En Espaol

John 19:30 (KJ21) | In Context | Whole Chapter When Jesus therefore had received the vinegar, He said, It is finished. And He bowed His head and gave up the ghost. John 19:30 (ASV) | In Context | Whole Chapter
30

When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up his spirit.
30

John 19:30 (AMP) | In Context | Whole Chapter When Jesus had received the sour wine, He said, It is finished! And He bowed His head and gave up His spirit. John 19:30 (CEB) | In Context | Whole Chapter
30

When he had received the sour wine, Jesus said, It is completed. Bowing his head, he gave up his life.
30

John 19:30 (CJB) | In Context | Whole Chapter After Yeshua had taken the wine, he said, It is accomplished! And, letting his head droop, he delivered up his spirit.
30

John 19:30 (CEV) | In Context | Whole Chapter After Jesus drank the wine, he said, Everything is done! He bowed his head and died.
30

John 19:30 (DARBY) | In Context | Whole Chapter When therefore Jesus had received the vinegar, he said, It is finished; and having bowed his head, he delivered up his spirit.
30

John 19:30 (DRA) | In Context | Whole Chapter Jesus therefore, when he had taken the vinegar, said: It is consummated. And bowing his head, he gave up the ghost. John 19:30 (ERV) | In Context | Whole Chapter
30

When he tasted the wine, he said, It is finished. Then he bowed his head and died.
30

John 19:30 (ESV) | In Context | Whole Chapter

When Jesus had received the sour wine, he said, It is finished, and he bowed his head and gave up his spirit.
30

John 19:30 (ESVUK) | In Context | Whole Chapter When Jesus had received the sour wine, he said, It is finished, and he bowed his head and gave up his spirit.
30

John 19:30 (EXB) | In Context | Whole Chapter When Jesus tasted [Lreceived] the vinegar [sour wine], he said, It is finished [completed; accomplished]. Then he bowed his head and died [Lgave up/yielded his spirit].
30

John 19:30 (GNV) | In Context | Whole Chapter Now when Jesus had received of the vinegar, he said, It is finished, and bowed his head, and gave up the ghost. John 19:30 (GW) | In Context | Whole Chapter
30 30

After Jesus had taken the vinegar, he said, It is finished!

Then he bowed his head and died. John 19:30 (GNT) | In Context | Whole Chapter
30

Jesus drank the wine and said, It is finished!

Then he bowed his head and gave up his spirit. John 19:30 (HCSB) | In Context | Whole Chapter When Jesus had received the sour wine, He said, It is finished! Then bowing His head, He gave up His spirit.
30

John 19:29-30 (PHILLIPS) | In Context | Whole Chapter There was a bowl of sour wine standing there. So they soaked a sponge in the wine, put it on a spear, and pushed it up towards his mouth. When Jesus had taken it, he cried, It is finished! His head fell forward, and he died.
29-30

John 19:30 (KJV) | In Context | Whole Chapter

When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost.
30

John 19:30 (KNOX) | In Context | Whole Chapter Jesus drank the vinegar, and said, It is achieved. Then he bowed his head, and yielded up his spirit.
30

John 19:30 (LEB) | In Context | Whole Chapter Then when he had received the sour wine, Jesus said, It is completed, and bowing his head, he gave up his spirit.
30

John 19:29-30 (MSG) | In Context | Whole Chapter A jug of sour wine was standing by. Someone put a sponge soaked with the wine on a javelin and lifted it to his mouth. After he took the wine, Jesus said, Its done . . . complete. Bowing his head, he offered up his spirit.
29-30

John 19:30 (MOUNCE) | In Context | Whole Chapter When he had taken the sour wine, Jesus said, It is accomplished! And he bowed his head and handed over his spirit.
30

John 19:30 (NASB) | In Context | Whole Chapter Therefore when Jesus had received the sour wine, He said, It is finished! And He bowed His head and gave up His spirit.
30

John 19:30 (NCV) | In Context | Whole Chapter When Jesus tasted the vinegar, he said, It is finished. Then he bowed his head and died.
30

John 19:30 (NET) | In Context | Whole Chapter When he had received the sour wine, Jesus said, It is completed! Then he bowed his head and gave up his spirit.
30

John 19:30 (NIRV) | In Context | Whole Chapter After Jesus drank he said, It is finished. Then he bowed his head and died.
30

John 19:30 (NIV) | In Context | Whole Chapter

When he had received the drink, Jesus said, It is finished. With that, he bowed his head and gave up his spirit.
30

John 19:30 (NIVUK) | In Context | Whole Chapter When he had received the drink, Jesus said, It is finished. With that, he bowed his head and gave up his spirit.
30

John 19:30 (NKJV) | In Context | Whole Chapter So when Jesus had received the sour wine, He said, It is finished! And bowing His head, He gave up His spirit.
30

John 19:30 (NLV) | In Context | Whole Chapter Jesus took the sour wine and said, It is finished. He put His head down and gave up His spirit and died.
30

John 19:30 (NLT) | In Context | Whole Chapter When Jesus had tasted it, he said, It is finished! Then he bowed his head and released his spirit.
30

John 19:30 (NRSV) | In Context | Whole Chapter When Jesus had received the wine, he said, It is finished. Then he bowed his head and gave up his spirit.
30

John 19:30 (NRSVA) | In Context | Whole Chapter When Jesus had received the wine, he said, It is finished. Then he bowed his head and gave up his spirit.
30

John 19:30 (NRSVACE) | In Context | Whole Chapter When Jesus had received the wine, he said, It is finished. Then he bowed his head and gave up his spirit.
30

John 19:30 (NRSVCE) | In Context | Whole Chapter When Jesus had received the wine, he said, It is finished. Then he bowed his head and gave up his spirit.
30

Yochanan 19:30 (OJB) | In Context | Whole Chapter

Therefore, when Rebbe, Melech HaMoshiach received the vinegar, he said, Nishlam! (It is finished!) [IYOV 19:26-27TARGUM HASHIVIM] And having bowed his rosh, Rebbe, Melech HaMoshiach gave up his neshamah. John 19:30 (RSV) | In Context | Whole Chapter
30

When Jesus had received the vinegar, he said, It is finished; and he bowed his head and gave up his spirit.
30

John 19:30 (RSVCE) | In Context | Whole Chapter When Jesus had received the vinegar, he said, It is finished; and he bowed his head and gave up his spirit.
30

John 19:30 (VOICE) | In Context | Whole Chapter

30

When Jesus drank, He spoke:

Jesus: It is finished! In that moment, His head fell; and He gave up the spirit. John 19:30 (WEB) | In Context | Whole Chapter When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished. He bowed his head, and gave up his spirit.
30

John 19:30 (WE) | In Context | Whole Chapter Jesus took the wine. Then he said, `It is finished.' And he bowed his head and died.
30

John 19:30 (WYC) | In Context | Whole Chapter Therefore when Jesus had taken the vinegar, he said, It is ended. And when his head was bowed down, he gave up the ghost/And he bowed down the head, and sent out the spirit. John 19:30 (YLT) | In Context | Whole Chapter
30

when, therefore, Jesus received the vinegar, he said, `It hath been finished;' and having bowed the head, gave up the spirit.
30