Anda di halaman 1dari 7

Para estudiar e interpretar la diversidad cultural, los antroplogos culturales se involucran en 2 tipos de actividades: la etnografa, con base en el trabajo

de campo, y la etnologa, con base en la comparacin transcultural. La etnografa proporciona una explicacin de una comunidad, sociedad o cultura particular. Durante el trabajo de campo, el etngrafo recopila datos que organiza, describe, analiza e interpreta para construir explicaciones, que puede presentar en forma de libro, articulo o pelcula. La perspectiva antropolgica que deriva de trabajo del campo etnogrfico con frecuencia difiere radicalmente de las ciencias econmicas o polticas. Los grupos tradicionalmente estudiados por los antroplogos son generalmente pobres y sin poder, como la mayora de las personas en el mundo actual. Los etngrafos con frecuencia observan practicas discriminatorias dirigidas hacia tales personas, quienes adems no cuentan con suficientes alimentos, presentan deficiencias nutricionales y padecen otros aspectos de la pobreza. Los antroplogos descubren como funcionan los programas de planificacin nacionales a nivel local. Ciudad y nacin invaden crecientemente las comunidades locales. Tales vinculaciones son componentes prominentes de los sistemas regional, nacional e internacional de la politica, la economa y la informacin. El abordaje de tales vinculaciones y sistemas forman parte del tema de estudio de la antropologa moderna. La etnologa examina, interpreta, analiza y compara los resultados de la etnografa: los datos recopilados en diferentes sociedades. Usa tales datos para comparar y contrastar, y para hacer generalizaciones acerca de la sociedad y la cultura. Al observar mas alla de lo particular, los etnlogos tratan de identificar y explicar las diferencias y similitudes culturales, poner a prueba hiptesis, y construir teoras para mejorar nuestra comprensin de cmo funcionan los sistemas sociales y culturales. La etnologa obtiene datos por la comparacin no solo de la etnografa, sino tambien de los otros subcampos, en particular de la arqueologa, que reconstruye los sistemas sociales del pasado. La antropologa y la sociologa comparten un interes por las relaciones sociales, la organizacin y el comportamiento. Sin embargo, entre estas dos disciplinas surgen significativas diferencias por el tipo de sociedades que tradicionalmente estudia cada una. En un inicio, los socilogos se enfocaron en el occidente industrial; los antroplogos, en las sociedades no industriales.

Surgieron diferentes mtodos de recoleccin y anlisis de datos para lidiar con estos diferentes tipos de sociedades. Los etngrafos tradicionales estudiaban poblaciones pequeas y no letradas y se apoyaban en mtodos adecuados a dicho contexto. La etnografa es un proceso de investigacin en el que el antroplogo observa, registra y se involucra de manera cercana en la vida diaria de otra cultura; experiencia etiquetada como el mtodo de trabajo de campo, y luego escribe un relato sobre esta cultura, con nfasis en el detalle descriptivo. Un mtodo clave descrito en esta cita es la observacin participante: tomar parte en los eventos que uno observa, describe y analiza. Los antroplogos, a partir del trabajo de campo etnogrfico, siguen ofreciendo perspectivas transculturales acerca de proposiciones psico-analticas, asi como sobre temas de la psicologa del desarrollo y la cognitiva. ETNOGRAFIA: ESTRATEGIA DISTINTIVA DE LA ANTROPOLOGIA Tradicionalmente, el proceso para convertirse en antroplogo cultural requiri desarrollar experiencias de campo en otra sociedad. Los primeros etngrafos vivieron en sociedades a pequea escala, relativamente aisladas, con tecnologas y economas simples. La etnografa surgi entonces como una estrategia de investigacin para estudiar sociedades con mayor uniformidad cultural y menor diferenciacin social que las que prevalecen en las naciones modernas, grandes e industrializadas. Limitaciones de tiempo y percepcin en la comprensin de una cultura particular en su conjunto. Para paliar las limitaciones, los etngrafos adoptan una estrategia de movimiento libre para recabar informacin. Se mueve de escenario en escenario, de lugar a lugar, y de sujeto a sujeto para descubrir la totalidad y la interconexin de la vida social. La etnografa proporciona bases para realizar generalizaciones acerca del comportamiento humano y de la vida social. Para ello se apoya en diversas tcnicas y arma un cuadro donde se muestran estilos de vida ajenos. TECNICAS ETNOGRAFICAS 1. La observacin directa: es de primera mano, se hace sobre el comportamiento e incluye la observacin participante. 2. La conversacin: se realiza con diversos niveles de formalidad, desde el chismorreo diario que ayuda a mantener el rapport y ofrece conocimiento acerca de lo que sucede, hasta las entrevistas prolongadas, que pueden ser abiertas o estructuradas. 3. El mtodo genealgico 4. El trabajo detallado con consultores, o informantes clave, acerca de areas particulares de la vida comunitaria.

5. Historias de vida de personas particulares. Para realizarlas se llevan a cabo entrevistas en profundidad. 6. El descubrimiento de creencias y percepciones de los locales o nativos, que pueden compararse con las observaciones y las conclusiones a las que llega el etngrafo. 7. La investigacin orientada a problemas de diversos tipos. 8. La investigacin longitudinal: consiste en el estudio continuo a largo plazo de un sitio o aspecto de la comunidad que se estudia. 9. La investigacin en equipo: se trata de investigaciones coordinadas en las que participan varios etngrafos. 1- Observacion y observacin participante: Los etngrafos tienen que prestar atencion a cientos de detalles de la vida diaria, eventos estacionales y sucesos inusuales. Registrar todo lo que ven, y tal como lo observan. Registrar las impresiones en un diario personal, que se mantiene separado de notas de campo mas formales. Posteriormente, el registro de las primeras impresiones le ayudara a puntualizar algunos de los aspectos mas bsicos de la diversidad cultural. Patrones bsicos que pueden parecer triviales: los imponderables de la vida nativa y del comportamiento tpico. Tales caractersticas de la cultura son tan fundamentales que los nativos las dan por sentado. El ojo no acostumbrado del etngrafo novato las recoge. Las impresiones iniciales son valiosas y deben recogerse. Ante todo, los etngrafos tienen que intentar ser observadores, registradores y reporteros precisos de lo que ven en el campo. Los etngrafos se esfuerzan por establecer un rapport o buena relacin de trabajo con sus anfitriones, con base en el contacto personal. Observacion participante: Participar de la vida comunitaria mientras se le estudia. No podemos ser observadores totalmente imparciales y desconectados. Al participar, se puede aprender por qu la gente encuentra tales eventos significativos, mientras se ve como se organizan y realizan. 2- Conversacion, entrevista y guias de entrevistas Los etngrafos constantemente hablan con la gente y plantean preguntas. Hay muchas etapas en el aprendizaje de una lengua durante el trabajo de campo. Con la gua de entrevista (por ejemplo, para realizar una muestra total o censo de la poblacion), el etngrafo habla cara a cara con las personas, les plantea preguntas y escribe sus respuestas. Ayuda a establecer el rapport. Recopilan informacin comparable cuantificable, la que proporciona la base para valorar patrones y excepciones en la vida de la comunidad.

Proporciona una estructura que dirige mas no confine la investigacin. Permite que la etnografa sea tanto cualitativa como cuantitativa. La parte cuantitativa consiste en recopilar la informacin bsica que despus se analiza estadsticamente. La parte cualitativa proviene de las preguntas de seguimiento, discusiones abiertas, pausas para el chismorreo y del trabajo con los informantes clave. 3- Metodo genealgico Construccion del rbol familiar y de los grados de relacin. Los primeros etngrafos desarrollaron la anotacin y parentesco, la descendencia y el matrimonio. los simbolos para lidiar con el

La genealoga es un elemento esencial en la organizacin social de las sociedades no industriales, donde la gente vive y trabaja cada dia con sus parientes cercanos. Los antroplogos necesitan recoger datos genealgicos para entender las relaciones sociales actuales y reconstruir la historia. Los vnculos de parentesco pueden ser bsicos para la vida social. Estas culturas son llamadas sociedades basadas en el parentesco. Las reglas de comportamiento vinculadas a las relaciones de parentesco particulares son fundamentales para la vida cotidiana. 4- Informantes culturales clave Pueden ofrecer la informacin mas completa o til acerca de aspectos particulares de la vida. 5- Historias de vida Varian las personalidades, intereses y habilidades individuales. Algunos pobladores resultan estar mas interesados en el trabajo del etngrafo y son mas utiles, amenos y agradables que otros. Los antroplogos desarrollan gustos y aversiones en el trabajo de campo como lo hacen en casa. Cuando encuentran a alguien inusualmente interesante, recopilan su historia de vida. La recoleccin de experiencias de la vida de una persona ofrece un retrato cultural mas intimo y personal que otros mtodos. Revelan como personas especificas perciben, reaccionan y contribuyen con los cambios que afectan sus vidas. Pueden ilustrar la diversidad que existe dentro de cualquier comunidad, pues se enfocan en como diferentes personas interpretan y lidian con algunos de los mismos problemas. Pueden ser parte sustancial de su estrategia de investigacin. 6- Creencias y percepciones locales, y las del etngrafo Una meta de la etnografa es descubrir las visiones, creencias y percepciones locales, que pueden compararse con las observaciones y conclusiones propias del etngrafo. En el trabajo de campo, los etngrafos por lo general combinan dos estrategias de investigacin, la emic, orientada a lo nativo, y la etic, orientada a lo cientfico.

Un enfoque emic investiga que piensa la gente local. Al operar de manera emic, el etngrafo busca el punto de vista nativo, y se apoya en la gente local para explicar las cosas y decir si algo es significativo o no. El informante cultural es la persona que el etngrafo busca conocer en el trabajo de campo, que le ensea acerca de su cultura y que proporciona la perspectiva emic. El enfoque etic cambia el foco de las observaciones, categoras, explicaciones e interpretaciones locales, a las del antroplogo. De l se deriva la interpretacin de las culturas de manera imparcial, ya que los miembros de una cultura con frecuencia estan demasiado involucrados en su vida cotidiana para hacerlo. El etngrafo enfatiza lo que nota y considera relevante. Como cientfico capacitado, el etngrafo debe tratar de plantear un punto de vista objetivo y comprensivo al estudio de otras culturas. Como cualquier otro cientfico, tambin es un ser humano con visiones culturales que evitan la objetividad completa. Como en otras ciencias, la capacitacin adecuada puede reducir mas no eliminar totalmente, los prejuicios del observador. Pero est capacitado especialmente para comparar el comportamiento entre diferentes sociedades. 7- Etnografia orientada a problemas La mayora de los etngrafos ahora trabajan con un problema especifico por investigar, y recopilan datos relevantes a dicho problema. Las respuestas de los locales a las preguntas no son la nica fuente de datos. Tambien recopilan informacin acerca de factores como densidad de poblacion, calidad ambiental, clima, geografa fsica, dieta y uso de la tierra. Con frecuencia es necesario consultar registros o archivos gubernamentales. La informacin de interes para los etngrafos no se limita a lo que los locales pueden decir y comentan. En un mundo cada vez mas interconectado y complejo, los locales carecen de conocimientos acerca de muchos factores que afectan sus vidas. Los informantes locales pueden estar tan mistificados como uno, por el ejercicio del poder desde los centros regionales, nacionales e internacionales. 8- Investigacion longitudinal Los nuevos sistemas de transporte permiten a los antroplogos ampliar el area de su investigacin y regresar repetidamente. Los reportes etnogrficos incluyen datos de dos o mas estancias de campo. La investigacin longitudinal es el estudio a largo plazo de una comunidad, regin, sociedad, cultura u otra unidad, por lo general con base en visitas repetidas. Ilustra la investigacin en equipo y la coordinacin de multiples etngrafos. Surgen diferentes preguntas de investigacin. 9- Investigacin en equipo

Ligada al trabajo de campo longitudinal. Los investigadores mas recientes acumulan informacin de contactos y hallazgos para ampliar el conocimiento, toman el relevo de equipos e investigadores anteriores, equipos multi-disciplinares. CULTURA, ESPACIO Y ESCALA. Cambio importante en la antropologa cultural frente a la investigacin etnogrfica tradicional, que se enfoca en una sola comunidad o cultura y la trata mas o menos aislada y como nica en el tiempo y el espacio. El cambio consiste en el reconocimiento del devenir de las personas, la tecnologa, las imgenes y la informacin. Tanto de lo que ya esta en marcha como de lo ineludible. El estudio de tales flujos y vnculos ahora forma parte del anlisis antropolgico. El trabajo de campo debe ser mas flexible y a una escala mas amplia. La etnografa es a cada vez mas multitemporal y multiespacial. Malinowski se enfoco en la cultura de las Trobriand y paso la mayor parte de su estancia de campo en una comunidad particular. En la actualidad no podemos ignorar, como hizo Malinowski, a los extranjeros porque impactan cada vez mas los lugares que estudiamos. Las organizaciones y las fuerzas externas que reclaman tierras, personas y recursos en todo el mundo forman parte integral de los anlisis. Tambien es relevante el reconocimiento de las asimetras de poder y como afectan las culturas, y de la importancia de la diversidad dentro de la cultura y las sociedades. Rol clave de la antropologa como servicio publico (Kluckhohn 1944), ya que puede ofrecer una base cientfica para enfrentarse con el dilema crucial del mundo actual: como vivir pacficamente entre ellas, personas de diferentes aspectos, idiomas mutuamente ininteligibles y formas de vida distintas?. Los nuevos temas a tratar requieren multiples niveles de anlisis: local, regional e internacional. Es virtualmente imposible hoy dia encontrar fenmenos locales aislados de fuerzas globales. Problemas al tratar de ubicar culturas en espacios delimitados: Hoy las personas experimentan lo local y lo global de forma simultanea. Personas culturalmente bifocales: sus interpretaciones de lo local siempre estan influidas por informacin del exterior. Que puede tomarse de la etnografa tradicional? el nfasis caractersticamente antropolgico por la rutina cotidiana y la experiencia vivida. El estudio de las comunidades como entidades discretas puede ser cosa del pasado. Sin embargo, la atencin tradicional de la antropologa por la observacin cercana de vidas particulares en lugares particulares tiene una importancia duradera. El mtodo de observacin de cerca ayuda a distinguir la antropologa cultural de la sociologa y de la investigacin por encuestas.