PELO DIREITO AO LIVRO Porto Alegre sedia a maior feira do livro a cu aberto das Amricas.

Porm, ao contrrio do que indica este ttulo, no oferece boas condies aos leitores que procuram bibliotecas. Da falta de estrutura ao atraso da prefeitura para colocar em prtica aes que democratizem o acesso ao livro, a capital gacha est longe de ser referncia quando o assunto leitura. Em plena era digital, a Biblioteca Erico Verssimo ainda tem sua catalogao em fichas de papel. Localizada na Casa de Cultura Mrio Quintana, no centro de Porto Alegre, e em atividades desde 1990, ela, assim como outras bibliotecas de Porto Alegre, ainda constri seu acervo basicamente a partir de doaes e outros recursos conquistados pelos funcionrios atravs de campanhas e aes prprias. Fcil andar pela biblioteca e encontrar locais de leitura improvisados, salas fechadas para que o antigo acervo no seja exposto a um sol que possa causar deteriorao da obra e at paredes emboloradas em funo de vazamentos. A bibliotecria responsvel, Carmen Lcia Silva de Galisteo, reclama da falta de recursos e indica que a biblioteca procura melhorias e atualizaes atravs da mobilizao de funcionrios e da comunidade. Ela tambm destaca o problema da falta de adequao do espao para conservao. Parte dos livros fica prxima a uma janela e, durante o vero, exposta ao forte sol, o que faz com que a seo fique de janelas fechadas, o que se repete em outra sala da local. A falta de restaurao tambm outro problema: O livro, quando est muito estragado, tem que ser encadernado. a nica coisa que podemos fazer, porque ns no temos quem faa essa restaurao. Esse servio no est nossa disposio. No ambiente, ainda chama ateno a falta de estrutura para atender os frequentadores. A biblioteca, em 2012, recebeu do banco Banrisul uma grande mesa em timo estado. Porm, a doao no o acompanhamento de qualquer cadeira, fazendo com que a bibliotecria tivesse que improvisar assentos e assim poder colocar disposio a doao to bem vinda. Carmen reclama da falta de apoio do Estado ou da prefeitura: Antes, solicitvamos materiais e melhorias para a direo da casa, que repassava a demanda para a Secretaria de Cultura do Estado. Mas pouco se conseguia nesse processo. Agora, decidimos no esperar: fazemos nossas aquisies com o valor anual de 15 reais que passamos a cobrar para se associar biblioteca. Com esse dinheirinho, que certo, conseguimos resolver aquilo que mais urgente. Em um cenrio ideal, segundo o Plano Municipal do Livro e da Leitura, as bibliotecas devem oferecer, alm do emprstimo de livros e consulta local, programao com atividades e eventos de incentivo leitura, como seminrios, rodas de leitura, concursos literrios, mediaes de leitura, saraus, entre outras formas de integrao cultural. Na Biblioteca Infantil Luclia Minssen, tambm administrada pela Casa de Cultura Mrio Quintana com solicitaes encaminhadas para a Secretaria de Cultura do Estado, a funcionria Laura Bueno destaca o projeto Tesouros Juvenis, criado pelos funcionrios, selecionado pelo Programa Petrobras Cultural. Num total de 3.380 inscritos, foram contemplados 171 projetos, sendo nove aprovados no Rio Grande do Sul e este o nico aprovado em biblioteca. Com isso, a biblioteca Luclia Minssen conseguiu, entre vrias melhorias, um local climatizado para livros da dcada de 1950 e 1960. Hoje,

a aquisio de novos livros acontece principalmente atravs de contatos com editoras na Feira do Livro e parcerias com a Feira de Troca de Livros na Redeno. A situao da Biblioteca Erico Verssimo e da Luclia Minssen, no entanto, no a nica na capital gacha. Bem pelo contrrio: no preciso visitar muitas bibliotecas em Porto Alegre para constatar a situao de abandono. Este o diagnstico do Plano Municipal do Livro e da Leitura (PMLL), documento que elenca problemas e aes para a melhoria das bibliotecas da capital, e que exigncia de um Plano idealizado nacionalmente. Segundo o Plano, todas as bibliotecas pblicas de Porto Alegre tm acervo desatualizado, equipamentos defasados e carncia de pessoal. O documento, cuja ideia surgiu em uma reunio preparatria para a 58 Feira do Livro de Porto Alegre, faz um diagnstico das bibliotecas na capital gacha, traa metas, elenca prazos e apresenta tudo o que seria necessrio para expandir a democratizao do acesso ao livro. Entre reunies, audincias pblicas, pesquisas de campo, encontros regionais e aes que sistematizaram a situao de leitura em Porto Alegre, o Plano, antes de tudo, responsvel por criar o marco institucional para o livro e a leitura como poltica pblica. Em tese, o PMLL apresenta as solues para melhorar a realidade das bibliotecas porto-alegrenses. J, na prtica, sofre com as tradicionais burocracias polticas. Sancionado, em maro de 2012, como lei municipal sob o n 11.226, o PMLL ainda no est em vigor devido a alteraes solicitadas pela Secretaria Municipal da Cultura em relao ao rgo gestor da lei. Alteraes solicitadas em maro de 2012 e ainda no realizadas. Tal demora se reflete na situao no s de leitores adultos, mas tambm de quem est comeando a se interessar pelos livros. Tain Pires, de quatro anos, uma das porto-alegrenses que vivencia o descaso com as bibliotecas. Ela est iniciando sua vida no mundo dos livros, mas a grande custo. Moradora do bairro Lomba do Pinheiro, Tain conta com apenas uma escola perto da sua casa. A escola est mal cuidada. No tive coragem de deixar a pequena ficar l. Tain ama seus livrinhos e no tem uma biblioteca. Eles trabalham com alguns livros, isso eu sei. Mas nada organizado. Acho que nem uma biblioteca, afirma Vanderlei Pires, pai da menina. Eu sempre incentivei meus filhos a lerem, desde pequenos. Os livros que ela tem foram comprados pela famlia. Sinto orgulho quando a Tain pede um livro de presente e no uma boneca. Mas ter uma biblioteca em que ela pudesse pegar os livros seria bem melhor. Livro no um privilgio, um direito, diz Donaldo Schler na abertura do PMLL. O livro fundamenta o desenvolvimento. A leitura desenvolve a capacidade crtica, aperfeioa o desempenho profissional, estimula a imaginao. O poder aquisitivo no dever determinar o acesso ao livro. Cabe aos poderes pblicos e s entidades privadas levar o livro a todos. Extenso de um plano nacional criado pelos Ministrios da Cultura e da Educao em 2006, o documento, no entanto, nos leva a uma questo muito maior. Antes de meros estabelecimentos, as bibliotecas precisam ser entendidas como territrios de educao e de cultura. O problema que, fora do mbito escolar, a capital gacha no dispe de programas e aes que visem a formao de leitores. Ento, por que, mesmo sendo uma cidade que sedia a maior feira do livro a cu aberto das Amricas, Porto Alegre reflete a preocupante situao do Sul do Brasil, onde 64% dos entrevistados afirmam, segundo a

pesquisa Hbitos de Leitura no Rio Grande do Sul 2006, no ter o costume de frequentar bibliotecas? A Biblioteca Pblica do Estado, em reformas h sete anos e que atende ao pblico, na Casa de Cultura Mrio Quintana, de forma provisria e precria, sem ambientes adequados, informatizao ou o devido atendimento. As demais Bibliotecas do Estado tm, conforme diagnsticos do PMLL, acervo desatualizado, equipamentos defasados e carncia de pessoal. Para coordenadora do Plano Municipal do Livro e Leitura, Lcia Jahn, o mais preocupante como o atual cenrio no propicia o acesso ao livro, mesmo com a evidente procura: Foi comovente fazer o Plano e descobrir que o livro no foi superado por internet e e-books. Ainda existe pblico para as bibliotecas, mas as pblicas tm problemas muito srios. E o pior: elas funcionam em horrio comercial e olhe l. Quem s tem tempo livre noite, por exemplo, no encontra bibliotecas disposio. A limitao de horrio muito se deve falta de mediadores (funcionrios, bibliotecrios, etc), o que pode ser constatado na Biblioteca Jornalista Roberto Eduardo Xavier, integrada ao prdio da Secretaria Municipal do Meio Ambiente de Porto Alegre, e em sua sede, a Biblioteca Ecolgica Infantil Maria Dinorah, localizada no Parque Moinhos de Ventos, o Parco. Mesmo localizada em um bairro que considerado o corao da elite porto-alegrense, a biblioteca infantil, segunda a bibliotecria responsvel, Carmen Hoonholtz, sofre com a falta de pessoal: Temos uma mdia de 20 pessoas circulando diariamente nas nossas bibliotecas, mas o nmero de funcionrios no atende demanda. Ela cita como exemplo a rotina dos finais de semana, onde crianas lotam a biblioteca infantil, sendo necessrio distribuir senhas para atender a todos. Nesse meio tempo, o processo de catalogao e armazenamento fica lento. Tudo est sempre atrasado, afirma a bibliotecria, sentada ao lado de uma mesa com mais de 100 obras infanto-juvenis aguardando a catalogao e com apenas um colega para dividir as tarefas numa manh de tera-feira. UM DIREITO TAMBM DA INFNCIA A leitura como um direito o mote do manifesto da UNESCO sobre bibliotecas pblicas, que destaca misses a serem perseguidas por estas com objetivo de criar e fortalecer o gosto pela leitura nas crianas desde a mais tenra idade. Propiciar acesso s expresses culturais das artes em geral, fomentar o dilogo intercultural e garantir acesso aos cidados a todo tipo de informao comunitria so alguns dos pontos levantados pelo manifesto. Alm disso, o documento lembra que a importncia das bibliotecas surge j no ambiente escolar, que responsvel por desenvolver e manter nas crianas o gosto e o prazer pela leitura. Em Porto Alegre, a Rede Estadual de Ensino tem mil escolas, enquanto a Municipal integra 96. So aproximadamente 378 mil alunos matriculados e, de acordo com os diagnsticos do PMLL, todas as escolas tm bibliotecas. A questo que muitas delas esto fechadas por falta de pessoal para atendimento e possuem acervos desatualizados, entre outros problemas. Na biblioteca da Escola Estadual de Ensino Mdio Anne Frank, localizada no bairro Bom Fim, o acervo essencialmente didtico, sem diversidade em obras de poesia e fico, por exemplo. O ambiente, no muito maior do que o tamanho de uma sala de aula, dispe de quatro mesas redondas para leituras e poucas

prateleiras, onde os livros esto apertados ou amontoados. Para uma escola que oferece em seu currculo duas lnguas estrangeiras (ingls + francs ou espanhol), a biblioteca no oferece acervos para o estudo delas, a no ser um ou dois exemplares de livros didticos. Fernanda Souza, 14 anos, frequentemente vista carregando livros escolares, alm de outro exemplar de fico em suas mos. Eu adoro ler. Desde pequena fui incentivada principalmente por uma tia, que professora de Portugus. Ela me ensinou a importncia da leitura. Inclusive, j tenho o hbito de escrever. Pensei at em criar um blog e postar os meus textos, conta a jovem estudante do Ensino Mdio de uma escola estadual da zona norte de Porto Alegre. Porm, segundo ela, no fcil obter novos ttulos: Moro no Jardim Leopoldina, no conheo nenhum biblioteca prxima da minha casa. S tenho acesso a livros na escola, mas so livros didticos, muito antigos ou eu j li. Quando posso, peo de presente a minha me em datas como aniversrio ou Natal. Mas ela s compra se forem baratos. PELAS MOS DA COMUNIDADE Com o esprito de valorizao da leitura e de espaos que propiciem o acesso a ela, tambm existem as bibliotecas comunitrias, frutos da unio de associao de bairro, moradores, clubes de me e organizaes no governamentais. Distribudas em diferentes pontos da cidade, elas ganham a vida a partir da presena da comunidade no processo de criao e gesto. O que no muda a situao de abandono nesse segmento: das doze bibliotecas comunitrias e quatro salas de leitura em funcionamento, apenas sete atuam com aes sistemticas de leitura abertas ao pblico, e nenhuma delas conta com apoio governamental direto para sua manuteno. Observando a dimenso populacional de Porto Alegre que, segundos dados do censo 2010 do IBGE, tem 1.409.939 habitantes e est distribuda em 92 bairros, percebe-se que o nmero existente de bibliotecas comunitrias inferior ao necessrio. A biblioteca comunitria Boror, localizada na parte carente da Vila Assuno, em Porto Alegre, surgiu exatamente dessa necessidade: a falta de redutos de leitura para crianas carentes. Embora seja do conhecimento de todos, a mudana no veio por intermdio de medidas pblicas. Foram os prprios moradores que lutaram para mudar essa realidade. Inaugurada em 19 de dezembro de 2009, com apoio do Centro de Integrao de Redes Sociais e Culturas Locais (Cirandar), uma organizao no governamental que desenvolve aes culturais e sociais, a biblioteca Boror fica localizada na parte mais humilde do bairro. O pequeno espao, com paredes coloridas e figuras infantis grudadas nas paredes, est servindo de reduto para os jovens carentes da regio. Mrcia Martins, coordenadora da Boror, diz que inserir o ambiente de leitura, no incio, foi difcil. Quando eu comecei, as crianas tinham medo de chegar perto dos livros. Hoje elas tm uma intimidade linda com eles, discutem entre si e j sabem escolher o que querem ler. uma vitria. Dar leitura a jovens que, sem dinheiro para as escolas caras, podem ter acesso aos livros, como qualquer um deve ter. Na fachada do pequena biblioteca, grafitado em cores coloridas, est escrito Ponto de Leitura. Em conjunto, dentro do local uma prateleira cheia de livros parece apagar o comeo sofrido. O triste que nada veio do estado, do governo. Tivemos ajuda da ONG, dos

moradores, fizemos por ns mesmos. Tivemos que lutar por algo que deveria ser nosso de direto, finaliza Mrcia. A pequena Maria Eduarda, de 9 anos, resume bem a vitria alcanada pelos cidados da Vila Assuno. Gosto daqui porque tem sempre coisa pra fazer. No fico fazendo nada na rua. Antes no tinha como levar livros pra casa e eu nem lia. Nem sabia ler direito. Nem gostava, conta ela, que freqenta a biblioteca cerca de trs vezes por semana. PARA ONDE VAMOS? Demoraram seis meses para que o Grupo de Trabalho do PMLL fosse finalmente criado pela prefeitura de Porto Alegre aps a apresentao dos diagnsticos das bibliotecas da capital. O que garantiu esse retorno da prefeitura, segundo a vereadora Fernanda Melchionna (PSOL), foi a mobilizao em livraos, audincias pblicas e debates. Com isso, o Grupo de Trabalho foi institudo em abril de 2011 e durante os seis meses de construo do Plano, foram ouvidas mais de mil pessoas em todas as regies do Oramento Participativo. Em maro de 2012 o PMLL foi sancionado como lei, garantindo 300 mil reais para o oramento de 2012. No entanto, segundo Melchionna, o PMLL ainda no vigora: H uma presso do Grupo de Trabalho e movimentos de incentivo leitura para que o Plano seja posto em prtica de uma vez por todas, mas a prefeitura municipal sempre muito demorada na efetivao das polticas pblicas conquistadas. Um dos fatores que atrasa o funcionamento do plano um pedido de alterao do Conselho Municipal de Cultural em relao aos gestores do Plano Municipal, para garantir democracia com os conselhos. O Conselho Gestor dever ser composto por pessoas vinculadas luta do livro e da leitura. Ns, do Grupo de Trabalho, realizamos constantes reunies com a Secretaria Municipal da Cultura para pressionar essa alterao e termos a liberao dos recursos. Isso precisa sair do papel! Com certeza, quando o Plano for implementado, teremos melhorias para o processo de leitura em Porto Alegre. Afinal, ele prev no apenas recursos, mas metas de descentralizao da leitura e prospeco de avano na rede de bibliotecas municipais e comunitrias, aponta. O Plano ousado. As metas de curto prazo (dois anos a partir da implementao do Plano Municipal do Livro e Leitura) abrangem as necessidades mais bsicas: modernizao, recursos para atualizao de acervos e equipamentos e nomeao de bibliotecrios concursados (segundo Fernanda Melchionna, 30 pessoas de um concurso de 2009 ainda esperam para ser convocadas). J a mdio e longo prazo (5 e 10 anos), as metas so mais complexas se analisarmos a realidade que assola as bibliotecas h anos, como a criao de uma biblioteca ramal (espcie de sede oficial de uma biblioteca) para cada regio do oramento participativo e na construo de biblioteca municipal modelo dentro dos padres internacionais. Para Melchionna, a leitura deve ser incentivada pelo Estado e pelas cidades, dentro e fora das escolas. Para que as pessoas estejam mais informadas, necessrio ter mais polticas de acesso leitura, mais bibliotecas nos bairros da cidade. Quanto aos bibliotecrios, tem um concurso de 2009 com mais 30 pessoas esperando para serem convocadas. Tudo muito lento, por isso a urgncia do Plano!, comenta a vereadora. PORTO ALEGRE: UMA CIDADE LEITORA (box)

17 de abril de 2011. Nessa data, aconteceu, em Porto Alegre, o chamado Livrao, movimento que reuniu duzentas pessoas para uma leitura coletiva no Parque da Redeno. Alm disso, a Cmara Rio-Grandense do Livro promove, desde 2005, no ms de abril, a Semana do Livro, com a adeso de parceiros de vrias regies do Estado, que aceitam o desafio de realizar atividades que coloquem o livro e a leitura em destaque, nesse perodo. A iniciativa marca a passagem do Dia Nacional do Livro Infantil e do Dia Mundial do Livro e do Direito do Autor. Porto Alegre ainda conta com 67 livrarias disposio dos interessados em material de leitura. So dados que comprovam o interesse da populao pela leitura e que mostram que o Plano Municipal do Livro e da Leitura no foi criado por uma mera conveno poltica: ele surgiu da mobilizao de entidades, escritores, amantes da leitura, entre outros. Todos cidados que desejam tornar Porto Alegre referncia quando o assunto bibliotecas.