencial, atravs de baterias que alimentam o sistema. Em funo da tenso aplicada, os detectores de cmaras de gs definem diferentes tipos de medidores que apresentam comportamento e caractersticas distintas. Entre estes tipos de medidores, so de maior, interesse para o nosso estudo os conhecidos por cmara de ionizao e detectores Geiger Muller. As cmaras de ionizao operam com baixas tenses e tm a capacidade de medir a energia e identificar a radiao incidente. So mais comumente usadas na deteco de radiaes alfa e beta. Os detectores Geiger Muller operam com tenses mais elevadas que o anterior, o que provoca um aumento considervel da ionizao do gs no interior da cmara. Devido a estas caractersticas de funcionamento, o detector Geiger possui alta sensibilidade e necessita, para seu funcionamento, de equipamento eletrnico de baixo custo. Apresenta as desvantagens de no medir energia e no distinguir o tipo de radiao incidente.

DETECTORES DE CINTILAO

Seu princpio de operao consiste na transferncia de energia de radiao a uma substncia que, por sua vez a emite novamente na forma de radiao visvel ou prxima do visvel. Este feixe de luz coletado por um sistema eletrnico e transformado em corrente eltrica. Seu uso em levantamento de campo muito vantajoso pois, alm de indicar a presena de radiao, tambm registra a sua energia. So detectores que apresentam maior eficincia na avaliao de raios gama, mas podem ser utilizados para medir partculas alfa e beta, existindo tambm, cintiladores especiais para nutrons. DETECTORES PESSOAIS

So detectores de uso individual, que tm a finalidade de quantificar a dose de radiao acumulada pelo indivduo exposto. Devem ser fixados na roupa do trabalhador, junto s partes do corpo mais atingidas ou que possuam limites de tolerncia mais baixos. obrigatrio o uso destes detectores por todos os profissionais que esto diretamente envolvidos com fontes de radiaes ionizantes. Dentre estes detectores destacam-se. - Dosmetro de bolso: so cmaras de ionizao cujo eletrodo central composto de dois elementos, um dos quais mvel e constitudo por um filamento de quartzo. Fornecendo cargas ao sistema, surgem foras repulsivas, afastando os dois elementos. A mxima separao corresponde a marca zero da escala de leitura. A ionizao causada pela radiao incidente no dosmetro reduz a carga e, consequentemente, o filamento de quartzo se move na direo do outro elemento. O deslocamento do filamento proporcional a dose de radiao recebida e, atravs de urna escala graduada existente no prprio aparelho, feita a leitura. - Dosmetro de filme: so dosmetros que se baseiam na propriedade de as radiaes alterarem a tonalidade de filmes fotogrficos. O escurecimento de uma pelcula fotogrfica, devido a ao das radiaes, foi o primeiro mtodo empregado na deteco das mesmas. Embora mais freqentemente empregada em controle de exposio individual, pode tambm ser utilizada em levantamento de campo ou em pesquisa de material radioativo. Os dosmetros de filmes so essencialmente constitudos de um estojo porta-filme contendo o filme e filtros, que geralmente so metlicos. O filme pode ser revelado mensalmente ou no instante em que se julgar necessrio. O escurecimento, ou seja, a densidade tica que o filme apresenta, aps revelado, pode ser medida em um aparelho denominado densitmetro tico. A densidade tica proporcional a radiao absorvida, cuja dose pode ser determinada pelo mtodo de comparao com densidade de filmes expostos a fontes padro.

MEDIDAS DE CONTROLE

Nenhuma fonte de radiao to poderosa a ponto de no permitir que a adoo de algumas medidas de controle no elimine seus riscos. A aplicao correta dos princpios bsicos de preveno e controle manter qualquer exposio, externa ou interna, abaixo dos nveis estabelecidos.

CONTROLE DOS RISCOS DA RADIAO EXTERNA

Os princpios bsicos de controle de radiaes ionizantes emitidas por fontes externas fundamentam-se em trs fatores principais: distncia, blindagem e tempo.

DISTNCIA

A distancia mantida entre o trabalhador e a fonte, alm de constituir, em muitos casos, uma medida de proteo eficaz, a mais simples de ser aplicada. Para radiao beta, que percorre um trajeto relativamente curto pela camada de ar, manter uma distncia adequada pode ser suficiente para garantir a proteo completa. Para fontes pontuais (ou que possam ser consideradas pontuais) de raios X, gama e nutrons, pode-se determinar a reduo de intensidade com a aplicao da lei dos inversos dos quadrados das distancias. Podemos dizer que a intensidade da radiao varia inversamente com o quadrado da distancia, considerada a partir da fonte conforme define a seguinte equao: I1 I2 (R1)2 Fonte I1 I2 = (R2)2

R1

R2 I1 = intensidade da radiao a uma distancia R1 da fonte; I2 = intensidade da radiao a uma distancia R2 da fonte.

LIMITAO DO TEMPO DE EXPOSIO

Em determinados locais ou atividades, ser necessrio que o pessoal fique exposto a radiao com elevada intensidade, tornando-se indispensvel a reduo do tempo de exposio, a fim de que o mesmo no receba doses acima dos limites de tolerncia estabelecidos.

CONTROLE DOS RISCOS DA RADIAO INTERNA


O controle dos riscos decorrentes da absoro de material radioativo pelo organismo, consiste em impedir a assimilao de fontes radioativas pelo corpo humano ou controlla a nveis mnimos, de forma a garantir que os limites de tolerncia anteriormente citados no sejam ultrapassados. importante salientar que, tendo sido um material radioativo absorvido pelo organismo, pouco ou nada pode ser feito para elimin-lo da regio onde se depositou. O controle pode ser seguido, restringindo-se a reas especificas as atividades que, envolvam materiais radioativos, e adotando-se uma sistemtica de trabalho e procedimentos que impea a contaminao de reas vizinhas e do meio exterior, evitando-se a contaminao da gua, do ar e do solo. A proteo do trabalhador pode ser conseguida, impedindo que as fontes radioativas atinjam as vias de absoro do organismo atravs da adoo de tcnicas de operao, utilizao de mtodos e equipamentos adequados, bem como, do cumprimento de normas rgidas na execuo de tarefas.

TCNICAS DE OPERAO

A seleo de processos e tcnicas de manuseio de materiais radioativos constitui, certamente, a fase mais importante do controle do risco de contaminao. A quantidade de material radioativo utilizado deve ser reduzido ao mnimo indispensvel, dando-se preferncia ao uso de material de baixa toxicidade. Recomenda-se o uso de bandejas metlicas adequadas ou material absorvente, forrado com material impermevel, a fim de proteger o local de trabalho contra possveis derramamentos de lquidos que contenham material radioativo. Um instrumento ou equipamento potencialmente contaminado no deve, em hiptese alguma, ser manuseado com as mos desprotegidas. As solues ou lquidos radioativos nunca devero ser pipetadas com a boca, devendo-se utilizar tcnicas adequadas para execuo desta operao.

CABINES ESPECIAIS

Trabalhos de laboratrio que provocam o desprendimento de gases ou outros compostos radioativos devem ser executados em cabines especiais, dotadas de sistema de ventilao adequado, evitando que os elementos radioativos se espalhem pelo ambiente de trabalho atingindo o trabalhador. Cabines hermeticamente fechadas devem ser usadas quando se trabalha com materiais que representem um grande risco sade. Neste caso no h o contato direto com os elementos radioativos, pois os mesmos so manipulados atravs de luvas especiais, devidamente acopladas as cabines. Possuem a vantagem de utilizarem um baixo fluxo de ar, comparado ao das cabines anteriores, porm dificultam o trabalho, estendendo o tempo de operao.

EQUIPAMENTO

O equipamento empregado na manipulao de material radioativo deve ser adequado e utilizado somente com esta finalidade. Com este objetivo, dever ser marcado e isolado dos demais equipamentos, a fim de que no seja transferido a outras reas. Este

procedimento evita a contaminao de locais de trabalho e pessoal no envolvidos diretamente com fontes radioativas. O manuseio de materiais radioativos ainda poder ser feito atravs de braos mecnicos especiais, controlados pelo lado de fora de um recinto isolado.

EQUIPAMENTO DE PROTEO INDIVIDUAL

O pessoal que trabalha exposto a fontes radioativas dever utilizar vestimentas especiais, que evitam o contato do organismo com material radioativo. Estas no devem ser usadas fora destes locais de trabalho, a fim de impedir a contaminao de outras reas. Em determinadas operaes faz-se necessrio o uso de mscaras respiratrias para que as fontes radioativas dispersas no ar no sejam absorvidas pelo organismo.

CONTROLE MDICO

Deve ser feita seleo mdica do pessoal. Esta tem a finalidade de excluir o pessoal que certamente teria problemas quando exposto a radiaes. Os trabalhadores expostos a radiao devem estar sob controle mdico permanente com a finalidade de verificar, preventivamente, possveis danos sade, devido a radiao interna ou externa. Este cuidado permite ainda, de maneira indireta, verificar a eficincia dos equipamentos de proteo e de outras medidas de controle adotadas.

LIMPEZA

Devem ser feitas limpezas peridicas dos ambientes de trabalho e equipamentos, a fim de que no haja o acmulo de material radioativo em superfcies.

A limpeza deve ser feita atravs de tcnicas adequadas, que evitam a disperso do material sedimentado. O local deve ser constantemente inspecionado com aparelhagem adequada, visando localizar possveis focos de material acumulado, imperceptveis a olho nu.

EDUCAO E TREINAMENTO

Os trabalhadores que participem de qualquer atividade que envolva fontes de radiaes devem estar devidamente treinados para executar suas tarefas e alertados do perigo a que esto expostos. Os objetos de uso pessoal, desnecessrios s atividades a serem executadas, no devem ser levados aos locais de trabalho. Lquidos ou alimentos no devem ser levados boca em tais locais. Devem-se lavar cuidadosamente as mos antes das refeies. Os trabalhadores devem conhecer o smbolo bsico de sinalizao, indicativo da presena de radiao ionizante (vide figura), indicativo da presena de radiao ionizante. O mesmo dever ser utilizado em todo local onde existam fontes da referida radiao. O sucesso da implantao das medidas citadas depender da educao e da conscientizao dos trabalhadores quanto aos riscos a que esto expostos e na observncia das normas de proteo radiolgica.

INDICAO DA PRESENA DE

RADIAO IONIZANTE

RADIAES NO IONIZANTES HIGIENE INDUSTRIAL E RADIAES NA BAGAGEM DO PROFISSIONAL DE SEGURANA Lembremos de comeo que a Higiene Industrial ou do Trabalho a cincia devotada ao reconhecimento, avaliao e controle dos fatores ambientais - de tipo qumico, fsico, biolgico ou ergonmico- que tm potencialidade para provocar doenas, alterar o estado de sade ou provocar desconforto significativo nos trabalhadores ou nos residentes da comunidade. A Higiene Industrial lida principalmente com problemas originados no ambiente de trabalho - na maior parte das vezes, insidiosos, no facilmente visveis ou detectveis. Um desses problemas refere-se s radiaes eletromagnticas que freqentemente encontramos nos ambientes de trabalho em formas tais, que o profissional de Segurana do Trabalho precisa do auxlio do higienista industrial para ataca-lo adequadamente. Existem, porm, certos conhecimentos e princpios bsicos que devem formar parte da bagagem dos profissionais que zelam pela vida e sade dos seus colegas de servio. CAMPOS VIBRATRIOS Na sua forma mais simples, a radiao eletromagntica um campo eltrico vibratrio movimentando-se atravs do espao, associado a um campo magntico vibratrio que tem as caractersticas do movimento ondulatrio. Para visualizar o que um campo eletromagntico vibratrio, lembramos as ondas produzidas por um pedra que cai numa lagoa tranqila, Uma folha flutuando na gua subir e descer, movimentando-se apenas para cima e para baixo, sem deslocamento aprecivel no sentido da borda da lagoa, permitindo-nos "ver" as caractersticas do movimento ondulatrio ou do "campo vibratrio". Evidentemente no so apenas os objetivos materiais, visveis e tangveis, que podem provocar campos vibratrios. Estes tambm podem ser provocados pela alterao do campo eletromagntico que existe ao redor do circuito de uma antena emissora. Na medida em que muda ou oscila a corrente eltrica, muda o campo de maneira que a transmisso das ondas efetiva-se atravs de oscilaes das condies eltricas e magnticas que existem no espao, sem necessidade de movimentar o ar ou partculas nele existentes. Lembram-se de ter ouvido o rdio do carro em dia de tempestade eltrica?

As oscilaes provocadas pela estao emissora so captadas pela antena do carro e devidamente traduzidas em sons. Mas os raios que podem ser captados tambm provocam oscilaes no campo eletromagntico do espao e, nesse caso, .ouviremos o tpico barulho da "interferncia". O mesmo acontece quando passamos perto de cabos de alta tenso, pois ao redor deles forma-se um campo eletromagntico com energia suficiente para interferir no som do nosso rdio, ou melhor dito, para interferir no campo eletromagntico produzido pela emissora. Esses campos magnticos "intrusos" poderiam ser comparados quele campo vibratrio provocado na gua da lagoa, somente que, enquanto jogvamos pedrinhas para formar um campo vibratrio, distraidamente, escorregamos e calmos com tudo na lagoa, provocando a "interferncia". CARACTERSTICAS BSICAS DAS ONDAS ELETROMAGNTICAS As radiaes eletromagnticas apresentam caractersticas que nos interessa definir, para melhor analisar os seus efeitos sobre as pessoas, os meios de avaliao e as medidas de controle dos problemas que provocam. Entre essas caractersticas esto a frequncia (f) e o comprimento da onda (). A frequncia o nmero de oscilaes da onda por unidade de tempo. Cada oscilao completa chamada de ciclo, e a frequncia expressa na forma de ciclos por segundo, equivalente a dizer "nmeros de oscilaes completas da onda por segundo", Para simplificar, cada ciclo por segundo chamado de Hertz (Hz}. Ento: 1 ciclo/segundo = 1 Hz O comprimento de onda a distncia percorrida pela onda durante o tempo de uma oscilao. Ambas as caractersticas, frequncia e comprimento de onda, esto diretamente relacionadas atravs da velocidade de propagao (C) da onda, que um valor constante, prximo ao da velocidade da luz (C aproximadamente igual a 300 mil quilmetros por segundo). A relao : C=xf A frequncia e o comprimento da onda ajudaram a classificar as radiaes eletromagnticas em faixas cujas caractersticas nos permitiro definir as influncias ou problemas que podem causar nas pessoas. O grfico na pgina seguinte mostra a classificao e os nomes que cada faixa recebe. De nosso interesse especifico nesta ocasio so as radiaes chamadas no ionizantes que, com exceo das radiaes visveis, (infravermelho e ultravioletas) analisamos a partir das prximas abordagens

ESPECTRO ELETROMAGNTICO

OUTRAS CARACTERSTICAS GERAIS DE INTERESSE

importante salientar que, com exceo da parte visvel do espectro, todas as outras radiaes so invisveis e dificilmente detectveis pelas pessoas atravs de meios naturais. No caso dos efeitos trmicos provocados (aquecimento), se a radiao for perigosa, a sensao de calor pode chegar tarde demais para avisar do risco. Isto obriga ao uso de detectores que determinam a existncia e a intensidade da radiao e cuja utilizao aconselhamos seja feita por especialistas. Outra caracterstica de interesse que a radiao pode transmitir-se atravs do vcuo, sem necessidade da existncia de ar ou outros meios materiais. Por exemplo, toda a radiao solar que atinge a Terra, que pode ser infravermelha, visvel ultravioleta, etc, transmitida atravs do vcuo interplanetrio.

EFEITOS DAS BAIXAS FREQNCIAS (RADIOFREQNCIA) As radiaes de grandes comprimentos de onda, ou de baixas freqncias do tipo ULF (frequncia ultrabaixa), LF (frequncia baixa), etc, at as do tipo VHF

(frequncia muito alta), no apresentaram problemas Ocupacionais, pelo menos no que at agora se sabe de concreto sobre o tema. Eventualmente, no futuro, podero ser descobertos efeitos derivados de microaumentos de temperatura, localizados ou generalizados, que a radiao efetivamente pode provocar no organismo, ou de efeitos especficos dos campos eltrico e magntico, pelo que sempre recomendvel no se expor desnecessariamente em locais onde existam geradores do tipo radiofreqncia, especialmente se a potncia do equipamento for alta. As radiaes de baixas freqncias so utilizadas em radionavegao, radiofaris, radiodifuso AM, radioamadorismo, diatermia mdica, radioastronomia, solda de radiofreqncia, secagem de tabaco e usos semelhantes. EFEITOS E LIMITES DE TOLERNCIA DAS MICROONDAS Desde as radiaes do tipo VHF at as do tipo EHF (freqncia extra-alta), encontramos as faixas denominadas genericamente de microondas.

OCORRNCIA PRTICA DE MICROONDA


S

Potncia dos OBSERVAES aparelhos - Aquecimento, secagem, De alguma 2.450 a Utilizados principalmente desidratao, centenas de 22.125 MHz pela indstria alimentcia. esterilizao. Watts a 20 KW - Radiofuso FM, O risco eventual pode apenas De algumas televiso, radionavegao, 300 a 3.000 aparecer ao redor dos centenas de telemetria, radar, MHz geradores ou estaes Watts a 50 KW meteorolgico transmissoras. Centenas de Aplicaes domsticas e - Fornos de microondas 2.450 Mhz Watts eventualmente indstria. As potncias - Satlites de podem atingir Usos militares e sistemas comunicao, altmetros, 3 a 30 GHz milhes de especiais de comunicao. radares militares Watts Vulcanizao de caucho, fibras de polister e 2.450 MHz 0,5 a 2 KW Utilizao Industrial poliuretano Radioastronomia, radar Altas potncias Utilizados em pesquisa 30 a 300 GHz para deteco de nuvens Geradoras espacial e semelhantes. Aplicaes Frequncia Ateno deve ser tambm prestadas a aparelhos em desenvolvimento que utilizam microondas na faixa de 2.450 MHz, utilizveis potencialmente para secagem de

cermica e porcelana, conserto de asfalto em estradas, distribuio de microorganismos (da madeira, leite, etc.), tratamentos txteis, secagem de couros, etc. Os efeitos das microondas dependem da frequncia (ou comprimento de onda da radiao) e da potncia dos geradores. Porm, ainda existem muitas duvidas entre os pesquisadores em relao real extenso que apresentam. O efeito mais estudado o trmico (aumento da temperatura do organismo), mas existem indicaes de que os campos eltricos e magnticos tambm so especificamente responsveis por problemas de sade da populao exposta. Em relao aos efeitos trmicos, quanto menor a frequncia, maior o risco de leso em rgos internos, pela facilidade com que as ondas penetram no organismo. Quando a frequncia alta, a pele e as camadas mais superficiais so as que sofrem os efeitos, sendo especialmente sensvel a vista, onde podem desenvolver-se cataratas. Por outro lado, quanto maior a potncia e o tempo de exposio, maiores so as possibilidades de as pessoas expostas ficarem doentes e, em casos extremos, morrerem. Experincias de laboratrio mostram, por exemplo, que ratos expostos a comprimentos de onda de 12 cm e densidades de potncia de 100 mW/cm2 (miliwatts por cm2), morrem, em mdia, em 15 minutos. Em relao aos efeitos dos campos eltrico e magntico, as pesquisas indicam que, a longo prazo, as pessoas expostas podem sofrer de alta presso do sangue, seguida de hipotenso, alteraes do sistema nervoso central, do cardiovascular e endcrino, distrbios menstruais, etc, sintomas que os mdicos devem pesquisar nos expostos a radiao, durante os exames de admisso ou os peridicos. Especiais precaues devem ser tomadas para que pessoas portadoras de marca-passos ou implantaes metlicas no se exponham a radiao sequer por curtos perodos ou a nveis aparentemente baixos.

VALORES TOLERVEIS DE EXPOSIO

A seguir, especificam-se os valores normalmente aceitos, do ponto de vista tcnico, dos limites de tolerncia .recomendados pela Conferncia Americana de Higienistas Industriais do Governo (ACGIH), validos apenas para pessoal autorizado a trabalhar com microondas e com controle mdico peridico. Observe-se especialmente que, no caso de sobrecarga trmica, deveriam ser reduzidos os valores fornecidos a seguir, pelo que recomendamos que a aplicao para casos especficos seja feita unicamente por profissionais treinados na prtica de higiene industrial.

LIMITES DE TOLERNCIA PARA MICROONDAS, CONFORME RECOMENDADO DA ACGIH PARA 1977/78

Estes limites de tolerncia referem-se a energia de microondas na faixa de frequncia de 300 MHz a 300 GHz e representam as condies sob as quais acredita-se que a maioria dos trabalhadores possa estar repetidamente exposta, sem sofrer efeitos adversos.

SOB CONDIES DE MODERADA SEVERA SOBRECARGA TRMICA, PODE SER NECESSRIA UMA REDUO DOS VALORE RECOMENDADOS (*). Estes valores devem ser usados como guia do controle da exposio energia de microondas, e no devem ser considerados como linha rgida separatria entre nveis seguros e perigosos. (*) MUMFORD, W.W. - Heat stress due to R.F. Radiation. Proceedings of IEEE, n 2, Fev. 1968. p.p. 171-178.

VALORES RECOMENDADOS

O limite de tolerncia para exposio ocupacional a microondas em que a densidade de potncia ou intensidade do campo conhecida e o tempo de exposio controlado, o seguinte: 1. Para exposio a fontes de onda contnua (O.C.), o nvel de densidade de potncia no devera exceder 10 miliwatts por centmetro quadrado (mW/cm2) para exposies contnuas, e a durao total da exposio ser limitada a 8 horas dirias.. Esta densidade de potncia aproximadamente equivalente a um campo eltrico livre da intensidade de 200 volts por metro rms (V/m) e a um campo livre magntico de intensidade de 0,5 ampre por metro rms (A/m). 2. So permitidas exposies a fontes de O.C. de nveis de densidade de potncia maior que 10 mW/cm2 at o mximo de 25 mW/cm2 baseados numa densidade mdia de 1 miliwatt-hora por centmetro quadrado (mW/cm2), mdia calculada para qualquer perodo de 0,1 hora. Por exemplo, a 25 mW/cm2, a durao permissvel da exposio de aproximadamente 2,4 minutos em qualquer perodo de 0,1 hora. 3. Para fontes pulsteis repetitivas de microondas, a intensidade mdia do campo ou a densidade de potncia calculada multiplicando-se o valor do pulso-pico pelo ciclo de funcionamento. O ciclo em funcionamento igual a durao da pulsao em segundos, multiplicada pela taxa de repetio da pulsao era Hertz. Exposies de 8 horas de trabalho no devem exceder os seguintes valores, que so calculados em mdia para qualquer perodo de 0,1 hora.

Densidade Densidade, Mdia Mdia quadrtica quadrtica

de de da da

potncia energia intensidade intensidade do do campo campo

10 1 eltrico magntico

mW/cm2 mWh/cm2 40.000 0,25 V2/m2 A2/m2

4. No permitido a exposio a O.C. ou a campos pulsteis repetitivos com uma densidade mdia de potncia superior a 25 mW/cm 2 , ou intensidade equivalente de campo livre superior a 300 V/m ou 0475 A/m. Na legislao nacional, no se especificam valores mximos permissveis para microondas, mas no Anexo 7 da Norma Regulamentadora 15 da Portaria 3.214, de 08 de julho de 1978, artigo 2, determina-se: "As operaes ou atividades que exponham os trabalhadores as radiaes no-ionizantes, sem a proteo adequada, sero consideradas insalubres, em decorrncia de laudo de inspeo realizado no local de trabalho". O laudo de inspeo poder-se-ia orientar pelas recomendaes da ACGIH para ter um fundamento tcnico, desde que sejam levados em considerao os tempos reais de exposio e as condies tcnicas da operao. Evidentemente, do ponto de vista prevencionista, no caso de se encontrarem valores acima dos apropriados para as condies de trabalho, a atitude deve ser a eliminao da exposio ou a reduo a nveis compatveis com a vida e a sade dos trabalhadores, em razo dos graves riscos que apresenta uma exposio no controlada. AVALIAO DAS MICROONDAS A deteco e medio dos valores encontrados no ambiente e a sua comparao com os valores dos limites de tolerncia constituem o processo de avaliao do risco. No caso das microondas, no existe ainda um sistema padro para avaliao, sendo que os mtodos se aplicam em forma especfica para as diversas situaes encontradas. Portanto, recomenda-se solicitar a participao de especialistas para no se cometerem erros originados de problemas tcnicos. Em relao instrumentao para medio, interessante saber que os aparelhos esto baseados principalmente em quatro mtodos: a) presso da radiao numa superfcie refletora; b) calorimetria; c) mudanas de voltagem e resistncia nos detectores; d) bolometria. O mtodo baseia-se na absoro da potncia em um elemento resistivo sensvel temperatura, sendo que a mudana da resistncia proporcional potncia absorvida.

Este ltimo mtodo de medio o mais utilizado nos aparelhos comercialmente disponveis. No caso de o pessoal exposto requerer um sistema de alerta. existe equipamento de bolso ou lapela que emite sinais auditveis, quando as densidades de potncia excedem os valores permissveis (*).

Fornecedor desse equipamento a General Microwave Corporation, 155 Marine Street, Formingdale, New York, 11735.

MEDIDAS PARA O CONTROLE DE MICROONDAS Normalmente os equipamentos geradores incluem mtodos de controle desenhados pelos prprios fabricantes, que incluem desde enclausuramentos completos, com vedaes automticas em caso de abertura, como, por exemplo, fornos de microondas, at o controle das posies das antenas de radar. Em relao a eles, cabe ao profissional de segurana zelar para que o esquema de manuteno evite a deteriorao dos meios de controle, assim corno implementar, em conjunto com o pessoal operativo, sistemas de verificao peridica e confirmar o seu funcionamento adequado e confivel. Outros tipos de medidas de controle referem-se ao uso de barreiras que devem ser especificadas em funo da frequncia ou comprimento de onda de radiao. Essas barreiras podem ser desde blocos de concreto at grelhas de fios metlicos, e devem ser desenha das por especialistas. O uso de equipamentos de proteo individual muito limitado; j o controle na fonte ou na trajetria da radiao prioritrio e mais confivel. Porm, se for imperativo entrar-se num recinto onde a densidade de potncia for superior aos valores aceitos, existem culos especficos para microondas, telas metlicas e roupas protetoras, utilizveis em emergncias. O pessoal com autorizao para entrar nas reas de risco deve ser limitado ao mnimo indispensvel, sendo que os autorizados devem ser submetidos a controles mdicos especficos, periodi0camente, e cada vez que exista suspeita de ter recebido uma alta dose de radiao. Como complemento, conveniente sinalizar rea de risco, para o que se sugere utilizar os sinais recomendados pelo Comit C95.2 da ANSI (AMERICAN NATIONAL STANDARDS INSTITUTE), e mostrado nos seguintes desenhos:

SINAIS PARA ALERTAR RISCOS DE EXPOSIO A MICROONDAS ENTRADA RESTRITA

1. D = nidade de escala 2. Letras: relao altura- espessura das linhas das letras Tringulo superior: 5 a 1 Grande 6 a 1 Mdia Tringulo Inferior 4 a 1 Pequena

6 a 1 Mdia c) O smbolo quadrado


ALERTA GERAL

ENTRADA PROIBIDA

Adaptados do c 95.2-ANSI-NEW YORK-NY RISCOS ADICIONAIS DAS MICROONDAS Alm dos riscos diretos, as microondas podem provocar efeitos secundrios de interesse para o profissional de segurana. Os feixes de radar, por exemplo, podem inflamar material combustvel em razo do calor induzido em ao ou outros metais. Tambm so altamente sensveis as lmpadas tipo "flash" fotogrfico. Quando a densidade de potncia alta, tambm existe o risco de a radiao alterar o funcionamento de microprocessadores, circuitos integrados, comandos numricos, etc., o que pode levar ao mau funcionamento do equipamento que utiliza estes dispositivos, com as possveis conseqncias de perdas ou incidentes na operao. Nos casos de dvidas, recomenda-se consultar os especialistas. EFEITOS E LIMITES DE TOLERNCIA DA RADIAO INFRAVERMELHA A radiao infravermelha emitida por corpos cuja superfcie se encontra a temperatura maior que a do ambiente. Este tipo de, radiao e tambm chamado de calor radiante.

O principal efeito conhecido sobre as pessoas o trmico, podendo provocar, entre outras conseqncias, queimaduras, na pele (especialmente quando os comprimentos de onda. so inferiores a 1,5 micrometros), cataratas e, em casos extremos, leses na retina. A exposio ao setor infravermelho do espectro pode ocorrer em muitas situaes industriais e domsticas. Algumas das situaes industriais mais tpicas so: - operao de fornos metalrgicos e siderrgicos; - fabricao e transformao do vidro; - forja e operaes com metais quentes; - secagem e cozedura de tintas, vernizes e recobrimentos protetores; - desidratao de material txtil , papel, couro, alimentos; - solda eltrica. Algumas das situaes domsticas so: - aquecimento direto de ambientes frios; - exposio prolongada irradiao solar sem proteo. freqente encontrar a radiao infravermelha aliada a outras formas de transmisso de calor, razo pela qual o problema "calor radiante" analisado com mais detalhes no captulo referente a "TEMPERATURAS EXTREMAS", especialmente, quando se tratar de valores de limites de tolerncia, sistemas de avaliao do problema e medidas de controle recomendveis. Porm, interessante destacar aqui que se encontram em fase de estudo e aprovao valores-limites especficos para o setor do espectro eletromagntico denominado de "infravermelho prximo", que corresponde a faixa mais prxima a da radiao visvel. O objetivo estabelecer parmetros para proteger a retina e o cristalino dos olhos em condies de alta iluminncia. Supe-se que os valores definitivos sero recomenda dos pela ACGIH na edio dos limites de tolerncia vlida para 1979.

EFEITOS E LIMITES DE TOLERNCIA DA RADIAO ULTRAVIOLETA A radiao ultravioleta estende-se aproximadamente, entre os valores de 400 nm e 10 nm no espectro eletromagntico, e seus efeitos variam rapidamente, medida que muda o setor do espectro.

O grfico abaixo mostra esta poro do espectro com uma classificao interessante do ponto de vista da Higiene Industrial. ESPECTRO ULTRAVIOLETA Comprimento de onda 400 nm 350 300 250 200 150 100 50 nm Radiao Luz EriteGermiAo sobre ligaes Radiao Ozona visvel negra mtica cida molecu-lares ionizan-te As divises entre faixas do espectro devem ser consideradas como aproximaes. A luz negra utilizada em controle de qualidade industrial, iluminao de diais fosforescentes pblicos (discotecas, e semelhantes), gravao fotogrfica, etc. Uma pequena porcentagem da irradiao solar que atinge a Terra tambm se encontra na faixa da luz negra, e acredita-se que. a responsvel pelos processos de fotossntese de alguns vegetais. Do ponto de vista de efeitos sobre as pessoas, esta faixa e considerada sem riscos srios, suspeitando-se apenas de possvel interferncia com a acuidade visual e de produo de fadiga ocular. J as outras faixas do espectro U.V. apresentam riscos maiores, que podem ser observados no grfico seguinte. EFETIVIDADE RELATIVA A RADIAAO U.V. EM FUNAO DO COMPRIMENTO DE ONDA

Figura 4 Riscos apresentados pela radiao U.V. para diferentes faixas de comprimento de onda. Adaptado de The industrial environment - its evaluation and control U.S. Dpt. of HEW, NIOSH - 1973. Pode-se observar que as faixas denominadas eritemtica (eritema = queimadura) e germicida so as que apresentam maiores riscos potenciais. Estas faixas so emitidas em operaes com solda eltrica, metais em fuso, maaricos operando a altas temperaturas, lmpadas germicidas, etc, e tambm estio contidas na irradiao solar. Entre os efeitos possveis, destacamos o de conjuntivite (que se manifesta horas depois da exposio), relativamente freqente quando os processos de solda no tm as adequadas. medidas de controle, e o de cncer da pele, encontrado em trabalhadores repetidamente expostos, durante muitos anos, irradiao solar.

VALORES TOLERVEIS DE EXPOSIO

A seguir, especificam-se os valores dos limites de tolerncia da ACGIH, vlidos para pessoas relacionadas com a exposio que so periodicamente controladas por mdicos.

Salientamos aqui, mais uma vez que o conhecimento dos valores tolerveis importante para os profissionais de Segurana, mas a aplicao para casos especficos deve ser feita por pessoal com treinamento, conhecimentos especializados e prtica no campo da Higiene Industrial.

Limites de tolerncia para radiao U.V. conforme recomendao da ACGIH para 197778

"Estes limites de tolerncia se referem radiao ultravioleta na regio espectral entre 200 e 400 nm, e representam condies sob as quais, acredita-se, a maioria dos trabalhadores possa estar exposta repetidamente, sem sofrer efeitos adversos. Estes valores para exposio dos olhos ou da pele se aplicam para radiao ultravioleta originada de descarga de arcos, gs e vapor, fontes incandescentes e fluorescentes e radiao solar, mas no se aplicam a lasers ultravioletas. Estes nveis no devem ser utilizados na determinao da exposio de indivduos fotossenssveis radiao ultravioleta, ou que concomitantemente estejam expostos a agentes fotossensibilizadores (Fitzpatrick, et al, eds, Sunlight and Mon, Univ. de Tokio, Japo, 1974). Estes valores devem ser utilizados como orientao no controle da exposio a fontes contnuas, no devendo a durao da exposio ser menor que 0,1 segundo. Estes valores devem ser usados como orientao no controle da exposio a fontes de ultravioleta, e no devem ser considerados como linha separatria definitiva entre nveis seguros e perigosos ." "VALORES RECOMENDADOS" O valor do limite de tolerncia para exposio ocupacional radiao ultravioleta incidente sobre os olhos ou a pele, sendo os Valores de irradiao conhecidos e o tempo de exposio controlado, o seguinte:
1. Para a regio do espectro ultravioleta prximo (320 a 400 nm), a irradiao total

incidente sobre os olhos ou a pele desprotegidos no deve exceder 1 mW/cm 2 para perodos maiores que 103 segundos (aproximadamente 16 minutos), e para tempo de exposio menor que 103 segundos no deve exceder 1 J/cm2. 2. Para a regio do espectro de ultravioleta actinco (200-315 nm), a exposio radiao incidente sobre os olhos ou a pele desprotegidos no deve exceder os vai ores dados na Tabela 9, durante um perodo de 8 horas.

TABELA 9 Eficincia Relativa Espectral por Comprimento de Onda Comprimento de Onda LT. (mJ/cm2)* Efetividade Relativa Espectral (nm) 200 100 0,03 210 40 0,075 220 25 0,12 230 16 0,19 240 10 0,30 250 7,0 0,43 254 6,0 0,5 260 4,6 0,65 270 3,0 1,0 280 3,4 0,88 290 4,7 0,64 300 10 0,30 305 50 0,06 310 200 0,015

315

1000

0,003

1. Para determinar a irradiao efetiva de uma fonte de bandas largas, ponderada em relao ao pico da curva de efetividade espectral (270 nm), dever ser utilizada a seguinte frmula de ponderao:

Eef

ES

onde: Eef = irradiao efetiva relativa para uma fonte monocromtica a 270 nm, em W/cm2 (J/S/cm2) E = irradiao espectral em W/cm2/nm S = efetividade relativa espectral (adimensional) = largura da faixa em nanmetros 4. O tempo de exposio permissvel, em segundos, para exposio radiao ultravioleta actnica incidente sobre a pele ou os olhos desprotegidos pode ser computado dividindose 0,003 J/cm2 por Eef em W/cm2. O tempo de exposio tambm pode ser determinado utilizando-se a Tabela 10, a qual relaciona os tempos de exposio e as irradiaes efetivas em W/cm2.

TABELA 10 Exposies Permissveis Ultravioleta Durao da Exposio Diria Irradiao Efetiva Eef (W/cm2.) 08 h 0,1 04 h 0,2

02 h 01 h 30 min 15 min 10 min 5 min 1 min 30 seg 10 seg 1 seg 0,5 seg 0,1 seg

0,4 0,8 1,7 3,3 5 10 50 100 300 3.000 6.000 30.000

Todos os L.Ts. anteriores, para energia ultravioleta, aplicam-se a fontes que subentendem um ngulo menor que 80. Fontes que subentendem um ngulo maior devem ser medidas apenas sobre o ngulo de 80. Figura 8 - Limites de Tolerncia para Radiao Ultravioleta Indivduos condicionados, cuja pele j esteja "queimada", podem tolerar exposio sobre a pele superior ao L .T, sem efeitos trmicos. No entanto, estas condies podem no proteger as pessoas de um cncer de pele. Na legislao nacional, no se especificam valores mximos permissveis para radiao ultravioleta, mas no Anexo 7 da Norma Regulamentadora 15 da Portaria 3,214, de 08 de julho de 1978, se determina: 1 - Para os efeitos desta norma, so radiaes no ionzantes as microondas, ultravioletas e laser. 2 - As operaes ou atividades que exponham os trabalhadores as radiaes no ionizantes, sem a proteo adequada., sero consideradas insalubres, em decorrncia de laudo de inspeo realizada no. local de trabalho. 3 - As atividades ou operaes que exponham os trabalhadores as radiaes da luz negra (ultravioleta na faixa 400-320 nanmetros) no sero consideradas insalubres. Em relao ao laudo da inspeo, vlidas as mesmas recomendaes dadas no caso de microondas, item 5. AVALIAO DA RADIAO U.V. Os equipamentos utilizados na medio de ultravioleta podem ser do tipo clula fotoeltrica, clula fotocondutiva, clula fotovoltaica ou detector fotoqumico. Destes, os de uso mais freqentes so os de clula fotovoltaica e os chamados de "termopilhas". Os aparelhos podem ser obtidos de empresas especializadas em instrumentao ou junto

a representantes de equipamentos que geram U.V, os quais normalmente possuem os detectores (ex.: fabricantes de lmpadas U.V.). Em relao as medies, deve-se tomar cuidado com substncias no ar (como ozona ou vapor de mercrio) que absorvem a radiao, ou materiais, como vidros ou plsticos, que tambm interferem de forma aprecivel na transmisso da U.V. MEDIDAS PARA O CONTROLE DA RADIAO U.V. A radiao com comprimento de onda inferior a 200 nm fortemente absorvida pelo ar, e conseqentemente as faixas U.V. que se aproximam da radiao ionizante apresentam riscos desprezveis, com exceo de lasers que operam nessa faixa, dos quais falaremos mais adiante. Para radiao de mais de 200 nm, nas faixas eritemtica e germicida, deve-se usar barreiras, que podem ser construdas de materiais simples, como chapas metlicas, cortinas opacas, etc., ou materiais transparentes ou semi-transparentes luz, que eliminam fraes importantes de radiao. Para aqueles trabalhadores diretamente expostos, indispensvel o uso de protetores oculares e faciais, e, conforme as condies, tambm necessrio proteger as mos, os braos, o trax, etc, com materiais que refletem ou absorvem U.V. , para evitar doenas de pele. No caso de solda eltrica, a irradiao especialmente intensa quando se utilizam eletrodos no revestidos, que requerem o uso de gases inertes (ex,: solda "MIG"). Tambm devem ser levados em considerao os seguintes fatores: Quanto maior a amperagem da solda, maior a produo de U,V. Em relao a este ponto, recomendam se as seguintes sombras para culos ou vidros de mscaras, em funo da amperagem utilizada. Faixa da intensidade da corrente (Ampres) 5 75 75 200 200 400 Acima de 400 Sombra n 9 10 11 12 13 14

necessrio tambm que os soldadores utilizem, por baixo da mscara, culos com sombra 2, para evitar os problemas decorrentes da exposio vinda de outros soldadores. - Quanto mais "limpo" est o ar, maior a irradiao que pode atingir as pessoas. Uma exausto local em pontos de solda provoca essa situao de ar limpo (que obviamente desejvel do ponto de vista do controle de agentes qumicos) e, em consequncia, maiores cuidados devem ser tomados em relao ao enclausuramento da radiao e a proteo do pessoal. - Outras condies que influem na quantidade da U.V. produzida so a velocidade da solda e o tipo de eletrodo utilizado.

Ainda em relao solda eltrica, deve ser lembrado que, alm dos protetores oculares e faciais para solda dores e pessoal prximo, necessrio proteger toda a pele, no a deixando descoberta a ao da U.V. A mesma recomendao valida para trabalho em locais com lmpadas germicidas, com metais em fuso a altas temperaturas, e, em geral, onde esteja sendo gerada U.V. com comprimento de onda na faixa de 320 nm a 200 nm.

RADIAO LASER ASPECTOS GERAIS A radiao laser e uma radiao no ionizante com a caracterstica especfica de emitir apenas em um nico comprimento de onda, e no, em uma faixa de comprimentos ou freqncias, como acontece com outros tipos anteriormente descritos. Por essa caracterstica, a radiao laser chamada de radiao coerente. Isto faz com que a radiao seja altamente concentrada, com disperso insignificante, e emitida praticamente em apenas uma direo. Laser significa "amplificao de luz mediante emisso estimulada de radiao", e os equipamentos podem ser construdos, em funo do "material laser", para emitir na faixa infravermelha, visvel ou ultravioleta. Para se obter atividade laser, deve ser alterada a estrutura atmica pela ao de energia externa, que, mediante aquecimento, descarga eltrica ou radiao eletromagntica., fornece "ftons" (unidades ou pacotes energticos). Um laser composto de trs. elementos principais: 1. Um meio oticamente ativo, formado por um sistema atmico que tem dois nveis energticos possveis, separados por uma diferena de energia equivalente ao comprimento de onda a ser produzido. 2. Um sistema para excitar eltrons (sistema chamado de bombeamento), que normalmente esto no nvel inferior de energia, para serem levados ao nvel superior. 3. Uma cavidade tica que permita determinar o tipo de frentes de onda que sero produzidas mediante a amplificao fotnica. O meio oticamente ativo tem em seus extremos superfcies espelhadas, uma das quais totalmente refletiva, e outra, parcialmente refletiva.. Quando a amplitude da frente de onda alcana um nvel suficiente de energia, emitido um pulso laser atravs do espelho parcial. A emisso tambm pode ser continua se, mediante o sistema de bombeamento, se mantm a excitao eletrnica.

DIAGRAMA DO SISTEMA LASER

Figura 5 - Esquema de funcionamento do laser. Os lasers pulsteis podem emitir pulsos de durao muito curta. Se o pulso dura entre 1 nanosseg (0,00000000l seg.) e 1 microsseg (0,000001 seg.), com potncias mximas possveis extremamente altas (500.000.000 de watts e mais), o laser chamado "Qligado". Se o pulso dura entre 1 microseg. e 0,1 seg, chamado "no Q-ligado". Se os pulsos so maiores que 0,1 seg, considera-se que o laser de onda continua. Existem trs tipos de laser, classificados segundo o meio oticamente ativo: de estado slido, de estado gasoso e o semicondutor ou injetor. Por exemplo, utiliza-se como meio ativo uma mistura gasosa de hlio-nenio, operada com potncias de 0,2 watts e que emite a radiao do tipo continua, com um comprimento de onda de 632,8 nm. Apesar da industrializao recente (a partir dos anos 60), existem muitas aplicaes no industriais, entre as quais destacamos: levantamentos topogrficos, operaes de dragagem, construo de pontes, etc., feitas na maior parte das vezes ao ar livre. Na medicina, pode ser utilizado em microcirurgias, destruio de tumores, queimadura de verrugas, etc. Na industria, utilizado em micro-usinagem, solda de micropeas, alinhamento tico, fotocoagulao, etc. Num futuro prximo, novas aplicaes, nos mais diversos campos, devem ser esperadas, em razo, principalmente, da simplicidade dos elementos constituintes e da existncia de muitas aplicaes industriais em desenvolvimento. EFEITOS, LIMITES DE TOLERNCIA E AVALIAO DA RADIAO LASER A radiao laser, direta ou refletida, pode afetar os olhos e a pele, especialmente os primeiros, ainda que a potncia seja baixa. Em virtude do risco, que muito alto, e da variedade de lasers existentes, os limites de tolerncia, assim como os equipamentos de avaiiao, apresentam caractersticas de complexidade que aconselham a que esses dois pontos sejam total e exclusivamente abordados por especialistas. Porm, importante que o profissional de segurana esteja a par das principais medidas de controle que devem ser adotadas, quando se operam equipamentos laser. MEDIDAS DE CONTROLE

Como uma exposio de uma frao de segundo aos raios laser pode provocar uma leso permanente, as medidas de controle para a exposio direta ou a feixe especularmente refletido devem ser rigorosamente respeitadas: PRECAUES GERAIS (COMUNS PARA QUALQUER INSTALAO LASER) 1. Nenhuma pessoa deve olhar o feixe principal nem as reflexes espetaculares do. feixe, quando as densidades de potncia ou energia ultrapassam os L. Ts. 2. No se deve enfocar o laser com os olhos, evitando, assim, olhar em direo ao feixe, o que aumenta o risco derivado das reflexes. 3. O trabalho com laser deve ser feito em reas com iluminao geral, para manter as pupilas, contradas, e assim limitar a energia que poderia, inadvertidamente, penetrar nos olhos. 4. Os protetores oculares de segurana no estilhaveis, destinados a filtrar as freqncias especificas, caractersticas do sistema, oferecem proteo parcial. Os culos de segurana devem ser avaliados periodicamente, para assegurar a preservao da densidade tica adequada ao comprimento de onda desejado. Deve haver certeza de que os culos de segurana para laser, destinados a proteo no trabalho com lasers especficos, no sejam erroneamente usados com diferentes comprimentos de onda. Armaes de diferentes cores so recomendadas, e a densidade tica deve ser mostrada no filtro. Os culos de segurana para laser, expostos a nveis de energia ou potncia muito intensos, podem perder sua eficcia e devem ser abandonados. 5. O feixe laser devera terminar num material-alvo que seja no refletor e resistente ao fogo; as reas laterais do feixe devero ficar isoladas do pessoal; 6. Devem ser tomadas precaues especiais, se forem usados tubos retificadores de alta voltagem (acima de 15 KV), porque h possibilidade de que sejam gerados raios X.

PRECAUES ESPECFICAS (APLICVEIS A LASERS PULSADOS DE ALTA POTNCIA. LASERS DE GS DE ALTA POTNCIA SEMI-CONDUTORES DEVEM SER TRATADOS COM LASERS PULSADOS). 1. As travas de segurana, na entrada de locais de instalaes de laser, devem ser construdas de tal forma que as pessoas no autorizadas ou em transito no tenham acesso as instalaes, enquanto o sistema de fora do laser estiver sendo carregado e preparado para uso. 2. Devem ser utilizados um sistema de alarme que inclua som abafado, lmpadas piscapisca (visveis atravs dos culos de segurana para laser) e uma contagem regressiva, quando os bancos dos capacitadores comeam a carregar.

3. Instalaes que utilizam gs lquido para refrigerao devem ser ventiladas adequadamente. Os lasers refrigerados gua so os preferidos. 4. Paredes e tetos devem ser pintados com tinta fosca para evitar reflexo pelas superfcies. prefervel o preto fosco na zona do alvo, e uma cor clara nas zonas circundantes, para maximizar a distribuio luminosa dos aparelhos de iluminao geral. 5. Lasers em estado slido devem ser operados com acionamento por controleremoto, com monitores de televiso, se vivel. Isto elimina a necessidade da presena de pessoal na mesma sala. Outra alternativa enclausurar o laser, o feixe associado e o alvo numa caixa que impea a disperso de luz. PRECAUES ESPECIFICAS (APLICVEIS A SISTEMA LASER A GS E SEMICONDUTORES, DE ONDA CONTNUA DE BAIXA POTNCIA) 1. Devem ser tomadas precaues gerais com relao ao. enfocamento e com o fim de evitar a reflexo especular. 2. Em operaes de levantamento geodsico, por exemplo, o feixe de laser deve ser interrompido no final da sua trajetria de feixe til, por um material cuja superfcie seja fosca difusa, ou de tal cor ou refletncia que torne possvel a disposio, mas minimize a reflexo. 3. Materiais refletores devem ser eliminados da rea do feixe, e deve ser feita um manuteno adequada e constante. LASERS A GS: DIXIDO DE CARBONO-NITROGNIO (CO2 N2) 1. O principal risco associado com os lasers de CO 2 N2 o de incndio. Uma parede de tijolo refratrio ou asbesto de espessura suficiente deve ser instalada como aparador de retorno para o feixe,

SPECIFICAS PARA INSTALAES DE LASER AO AR LIVRE 1. O pessoal deve ser afastado da trajetria do feixe em todos os pontos em que a potncia ou energia exceda os limites permissveis. Isto deve ser realizado atravs do

uso de barreiras fsicas, controles administrativos, travas e pela limitao da passagem atravs da. trajetria dos raios. 2. Deve ser proibido, dentro da rea considerada perigosa, a passagem de trfego de veculos no alvo ou avies. 3. Deve ser evitada a operao de laser sem o uso dos culos de proteo, especialmente enquanto estiver chovendo ou nevando, ou quando houver poeira ou neblina no ar. 4. A trajetria percorrida pelo feixe deve estar isenta de todos os objetos capazes de produzir reflexes, que so potencialmente perigosas. Intensidades de luz concentrada geradas por alguns lasers podem ser transmitidas a enormes distancias, e so potencialmente perigosas, devendo, portanto, receber a devida considerao. 5. Sinais de Alarme: a sinalizao de reas potencialmente perigosas deve ser realizada de acordo com os procedimentos-padro convencionais. PROTEO PESSOAL Aos indivduos expostos aos feixes de laser devem ser fornecidos culos de segurana de densidade tica (D.O.) indicada para a energia envolvida. A tabela seguinte relaciona a mxima densidade de potncia ou energia que assegura uma proteo adequada pelos culos de D.O. de um a nove. Esta tabela baseada nos nveis mximos permissveis de exposio, para os olhos escuros adaptados:

Mxima Q-Ligado: No-Q-Ligado Densidade de Mxima Mxima Potncia de Onda Densidade de Densidade de Contnua de Energia (J/cm2) Energia (J/cm2) D.O. Atenuao Fator (W/cm2) (dB) Atenuao 1 10 10 10-7 10-6 10-4 2 20 102 10-6 10-5 10-3 3 30 103 10-5 10-4 10-2 4 40 104 10-4 10-3 10-1 5 50 105 10-3 10-2 1 6 -2 -1 6 60 10 10 10 10 7 -1 7 70 10 10 1 100 8 8 80 10 1 10 inaplicvel 9 9 90 10 10 100 inaplicvel

culos de segurana confeccionados com filtro de vidro colorido no devem ser utilizados quando necessria uma ateno acima de D.O. 9; tambm no se devem

usar filtros plsticos ou filtros com revestimento dieltrico quando desejada uma atenuao de D.O. 8. Para prevenir a exposio da pele, o pessoal deve usar luvas protetoras, roupas e escudos. Geralmente, como proteo, procura-se voltar a face contra rea do alvo. Na soldadura a laser, o material a ser soldado deve ser circundado por barreira adequada. Luvas impermeveis, de fcil remoo, protetores faciais e culos de segurana devem ser a proteo individual a ser dada ao pessoal que manuseia os gases liquefeitos usados como refrigeradores, para lasers pulsados de alta potncia. Os gases liquefeitos devem ser armazenados de acordo com os procedimentos-padro.

VENTILAO

Os locais onde so utilizados lasers de gs de fluxo contnuo, ou onde se necessite controlar apropriadamente lquidos e gases criognicos usados para purgar e resfriar lasers, devem ser bem ventilados, com o propsito de prevenir a acumulao de gases perigosos. Os projetos dos sistemas de ventilao devem ter a participao de pessoal que conhece os eventuais problemas, para se ter condies seguras em casos de ruptura de sistemas.

RISCOS DE ELETRICIDADE

Precaues especiais devem ser tomadas com os sistemas de alta energia, para assegurar que os cabos, entre as fontes de potncia e a cabea de laser, estejam adequadamente selecionados e colocados, e que o sistema capacitor de descarga esteja adequadamente protegido. Deve ser estudada a disposio dos botes de acionamento, para prevenir uma descarga acidental ou inadvertida de um laser. A disposio dos medidores e osciloscpios deve tambm ser considerada, ponderando-se todos os riscos envolvidos. Cabos, conectores., cabines e interruptores devem ser mantidos em condio apropriada de funcionamento para prevenir choques eltricos e queimaduras. Os capacitores devem ser descarregados antes de sua limpeza ou reparo, ou quando estas operaes forem executadas em qualquer equipamento a eles conectado. Aos operadores no deve ser permitido abandonar o equipamento, at que toda a voltagem tenha sido removida dos capacitores, o que indicado pela leitura zero na escala de um voltmetro. Coberturas para os interruptores devem ser providenciadas nos circuitos de alta voltagem, para evitar o acesso aos componentes energizados, e deve ser fornecido um sistema de rotulagem ou travas, para evitar que se faam coneces, a menos que as fontes de potncia estejam desligadas. Uma. trava com um mecanismo interno que automaticamente torne a fech-la um sistema que pode ser usado. Todos os componentes metlicos no utilizados, como condutores de corrente, devem ser aterrados. Riscos pelo uso de escudo mecnico e observando-se certa distncia entre o operador e a bancada.

A escolha de cabos entre a fonte de potncia e a cabea do laser dever ser especificada de modo a evitar o efeito corona e haver uma resistncia dieltrica adequada para o laser com o qual devero ser usados. Devem ser realizados periodicamente testes de resistncia dieltrica e de presena de efeito corona. Se um cabo mostrar a presena do efeito, devera ser trocado. O contato acidental com cabos condutores de alta corrente deve ser eliminado pela disposio apropriada dos mesmos. Os aparelhos para medir altas voltagens e os osciloscpios necessrios para uso com os lasers devem ser bem dispostos e protegidos, para minimizar os riscos aos operadores. Aos operadores no deve ser solicitado olhar ou girar um feixe de laser durante o carregamento do capacitor ou durante o acionamento do laser.

ASSISTNCIA MDICA

Indivduos profissionalmente expostos a radiao laser devem passar por exames mdicos pr-admissionais e peridicos com especial ateno aos olhos. O alcance e a frequncia dos exames devem ser determinados pelo mdico especialista que proceder aos exames. OUTRAS PRECAUES E MEDIDAS DE CONTROLE DE INTERESSE SO AS SEGUINTES: Os binculos ou telescpios focalizadores no devem ser usados para olhar para o feixe direto ou refletido especularmente. Se for imprescindvel, para tais situaes, pode ser colocado um filtro com densidade tica suficiente no percurso tico do binculo, e/ou o operador deve usar proteo ocular adequada. Em microtrabalhos com laser, podem ser usados microscpios para vigilncia intermitente, mas eles devem ter desligadores para evitar que o laser funcione enquanto o trabalho observado. Se o feixe laser for dirigido atravs de uma janela de vidro, deve passar perpendicularmente ao plano do vidro, ou ento ser necessrio o uso de protetores oculares pelo pessoal que fica prximo a janela. Nenhum trabalho de manuteno deve ser feito, at que o laser esteja desligado e a carga residual nos capacitores tenha sido eliminada. Sistemas laser que empregam gua para esfriamento devem, antes da ativao eltrica, ser revisados para se verificar possveis escapamentos de gua que possam causar a destruio do equipamento. A gua utilizada no deve conter ons estranhos. Sob nenhuma circunstncia, deve ser deixado sem ateno um laser ativado. Qualquer exposio acidental ao laser deve ser seguida por um exame mdico completo. Em todos os casos, a segurana com laser obtida principalmente atravs de medidas preventivas, motivo pelo qual so necessrias avaliaes peridicas da instalao e dos

conhecimentos de todo o pessoal que pode ser envolvido; por esse tipo de radiao, as quais devem ser realizadas por indivduos com experincia em segurana em laser