ENTREVISTA

Tenemos altos estndares

ambientales en
hidrocarburos
Por:
Marco Polo
Brbara Bruce Ventura
Vicepresidente del Sector Hidrocarburos
Sociedad Nacional de Minera Petrleo y Energa
L
a vicepresidente de la SNMPE explica el gran dinamismo que viene teniendo
el sector Hidrocarburos en los ltimos aos, as como el papel de las
inversiones en las regiones y en la economa del pas.
Estamos viviendo un boom de inversiones en el sector Hidrocarburos?
El Per ha dado muestras de gran madurez como pas, manteniendo una estabilidad jurdica
para las inversiones en hidrocarburos durante casi los ltimos 20 aos. Dicha estabilidad le ha
permitido ganar la reputacin de ser un pas confiable y respetuoso de las inversiones y acuerdos
suscritos, logrando inclusive grados de inversin muy importantes. Ello ha trado la atencin de
las empresas exploradoras, procesadoras y de comercializacin de productos de hidrocarburos.
La cantidad de contratos de exploracin y produccin es un indicador de ese
inters?
En efecto, en el rea de exploraciones por hidrocarburos se tiene un rcord de contratos
firmados: 86 hasta el 2010, 19 en etapa de produccin y 67 en exploracin. Adems, hay que
aadir 14 contratos pendientes de suscripcin, cuyos lotes fueron adjudicados en el ao 2010.
Para este ao la cifra ser todo un rcord en la contratacin petrolera peruana. Y estos contratos
representan grandes compromisos de inversin. En los ltimos cinco aos, las inversiones
efectuadas superaron los US$ 5400 millones y se estima que unos US$ 9 mil millones ms se
invertirn hasta el ao 2020.
Cundo podr decirse que esas inversiones estn dando frutos?
Toda fase de exploracin toma su tiempo. Se requieren los permisos ambientales, talleres
de comunicacin con las localidades o comunidades en la zona de inters, pudiendo variar
entre tres a cinco aos el tiempo para cuando se perfora el pozo exploratorio. A medida que
el pas capta ms inversiones, la posibilidad de obtener resultados positivos en la exploracin
se acrecienta. As, en la ltima dcada se anunciaron descubrimientos de nuevos campos
de petrleo o gas en el noroeste del pas, petrleo pesado en la zona norte de la cuenca
SNMPE
del Maran, nuevas reservas de gas en las reas de la
faja subandina, cerca de los campos de Camisea. En el
rea de procesos, en junio del ao pasado PERU LNG
inaugur la primera planta de procesamiento de gas natural
licuefactado en Sudamrica, y su operacin est impactando
positivamente en nuestra balanza comercial de hidrocarburos.
Actualmente, qu empresas son las principales
inversionistas en el sector?
En las actividades del upstream, las empresas Savia,
BPZ, Interoil y Olympic, entre otras estn muy activas en
el noroeste. En la amazona, Petrobras, Repsol, Perenco y
Talismn vienen obteniendo resultados muy alentadores.
Otras empresas como Cepsa, Hunt Oil y Gran Tierra estn en
la fase de definir el primer pozo exploratorio.
Tratndose de las actividades del downstream, no
olvidemos las grandes inversiones que las principales
refineras como La Pampilla, operada por Repsol, y de Talara,
operada por Petroper, estarn realizando para modernizar
y optimizar sus instalaciones de proceso para obtener otros
productos.
De qu depender que seamos un pas con
supervit en la balanza comercial de hidrocarburos?
La balanza comercial es la suma y resta de productos
propios y productos importados. Cuanto mayor sea el
volumen de productos propios y menor el volumen de
productos importados, tendremos una balanza comercial
PERFIL
Brbara Bruce Ventura
Ingeniero gelogo por la Universidad Nacional
de Ingeniera..
Maestra en Ingeniera de Reservorios en el
Colorado School of Mines, Estados Unidos.
Maestra en Administracin de Negocios por
la Escuela Adolfo Ibaez de Miami, Estados
Unidos.
Exgerente general de PERU LNG S.R.L.
Presidente y gerente general de Hunt Oil
Exploration and Production Company of Peru.
8 desdeadentro
desdeadentro 9
ENTREVISTA
Tenemos altos estndares
ambientales en
hidrocarbu ros
Por:
Marco Polo
Brbara Bruce Ventura
Vicepresidente del Sector Hidrocarburos
Sociedad Nacional de Minera Petrleo y Energa
L
a vicepresidente de la SNMPE explica el gran dinamismo que viene teniendo
el sector Hidrocarburos en 105 ltimos aos, as como el papel de las
inversiones en las regiones y en la economa del pas.
Estamos viviendo un boom de inversiones en el sector Hidrocarburos?
El Per ha dado muestras de gran madurez como pas, manteniendo una estabilidad jurdica
para las inversiones en hidrocarburos durante casi los ltimos 20 aos. Dicha estabilidad le ha
permitido ganar la reputacin de ser un pas confiable y respetuoso de las inversiones y acuerdos
suscritos, logrando inclusive grados de inversin muy importantes. Ello ha trado la atencin de
las empresas exploradoras, procesadoras y de comercializacin de productos de hidrocarburos.
La cantidad de contratos de exploracin y produccin es un indicador de ese
inters?
En efecto, en el rea de exploraciones por hidrocarburos se tiene un rcord de contratos
firmados: 86 hasta el 2010, 19 en etapa de produccin y 67 en exploracin. Adems, hay que
aadir 14 contratos pendientes de suscripcin, cuyos lotes fueron adjudicados en el ao 2010.
Para este ao la cifra ser todo un rcord en la contratacin petrolera peruana. Y estos contratos
representan grandes compromisos de inversin. En los ltimos cinco aos, las inversiones
efectuadas superaron los US$ 5400 millones y se estima que unos US$ 9 mil millones ms se
invertirn hasta el ao 2020.
Cundo podr decirse que esas inversiones estn dando frutos?
Toda fase de exploracin toma su tiempo. Se requieren los permisos ambientales, talleres
de comunicacin con las localidades o comunidades en la zona de inters, pudiendo variar
entre tres a cinco aos el tiempo para cuando se perfora el pozo exploratorio. A medida que
el pas capta ms inversiones, la posibilidad de obtener resultados positivos en la exploracin
se acrecienta. As, en la ltima dcada se anunciaron descubrimientos de nuevos campos
de petrleo o gas en el noroeste del pas, petrleo pesado en la zona norte de la cuenca
SNMPE
del Maran, nuevas reservas de gas en las reas de la
faja subandina, cerca de los campos de Camisea. En el
rea de procesos, en ju nio del ao pasado PERU LNG
inaugur la primera planta de procesamiento de gas natural
licuefactado en Sudamrica, y su operacin est impactando
positivamente en nuestra balanza comercial de hidrocarburos.
Actualmente, qu empresas son las principales
inversionistas en el sector?
En las actividades del upstream, las empresas Savia,
BPZ, Interoil y Olympic, entre otras estn muy activas en
el noroeste. En la amazona, Petrobras, Repsol, Perenco y
Talismn vienen obteniendo resultados muy alentadores.
Otras empresas como Cepsa, Hunt Oil y Gran Tierra estn en
la fase de definir el primer pozo exploratorio.
Tratndose de las actividades del downstream, no
olvidemos las grandes inversiones que las principales
refineras como La Pampilla, operada por Repsol, y de Talara,
operada por Petroper, estarn realizando para modernizar
y optimizar sus instalaciones de proceso para obtener otros
productos.
De qu depender que seamos un pas con
supervit en la balanza comercial de hidrocarburos?
La balanza comercial es la suma y resta de productos
propios y productos importados. Cuanto mayor sea el
volumen de productos propios y menor el volumen de
productos importados, tendremos una balanza comercial
PERFIL
Brbara Bruce Ventura
Ingeniero gelogo por la Universidad Nacional
de Ingeniera..
Maestra en Ingeniera de Reservorios en el
Colorado School of Mines, Estados Unidos.
Maestra en Administracin de Negocios por
la Escuela Adolfo Ibaez de Miami, Estados
Unidos.
Exgerente general de PERU LNG S.R.L.
Presidente y gerente general de Hunt Oil
Exploration and Production Company of Peru.
8 desdeadentro
desdeadentro 9
ENTREVISTA
positiva. Para ello se requiere el desarrollo de mayor actividad exploratoria, la que
permitir el hallazgo de nuevas reservas y su posterior procesamiento.
En su opinin, cmo podemos ser menos susceptibles a los vaivenes del
mercado internacional de hidrocarburos, en especial del petrleo?
Primero que nada, debe quedar claro que el petrleo es un commodity, lo que significa
que su precio no se fija en mercados internos sino en mercados internacionales. Al estar
en un mundo globalizado, el impacto del alza del petrleo en el mercado internacional
nos llega no solo como producto directo, crudo, gasolinas, disel, sino tambin a travs de
todos los otros insumos importados, porque el petrleo hoy en da es la fuente de energa
y de insumo bsico en muchos productos como el nylon, tuberas de PVC, transporte
martimo, areo, fertilzantes y muchos miles ms. El uso eficiente de los recursos
que poseemos sera una manera importante de reducir el monto que se paga por los
commodities.
Qu aspectos deberan afinarse para continuar la promocin de inversiones
en hidrocarburos?
El pas requiere tener una clara visin de futuro y en el uso de sus recursos naturales.
Los inversionistas requieren conocer las condiciones y compromisos que asumen al ingresar
a un pas. La tendencia mundial es que toda actividad productiva, en especial la extractiva,
debe incorporar en su desempeo la preservacin de los valores culturales, sociales y
ambientales de las poblaciones que habitan en el entorno de sus operaciones
Cunto cuidado ambiental se despliega en las operaciones de
hidrocarburos?
Hoy en da no existen actividades de hidrocarburos que no tomen en cuenta los
factores ambientales y sociales. Considero que el Per tiene altos estndares y normas
muy avanzadas para el cuidado y proteccin ambiental en nuestro sector, adems de
autoridades preocupadas en su cumplimiento. Al firmar los contratos por hidrocarburos,
sean privados o pblicos, las empresas se comprometen a respetar y cumplir el marco legal
vigente en este campo. El incumplimiento de las normas est sancionado y fiscalizado por
entes como OSINERGMIN o el OEFA.
En la actualidad, cmo toma conocimiento la poblaciri del desarrollo de
un proyecto de hidrocarburos en su regin?
La comunicacin es la mejor herramienta para tomar conocimiento de los proyectos
de extraccin o procesos de recursos naturales que puedan darse en alguna regn. Se
tiene un primer contacto a travs de la autoridad respectiva, en este caso Perupetro para
la exploracin y desarrollo de produccin, con el Ministerio de Energa y Minas para
los proyectos de procesos y transporte, as como con las entidades competentes para
la comercializacin. La comunicacin tambin est enmarcada en normas como la de
participacin ciudadana para las actividades de hidrocarburos.
Qu balance puede hacer sobre los programas de desarrollo social que las
empresas de hidrocarburos vienen efectuando en las localidades del mbito
de su influencia?
Las empresas colaboran activamente con el Estado en estos temas. Hay un aporte muy
valioso de las compaas de hidrocarburos en la construccin de ciudadana en muchos
espacios. Considero que el balance es positivo, si se tiene en cuenta la cantidad de
compatriotas que se benefician con los programas de educacin, con la entrega de libros
Simposium
de Puertos
Lima, 06 Y 07 de abril de 2011
Objetivo:
Conocer experiencias en materia de inversin en infraestructura portuaria nacional e internacional; as como las
proyecciones de inversin en infraestructura portuaria y conexa en la cartera de organismos pblicos y privados,
analizando la problemtica de sus procesos.
Temario:
Importancia del desarrollo portuario para el comercio global
Fortalecimiento de la competitividad portuaria
Aspectos socioambientales en las operaciones portuarias
Procesos de inversin en infraestructura para el desarrollo de actividades productivas (inversiones pblicas y
privadas)
Expositore,s:
Alm. (r) Frank Boyle, Autoridad Portuaria Nacional - APN
Sr. Carlos M. Gallegos, Comisin Interamericana de Puertos de la Organizacin de Estados Americanos - CIP OEA
Sr. Roberto Urrunaga, Comit Ejecutivo del Centro de Investigacin de la Universidad del Pacfico (cruP)
Sr. Carlos Sagrera, consultor internacional en materia ambiental portuaria
Sr. Enrique Millones, ECSA Ingenieros
Ing, Jorge Len, PROINVERSION
Panelistas:
Sr. Jos Chlimper, COMEXPERU
Sr. Jos Luis Qwistgaard, Transporte Acutico del Ministerio de Transportes y Comunicaciones
Sr. Enrique Gubbins, Autoridad Portuaria Nacional en representacin de usuarios portuarios Finales del sector
privado (*)
Sr. Pablo Arambur, ESAN
Sr. Manuel Quiroga, Estudio Muiz, Ramrez, prez - Taiman & Olava
Sr. Eduardo Amorrortu, Asociacin Peruana de Agentes Martimos - APAM
Ing. Segundo Roncal, Direccin de Evaluacin del Organismo de Evaluacin VFiscalizacin Ambiental - OEFA
Cap. Eduardo Lazo, Capitanas y Guardacostas - DICAPI
Ing. Ursula Quintana, Asuntos Socioambientales del Ministerio de Transportes y Comunicacones (*)
Fecha, hora y lugar:
Jueves 06 V viernes 07 de abril de 2011, de 08:00 a 13:30 horas.
Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa
Calle Roca de Vergallo 461 - Magdalena del Mar
Informes e inscripciones:
Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa
Calle Francisco Graa 671 - Magdalena del Mar
Telef.: 215-9250, anexo 234 - Fax: 460-1515
Isalas@snmpe.org.pe
* Por confirmar
a las escuelas y la capacitacin a docentes, la promocin de la salud en las comunidades
nativas, la entrega de Documentos Nacionales de Identidad y muchas otras iniciativas en
Organiza: Patrocinan: Auspicia:
las que se trata de involucrar a diversas instancias del Estado y de la sociedad civil. De
I
Sociedad Nacional de
conjunto, pienso que el balance es positivo. -.
MINERIA PETROLEO
Prolnversin .ti....
tlf9
SMOS
...............
__
10 desdeadentro
Y ENERGIA
AGENCIA MARfTIMA S. A. C.