Sobre a película
Que sabes sobre dinosauros? . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Os segredos da Patagonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Coa espectacularidade dos efectos tri- Barreiras montañosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
dimensionais, o tamaño da pantalla xigante Eran xigantes todos os dinosauros? . . . . . . . . . . 10
e a calidade de imaxe do cine dixital, «Di- Debuxos ao grande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
nosauros. Xigantes de Patagonia» é unha Un planeta diferente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ocasión única para vivir a experiencia de Modelando continentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
coñecer o incrible tamaño e a forza destas Hai moitos, moitos anos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
criaturas que unha vez habitaron o planeta. A liña do tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Dinosauros polo miúdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
A película céntrase nos principais des-
O segredo do 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
cubrimentos realizados na Patagonia, ao
Recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
sur de Arxentina, polo prestixioso paleon-
tólogo Rodolfo Coria. Sendo director dun
museo sobre dinosauros na cidade de Praza
Huincul, Coria descubrira algúns dos maio-
3
Narrador:
Donald Sutherland
CADERNO DE
ACTIVIDADES
Texto:
Rémy Charest
Deseño:
Elena Fragasso
O salvaxe mundo
dos dinosauros
A era dos dinosauros acabou hai millóns de anos, pero
constantemente descubrimos cousas novas acerca deles. Desde
a Patagonia ata Canadá e desde Mongolia a Madagascar hai
moitas historias que contar.
U
nha película sobre dinosauros xi-
gantes como o Arxentinosauro ou
o Xiganotosauro presenta un gran
período da historia natural. Con
todo, Dinosauros. Xigantes da Patagonia só
desvela unha parte desta sorprendente his-
toria.
vida
dinosauros doutros réptiles é complexo. Os
expertos observan determinados ósos, nos
dentes, nas poutas ou nos cornos. O oco da
cadeira onde esta se conecta co fémur (o Cada ano identifícanse máis dunha ducia
óso da coxa), é particularmente importante: de especies novas de dinosauros en diferen-
os ósos da cadeira dos dinosauros presen- tes partes do mundo. Atopáronse criaturas
tan máis dunha ducia de diferenzas se os novas e estrañas desde as illas do Antártico
comparamos cós doutros réptiles. Por iso, ata os desertos de África, desde China e
descubrir un óso da cadeira resulta clave Mongolia ata as chairas de Alberta e Monta-
para identificar un fósil de hai millóns de na. Dinosauros grandes e pequenos, algúns
anos. cunha cuberta de plumas, outros de sangue
quente, como os mamíferos; todos eles fo-
A diferenza na cadeira e aínda máis im-
ron identificados ao longo dos últimos 20
portante, a forma da cabeza do fémur (a
anos. En Auca Mahuevo, na Patagonia, ato-
parte superior deste óso), reflicte outra di-
páronse ducias de embrións de dinosauro,
ferenza crucial: Os dinosauros podían man-
aínda dentro do ovo; que estaban tan ben
ter unha “posición ergueita”; tiñan as patas
conservados que se podía distinguir clara-
directamente debaixo do corpo e a articula-
mente a textura da súa pel.
ción do xeonllo podía permanecer estirada.
En contraposición, os lagartos e os crocodi-
los presentan o que se denomina “posición Na Patagonia as capas antigas do terreo
tombada”, coas patas en ángulo co corpo. afloran debido ao clima seco. Esto facilita que
A parte superior de cada pata se sitúa nos os paleontólogos localicen fósiles.
lados e a parte inferior apunta cara abaixo.
A posición ergueita permitía aos dino-
sauros moverse con rapidez e precisión. É
un dos motivos da súa eficacia.
Descubrir fósiles
Os científicos que estudan aos seres vivos
do pasado denomínanse paleontólogos. A súa
5
ciencia, a paleontoloxía, céntrase no estudo
dos fósiles, que son os restos de animais e plan-
tas que permaneceron conservados nas rocas
durante miles ou millóns de anos.
Para identificar os fósiles adecuadamen-
te e situalos no seu contexto, os científicos
precisan coñecementos tanto de xeoloxía
Rodolfo Coria,
Con todo, os nosos coñecementos sobre
paleontólogo da
a era dos dinosauros están incompletos.
Coñecemos centos de tipos de dinosauros,
Patagonia
que non son máis que unha parte dos que
existiron durante 180 millóns de anos. E só Na película Dinosauros. Xigantes da
son unha pequena representación da vida
Patagonia coñecemos a un dos pa-
que existiu ao seu redor.
Como comparación, calcúlase que ac- leontólogos de máis prestixio mundial,
tualmente no noso planeta existen máis de Rodolfo Coria. Desempeñou un papel
10 millóns de especies de animais, plantas
e outros seres vivos, entre as que hai un- fundamental no descubrimento dos maiores xigantes da era dos dinosauros,
has 10.000 especies de esponxas, a forma o Arxentinosauro e o Xiganotosauro. Ademais, foi o codirector da expedición
máis simple de vida animal, e unhas 25.000
especies de peixes. Diariamente identifí- que descubriu a zona de aniñamento duns saurópodos xigantes, similares ao
canse novas especies.Sexa no pasado ou no Arxentinosauro, que contiña centos de ovos ben conservados, un dos descu-
presente, o estudo da vida é unha lección
constante de diversidade. Ao coñecer máis brimentos máis sorprendentes sobre os dinosauros.
en profundidade a adaptación das especies
ás diferentes condicións, ou como xorden e
se extínguen, obtemos información sobre O primeiro contacto de Rodolfo Coria cos dinosauros tivo lugar en 1983, cando
como vivimos e como podemos protexer o traballou como voluntario no Museo Argentino de Ciencias Naturales, en Bos
futuro da vida na Terra.
Aires. Estudou baixo a tutela de José Bonaparte, unha das autoridades máis
destacadas da paleontoloxía de América do Sur, e converteuse en profesional
en 1989.
sauros?
a) As películas
b) As exposicións dos museos
c) Os lagartos e os crocodilos
d) As aves
2. Que é máis grande, unha balea azul ou 7. De que cor eran os dinosauros?
un Arxentinosauro? a) Na súa maioría verdes
a) O Arxentinosauro b) Na súa maioría marróns
b) A balea azul c) Habíaos de moitas cores
c) O Arxentinosauro era máis longo, pero a balea é máis d) Non se sabe con seguridade
pesada
d) A balea azul é máis longa, pero o Arxentinosauro era máis 8. A maior parte das criaturas voadoras
pesado que vemos nas películas de dinosauros
son:
3. Que científicos se encargan de buscar a) Dinosauros con plumas
dinosauros?
a) Biólogo
b) Réptiles voadores da familia pterosauro
c) Esquíos voadores de dentes afiados 7
b) Xeólogo d) Falconosauros
c) Paleontólogo
d) Desertólogo
Os segredos da
Patagonia
Por que se descubriron tantos Montana, en Estados Unidos, ou o deserto
dinosauros xigantes no sur de do Gobi, en Mongolia.
Arxentina? O clima seco tamén favorece a erosión,
co que resulta máis fácil recuperar os fósiles.
Como as rocas sofren a erosión do vento e
D
urante os últimos 15 anos a maioría da auga, as capas máis antigas saen á super-
dos descubrimentos máis importan- ficie, revelando as mellores pistas para loca-
tes de dinosauros tiveron lugar na lizar fósiles, co que o traballo do paleontólo-
Patagonia, unha rexión que discorre go resulta moito máis sinxelo: saben o que
desde os Andes ata o océano Atlántico, no están buscando incluso antes de empezar a
extremo sur de Sudamérica. Moitas destas escavar. E ademais
especies, como o Arxentinosauro ou o Xi- dános a impresión
ganotosauro, causaron impresión polo seu de camiñar polo
enorme tamaño. mesmo sitio que os
dinosauros.
Por que os dinosauros foron tan grandes
na Patagonia? Aínda non o sabemos.
Parte da resposta pode ser a deriva
continental. Hai uns 120 millóns de anos,
un gran continente denominado Gondwana
tina
rompeu en varias partes, entre as que se in-
Chile
9
mentres que a humidade do
océano Pacífico queda freada polas
montañas.
Eran xigantes
todos os
Cantas
veces ti?
dinosauros?
Canto pesas? Se un
Xiganotosauro pesaba
8 toneladas (8.000
quilogramos), cantas
P
atagonia é o fogar dos dinosauros Pequenos mamíferos, insectos e réptiles ti? E que me dis dun
máis grandes descubertos no planeta. mariños e voadores viviron na mesma época
Arxentinosauro que
O Arxentinosauro, con 36,5 metros de que os dinosauros. Do mesmo xeito que su-
longo, 12 de alto e un peso de case cede na actualidade, animais de todos os tipos, pesase 100 toneladas
100 toneladas, é a maior criatura que ca- tamaños e formas poblaban o planeta durante
miñou xamais pola Terra. Tiña aproximada- a era dos dinosauros. (10.000 quilogramos)?
mente o mesmo tamaño que a balea azul, o
ser vivo máis grande na actualidade.
A columna vertebral do Arxentinosauro
podía medir 1,5 metros de ancho; o seu fé-
mur podía alcanzar case os 2 metros de lon-
go. Un animal así de grande, tanto como 14
elefantes adultos, podería facer que o chan
tremese con cada paso que dese. Con todo
tratábase dun apracible animal herbívoro.
Os maiores carnívoros xamais descubertos
tamén viviron na Patagonia. O Xiganotosauro
e o Mapusauro, non eran pouca cousa. Podían
exceder os 12,5 metros de longo e pesar máis
de 8 toneladas -tanto como 4 todoterreos-. A
cabeza dun adulto tiña máis de 2 metros de
longo. Dous nenos de 8 anos caberían no inte-
rior do seu cranio.
Os científicos non están seguros dos Canto mides? Se un
motivos que permitiron aos dino-
sauros acadar esas dimensións. Xiganotosauro medía
Algúns pensan que era
simplemente unha 14 metros, cantas
medida do veces era máis longo
seu éxi- to.
O u t ro s ca tí? E un Arxentino-
consideran
sauro de 40 metros?
que ese tamaño
axudou aos dinosau-
ros de sangue frío a sopor-
tar os cambios de temperatura.
Pero non todos os dinosauros eran
xigantes; de feito algúns eran bastante pe-
quenos, ata diminutos. O Compsognathus (que
significa “mandíbula bonita”), é un dinosauro
localizado en Europa que medía 1 metro e pe-
36 m
2m
½ ¼ ¼
10 m
Arxentinosauro
sodes necesarios para igualar a un Arxentinosauro.
9m
Podes facer o mesmo exercicio co Xiganotosauro. Para
empezar, debuxa un cadrado de 9x9 metros, traza unha
9m
euroPA ASIA
Lauras i a
africa
AMÉRICA
antartiDa
12
varios paises.
cortiza terrestre “flota” sobre o manto ter-
restre, formado por roca líquida. A medida
que a grosa capa de roca líquida se move,
os anacos da cortiza terrestre, denominados
placas tectónicas, desprázanse tamén. Os
terremotos, a actividade volcánica, a eleva-
ción das cadeas montañosas e a deriva dos
Modelando O que necesitas:
continentes » Plastilina
» Diversos obxectos ríxidos
» Unha superficie de traballo plana
Moitas veces,
cando observamos a
ladeira dunha mon-
taña ou un cantil
dámonos conta de
que está formada
por centos de estra-
tos. Estas capas acu-
muláronse ao longo
de centos de millóns
de anos, propor-
cionándonos unha
medida do tempo
denominada escala
xeolóxica.
Para os xeólogos,
paleontólogos, as-
trónomos e outros
científicos que es-
tudan fenómenos a
longo prazo, o tempo
mídese cunha escala
totalmente diferen-
144
XurÁsicO
206
TriÁsicO
15
248
Millóns de anos
Dinosauros polo
miúdo
A tecnoloxía en 3D dixital Dúas imaxes, unha
permite que os dinosauros pantalla
parezan máis reais ca nunca En fotografía é fácil deseñar un visor
para que ambos os ollos poidan ver cada
nos cines de pantalla xigante imaxe por separado. Con todo, nunha sala
de proxección só hai unha pantalla; ambas
U
as imaxes teñen que proxectarse á vez.
n dos aspectos máis emocionantes
das películas en gran formato é que Ese é o motivo polo que é necesario
che fan sentir coma se realmente es- poñer unhas lentes especiais para ver pelí-
tiveses alí. Este efecto conséguese en culas en 3D. Orixinalmente tiñan unha
maior medida nas películas en 3D, xa que lente vermella e outra verde e sobre a pan-
os obxectos parecen moverse xusto diante talla proxectábanse simultaneamente unha A pesar de que
do teu nariz. imaxe vermella e outra verde. os gráficos por
computador
Para conseguir este efecto, os técnicos Actualmente utilízanse outras técnicas, desempeñan un
baséanse no feito de que os nosos ollos mi- como lentes polarizadas ou filtros de cristal papel importan-
ran ao mesmo tempo cara adiante; ao telos líquido. Sexa cal for o método utilizado, as te na creación
situados na parte frontal superior da cabeza lentes funcionan como filtros, de tal forma de imaxes
(a diferenza da maioría dos dinosauros ou que cada ollo só percibe unha das dúas realistas,
dos paxaros), temos unha boa percepción imaxes. os obxectos
sólidos poden
da distancia e da profundidade. Ambos os A maioría das salas de cine 3D empre- facer o mesmo
ollos perciben as cousas desde un ángulo gan a polarización, que se basea no move- traballo en
lixeiramente diferente. mento vertical ou horizontal das ondas de menos tempo e
luz. As lentes de sol polarizadas utilizan este de forma máis
Grazas a esta capacidade, denominada
precisa.
estereoscopía, resúltanos sinxelo calcular a principio para reducir o resplandor e a ce-
que distancia de nós se atopan os obxectos, gueira producida polo sol, xa que só permi- Para a pelí-
e a súa posición con respecto aos demais. ten o paso dun tipo de raios. No cine 3D, un cula creáronse
Se miramos só cun ollo, esa capacidade re- ollo ve unha imaxe polarizada en horizontal maquetas moi
dúcese considerablemente. e o outro unha polarizada en vertical. Logo precisas de
o cerebro encárgase de unilas e convertelas Arxentinosauro
Os fotógrafos coñecen este principio e Xiganoto-
nunha imaxe tridimensional moi realista.
desde hai moito. Uns cen anos atrás xa usa- sauro, que fo-
ban dúas cámaras, unha xunto á outra para Así que cando vexas que un dinosauro ron escaneadas
xerar dúas imaxes lixeiramente diferentes, enorme achega os seus fauces cara a ti, non para facer que
te preocupes, non é máis que o teu cerebro estes xigantes
que despois revelaban como un único docu-
parecesen
mento para crear postais tridimensionais. gastándoche unha broma... pero, polo si ou
o máis reais
polo non, non deixes de apartarte. posible.
Utilizando un visor especial compróbase
que cada ollo ve só unha das imaxes; o cere-
bro úneas creando
así unha impresión
de profundidade e
16 de maior realismo.
O segredo E stira o brazo horizontalmente diante de ti. Levanta os
do 3D
polgares cara arriba. Primeiro mira ao polgar cos dous
ollos. Agora, mira soamente co ollo esquerdo aberto, e logo
só co ollo dereito. Verás que o teu polgar parece cambiar de
posición, en relación cos obxectos do fondo.
Repite o exercicio dobrando o brazo primeiro e despois
achegando o polgar a uns centímetros do nariz.
Canto máis se achega o polgar á cara, o efecto é máis
Para dar unha sensación pronunciado. O polgar parece moverse máis a cada lado.
de profundidade, os Intentar centrarse ao mesmo tempo no polgar e no fondo
resulta cada vez máis difícil.
creadores de películas 3D Nas películas 3D, as dúas imaxes dun obxecto que se
mostra en primeiro plano proxéctanse máis separadas na
baséanse nun fenómeno
pantalla que os obxectos máis distantes. Isto permite ao
chamado paralaxe. Aquí noso cerebro “interpretar” que ese obxecto está máis cerca
de nós que o fondo.
ensinámosche a facer o
mesmo sen a axuda de Outras formas de
ninguén, ata cun só dedo. velo
Estes son algúns exercicios que podes facer
mentres camiñas ou vas en coche.
1. Ao camiñar pola rúa, localiza un obxecto
inmóbil, como un camión aparcado, un cartel,
unha cabina de teléfonos ou un edificio
pequeno. A medida que te desprazas, observa
o que ese obxecto esconde detrás, o que vai
aparecendo ou desaparecendo e como desa-
parece o obxecto a medida que te achegas ou
te afastas.
2. Cando vaias en coche pola cidade, observa
como os edificios xogan ao agocho uns detrás
dos outros e como aparecen e desaparecen,
dependendo do cerca que estean ou o grandes
que sexan os outros edificios. Nunha estrada
Nunha película en 3D proxéc- fíxate en como os pequenos obxectos próximos
tanse dúas imaxes á vez sobre a á vía poden ás veces esconder outros moito
pantalla e as lentes filtran cada
17
unha delas cara a un ollo. Hai maiores que están máis lonxe.
máis distancia entre as imaxes de
obxectos que están na parte máis
próxima ao espectador, que entre
os obxectos que forman parte do
fondo.
Para saber máis
Os dinosauros son un tema moi popular e hai Descubre los dinosaurios, Varios autores,
numerosos recursos para todas as idades e Ediciones SM, 2007.
Destinado a exploradores intrépidos. Propón
intereses. Estas son algunhas suxestións. como construír un esqueleto de dinosauro,
reproducir fósiles, ou xogar á dentada do dino-
18
Desde os primeiros dinosauros ata os últimos sobreviventes, tamén trata dun lugar único, con restos de dinosauros amon-
interesantes temas relacionados como os mitos e as lendas, a procura de toados un encima doutro, en pilas de ata cinco
fósiles e a súa datación ou a reconstrución de dinosauros. esqueletos cada unha...
Solucións: 1-b, 2-c (Os Arxentinosauros podían alcanzar os 40 metros de longo e unhas 100 tonela-
das, mentres que a maior das baleas azuis xamais capturada medía uns 30 metros e pesaba unhas
158 toneladas), 3-c, 4-d, 5-b (Atopáronse fósiles de dinosauros nas illas da Antártida), 6-a, 7-d (Os fó-
siles non aportan datos sobre a cor), 8-b (Aínda que os dinosauros desenvolveron ás e algúns podían
voar, os réptiles voadores dominantes daquela era foron os pterosauros).