tH:C
Instituto de Ci~ncias Humanas - Departamento de Antropologia 70~910 - Brasilia-DF Fones: 273.3264 (direto) 274.0022 - ramal 2368
r
,I
..
Digitalizado por Andr Demarchi, este item est disponvel na Biblioteca Digital Curt Nimuendaju: http://biblio.etnolinguistica.org/laraia_1988_curt
S~ric Antropologia
1988
nQ
64
Roque
de Barros
Laraia
da Alemanha
chegou
ao
Brasil
,
em Jenna,
em 1883, O seu
unico
os ndios brasileiros.
Com efeito, e
de 1905 a 1945, somente no esteve entre os ndios em 1943 1944. Foram muitas possibilitaram-lhe genas: Guarani, bu-Kaapor, tin, Mura, Wanana, Tariana, as viagens o contato de estudo que realizou, grupos Temb~,
- ~ que indUru-
com os seguintes
Kaingang, Yuruna,
Aparai,
K2y~pb,
Tora, Matanawi,
Krempukatey~, Fulni,
Pukobie, Pataxo,
Tukuna,
Xukuru,
Os seus
trabalhos
publicados
fr EthonologieH
posteriores,
adotando' no Alto
entre os Tukuna,
lim~es,
em dezembro
a isto publicou,
as suas
Xerente,
Canela
in~ditas em
que publicou do
mo descamos
e da destruio
como fundamento
Apapokuvan,
recentemente
-,I
2.
um valioso foi
h ao empen.o no estudo
Zarur. Nimuendaj~
parentesco
discuss~es
moder1
Por tudo isto, Curt Nimuendaj uma das poucas entidades mitolgicas costumam
constituiu-se
em
;
I ~.: .
da etnologia
Empolgam-se ento,
junto a grupos,
de dificil
ou com
dos Parintintin,
a ser ~~considerados
integrantes
admirado, no-
tambm, pela sua relao com Robert mes da antropologia sem jamais americana.
Trocaram ~ Lowie
cartas
anos, tipo
tornou-se Apesar
de orientador namento,
de Nimuendaj.
desse
relaciodi-
Nimuendaj
sempre recusou
reto com o mundo academico. Mas se a sua vida ja faz parte a sua morte, ocorrida de nossa mitologia, de 1945, que
se tornou em um mistrio
a muitos
antrop-
logos, h mais de quatro dcadas. Desde o nosso ingresso lustros aps o passamento corrente na car!eira, tomamos exatamente 3
de Nimuendaj,
na tradio
oral de nossa
Segundo
esta verso,
Curt Nimuendaj
ndios Tikuna,
com o envolvimento
fazia sentido
porque
.3. Apinay. Seria oportuno que ficamos recordar sabendo que foi atrav's dessas mesfo-
mas fontes
Schurtz,
Baldus, Et-
anos ficaram
do Museu Paulista,
~ segundo
segundo
restos mortais
Recentemente, voltou
da morte
de
Oliveira
Nosso Governo
- Os Tikuna do Museu
lar", Programa
Nacional, v~rias
apresenta
do antrop6logo. resumidas
de Pacheco
esto exorrepe-
trabalho
o valor m~gico
do n~mero
~
e eliminamos
A primeira poca
versao
e a do Tikuna
Nino, contada de
na proe
da morte de Nimuendaj~
a um agente do Servio
teo aos ndios. Curt teria sido vitimado uma fulminante t~nea. Segundo hemorragia
por convuls~es
instanenvenenado indi-
desgostoso
com a atuao
tambm,
na possibilidade
no explicou do homicidio.
a aceitar
a hip6tese
em depoimento
a Joo Pacheco
referiu-se
a um depoimento
por Nino. Este lhe teria dito que I!Nimuendaj~ se casara com uma de suas filhas e que agora
.4.
tendia casar com uma de suas sobrinhas, Nino. Em conseqli~ncia da insist~ncia decidido envenen-lo". A terceira ma que circulava
do etnblogo,
versao
apresentada
e exatamente e que
a mescitamos
entre a comunidade
cientifica
com o segundo
depoimento vers~o
~ a que circulava
entre os moradores
teriam
enve-
reduzir
responsveis ponsveis
pela morte,
e na terceira,
seriam
os Tikuna,
envolvimento
do antropblogo respectivamente.
com mulheres
De fato, para quem teve uma vida t~o aventurosa., uma morte apenas nao seria suficiente cabe-nos discutir neste artigo a morte
Assim,
de Nimuendo Alto na
ou ocorridas
em um tempo j bastante
mas marcante da
queda nos
Os Tikuna,
em um regime de
morte atribui
ao heroi
uma nova na
facerecololevana
dos conflitos
inter~tnicos
existentes
provavelmente)
de suas riquezas,
cul-
turais. E mais do que isto, teria sido um ato de contra aquele.que, de certa maneira,
o. vingana pela
fra o responsvel
.5. instala~o do Servio de Prote~o em contato aos ndios na regiao. com os brancos, e eram De por
mas foi
somente
em 1943 que o brg~o protecionista fato poderia ter sido considerado de Nimuendaj~. do Governo
como conseqencia
versas viagens
traido a aten~o
Federal
aceita~o
de incriminar
que por ser bom tinha sido eliminado Esta vers~o tinha tudo, tambm,
lhantes.
o conflito cientifica
alm de contemplar
versao ~l-
das
dcadas.
tinha a propriedade
de ser atraente
picante.
Ao 'invs de ser vi timado pelo confli to Ln t e r-e t.n co , su:::.umbiu aos doces males do amor. No lugar do heroi galante. de
o nosso heroi
um heroi pico surge a figura lembrar que esta vers~o ocorria sempre
divulga~o
,
apenas
e s(~ente
os limites
explica
de ~unes
Pereira.
.6.
o nosso
no falar, generoso
s muito tarde no
Resta a terceira vers~09 reiugada por indiose ser~am os respons&veis etnblogos: pela morte
Em primeiro
lugar, nigum
cisa roubar aquilo qe vai lhe ser dado: os bens de daj~ sempre conitavam de presentes que levava para
de campo, onde
Em segundo
do preconceito
ainda mais,
a constela~o
comportamentos.
demonstrar
agora,
e apresentar
uma
outra for
a neste longo inqurito apesar de ser a hipbtese ral de Curt Nimuendaj~. rncia constitui histbria~ Talvez,
Sculo a morte
natu-
um elemento
po~ isto, tenha sido ignorada. esta hipbtese em 1946, na pelos e at mesmo revista antroque em 1970. morte
artigo escrito
atuais.
Foi justamente
alem~o, falecido a
Herbert
ref~rindo-se
"Faleceu
No
sculo XX
ninguem coeles de
brasileiros por
adquiridas
os colOcassem
perigo
de vida~ nenhum
les arrefeceu
no que 'considerava
seu deveril junto aos Tikuna, datada de 17 sade vou bem vivo Baldus de
do trabalho
estou engordando
civilizados
e datada
de
os indispens~veis chegaram
a conclus~o
sanit~rio
era tal
eu devia abadonar
a minha v .da
serto e de convivncia
De fato~
sen~o malmente
A mim semelhante
identificado
Parece-me CnelAl~m
que eu nunca mais hei de ver os campos dos de sol~ nem os igaps sombrios dos Tukuna.
'Ias banhados
do que eu pensava
vez nunca mais ser~o feitas". Se~undo Baldus~ Nimuendaj terminou esta carta fora em os de terei
ilEu j~ estou definitivamente Ou porque houve uma melhora como fazem em maio
simplesmente~
mdicas~
1945~ Nimuendaj
aos 'I'ukuria!' ,
'.
.8.
Essa no foi a ltima carta para Baldus, mas a que foi escrita em 6 de dezembro de1945, poucos dias
tes da mor~e. Nela Nimuendaj "falava de seus planos de cificao dos Parakanan, que as vezes surgia na Estrada Ferro Tocantins" e que foram "pacificados" cerca de 30 aps a morte de Nimuenda~. Os planos e as cartas
,
terminaram
ai, provavelmente quando o seu organismo, desgastado por tan~ tas malrias, envenenado por tanto quinino, recusou a nuar a luta na qual Nimuendaj empenhou a sua vida. Esta verso no diminui mas aumenta o de mortes de Nimuendaj. Apenas uma morte natural, alguns; ou a morte resultante de um sacrifcio em prol uma causa, ~iro outros; ou a escolha entre fechar os em um centro civilizado, que pouco apreciava, ou junto sombrios igaps, desprezando para isto os conselhos repertrio diro de olhos aos
I I
conti-
..
mdicos. para
Mas isto suicdio, diro alguns poucos. O fato que Curt Nimuendaj uma s morte seria pouca ...
.9.
Tehe Apinaye. Washington, The Serente. Los Angeles, The Eastern Berkeley
Catholic
University
of P..mericaPress.
1934. Frederick 1942. Timbira. University 1946. Publication Berkeley in of California Press, Weeb Hodge Aniversary Publications.
of California.
Archaeology
and Ethnology.
und vernichtung
in Zeitschrift
fr Ethnologie,
para o portugus:
destruio
do mund~. Hucitec/EDUSP,
in Zeitschrift
fr Ethonologie,
do Alto'Madeira"
in Journal 1924.
de la
des Americanistes,
em coolaborao 1981.
Pr-Memria,
Rio de Janeiro,