Edición 337

DOMINGO
17 DE MARZO DE 2013 / AO 1 / N 337 VALENCIA, VENEZUELA
Nacional de Marcha se celebr en Valencia /11
CULTURA Danzas Churum Mer arriba a su 12 aniversario

FOTO ARSTIDES CRDOVA
EL SUR DICE CONSEJO COMUNAL PUSO EN MARCHA CONSTRUCCIN DE EPS EN SANTA EDUVIGES /8
Prez Arcay rechaza manipulacin de la derecha

> El maestro del Comandante asegur en un comunicado que ahora le ha tocado a l ser blanco del veneno de la oposicin. /12
Revolucin perfeccionar y profundizar misiones

> El presidente encargado, Nicols Maduro, inform que en los prximos das se anunciar un conjunto de acciones y planes para crear el Sistema Nacional de Misiones y Grandes Misiones > Durante un acto en homenaje al Comandante Eterno, seal que nosotros, los hijos de Chvez, le vamos a garantizar a este pueblo que las misiones socialistas continen > En ese mismo acto, el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Niky Fabiancic, asegur que Venezuela est ubicado entre los primeros pases del mundo con mayor ndice de Desarrollo Humano > Resalt que Chvez luch toda su vida por el progreso y la inclusin /13
Gobierno gringo se inclina por Capriles /2
Al, Comandante sale al aire hoy por VTV

Se trata de un resumen con los mejores momentos del programa con la mayor audiencia de la televisin venezolana. /3
EN MEMORIA DEL LDER BOLIVARIANO
PC controla daos por lluvias en Puerto Cabello /5
EE.UU. atenta contra la paz en Medio Oriente

Mercenarios sirios aseguraron que reciben entrenamiento permanente en Jordania por parte de Washington. /14
Exactamente a las 4.25 de la tarde de ayer, se escuch el primer caonazo en honor a la memoria del Comandante Supremo, Hugo Chvez. El presidente encargado, Nicols Maduro, record que desde ayer y para siempre, sonar un disparo de salva de artillera en el Cuartel 4 de Febrero, lugar donde miles de personas han formado inmensas colas para expresar su amor al lder de la causa bolivariana. /12 FOTO AVN
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013
Chvez sembr la justa distribucin

Ministro Jorge Giordani asegur que el Presidente reparti equitativamente la renta petrolera
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Lluvias afectan trco areo en regin andina

CIUDAD VLC
El presidente Hugo Chvez tiene, entre sus muchos mritos hisricos, uno fundamental: la justa distribucin de la renta petrolera entre la poblacin venezolana durante sus 14 aos al frente del Estado venezolano. Dicho ingreso, lleg a 551 mil millones de dlares, resalt el ministro de Planificacin y Finanzas, Jorge Giordani. Ah estn las metas del milenio, el ndice Gini, la disminucin de la pobreza y todas las misiones, reconocido por las Naciones Unidas, agreg el ministro, quien agreg que Venezuela sigue viviendo del petrleo y la renta petrolera, que representa entre un 15% y 17% del Producto Interno Bruto (PIB) del territorio nacional. Si entre el 15% y el 17% es la renta petrolera, estamos hablando entre unos 50 y 70 mil millones de dlares al ao. Los venezolanos tenemos en los tutanos metida toda esa cultura de la renta, expres el ministro. Estas declaraciones las realiz al presentar su libro Memorias de lo Cotidiano en la Feria Internacio-
Las declaraciones las ofreci ayer durante la presentacin de su nuevo libro. nal del Libro Venezuela (Filven) 2013, que se realiza en espacios del Teatro Teresa Carreo y de la Universidad Experimental de las Artes (Unearte), en el sector Bellas Artes de Caracas. Durante la actividad, Giordani desestim las opiniones de economistas de la derecha contra la gestin de gobierno que realiza frente al Ministerio de Planificacin y Finanzas. Lo que ellos no saben es que la economa es una ciencia social y que si no va en funcin del ser humano no sirve para nada, reflexion el titular de la cartera. Explic que por eso se elimin el Sistema de Transacciones con Ttulos en Moneda Extranjera (Sitme), porque representaba la cobija de los banqueros venezolanos. Adems, resalt que las importaciones en el 2012, llegaron a casi
59 mil millones de dlares, sin embargo, el sector privado lo que produce es slo tres mil millones de dlares, pero exigen 30 o 40 mil millones. Qu clase burguesa es sta? Es una parsita y por eso estamos luchando para que la renta no se la lleven al exterior sino que se distribuya en el pueblo venezolano, sostuvo. Giordani hizo hincapi en que los dlares no son para entregrselos a la burguesa nacional, sino para que Venezuela produzca alimentos y se pueda combatir la inflacin. El Ministro de Planificacin y Finanzas consider que la derecha venezolana representa lo ltimo de lo que ha sido el rgimen de la democracia representativa durante muchos aos. Estamos ante una derecha fascista que lo demostr en el 2002 (...) de la escoria siempre se saca un producto, pero de esa gente, no se puede sacar nada porque son lo ltimo de lo que ha sido el rgimen de la democracia representativa durante muchos aos, espet Giordani.
Debido a condiciones atmosfricas adversas en la zona andina, las operaciones en el Aeropuerto Francisco Garca de Hevia de La Fra, estado Tchira, estn restringidas desde el pasado viernes 15 de marzo. As lo inform ayer el presidente del Instituto Nacional de Aeronutica Civil (INAC), general Francisco Paz Fleitas, quien agreg que las condiciones de abundante nubosidad y precipitaciones en el rea de aproximacin y operaciones fueron las causantes de tomar la decisin de suspender el servicio. Ms temprano el director regional de Proteccin Civil (PC), Yesnardo Canal, inform que como resultado de la presin atmosfrica se han presentado lluvias por ms de 24 horas en esta zona, por lo que se tom la medida de suspender el trfico areo en este terminal, as como en el El Aeropuerto Internacional Juan Pablo Prez Alfonzo de El Viga, estado Mrida. Las lluvias tambin causaron deslizamientos en las principales vas de la zona norte, dijo.
Capriles omite reglas del CNE e inicia campaa

CIUDAD VLC
Al gobierno yanqui le gusta HCR

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El candidato presidencial de la derecha, Henrique Capriles Radonski, lleg ayer a La Grita, estado Tchira, para iniciar su campaa electoral aunque el cronograma establecido por el Consejo Nacional Electoral (CNE) seala que las actividades de campaa debern realizarse entre el 2 y 11 de abril. En un discurso que dur menos de 20 minutos, puso en evidencia lo que ha sido el montaje de su estrategia poltica, que pareciera estar orientada hacia la paranoia, la descalificacin y la victimizacin. La mayor parte de su discurso estuvo enfocado en descalificar al Gobierno Nacional y a desconocer el cumplimiento de la Constitucin Bolivariana que se ha dado tras el fallecimiento del presidente de la Repblica, Hugo Chvez.
Se refiri al presidente (E) Nicols Maduro, como un presidente chimbo luego de haber admitido su desconocimiento al artculo 233 de la Constitucin. Al respecto, dijo: El Presidente sigue siendo Presidente de la Repblica hasta que elijamos uno nuevo porque Nicols no es presidente. Es un presidente chimbo, espurio, y se lo digo a sus seguidores, sin embargo, dijo no estar de acuerdo con las descalificaciones. Por otro lado, Capriles quiso interpretar una emergencia climtica como una arremetida por parte del Gobierno, cuando expuso que su dificultad para aterrizar en el aeropuerto nacional La Fra fue una orden expresa del presidente (E), Nicols Maduro, de cerrar la pista de aterrizaje para impedir su llegada.
La vocera del Departamento de Estado para Amrica Latina, Roberta Jacobson, manifest ayer, que aunque Estados Unidos no tiene candidato favorito, el candidato de la derecha, Henrique Capriles Radonski, podra ser un presidente muy bueno. En tono acusatorio, Jacobson agreg: estamos pidiendo unas elecciones democrticas en las que todos los venezolanos puedan decidir su futuro. En una entrevista publicada por el diario El Pas, Jacobson tambin expres: Nos gustara que hubiera observadores internacionales, por ejemplo, la OEA o la Unin Europea, pero no sabemos si el Gobierno venezolano va a acceder a invitarlos. En las ltimas elecciones no lo hicieron. Cabe sealar que el CNE acord
La funcionaria estadounidense solicit elecciones democrticas. acreditar a unos 20 invitados polticos por cada candidato y candidata participante en el proceso comicial del 14 de abril. Entre ellos se encuentra la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur). Por otra parte, cabe resaltar que las leyes estadounidenses no permiten elecciones directas, ya que los votantes escogen a delegados que son quienes deciden en ltima instancia, el candidato ganador.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC
INFORMACIN GENERAL 3
Al, Comandante llega hoy a la pantalla

Recopilacin del programa dominical del presidente Chvez podr ser visto y escuchado todos los domingos
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO ARCHIVO
Hoy, a partir de la 11 de la maana, se divulgar la primera emisin del programa Al, Comandante, espacio que recopila tres horas de una selecta gama de transmisiones del Al, Presidente que moderaba el lder histrico, Hugo Chvez Fras. Desde la primera vez que sali al aire, en la sede de Radio Nacional de Venezuela, en Caracas, el 23 de mayo de 1999, el Mandatario Nacional mantuvo una interaccin directa con el pueblo, mediante llamadas telefnicas y mensajes que eran procesados por su equipo de produccin y representantes del alto gobierno. Tras la receptividad de los usuarios, el 27 de agosto de 2000 se realiz la emisin 40 del espacio, a travs de transferencia simultnea en radio y televisin por diversos lugares de la geografa venezolana e internacional. En total, se efectuaron 378 ediciones, que suponen ms de mil 650 horas, de acuerdo a cifras del Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin e Informa-
El presidente Chvez mantuvo comunicacin directa con el pueblo para darle solucin a sus problemas. cin (Minci). No hay programa ms visto en Venezuela, no hay programa ms odo en Venezuela, no hay programa ms largo en Venezuela, seal, de manera jocosa, Chvez, durante una difusin desde Barinas. Al, Presidente acumul unas 29 ediciones por ao con alrededor de 510 contactos satelitales. Adems, en 13 aos, ms de ocho mil personas se comunicaron directamente con el lder bolivariano, mediante pases hacia otros lugares donde se transmita informacin de inters colectivo. Chvez buscaba incentivar el aparato productivo de la nacin con el fomento de actividades econmicas con ndole en el rescate de los valores socialistas, en funcin de dejar atrs la cultura rentista petrolera, inoculada durante ms de cien aos en Venezuela. DE LO LARGO A LO CONCRETO Mientras las agujas del reloj se-
guan paulatinamente su direccin, Chvez anunciaba nuevos programas sociales, firmaba decretos, designaba funcionarios y hasta cantaba diversos gneros musicales, que se entrelazaban con la participacin del pblico presente y los comentarios que cada quien aportaba para el debate. Las horas transcurran y en cada instante una novedad se haca presente, que simultneamente replicaban los medios de comunicacin en general. El programa 295, realizado el 23 de septiembre de 2007, en el Complejo Petroqumico El Tablazo, en Zulia, se registr como el ms largo de toda la historia del Al, Presidente: 8 horas con 7 minutos, en su mayora destinados al impulso de la Revolucin Petroqumica. Otra emisin que estuvo cercana a romper el record fue la 289, efectuada el 5 de agosto de 2007, desde el Saln Ayacucho del Palacio de Miraflores, con una duracin de 7 horas y 41 minutos. Ahora, los usuarios podrn recordar los momentos ms emblemticos de este programa que rompi los esquemas tradicionales.
MUD busca revertir derrotas electorales de octubre y diciembre

OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO ARCHIVO
Movimiento Redes impulsa Estado Comunal

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Partidos de oposicin agrupados en la autodenominada Mesa de Unidad Democrtica (MUD) plantearon ayer estrategias polticas que les permitan remontar los reveses electorales sufridos durante los comicios presidenciales del 7 de octubre y en las regionales del 17 de diciembre de 2012. Durante la juramentacin de los responsables del Comando Nacional Simn Bolvar (CNSB) en Carabobo, realizada en el municipio San Diego de la entidad, los dirigentes conservadores explicaron que los planes obedecen al desmontaje de supuestas mentiras impulsadas por el Gobierno Nacional, referidas a los aspectos econmicos, sociales y polticos, adems de llevar un mensaje de inclusin a toda la sociedad civil. Henri Falcn, jefe del CNSB, sostuvo que en Venezuela se vive un clima de deterioro y caos, producto del atraso de pas, en comparacin -segn l- con otras naciones del continente. Aqu el
La organizacin poltica Redes ratific ayer su compromiso con la construccin del Estado Comunal, adems de respaldar la candidatura de Nicols Maduro. El coordinador nacional del partido, Juan Barreto, seal que Redes es una organizacin comunera que busca perfilarse como una corriente social que hace aportes para elevar el torrente de la revolucin bolivariana.
El Movimiento reafirm su conviccin en el liderazgo de Maduro para darle plena continuidad a todos los programas sociales impulsados por el Comandante Chvez, en funcin de construir la Patria socialista. Si queremos ser fieles al mandato del Comandante Chvez, tenemos que convertir a Redes en una organizacin fuerte, capaz de dirimir en su interior todas las contradicciones, para avanzar junto a esta revolucin, expres.
Se comprometieron a redoblar los esfuerzos para el 14 de abril. Gobierno habl de Bolvar Fuerte y yo no creo que haya una moneda ms dbil y decadente que la que tenemos hoy, refiri el funcionario en alusin al nuevo ajuste cambiario decretado por el Ejecutivo Nacional. El vocero de la derecha, por otra parte, defendi la idea de colocarle el nombre del Libertador a la estructura que regir la campaa electoral de la MUD, de cara al 14 de abril. Consider que Bolvar fundament su obra en la unidad de Latinoamrica, mientras que la revolucin lo que ha hecho es dividir al pas. Bolvar es de todos; no le pertenece a un solo bando, dijo Falcn, quien, al parecer olvid, que la derecha ha dado muestras palpables de su antibolivarianismo.
Barreto sostuvo que el Plan de la Patria es un eje del Poder Popular.
4 MOVIDA URBANA
Activarn contingencia para elecciones del 14-A

Realizarn sobrevuelos en las lneas de transmisin elctricas
Asamblea de transporte se realizar el 18 de marzo

CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO
La estrategia es garantizar el suministro elctrico durante el desarrollo de los comicios.

MARIA MOLINA
FOTOS ARISTIDES CRDOVA
Un plan de contingencia que garantice la fluidez del servicio elctrico en toda la entidad carabobea en las prximas elecciones presidenciales del 14 de abril, tienen previsto activar los trabajadores del sector elctrico en la regin. Miguel Nasser, coordinador del Frente Nacional Unido de Trabajadores del sector Elctrico en el estado Carabobo, inform que en coordinacin con las autoridades de la Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec), activarn dicha estrategia que permita el buen desarrollo de las venideras elecciones presidenciales. Este plan especial tendr la finalidad de garantizar el correcto funcionamiento en el estado Carabobo del sistema elctrico, ante durante y despus de las elecciones presidenciales, manifest Nasser.
Ejecutan mantenimiento preventivo para evitar fallas en el servicio. tantes para evitar que se produzcan fallas en el sistema elctrico. Estamos efectuando un conjunto de acciones como es acelerar el mantenimiento preventivo en las lneas de trasmisin elctrica, as como en las plantas de generacin y distribucin de energa, para disminuir hasta en un cien por ciento las interrupciones en el servicio. Estaremos realizando sobrevuelos en las lneas de trasmisin para minimizar las fallas y que no exista la posibilidad de sabotaje por parte de algunos sectores de oposicin que adversan este proceso socialista que lidera nuestro Comandante Hugo Chvez, acot el vocero del Frente de Trabajadores.
Para este prximo lunes 18 de marzo, el Instituto Autnomo Municipal de Trnsito y Transporte (IAMTT) realizar una asamblea con los representantes de las diferentes lneas que prestan servicio en la ciudad para tra- NO HABR AUMENTO HASTA DESPUS DE LAS ELECCIONES tar asuntos de inters colectivo. La convocatoria fue hecha por Por su parte, el alcalde del muniel presidente del IAMTT, Sad cipio Valencia, Edgardo Parra, reiter una vez ms que Gonzlez, quien indic no habr un aumento que la reunin se ende la tarifa del pasaje cuentra pautada para hasta tanto se lleven a las 10:00 de la maana, cabo las elecciones preespecficamente en el sidenciales el 14 de saln de sesiones de la abril. Cmara Municipal de Sad Edgardo Parra destaValencia, en donde po- Gonzlez c adems que en las drn participar los pre- presidente mesas de trabajo que sidentes de las lneas de del Instituto realiza el IAMTT con los transporte de la ciudad. Autnomo de operadores ser incorTrnsito porado este punto coDEBATIRN DIVERSOS TEMAS Adelant que entre los puntos mo uno de los ms importantes. que se abordarn en la asamblea se encuentran la presentacin INCREMENTO SALARIAL del Sistema de Seguimiento y Asimismo, Parra no adelant de Control de Transporte Pblico, cuanto ser el incremento en la as como tambin el inicio de la tarifa, pero reiter que es necesaCampaa de Educacin Vial que rio esperar el porcentaje del auemprender el IAMTT, con la co- mento salarial estipulado para el locacin de calcomanas en los ao 2013, el cual es decretado vidrios posteriores de las unida- por el Ejecutivo Nacional, que servir para tomar decisiones des colectivas. Igualmente, Sad Gonzlez in- concretas en el ajuste del pasaje. Hay cosas positivas que debeform que la reunin contar con la presencia de alguno de los mos tomar en cuenta cuando se representantes de los sindicatos ajusta el precio del pasaje. Hedel sector transporte, acot ade- mos asumido medidas que han ms que se espera que la discu- tenido una incidencia positiva sin sea propicia para afinar de- en el mejoramiento y recuperatalles referente a la ejecucin de cin del parque automotor, estalos planes acordados en la mesa mos refirindonos a la tarifa predel transporte y que los mismos ferencial, la cual ha incentivado cuenten con la anuencia de los a los propios transportistas a mejorar las condiciones de sus unioperadores. En este sentido, Gonzlez dijo dades , lo que les permite ofrecer que el Instituto Autnomo Mu- un mejor servicio y los usuarios nicipal de Trnsito y Transporte cancelar el pasaje sin probleha venido cumpliendo con to- mas, resalt la primera autoridas las metas propuestas para dad local.
mejorar el servicio en la ciudad y de esta manera dar un cambio positivo en la cultura de los choferes y pasajeros. Record que los avances en el servicio de transporte pblico son tarea de todos los ciudadanos.
el servicio durante el 14-A. Para el da de las elecciones, la masa obrera del sector elctrico estar desplegada en todos los puntos de generacin conjuntamente con el Poder popular y la Guardia Nacional Bolivariana para evitar inconRESGUARDAR LOS ESPACIOS venientes, dijo. Indic que para tal fin, se Miguel Nasser cuenta con un gran con- coordinador MANTENIMIENTO PREVENTIVO tingente de trabajadores, del Frente de Nasser manifest que desas como tambin ciuda- Trabajadores de ya los trabajadores se danos del Poder Popular, Elctricos encuentran activados ejelos cuales sern incorpocutando jornadas de manrados a la tarea de resguardar los espacios fsicos de ge- tenimiento en los que denomin neracin elctrica en la regin y los puntos crticos. Atendemos estas reas imporque no existan inconvenientes con
Diversos temas sern discutidos en las mesas de trabajo.
GESTIN 5
Gobierno controla situacin por lluvias

Aire caliente proveniente de Colombia origin el desbordamiento de ros y quebradas
de las aguas fue de 20 centmetros, inhabilitando 11 viviendas, perjuEl gobierno de Carabobo, a travs dicando a un total de 55 personas, de Proteccin Civil, proporcion pero sin prdidas de enseres. Manifest que se report el faservicios de rescate y monitoreo a las comunidades afectadas ayer, llecimiento de un adulto mayor producto de las fuertes precipita- de 60 aos de edad, que fue arrasciones que se registraron en el mu- trado por las aguas del ro Patanenicipio Puerto Cabello, las cuales mo, en la interseccin los Caneyes, hecho ocurrido en horas de la ya fueron controladas. El presidente de ese organismo madrugada. Dijo que el ciudadano responde seguridad, Juan Vitas, inform que durante cinco horas descen- da al nombre de Bartolom Todi un volumen considerado de rres, quien viajaba en una camioneta Pick Up doble cabina, en aguas, producto del desplazacompaa de su esposa e miento de aire caliente y ESTADO hijo, quienes resultahmedo, proveniente CARABOBO ron ilesos. de Colombia, lo cual Estuvieron Con respecto al resorigin el aumento y presentes120 funcionarios cate del cadver, 20 fundesbordamiento de cionarios de Proteccin ros y quebradas. Civil y bomberos de la zona Vitas indic que el Sector Unin San Esteban, Pitigao y participaron en la bsqueda, loLa Vaquera fueron los sectores grando dar con su paradero 13 homs perjudicados, no obstante los ras despus inform. En cuanto al despliegue de funfuncionarios de Proteccin Civil realizaron las inspecciones perti- cionarios, Vitas acot que en todo nentes con la finalidad de verificar el municipio, 80 hombres hiciesi los afectados podan permane- ron acto de presencia, as como tres ambulancias, dos unidades de cer en sus viviendas. Cabe destacar, que el aumento rescate y dos multipropsito.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Hicieron acto de presencia ambulancias, unidades de rescate y multipropsito. De igual forma, Vitas destac que el gobierno bolivariano de Carabobo mediante la Secretara de Infraestructura y Proteccin Civil, desde hace un mes, tiene en marcha el plan de Lluvias, el cual se encarga de inspeccionar los sectores vulnerables.Para cuando llegue el periodo de lluvias tener el menor nmero de riesgos en las comunidades ms vulnerables, dijo. Segn Vitas, el plan de lluvias ejecut hasta la fecha en los municipios Puerto Cabello, Valencia, Bejuma y Los Guayos, actividades que sern extendidas en la entidad carabobea. En el mismo participaron 120 funcionarios adscritos a Proteccin Civil, con el fin de mitigar y prevenir los efectos ms perjudiciales de los aguaceros.
Planican recuperacin del Balneario Recolectarn cachivaches y escombros en Valencia Quizandal de Puerto Cabello
CIUDAD VLC CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DE PUERTO CABELLO FOTO ARCHIVO
La Direccin Estadal Ambiental Carabobo y la coordinacin de Zonas Costeras de Puerto Cabello se reunieron el pasado viernes, en el Instituto Autnomo Municipal para la Proteccin Ambiental (Iamproam), con el fin de concretar los trabajos de recuperacin del Balneario Quizandal. La informacin fue suministrada por la directora de Control Ambiental Urbano de Iamproam, Aurelys Marcano, quien inform que Lisselotte Salom, representante del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, expuso la propuesta denominada Plan Comunitario de Desarrollo Integral de la Localidad Costera Quizandal, la cual cuenta con diversos objetivos, localizacin, metodologa, solucin de problemas y plan de ordenacin en la zona. Marcano, mencion que deseamos la participacin de todas las instituciones u organizaciones que forman parte del comit tcnico
La Alcalda de Valencia, a travs del Instituto Municipal del Ambiente (IMA), durante el mes de marzo ha estado incentivando a los ciudadanos a facilitar la recoleccin de escombros y cachivaches que se encuentran en la entidad. Esta iniciativa le brinda a las personas la oportunidad de deshacerse de objetos inservibles ta-
les como; cauchos, troncos, neveras, colchones, televisores, escaparates, cocinas, microondas, mesas y escombros, as lo dio a conocer el presidente del IMA, Diego Castro Duno. Duno inform que maana realizarn el operativo de recoleccin en Prebo, Sabana Larga, El Parral y Valle de Camoruco. El mircoles ser en Las Acacias, Caribean, Kerdell, Padre Alfonso, Miranda y Los Colorados.
Trabajo conjunto permitir la transformacin del lugar. de las zonas costeras a fin de realizar un trabajo conjunto en funcin de lograr la transformacin exitosa de este importante lugar. Manifest que el Gobierno Municipal a travs del Instituto Autnomo Municipal para el Turismo (Imatur) cuenta con un anteproyecto fundamentado en la ordenacin turstica de ese territorio, el mismo fue aprobado por la alcalda, y ser consignado ante el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, con el propsito de que sean aplicadas las correcciones necesarias. La directora de Iamproam, agreg que son varias las instituciones que tambin han manifestado su buena intencin con el proyecto.
Vecinos podrn acabar con los desechos de gran proporcin.
6 MOVIDA REGIONAL
Avanza Plan Vialidad Segura 2013 en Juan Jos Mora

Se han aplicado ms de dos mil 200 toneladas de asfalto hasta la fecha
CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA JUAN JOS MORA
Promueven respeto por el medio ambiente

CIUDAD VLC
El Plan Vialidad Segura 2013 en el municipio Juan Jos Mora avanza con todo xito, as lo afirm el mandatario local, Matson Caldera, quien destac que en lo que va de ao se han aplicado ms de dos mil 200 toneladas de asfalto. La ingeniera July Reyes, directora de Desarrollo Urbano, indic que actualmente el plan se mantiene en la entrada del municipio, donde varias cuadrillas realizan labores de bacheo, con el objeto de ofrecerle una mejor vialidad los morenses y a quienes transitar por la jurisdiccin diariamente. Adems, inform que el programa vial realiza la rehabilitacin de unos cinco mil metros cuadrados de vialidad en la comunidad de Santa Ana, donde se ha avanzando en un 80 por ciento con la aplicacin de mil 500 toneladas de asfalto. Reyes dijo que, al culminar en esta zona, las cuadrillas se trasladarn hacia el sector de Fundamorn. Del mismo modo, la funcionaria
Comunidad Santa Ana es una de las favorecidas con el asfaltado. seal que se realiz la rehabilitacin vial del sector El Trapiche, donde se colocaron unas 105 toneladas de asfalto, as como tambin las labores de culminacin, hace varias semanas, de los trabajos de bacheo en la autopista Morn San Felipe, especficamente desde el sector San Jos hasta Guaremal de La Costa. Por su parte, el alcalde explic que dentro de las polticas de desarrollo implementadas en la jurisdiccin, en coordinacin con el gobernador del estado Carabobo Francisco Ameliach, se tiene como visin primordial garantizar mejores servicios pblicos a los ciudadanos y ciudadanas, en materia de vialidad, vivienda y seguridad.
El Departamento de Educacin de la Alcalda de Puerto Cabello realizar una serie de actividades culturales y ambientales en varias instituciones educativas como parte del cronograma correspondiente al mes de marzo. Henry Gonzlez, jefe del referido departamento, notific que al cronograma escolar se le realizaron algunos ajustes tras los das de duelo nacional. Anunci que para este jueves a las 8 de la maana, en la Unidad Educativa Adolfo Prince Lara, se realizar la VI exposicin y dramatizacin de carteleras Da mundial del agua y en horas de la tarde se efectuar en la Unidad Educativa Carlos Cubilln. De igual forma, a las 9:00 se realizar un taller de periodismo infantil en el liceo Rmulo Gallegos. Adems, a las 2:00 pm, la pedagoga Betty Navas visitar la Unidad Educativa Valle Seco, actividad que se extender hasta el viernes en la maana. Al mismo tiempo, Gonzlez inform que a las 9:00 de la maana en la plaza Juan Jos Flores se formalizar la XIII juramentacin de plomeros y patrulleros por el agua en el marco de la ce-
lebracin del Da del Agua y a la 1:00 de la tarde en el colegio Carlos Cubilln seguirn las exposiciones y dramatizaciones por el referido da. Agreg que estas exposiciones se extendern hasta el 18 en las escuelas Cariaprima y Gaango; el 19 en Matilde Guerra, Prez Reina, Valle Seco y Rmulo Gallegos, mientras que el mircoles de esa semana ser en Carlos Felipe y el 2 de abril en la Unidad Educativa San Jos. Las actividades para el 19 de marzo sern talleres de conformacin de maquetas en las instituciones municipales dictadas por grupos de artistas plsticos, los cuales ensearn el ingenio para hacer maquetas alusivas a la historia de Puerto Cabello, y stas a su vez sern expuestas en una sala de eventos el 10 de abril. Estamos realizando estas actividades para que los nios se integren y participen, para que plasmen sus ideas y jueguen con su imaginacin, dndole importancia a nuestro ecosistema y el agua como vital lquido para la vida, as como para estimular su sentido de pertenencia hacia este bello litoral carabobeo, concluy Gonzlez.
Inspeccionan obras del terminal de pasajeros Juan Jos Flores

CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA PUERTO DE CABELLO
Lacava dijo que las instalaciones sern las ms modernas del pas.
El pasado mircoles se realiz un recorrido por una de las obras de mayor proyeccin en Puerto Cabello, la remodelacin del Terminal de Pasajeros Juan Jos Flores. La inspeccin la hicieron el alcalde Rafael Lacava, acompaado por el diputado Jos Joaqun Vargas y el Presidente del Concejo Municipal, Samuel Cohen.
De esta manera, el mandatario local seal que estas instalaciones sern una de las ms modernas del pas, contando para ello con tecnologa de punta que incluye la automatizacin de la boletera y circuitos cerrados de video vigilancia, a fin de garantizar la comodidad y la seguridad de las personas que diariamente transitarn por este terminal para dirigirse a su destino.
Tambin adelant que se tiene previsto crear nuevas rutas que cubran el traslado hacia la ciudad de Caracas: Por fin en nuestra ciudad tendremos nuevas rutas directas de aqu a Caracas. De hecho, estamos en conversaciones para evaluar la posibilidad de habilitar un terminal privado slo para la ruta extraurbana, as los porteos no tendremos que ir a Valencia y hacer trasbordo, afirm el alcalde.
MOVIDA REGIONAL 7
Conapdis est presente en Los Guayos

Ms de 300 personas con discapacidad han recibido atencin y se han creado ocho comits en defensa de sus derechos
MARA GUEVARA
FOTO CONAPDIS LOS GUAYOS
Ms de 300 personas con necesidades especiales ha atendido la Unidad Municipal del Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad (Conapdis), en Los Guayos, en lo que va del ao 2013. Jos Gregorio Castejn, coordinador de la unidad municipal, inform que en el transcurso del ao han atendido un total de 311 per- SENSIBILIZACIN EMPRESARIAL sonas entre ellas 178 con discapa- En la bsqueda del cumplimiencidad. Agreg que han dictado 28 to de la Ley para Personas con Discapacidad (LPPCD), el talleres sobre accesibilidad y coordinador del Conapsobre la ley que protege CERTIFICADOS dis en Los Guayos a estas personas. 145 personas obtuvieron sus apunt que se realizaAsimismo, Castecerticaciones de ron 14 visitas a difejn resalt que el discapacidad en rentes empresas de la Conapdis Los Guayos el municipio. jurisdiccin, las cuales ha recibido 145 calificafueron orientadas en maciones de discapacidad y entregado 78 certificados, docu- teria de discapacidad a travs de mentos que le permiten dichas talleres de sensibilizacin y foros personas tener acceso a los dife- sobre la ley. Acot que realizaron 36 reuniorentes beneficios sociales que el Gobierno Revolucionario ofrece nes con diferentes instituciones y entes comunitarios con la intenal pueblo venezolano. cin de organizar actividades a favor de las personas con discapaciCREACIN DE COMITS En las visitas realizadas a diferen- dad. De igual manera, se realiza-
tes comunidades del municipio, el coordinador del Conapdis dijo que fueron creados 8 comits, de los cuales uno se registr en la taquilla nica de fundacomunal. Castejn destac que esto permite que en cada sector existan personas que trabajan por los derechos de las personas que tienen necesidades y condiciones especiales.
En colegios y liceos se dio a conocer la ley para personas con discapacidad. ron 12 actividades interactivas de consulta pblica del reglamento, para vincular a las comunidades. En cuanto a la divulgacin de la LPPCD as como la incorporacin de los mismos al campo laboral y otros mbitos, se desarrollaron 9 programas radiales denominados La discapacidad y su entorno, transmitido por la emisora comunitaria del municipio, La Voz de Los Tacariguas. Es de destacar que se ha mantenido una constante relacin con las instituciones pblicas y privadas, as como tambin con entes comunitarios, para hacer sentir la participacin del Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad en el mbito municipal y regional, concluy Jos Castejn.
Solicitan reparacin Saime y BCV realizan actividad conjunta en favor de nios guayenses de fuga de aguas servidas
MARA GUEVARA CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO FOTO EDICSON DVILA
La Oficina Saime ubicada en la Alcalda Bolivariana de Los Guayos, fue la sede para la ejecucin de una charla acerca de la importancia de las monedas y los billetes venezolanos, as lo dio a conocer la jefa de la mencionada oficina, Maricarmen Duarte. Durante la ponencia dictada por el Banco Central de Venezuela, los nios que se encontraban en estas instalaciones y los alumnos de la Escuela Nueva Guacara, a quienes se les realizaba una jornada especial para tramitar su cdula por primera vez, pudieron conocer interesantes aspectos concernientes a nuestra identidad nacional, entre ellos que el papel moneda es utilizado para la ejecucin de las cdulas y pasaportes. Duarte apunt que iniciativas como sta, forman parte de las polticas del Proyecto Socialista, impulsado por su lder, Hugo Chvez, quien se preocup por rescatar los valores culturales y de
Habitantes del sector Jagei y Las Cocuizas, de Mariara, municipio Diego Ibarra, denunciaron el desbordamiento de aguas servidas, que no slo afecta a estas comunidades, tambin est contaminando el Ro del sector La Toma, uno de los reservorios de agua dulce de la zona y lugar de esparcimiento de las familias que habitan en los alrededores.
Evelin Rodrguez, vecina de la localidad, inform que desde hace ms de tres semanas las aguas residuales corren por las calles. Detall que a pesar de que la direccin de Servicios Pblicos de la Alcalda, realiz la limpieza de las cloacas, a los pocos das se volvi a desbordar. Mara Snchez, vecina de Las Cocuizas, manifest que las familias requieren y exigen una pronta solucin.
Infantes recibieron charla educativa. identidad nacional entre los nios venezolanos. Adems, la jefa de la mencionada oficina del Saime de Los Guayos, manifest que de esta manera impulsan un trabajo conjunto entre las diversas instituciones del Estado, tal como ocurri en esta oportunidad, en la que participaron el Banco Central de Venezuela, y la Alcalda Bolivariana de Los Guayos. Coment que continuarn estrechando lazos y articulando con el Banco Central de Venezuela para organizar charlas en las unidades educativas del municipio, a fin de dar a conocer en los nios, nias y adolescentes las funciones del BCV en la economa nacional.
Agua residual corre por las calles y contamina el ro Mariara.
8 EL SUR DICE
Construyen EPS en sector Santa Eduviges

Entre las obras est planteado edificar oficinas de Misin Sucre y un Mercal
ra fueron otorgados por el Ministerio de las Comunas y PDVSA. Con el Plan de Transformacin El consejo comunal del sector Santa Eduviges, ubicado en la parro- Integral del Hbitat hubo un excequia Miguel Pea, puso en marcha dente que nos permiti adquirir la recientemente la ejecucin de un maquinaria, y la planta fsica ser proyecto enmarcado en el modelo colocada por la estatal petrolera, de Empresas de Produccin Social acot. Igualmente, indic que la mano (EPS), entre otras obras que de obra ser colocada por Mitraern beneficios a la PARROQUIA sin Ribas, a travs de las comunidad. MIGUEL PEA cuadrillas de autoconsYaritza Zerpa, vo120 mil bolvares truccin. cera comunal de la es la inversin de la La empresa ser conforlocalidad, inform Empresa de Producmada por 12 trabajadores, que los trabajos cocin Social quienes recibirn las asesoras rresponden a la constcnicas y la formacin necesaria truccin de una zapatera, cuya inversin es de 120 mil bol- para encargarse del proceso productivo, el cual va a beneficiar a tovares. Zerpa explic que los recursos dos los sectores cercanos y comuasignados para esta infraestructu- nidades de otras parroquias.
WILFREDO SANDOVAL
FOTO EDICSON DVILA
Comunidad organizada avanza en la consolidacin de sus sueos para benecio colectivo. APROVECHAMIENTO DE ESPACIOS En este proyecto est considerado edificar ms infraestructuras, entre las cuales se ventila la construccin de las oficinas de Misin Ribas y un Mercal. Estos proyectos estn articulados tambin con PDVSA, la cual es la encargada de colocar los materiales. Las bases de concreto donde va a estar la zapatera se echaron hace ms de una semana, segn dijo la vocera. En sus adyacencias funcionarn las oficinas del programa educativo que ha desarrollado el Gobierno Nacional. PROPUESTA PARA EL FONDAS En ese mismo orden de ideas, Zerpa seal que al lado de la casa comunal hay dispuestos otros terrenos, los cuales sern utilizados para espacios socio-productivos. Esto es una propuesta que tenemos por los momentos, que queremos desarrollar con El Fondo de Desarrollo Agrario Socialista (Fondas). Ellos nos facilitan los rubros y nosotros se lo distribuimos a la comunidad a precios bajos, sostuvo. VIVIENDAS APROBADAS Por otra parte, la lder comunal relat que 25 viviendas fueron aprobadas por Misin Ribas. las mismas sern construidas por la misma comunidad. Cabe destacar, que el Poder Popular contina en el avance por gestionar ms soluciones habitaciones para el colectivo.
Avanza Gran Misin Vivienda Venezuela en Parcelas del Socorro

W.S
FOTO JOS BECERRA
Inician cursos gratuitos en urbanizacin El Palotal

va, auxiliar de preescolar, pedagoga infantil, contabilidad, adCon la finalidad de ensear a j- ministracin de personal y tcnivenes con bajos recursos econ- ca bancaria. Los mismos cuentan con insmicos, e incorporarlos al mercado de trabajo, el Sindicato de Tra- truccin especializada, pasantas bajadores Educacionales, ubica- garantizadas para el aprendizaje profesional, dictados en do en el sector C de El horarios semanales y saPalotal, final de la avenibatinos. da Magallanes, en la paAcevedo indic que la rroquia Miguel Pea, capacitacin y la certifianunci inscripciones cacin es avalada por la para los nuevos cursos Gobernacin y tiene que se inician el prxiuna duracin de tres a mo 20 de marzo. Richard cuatro meses, requeriSegn inform Ri- Acevedo, chard Acevedo, coordi- coordinador del dos en un total 220 horas acadmicas. nador del programa, a programa de Cabe destacar que los travs de un comunica- adistramiento cursos iniciarn el 06 de do ofrecido al diario Ciudad VLC, los cursos estn abril del presente ao y cerrar dirigidos a la comunidad, estu- la inscripcin ese mismo da. Los interesados podrn dirigirdiantes, trabajadores y pblico en general de manera gratuita, se a la direccin antes sealada con el propsito de formarlos de lunes a viernes, de 2:00 a 5:00 por medio de un entrenamien- de la tarde. Para ms informacin estn to acelerado para el campo de disponibles los nmeros teleftrabajo. Entre los cursos disponibles se nicos: 0412-8553100 y 0241encuentran: formacin educati- 4523670.
W.S
FOTO EDICSON DVILA
En el marco de la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV), el Consejo Comunal Atanasio Girardot, ubicado en las Parcelas del Socorro, parroquia Miguel Pea, contina con el desarrollo habitacional para su comunidad. De acuerdo a la informacin suministrada por Carolina Castillo, vocera comunal, estamos construyendo 65 viviendas, las cuales han sido financiadas por el Ministerio de las Comunas, proyecto que se inici en julio del 2011. Actualmente se han entregado 53 casas. Tenemos 12 de ellas en plena ejecucin bien adelantadas en una cuarta etapa. Estamos esperando el cierre de ciclo para culminarlas, dijo. La vocera aclar que estas soluciones habitacionales son por autoconstruccin, las cuales son gestionadas directamente por Fundacomunal. Las casas tienen 62 metros cuadrados, posen tres dormitorios,
Se han entregado un total de 53 soluciones habitacionales. dos baos, sala, cocina -comedor y un porche. Los beneficiados vivan en condiciones precarias y lo que queremos es que nuestra comunidad est libre de ranchos, asever. Del mismo modo, mencion que por medio del Consejo Federal de Gobierno (CFG), otros proyectos estn aprobados, tales como aguas negras, aguas blancas, electrificacin y embaulamiento de canal. Por otra parte, Flix Moreno, ingeniero encargado del acompaamiento tcnico comunal, recalc que la inspeccin realizada en cada obra est enfocada en las condiciones que debe cumplir la estructura, como por ejemplo que la losacero y el machihembrado sean los adecuados segn el modelo.
EL SUR DICE 9
Mega jornada socialista en Ruiz Pineda

Consolidando la soberana alimentaria la poblacin pudo adquirir productos de la cesta bsica a precios justos
Ms de 40 toneladas de alimentos fueron ofrecidos al pueblo. tribuy la cantidad de 40,6 toneladas de alimentos subsidiados, no Continuando con las polticas subsidiados y de productores reque garantizan la soberana ali- gionales. Tambin se incluyeron mentaria y la lucha contra la es- productos crnicos como pollo, peculacin, fue realizada una me- carne y pescado, de cara a la semaga jornada de distribucin de ali- na mayor. Prez expres que mentos regulados en esta es una demosRuiz Pineda de la parrotracin de que el Goquia Miguel Pea. bierno Nacional si Desde las 8:00 de la macumple y sigue dnana inici la mega jor- La parroquia dole continuidad a nada en la referida parrolas instituciones, coquia con la finalidad de Miguel Pea se mo parte del legado abastecer de productos ha convertido en que nos dej el Code la cesta bsica alimenmandante Hugo taria a ms de 20 mil per- el corazn del Chvez, dijo. sonas, habitantes de la municipio y a su Asegur el vocero zona sur del municipio regional de Mercal Valencia. vez ha sido el que es falsa la inforEste operativo cont con la presencia de la red escenario para que macin suministrapor la oposicin de distribucin Mercal, la el pueblo disfrute da sobre la existencia cual dispuso de 10 bodede desabastecimiengas para atender a los de los logros de la to en productos de usuarios y usuarias. Tamla cesta bsica alibin particip en la acti- Revolucin mentaria. vidad Empresas Diana, la Por su parte, Nelson Sira, secrecual vendi productos como aceite, margarina y jabn, entre otros. tario de soberana alimentaria y Del mismo modo, para atender desarrollo agrario de la gobernaa la poblacin, se colocaron pun- cin de Carabobo, explic que el tos de cedulacin por parte del sector Ruiz Pineda se ha convertiSaime y Pdvsa Gas Comunal ex- do en un punto estratgico para pendi bombonas de cinco kilo- beneficiar a las familias de Valengramos de gas domstico a un pre- cia, ya que la parroquia Miguel Pea es el corazn del municipio y a cio de cinco bolvares. Luis Prez, coordinador de ges- su vez ha sido el escenario para tin social de mercal Carabobo, in- que el pueblo pueda disfrutar de dic que durante la jornada se dis- los logros de la Revolucin.
AMRICA ESTUPIAN
FOTOS JUDITH VEGA
Defensora Pblica asesor a mujeres sobre sus derechos. Tambin, como parte de la defensa de los derechos de los valencianos, un mdulo de atencin al ciudadano fue colocado por la Defensa Pblica del estado Carabobo a fin de asesorar a las personas en materia penal, derechos de los nios, nias y adolescentes as como derechos de la mujer e igualdad de gnero. En materia de Salud, el Instituto Carabobeo para la Salud (Insalud) hizo acto de presencia para informar a los asistentes sobre medidas de prevencin en casos como el dengue. Carlos Olaizola, presidente del instituto, explic que Insalud ejecut una jornada de vacunacin donde se pudo optar por inmunizacin contra la hepatitis, toxoide, as como vacunas de amplio espectro como la trivalente y polivalente, entre otras. Acot Olaizola que tambin se evalu a menores a travs de consultas peditricas y al pblico en general sobre enfermedades renales, oftalmologa, neumonologa, odontologa y otros servicios de manera gratuita. Rebeca Quintero, quien habita en el sector Lomas de Funval, explic que Mercal es el expendedor ms econmico que existe en el pas. Adicionalmente est bien abastecido. Afirm Quintero que, pese a la desaparicin fsica de Hugo Chvez, continan las polticas de
Mircoles: Feria del Pescado

Nelson Sira, secretario de soberana alimentaria y desarrollo agrario de la entidad, indic que con la nalidad de garantizar pescado a precios justos durante Semana Santa, se realizar una jornada de venta de este rubro el da mircoles en la parroquia Miguel Pea, donde varios productores de la regin expendern este importante alimento a precios solidarios. La invitacin es a todos los usuarios y usuarias para que adquieran este y otros alimentos en las jornadas desarrolladas por el Gobierno Nacional, las cuales tienen como objetivo beneciar a las familias ms desposedas de las parroquias Santa Rosa, Miguel Pea y Rafael Urdaneta.
Vacunas fueron colocadas a nios y adultos. proteccin para el pueblo. Quintero realiz un llamado a las grandes cadenas de supermercados que operan en la entidad a que dejen de estar estafando al pueblo y jugando con la alimentacin. Ustedes (dueos de supermercados) tienen un espacio de ganancia fijo, as que dejen de especular con los precios y no acaparen la mercanca, puntualiz. Los compradores manifestaron que este es parte del legado del lder de la Revolucion y que la defendern para mantener el estado socialista.
10 DEPORTE
Arranc la F1 en Australia
El circuito citadino Albert Park de Melbourne, no favoreci en primera instancia a Pastor Maldonado y su Williams FW 35
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO ARCHIVO
Al analizar el trazado del circuito citadino Albert Park de Melbourne, en Australia, pista rpida y sinuosa, donde la tcnica de los pilotos ser preponderante para arribar a la meta, podemos inferir que la escudera que resulte ganadora, deber sortear las fuertes y variadas condiciones climticas, imperantes en el trazado, las cuales afectaron el rendimiento de Pastor Maldonado y su Williams FW 35, quedando sorpresivamente eliminados en la primera ronda clasificatoria. Cabe resaltar, que el circuito Albert Park, dispone de muy pocos tramos para el adelantamiento, pudiendo los pilotos pasar libremente a sus compaeros, slo en la recta de la tribuna principal y al final de la Curva Jones. Luego del primer viraje, el trazado se enmaraa con la presencia de una serie de chicanas o curvas artificiales colocadas al final de las rectas, para reducir la velocidad de circulacin, lo cual pone de mani-
fiesto la pericia de los conductores. Otro detalle importante, a tener en cuenta, es el tiempo seco y caluroso que esta poca del ao priva en Melbourne, lo que obliga a las escuderas, a proteger de sobremanera, los frenos de los monoplazas, quienes sufren especialmente fuertes subidas de temperatura, por el uso constante del pedal de freno. Aerodinmicamente, los blidos necesitan poseer unos alerones evolucionados para conseguir el agarre necesario del vehculo al asfalto, algo vital a tener en cuenta, si consideramos que pierde adherencia, al estar el trazado abierto al trfico vehicular, durante todo el ao. El circuito comienza con la recta principal, donde los monoplazas alcanzan su mayor velocidad, encontrndose de repente con la curva Jones, donde deben disminuir la velocidad, desde 310 km/h, hasta 120 km/h, en el interior de la misma. Poco a poco, el circuito se torna revirado, al presentar una serie
Ganadores
Damon Hill (Williams) 1996 David Coulthard (McLaren) 1997 Mika Hkkinen (McLaren) 1998 Eddie Irvine (Ferrari) 1999 Michael Schumacher (Ferrari) 2000 Michael Schumacher (Ferrari) 2001 Michael Schumacher (Ferrari) 2002 David Coulthard (McLaren) 2003 Michael Schumacher (Ferrari) 2004 Giancarlo Fisichella (Renault) 2005 El piloto maracayero fue eliminado en la primera ronda de clasicacin. de curvas internas, que obligan al conductor a mantener el croche trabajando durante todo el trayecto. Luego de alcanzar una velocidad promedio a los 300 kms/h, luego de pasar las curvas Marina y Lauda, el trazado vuelve a complicarse en la curva 10, exigindole a los conductores presionar a fondo el pedal de freno y recortar la caja de marchas a segunda, para bajar drsticamente la velocidad, a 110 km/h. Finalmente, la curva Steward, se debe tomar en la cuarta velocidad, teniendo que frenar sbitamente hasta los 70 km/h, para luego tomar la recta principal hasta la meta, a toda velocidad. Fernando Alonso (Renault) 2006 Kimi Rikknen (Ferrari) 2008 Lewis Hamilton (McLaren) 2009 Jenson Button (McLaren) 2010 Jenson Button (McLaren) 2011 Jenson Button (McLaren) 2012 Jenson Button (McLaren) 2013
INFOGRAFA DARIES PADRN
DEPORTE 11
Exitoso Nacional de Marcha Olmpica

Miranda, Carabobo y Mrida alcanzaron los primeros lugares del evento llevado a cabo en Parque Recreacional Sur
la categora adultos en la distancia de 20 kilmetros, destac el Miranda, Carabobo y Mrida lo- buen nivel tcnico mostrado por graron los primeros lugares en el los marchistas. Considero a la marcha olmpiCampeonato Nacional de Marcha Olmpica, evento deportivo lleva- ca como una manera de concebir do a cabo ayer en los espacios del la vida y una de las disciplinas ms Parque Recreacional del Sur en complicadas del atletismo, donde se combinan fortaleza fsica, desnuestra ciudad. Rubn Gudes, presidente de la treza tcnica y mente slida, que Asociacin de Atletismo de Ca- ha sido muchas veces, subestimarabobo, seal que la competen- da por los medios de comunicacia, es puntuable para el campeo- cin privados, que no le dan su real vala acot el marchista, nato Panamericano de la cuya mayor aspiracin es especialidad, a relizarse poder asistir al mundial en Guatemala, el prximo Rusia 2013. 25 de mayo. La valenciana Nayibe El evento es muy signiRosales, quien arrib en ficativo para Carabobo, ya el segundo lugar de los 20 que acogi a 160 atletas Rubn Lpez kilmetros de marcha fede 15 entidades del pas, Entrenador menina, destac que la donde tuvimos el orgullo carabobeo rival ms fuerte de la comde contar con la marchis- de marcha petencia, fui yo misma, ta Maringela Rosales, re- olmpica intentando concentrarpresentante de Mrida, me para acercarme cada quien represent dignamente al pas durante los pasados vez ms a los tiempos de mi comJuegos Olmpicos, Londres 2012, paera Maringela Rosales, sin luseal Gudes, defensor del pro- gar a dudas, el punto de referencia yecto de masificacin de la mar- a la hora de hablar de marcha cha olmpica en las instituciones olmpica venezolana, mencion. La atleta carabobea, cuyo lema educativas y comunidades del sur a la hora de competir es Yo estoy de Valencia. siempre con Dios, pidi ms apoyo a la disciplina por parte de los FORMANDO CAMPEONES De igual manera, destac que entes deportivos, porque a su juiCarabobo, desde hace 25 aos, se cio es necesaria una masificacin ha consolidado como la primera urgente para formar la generacin potencia del atletismo nacional, de relevo, ya que desde hace algn aunque es necesario facilitar el tiempo siempre competimos los acceso a esta y otras prcticas de- mismos atletas, puntualiz. Jos Bustamente, representante portiva, a los nios de la entidad, de Portuguesa, quien persemillero de futuros di ante Richard Vargas la campeones olmpicos y corona nacional de marmundiales. cha en los 20 kilmetros Rubn Lpez, entrenaadulto, seal sentirse sador de marcha olmpica y tisfecho con su participadifusor de esta disciplina cin. Esta actividad es en los barrios valencia- Natalia producto de la revolucin nos, inform que la Comi- Alfonso deportiva, hay un gran ausin de Marcha Venezola- Campeona ge desde hace un par de na propondr a Richard de marcha, aos, en las categoras inVargas y Maringela Rosa- categora fantiles, seal. les - vencedores de la cate- juvenil Maringela Rosales, prigora adultos en distancia 20 kilmetros - como representan- mera marchista venezolana en tes del tricolor nacional en el veni- acudir a unos Juegos Olmpicos, dero Panamericano de Guatemala. gan la categora adulta femenina La Comisin de Marcha Olm- en los 20 kilmetros, con tiempo pica, busca aumentar la participa- de 1 hora, 42 minutos y 06 seguncin de la juventud y la competiti- dos, crono que consider positivo vidad, por lo cual es bsico incre- en el camino preparatorio para los mentar la realizacin de cursos es- eventos internacionales a realizarpecializados dirigidos a atletas y se en 2013, teniendo la mente entrenadores, de manera perma- puesta en las Olimpadas Ro 2016, evento en el que espera obtener nente, indic Lpez. una medalla para Venezuela. Como el atletismo es un deporHABLAN LOS ATLETAS Richard Vargas, representante te de marcas, el reloj se convierte del Distrito Capital y ganador de en un rival extra, que se suma a los
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTOS ARSTIDES CRDOVA
Actividad acogi a ms de 160 atletas, provenientes de 15 entidades del pas.
Lista de ganadores
A) 1 mil 500 metros categora Pre Infantil femenina: 1)Yenifer Matern 2) Carol Ortz 3) Zuleima Sevilla. B) 2 mil metros, categora infantil femenina: 1) Mara Brito, 2) Rosmailing Aguilar 3) Angebelis Paz C) 5 mil metros categora menor femenino: 1) Cheskaya Rosales 2) Elvismar Martnez 3) Lucy Maldonado D)10 mil metros juvenil femenina: 1)Natalia Alfonso, 2) Jiffreny Quintero 3) Germaris Pinilla E) 20 mil metros adulto femenino: 1) Maringela Rosales, 2) Nayibe Rosales 3) Carolina Flores F) 1 mil 500 metros Pre infantil masculino: 1) Jos Figueroa 2) Ramn Aparicio 3) Christian Centeno G) 3 mil metros Infantil Masculino: 1) Jess Vega, 2) Elas Rivas
Maringela Rosales se prepara para campeonatos internacionales.
dems corredores de pista, destac la marchista meridea, quien considera bsica la realizacin de talleres de mejoramiento tcnico, para conseguir una mayor participacin de marchistas venezolanos, en competencia de primer nivel mundial. Al marchista venezolano, le hace falta fogueo, salir a competir fuera de nuestras fronteras, para mejorar las marcas, indic la campeona, partidaria de ir a los barrios a difundir y masificar la marcha y el atletismo entre los jvenes.
En boga proyecto de masicar esta exigente disciplina.
12 VENEZUELA
Prez Arcay repudi tergiversacin de su discurso

Destac la grandeza del Comandante Chvez frente a ruindad derechista
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Comunicado M/G Jacinto Prez Arcay

Quisiera no distraer un da como el de hoy, en que hube de despedir al grande Hugo Chvez, Comandante Supremo de la Revolucin Bolivariana, en asuntos inherentes a mi discurso, pero la derecha malvada e ignorante me obliga. Hay una intencin continuada de hacer ver a quienes rodeamos al Comandante como armadores de una mentira grotesca. Hoy me ha tocado a m ser blanco del veneno de los que siempre han pretendido frustradamente atacar a Hugo Chvez, y ahora quieren continuar la vil tarea sobre su memoria, su familia y sus amigos. He dicho entre mis palabras dedicadas a mi alumno y maestro que como el Negro Primero, llegaste de Cuba muerto, viene a decirles adis porque estoy muerto, y dijiste tu ltima proclama. Es racionalmente imposible que no se haya entendido, en el contexto de mi discurso, la metfora que informa la valenta y el talento asociado a la grandeza moral de Hugo Chvez evidenciados al decidir regresar a su Patria Querida como lo hizo, para dictar su ltima proclama. Tergiversar lo que los nios y nias de esta Patria conocen de la historia pica y hermosa de la pluma de historiador Eduardo Blanco, para arrojar un velo sobre la claridad de mis palabras, no slo demuestra desprecio por la historia, sino tambin por el presente que vivimos. Desprecian al pas porque no lo entienden. Irrespetan desde la ignorancia. An conociendo el pasaje heroico de Pedro Camejo sobre el Campo de Carabobo, cuando herido fue a despedirse del General Jos Antonio Pez, no lo entienden en su carga histrica, y no lo entienden en su sentido patrio, porque no sienten la Patria. Sentir la Patria es sentir como Hugo Chvez, cuando lleno de fuerza moral vino en diciembre pasado a decirle a su pueblo que estaba muerto. Sentir la Patria es entregarse a ella como lo hicieron el Negro Primero y Hugo Chvez. Son hombres llenos de grandeza. Los otros, los que con ruindad nos atacan ayer y hoy, son pequeos.
Tras la tergiversacin meditica que el diario El Universal y el portal de noticias Noticias24 hicieron del discurso del Mayor General del Ejrcito Jacinto Prez Arcay durante las exequias del Comandante Hugo Chvez, Arcay repudi a travs de una misiva estos actos de la derecha ignorante. Las palabras del M/G durante el acto de despedida del lder de la Revolucin Bolivariana, hicieron alusin a una analoga en la que se compara el regreso de Chvez a Venezuela con lo dicho por Negro Primero (Pedro Camejo) a Jos Antonio Pez en 1821: Mi General vengo a decirle adis porque estoy muerto. De modo literal, Arcay refiri en su discurso: lleg mi Comandante Chvez de Cuba como Negro Primero al General Paz (...) Como saliste del escenario Hugo?, como el
Medios deformaron discurso del Mayor durante las exequias del lder. Negro Primero, llegaste de Cuba muerto, vine a decirle adis porque estoy muerto y lanzaste tu ltima proclama. Ante estas palabras a su vez citadas del libro de Eduardo Blanco Venezuela Heroica, los medios derechistas insinuaron la tesis opositora de que Chvez no falleci en Venezuela. En ese sentido, Arcay ratific la grandeza del lder global y la compar con la pequeez de la derecha desestabilizadora y sus acciones ruines.
Machado ofendi homenaje Reson primer caonazo en honor de la OEA a Chvez a la memoria del Presidente
En otro mensaje, Machado despreci los sentimientos de La oposicin venezolana, a tra- dolor y tristeza del pueblo venevs de la diputada Mara Corina zolano por la partida del lder reMachado, critic ayer el home- volucionario al escribir: Se puenaje que la Organizacin de Esta- de homenajear a un Pdte. Que dos Americanos (OEA) rindi al sac a Vzla del Sistema InterameComandante Hugo Chvez, en ricano de DDHH?. Cabe recordar que durante el una sesin extraordinaria del Consejo Permanente realizada el reconocimiento a Chvez y a su viernes en Washington, Estados legado histrico, el secretario general de la OEA, Jos MiUnidos. guel Insulza, destac La actividad que visque el Presidente Hugo lumbr el reconociChvez aport valiosos miento mundial no slo esfuerzos para sentar de las polticas sociales las bases hacia el logro e incluyentes de Chvez de la plena integracin sino adems la grande- Mara Corina de Latinoamrica. za del gua de la Revolu- Machado El secretario del orgacin Bolivariana, fue Diputada nismo tambin seal acrrimamente ofendi- a la AN que el primer mandatada por la opositora Ma- por la MUD rio venezolano crea en ra Corina Machado, la Patria Grande y estaquien adems arremeti contra el secretario general ba dispuesto adems a sacrificardel organismo internacional, Jo- se por ella, a hacer esfuerzos por ella, era un hombre de accin. s Miguel Insulza. Por otra parte, reconoci a HuMachado expres a travs de su cuenta en la red social Twit- go Chvez como un bolivariano ter: Insulza adula a un Pdte que genuino que reivindic la melo insult, amenaz e intent moria de Simn Bolvar y la historia de Venezuela. destruir la OEA.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Bajo la consigna Chvez vive, la lucha sigue, la unidad entre el Ejecutivo nacional, el pueblo y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, hizo resonar ayer a las 4:25 de la tarde el primer caonazo en el Cuartel de la Montaa en honor al Comandante. El Presidente Encargado de la Repblica, Nicols Maduro, quien arrib a esa hora al Cuartel despus de haber estado en una actividad realizada en el Teatro Catia, inform que desde ayer 16 de marzo hasta siempre sonar una salva de artillera en homenaje eterno al lder de la Revolucin Bolivariana. Desde hoy 16 de marzo, hasta siempre, aqu sonar un caonazo en esta colina, la colina de Chvez, el Cuartel del 4 de Febrero, manifest. Precis que el resonar de esta salva recordar la presencia eterna del Comandante, a quien compar con un clarn despertador y forjador de conciencias. Era energa, el clarn que despertaba las conciencias a quien es-
Todos los das a las 4:25 de la tarde se detonar la salva de artillera. tuviera dormido o a quien se fuera a dormir, enfatiz. Es muy bonito lo que ha sucedido, es el caonazo para recordar que fue a las 4:25 (de la tarde), de un 5 de marzo. Nos dieron esa noticia tan dura de que se fue a la vida eterna nuestro Comandante Hugo Chvez. Pero ahora cuando son ese caonazo, nosotros lo sentimos a l ah, apunt. El Presidente encargado acot que junto a este caonazo, todos los das y a esa misma hora deben concederse unos minutos destinados a erigir oraciones y reflexiones por la memoria del lder de los pueblos. Nuestro Comandante Chvez se gan el cielo con su amor, se gan la vida eterna, y desde all nos va a seguir bendiciendo, dijo Maduro acompaado de decenas de venezolanos participantes.
VENEZUELA 13
Misiones seguirn profundizndose

Presidente (E) Nicols Maduro inform que se crear un nuevo sistema para perfeccionar y fortalecer los programas sociales
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO
El Gobierno Bolivariano garantiz la continuidad y el perfeccionamiento de las misiones socialistas para proteger y hacer ms digna la vida del pueblo venezolano. El presidente encargado de la Repblica, Nicols Maduro, ofreci la informacin ayer durante un homenaje al Comandante Eterno, Hugo Chvez, realizado por las distintas misiones sociales, en el Teatro Catia, al oeste de Caracas. Antenlo ah. Nosotros, los hijos de Chvez, les vamos a garantizar a este pueblo que las misiones socialistas continan. Vamos a perfeccionarlas, a pulirlas, a profundizarlas, expres Maduro. Durante el homenaje, tambin inform que en los prximos das se anunciarn un conjunto de acciones y planes para concretar la creacin del Sistema Nacional de Misiones y Grandes Misiones. Destac que estas acciones permitirn fortalecer y profundizar el proceso de aplicacin y desarrollo de las misiones sociales creadas en Revolucin. Exhort al pueblo de Venezuela a cuidar, proteger y defender los programas sociales. Los invito y les pido ayuda, as como ayer le ped en oracin a mi Comandante Chvez, que juntos protejamos y perfeccionemos las misiones sociales y las grandes misiones, porque ellas son el gran legado que nos ha dejado nuestro Comandante Chvez para el pueblo, recalc el presidente (E).
Entre los primeros

El representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Niky Fabiancic, inform que Venezuela se encuentra ubicado entre los primeros pases del mundo con mayor ndice de Desarrollo Humano, incluso superando a Brasil, Colombia y Ecuador en Latinoamrica, en temas como salud, educacin y empleo. Durante el homenaje al Comandante, Fabiancic hizo entrega del Informe de Desarrollo Humano 2013. Reconoci que este informe es un tema muy cercano al corazn del presidente Hugo Chvez, un tema por el cual luch toda su vida, por el progreso humano en un mundo diverso. As como la lucha incansable por el bienestar de su pueblo, por proteger a los pobres y promover la unidad de Amrica Latina y El Caribe.
En el Teatro Catia se realiz un acto en homenaje al Comandante Eterno de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez. ma Bolivariano de Comunicacin e Informacin (Sibci) se encargar de decir la verdad por toda la Patria. El informe denominado El ascenso del Sur refleja todo lo que est pasando en los pases de Amrica Latina y El Caribe, en la lucha y el avance por lograr una mayor igualdad en la poblacin, y garantizar el bienestar en cada uno de los pases de este continente. MDICOS CUBANOS SE QUEDAN El Presidente (E) tambin ratific en la actividad que los mdicos cubanos de Barrio Adentro se mantendrn en Venezuela. Lo primero que hicimos cuando vino Ral Castro a las exequias de nuestro Comandante Supremo fue conversar sobre el convenio CubaVenezuela y le dije: los mdicos cubanos de Barrio Adentro se quedan con Venezuela, dndole vida, salud, amor y atencin, dijo en cadena nacional de radio y televisin. Resalt que los mdicos podrn quedarse en el pas porque los recursos para que el convenio contine estn garantizados y contemplados en el presupuesto nacional. Anunci que el prximo mircoles 20 habr un acto para un grupo de ocho mil mdicos venezolanos que se acaban de graduar en Medicina Integral Comunitaria.
sarrollo Humano (IDH). Aqu est el ndice de Desarrollo En sus palabras, record que la aplicacin de las misiones en todas Humano de Naciones Unidas, en sus pginas est la verdad las reas sociales del pas del mundo, est la verdad fue el inicio de un verdade esta Venezuela. Abran dero camino para la dignisus ojos los que todava ficacin y la construccin odian, este es el camino de la igualdad social. verdadero de Venezuela: En este sentido, hizo un el camino de la redencin, llamado al pueblo para Nicols de la igualdad, de la paz y abrir un debate nacional Maduro de la vida, dijo Maduro, para pulir, perfeccionar y Presidente quien agreg: Ojal la profundizar las misiones Encargado prensa diga algo porque sociales, a propsito del de la las cosas gigantemente informe de la Organiza- Repblica buenas las callan, las tacin de las Naciones Unidas que ubica a Venezuela entre las pan, enfatiz. No obstante, apunt que el Sisteprimeras naciones en ndice de De-
Derecha arrecia campaa sucia por cercana de elecciones del 14-A

CIUDAD VLC
La menor desigualdad de Latinoamrica

Gracias a las misiones sociales, Venezuela es hoy el pas con menos desigualdad en toda Amrica Latina, asever ayer la viceministra para el rea Social, Yadira Crdova. Durante el homenaje, Crdova reri que la caracterstica principal de las misiones es la relacin directa del Gobierno con el pueblo. Durante su intervencin, explic que gracias a stas, Venezuela es el segundo pas en Amrica Latina en nmero de estudiantes universitarios y quinto en el mundo. Gracias al Comandante Supremo, el pas ha cumplido con gran parte de las Metas del Milenio. Venezuela ya no es un pas con hambre, estamos por encima de la meta, alcanzada en 2006, dijo. Crdova mostr con cifras la cantidad de venezolanos que han sido atendidos a travs de los distintos programa sociales. Precis que la Misin Robinson ha alfabetizado a 1.756.250 personas; Misin Ribas: 822.853; Misin Sucre: 565.201; Misin Cultura Corazn Adentro: 12.817.536; Misin Barrio Adentro: 594.409.904 consultas; Misin Nio Jess: 1.072.573; Misin Barrio Adentro Deportivo: 4.939.422; Misin Madres del Barrio: 82.557 mujeres; Misin Negra Hiplita: 2.637 personas en situacin de calle atendidas; Misin Nias y Nios del Barrio: 6.258.797; Misin Jos Gregorio Hernndez 336.490; Gran Misin Hijos de Venezuela: 736.540; Gran Misin en Amor Mayor: 521.618. A travs de la Misin Alma Mater, se crearon 17 universidades Politcnicas y seis universidades especializadas.
El presidente (E) Nicols Maduro alert ayer sobre una campaa sucia que estara siendo aplicada por la derecha venezolana para generar zozobra y un clima de desconcierto en la poblacin. Maduro se refiri a la ola de comentarios que a travs de las redes sociales comenzaron a circular el 15 de abril, luego que Mara Gabriela Chvez, hija del Comandante Chvez, leyera en su honor una carta durante el ltimo da de capilla ardiente en la Academia Militar. Empezaron a decir hija de Chvez contra Nicols Maduro es la canalla meditica, la mentira, el odio, dijo tras recordar que luego
del discurso de Mara Gabriela, se anticip para abrazarla y lloraron juntos durante algunos minutos. Nos estremecimos, sobre todo cuando dijo: vuela, vuela Hugo Chvez, vuela libre gigante, mi gigante y yo le dije, llorando al odo, s Mara, el Comandante est volando... record Maduro, quien rechaz la pretensin opositora de armar una campaa malintencionada de desinformacin. As como intentaron usar la reaccin de Mara Gabriela Chvez, la oposicin tambin pretendi tergiversar el discurso del mayor general Jacinto Prez Arcay, al exponer una metfora comparativa entre Chvez y Negro Primero, y quien se
vio en la necesidad de aclararle a la oposicin el mensaje que intent transmitir. En ese sentido, Maduro exhort al pueblo a no caer en la mentira de la oposicin y asegur que esa campaa meditica de tergiversacin y desinformacin se incrementar a medida que se acerque la fecha de los comicios electorales. Por ltimo, Maduro exhort a respetar al Consejo Nacional Electoral y a cumplir a cabalidad el cronograma electoral establecido. La campaa electoral llegar. Del 2 al 11 de abril y la haremos. Respetamos al rbitro. Mientras tanto Gobierno a gobernar, pueblo a gobernar, pueblo y gobierno a trabajar.
14 PLANETA
Siria: Conesan entrenamiento de EEUU

Grupos terroristas admiten que Norteamrica forma a soldados irregulares y organiza la guerra en el pas rabe
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Fiel a las armas

En un contexto mundial que coloca a EEUU como el pas que ms provee armas para intervenir ilegitimamente y propiciar guerras en otras naciones, la Organizacin de Naciones Unidas (ONU) propuso un Tratado Internacional de Comercio de Armas (TICA) que ha sido vetado por la Casa Blanca. La condicin impuesta por el secretario de Estado, John Kerry, radica en que pueden comprometerse con el control de armas en otros pases mientras este tratado no se aplique a la nacin norteamericana. Lo expuesto por Kerry contradice incluso la necesidad del pueblo norteamericano de reducir el comercio interno de armamento debido a la creciente ola de asesinatos. Casa Blanca se limita a informar que su cooperacin no tiene que ver con armas letales. Uno de los referentes, es el peridico alemn Der Spiegel, que desde das pasados haba difundido sobre el entramiento estadounidense en una base militar de Jordania, y que obtuvo una respuesta por parte del secretario de prensa de Washington basada en que slo cooperan con otro tipo de asistencia, negando el suministro de armas letales a los terroristas sirios. Cabe destacar que Carney contradijo sus declaraciones a la prensa, al manifestarse comprometido con la desestabilizacin siria y afirmar que junto a sus socios internacionales hacen lo posible para dar lugar a una Siria sin el presidente legtimo Bashar Al Assad. COOPERACIN ES HISTRICA Desde el inicio de la guerra implantada en este pas, hace aproximadamente dos aos, los terroristas han contado con el apoyo del ejecutivo norteamericano. Un ejemplo de ello, fue el envo de 400 soldados estadounidenses en diciembre de 2012 hacia la frontera entre Turqua y Siria bajo el pretexto de la defensa de ambas naciones. Hasta ahora, pases como Rusia e Irn condenan la violacin de Derechos Humanos por parte de Estados Unidos que ha dejado innumerables vctimas en Siria, y que constituyen la excusa perfecta para justificar una intervencin militar directa desde occidente.
Un integrante de los grupos armados terroristas que actan en Siria para desestabilizar el gobierno de Bashar Al Assad, confes ayer que son entrenados permanentemente por Estados Unidos en un campo de Jordania. El portavoz annimo que dio estas declaraciones a medios internacionales, entre ellos a medios norteamericanos y europeos, no precis el tipo de entrenadores que organizan la guerra en Siria, es decir, no especific si se tratan de mercenarios o integrantes de las fuerzas armadas estadounidenses. Sin embargo, admiti que Washington se encarga de todo el entrenamiento, orientado primordialmente al empleo de armamento antitanque y antiareo. Igualmente, refiri que unos 300 hombres armados provenientes del pas norteamericano se han unido a las facciones sirias que enfrentan actualmente a las tropas oficialistas. VERDAD NEGADA POR WASHINGTON Pese a esta confesin realizada por los propios grupos armados entrenados, aunada a la difusin masiva de esta verdad en la prensa internacional, la Casa Blanca contina negando su contribucin directa con la guerra en el pas rabe.
Madrid fue escenario de homenajes a Chvez

Diplomticos latinoamericanos despidieron al ms grande dirigente de las ltimas dcadas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
BREVE>
PALESTINOS CONDENAN VIOLACIN DE DDHH EN CRCELES ISRAELES
Una multitud de jvenes palestinos protest este fin de semana en la Franja de Gaza en solidaridad con sus compatriotas presos en crceles israeles quienes estn sometidos a condiciones infrahumanas, rese Telesur. Con pancartas, banderas y consignas nacionalistas, la manifestacin titulada Agua y Sal, llam la atencin de las organizaciones internacionales acerca de las violaciones de Derechos Humanos que viven los palestinos presos. Salma Al-Qodumi, una de las organizadoras de la marcha, exigi a la comunidad internacional tomar medidas contra los crmenes que el rgimen de Tel Aviv comete contra los palestinos encarcelados que hoy ascienden a 4 mil 700 reclusos, entre ellos 200 menores de edad.
Pese a la siembra y el descanso eterno del Comandante de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, las manifestaciones mundiales de solidaridad no cesan. En Espaa, embajadores latinoamericanos y de otros pases rindieron homenaje al Campen de los Pobres. El acto, que tuvo lugar en la ciudad de Madrid, fue iniciado con una ceremonia religiosa oficiada por el sacerdote espaol Javier Baeza y el venezolano Gonzalo Ontiveros. Chvez ha sido uno de los ms grandes dirigentes que ha producido nuestra regin en las ltimas dcadas, afirm el embajador de Nicaragua, Augusto Zamora, quien
adems manifest que la idea de homenajear al lder global surgi de una reunin integrada por los representantes diplomticos de los pases miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (Alba). Tambin, el funcionario de Cuba, Alejandro Gonzlez Galiano, manifest que Hugo ha sido determinante en la reciente historia de nuestro continente, y destac la labor emancipadora e integradora de Chvez, que a su juicio, lleva a los pueblos del mundo a cumplir los sueos de nuestros libertadores. El embajador de Brasil, por su parte, se refiri a Hugo Chvez como uno de los ms grandes dirigentes de las ltimas dcadas.
Pueblo espaol llor en das pasados la prdida fsica del Comandante.
Es inevitable el apoyo mundial al lder

Pese a las declaraciones de la diputada derechista venezolana, Mara Corina Machado, en las que critic y ofendi a la Organizacin de Estados Americanos (OEA) por el homenaje realizado a Hugo Chvez en este organismo, el Embajador ante la OEA, Roy Chaderton Matos, destac que fue inevitable y unnime el apoyo que los pases manifestaron con el lder y con Venezuela. Chaderton asegur que a pesar de los altibajos de la relacin entre esta instancia y Venezuela, los pases que antes haban sido tmidos en sus posturas hoy ya reconocen la grandeza de Hugo Chvez. Tambin resalt su esperanza de que el mundo siga el legado de Chvez, que radica en la garanta de los Derechos Humanos.
CULTURA 15
Churum Mer: 12 aos danzando

La agrupacin artstica se ha consolidado con el propsito de difundir el folklore y la historia venezolana
A travs del lenguaje corporal y el movimiento, la compaa dancstica propone una visin de conciencia social de la historia venezolana. nudo. Con estas palabras Yohanna Oliveros Cellis, directora de Churum Mer Auyantepui llega Churum Mer Auyantepui define hoy a sus 12 aos de fundada. Esta a este rtmico arte. Oliveros, manifest que en la compaa ha tenido una excelente agrupacin realizan y sustancial trayectoria tres tipos de danzas: dentro del mundo del tradicional, nacionalisbaile con el propsito ta y contempornea. de elevar y difundir el Igualmente, Celli infolklore venezolano en La danza es vida. dic que el objetivo en distintos escenarios primera instancia es del territorio nacional. Pincela y esculpe captar la atencin de Cabe destacar que el sentimiento a los ms pequeos y este grupo de danza, despertarles el amor tiene como propuesta travs del lienzo por la Patria y por una relatar a travs del lendel cuerpo con sociedad mejor, con vaguaje del movimiento, lores y principios bien la historia venezolana el oleo de la formados. con una visin de conmeloda. Arropa Bsicamente, nuesciencia social. tra funcin como artisLa filosofa artstica la sensibilidad tas es generar los camde Churum Mer Aubios y las transformayantepui, es llevar la sublime del ser. ciones histricas con identidad cultural al esta poderosa herramismo nivel del reco- Yohanna Oliveros. mienta de amor que es nocido y majestuoso la danza. Estamos en esa lnea de Salto ngel. La danza es la historia echa ar- vida, vamos al ritmo, al movite. Es la mujer, el hombre. Hace- miento de los nuevos tiempos que mos siluetas perfectas en el aire, se viven en Venezuela, expres la como mariposas en un cielo al des- bailarina.
JESS GONZLEZ
FOTOS ARCHIVO
ENFOQUE ARTSTICO Desde el 17 de Marzo de 2001, fecha de fundacin de Churum Mer Auyantepui, ha enfocado su visin en la lucha por contribuir al desarrollo de la nacin venezolana en el mbito social y cultural. Al respecto, la directora destac que gracias a la dedicacin y disciplina por el arte en movimiento, la agrupacin ha logrado cautivar la atencin de infantes de tres aos en adelante. Igualmente, adolescente han compartido escenas dentro de los montajes del grupo de danza. Del mismo modo, coment que ha tenido la dicha de dirigir a personas de avanzada edad, quienes han descubierto otra manera de expresin y de sentir la vida con sus cuerpos. A pesar de que en la cultura venezolana podemos encontrar una gran y hermosa variedad de coloridos vestuarios, nosotros, tenemos la conviccin artstica que partiendo de lo simple con adecuados movimientos, podemos expresar lo cotidiano de nuestro quehacer de pueblo agreg la entrevistada.
Reconocimiento al talento y la disciplina

Vale la pena mencionar, que la agrupacin valenciana Churum Mer Auyantepui, gan el certamen municipal y regional de la Gran Explosin Bicentenaria 2011 en Carabobo. De igual forma, este grupo obtuvo el tercer lugar a escala nacional, lo que les permiti llevar en representacin de la entidad carabobea la pieza La Ilusin de un Loco, cuya autora recae sobre la directora del grupo Yohanna Oliveros. En el referido montaje intervinieron cinco artistas quienes a travs de la dramaturgia en movimiento relataron la historia de un personaje de Apure, donde la luna y la locura fueron los protagonistas de esta historia.
DOMINGO
17 DE MARZO DE 2013 / AO 1 / N 337 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben
participa
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
SGUENOS!
@ciudadvlc
Chvez: Apstol de la Justicia y la Paz

El Comandante Supremo encendi una llama patritica que jams se apagar
PROF. YOUSSEF NASREDDINE
ANALISTA INTERNACIONAL
En 1954, Dios enva al Mundo a un humano con corona iluminante sobre su cabeza, pronosticando tiempos de bien a la Patria Venezolana. Lo ha dotado de gran perspicacia, sensibilidad y ha puesto en su corazn fibras delicadsimas, cuerdas muy sensibles a todo lo noble y elevado. El patriotismo, la solidaridad y el amor, hacen vibrar esas cuerdas, resultando la caridad, la abnegacin y el sacrificio por las causas justas y la autodeterminacin de los pueblos. Hoy dedico estas lneas con toda la fuerza de la razn y la pasin nacionalista e internacionalista, con todo el fuego sublime de mis principios e ideales por un mundo mejor y justo, de mi honor y amor hacia quien honor y amor merece, al amigo, al compaero solidario, integracionista, sensato y camarada, Hugo Rafael Chvez Fras. Desde aquel 4 de febrero de 1992 y su frase clebre Por Ahora, al 8 de Diciembre del 2012, cuando vino a pronunciar al pueblo al estilo de Negro Primero: Estoy muerto, pero no me ir antes de que me juren unidad, lealtad y continuidad al Proyecto Bolivariano Socialista que he iniciado, dejando en claro que es imposible liberar a nuestros pueblos sin ser autnticos socialistas, tal y como lo hicieron todos los intelectuales, lderes, revolucionarios y filsofos que lo han precedido, desde el lejano Oriente hasta la Patagonia, y quienes lo van a recibir en el saln de la historia pulcra como son, Bolvar, Marx, Engels, Lenin, Sultn El Atrach lder
de la Revolucin Emancipadora rabe Siria, Gamal Abdel Nasser, Kamal Yumblat, Lder Progresista Socialista Libans, el Ch Guevara y Salvador Allende, entre otros. Eres y seguirs siendo el ms grande que ha parido esta tierra en los ltimos 200 aos, ya que este pueblo que te rescat de las fauces de la prisin de San Carlos y Yare, con sus visitas convertidas en peregrinacin y te llev, de la derrota estratgica a la aclamacin poltica, eligindote en proceso popular y democrtico, Presidente de la que es hoy, tu Repblica Bolivariana de Venezuela, el 6 de diciembre de 1998; mismo soberano que te rescat el 13 de abril del 2002 de aquel nefasto golpe meditico y que hoy te reitera el juramento de lealtad en la Capilla Ardiente, agradecindote por haber consagrado esta causa justa que rompi con la maldicin a la cual estaba condenada a vivir, bajo la hegemona de las fuerzas neoliberales monopolizadoras. Se ha ido el diseador de nuestro pasado inmediato, el Por Ahora de aquel 4 de febrero, que revirti nuestra historia. Nos ha dejado el creador del presente, el de las misiones que elevaron nuestro estatus social. Nos abandon el visionario de futuro, el de una Patria fuerte, prspera y soberana. Se nos fue el Profeta de la Paz, aclamado por los nios de la piedra y el pueblo palestino, quienes anhelan recuperar su patria usurpada por los sionistas y sus aliados. Se despidi el solidario valiente, gritan los pueblos de Irak y Libia, quien con su posicin firme conde-
Kamal Yumblat, Lder Socialista Libans y el Sultn El Atrach Comandante en Jefe de la Revolucin rabe-Siria. n las macabras agresiones ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, exigiendo sanciones en contra del agresor. Nos ha dejado el dadiv, el generoso y bondadoso, susurran el pueblo y el gobierno de la Siria herida, a quien socorri en aquel feroz invierno del 2011, envindole el diesel y el gasoil para su calefaccin. Se nos ha marchado el Guerrero de la Justicia, divulgan el pueblo y la resistencia Libanesa, a quienes en el 2006, en la guerra de julio, defendi sus derechos a la proteccin y la integridad territorial y soberana, que fueron violados por el ejrcito sionista de Israel, con quien de inmediato rompi relaciones diplomticas. Gracias le hacen llegar, aquellos venezolanos-libaneses, atrapados a causa de esa guerra, por haber salvado sus vidas sacndolos de aquel infierno con los aviones de la Fuerza Armada Nacional a travs de la frontera Siria-Libanesa. Mil agradecimientos, en nombre de aquellos inmigrantes rabes indocumentados, por haberlos favorecido con la Misin Identidad, proporcionndoles plena libertad ciudadana sin matracas ni chantajes. Se nos march el apstol y defensor de nuestros derechos, rugen los leones del frica y Hait. Al fin, gracias Comandante en nombre de todos los excluidos de este mundo, mil gracias por haber rescatado nuestros recursos, derrotado el analfabetismo y la exclusin social, dndole un golpe contundente a la desigualdad, gracias por haber re encendido la antorcha patritica en el fondo de nuestras almas, LLAMA QUE JAMS SE APAGAR. Y como oriundo de aquella regin lejana y de lucha permanente del Oriente Medio, gracias por el reconocimiento a nuestra cultura y nuestra radicacin en esta generosa y hospitalaria tierra bolivariana, que data a siglo y medio, y que ningn otro presidente lo ha reconocido. No nos abandone, que su espritu resida en el cielo patrio como nube blanca, protegindonos, cuidndonos y corrigindonos los pasos si erramos el camino. DESCANSE EN PAZ! NO LO DEFRAUDAREMOS!

Edición 337

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Edición 337

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

DOMINGO

17 DE MARZO DE 2013 / AO 1 / N 337 VALENCIA, VENEZUELA

Nacional de Marcha se celebr en Valencia /11

CULTURA Danzas Churum Mer arriba a su 12 aniversario

Prez Arcay rechaza manipulacin de la derecha

Revolucin perfeccionar y profundizar misiones

Gobierno gringo se inclina por Capriles /2

Al, Comandante sale al aire hoy por VTV

EN MEMORIA DEL LDER BOLIVARIANO

PC controla daos por lluvias en Puerto Cabello /5

EE.UU. atenta contra la paz en Medio Oriente

CIUDAD VLC / DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013

Chvez sembr la justa distribucin

Lluvias afectan trco areo en regin andina

Capriles omite reglas del CNE e inicia campaa

Al gobierno yanqui le gusta HCR

DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Al, Comandante llega hoy a la pantalla

MUD busca revertir derrotas electorales de octubre y diciembre

Movimiento Redes impulsa Estado Comunal

Barreto sostuvo que el Plan de la Patria es un eje del Poder Popular.

CIUDAD VLC / DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013

Activarn contingencia para elecciones del 14-A

Asamblea de transporte se realizar el 18 de marzo

La estrategia es garantizar el suministro elctrico durante el desarrollo de los comicios.

Diversos temas sern discutidos en las mesas de trabajo.

DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Gobierno controla situacin por lluvias

Vecinos podrn acabar con los desechos de gran proporcin.

CIUDAD VLC / DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013

Avanza Plan Vialidad Segura 2013 en Juan Jos Mora

Promueven respeto por el medio ambiente

Inspeccionan obras del terminal de pasajeros Juan Jos Flores

DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Conapdis est presente en Los Guayos

Agua residual corre por las calles y contamina el ro Mariara.

CIUDAD VLC / DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013

Construyen EPS en sector Santa Eduviges

Avanza Gran Misin Vivienda Venezuela en Parcelas del Socorro

Inician cursos gratuitos en urbanizacin El Palotal

DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Mega jornada socialista en Ruiz Pineda

Mircoles: Feria del Pescado

CIUDAD VLC / DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013

INFOGRAFA DARIES PADRN

DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Exitoso Nacional de Marcha Olmpica

Actividad acogi a ms de 160 atletas, provenientes de 15 entidades del pas.

Maringela Rosales se prepara para campeonatos internacionales.

En boga proyecto de masicar esta exigente disciplina.

CIUDAD VLC / DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013

Prez Arcay repudi tergiversacin de su discurso

Comunicado M/G Jacinto Prez Arcay

DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Misiones seguirn profundizndose

Entre los primeros

Derecha arrecia campaa sucia por cercana de elecciones del 14-A

La menor desigualdad de Latinoamrica

CIUDAD VLC / DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013

Siria: Conesan entrenamiento de EEUU

Fiel a las armas

Madrid fue escenario de homenajes a Chvez

Pueblo espaol llor en das pasados la prdida fsica del Comandante.

Es inevitable el apoyo mundial al lder