g *

Republika e Kosovs
Republika Kosovo-Republic of Kosovo
Kuvendi - Skuptina Assembly LIGJI Nr. 03/L-191

PR EKZEKUTIMIN E SANKSIONEVE PENALE

Kuvendi i Republiks s Kosovs; N mbshtetje t nenit 65 (1) t Kushtetuts s Republiks s Kosovs, Miraton

LIGJ PR EKZEKUTIMIN E SANKSIONEVE PENALE PJESA E PAR

PJESA E PRGJITHSHME

KREU I
DISPOZITAT THEMELORE

Neni 1 Qllimi i ligjit Qllimi i ktij ligji sht ekzekutimi i sanksioneve penale, sanksioneve kundrvajtse dhe masave t trajtimit t detyrueshm.

Neni 2 Fushveprimi i ligjit 1. Sanksionet penale ekzekutohen n pajtim me kt ligj. 2. Sipas ktij ligji sanksionet penale jan dnimet kryesore, dnimet alternative, dnimet plotsuese dhe vrejtja gjyqsore. 3. Masat e trajtimit t detyrueshm ekzekutohen n institucion t veant n pajtim me kt ligj.

Neni 3 Dispozitat e ktij ligji zbatohen pr ekzekutimin e sanksioneve penale t shqiptuara nga gjykatat vendore dhe t huaja, n pajtim me Kodin e Procedurs Penale dhe me marrveshjet ndrkombtare.

Neni 4 Ekzekutimi i sanksioneve penale ka pr qllim risocializimin dhe riintegrimin e t dnuarit n shoqri dhe prgatitjen e tij pr jet dhe sjellje t prgjegjshme. Ekzekutimi i sanksioneve penale po ashtu shrben pr mbrojtjen e shoqris duke parandaluar kryerjen e veprave t tjera penale dhe duke prmbajtur t tjert nga kryerja e veprave penale.

Neni 5 Parimet drejtuese 1. Sanksionet penale ekzekutohen n mnyrn e cila siguron trajtimin human dhe respektimin e dinjitetit t secilit individ. Personi i dnuar nuk i nnshtrohet torturs ose trajtimit apo ndshkimit njerzor a degradues. 2. Sanksionet penale ekzekutohen n mnyr plotsisht t paanshme. Nuk duhet t ekzistoj diskriminim n asnj baz qoft ajo e prejardhjes kombtare a shoqrore, e racs, e ngjyrs, e gjinis, e gjuhs, e gjendjes ekonomike dhe sociale, e bindjes politike ose e mendimit tjetr dhe e besimit fetar, e prkatsis s nj bashksie etnikoreligjioze ose e gjuhsore n Kosov, e pasuris, e statusit t lindjes ose e ndonj statusi tjetr. 3. Gjat ekzekutimit t sanksionit penal gjithmon respektohen t drejtat e personit t dnuar. Kto t drejta mund t kufizohen vetm n at mas q sht e domosdoshme pr ekzekutimin e sanksionit penal n pajtim me ligjin n pajtim me ligjin n fuqi dhe standardet ndrkombtare pr t drejtat e njeriut.

4. Zbatimi i sanksioneve penale duhet t nxis sa m shum q t jet e mundur pjesmarrjen e personit t dnuar n risocializimin dhe riintegrimin e tij shoqror, sidomos prmes zbatimit t planit individual dhe bashkpunimit t shoqris n arritjen e qllimeve t tilla. 5. Qllimi i risocializimit dhe riintegrimit t personit t dnuar n bashksi po ashtu duhet t plotsohet prmes nxitjes dhe organizimit t pjesmarrjes s institucioneve ose t organeve publike dhe private si dhe t individve n procesin e riintegrimit.

Neni 6 Fillimi i ekzekutimit t sanksioneve penale 1. Ekzekutimi i sanksionit penal fillon kur vendimi me t cilin sht shqiptuar sanksioni penal e merr formn e prer dhe nse pr ekzekutimin e tij nuk ka pengesa ligjore. 2. Ekzekutimi i sanksionit penal mund t filloj edhe para se t marr formn e prer vendimi me t cilin shqiptohet sanksioni penal, por vetm n rastet kur kjo sht parapar shprehimisht me ligj.

Neni 7 Shtyrja dhe pezullimi i sanksionit penal Ekzekutimi i sanksionit penal mund t shtyhet ose t pezullohet sipas kushteve t parapara me ligj.

Neni 8 Taksat administrative pr parashtresa Pr parashtresa, veprime zyrtare dhe vendime lidhur me zbatimin e dispozitave t ktij ligji nuk paguhen taksa administrative, prve nse me ligj parashihet ndryshe.

Neni 9 Mbajtja e evidencs N prputhje me dispozitat e ktij ligji, pr personat ndaj t cilve ekzekutohen sanksionet penale dhe paraburgimi, mbahen evidenca prkatse.

Neni 10 Mjetet financiare pr ekzekutimin e sanksioneve penale 1. Mjetet financiare pr ekzekutimin e sanksioneve penale sigurohen nga Buxheti i Kosovs. 2. Personi i dnuar nuk i paguan shpenzimet pr ekzekutimin e sanksioneve penale, prve nse me ligj parashihet ndryshe.

PJESA E DYT
EKZEKUTIMI I DNIMEVE KRYESORE

KREU II
EKZEKUTIMI I DNIMIT ME BURGIM, I DNIMIT ME BURGIM AFATGJAT DHE I DNIMIT ME GJOB

Neni 11 Transportimi i personave t dnuar n institucionet korrektuese 1. Personat e dnuar me burgim dhe me burgim afatgjat transportohen n institucione korrektuese pr ekzekutimin e dnimit me burgim dhe me burgim afatgjat n pajtim me urdhresn e lshuar nga Ministria e Drejtsis. 2. Prjashtimisht, me krkes t personit t dnuar, Ministria e Drejtsis mund ta ndrroj vendin e ekzekutimit t dnimit pr arsye t justifikueshme.

Neni 12 Vendosja e personave t dnuar n institucionet korrektuese 1. Personi i dnuar me burgim mund t vendoset n qendrn e paraburgimit nse kohzgjatja e burgimit pas llogaritjes s paraburgimit ose t privimit tjetr nga liria lidhur me veprn penale nuk i kalon tre (3) muaj. 2. Personi i dnuar me burgim vendoset n institucionin korrektues nse kohzgjatja e burgimit pas llogaritjes s paraburgimit ose t privimit tjetr nga liria lidhur me veprn penale i kalon tre (3) muaj. 3. Personi i dnuar me burgim afatgjat vendoset n institucionin korrektues.

Neni 13 Veprimet q i paraprijn drgimit t personave t dnuar n institucionet korrektuese 1. Nse gjykata q ka marr vendim n shkall t par nuk ka kompetenc pr drgimin e personit t dnuar pr mbajtjen e dnimit me burgim ose me burgim afatgjat, ajo vendimin e forms s prer s bashku me t dhnat personale t personit t dnuar t mbledhura gjat procedurs penale ia drgon gjykats kompetente brenda tri (3) ditve prej dits kur vendimi merr formn e prer. 2. Gjykata kompetente duhet ta filloj procesin e drgimit t personit t dnuar n mbajtje t dnimit me burgim ose burgim afatgjat brenda tri (3) ditve nga pranimi i vendimit.

Neni 14 Kompetenca pr drgimin e personave t dnuar pr mbajtje t dnimit me burgim ose me burgim afatgjat 1. Gjykata komunale n vendin e s cils personi i dnuar ka vendqndrimin ose vendbanimin n kohn kur vendimi pr shqiptimin e dnimit merr formn e prer sht kompetente pr drgimin e personit t dnuar pr mbajtjen e dnimit me burgim ose me burgim afatgjat. 2. Gjykata e njjt e ka kt kompetenc edhe kur vendqndrimi apo vendbanimi i personit t dnuar ndryshon m von.

Neni 15 Kur vendqndrimi dhe vendbanimi i personit t dnuar nuk dihen, kompetente pr drgimin e personit t dnuar pr mbajtjen e dnimit me burgim ose me burgim afatgjat sht gjykata komunale q ka marr vendim n shkall t par dhe nse kt vendim e ka marr gjykata e qarkut, ather kompetente sht gjykata komunale e cila gjendet n selin e gjykats s qarkut.

Neni 16 1. Gjykata kompetente e urdhron me shkrim personin e dnuar q n ditn e caktuar t paraqitet n institucionin korrektues pr mbajtjen e dnimit me burgim ose me burgim afatgjat. 2. Periudha kohore ndrmjet pranimit t urdhrit dhe dits s paraqitjes nuk duhet t jet m e shkurtr se tet (8) dit dhe m e gjat se pesmbdhjet (15) dit.

3. Gjykata kompetente e informon institucionin korrektues pr datn kur personi i dnuar duhet t paraqitet n institucion dhe ia dorzon vendimin e forms s prer s bashku me t dhnat personale pr personin e dnuar t cilat jan mbledhur gjat procedurs penale.

Neni 17 Fillimi i mbajtjes s dnimit me burgim ose me burgim afatgjat 1. Institucioni korrektues e informon gjykatn kompetente se a sht paraqitur personi i dnuar pr mbajtjen e dnimit. 2. Mbajtja e dnimit me burgim ose me burgim afatgjat llogaritet prej dits kur personi i dnuar sht paraqitur n institucionin korrektues.

Neni 18 1. Kur personi i dnuar i cili sht thirrur me rregull nuk paraqitet n institucionin korrektues, gjykata urdhron q ai t sillet me forc. Nse personi i dnuar fshihet ose sht n arrati, gjykata urdhron shpalljen e letr rreshtimit. 2. Mbajtja e dnimit me burgim ose me burgim afatgjat llogaritet prej dits kur personi i dnuar sht privuar nga liria.

Neni 19 Shpenzimet e transportimit 1. Institucioni korrektues personit t dnuar ia kompenson shpenzimet e transportimit publik nga vendbanimi ose vendqndrimi deri n institucionin korrektues. 2. Personi i dnuar i cili n institucionin korrektues sillet me forc i paguan shpenzimet.

Neni 20 Shtyrja e ekzekutimit t dnimit me burgim dhe me burgim afatgjat 1. Ekzekutimi i dnimit me burgim ose me burgim afatgjat mund t shtyhet me krkes t personit t dnuar: 1.1. deri n shrimin e smundjes nse personi i dnuar vuan nga nj smundje e rnd akute;

1.2. m s largu deri n fund t vitit t tret t jets s fmijs, nse personi i dnuar femr e ka prfunduar muajin e gjasht t shtatznsis ose e ka fmijn m t ri se nj (1) vit; 1.3. m s largu deri n tre (3) muaj nga dita e fillimit t shtyrjes s ekzekutimit nse bashkshorti, fmija, fmija i adoptuar, prindi ose prindi adoptues i personit t dnuar ka vdekur ose vuan nga ndonj smundje e rnd; 1.4. m s largu deri n gjasht (6) muaj nga dita e fillimit t shtyrjes s ekzekutimit nse bashkshortja e personit t dnuar ka pr t lindur edhe tre (3) muaj, ose nse kan kaluar m pak se gjasht (6) muaj prej dits kur ajo ka lindur dhe nuk ka antar tjetr t familjes pr ti ndihmuar asaj; 1.5. m s largu deri n gjasht (6) muaj nga dita e fillimit t shtyrjes s ekzekutimit nse bashkshorti ose ndonj antar tjetr i bashksis familjare t personit t dnuar ftohet me personin e dnuar q ta mbaj dnimin me burgim apo me burgim afatgjat ose nse ndonjri prej tyre tashm sht n burg; 1.6. m s largu deri n tre (3) muaj nga dita e fillimit t shtyrjes s ekzekutimit nse shtyrjen e krkon personi i dnuar pr kryerjen e punve bujqsore ose sezonale q nuk mund t shtyhen ose pr pun si pasoj e ndonj fatkeqsie dhe familja e personit t dnuar nuk ka fuqi t duhur puntore; 1.7. m s largu deri n tre (3) muaj nga dita e fillimit t shtyrjes s ekzekutimit nse personi i dnuar sht i detyruar t kryej punn tashm t filluar dhe moskryerja e saj do t shkaktonte dm t konsiderueshm; 1.8. m s largu deri n gjasht (6) muaj nga dita e fillimit t shtyrjes s ekzekutimit nse personi i dnuar krkon shtyrjen pr prfundimin e shkollimit ose pr tiu nnshtruar provimit t cilin e ka prgatitur. 2. Dita kur merret vendimi pr shtyrjen e ekzekutimit konsiderohet dita e fillimit t shtyrjes s ekzekutimit.

Neni 21 Procedura pr shtyrjen e ekzekutimit t dnimit 1. Personi i dnuar e parashtron krkesn pr shtyrjen e ekzekutimit t dnimit brenda tri (3) ditve nga pranimi i urdhrit pr mbajtjen e dnimit. 2. Nse smundja e rnd akute e personit t dnuar ose vdekja e bashkshortit t tij, fmijs, fmijs s adoptuar, prindit ose prindit adoptues paraqitet pas kalimit t periudhs prej tri (3) ditve, krkesa mund t parashtrohet deri n ditn kur personi i dnuar duhet t paraqitet pr mbajtjen e dnimit.

3. Krkesa pr shtyrjen e ekzekutimit duhet t prmbaj arsyet e shtyrjes, provat q mbshtesin shtyrjen dhe periudhn kohore pr t ciln krkohet shtyrja.

Neni 22 1. Krkesa pr shtyrjen e ekzekutimit i parashtrohet kryetarit t gjykats kompetente komunale. 2. Nse provat nuk i bashkngjiten krkess, kryetari i gjykats komunale e urdhron personin e dnuar q provat ti parashtroj brenda tet (8) ditve dhe e paralajmron se n t kundrtn krkesa e tij do t refuzohet.

Neni 23 1. Kryetari i gjykats kompetente komunale vendos lidhur me krkesn pr shtyrjen e ekzekutimit t dnimit brenda tri (3) ditve nga pranimi i krkess. Para marrjes s vendimit gjykata mund t zbatoj hetime t nevojshme pr vrtetimin e fakteve t parashtruara n krkes. 2. Kryetari i gjykats kompetente komunale e hedh krkesn pr shtyrjen e ekzekutimit t dnimit nse ajo nuk sht parashtruar brenda periudhs s parapar kohore dhe nse sht dorzuar nga personi i paautorizuar ose nse pr t nuk jan dorzuar provat q e mbshtesin at brenda periudhs s parapar kohore.

Neni 24 1. Kundr aktvendimit t shkalls s par personi i dnuar mund ti parashtroj ankes kryetarit t gjykats kompetente t qarkut brenda tri (3) ditve nga pranimi i aktvendimit. 2. Kryetari i Gjykats s Qarkut vendos pr ankesn brenda tri (3) ditve nga pranimi i saj.

Neni 25 1. Krkesa pr shtyrjen e ekzekutimit e pezullon ekzekutimin e dnimit derisa t merret vendim i forms s prer lidhur me krkesn. 2. Kryetari i gjykats kompetente komunale i cili pas parashtrimit t dyt t krkess konstaton se e drejta n ankes sht keqprdorur vendos q ankesa t mos e shtyj ekzekutimin e vendimit.

Neni 26 Personi i dnuar, t cilit i sht shtyr ekzekutimi i dnimit pr shkak t smundjes s rnd akute, duhet t dorzoj raport mbi gjendjen e tij shndetsore t lshuar nga institucioni mjeksor ku sht duke u trajtuar nj her n tre (3) muaj ose, me krkes gjykats kompetente, edhe m shpesh.

Neni 27 Revokimi dhe ndrprerja e shtyrjes s ekzekutimit t dnimit 1. Kryetari i gjykats kompetente komunale e revokon shtyrjen e ekzekutimit t dnimit nse m von konstatohet se arsyet pr lejimin e shtyrjes nuk kan ekzistuar ose kan pushuar s ekzistuari, ose personi i dnuar e ka shfrytzuar periudhn e shtyrjes pr qllime t tjera e jo pr ato pr t cilat sht lejuar. 2. Nse shtyrja i sht lejuar gruas shtatzn, fmija i s cils nuk ka lindur i gjall, shtyrja ndrpritet gjasht (6) muaj pas lindjes dhe nse fmija vdes pas lindjes, shtyrja ndrpritet gjasht (6) muaj pas vdekjes s fmijs. 3. Nse shtyrja i sht lejuar nns s fmijs m t ri se nj (1) vit i cili vdes, shtyrja ndrpritet gjasht (6) muaj pas vdekjes s fmijs.

Neni 28 1. Personi i dnuar ka t drejt ankese kundr aktvendimit pr revokimin ose ndrprerjen e shtyrjes s ekzekutimit t dnimit, n kushte t njjta si edhe kundr aktvendimit n baz t t cilit sht vendosur lidhur me krkesn pr shtyrje. 2. Ankesa e shtyn ekzekutimin e aktvendimit.

Neni 29 Shtyrja e ekzekutimit lidhur me mjetet e jashtzakonshme juridike 1. Gjykata q vendos lidhur me krkesn pr rishikimin e procedurs penale t parashtruar n favor t personit t dnuar mund ta shtyj ekzekutimin e dnimit me burgim ose me burgim afatgjat edhe para hyrjes n fuqi t aktvendimit me t cilin lejohet rishikimi i procedurs penale. 2. Gjykata q vendos lidhur me krkesn pr zbutje t jashtzakonshme t dnimit mund ta shtyj ekzekutimin e dnimit, varsisht nga prmbajtja e krkess.

Neni 30 1. Me krkes t prokurorit publik kompetent gjithmon lejohet shtyrja e ekzekutimit t dnimit derisa t merret vendimi pr shfrytzimin e mjetit juridik. 2. Vlefshmria e vendimit pr shtyrjen e ekzekutimit t dnimit me burgim ose me burgim afatgjat pushon nse prokurori publik nuk e shfrytzon mjetin juridik brenda tridhjet (30) ditve nga pranimi i vendimit pr shtyrjen e ekzekutimit.

Neni 31 Pranimi i personit t dnuar n institucionin Korrektues 1. Kur personi i dnuar pranohet n institucionin korrektues s pari vrtetohet identiteti i tij, baza dhe autorizimi pr burgimin ose burgimin e tij afatgjat dhe m pas i nnshtrohet kontrollit mjeksor brenda njzetekatr (24) orve nga pranimi i tij apo n ditn e par t puns pas pranimit. Emri i personit t dnuar, bazat dhe autorizimi pr burgimin ose burgimin e tij afatgjat, data dhe koha e ardhjes s tij n institucionin korrektues shnohet n regjistr dhe dosjen personale t t dnuarit. 2. Gjat pranimit n institucionin korrektues, personi i dnuar informohet me shkrim n gjuhn t ciln ai e kupton lidhur me rregullat e rendit t brendshm t institucionit korrektues, pr detyrimet q duhet t plotsohen dhe pr mnyrn e ushtrimit t t drejtave gjat ekzekutimit t dnimit, pr dnimet disiplinore q mund ti shqiptohen atij dhe pr benificionet q mund t fitohen. Personi i dnuar analfabet lidhur me kto informata njoftohet gojarisht. 3. Procedurat n paragrafin 1. dhe 2. t ktij neni nuk zbatohen, sa t jet e mundur, n prani t personave t tjer t dnuar. Personi i dnuar fotografohet. 4. Dispozitat e ktij ligji mbi rregullat e rendit t brendshm n institucionin korrektues jan n dispozicion t personave t dnuar gjat tr kohs s mbajtjes s dnimit. 5. Rregullat e rendit t brendshm t institucionit korrektues i nxjerr Drejtori i Shrbimit Korrektues t Kosovs.

Neni 32 1. Institucioni korrektues i mundson personit t dnuar kontakt t menjhershm me antart e familjes pas pranimit t tij. Shtetasit t huaj i ofrohet mundsi e arsyeshme q me shkrim ose me telefon ta kontaktoj prfaqsuesin diplomatik apo zyrn prkatse t shtetit, shtetsin e t cilit e ka ai.

2. Nse personi i dnuar ka fmij t mitur ose persona pr t cilt ka prgjegjsi t veant pr prkujdesje, institucioni korrektues lidhur me kt e informon organin e kujdestaris.

Neni 33 Vendosja e personave t dnuar n institucionin korrektues 1. Gjat vendosjes s personit t dnuar n institucionin e veant korrektues ose n njsi t veant t institucionit korrektues duhet t merret parasysh mosha e tij, llojet dhe pesha e dnimit, fakti se a ka qen me par i dnuar, shndeti i tij fizik dhe mendor, krkesat pr trajtim t veant, lokacioni i vendbanimit ose i vendqndrimit t familjes s tij, siguria e tij, si dhe arsyet lidhur me arsimimin ose punn q mund t jen t rndsishme pr riintegrimin e tij shoqror. 2. Me rastin e vendosjes s personit t dnuar po ashtu duhet t merret parasysh mundsia pr zbatimin e programeve t prbashkta risocializuese si dhe nevoja pr shmangien e ndikimeve negative. 3. Personat e dnuar meshkuj dhe femra vendosen ndarazi. Grat shtatzna, grat q lindin fmij dhe nnat q prkujdesen pr fmijt e tyre vendosen ndarazi nga grat e tjera t dnuara. 4. Personat madhor nuk vendosen n institucionin korrektues ose n nj pjes t institucionit korrektues me t miturit. 5. Personat e dnuar nuk vendosen n t njjtn pjes t institucionit me personat e paraburgosur. 6. Duhet br prpjekje t mdha q personat e dnuar pr her t par t ndahen nga personat t cilt m par kan mbajtur dnimin me burgim. 7. Ministria e Drejtsis nxjerr urdhres lidhur me vendosjen e personave t dnuar t moshave specifike, t kategorive shndetsore ose t kategorive q e rrezikojn sigurin.

Neni 34 Ndarja nga personat e dnuar 1. Me krkes t personit t dnuar, drejtori i institucionit korrektues mund t lejoj q personi i dnuar t ndahet nga personat e tjer t dnuar n nj njsi t veant t institucionit korrektues nse drejtori konstaton se shqetsimet e paraqitura n krkesn e personit t dnuar jan t arsyeshme dhe nuk ka mundsi t tjera pr zgjidhjen e tyre.

2. Drejtori i institucionit korrektues mund t urdhroj q personi i dnuar t ndahet nga personat e tjer t dnuar edhe pa krkesn e personit t dnuar vetm kur kjo mas sht e nevojshme: 2.1. pr tiu shmangur rrezikut pr jetn ose shndetin e personit t dnuar ose t personave t tjer; 2.2. pr tiu shmangur rrezikut t siguris n institucionin korrektues t shkaktuar nga prania e vazhdueshme e personit t dnuar n mesin e t burgosurve dhe personave t tjer t burgut ose 2.3. pr t siguruar integritetin e hetimit t ndonj shtjeje disiplinore. 3. Vendimi nga paragraft 1. dhe 2. i ktij neni merret pas hetimit t t gjitha rrethanave relevante. Ndarja nuk mund t urdhrohet pr nj periudh q i kalon tridhjet (30) dit. Vendimi i till rishikohet pr aq sa ka nevoj, por t paktn nj her n dhjet (10) dit. 4. Kur ndarja sht urdhruar pr parandalimin e personit t dnuar pr t mos ndikuar n personin tjetr t dnuar n shkeljen e rnd t rendit brenda institucionit korrektues ose pr parandalimin e tij n kryerjen e aktivitetit t vazhdueshm kriminal n institucionin korrektues, personi i dnuar mund t vendoset n njsi t veant t institucionit korrektues kur pritet q ndarja t zgjas shum. 5. Drejtori i institucionit korrektues mund t urdhroj ndarjen e personit t dnuar i cili sillet n mnyr t dhunshme nga personat tjer t dnuar pa krkesn e tij, pr aq sa sht e nevojshme t pengoj sjelljen e tij t dhunshme. 6. Personit t dnuar t ndar prej personave t tjer t dnuar i njihen t njjtat t drejta, benificione dhe kushte sikurse ato t cilat i gzojn t gjith t burgosurit prve atyre benificioneve t cilat mund t gzohen vetm bashkrisht me t burgosurit tjer apo t cilat nuk mund t sigurohen pr shkak t kufizimeve q i kan njsit e institucionit korrektues n t cilin sht vendosur personi i dnuar i ndar. 7. Personeli i kualifikuar shndetsor e kontrollon personin e dnuar t ndar s paku nj her n dit dhe sipas nevojs. 8. Vendimi pr ndarjen e personit t dnuar nga personat e tjer t dnuar ndrpritet posa t pushojn s ekzistuari arsyet pr urdhrimin e ndarjes, ose n rastet kur personeli i kualifikuar shndetsor konstaton se vazhdimi i ndarjes do t jet i dmshm pr shndetin e personit t dnuar.

Neni 35 Kontrollimet 1. Personi i dnuar nuk duhet t kontrollohet n mnyrn e cila e cenon dinjitetin e tij. Shkalla e bezdisjes s personit t dnuar gjat kontrollimit duhet t jet proporcionale me qllimin e tij, ashtu si sht parapar me kt nen. 2. Nse tek antari i personelit korrektues ekziston dyshim i bazuar se personi i dnuar ka n posedim ndonj mjet, i cili atij nuk i lejohet ta ket n posedim n pajtim me rregullat pr rendin e brendshm mjet i palejuar, personi i dnuar mund t kontrollohet me dor ose me mjete teknike derisa sht i veshur. Kontrollimi me dor duhet t bhet nga antari i personelit korrektues t s njjts gjini me at t personit t dnuar. 3. Antari i personelit korrektues mund t kontrolloj trupin e zhveshur t personit t dnuar prmes inspektimit vizuel kur nuk ekziston ndonj dyshim i veant n pajtim me kushtet e parapara n paragrafin 6. t ktij neni: 3.1. n rrethanat e prcaktuara, t parapara n urdhres, t kufizuara n situata ku personi i dnuar ka qen n vend ku ka pasur gjasa t ket qasje n mjetin e palejuar q ka mundsi t fsheht n apo brenda trupit; 3.2. kur personi i dnuar hyn apo del nga lokalet e personave t dnuar t ndar. 4. Nse tek antari i personelit korrektues ekziston dyshim i bazuar se personi i dnuar sht n posedim t ndonj mjeti t palejuar dhe e ka bindur drejtorin e institucionit korrektuese se kontrolli i trupit t zhveshur t personit t dnuar me inspektim vizuel sht i nevojshm pr gjetjen e mjetit t palejuar, kontrolli i till mund t bhet n pajtim me kushtet e parapara n paragrafin 6. t ktij neni. 5. Nse tek antari i personelit korrektues ekziston dyshim i bazuar se personi i dnuar posedon ndonj mjet t palejuar dhe se kontrolli i trupit t zhveshur t personit t dnuar me inspektim vizuel sht i nevojshm pr gjetjen e mjetit t palejuar, ai mund t kryej kontrollin e till n pajtim me kushtet e parapara n paragrafin 6. t ktij neni pa miratim paraprak t drejtorit t institucionit korrektuese nse vonesa pr krkimin e miratimit t till do t rezultonte me rrezik pr jetn apo sigurin e njeriut. 6. Kontrolli i trupit t zhveshur t personit t dnuar me inspektim vizuel: 6.1. bhet nga ana e dy (2) punonjsve korrektues t s njjts gjini me at t personit t dnuar dhe n nj vend t veuar, pa pranin e personave t tjer;

6.2. asnjher nuk bhet n pranin e personave t gjinis tjetr nga ajo e personit t dnuar; dhe 6.3. nuk prfshin zhveshjen e pjesve t siprme dhe t poshtme t trupit t personit t dnuar n t njjtn koh. 7. Nse tek antari i personelit korrektues ekziston dyshim i bazuar se personi i dnuar posedon ndonj mjet t palejuar t fshehur n zgavrat e trupit t tij, ai e informon drejtorin e institucionit korrektues. Nse drejtori i institucionit korrektues sht i bindur se ekziston dyshim i bazuar se personi i dnuar sht n posedim t ndonj mjeti t palejuar t fshehur n zgavrat e trupit t tij dhe se kontrollimi fizik i zgavrave t trupit t tij sht i nevojshm pr gjetjen e mjetit t palejuar, drejtori mund t lshoj autorizim me shkrim pr kontrollimin e till fizik, me plqimin e personit t dnuar. Kontrollimi i till fizik kryhet vetm nga ana e personelit t kualifikuar shndetsor i s njjts gjini me at t personit t dnuar n nj vend t veuar. 8. fardo mjeti i palejuar i cili zbulohet si rezultat i kontrollimit ose kontrollimit fizik t zgavrave t trupi mund t konfiskohet. 9. Kontrollimi i qelis s burgut t personit t dnuar duhet t kryhet me respektimin e pasuris s tij personale.

Neni 36 Vendosja e personave t dnuar 1. Personi i dnuar ka t drejt n vendosje q i prgjigjet kushteve bashkkohore higjienike dhe rrethanave vendore klimatike. 2. Lokalet n t cilat jeton dhe punon personi i dnuar duhet t ken hapsir t mjaftueshme ashtu q secili person i dnuar t ket s paku tet (8) metra kub hapsir dhe kur sht e mundshme katr (4) metra katror pr t burgosurit n qeli t prbashkta dhe nnt (9) metra katror pr t burgosurit n qeli t vetme, dhe sasi t mjaftueshme t drits natyrore dhe artificiale pr pun dhe lexim, ngrohje dhe ajrosje. 3. Lokalet nuk duhet t ken lagshti dhe duhet t ken pajisje sanitare adekuate dhe mjete t tjera t nevojshme pr higjien personale. 4. N lokale t prbashkta vendosen personat e dnuar t cilt jan t prshtatshm pr tu shoqruar me t tjert n kushtet e tilla.

Neni 37 Personi i dnuar ka t drejt q t merret me ushtrime fizike aq sa sht e nevojshme pr ruajtjen e shndetit t tij dhe t kaloj s paku dy (2) or n dit jasht lokaleve t

mbyllura gjat kohs s lir. Nse moti sht i mir, personi i dnuar mund t merret me ushtrime fizike n ambient t hapur.

Neni 38 1. Higjiena e personave t dnuar dhe higjiena e lokaleve mbikqyret rregullisht n institucionet korrektuese. 2. Me qllim t sigurimit t higjiens s personave t dnuar dhe higjiens s lokaleve, personave t dnuar iu sigurohet sasi e mjaftueshme e ujit t ftoht dhe t nxeht si dhe artikuj adekuat pr pastrim dhe tualet. Pajisjet dhe mjetet pr higjien personale sigurojn privatsin e mjaftueshme dhe ata mirmbahen dhe pastrohen me rregull. 3. Personit t dnuar i sigurohet shtrat i veant dhe shtresa e mbulesa t mjaftueshme t cilat duhet t jen t pastra kur i jepen, duhet t mirmbahen si duhet dhe t ndrrohen rregullisht. 4. Standardet pr kushte higjieno-sanitare rregullohen me akt nnligjor.

Neni 39 Ushqimi i personave t dnuar 1. Personi i dnuar ka t drejt n ushqim t prshtatshm pr ruajtjen e mir t shndetit dhe fuqis s tij n tri shujta pr do dit t cilat duhet t jen t llojllojshme dhe ushqyese. Ushqimi q i jepet personit t dnuar duhet ti prshtatet moshs dhe gjendjes s tij shndetsore, natyrs s puns, stins e kushteve klimatike dhe, aq sa sht e mundur, krkesave t tij fetare dhe kulturore. 2. Personi i dnuar i cili kryen pun t rnda, personi i smur, gruaja shtatzn ose ajo e cila ka lindur fmij kan t drejt n ushqim t caktuar nga mjeku. 3. Mjeku ose eksperti tjetr pr ushqim e kontrollon ushqimin dhe e njofton drejtorin e institucionit korrektues para servimit t do shujte pr cilsin e tij dhe konstatimet e tij shnohen n librin prkats. 4. Sasia dhe cilsia e ushqimit q u servohet personave t dnuar prcaktohet n tabelat prkatse q miratohen nga Ministria e Drejtsis. 5. Shrbimi Korrektues i Kosovs sipas rregullit drejtprdrejt e udhheq shrbimin q u siguron shujtat personave t dnuar n institucionin korrektues.

Neni 40 1. Personi i dnuar vazhdimisht duhet t ket n dispozicion uj t pijshm. 2. Ushqimi dhe uji i prshtatshm nga aspekti mjeksor, zbatimi i tabelave dietale dhe prgatitja e shujtave mbikqyret rregullisht nga shrbimi mjeksor n secilin institucion korrektues.

Neni 41 Veshmbathja e personave t dnuar 1. Personi i dnuar ka t drejt n ndrresa, rroba dhe kpuca pa pages t prshtatshme pr kushtet vendore klimatike dhe stinn e vitit. 2. Personi i dnuar ka t drejt n rroba, kpuc dhe pajisje t posame q jan t nevojshme pr punn q ai e kryen.

Neni 42 1. Personi i dnuar e vesh uniformn e institucionit korrektues. 2. Veshmbathja e personit t dnuar nuk guxon t ket ndikim poshtrues ose degradues. 3. Drejtori i institucionit korrektues prkats mund tu lejoj personave n qendrn e paraburgimit, n institucionin e hapur korrektues ose n njsin e hapur t institucionit korrektues q ti veshin rrobat e tyre personale. 4. Drejtori i institucionit korrektues u lejon t paraburgosurve dhe personave t dnuar q ti veshin rrobat e tyre personale kur paraqiten n gjyq ose kur dalin jasht burgut, prve nse kjo e shton rrezikun e arratisjes.

Neni 43 Prkujdesja shndetsore e personave t dnuar 1. Personi i dnuar ka t drejt n prkujdesje shndetsore pa pages. 2. Personi i dnuar t cilit nuk mund ti ofrohet trajtim i duhur mjeksor n institucionin korrektues drgohet n spitalin e burgut, n institucionin psikiatrik adekuat ose n ndonj institucion tjetr pr prkujdesje shndetsore. 3. Koha e kaluar pr trajtim mjeksor jasht institucionit korrektues llogaritet n dnimin me burgim ose me burgim afatgjat.

Neni 44 1. Me krkes t personit t dnuar, drejtori i institucionit korrektues mund t lejoj kontroll mjeksor specialistik edhe nse mjeku i institucionit nuk ka urdhruar kontroll t till. 2. Shpenzimet pr kontrollin e till paguhen nga personi i dnuar, prve nse drejtori i institucionit korrektues vendos ndryshe.

Neni 45 1. Kur personi i dnuar sht i smur rnd, institucioni korrektues e informon bashkshortin-en e tij, fmijt dhe fmijt e adoptuar dhe nse personi i dnuar nuk ka t afrm t till, institucioni korrektues i njofton prindrit e tij, prindrit adoptues, vllain, motrn ose t afrmit m t largt. 2. Me krkes t personit t dnuar, drejtori i institucionit korrektues mund t lejoj q personat tjer t njoftohen pr smundjen.

Neni 46 1. Prkujdesja shndetsore n institucion korrektues zbatohet n pajtim me rregullat e prgjithshme pr prkujdesje shndetsore, pr sigurim shndetsor dhe pr shrbime mjeksore dhe farmaceutike, prve nse me kt ligj parashihet ndryshe. 2. Institucioni korrektues siguron kushte pr shrbime elementare mjeksore. 3. Institucioni korrektues siguron shrbimin mjeksor, shrbimin e prkujdesjes dhe at t farmacis pr plotsimin e nevojave t kujdesit shndetsor pr personat e dnuar.

Neni 47 1. Mjeku e viziton dhe e kontrollon secilin person t dnuar pas pranimit, e sipas nevojs edhe m von, me qllim t identifikimit t smundjeve t mundshme fizike ose mendore dhe pr ndrmarrjen e t gjitha masave t nevojshme pr trajtim mjeksor. 2. Personit t dnuar gjat mbajtjes s burgimit ose burgimit afatgjat i sigurohet prkujdesje shndetsore prmes kontrollimeve t rregullta dhe t herpashershme, pavarsisht a sht br krkes pr kt.

3. Mjeku do dit i viziton t gjith personat e smur, personat q ankohen pr ndonj smundje ose lndim dhe personat t cilt jan nn prkujdesje t posame. Mjeku menjher e paraqet smundjen pr t ciln nevojitet ekzaminim i veant ose prkujdesje specialistike. 4. Kur personi i dnuar manifeston sjellje q tregojn se ai mund t bj prpjekje q ta lndoj veten ose t bj vetvrasje, personeli ndrmerr t gjitha masat e nevojshme pr pengimin e vetlndimit ose vetvrasjes. Nse personi i dnuar bn prpjekje pr ta lnduar veten ose t bj vetvrasje, nj ekip shum disiplinor ndrmerr veprime t nevojshme pr ti dal n ndihm atij n evitimin e shkaqeve q at e shtyjn t tentoj t ndrmerr nj veprim t till. 5. Personi i dnuar pr t cilin dyshohet ose t cilit i sht prcaktuar diagnoza se vuan nga ndonj smundje infektive ose ngjitse trajtohet menjher. Kur dyshohet se ka rregullim mendor ose shqetsim emocional pa vones merren masat e duhura n pajtim me ligjin n fuqi dhe rregullat lidhur me ndihmn psikiatrike dhe shndetin mendor.

Neni 48 1. Procedura mjeksore, vlersimi ose trajtimi psikiatrik a psikologjik mund t zbatohet ndaj personit t dnuar vetm me plqimin e tij. 2. Personi i dnuar mund t refuzoj dhnien e plqimit pr cilndo procedur. 3. Kur personi i dnuar nuk jep plqim pr zbatimin e procedurs, nga ai krkohet q t nnshkruaj deklarat se e refuzon procedurn. 4. Prdorimi i mjeteve shtrnguese pr parandalimin e vet lndimit dhe lndimin e t tjerve ose dmtimin e prons nuk konsiderohet procedur dhe pr kt nuk nevojitet plqim.

Neni 49 Konstatimet mjeksore t personit t dnuar trajtohen si konfidenciale n pajtim me praktikn mjeksore profesionale dhe me kodet e etiks mjeksore.

Neni 50 1. Mjeku e njofton drejtorin e institucionit korrektues kurdo q ai konstaton se shndeti fizik ose mendor i personit t dnuar sht keqsuar apo do t keqsohet nga qndrimi i vazhdueshm n burgim a n burgim afatgjat ose nga ndikimi i ndonjrit prej kushteve t burgimit a burgimit afatgjat.

2. Mjeku n bashkpunim me organin kompetent t shndetsis bn kontrollime t rregullta t institucionit korrektues dhe drejtorin e institucionit korrektues e njofton pr: 2.1. sasin, cilsin, prgatitjen dhe servimin e ushqimit dhe t ujit; 2.2. higjienn dhe pastrtin e institucionit korrektues dhe t personave t dnuar; 2.3. instalimet hidrosanitare, ngrohjen, ndriimin dhe ajrosjen e institucionit korrektues dhe 2.4. prshtatshmrin dhe pastrtin e veshmbathjes dhe t shtresave e mbulesave t personave t dnuar. 3. shtjet e parapara me kt nen rregullohet me akt nnligjor.

Neni 51 Nse personi i dnuar rrezikohet t vuaj nga probleme t rnda shndetsore ose nga vdekja, merren masa q atij ti ofrohet trajtimi m i mir i mundshm.

Neni 52 1. Vendimi pr refuzimin e ushqimit apo trajtimit mjeksor nga ana e personit t dnuar pr t cilin konstatohet se sht i aft t marr vendim t bazuar dhe t arsyeshm respektohet. 2. Kur konstatohet se personi i dnuar nuk sht i aft q t marr vendim t bazuar dhe t arsyeshm prkitazi me ushqimin ose trajtimin mjeksor, mjeku cakton trajtim prkats, i cili sipas mendimit t tij sht n interesin m t mir t personit t dnuar. 3. Vendimin lidhur me aftsin e personit t dnuar pr marrjen e vendimit t bazuar dhe t arsyeshm e merr mjeku. Vendimi i till vrtetohet nga mjeku tjetr n rastet kur: 3.1. personi i dnuar e refuzon ushqimin ose trajtimin mjeksor ose

3.2. konstatohet se personi i dnuar sht i paaft pr marrjen e vendimit t bazuar dhe t arsyeshm lidhur me dhnien e ushqimit ose trajtimin mjeksor.

Neni 53 Ministria e Drejtsis prcakton procedurat standarde pr veprim mbi sigurimin e prkujdesjes shndetsore, plqimin pr vlersim t kujdesit shndetsor dhe trajtimit, pr greva t uris dhe pengimit t vetvrasjeve dhe vetlndimeve.

Neni 54 1. Institucioni korrektues pr femra siguron shrbime shndetsore t kujdesit shndetsor t femrave shtatzna. 2. Kudo q sht e mundur bhen prgatitje q fmijt t lindin n spital jasht institucionit. Nse fmija lind n institucionin korrektues, fakti i till nuk shnohet n certifikatn e lindjes.

Neni 55 1. Femra e dnuar q ka fmij mund ta mbaj at derisa i mbush tetmbdhjet (18) muaj dhe pastaj prindrit e fmijs vendosin nse kujdestaria e fmijs i besohet babait, t afrmve ose personave t tjer. 2. Nse prindrit nuk pajtohen pr kujdestarin e fmijs ose nse marrveshja e tyre sht e dmshme pr fmijn, gjykata e cila sht kompetente sipas vendbanimit ose vendqndrimit t nns n kohn kur sht dnuar ajo vendos se kujt i besohet fmija. 3. Kur sipas paragrafit 2. t ktij neni merret vendim, gjykata para s gjithash merr parasysh interesin m t mir t fmijs, duke prfshir mbrojtjen dhe sigurin e fmijs si dhe mirqenien e tij fizike dhe shpirtrore. 4. Kur fmija mbahet n institucionin korrektues me nnn e tij merren masa t posame pr sigurimin e nj dhome fmijsh me persona t kualifikuar n t ciln vendoset fmija kur nuk sht nn kujdesin e nns s tij. 5. Ministria e Drejtsis nxjerr akt nnligjor pr sigurimin e kujdesit t nnave dhe fmijve n institucionin korrektues.

Neni 56 T drejtat e personave t dnuar 1. Risocializimi n ambientet korrektuese merr parasysh rrethanat dhe nevojat e posame t secilit person q kan t bjn me risocializimin e tij. Pr caktimin e t gjitha rrethanave dhe faktorve t rndsishm pr planifikimin e riedukimit t personit n institucionin korrektues dhe riintegrimin e tij shoqror pas lirimit, vrojtimi

i personalitetit bhet n fillim t ekzekutimit t dnimit dhe vazhdon gjat tr kohs s dnimit. 2. Gjat ekzekutimit t dnimit, programi riedukues prfshihet ose ndryshohet pr tiu prshtatur prparimit t arritur dhe rrethanave t tjera prkatse. Pr prmbushjen e ktij qllimi hartohet plan i prshtatshm kohor pr realizimin e ktij programi. 3. Personi i dnuar inkurajohet q t bashkpunoj n realizimin e programeve dhe aktiviteteve risocializuese n institucion.

Neni 57 1. Drejtori i institucionit korrektues e harton programin pr korrektim dhe risocializim n baz t rekomandimeve t personelit profesional t institucionit korrektues. 2. Programi risocializues prfshin s paku: 2.1. vendosjen n institucionin ose n sektorin brenda institucionit; 2.2. pjesmarrjen n aktivitete arsimore; 2.3. pjesmarrjen n aktivitete t aftsimit profesional; 2.4. pjesmarrjen n aktivitete kulturore, edukuese dhe sportive; 2.5. punn dhe prmirsimin e aftsive profesionale; 2.6. lidhjet familjare dhe kontaktet me botn e jashtme; 2.7. kushtet pr fitimin e t drejts pr pushim n shtpi, pr lirim me kusht ose lirim t parakohshm dhe 2.8. masat q synojn prgatitjen pr lirimin prfundimtar.

Neni 58 1. Institucioni korrektues organizon aktivitete pr programin risocializues dhe rehabilitues n pajtim me aktet nnligjore t nxjerra nga Ministria e Drejtsis dhe rregullave t rendit t brendshm n institucionin korrektues. 2. Rregullat e rendit t brendshm n institucionin korrektues miratohen nga Drejtori i Prgjithshm i Shrbimit Korrektues.

Neni 59 1. Qllimi i riintegrimit t personave t dnuar n shoqri po ashtu realizohet prmes nxitjes dhe organizimit t pjesmarrjes s institucioneve ose t organeve publike dhe private, si dhe t individve n aktivitetet korrektuese dhe risocializuese. 2. Personat q jan t interesuar dhe manifestojn aftsi pr prkrahjen e kontakteve ndrmjet personave t dnuar n institucione korrektuese dhe bashksis s jashtme, lejohen q ti vizitojn institucionet korrektuese nn mbikqyrjen e drejtorit me autorizimin e Ministris s Drejtsis.

Neni 60 Parashtresat 1. Personi i dnuar ka t drejt n ti drgoj parashtresa organeve kompetente t Kosovs. 2. Shtetasi i huaj ka t drejt ti drgoj parashtresa Ambasads, Misionit Diplomatik dhe zyrs ndrlidhse ose misionit diplomatik t shtetit shtetas i t cili sht ai ose shtetit i cili i mbron interesat e tij. Shtetasi i huaj i cili nuk sht nn mbrojtjen e ndonj shteti ka t drejt ti drgoj parashtresa organeve dhe organizatave kompetente n Kosov dhe organizatave kompetente ndrkombtare. 3. Personi i dnuar ka t drejt t pranoj dhe t drgoj parashtresa prmes institucionit korrektues.

Neni 61 Korrespondenca 1. Personi i dnuar gzon t drejt t pakufizuar pr korrespondenc. 2. Personi i dnuar gzon t drejtn e privatsis s letrave dhe mjeteve t tjera t komunikimit. 3. Letra ose drgesa tjetr postare mund t hapet nse ekziston dyshim i bazuar se n t gjendet ndonj send i palejuar. 4. Personit t dnuar i mundsohet t jet i pranishm gjat hapjes s letrs ose drgess tjetr postare drguar atij ose nga ai n pajtim me paragrafin 3. t ktij neni. N rastin kur ai nuk sht i pranishm informohet menjher. Kur hapja e letrs ose e drgess tjetr postare bhet n pajtim me paragrafin 3. t ktij neni, prmbajtja e tyre kontrollohet vetm n masn e nevojshme pr nxjerrjen e konstatimit nse letra ose drgesa tjetr postare prmban ndonj send t palejuar.

5. Drejtori i institucionit korrektues mund t nxjerr aktvendim me shkrim pr autorizimin e hapjes a leximit t letrs ose drgess tjetr postare si mas m s paku shqetsuese e mundshme nse ekziston dyshim i bazuar se n t ka prova pr: 5.1. veprim q do t rrezikonte sigurin e institucionit korrektues ose t ndonj personi ose 5.2. vepr penale apo plan pr kryerjen e veprs penale; dhe 5.3. hapja e leximi i letrs ose i drgess postare sht masa m s paku e bezdisshme e mundshme n ato rrethana. 6. Kur letra ose drgesa tjetr postare hapet dhe lexohet n pajtim me paragrafin 5. t ktij neni, drejtori i institucionit korrektues menjher e informon me shkrim personin e dnuar lidhur me arsyet e veprimit t till dhe atij i mundson dhnien e sqarimeve lidhur me kt, prve nse informata pafavorshm do t ndikonte n hetimet e paprfunduara, me rast personi i dnuar informohet pr arsyet dhe atij i mundsohet dhnia e sqarimeve lidhur me kt me prfundimin e hetimeve. 7. Letra ose drgesa postare q sht hapur dhe lexuar n pajtim me paragrafin 5. t ktij neni mund t ndalohet, nse n t kundrtn do t rrezikohej siguria e institucionit korrektues ose e ndonj personi. N rastin e till personi i dnuar informohet menjher dhe, n rastin e ndalimit t letrs ose t drgess postare pasuese, ai informohet pr prmbajtjen e saj deri n masn e nevojshme. Letra q sht ndaluar i dorzohet personit t dnuar sapo t pushoj s ekzistuari baza pr ndalimin e saj dhe m s voni deri n fund t burgimit t tij ose t burgimit afatgjat, prve nse kolegji i prbr nga tre (3) gjyqtar t gjykats kompetente komunale urdhron ndryshe. 8. Letrat dhe drgesat tjera postare nga personi i dnuar q i drgohen Zyrs s Ombudspersonit t Kosovs nuk duhet t kontrollohen n asnj mnyr.

Neni 62 1. Personi i dnuar mund t korrespondoj me avokatin e tij pa kufizim dhe pa mbikqyrjen e prmbajtjes s korrespondencs. 2. Prjashtimisht, kolegji i prbr nga tre (3) gjyqtar t gjykats kompetente komunale mund t nxjerr aktvendim me krkes t drejtorit t institucionit korrektuese q: 2.1. korrespondenca e personit t dnuar me avokatin e tij t mund t hapet nse plotsohen kushtet nga paragrafi 3. neni 61 i ktij ligji. N rastin e till zbatohet paragrafi 4. i nenit 61 t ktij ligji.

2.2. drejtori i institucionit korrektues mund t hap dhe t lexoj korrespondencn e personit t dnuar me avokatin e tij nse plotsohen kushtet e paraqitura n paragrafin 5. t nenit 61 t ktij ligji. N rastin e till zbatohet paragrafi 6. i nenit 61 t ktij ligji. 3. Aktvendimi i kolegjit prej tre (3) gjyqtarsh merret brenda dyzetetet (48) orsh nga pranimi i krkess s drejtorit t institucionit korrektues.

Neni 63 1. Personi i dnuar ka t drejt t bj thirrje telefonike. 2. Drejtori i prgjithshm i Shrbimit Korrektues nxjerr akt t veant lidhur me t drejtn e personit t dnuar pr t br dhe pr t pranuar thirrje telefonike.

Neni 64 Ndihma juridike Institucioni korrektues lehtson qasjen e personit t dnuar pr ndihm juridike lidhur me ekzekutimin e dnimit me burgim ose me burgim afatgjat dhe ndrmerr veprime t nevojshme pr mbrojtjen e t drejtave dhe interesave t garantuara me ligj.

Neni 65 Vizitat 1. Personi i dnuar ka t drejt n pranimin e vizitave s paku nj her n muaj n kohzgjatje prej s paku nj (1) or nga bashkrshorti/ja, fmija, fmija i adoptuar, prindi, prindi adoptues dhe t afrmit e tjer t gjakut n vij t drejtprdrejt ose n vij t trthort deri n shkalln e katrt. 2. Vizitat e tilla bhen n lokale t veanta nn mbikqyrjen e personelit t institucionit korrektues. 3. Drejtori i institucionit korrektues mund ti lejoj personit t dnuar t pranoj vizita edhe nga persona t tjer. 4. Pr vizitat q u bhen nnave t dnuara nga fmijt e tyre zbatohen rregulla t posame q atyre u mundsojn vizita edhe m t rregullta. 5. Kryetari i gjykats kompetente ku gjendet institucioni korrektues ose i deleguari i tij mund ti vizitoj dhe t flas me personat e dnuar n do koh ose me krkesn e tij.

6. Ministri i Drejtsis nxjerr akt nnligjor pr rregullat e kontrollit t detajuar vizitorve t personave t dnuar, pr sigurin gjat vizitave, pr procedurat kategorive specifike t vizitorve dhe pr kushtet sipas t cilave vizitat mund refuzohen ose t pezullohen nga drejtori i institucionit korrektues pr shkaqe mbrojtjes dhe siguris.

t e t t

Neni 66 1. Personi i dnuar mund t vizitohet nga prfaqsuesi i tij i autorizuar i cili e prfaqson at n procedur ligjore. 2. Personi i dnuar ka t drejt pr komunikim konfidencial gojor me prfaqsuesin e tij t autorizuar nn mbikqyrje, por jo edhe me dgjimin nga ana e personelit t institucionit korrektues.

Neni 67 1. Shtetasi i huaj ka t drejt t vizitohet nga prfaqsuesi diplomatik ose konsullar i shtetit shtetas i t cilit sht ai, ose t shtetit i cili i mbron interesat e tij. Shtetasi i huaj i cili nuk sht nn mbrojtjen e asnj shteti ka t drejt t vizitohet nga organet dhe organizatat kompetente t Kosovs dhe nga organizatat kompetente ndrkombtare. 2. Prfaqsuesi konsullar ose diplomatik i shtetit t huaj dhe prfaqsuesi i organizats kompetente ndrkombtare sht i detyruar ta njoftoj drejtorin e institucionit korrektues pr vizitn q do ti bj t burgosurit n pajtim me aktet juridike ndrkombtare t zbatueshme n Kosov.

Neni 68 Ministri i Drejtsis nxjerr urdhres pr rregullimin e kohs, e kohzgjatjes dhe natyrn e vizitave t personave t dnuar.

Neni 69 Kalimi i kohs n lokale t veanta 1. Personi i dnuar ka t drejt t qndroj me bashkshortin/en dhe fmijt s paku nj (1) her n tre (3) muaj t paktn tri (3) or. 2. Mnyra e realizimi t ksaj t drejte t personit t dnuar m detaisht rregullohet me akt nnligjor t cilin e nxjerr Ministri i Drejtsis.

Neni 70 Pranimi i pakove 1. Personi i dnuar ka t drejt t pranoj pako t cilat prmbajn artikuj pr prdorimin personal, artikuj ushqimor, pije dhe artikuj higjieno sanitar s paku nj her n muaj. 2. Pakot kontrollohen n prani t personit t dnuar para se ti jepen atij. 3. Pesha dhe prmbajtja e lejueshme e pakove rregullohet me akt nnligjor t nxjerr Ministri i Drejtsis.

Neni 71 Prona personale 1. Personat e dnuar nuk mund t mbajn sende t tjera prve atyre t lejuara me rregullat e rendit t brendshm t institucionit korrektues. 2. Prona personale e personave t dnuar q vendoset nn mbikqyrje t sigurt nga ana e drejtorit t institucionit korrektues mbahet n gjendje t mir. Kur asgjsimi i ndonj sendi sht i domosdoshm, ky veprim regjistrohet dhe lidhur me kt njoftohet personi i dnuar. 3. do pron q i takon personit t dnuar, e cila nuk krkohet pr nj periudh m t gjat se tri (3) vjet pas lirimit apo vdekjes s tij, mund t shitet ose t hidhet. T ardhurat nga shitja derdhen n Buxhetin e Kosovs.

Neni 72 Parat 1. Personi i dnuar me burgim ose me burgim afatgjat nuk mund t mbaj para gjat mbajtjes s dnimit, prve nse kjo lejohet me aktin e brendshm t nxjerr nga drejtori i Prgjithshm i Shrbimit Korrektues dhe rregullat e rendit t brendshm t institucionit korrektues. 2. Nse me rastin e pranimit n institucionin korrektues i burgosuri posedon para, ato duhet t depozitohen n xhirollogari kursimi n emr t tij, prve nse ai vendos ndryshe. 3. Ministri i Drejtsis nxjerr akt nnligjor pr rregullimin e procedurave sipas ktij neni.

Neni 73 Puna 1. Personi i dnuar i aft pr pun ka t drejt dhe obligim t punoj. 2. Qllimi i puns s till sht q personi i dnuar t fitoj, t ruaj dhe zhvilloj aftsit punuese, shprehit e puns dhe njohurit profesionale pr fillimin e srishm t jets normale sa m par q t jet e mundur pas mbajtjes s dnimit.

Neni 74 1. Puna e personave t dnuar duhet t jet e dobishme dhe nuk guxon t jet degraduese. 2. Puna nuk mund t imponohet si form e dnimit disiplinor. 3. Realizimi i prfitimit ekonomik nuk guxon t shkoj n dm t qllimit t puns ose t interesave t personave t dnuar.

Neni 75 1. Personi i dnuar mund ta zgjedh llojin e puns q i plqen nse zgjedhja e till sht e zbatueshme dhe n pajtim me programin prkats profesional. 2. Ekipi profesional n institucionin korrektues i vlerson aftsit e personit t dnuar.

Neni 76 1. Personi i dnuar mund t punsohet brenda ose jasht institucionit korrektues. 2. Organizimi dhe metoda e puns brenda institucionit korrektues duhet t jen sa m afr puns s ngjashme q kryhet jasht institucionit korrektues.

Neni 77 1. Personi i dnuar punon dyzet (40) or n jav, por orari i puns mund t jet m i gjat sipas kushteve t prcaktuara me ligj. 2. Personi i dnuar q vijon shkollimin e prgjithshm ose at profesional punon proporcionalisht m pak or.

3. Personi i dnuar mund t urdhrohet t punoj jasht orarit t puns deri n dy (2) or n dit pr mirmbajtjen e pastrtis dhe kryerjen e obligimeve t tjera t zakonshme n institucionin korrektues. 4. Kur n pajtim me dispozitat e prgjithshme koha e kaluar n pun pranohet me qllim t fitimit t kualifikimit profesional, koha e kaluar n llojin e njjt t puns gjat kohzgjatjes s dnimit me burgim ose me burgim afatgjat pranohet po ashtu pr at kualifikim.

Neni 78 Personi i dnuar ka t drejt n shprblim mujor pr punn e tij. Shprblimi pr seciln kategori t puntorve caktohet n vler t drejt n proporcion me sasin dhe cilsin e puns s kryer, organizimin e puns q rregullohet me akt nnligjor t cilin e nxjerr Ministri i Drejtsis.

Neni 79 1. Personi i dnuar lirshm mund t disponoj shtatdhjet perqind (70%) t shprblimit pr punn e kryer, kurse pjesa e mbetur deponohet n xhirollogari t kursimit. 2. Drejtori mund t lejoj shpenzimin e mjeteve nga xhirollogaria e kursimit nse ato jan t domosdoshme pr personin e dnuar ose pr familjen e tij.

Neni 80 1. Personi i dnuar ka t drejt n beneficione, n masa mbrojtse dhe prkujdesje shndetsore n punn e tij n pajtim me dispozitat e prgjithshme t puns. Pr zhdmtimin e t burgosurve kundr lndimeve n pun, duke prfshir edhe smundjen profesionale merren masa nn kushte jo m pak t favorshme nga ato q i parasheh ligji pr puntor jasht institucioneve korrektuese. 2. Personi i dnuar i cili pa fajin e tij prkohsisht sht i paaft pr pun ka t drejt n kompensim n pajtim me dispozitat e prgjithshme. 3. Institucioni korrektues i mbulon nevojat m urgjente t personit t dnuar i cili pa fajin e tij nuk mund t punoj dhe nuk ka mjete t veta. 4. Ministri i Drejtsis nxjerr akt nnligjor pr kushtet e puns, duke prfshir edhe kompensimin n rast t paaftsis pr pun.

Neni 81 1. Orari maksimal i puns ditore ose javore pr personat e dnuar caktohet n pajtim me dispozitat e prgjithshme t puns. Ky orar parasheh nj (1) dit pushim n jav dhe koh t mjaftueshme pr arsimim dhe aktivitete t tjera t domosdoshme pr korrektimin dhe risocializimin e personave t dnuar. 2. Personi i dnuar q ka punuar m tepr se gjasht (6) muaj gjat qndrimit n institucionin korrektues ka t drejt n pushim vjetor n pajtim me dispozitat e prgjithshme t puns. 3. Personi i dnuar shprblehet gjat periudhs s pushimit vjetor sikurse t punonte.

Neni 82 Femra e dnuar ka t drejt t mos punoj pr shkak t shtatznsis, lindjes dhe amsis, n pajtim me dispozitat e prgjithshme t puns.

Neni 83 1. Personi i dnuar i gzon t gjitha t drejtat n pajtim me dispozitat e prgjithshme lidhur me shpikjet dhe inovacionet teknike t arritura gjat mbajtjes s dnimit. 2. Veprat artistike dhe veprat tjera krijuese t realizuara nga personi i dnuar gjat kohs s lir jan pron e tij intelektuale.

Neni 84 Aftsimi profesional Personave t dnuar institucioni korrektues u ofron mundsi pr vijimin e aftsimit profesional n prmirsimin e shkathtsive t tyre ose prvetsimin e shkathtsive t reja.

Neni 85 Organet publike kompetente prgjegjse pr arsimin publik dhe punn bashkpunojn n organizimin e kurseve pr aftsimin profesional.

Neni 86 Kurset pr aftsimin profesional mbahen gjat orarit t puns. Personi i dnuar i cili nuk punon si pasoj e pjesmarrjes n kurse pr aftsimin profesional ka t drejt n ndihm financiare.

Neni 87 Arsimimi 1. Prgjegjs pr arsimimin fillor dhe t mesm n Institucionin Korrektues sht Ministria e Arsimit 2. Shrbimi Korrektues sht prgjegjs pr caktimin e lokacionit dhe infrastrukturs ku do t zhvillohet msimi. 3. Personi i dnuar ka t drejt n shkollim fillor dhe t mesm n pajtim me ligjin pr arsimin fillor dhe t mesm. 4. Pr personat e dnuar analfabet organizohen kurse t posame. 5. Personat e dnuar sa t jet e mundur ndihmohen n vijimin e kurseve arsimore q ofrohen prmes posts, radios ose televizionit. 6. Institucioni korrektues organizon edhe forma t tjera t arsimimit pr personat e dnuar.

Neni 88 1. Prmes programeve t veanta, drejtori i institucionit korrektues i mundson personit t dnuar vijimin e shkollimit fillor, t mesm, universitar apo ndonj shkollim tjetr. Shpenzimet e shkollimit t till mbulohen nga personi i dnuar. 2. Vullnetart q dshirojn tu ndihmojn personave t dnuar pr t vijuar shkollimin e mesm dhe universitar n institucion korrektues mund t autorizohen nga drejtori i institucionit korrektues.

Neni 89 Vijimi i kurseve arsimore bhet gjat orarit t puns. Personi i dnuar q nuk punon pr shkak t vijimit t kurseve arsimore ka t drejt pr ndihm financiare.

Neni 90 N certifikatn e lshuar pas prfundimit t aftsimit profesional ose kurseve arsimore nuk shnohet se kurset jan kryer gjat qndrimit t personit t dnuar n institucionin korrektues.

Neni 91 Informimi 1. Personi i dnuar ka t drejt t ket qasje n shtypin ditor dhe at periodik n gjuhn e tij amtare dhe n burime t tjera t informimit publik. 2. Personi i dnuar ka t drejt t ket qasje n programet e radios dhe t televizionit. Gjat zgjedhjes s programeve merret parasysh paraplqimi i personave t dnuar si dhe nevojat e tyre arsimore dhe rekreative. 3. T gjitha institucionet korrektuese pajisen me bibliotek pr tu shfrytzuar nga personat e dnuar. Biblioteka prmban libra (duke prfshir tekste bazike mbi t drejtat e njeriut dhe ligjet penale), revista dhe gazeta n gjuhn amtare q personave t dnuar u mundsojn alternativa t shumta. 4. Librat, revistat dhe gazetat n bibliotek zgjidhen n at mnyr pr t prmirsuar nivelin e njohurive t personave t dnuar, pr t zhvilluar aftsit e tyre pr qndrim kritik ndaj ngjarjeve ditore si dhe pr tu ofruar rekreacion. 5. Personi i dnuar ka t drejt t lexoj libra nga biblioteka e institucionit korrektues dhe libra t siguruara nga ai. Shrbimi korrektues mund t kufizoj qasjen n literatur e cila sht e rrezikshme pr sigurin e ambienteve t institucionit korrektues apo pr sigurin e ndonj personi, e cila inkurajon urrejtjen apo dhunn, prmban materiale pornografike apo t cilat n fardo mnyre jan t nevojshme pr parandalimin e rregullimeve apo krimit.

Neni 92 Aktivitetet kulturore, rekreative dhe sportive 1. Aktivitetet kulturore, rekreative dhe sportive si dhe aktivitetet tjera q synojn zhvillimin e personalitetit t personit t dnuar organizohen brenda institucioneve korrektuese me ndihmn e subjekteve publike dhe private t interesuara pr riintegrimin e personave t dnuar n shoqri. 2 Pjesmarrja aktive e personave t dnuar n organizimin e aktiviteteve kulturore, rekreative dhe sportive inkurajohet pa prishur rendin dhe sigurin.

Neni 93 E drejta pr ushtrimin e fes 1. Personi i dnuar ka t drejt t marr pjes n ceremoni fetare dhe t lexoj literatur fetare. 2. E drejta pr tu vizituar nga prfaqsuesi kompetent i fes prkatse nuk mund t kufizohet. Koha e vizitave prcaktohet me urdhres mbi rregullat e rendit t brendshm t institucionit korrektues. 3. Me krkes t personave t dnuar, drejtori i institucionit korrektues mund t caktoj vizita t rregullta t prfaqsuesit kompetent t fes prkatse n institucionin korrektues, nse numri i personave t dnuar t t njjtit besim fetar e arsyeton kt. 4. Drejtori i institucionit korrektues prkohsisht mund ti prjashtoj personat e dnuar nga ceremonit fetare, nse prjashtimi i till sht i nevojshm pr ruajtjen e rendit dhe t siguris dhe lidhur me kt njoftohet prfaqsuesi kompetent i fes.

Neni 94 Ceremonit fetare mbahen n lokale t veanta t prshtatshme t institucionit korrektues.

Neni 95 Pushimi jasht burgut 1. Pushimi jasht burgut mund t lejohet si beneficion nga drejtori i institucionit korrektues. 2. Programet korrektuese dhe risocializuese t personave t dnuar sigurojn mundsin e pushimit jasht burgut pr arsye edukative, profesionale, familjare dhe pr arsye t tjera shoqrore. Si pjes e programit riedukues pushimi jasht burgut mbikqyret nga puntort social t burgut n bashkpunim me shrbimet sociale t rrethit lokal. 3. Pushimi jasht burgut mund t jepet n form t pushimit ditor ose t qndrimit gjat nats m s shumti deri n katrmbdhjet (14) dit pr do vit. 4. Kur merret vendim pr dhnien e pushimit jasht burgut, drejtori i institucionit korrektues merr parasysh faktort vijues: 4.1. veprn penale pr t ciln personi i dnuar sht duke e mbajtur dnimin me burgim ose me burgim afatgjat dhe ndonj vepr tjetr penale q ai e ka kryer n t kaluarn;

4.2. qndrimin e personit t dnuar ndaj veprs penale; 4.3. sjelljen e personit t dnuar gjat burgimit ose burgimit afatgjat. 4.4. rrezikun nga moskthimi dhe rrezikun e mundshm pr bashksin n rast t moskthimit t till; 4.5. historikun e familjes dhe kontaktet familjare t personit t dnuar; 4.6. informatat mbi sigurin q mund t tregojn se personi i dnuar ose personat tjer jan n rrezik. 5. Shtetasi i huaj nuk prjashtohet nga e drejta pr pushim jasht burgut pr shkak t shtetsis s tij. Organizatat publike dhe ato private t cilat jan t gatshme pr ofrimin e ndihms inkurajohen pr bashkpunim. 6. Refuzimi i pushimit jasht burgut nuk konsiderohet dnim disiplinor. 7. Nse drejtori i institucionit korrektues vendos pr refuzimin e pushimit jasht burgut, e informon personin e dnuar pr arsyet e refuzimit. 8. Kur personi i dnuar nuk iu prmbahet kushteve t caktuara pr pushim jasht burgut, autorizimi pr pushim jasht burgut mund t trhiqet. Nse personi i dnuar nuk kthehet n institucionin korrektues n datn e prfundimit t pushimit jasht burgut pa arsye t justifikueshme, ai mund ti nnshtrohet dnimit disiplinor; n rastet kur mungesa sht me e gjat se dymbdhjet (12) or, personi i dnuar konsiderohet i arratisur nga institucioni n t cilin sht duke e mbajtur dnimin me qllimin t lshimit t letr rreshtimit nga dispozitat e Kodit t procedurs penale.

Neni 96 Pushimi pr raste t jashtzakonshme 1. N rast t smundjes s rnd ose t rrezikut t drejtprdrejt t vdekjes a t vdekjes s nj antari t familjes, drejtori i institucionit korrektues mund ti jep pushim personit t dnuar n pajtim me aktet nnligjore t nxjerra nga Ministri i Drejtsis. 2. Prjashtimisht, pushim po ashtu mund t jepet pr ndodhi t rnda personale ose familjare. 3. Drejtori i institucionit korrektues mund t caktoj kushte t cilat ai i konsideron t arsyeshme dhe t nevojshme pr mbrojtjen e rrethit shoqror me rastin e lejimit t pushimit n pajtim me kt nen, duke prfshir edhe urdhrin q personi i dnuar t shoqrohet gjat pushimit nga nj antar i personelit korrektues ose i personave t tjer t autorizuar nga drejtori.

Neni 97 Ankimet dhe lutjet 1. Personi i dnuar njoftohet mbi t drejtat dhe detyrimet e t burgosurve dhe lidhur me procedurat e paraqitjes s ankimeve dhe lutjeve. 2. Personi i dnuar ka t drejt t parashtroj ankim te drejtori i institucionit korrektues lidhur me shkeljen e t drejtave t tij ose me parregullsit e tjera q i jan br atij n institucionin korrektues. 3. Drejtori i institucionit korrektues ose personi i autorizuar nga ai sht i obliguar q ti shqyrtoj me kujdes arsyet e ankimit dhe lidhur me kt t merr aktvendim. 4. Drejtori i institucionit korrektues ose personi i autorizuar nga ai sht i obliguar q: 4.1. ti regjistroj t gjitha ankimet dhe masat q jan ndrmarr pr trajtimin e tyre; 4.2. ankimet ti shqyrtoj menjher dhe personit t dnuar tia dorzoj aktvendimin lidhur me ankimin; 4.3. nse ankimi ka t bj me sulmin e pohuar, t siguroj q personi i dnuar ti nnshtrohet kontrollit t menjhershm mjeksor dhe trajtimit t rekomanduar dhe 4.4. tia paraqes veprat penale prokurorit publik kompetent n pajtim me Kreun XXIII t Kodit t Procedurs Penale. 5. Nse personi i dnuar nuk merr prgjigje lidhur me ankimin ose nuk sht i knaqur me vendimin e marr, ai ka t drejt q Drejtorit t Prgjithshm t Shrbimit Korrektues ti dorzoj ankes me shkrim, i cili organ e shqyrton ankesn dhe vendimin lidhur me kt ia drgon personit t dnuar. 6. Personi i dnuar ka t drejt ti parashtroj ankim zyrtarit prgjegjs i cili e mbikqyr punn e institucionit korrektues pa pranin e t punsuarve dhe t personave t emruar. 7. Prmbajtja e ankimit dhe e lutjes sht konfidenciale.

Neni 98 Beneficionet e personave t dnuar 1. Pr sjellje t mir dhe angazhim n pun drejtori i institucionit korrektues pas marrjes s rekomandimit t ekipit pr planifikimin e mbajtjes s dnimit mund ti jap benificione vijuese personit t dnuar:

1.1. t drejtn e zgjeruar n pranimin e vizitave duke prfshir vizitat nga rrethi i gjer i personave; 1.2. pranimin e vizitave n institucionin korrektues n prani t mbikqyrsve, por pa u dgjuar nga ata; 1.3. t drejtn e zgjeruar n kalimin e kohs s caktuar n lokale t veanta me bashkshortin/en. 1.4. pranimin e vizitave jasht institucionit korrektues; 1.5. strehimin m komod; 1.6. pushimin jasht institucionit korrektues; 1.7. vizitat n familje dhe te t afrmit gjat fundjavave dhe festave; 1.8. pushimin jasht institucionit korrektues deri n shtat (7) dit pr do vit; 1.9. pushimin e jashtzakonshm prej shtat (7) ditve; 1.10. t drejtn e shfrytzimit t pushimit vjetor jasht institucionit korrektues. 2. Kushtet dhe mnyra e shfrytzimit t benificioneve prcaktohen me rregullat e rendit t brendshm t institucionit korrektues.

Neni 99 Transferimi i personave t dnuar 1. Personi i dnuar mund t transferohet nga nj institucion korrektues n tjetrin ose nga nj njsi e institucionit korrektues n tjetrn nse kjo sht e nevojshme: 1.1. pr zbatimin e programit t tij korrektues dhe risocializues ose programin e puns; 1.2. pr inkurajimin e kontakteve ndrmjet personit t dnuar dhe familjes s tij dhe rrethit shoqror, me qllim t lehtsimit t riintegrimit t tij prfundimtar n shoqri; 1.3. pr shkaqet e mbrojtjes dhe siguris t personit t dnuar; 1.4. n interes t ruajtjes s rendit dhe disiplins brenda institucionit korrektues; 1.5. pr shkak t trajtimit shndetsor.

2. Vendimin pr transferimin e personit t dnuar e merr Drejtori i Prgjithshm i Shrbimit Korrektues me propozim t drejtorit t institucionit korrektues ose n baz t krkess s personit t dnuar apo t ndonj antari t ngusht t familjes. 3. N rast t transferimit t cilin nuk e ka krkuar personi i dnuar, drejtori i institucionit korrektues siguron q personi i dnuar t njoftohet lidhur me arsyet pr transferim brenda njzetekatr (24) orve nga marrja e vendimit. 4. Bashkshortja e personit t dnuar, antari i familjes ose ndonj person tjetr i caktuar nga personi i dnuar duhet t njoftohen lidhur me transferimin brenda njzetekatr (24) orve nga marrja e vendimit. 5. I burgosuri nuk mund t parashtroj ankes t srishme pr tranferimin derisa t kalojn gjasht (6) muaj nga paraqitja e krkess s tij t fundit pr transferim.

Neni 100 Pezullimi i ekzekutimit t dnimit me vendim t Ministris s Drejtsis 1. Me krkes t personit t dnuar ose t antarit t ngusht t familjes s tij apo me propozim t drejtorit t institucionit korrektues dhe me rekomandimin e Drejtorit t Prgjithshm, Ministri i Drejtsis mund t lejoj pezullimin e ekzekutimit t dnimit me burgim ose me burgim afatgjat nse pr kt ekzistojn arsyet, i cili pezullim nuk mund t zgjas m shum se tre (3) muaj. Prjashtimisht, me qllim t trajtimit mjeksor, pezullimi mund t zgjas deri n prfundim t trajtimit. 2. I dnuari sht i detyruar q do muaj nprmjet raportit t nnshkruar nga komisioni prkats prej tre (3) mjekve ta informoj shrbimin korrektues mbi gjendjen e tij shndetsore. 3. Vendimin mbi vazhdimin e pezullimit e nxjerr Ministri i Drejtsis n baz t propozimit t komisionit t prbr nga tre (3) mjek t emruar nga Ministri i Drejtsis.

Neni 101 1. Ministri i Drejtsis e pezullon ekzekutimin e dnimit me burgim ose me burgim afatgjat kur personi i dnuar sht drguar n institucion korrektues para hyrjes n fuqi t aktvendimit lidhur me krkesn pr shtyrjen e ekzektutimit t dnimit dhe m von vrtetohet se krkesa e till ka qen e bazuar. 2. N raste t tilla kohzgjatja e mbajtjes s dnimit nuk llogaritet n kohzgjatjen e pezullimit t ekzekutimit t dnimit.

Neni 102 Pezullimi i ekzekutimit t dnimit pr shkak t mjeteve t jashtzakonshme juridike Gjykata kompetente e cila vendos lidhur me krkesn pr rishikimin e procedurs penale e paraqitur n favor t personit t dnuar mund t pezulloj ekzekutimin e dnimit edhe para hyrjes n fuqi t aktvendimit me t cilin lejohet rishikimi i procedurs penale.

Neni 103 1. Me krkes t prokurorit t shtetit kompetent do her lejohet pezullimi i ekzekutimit t dnimit derisa t merret vendimi pr ushtrimin e mjetit juridik. 2. Vendimi pr pezullimin e ekzekutimit t dnimit e humb vlefshmrin nse prokurori i shtetit nuk e shfrytzon mjetin juridik brenda tridhjet (30) ditve nga marrja e vendimit mbi pezullimin.

Neni 104 Revokimi i pezullimit t ekzekutimit t dnimeve 1. Ministri i Drejtsis e revokon pezullimin e ekzekutimit t dnimit nse m von vrtetohet se arsyet pr lejimin e pezullimit nuk kan ekzistuar ose kan pushuar s ekzistuari apo personi i dnuar e ka prdorur pezullimin n kundrshtim me qllimin pr t cilin sht lejuar. 2. Nse personi i dnuar nuk lajmrohet n shrbimin korrektues pas skadimit t pezullimit t ekzekutimit t dnimit apo t revokimit t tij, shrbimi korrektues e njofton menjher policin e cila personin e dnuar e sjell pr mbajtjen e mtejshme t dnimit.

Neni 105 Efektet e pezullimit t ekzekutimit t dnimeve 1. Periudha e pezullimit t ekzekutimit t dnimit nuk llogaritet n dnimin i cili duhet mbajtur. 2. Gjat periudhs s pezullimit t ekzekutimit t dnimit personi i dnuar nuk i gzon t drejtat e parapara me kt ligj. 3. Dispozitat e ktij ligji q rregullojn shtyrjen e ekzekutimit t dnimit zbatohen prshtatshmrisht edhe pr shtje t tjera q kan t bjn me pezullimin e ekzekutimit t dnimit.

Neni 106 Vdekja e personave t dnuar 1. N rast t vdekjes s personit t dnuar, shrbimi korrektues menjher e njofton bashkshortin/en, fmijt dhe fmijt e adoptuar, e nse nuk ka t till, i njofton prindrit e tij, prindin adoptues, vllain apo motrn ose t afrmit m t largt. 2. Gjykata q ka shqiptuar dnimin, Ministri i Drejtsis dhe Zyra Qendrore e Regjistrimit Civil njoftohen pr vdekjen e personit t dnuar.

Neni 107 1. Kufoma e personit t dnuar dhe gjsendet e tij personale i dorzohen familjes s tij. 2. Nse personi i dnuar nuk ka familje apo familja e tij nuk e pranon kufomn, kufoma e personit t dnuar varroset me shpenzimet e shrbimit korrektues.

Neni 108 Shkeljet dhe dnimet disiplinore 1. Qllimi i procedurave disiplinore i prcaktuar me kt ligj dhe aktet nnligjore t nxjerra nga Ministri i Drejtsis sht inkurajimi i personave t dnuar q t sillen n mnyrn e cila e avancon mirmbajtjen e rendit n institucionin korrektues prmes procesit t korrektimit dhe risocializimit t personit t dnuar dhe riintegrimit t tij t suksesshm n shoqri. 2. Dnimet disiplinore u shqiptohen personave t dnuar vetm n pajtim me dispozitat e mposhtme t ktij ligji. 3. Personi i dnuar kryen shkelje t leht disiplinore kur: 3.1. nuk respekton urdhrin e arsyeshm t antarit t personelit; 3.2. qndron n zon t ndaluar pr personat e dnuar pa leje; 3.3. manifeston sjellje t pahijshme dhe fyen antarin e personelit; 3.4. manifeston sjellje t pahijshme dhe fyen cilindo person n mnyrn e cila mund t provokoj personin tjetr t jet i dhunshm; 3.5. refuzon apo i shmanget puns ose nuk paraqitet n pun pa ndonj shkak t arsyeshm; 3.6. merret me bixhoz;

3.7. me vetdije nuk i respekton rregullat e shkruara me t cilat rregullohet sjellja e personave t dnuar; ose 3.8. tenton t kryej apo ti ndihmoj personit tjetr n kryerjen e ndonjrit prej veprimeve nga nn-paragraft 1. deri 7. t ktij paragrafi. 4. Personi i dnuar kryen shkelje t rnd disiplinore nse: 4.1. rrahet, sulmon ose krcnohet se do t sulmoj personin tjetr, 4.2. me vetdije apo nga pakujdesia e dmton ose e shkatrron pasurin q nuk sht e tij; 4.3. kryen vjedhje; 4.4. nse posedon pasuri t vjedhur; 4.5. ofron, jep ose merr ryshfet apo shprblim; 4.6. sht n posedim ose merret me sendin e palejuar; 4.7. pa leje konsumon narkotik t rrezikshm, substanc psikotrope apo alkool; 4.8. krijon apo merr pjes n ndonj trazir ose n ndonj aktivitet tjetr i cili mund t rrezikoj mbrojtjen dhe sigurin n institucionit korrektues; 4.9. kryen veprime prgatitore me qllim t arratisjes dhe 4.10. ik ose largohet nga institucioni korrektues ose pa leje nuk kthehet n t.

Neni 109 Dnimet disiplinore 1. Shkeljet disiplinore ndshkohen me dnime disiplinore. 2. Dnimet disiplinore jan: 2.1. qortimi; 2.2. heqja e beneficionit t caktuar; 2.3. urdhri pr kompensim dhe 2.4. vetmia.

Neni 110 1. Dnimi disiplinor sht n proporcion me shkeljen disiplinore t kryer nga personi i dnuar. Personi i dnuar nuk dnohet dy her pr t njjtn vepr. 2. Qortimi mund t shqiptohet kur personi i dnuar kryen shkelje t leht disiplinore. 3. Heqja e beneficionit t caktuar ose urdhri pr kompensim mund t shqiptohen kur personi i dnuar kryen shkelje t leht apo t rnd disiplinore. 4. Vetmia pr periudhn jo m t gjat se pesmbdhjet (15) dit mund t shqiptohet vetm pr shkelje t rnda disiplinore nse dnimet tjera disiplinore nuk do t ishin t mjaftueshme pr arritjen e qllimit t dnimit disiplinor. N rastin e till vetmia shqiptohet pr periudhn m t shkurtr t nevojshme pr arritjen e qllimit t dnimit disiplinor.

Neni 111 1. Kur personi i dnuar me ndrmarrjen e nj apo disa veprimeve kryen disa shkelje disiplinore pr t cilat zbatohen procedura disiplinore unike (shkelje disiplinore n bashkim), s pari caktohet dnim disiplinor pr seciln shkelje disiplinore e m pas shqiptohet dnimi disiplinor unik pr t gjitha shkeljet disiplinore. 2. N rastin e shqiptimit t dnimit disiplinor t vetm pr shkelje disiplinore n bashkim, vetmia nuk sht m e gjat se tridhjet (30) dit. 3. Periudha e prgjithshme e vetmis s personit t dnuar nuk mund t jet m e gjat se dy (2) muaj gjat nj viti kalendarik.

Neni 112 Shtyrja me kusht e ekzekutimit t dnimeve disiplinore Nse qllimi i dnimit disiplinor prve qortimit mund t arrihet edhe pa ekzekutimin e dnimit disiplinor, ekzekutimi i dnimit disiplinor mund t shtyhet me kusht pr gjasht (6) muaj.

Neni 113 1. Shtyrja me kusht e ekzekutimit t dnimit disiplinor revokohet nse gjat periudhs s shtyrjes s ekzekutimit ndaj personit t dnuar shqiptohet dnim i ri disiplinor prve qortimit.

2. Kur revokohet shtyrja me kusht e ekzekutimit t dnimit disiplinor, shqiptohet dnim unik pr shkeljen e mparshme disiplinore dhe pr shkeljen e re. Dnimi i mparshm disiplinor merret si i caktuar dhe dnimi disiplinor unik shqiptohet me an t zbatimit t rregullave pr matjen e dnimit disiplinor pr shkelje disiplinore n bashkim. 3. Kur revokohet shtyrja me kusht e ekzekutimit t dnimit disiplinor t vetmis, vetmia e shqiptuar nuk sht m e gjat se njzet (20) dit nse heqja e benificioneve t caktuara sht shqiptuar pr shkeljen e fundit, por nse vetmia sht shqiptuar pr shkeljen e fundit, vetmia mund t shqiptohet m s shumti deri n tridhjet (30) dit.

Neni 114 Procedura disiplinore 1. N rastet e shkeljeve t rnda disiplinore, drejtori i institucionit korrektues zbaton procedura disiplinore dhe merr vendime lidhur me to. N rastet e shkeljeve t lehta disiplinore, mbikqyrsi i lart n institucionin korrektues zbaton procedurat disiplinore dhe merr vendime lidhur me to. 2. Procedurat disiplinore mbahen n seanc dgjimi n t ciln dgjohet personi i dnuar dhe verifikohet deklarata e tij. Personit t dnuar i cili nuk ka njohuri t mjaftueshme t gjuhs s prdorur n procedur disiplinore i sigurohet prkthyesi. Atij i mundsohet q me arsye t thrret dshmitar, tu parashtroj pyetje dshmitarve, t paraqes prova, t shqyrtoj provat materiale dhe dokumentet si dhe t paraqes parashtresa duke prfshir edhe parashtresat lidhur me dnimin disiplinor. 3. Para shqiptimit t dnimit disiplinor merret parasysh sjellja dhe puna e kryer nga personi i dnuar. 4. Dnimi disiplinor i vetmis nuk mund t filloj t ekzekutohet para sigurimit t konstatimit mjeksor me shkrim me t cilin vrtetohet se personi i dnuar sht n gjendje t aft fizike dhe psikike pr qndrim n dhomn e vetmis gjat periudhs s caktuar kohore. 5. Vendimi i arsyetuar mbi dnimin disiplinor prpilohet me shkrim dhe i drgohet personit t dnuar.

Neni 115 1. Personi i dnuar ka t drejt ankimi kundr aktvendimit me cilin shqiptohet dnimi disiplinor i vetmis brenda tri (3) ditve nga pranimi i aktvendimit. 2. Ankesa nuk e shtyn ekzekutimin e aktvendimit.

Neni 116 1. Drejtori i institucionit korrektues mund ta ndryshoj ose ta anuloj aktvendimin mbi dnimin disiplinor brenda shtatdhjetedy (72) orve nga pranimi i ankess. 2. Nse brenda shtatdhjetedy (72) orve nga marrja e ankess, drejtori i institucionit korrektues nuk e ndryshon apo nuk e anulon aktvendimin ose at e ndryshon jo si sht propozuar n ankes, ai mund tia dorzoj ankesn Drejtorit t Prgjithshm t Shrbimit Korrektues brenda nj periudhe t mtejme prej njzetekatr (24) orve. 3. Drejtori i Prgjithshm i Shrbimit Korrektues vendos pr ankesn brenda tri (3) ditve nga pranimi i saj.

Neni 117 1. Kur qllimi i dnimit disiplinor t jet arritur, drejtori i institucionit korrektues mund ta ndrpres ekzekutimin e dnimit disiplinor para prfundimit t periudhs pr t ciln sht shqiptuar. 2. Drejtori i institucionit korrektues e ndrpret ekzekutimin e dnimit disiplinor t vetmis nse bazohet n konstatimin me shkrim t personelit mjeksor se vazhdimi i vetmis do t rrezikonte shndetin e personit t dnuar.

Neni 118 Ekzekutimi i dnimit disiplinor t vetmis 1. Dnimi disiplinor i vetmis konsiston n mbajtjen e vazhdueshme n izolim t personit t dnuar n dhom t veant. 2. Dhoma pr ekzekutimin e vetmis ka nj hapsir prej s paku dhjet (10) metra kub, pajisje sanitare, drit natyrore, uj t pijshm, shtrat me araf, tavolin, karrig dhe ngrohje.

Neni 119 1. Gjat ekzekutimit t dnimit disiplinor t vetmis, personi i dnuar i gzon t njjtat kushte higjienike dhe shndetsore sikurse personat tjer t dnuar n institucionin korrektues dhe atij i lejohet qndrim jasht ambientit t mbyllur s paku nj or n dit pr ajr t pastr dhe pr ushtrime. Personi i dnuar po ashtu ka t drejt t vizitohet nj her nga bashkshorti/ja ose antari tjetr i familjes brenda periudhs pesmbdhjet (15) ditore.

2. Gjat kohs s vetmis personi i dnuar ka qasje n tekste msimore, libra dhe shtypin ditor. 3. Personi i dnuar n vetmi vizitohet nga mjeku do dit kurse nga drejtori i institucionit korrektues dhe puntori social nj her n shtat (7) dit, apo kur e krkon nevoja edhe m shpesh.

Neni 120 Ministri i Drejtsis nxjerr akt nnligjor pr dnimet disiplinore.

Neni 121 Prgjegjsia materiale e personave t dnuar 1. Personi i dnuar sht i obliguar ta kompensoj dmin n institucionin korrektues t shkaktuar me dashje ose nga pakujdesia e rnd. 2. Drejtori i institucionit korrektues vendos lidhur me dmin, vlern e dmit dhe periudhn brenda s cils duhet paguar kompensimi. 3. Kundr aktvendimit pr kompensimin e dmit personi i dnuar mund ti ankohet Drejtorit t Prgjithshm t Shrbimit Korrektues brenda tet (8) ditve nga pranimi i aktvendimit.

Neni 122 1. Nse pas aktvendimit t Drejtorit t Prgjithshm t Shrbimit Korrektues, personi i dnuar nuk e paguan dmin prej m pak se njqind (100) Euro, institucioni korrektues kompensohet nga xhirollogaria e kursimeve t personit t dnuar. 2. Personi i dnuar n procedur civile mund t krkoj kthimin e parave q i jan marr pr kompensimin e dmit.

Neni 123 Kushtet pr prdorimin e forcs kundr personave t dnuar 1. Kundr personit t dnuar mund t prdoret forca vetm nse sht e domosdoshme pr parandalimin e: 1.1. arratisjes; 1.2. sulmit fizik ndaj ndonj personit tjetr;

1.3. vetlndimit; 1.4. shkaktimit t dmeve materiale; 1.5. rezistencs aktive apo pasive gjat ekzekutimit t urdhrave ligjor nga zyrtari korrektues. 2. Forca e prdorur duhet t jet n mas sa m t vogl dhe n proporcion me qllimin e saj. 3. Forca mund t prdoret vetm kur ajo lejohet nga drejtori i institucionit korrektues, prve nse oficeri korrektues me arsye beson se drejtori do ta lejonte prdorimin e forcs dhe se vonesa e marrjes s lejes do t rezultonte n mosarritjen e qllimit. 4. Nse forca sht prdorur pa leje n pajtim me paragrafin 3. t ktij neni, oficeri korrektues e njofton drejtorin e institucionit korrektues pr veprimin e ndrmarr sa m par q t jet e mundur. 5. Kur prdoret forca, personi i dnuar n fjal menjher i nnshtrohet kontrollit mjeksor dhe trajtimit t rekomanduar prkats. 6. Pas prdorimit t fardo force, pa vones prpilohet raporti pr arsyen e prdorimit t forcs.

Neni 124 Mjetet shtrnguese 1. Mjetet shtrnguese mund t prdoren nga oficeri korrektues pas lejimit nga drejtori i institucionit korrektues nse oficeri korrektues sht i aftsuar pr prdorimin e mjeteve t tilla. 2. Mjetet shtrnguese prfshijn pajisjet q prdoren pr kufizim t prkohshm t liris s lvizjes t personit t dnuar. Ndalohet prdorimi i zinxhirve dhe prangave. 3. Mjetet shtrnguese nuk zbatohen si dnim dhe mund t prdoren vetm: 3.1. pr t mundsuar transferimin apo shoqrimin; 3.2. pr shkaqe mjeksore nn udhheqjen dhe mbikqyrjen e personelit mjeksor; 3.3. kur personi i dnuar nuk e lshon armn ose sendin tjetr t rrezikshm pasi t jet urdhruar q ta bj kt;

3.4. me urdhr t drejtorit t institucionit korrektues, si mjet i fundit, pr mbrojtjen e personit t dnuar, pr t parandaluar lndimin e t tjerve ose pr parandalimin e dmtimit t rnd t pasuris; 3.5. pr parandalimin e arratisjes. 4. Prdorimi i mjeteve shtrnguese raportohet me shkrim.

Neni 125 Mbajtja dhe prdorimi i armve t zjarrit 1. Me miratimin e Ministris s Drejtsis, Ministria e Punve t Brendshme mund ti lejoj armn e zjarrit vetm zyrtari korrektues i cili sht i aftsuar pr prdorimin e saj. 2. Arma mund t prdoret si mjet i fundit dhe at vetm gjat kryerjes s detyrs zyrtare. Arma e zjarrit mund t prdoret vetm kur siguria e institucionit korrektues apo siguria e personave krcnohet nga brenda dhe jasht institucionit korrektues. 3. Prdorimi i arms s zjarrit duhet t jet n proporcion me shkalln e rrezikshmris. 4. Para prdorimit t arms s zjarrit, oficeri apo zyrtari tjetr korrektues q mban arm do t urdhroj personin q t ndalet duke e paralajmruar n mnyr verbale se do t shtij me arm nse personi nuk ndalet 5. Prjashtimisht nga paragrafi 4. i ktij neni, urdhri dhe parandalimi mund t mos bhen nse nj gj e till do t rrezikonte jetn e oficerit korrektues apo t personave t tjer. 6. Oficeri korrektues dhe stafi tjetr t cilt jan n kontakt me t burgosurit nuk do ti mbajn armt hapur brenda perimetrit t burgut, prve nse nuk krkohet ndryshe pr sigurin e institucionit korrektues dhe personave. 7. Shrbimi Korrektues duhet t krijoj nj vend t prshtatshm pr ruajtjen e sigurt t armve t zjarrit dhe municionit. 8. Prdorimi i armve t zjarrit raportohet me shkrim te Drejtori i Prgjithshm i Shrbimit Korrektues. 9. Mbajtja dhe prdorimi i arms m hollsisht rregullohet me akt nnligjor t cilin e nxjerr Ministri i Drejtsis.

Neni 126 Detyrimi pr njoftimin e prdorimit t forcs Drejtori i institucionit korrektues menjher e njofton Drejtorin e Prgjithshm t Shrbimit Korrektues pr prdorimin e forcs ndaj personit t dnuar.

Neni 127 Ministri i Drejtsis nxjerr akt nnligjor pr prdorimin e forcs, lejimin dhe prdorimin e mjeteve shtrnguese dhe lejimin, prdorimin dhe ruajtjen e armve t zjarrit.

Neni 128 Lirimi me kusht 1. Personit t dnuar mund ti lejohet lirimi me kusht n pajtim me dispozitat e Kodit Penal t Kosovs. 2. Personi i dnuar ka t drejt ti paraqes krkes pr lirim me kusht panelit t themeluar n pajtim me dispozitat e Kodit Penal t Kosovs nprmjet institucionit korrektues n t cilin ai sht duke e mbajtur dnimin. 3. Pas paraqitjes s krkess pr lirim me kusht, Drejtori i Institucionit Korrektues krkon nga Shrbimi Sprovues q t vizitoj t dnuarin dhe t nnshkruaj marrveshjen pr mbikqyrjen e tij pas lirimit me kusht. 4. Drejtori i institucionit korrektues mund t paraqes propozim pr lirimin me kusht. 5. Pas paraqitjes s krkess apo propozimit pr lirimin me kusht, drejtori i institucionit korrektues, panelit pr lirim me kusht menjher i dorzon kopjen e dosjes personale t personit t dnuar dhe raportin mbi personin e dnuar t hartuar nga ekipi profesionist n institucionin korrektues me an t shkress prcjellse t ciln e nnshkruan Drejtori i Institucionit Korrektues. 6. Nse paneli pr lirim me kusht nuk ka t dhna t mjaftueshme, mund t krkoj nga institucioni Korrektues t dhna shtes. 7. Raporti nga paragrafi 5. i ktij neni prfshin: 7.1. llojin e veprs penale t kryer nga personi i dnuar; 7.2. qndrimin e personit t dnuar ndaj veprs penale, viktims dhe familjes s viktims;

7.3. ndonj vepr penale t kryer m par nga ai; 7.4. rrethanat e tij familjare dhe t kaluarn shoqrore; 7.5. gjendjen e tij fizike dhe psikologjike, duke prfshir vlersimin e rrezikshmris kurdo q konsiderohet e nevojshme nga nj psikiatr apo psikolog; 7.6. sjelljen e tij n institucionin korrektues dhe suksesin e arritur n shmangien e faktorve t veprs penale; 7.7. planet e tij pas lirimit; 7.8. prkrahja q mund ti ofrohet pas lirimit dhe 7.9. ndonj rrethan q tregon se ai nuk do t kryej vepr t re penale.

Neni 129 1. Paneli pr lirim me kusht i themeluar nga Ministri i Drejtsis prbhet nga nj gjyqtar dhe dy (2) gjyqtar laik t cilt kan njohuri dhe prvoj n psikologji, kriminologji, psikiatri, pedagogji, sociologji dhe shkenca t tjera shoqrore lidhur me lirimin me kusht. 2. Paneli pr lirim me kusht vendos pr t gjitha krkesat dhe propozimet pr lirimin me kusht. 3. Ministri i Drejtsis nxjerr akt t veant nnligjor me t cilin rregullohet funksionimi i panelit pr lirim me kusht. 4. Kundr aktvendimit t panelit pr lirim me kusht nuk lejohet ankesa.

Neni 130 1. Aktvendimi pr lirimin me kusht i dorzohet personit t dnuar brenda tri (3) ditve nga dita e marrjes s tij dhe po ashtu evidencohet n gjykatn e cila e ka shqiptuar dnimin. 2. Aktvendimi i Panelit pr Lirim me Kusht s bashku me dosjen e t liruarit me kusht, duhet ti dorzohet shrbimit sprovues brenda afatit tre (3) ditor pas marrjes s vendimit pr lirim me kusht. 3. Aktvendimi me t cilin lejohet lirim me kusht mes tjerash prfshin datn kur personi i dnuar do t lirohet nga mbajtja e dnimit.

4. Nse lirimi me kusht nuk lejohet, aktvendimi mes tjerash prfshin datn kur paneli pr lirim me kusht mund t rishqyrtoj krkesn e personit t dnuar pr lirim me kusht. Data pr rishqyrtim nuk mund t jet m e shkurt se tre (3) muaj dhe jo m e gjat se dymbdhjet (12) muaj. 5. Nse personit t dnuar i shqiptohet dnimi disiplinor i vetmis ndrmjet dats s marrjes s aktvendimit pr lirim me kusht dhe dats s lirimit me kusht nga mbajtja e dnimit, paneli pr lirimin me kusht e rishqyrton aktvendimin.

Neni 131 1. Brenda pes (5) ditve nga data e lirimit, personi i liruar me kusht obligohet ta njoftoj policin dhe shrbimi sprovues pr vendqndrimin e tij gjat periudhs s lirimit me kusht. 2. Personi i liruar me kusht obligohet q gjat periudhs s lirimit t tij me kusht ti raportoj shrbimit sprovues. 3. Nse personi i liruar me kusht e ndrron vendqndrimin, ai obligohet ta informoj policin dhe shrbimin sprovues. 4. Nse personi i liruar me kusht nuk i prmbush obligimet e parapara n paragraft 13 t ktij neni, Paneli pr Lirim me Kusht mund ta revokoj vendimin pr lirim me kusht me propozim t shrbimit sprovues 5. Nse lirimi me kusht i parapar n paragrafin 4. t ktij neni revokohet, personi i dnuar mban pjesn e mbetur t dnimit. 6. N rast se brenda njzetekatr (24) orve, pas dorzimit t vendimit me shkrim pr revokimin e vendimit pr lirim me kusht, personi i liruar nuk kthehet vullnetarisht n mbajtje t dnimit, policia e Kosovs me forc e sjell n Institucionin Korrektues pr mbajtjen e pjess s mbetur t dnimit. 7. Shrbimi sprovues prpilon raporte me shkrim pr Panelin pr Lirim me Kusht lidhur me ecurin e mbikqyrs s personave t liruar me kusht. 8. Afatet kohore t prpilimit t raporteve dhe mbikqyrjes s personave t liruar me kusht rregullohen me akt t veant nnligjor t nxjerr nga Ministria e Drejtsis.

Neni 132 Efekti i lirimit me kusht n t drejtat e parapara me kt ligj Gjat periudhs s lirimit me kusht personi i dnuar nuk i gzon t drejtat e parapara me kt ligj.

Neni 133 Lirimi pr shkak t prfundimit t mbajtjes s dnimit 1. Personi i dnuar lirohet nga institucionit korrektues n ditn e prfundimit t mbajtjes s dnimit t tij me burgim apo me burgim afatgjat. 2. Nse dita e fundit e dnimit sht e shtun, e diel apo dit feste zyrtare, personi i dnuar lirohet ditn e fundit t puns para asaj dite. 3. Lirimi i parapar n paragrafin 2. t ktij neni nuk zbatohet pr dnimin me burgim pr kundrvajtje m t shkurtr se shtat (7) dit 4. Personi i dnuar lirohet prej ndonj pune apo detyre s paku tri (3) dit para dits s lirimit.

Neni 134 Lirimi i parakohshm 1. Drejtori i institucionit korrektues mund ta liroj personin e dnuar para prfundimit t mbajtjes s dnimit t tij me burgim nse ai ka pasur sjellje t mir, suksese n pun dhe n aktivitete t tjera. 2. Drejtori i institucionit korrektues mund t lejoj lirim t parakohshm n baz t paragrafit 1 t ktij neni nse personi i dnuar ka mbajtur t paktn tri t katrtat (3/4) e dnimit me burgim dhe nse t njjtit i kan mbetur jo m shum se tre (3) muaj t dnimit. 3. Nse personit t dnuar i shqiptohet dnimi disiplinor i vetmis ndrmjet dats s lshimit t aktvendimit pr lirim t parakohshm dhe dats pr lirim t parakohshm nga mbajtja e dnimit, drejtori i institucionit korrektues e rishqyrton aktvendimin. 4. Aktvendimi pr lirim t parakohshm sipas ktij neni i dorzohet personit t dnuar brenda tri (3) ditve nga dita e marrjes s tij dhe evidentohet n gjykatn e cila e ka shqiptuar dnimin.

Neni 135 Lirimi pr shkak t faljes Personi i dnuar i cili sht falur lirohet n t njjtn dit kur institucioni korrektues e pranon vendimin pr falje dhe jo m von se njzetekatr (24) or nga pranimi i vendimit.

Neni 136 Dispozitat tjera pr lirimin e personit t dnuar nga mbajtja e dnimit 1. Para lirimit, personi i dnuar kontrollohet nga mjeku jo m shum se tri (3) dit pune para dats s lirimit dhe raporti mjeksor i bashkngjitet dosjes mjeksore t personit t dnuar. 2. Kur trajtimi mjeksor sht i nevojshm pas lirimit, mjeku, n konsultim me drejtorin e institucionit korrektues mundson trajtimin e till para lirimit. Personit t dnuar i jepet sasi e nevojshme barnash vetm pr tri (3) dit pas lirimit. 3. Personi i dnuar i cili sht i smur rnd apo i cili nuk sht n gjendje t udhtoj pr shkak t smundjes, nga institucioni korrektues drgohet n institucionin m t afrt t kujdesit shndetsor.

Neni 137 1. Pas lirimit nga institucionit korrektues, personi i dnuar pajiset me flet lshim i cili mes tjerash prmban t dhnat personale t personit t dnuar, datn e pranimit n institucionin korrektues, datn e lshimit dhe, sipas nevojs, datn kur personi i dnuar duhet t paraqitet n stacionin policor. Personi i dnuar i cili sht liruar me kusht pajiset me flet lshim q prmban obligimin pr moskryerjen e ndonj vepre t re penale dhe afatin e caktuar kohor t lirimit t tij me kusht. 2. Flet lshimi shrben si dshmi mbi identitetin e personit t dnuar derisa ai t arrij n vendbanimin ose vendqndrimin e tij.

Neni 138 1. Pas lirimit, personit t dnuar i jepen t gjitha gjrat dhe sendet personale t cilat atij i jan ruajtur nga institucioni korrektues, kursimet e tij dhe parat q i ka pranuar gjat kohs s mbajtjes s dnimit. 2. Personit t dnuar i sigurohen ndrresa t brendshme, tesha dhe kpuc nga institucioni korrektues nse ai kto nuk i ka dhe nuk ka mjete financiare pr sigurimin e tyre.

Neni 139 1. Me rastin e lirimit, personit t dnuar i paguhen shpenzimet e transportit deri n vendbanimin ose vendqndrimin e tij.

2. Me rastin e lirimit, t dnuarit t huaj i paguhen shpenzimet e transportit deri n vendkalimin kufitar, nse me dispozita t veanta nuk parashihet ndryshe. 3. Shpenzimet e transportit mbulohen prej institucionit korrektues nga i cili lirohet personi i dnuar.

Neni 140 1. Para lirimit institucioni korrektues e njofton gjykatn q e ka shqiptuar dnimin dhe stacionin m t afrt policor me vendbanimin ose vendqndrimin e personit t dnuar pr lirimin e tij. 2. N rastin kur personi i dnuar sht i mitur, institucioni korrektues e njofton familjen e tij shrbimin sprovues dhe Qendrn pr Pun Sociale lidhur me lirimin e personit t dnuar. 3. Prgatitja pr lirimin e personit me rregullime mendore bhet n konsultim me drejtorin e institucionit korrektues, me psikiatrin i cili e ka trajtuar personin e dnuar n institucionin korrektues dhe me autoritetet prkatse t shndetit mental n shoqri.

Neni 141 Ndihma pas lirimit nga dnimi 1. Nse pas lirimit personi i dnuar ka nevoj pr ndihm, institucioni korrektues e njofton qendrn pr pun sociale, e cila sht kompetente sipas vendbanimit apo vendqndrimit t personit t dnuar, s paku tre (3) muaj para lirimit. 2. Institucioni korrektues e njofton qendrn pr pun sociale lidhur me llojin e ndihms s krkuar nga personi i dnuar.

KREU III
EKZEKUTIMI I DNIMIT ME GJOB

Neni 142 Kompetenca dhe procedura pr ekzekutimin e dnimit me gjob 1. Gjykata e cila shqipton dnimin me gjob e urdhron ekzekutimin e saj.

2. Dispozitat e Ligjit t procedurs prmbaruese n fuqi zbatohen pr kompetencn dhe procedurn e ekzekutimit t dnimit me gjob, prve nse me kt ligj parashihet ndryshe.

Neni 143 Efekti i zvendsimit t dnimit me gjob me dnim me burgim Personi i dnuar, dnimi me gjob i t cilit sht zvendsuar me dnimin me burgim, sipas dispozitave t Kodit Penal t Kosovs, trajtohet si person i cili mban dnimin me burgim pr kundrvajtje.

Neni 144 Raporti n mes t ekzekutimit t dnimit me gjob, shpenzimeve t procedurs penale dhe krkesave pasurore-juridike t palve t dmtuara 1. Kur shpenzimet e procedurs penale dhe dnimi me gjob duhet t ekzekutohen njkohsisht, s pari ekzekutohen shpenzimet e procedurs penale. 2. Nse pasuria e personit t dnuar sht zvogluar pr shkak t pagess s dnimit me gjob deri n at mas sa q krkesa pasurore-juridike e t dmtuarit nuk mund t realizohet, krkesa pasurore-juridike realizohet nga gjoba e paguar, por vetm deri n masn e vlers s gjobs.

Neni 145 Shpenzimet e ekzekutimit t dnimit me gjob 1. Personi i dnuar i paguan shpenzimet e ekzekutimit t dhunshm t dnimit me gjob. 2. Mjetet e paguara nga dnimi me gjob derdhen n Buxhetin e Kosovs.

PJESA E TRET
EKZEKUTIMI I DNIMEVE ALTERNATIVE

KREU IV
DISPOZITAT E PRGJITHSHME MBI EKZEKUTIMIN E DNIMEVE ALTERNATIVE

Neni 146 1. Ekzekutimi i dnimit alternativ fillon pasi vendimi merr form t prer. 2. Ndaj personit t dnuar dnimi alternativ ekzekutohet n vendbanimin apo vendqndrimin e tij.

Neni 147 1. Dnimi alternativ ekzekutohet n mnyrn e cila siguron respektimin e dinjitetit dhe t drejtat e lirit themelore t personit t dnuar dhe t familjes s tij. 2. Personi i dnuar, dinjiteti apo t drejtat dhe lirit themelore t t cilit jan shkelur gjat ekzekutimit t dnimit alternativ, ka t drejt n kompensim.

Neni 148 1. Para shqiptimit t dnimit alternativ, gjykata mund t krkoj raport nga shrbimi sprovues. Shrbimi sprovues ia dorzon raportin gjykats para shqiptimit t dnimit, brenda tri (3) javsh nga paraqitja e krkess s till. 2. Raporti i dhn para shqiptimit t dnimit prcakton dnimin apo dnimet alternative adekuate pr personin e dnuar duke pasur parasysh objektivat e risocializimit dhe parandalimin e kryerjes s veprave penale n t ardhmen.

Neni 149 1. Kur gjykata e pranon raportin e shrbimit sprovues i cili prmban t dhnat mbi shkeljen e kushteve t dnimit alternativ apo mos prmbushjen e ndonj obligimi, gjykata shqyrton mundsin e revokimit t dnimit alternativ dhe personin e dnuar e njofton pr prmbajtjen e raportit duke i dhn atij t drejtn q ti prgjigjet raportit. Personit t dnuar i bhet me dije se me shpenzime t veta ka t drejt t angazhoj mbrojts.

2. Gjat periudhs s shqyrtimit t revokimit t dnimit alternativ, ekzekutimi i tij pezullohet. 3. Pasi q gjykata shqyrton raportin e shrbimit sprovues dhe prgjigjet e pranuara nga personi i dnuar apo mbrojtsi i tij, ajo vendos se a do ta revokoj dnimin alternativ apo do t ndrmarr veprime t tjera n pajtim me Kodin Penal t Kosovs. 4. Gjykata merr vendim t arsyetuar me shkrim brenda tridhjet (30) ditve pas pranimit t raportit nga shrbimi sprovues. Ky vendimi i drgohet personit t dnuar, mbrojtsit t tij, shrbimit sprovues dhe prokurorit publik. 5. Ndaj vendimit personi i dnuar mund t ankohet brenda tet (8) ditve nga pranimi i tij.

KREU V
EKZEKUTIMI I DNIMIT ME KUSHT

Neni 150 1. Kur gjykata shqipton dnimin me kusht, ajo ia drgon aktgjykimin me t gjitha t dhnat q i posedon shrbimit sprovues pr ekzekutimin e ktij dnimi alternativ. 2. Nse personi i dnuar mbahet n paraburgim, gjykata po ashtu ia drgon vendimin institucionit t paraburgimit ku mbahet ai. Drejtori i institucionit t paraburgimit e liron personin e dnuar n mnyr q t ekzekutohet ky dnim alternativ.

Neni 151 1. Kur gjykata shqipton dnimin me kusht dhe urdhron prmbushjen e ndonj obligimi sipas dispozitave t Kodit Penal t Kosovs, shrbimi sprovues mbikqyr prmbushjen e obligimit. 2. Nse personi i dnuar nuk e prmbush obligimin e urdhruar nga gjykata, shrbimi sprovues e njofton gjykatn pas verifikimit t fakteve dhe arsyeve pr mos prmbushjen e obligimit. 3. Shrbimi sprovues i raporton gjykats pr prfundimin e suksesshm t periudhs s verifikimit. Pas pranimit t raportit t till, gjykata merr vendim me t cilin vrtetohet mbajtja e dnimit alternativ.

KREU VI
EKZEKUTIMI I DNIMIT ME KUSHT ME URDHR PR TRAJTIM T DETYRUESHM REHABILITUES

Neni 152 1. Dnimi me kusht me urdhr pr trajtim t detyrueshm rehabilitues ekzekutohet n institucionin e kujdesit shndetsor apo n ndonj institucion tjetr prkats. 2. Kur gjykata shqipton dnimin me kusht me urdhr pr trajtim t detyrueshm rehabilitues, ajo aktgjykimin dhe t gjitha t dhnat q i posedon ia drgon menjher shrbimit sprovues kompetent dhe institucionit kompetent t kujdesit shndetsor apo institucionit prkats pr ekzekutimin e ktij dnimi. 3. Nse personi i dnuar mbahet n paraburgim, gjykata po ashtu ia drgon vendimin institucionit t paraburgimit ku mbahet ai. Drejtori i institucionit t paraburgimit e liron personin e dnuar n mnyr q t ekzekutohet ky dnim alternativ.

Neni 153 1. Institucioni kompetent i kujdesit shndetsor apo institucioni prkats, n bashkpunim me shrbimin sprovues, prcaktojn programin pr trajtim rehabilitues pr personin i cili i nnshtrohet dnimit me kusht me urdhr pr trajtim t detyrueshm rehabilitues. Shrbimi sprovues n bashkpunim me institucionin kompetent t kujdesit shndetsor apo me institucionin prkats e mbikqyr nse personi i till i prmbahet programit t trajtimit rehabilitues. 2. do katr (4) muaj shrbimi sprovues ia drgon gjykats raportet mbi prparimin e arritur n programin e trajtimit rehabilitues, bazuar n t dhnat e siguruara nga institucioni kompetent i kujdesit shndetsor apo nga institucioni tjetr prkats. 3. Institucioni kompetent i kujdesit shndetsor apo institucioni tjetr prkats e njofton menjher shrbimin sprovues pr mos prmbushjen e programit t trajtimit rehabilitues nga personi i dnuar. Mos prmbushja e programit t trajtimit rehabilitues nga ana e personit t dnuar vlersohet nga shrbimi sprovues dhe i raportohet gjykats. 4. Prfundimi i suksesshm i programit t trajtimit rehabilitues i raportohet gjykats nga shrbimi sprovues. Pas pranimit t raportit t till, gjykata merr vendim me t cilin vrtetohet mbajtja e dnimit alternativ.

KREU VII
EKZEKUTIMI I DNIMIT ME KUSHT ME URDHR PR MBIKQYRJE NGA SHRBIMI SPROVUES

Neni 154 1. Kur gjykata shqipton dnimin me kusht me urdhr pr mbikqyrje nga shrbimi sprovues, sipas dispozitave t Kodit Penal t Kosovs, aktgjykimin dhe t gjitha t dhnat q i posedon ia drgon menjher shrbimit sprovues kompetent pr ekzekutimin e ktij dnimi alternativ. 2. Nse personi i dnuar mbahet n paraburgim, gjykata po ashtu ia drgon vendimin institucionit t paraburgimit ku ai mbahet. Drejtori i institucionit t paraburgimit e liron personin e dnuar n mnyr q t ekzekutohet ky dnim alternativ.

Neni 155 1. Shrbimi sprovues e mbikqyr ekzekutimin e dnimit me kusht me urdhr pr mbikqyrje nga shrbimi sprovues. 2. Nse personi i dnuar nuk kontakton me shrbimin sprovues, shrbimi sprovues e njofton gjykatn pas verifikimit t fakteve dhe arsyeve pr mosmbajtjen e kontaktit t till.

Neni 156 1. Kur gjykata e shqipton dnimin me kusht me urdhr pr mbikqyrje nga shrbimi sprovues dhe urdhron prmbushjen e ndonj obligimi, sipas dispozitave t Kodit Penal t Kosovs, shrbimi sprovues e mbikqyr prmbushjen e ktij obligimi. 2. Nse personi i dnuar nuk e prmbush obligimin e urdhruar nga gjykata, shrbimi sprovues e njofton gjykatn pas verifikimit t fakteve dhe arsyeve pr mos prmbushjen e obligimit t till.

Neni 157 Prfundimi i suksesshm i periudhs s verifikimit i raportohet gjykats nga shrbimi sprovues. Pas pranimit t raportit t till, gjykata merr vendim me t cilin vrtetohet mbajtja e dnimi alternativ.

KREU VIII
EKZEKUTIMI I DNIMIT ME KUSHT ME URDHR PR PUN N DOBI T PRGJITHSHME

Neni 158 1. Kur gjykata shqipton dnimin me kusht me urdhrin pr pun n dobi t prgjithshme, sipas dispozitave t Kodit Penal t Kosovs, ajo ia drgon menjher aktgjykimin me t gjitha t dhnat q i posedon shrbimit sprovues kompetent pr ekzekutimin e ktij dnim alternativ. 2. Nse personi i dnuar mbahet n paraburgim, gjykata po ashtu ia drgon vendimin institucionit t paraburgimit ku mbahet ai. Drejtori i institucionit t paraburgimit e liron personin e dnuar n mnyr q t ekzekutohet ky dnim alternativ.

Neni 159 1. Shrbimi sprovues e zhvillon programin pr pun n dobi t prgjithshme pr personin e dnuar n pajtim me dispozitat e Kodit Penal t Kosovs dhe bazuar n aftsit, shkathtsit dhe t kaluarn e tij. 2. Shrbimi sprovues e mbikqyr ekzekutimin e dnimit me kusht me urdhr pr pun n dobi t prgjithshme. 3. Shrbimi sprovues, n bashkrendim me organizatn ku duhet kryer puna n dobi t prgjithshme, vendos rregullat e sigurimit pr rastet e lndimeve n vendin e puns ose smundjes, sjelljen e prgjithshme n vendin e puns dhe shtjet tjera prkatse para fillimi t puns n dobi t prgjithshme. Rregullat e prgjithshme pr orarin e puns, pushimet, pushimet javore dhe mbrojtjen n vendin e puns zbatohen gjat puns n dobi t prgjithshme.

Neni 160 1. Kur gjykata shqipton dnimin me kusht me urdhr pr pun n dobi t prgjithshme dhe personin e dnuar e urdhron q t kontaktoj me shrbimin sprovues apo t prmbush nj ose m shum obligime sipas dispozitave t Kodit Penal t Kosovs, shrbimi sprovues e mbikqyr mbajtjen e kontaktit apo prmbushjen e obligimit. 2. Nse personi i dnuar nuk mban kontakt me shrbimin sprovues ose nuk e prmbush obligimin e urdhruar nga gjykata, shrbimi sprovues e njofton gjykatn pas verifikimit t fakteve dhe arsyeve pr mos mbajtjen e kontaktit apo mos prmbushjen e obligimit.

Neni 161 1. Organizata n t ciln duhet kryer puna n dobi t prgjithshme menjher e njofton shrbimin sprovues nse personi i dnuar nuk e kryen punn n dobi t prgjithshme n nivel t knaqshm. Moskryerja n nivel t knaqshm e puns n dobi t prgjithshme vlersohet nga shrbimi sprovues dhe i raportohet gjykats. 2. Moskryerja n nivel t knaqshm e puns n dobi t prgjithshme nnkupton ardhjen e vonuar n pun, mungesat e palejuara nga puna, mosrespektimin e rregullave dhe t rregullores s puns.

Neni 162 1. Nse personi i dnuar sht i paaft pr kryerjen e puns n dobi t prgjithshme pr shkak t rrethanave t ndryshuara, shrbimi sprovues mund t korrigjoj programin pr punn n dobi t prgjithshme. 2. Ekzekutimi i urdhrit pr pun n dobi t prgjithshme me dnim me kusht mund t shtyhet apo pezullohet pr shkak t: 2.1. smundjes s papritur t personit t dnuar, e cila krkon trajtim mjeksor dhe atij ia pamundson kryerjen e puns n dobi t prgjithshme; 2.2. vdekjes s ndonj antari t familjes, q at e obligon t merr rolin e kujdestarit kryesor ndaj antarve t tjer t familjes dhe ia pamundson kryerjen e puns n dobi t prgjithshme; 2.3. rrethanave t tjera t jashtzakonshme t cilat krkojn pranin e prhershme t personit t dnuar pr arsye humanitare dhe atij ia pamundsojn kryerjen e puns n dobi t prgjithshme. 3. Krkesa pr shtyrjen apo pezullimin e ekzekutimit t urdhrit pr pun n dobi t prgjithshme me dnim me kusht mund ti paraqitet gjykats nga personi i dnuar, mbrojtsi ose prfaqsuesi i shrbimit sprovues. Parashtrimi i krkess pezullon obligimin pr kryerjen e puns n dobi t prgjithshme derisa gjykata t merr vendim lidhur me krkesn. 4. Gjykata merr vendim pr shtyrjen apo pezullimin e ekzekutimit t urdhrit pr pun n dobi t prgjithshme t urdhruar me dnim me kusht brenda tri (3) ditve nga pranimi i krkess. Nse gjykata e miraton shtyrjen apo pezullimin e ekzekutimit t urdhrit pr pun n dobi t prgjithshme, ajo me vendim e prcakton periudhn e shtyrjes apo pezullimit. 5. Shtyrja apo pezullimi i ekzekutimit t urdhrit pr pun n dobi t prgjithshme t urdhruar me dnim me kusht mund t zgjas:

5.1. deri n shrimin e smundjes, n rastet nga nn-paragrafi 2.1. t paragrafit 2 t ktij neni. 5.2. deri n njzet (20) dit, n rastet nga nn-paragraft 2.2. dhe 2.3. t paragrafit 2 t ktij neni. 6. Vendimi pr shtyrjen apo pezullimin e ekzekutimit t urdhrit pr pun n dobi t prgjithshme t urdhruar me dnim me kusht nuk ndikon n revokimin e dnimit me kusht.

Neni 163 Prfundimi i suksesshm i puns n dobi t prgjithshme i raportohet gjykats nga shrbimi sprovues. Pas pranimit t raportit t till, gjykata merr vendim me t cilin vrtetohet mbajtja e dnimit alternativ.

KREU IX
EKZEKUTIMI I BURGIMIT N GJYSMLIRI

Neni 164 1. Kur gjykata shqipton dnimin me burgim dhe urdhron ekzekutimin e dnimit n gjysmliri, ajo aktgjykimin dhe t gjitha t dhnat q i posedon ia drgon menjher shrbimit sprovues kompetent dhe institucionit korrektues pr ekzekutimin e ktij dnimi alternativ. 2. Drejtori i prgjithshm i shrbimit korrektues prcakton institucionin korrektues ku do t ekzekutohet urdhri pr gjysmliri, duke marr parasysh vendin e puns apo obligimet dhe prgjegjsit tjera t personit t dnuar dhe faktort tjer veprues.

Neni 165 1. Drejtori i institucionit korrektues e mbikqyr personin e dnuar derisa ai sht i burgosur, kurse shrbimi sprovues kompetent e mbikqyr at derisa ai sht n gjysmliri. 2. Nse personi i dnuar nuk kthehet n institucionin korrektues pas kryerjes s obligimeve t tij, drejtori i institucionit korrektues e njofton gjykatn pas verifikimit t fakteve dhe arsyeve pr moskthim n institucionin korrektues.

3. Nse personi i dnuar nuk i prmbush obligimet e tij lidhur me punn, arsimimin, kualifikimin ose aftsimin profesional, prgjegjsit familjare apo nevojn pr trajtim ose rehabilitim mjeksor, shrbimi sprovues e njofton gjykatn pas verifikimit t fakteve dhe arsyeve pr mos prmbushjen e obligimeve t tilla.

PJESA E KATRT
EKZEKUTIMI I DNIMEVE PLOTSUESE

KREU X
HEQJA E T DREJTS PR TU ZGJEDHUR

Neni 166 1. Kur gjykata merr vendim q kryersit tia heq t drejtn pr tu zgjedhur sipas dispozitave t Kodit Penal t Kosovs, menjher ia drgon aktgjykimin dhe t gjitha t dhnat q i posedon stacionit t policis n territorin e s cils personi i dnuar ka vendbanimin pr ekzekutimin e ktij dnimi plotsues. 2. Njsia administrative e stacionit t policis e njofton Komisionin Qendror t Zgjedhjeve t Kosovs dhe Komisionin Lokal t Zgjedhjeve ku personi i dnuar e ka vendbanimin, se personit t dnuar i sht hequr e drejta pr tu zgjedhur me vendim t forms s prer t gjykats. 3. Nse personi i dnuar e ndrron vendbanimin, ai e njofton gjykatn dhe policin pr vendbanimin e tij t ri. Stacioni i policis n territorin e t cilit personi i dnuar ka pasur vendbanimin e mhershm e njofton stacionin e policis pr vendbanimin e ri t personit t dnuar.

KREU XI
NDALIMI I USHTRIMIT T FUNKSIONEVE N ADMINISTRATN PUBLIKE OSE N SHRBIMIN PUBLIK

Neni 167 1. Kur gjykata merr vendim q kryersit tia ndaloj ushtrimin e funksioneve n administratn publike ose n shrbimin publik, sipas dispozitave t Kodit Penal t Kosovs, menjher ia drgon aktgjykimin dhe t gjitha t dhnat q i posedon Ministris s Administrats Publike pr ekzekutim t ktij dnimi plotsues. 2. Nse personi i dnuar nuk i prmbahet ndaless s ushtrimit t funksioneve n administratn publike ose n shrbimin publik, Ministria e Administrats Publike e njofton gjykatn pr mosrespektimin e ndaless.

KREU XII
NDALIMI I USHTRIMIT T PROFESIONIT, VEPRIMTARIS OSE DETYRS

Neni 168 Kur gjykata merr vendim q kryersit tia ndaloj ushtrimin e profesionit, veprimtaris s pavarur, detyrs udhheqse ose administrative, sipas dispozitave t Kodit Penal t Kosovs, menjher ia drgon aktgjykimin dhe t gjitha t dhnat q i posedon ndrmarrjes publike apo private ku personi i dnuar ka qen i punsuar, organit t autorizuar pr dhnien e lejes pr ushtrimin e profesionit apo veprimtaris dhe Ministris s Puns dhe Mirqenies Sociale pr ekzekutim t ktij dnimi plotsues.

Neni 169 1. Kur parakusht pr ushtrimin e profesionit, veprimtaris ose detyrs sht leja e dhn nga organi i autorizuar, ky dnim plotsues ekzekutohet me revokim t lejes ose me ndalimin e dhnies s lejes gjat kohs derisa dnimi plotsues sht n fuqi. 2. N rastet tjera Ministria e Puns dhe e Mirqenies Sociale ndrmerr veprime prkatse q personi i dnuar t parandalohet nga ushtrimi i profesionit, veprimtaris apo detyrs.

3. Ndrmarrja publike apo private, organi prgjegjs ose Ministria e Puns dhe e Mirqenies Sociale e njofton gjykatn e cila e ka shqiptuar dnimin plotsues kur sht ekzekutuar dnimi i till.

Neni 170 Nse personi i dnuar nuk i prmbahet ndaless s ushtrimit t profesionit, veprimtaris ose detyrs, ndrmarrja publike apo private, organi prgjegjs ose Ministria e Puns dhe e Mirqenies Sociale e njofton gjykatn pr mosrespektim t ndaless.

KREU XIII
NDALIMI I DREJTIMIT T AUTOMJETIT

Neni 171 1. Kur gjykata merr vendim q kryersit tia ndaloj drejtimin e automjetit, sipas dispozitave t Kodit Penal t Kosovs, menjher ia drgon aktgjykimin dhe t gjitha t dhnat q i posedon organit publik kompetent pr dhnien e lejeve t vozitjes n territorin ku personi i dnuar ka vendbanimin, pr ekzekutim t ktij dnimi plotsues. 2. Nse vendbanimi i personit t dnuar nuk dihet, organi publik kompetent i autorizuar pr dhnien e lejeve t vozitjes n territorin ku personi i dnuar ka vendqndrimin e ekzekuton kt dnim plotsues. 3. Nse personi i dnuar nuk ka vendbanim n Kosov, aktgjykimi i drgohet organit publik kompetent t autorizuar pr dhnien e lejeve t vozitjes n territorin ku sht kryer vepra penale.

Neni 172 1. Organi publik kompetent i autorizuar pr dhnien e lejeve t vozitjes kt dnim e ekzekuton me thirrjen e personit t dnuar dhe shnimin n lejen e vozitjes s tij si t pavlefshme gjat kohs s ekzekutimit t ktij dnimi plotsues pr llojin dhe kategorin e caktuar t automjetit. 2. Nse personi i dnuar nuk ka leje t vozitjes ose ka leje t dhn nga organi kompetent i shtetit t huaj, ky dnim plotsues ekzekutohet me regjistrimin e dnimit n regjistrin e organit publik kompetent pr dhnien e lejeve t vozitjes. Organi publik

kompetent regjistron t dhnat e personit t dnuar, dnimin e shqiptuar plotsues dhe kohzgjatjen e tij. 3. Pas prfundimit t dnimit plotsues, personi i dnuar mund t krkoj dhnien e lejes s re t vozitjes nga organi publik kompetent.

Neni 173 Nse personi i dnuar nuk i prmbahet ndalimit t drejtimit t automjetit, organi publik kompetent i autorizuar pr dhnien e lejes s vozitjes e njofton gjykatn pr mosrespektimin e ndalimit t till.

KREU XIV
MARRJA E LEJES S VOZITJES

Neni 174 1. Kur gjykata merr vendim q kryersit tia marr lejen e vozitjes, sipas dispozitave t Kodit Penal t Kosovs, menjher ia drgon aktgjykimin dhe t gjitha t dhnat q i posedon stacionit t policis n territorin ku personi i dnuar e ka vendbanimin pr ekzekutimin e ktij dnimi plotsues. 2. Nse vendbanimi i personit t dnuar nuk dihet, stacioni i policis n territorin ku personi i dnuar ka vendqndrimin e ekzekuton kt dnim plotsues.

Neni 175 1. Nse personi i dnuar posedon leje t vozitjes, policia e ekzekuton kt dnim plotsues me thirrjen e personit t dnuar dhe marrjen e lejes s vozitjes gjat kohzgjatjes s dnimit. 2. Nse personi i dnuar nuk posedon leje t vozitjes, ky dnim plotsues ekzekutohet me regjistrimin e dnimit n regjistrin e organit administrativ kompetent pr dhnien e lejes s vozitjes. Organi administrativ i regjistron t dhnat e personit t dnuar, dnimin plotsues t shqiptuar dhe kohzgjatjen e tij. 3. Ekzekutimi i ktij dnimi plotsues fillon n ditn e marrjes s lejes s vozitjes ose t regjistrimit t dnimit n regjistrin e organit administrativ kompetent pr dhnien e lejes s vozitjes.

KREU XV
MARRJA E SENDIT

Neni 176 1. Dnimi plotsues i marrjes s sendit, sipas dispozitave t Kodit t Penal t Kosovs, ekzekutohet nga gjykata e cila e ka shqiptuar dnimin n shkall t par. 2. Gjykata vendos nse sendi do t shitet, nse do ti dorzohet organit publik, muzeut t kriminalistiks ose institucionit prkats apo nse do t asgjsohet. 3. T ardhurat nga shitja e sendit t marra depozitohen n Buxhetin e Kosovs.

KREU XVI
URDHRI PR PUBLIKIMIN E AKTGJYKIMIT

Neni 177 Kur gjykata urdhron publikimin e aktgjykimit, sipas dispozitave t Kodit Penal t Kosovs, menjher e drgon aktgjykimin e pjesshm apo t trsisjm pr publikim n nj ose n m shum gazeta ose pr transmetim n ndonj kanal t radios a televizionit.

KREU XVII
DBIMI I T HUAJIT NGA TERRITORI I KOSOVS

Neni 178 Kur gjykata merr vendim pr dbimin e shtetasit t huaj nga territori i Kosovs, sipas dispozitave t Kodit Penal t Kosovs, ajo aktgjykimin dhe t gjitha t dhnat q i posedon ia drgon menjher stacionit t policis n territorin ku personi i dnuar ka vendqndrimin pr ekzekutimin e ktij dnimi plotsues.

PJESA E PEST
EKZEKUTIMI I TRAJTIMIT T REHABILITIMIT T DETYRUESHM

KREU XVIII
EKZEKUTIMI I TRAJTIMIT T REHABILITIMIT T DETYRUESHM

Neni 179 1. Masa e trajtimit t rehabilitimit t detyrueshm pr kryersit e varur nga droga apo alkooli ekzekutohet n institucionin e kujdesit shndetsor apo n institucionin tjetr prkats. Nse kjo mas shqiptohet s bashku me dnimin me burgim ajo mbahet n institucionin korrektues pr ekzekutimin e dnimit me burgim. 2. Gjykata vendos pr institucionin e kujdesit shndetsor, pr institucionin korrektues apo institucionin tjetr prkats ku duhet t ekzekutohet masa e trajtimit t detyrueshm. 3. Kur gjykata shqipton masn e trajtimit t rehabilitimit t detyrueshm, ajo menjher ia drgon vendimin dhe t gjitha t dhnat tjera q i posedon shrbimit sprovues kompetent dhe institucionit t kujdesit shndetsor, institucionit korrektues ose institucionit prkats pr ekzekutimin e ksaj mase. 4. Nse personi i dnuar mbahet n paraburgim, gjykata gjithashtu ia dergon vendimin qendrs s paraburgimit ku mbahet ai. Drejtori i qendrs s paraburgimit e liron personin e dnuar pr ekzekutimin e ksaj mase.

Neni 180 1. Institucioni kompetent i kujdesit shndetsor, institucioni korrektues apo institucioni prkats, n bashkpunim me shrbimin sprovues cakton programin e trajtimit t rehabilitimit pr personin q i nnshtrohet mass s trajtimit t rehabilitimit t detyrueshm. Shrbimi sprovues mbikqyr nse personi vepron n prputhje me programin e trajtimit rehabilitues, n bashkpunim me institucionin kompetent t kujdesit shndetsor, institucionin korrektues apo institucionin prkats. 2. Shrbimi sprovues i drgon do dy (2) muaj raport gjykats pr prparimin e arritur n programin e trajtimit rehabilitues bazuar n informatat e siguruara nga institucioni kompetent i kujdesit shndetsor, i institucionit korrektues apo i institucionit tjetr prkats. 3. Institucioni kompetent i kujdesit shndetsor, institucioni korrektues apo institucioni prkats menjher e informojn shrbimin sprovues nse personi i dnuar

nuk i prmbahet programit t trajtimit rehabilitues. Mos prmbushja e programit t trajtimit rehabilitues nga personi i dnuar vlersohet nga shrbimi sprovues dhe i raportohet gjykats. 4. Prfundimi i suksesshm i programit t trajtimit rehabilitues i raportohet gjykats nga shrbimi sprovues. Pas marrjes s raportit t till gjykata merr vendim me t cilin vrtetohet mbajtja e mass s till.

EKZEKUTIMI I MASS S TRAJTIMIT T DETYRUESHM PSIKIATRIK ME NDALIM

Neni 181 1. Masat e trajtimit t detyrueshm psikiatrik me ndalim ekzekutohet n institucionin e kujdesit shndetsor ose n institucionin tjetr t posam, q ndodhet n vendbanimin e prhershm ose vendqndrimin e t pandehurit, ose nse institucioni i till nuk ndodhet n at vend, n institucionin m t prafrt me vendin ku i pandehuri ka vendbanimin e prhershm, ose vendqndrimin ose n vendin ku sht zbatuar procedura penale. 2. Gjykata vendos pr institucionin e kujdesit shndetsor ose institucionin tjetr prkats ku duhet t ekzekutohet masa e trajtimit t detyrueshm psikiatrik me detyrim. Me rastin e vendosjes pr institucionin e kujdesit shndetsor gjykata merr parasysh rrezikun q i pandehuri paraqet pr mjedisin e tij, pr vendbanimin e prhershm ose vendqndrimin e tij dhe pr nevojat e tij pr trajtim. 3. Kur gjykata cakton masn e trajtimit t detyrueshm psikiatrik me ndalim, ajo menjher ia drgon vendimin dhe t gjitha t dhnat q i posedon Shrbimit provues kompetent dhe institucionit t kujdesit shndetsor, institucionit korrektues ose institucionit prkats pr ekzekutimin e ksaj mase. 4. Nse masa sht caktuar s bashku me dnimin me burgim, kryersi i veprs penale s pari drgohet n institucionin e kujdesit shndetsor pr trajtim.

Neni 182 1. Nse personi ndaj t cilit sht caktuar masa e trajtimit t detyrueshm psikiatrik, me ndalim ndodhet n liri, gjykata urdhron transferimin e tij n institucionin e kujdesit shndetsor ose urdhron lshimin e letr rreshtimit, por nse personi ndodhet n paraburgim, personeli i Shrbimit korrektues t Kosovs e prcjell n institucionin e kujdesit shndetsor.

2. Personi ndaj t cilit sht caktuar kjo mas transferohet n institucionin e kujdesit shndetsor, i shoqruar nga puntort e kujdesit shndetsor. 3. Personi ndaj t cilit ekzekutohet kjo mas ka t drejta dhe detyrime t njjta sikurse person i cili mban dnimin me burgim, nse nevojat e trajtimit nuk krkojn ndryshe. 4. Me propozimin e institucionit t kujdesit shndetsor, ku ekzekutohet kjo mas, gjykata gjat kohzgjatjes s mass, mund t vendos pr transferimin e personit nga nj institucion i kujdesit shndetsor n tjetrin. 5. Gjykata e cila ka caktuar masn n shkall t par monitoron ligjshmrin e ekzekutimit t saj. Organi publik kompetent pr shndetsi monitoron aftsin profesionale t trajtimit, i cili ofrohet gjat ekzekutimit t mass.

Neni 183 1. Institucioni i kujdesit shndetsor i drgon gjykats q ka caktuar masn n shkall t par raport mbi gjendjen shndetsore dhe suksesin e trajtimit t personit ndaj t cilit ekzekutohet masa, s paku nj her n gjasht (6) muaj dhe m shpesh me krkes t gjykats. 2. Kur institucioni i kujdesit shndetsor ose mjeku prgjegjs pr shrimin mendor konstaton se m nuk sht e nevojshme ta trajtoj ose ta ndaloj kryersin e veprs penale n institucionin e kujdesit shndetsor, ai menjher e informon gjykatn q e ka caktuar masn n shkall t par. 3. do gjasht (6) muaj, gjykata q ka caktuar masn n shkall t par, e shqyrton nevojn e vazhdimit t mass pas shqyrtimit t institucionit shndetsor dhe t mendimit t ekspertit t pavarur, i cili nuk sht i punsuar n institucionin e kujdesit shndetsor, ku sht duke u ekzekutuar masa. 4. Sipas detyrs zyrtare ose me propozimin e t pandehurit, mbrojtsit t institucionit t kujdesit shndetsor ose t organit t kujdestaris, q sht kompetent n baz t vendbanimit t prkohshm ose t prhershm t personit n kohn kur ka hyr n fuqi urdhri, me an t cilit sht caktuar masa, gjykata e cila ka caktuar masn n shkall t par e pushon masn nse konstaton se m nuk sht e nevojshme q kryersi t trajtohet ose ndalohet n at institucion. Kur pushon masn, gjykata mund ta caktoj masn e trajtimit t detyrueshm n liri, nse ekzistojn arsyet pr caktimin e mass s till. 5. Vendimi sipas paragrafit t ktij neni merret pas dgjimit t prokurorit publik, mbrojtsit dhe kryersit t veprs penale, nse gjendja e tij kt e lejon edhe pas shqyrtimit t mendimit t ekspertit.

6. Kur gjykata pushon masn, e informon institucionin e kujdesit shndetsor e liron personin ndaj t cilit sht caktuar masa menjher pas marrjes s vendimit.

Neni 184 1. Pasi q personi t lirohet nga institucioni i kujdesit shndetsor, organi kompetent i kujdestaris sht prgjegjs pr personin ndaj t cilit sht ekzekutuar masa n dhnien e ndihms pas lirimit nga institucioni i kujdesit shndetsor. 2. Nse kryersi i cili ka kryer vepr penale n gjendje t aftsis s zvogluar mendore lirohet nga institucioni i kujdesit shndetsor dhe nse ai n institucionin e kujdesit shndetsor ka kaluar koh m t shkurtr se sa kohzgjatja e burgimit t caktuar, gjykata e shqyrton lirimin me kusht pr at person. 3. Me rastin e vendosjes pr lirim me kusht, gjykata veanrisht merr parasysh suksesin e trajtimit t personit t dnuar, gjendjen e tij shndetsore, kohn e kaluar n institucionin e kujdesit shndetsor dhe kohn e mbetur t dnimit. 4. Nse gjykata vendos pr lirimin me kusht, mundet gjithashtu ta caktoj masn e trajtimit t detyrueshm psikiatrik n liri, nse ekzistojn arsyet pr caktimin e mass s till. 5. Nse gjykata vendos q personi i dnuar t mbaj pjesn e mbetur t dnimit me burgim, personeli i Shrbimit Korrektues t Kosovs e prcjell at n institucionin korrektues t dnimit.

EKZEKUTIMI I MASS S TRAJTIMIT T DETYRUESHM PSIKIATRIK N LIRI

Neni 185 1. Masa e trajtimit t detyrueshm psikiatrik n liri ekzekutohet n institucionin e kujdesit shndetsor t caktuar nga gjykata q ka caktuar masn n shkall t par. 2. Gjykata e informon institucionin e kujdesit shndetsor pr datn kur personi ndaj t cilit sht caktuar masa duhet t paraqitet pr trajtim. 3. Personi ndaj t cilit sht caktuar masa detyrohet t paraqitet n institucionin e kujdesit shndetsor pr trajtim brenda kohs s caktuar nga gjykata.

Neni 186 1. Institucioni i kujdesit shndetsor i drgon gjykats q ka caktuar masn n shkall t par raport mbi gjendjen shndetsore dhe suksesin e trajtimit t personit ndaj t cilit sht ekzekutuar masa, s paku nj (1) her n gjasht (6) muaj dhe m shpesh me krkes t gjykats. 2. Kur institucioni i kujdesit shndetsor mon se m nuk sht e nevojshme ta trajtoj kryersin e veprs penale menjher e informon gjykatn e cila ka caktuar masn n shkall t par. 3. Gjykata e cila ka caktuar masn n shkall t par, sipas detyrs zyrtare ose me propozimin e t pandehurit, mbrojtsit, institucionit t kujdesit shndetsor ose organit kompetent t kujdestaris, e pushon masn nse konstaton se m nuk sht e nevojshme ta trajtoj kryersin e veprs penale. 4. Vendimi pr pushimin e mass merret pas dgjimit t prokurorit publik, mbrojtsit dhe kryersit t veprs penale, nse kt e lejon gjendja e tij dhe pas shqyrtimit t mendimit t ekspertit.

Neni 187 1. Institucioni i kujdesit shndetsor menjher e njofton gjykatn q e ka caktuar masn n shkall t par, kur kryersi nuk i sht nnshtruar trajtimit n liri, nse ai arbitrarisht e ka ndrprer trajtimin ose nse mendon se trajtimi ka qen i pasuksesshm. 2. Gjykata, sipas detyrs zyrtare ose me propozimin e institucionit t kujdesit Shndetsor, n t cilin personi trajtohet ose duhet t trajtohet, mund t caktoj masn e trajtimit t detyrueshm psikiatrik me ndalim nse: 2.1. kryersi i veprs penale nuk i sht nnshtruar trajtimit n liri, ka ndrprer trajtimin arbitrarisht, ose kur trajtimi sht konsideruar i pasuksesshm nga institucioni i kujdesit shndetsor; 2.2. ekzistojn arsyet pr caktimin e mass s till. 3. Vendimi pr caktimin e mass s trajtimit t detyrueshm psikiatrik me detyrim merret pas dgjimit t prokurorit publik, mbrojtsit dhe kryersit t veprs penale, nse kt e lejon gjendja e tij dhe pas shqyrtimit t mendimit t ekspertit t pavarur, i cili nuk sht i punsuar n institucionin e kujdesit shndetsor ku ekzekutohet masa. 4. Pasi personi nuk ka m nevoj pr trajtim n institucionin e kujdesit shndetsor, organi kompetent i kujdestaris sht prgjegjs pr personin ndaj t cilit sht ekzekutuar masa n dhnien e ndihms pas pushimit t trajtimit t detyrueshm n liri.

KREU XIX
EKZEKUTIMI I DNIMIT ME BURGIM PR KUNDRVAJTJE

Neni 188 Aplikimi i dispozitave t ktij ligji Dnimi me burgim i shqiptuar pr kundrvajtje ose me t cilin sht zvendsuar dnimi i shqiptuar me gjob ekzekutohet sipas dispozitave t ktij ligji, nse me ligj t veant nuk sht parapar ndryshe.

Neni 189 Vendosja e personave t dnuar n institucionet korrektuese 1. Personat e dnuar me burgim pr kundrvajtje e mbajn dnimin n institucionin korrektues, t ndar nga personat e paraburgosur. 2. Femrat e dnuara me burgim pr kundrvajtje e mbajn dnimin n institucionin korrektues pr femra, t ndara nga femrat e paraburgosura. 3. T dnuarit e mitur me burgim pr kundrvajtje e mbajn dnimin t ndar nga madhort.

Neni 190 Kompetenca pr drgimin e personave t dnuar pr mbajtjen e dnimit me burgim pr kundrvajtje 1. Gjykata komunale pr kundrvajtje n vendin e s cils personi i dnuar ka vendbanimin ose vendqndrimin n kohn kur vendimi pr shqiptimin e dnimit merr formn e prer sht kompetente pr drgimin e personit t dnuar pr mbajtjen e dnimit me burgim pr kundrvajtje. 2. Kur vendbanimi ose vendqndrimi i personit t dnuar nuk dihen, kompetente pr drgimin e personit t dnuar pr mbajtjen e dnimit me burgim pr kundrvajtje sht gjykata komunale pr kundrvajtje q ka marr vendim n shkall t par. 3. Nse n procedurn kundrvajtse sht vendosur q dnimi me burgim t ekzekutohet menjher pa marr parasysh ankesn, drgimin e personit t dnuar pr ta mbajtur dnimin e bn gjykata komunale pr kundrvajtje e cila ka marr vendim n shkall t par.

Neni 191 Nse gjykata komunale pr kundrvajtje, e cila ka shqiptuar dnimin me burg ose e ka zvendsuar dnimin e shqiptuar me gjob me dnimin me burg, nuk sht kompetente pr ekzekutim, ajo ka pr detyr q vendimin e ekzekutueshm tia drgoj gjykats komunale kompetente pr kundrvajtje, jo m von se brenda afatit prej tri ditsh, pasi vendimi t ket marr formn ekzekutuese.

Neni 192 1. Gjykata kompetente pr kundrvajtje e urdhron me shkrim personin e dnuar t paraqitet ditn e caktuar n institucionin korrektues pr mbajtjen e dnimit me burgim pr kundrvajtje. 2. Afati ndrmjet pranimit t urdhrit dhe dits s paraqitjes nuk duhet t jet m i shkurtr se tet (8) dit dhe m i gjat se pesmbdhjet (15) dit. 3. Gjykata kompetente pr kundrvajtje e informon institucionin korrektues lidhur me datn kur personi i dnuar duhet t paraqitet n institucion dhe ia dorzon vendimin e forms s prer dhe t dhnat personale pr personin e dnuar t cilat jan mbledhur gjat procedurs kundrvajtse.

Neni 193 Fillimi i mbajtjes s dnimit me burgim pr kundrvajtje 1. Institucioni korrektues e informon gjykatn kompetente pr kundrvajtje se a sht paraqitur personi i dnuar pr mbajtjen e dnimit me burgim pr kundrvajtje. 2. Fillimi i mbajtjes s dnimit me burgim pr kundrvajtje llogaritet nga dita kur personi i dnuar sht paraqitur pr mbajtjen e dnimit n institucionin korrektues.

Neni 194 1. Nse i dnuari me burgim pr kundrvajtje i cili sht thirrur me rregull nuk paraqitet n institucionin korrektues, gjykata kompetente pr kundrvajtje urdhron shoqrimin e tij, e nse ai fshihet ose sht n arrati, gjykata urdhron shpalljen e letr-rreshtimit. 2. N rastet nga paragrafi 1. i ktij neni fillimi i ekzekutimit t dnimit me burgim pr kundrvajtje llogaritet nga dita kur i dnuari sht privuar nga liria, ndrsa shpenzimet e transportit i paguan i dnuari.

Neni 195 Shtyrja e ekzekutimit t dnimit me burgim pr kundrvajtje 1. Ekzekutimi i dnimit me burgim pr kundrvajtje mund t shtyhet nga arsyet e njjta pr t cilat mund t shtyhet edhe ekzekutimi i dnimit me burgim dhe me burgim afatgjat t shqiptuar pr vepr penale. 2. Shtyrja e fillimit t mbajtjes s dnimit me burgim pr kundrvajtje nga paragrafi 1 i ktij neni nuk mund t zgjat m shum se gjashtdhjet(60) dit.

Neni 196 Procedura e shtyrjes s ekzekutimit t dnimit me burgim pr kundrvajtje 1. Personi i dnuar e parashtron krkesn pr shtyrjen e ekzekutimit t dnimit me burgim pr kundrvajtje brenda tri (3) ditve nga pranimi i urdhrit pr mbajtjen e dnimit. 2. Krkesa pr shtyrjen e ekzekutimit t dnimit me burgim pr kundrvajtje i parashtrohet kryetarit t gjykats kompetente komunale pr kundrvajtje. 3. Kryetari i gjykats kompetente komunale pr kundrvajtje vendos lidhur me krkesn pr shtyrjen e ekzekutimit t dnimit brenda tri (3) ditve nga pranimi i krkess. 4. Kryetari i gjykats kompetente komunale pr kundrvajtje e hedh posht krkesn pr shtyrjen e ekzekutimit t dnimit, nse ajo nuk sht parashtruar brenda periudhs s parapar kohore dhe nse sht paraqitur nga personi i paautorizuar ose nse n t nuk jan bashkngjitur provat q e mbshtesin at brenda periudhs s parapar kohore.

Neni 197 1. Kundr aktvendimit t shkalls s par me t cilin refuzohet krkesa pr shtyrjen e fillimit t mbajtjes s dnimit, i dnuari mund ti parashtroj ankes kryetarit t Gjykats s Lart pr Kundrvajtje brenda afatit prej tri (3) ditsh nga dita e pranimit t aktvendimit. 2. Kryetari i Gjykats s Lart pr Kundrvajtje vendos lidhur me ankesn brenda tri (3) ditve nga pranimi i saj.

Neni 198 1. Krkesa pr shtyrjen e ekzekutimit e pezullon ekzekutimin e dnimit derisa t merret vendimi i forms prer lidhur me krkesn. 2. Kryetari i gjykats kompetente komunale pr kundrvajtje, i cili pas parashtrimit t krkess s dyt konstaton se e drejta n ankes sht keqprdorur vendos q ankesa t mos e shtyj ekzekutimin e dnimit.

Neni 199 1. Kryetari i gjykats kompetente komunale pr kundrvajtje e revokon shtyrjen e ekzekutimit t dnimit nse m von konstatohet se arsyet pr lejimin e shtyrjes nuk kan ekzistuar ose kan pushuar s ekzistuari, ose nse personi i dnuar e ka shfrytzuar shtyrjen pr qllime t tjera, e jo pr ato pr t cilat sht lejuar. 2. I dnuari ka t drejtn e ankess kundr aktvendimit mbi revokimin ose ndrprerjen e shtyrjes s ekzekutimit t dnimit n kushte t njjta si edhe kundr aktvendimit n baz t cilit sht vendosur lidhur me krkesn pr shtyrje. 3. Ankesa e shtyn ekzekutimin e aktvendimit.

Neni 200 1. Me krkesn e personit t dnuar pr kundrvajtje, prjashtimisht n raste t arsyeshme, mund t lejohet ndrprerja e mbajtjes s dnimit me burgim pr kundrvajtje por jo m shum se dhjet (10) dit. N raste t jashtzakonshme me qllim t mjekimit, ndrprerja mund t vazhdoj derisa t zgjas mjekimi. 2. Koha e ndrprerjes s lejuar nuk llogaritet n mbajtjen e dnimit.

Neni 201 Zbatimi prshtatshmrish i dispozitave mbi lirimin me kusht dhe lirimin e t dnuarve 1. Dispozitat e ktij ligji q i referohen lirimit me kusht dhe lirimit t personave t dnuar zbatohen prshtatshmrisht edhe ndaj personave t dnuar me burgim pr kundrvajtje.

EKZEKUTIMI I DNIMIT ME GJOB DHE I MASAVE MBROJTSE T SHQIPTUARA PR KUNDRVAJTJE Neni 202 Dispozitat e ktij ligji q u referohen ekzekutimit t dnimit me gjob dhe t dnimeve plotsuese t shqiptuara pr vepr penale zbatohen prshtatshmrisht edhe pr ekzekutimin e dnimit me gjob dhe t masave mbrojtse t shqiptuara pr kundrvajtje, nse me ligj t posam nuk sht parapar ndryshe.

PJESA E GJASHT
SHRBIMI KORREKTUES DHE SHRBIMI SPROVUES I KOSOVS

KREU XX
SHRBIMI KORREKTUES I KOSOVS

Neni 203 Veprimtarit e Shrbimit Korrektues t Kosovs 1. Shrbimi Korrektues i Kosovs sht shrbim profesional, i uniformuar, me grada dhe pjesrisht i armatosur varsisht nga specifikat e puns, prgjegjs dhe i pavarur pr: 1.1. organizimin, zbatimin dhe mbikqyrjen e ekzekutimit t dnimit me burgim dhe me burgim afatgjat 1.2. organizimin, zbatimin dhe mbikqyrjen e burgimit t t miturve dhe masave edukuese, prve nse Kodi i Drejtsis pr t Mitur parasheh ndryshe dhe 1.3. organizimin e programeve q i kontribuojn korrektimit, prgatitjes pr lirim dhe mbikqyrjes afatgjat t personave t dnuar me burgim dhe me burgim afatgjat. 2. Shrbimi Korrektues i Kosovs mban evidenc unike pr personat ndaj t cilve ekzekutohen dnimet institucionale. 3. Shrbimi Korrektues i Kosovs ka shenjn e vet identifikuese dhe ka selin n Prishtin.

ORGANIZIMI I SHRBIMIT KORREKTUES T KOSOVS

Neni 204 Llojet e institucioneve korrektuese 1. Llojet e institucioneve korrektuese jan: 1.1. burgjet pr ekzekutimin e dnimit me burgim dhe me burgim afatgjat; 1.2. qendrat e paraburgimit pr ekzekutimin e paraburgimit dhe dnimeve me burgim deri n tre (3) muaj; 1.3. burgjet pr femra pr ekzekutimin e dnimit me burgim, me burgim afatgjat dhe burgimit pr t mitur t shqiptuar ndaj femrave; 1.4. burgjet pr t mitur pr ekzekutimin e burgimit t t miturve; 1.5. institucionet edukative-korrektuese pr ekzekutimin e masave edukative t drgimit t kryersit t mitur n institucionin edukativo-korrektues; 1.6. spitali dhe ambulancat e burgjeve pr trajtimin e personave t paraburgosur dhe personave t dnuar.

Neni 205 Tipet e institucioneve korrektuese 1. N baz t shkalls s siguris dhe mnyrs s trajtimit t personave t dnuar, institucionet korrektuese mund t jen t tipit t mbyllur, gjysm t hapur dhe t hapur. 2. Institucionet korrektuese t tipit t mbyllur kan elemente t siguris fizike dhe materiale si jan oficert e armatosura, muret rrethuese apo rrethoja, pajimet teknike dhe masat tjera t siguris q pengojn arratisjen e personave t dnuar. N kuadr t tipit t mbyllur bn pjes edhe burgu i siguris s lart, pr ekzekutimin e dnimit me burgim ndaj personave t klasifikuar me rrezikshmri shum t lart, personave t paraburgosur t klasifikuar me rrezikshmri shum t lart dhe atyre t dnuar me burgim afatgjat 3. Institucionet korrektuese t tipit gjysm t hapur nuk kan elemente t siguris fizike n form t mbikqyrjes s lvizjeve dhe puns s personit t dnuar, por kan elemente t siguris materiale q e pengojn arratisjen e personave t dnuar. 4. Institucionet korrektuese t tipit t hapur nuk kan elemente t siguris fizike as materiale q e pengojn arratisjen e personave t dnuar. Sjellja ndaj personave t

dnuar bazohet n vet disiplinn e tyre dhe prgjegjsin personale, kurse personeli korrektues mbikqyr lvizjen dhe punn e personave t dnuar. 5. N institucionet korrektuese t tipit t mbyllur mbahet s paku nj e treta (1/3) e dnimit me burgim afatgjat.

Neni 206 N kuadr t institucionit korrektues mund t ket njsi t hapur, gjysm t hapur dhe t mbyllur.

Neni 207 Themelimi i institucioneve korrektuese Me propozim t Ministris s Drejtsis dhe me miratim t Qeveris, Ministria nxjerr akte nnligjore pr themelimin e institucioneve korrektuese dhe klasifikimin e llojeve t institucioneve korrektuese.

Neni 208 Drejtori i Prgjithshm i Shrbimit Korrektues t Kosovs

1. Drejtori i Prgjithshm i Shrbimit Korrektues t Kosovs, zgjidhet nga Ministri i Drejtsis n baz t konkursit t hapur pas rekomandimit t komisionit profesional vlersues. 2. Drejtori i Prgjithshm i Shrbimit Korrektues t Kosovs udhheq, drejton dhe kontrollon Shrbimin Korrektues t Kosovs dhe t gjitha shtjet lidhur me shrbimin Korrektues t Kosovs. 3. Drejtori i Prgjithshm i Shrbimit Korrektues t Kosovs zgjidhet pr periudh kohore pes (5) vjet e me mundsi rizgjedhje. 4. Pr punn e tij Drejtori i Prgjithshm i Shrbimit Korrektues t Kosovs i prgjigjet drejtprdrejt Ministrit t Drejtsis. 5. Ministri i Drejtsis mund ta suspendoj dhe ose shkarkoj Drejtorin e Prgjithshm pr shkelje ligjore, apo pr shkak t mos efikasitetit n pun. 6. Vendimi Ministrit sht Prfundimtar.

Neni 209 Kushtet pr zgjedhjen e Drejtorit t Prgjithshm t Shrbimit Korrektues 1. Detyrn e Drejtorit t Prgjithshm t Shrbimit Korrektues mund ta ushtroj personi (kandidati) i cili i plotson kushtet n vijim: 1.1. t jet shtetas i Republiks s Kosovs; 1.2. t ket prgatitje universitare; 1.3. t ket shtat (7) vite prvoj pune profesionale, prej t cilave s paku pes (5) vite n menaxhim; 1.4. t mos jet antar i ndonj partie politike; 1.5 t ket reputacion moral dhe profesional dhe t mos jet i dnuar pr vepr penale.

Neni 210 Zvendsdrejtort e prgjithshm 1. Zgjedhja e tre (3) Zvendsdrejtorve t prgjithshm bhet prshtatshmrish me nenin 208 t ktij ligji. 2. Zvendsdrejtort e Prgjithshm t Shrbimit Korrektues t Kosovs zgjidhen pr periudhn kohore pes (5) vjet me mundsi vazhdimi. 3. Ministri i Drejtsis me vet iniciativ apo sipas propozimit t Drejtorit t Prgjithshm t Shrbimit Korrektues shkarkon zvendsdrejtort e prgjithshm pr shkelje ligjore apo pr shkak t mos efikasitetit n pun. 4. Detyrn e zvendsdrejtorit t Shrbimit Korrektues mund ta ushtroj personi (kandidati) i cili i plotson kushtet n vijim: 4.1. t jet shtetas i Republiks s Kosovs; 4.2. t ket prgatitje universitare; 4.3. t ket pes (5) vite prvoj pune profesionale, prej t cilave s paku tri (3) vite n menaxhim; 4.4. t mos jet antar i ndonj partie politike; 4.5. t ket reputacion moral dhe profesional dhe t mos jet i dnuar pr vepr penale.

Neni 211 Drejtort e Institucioneve Korrektuese 1. Drejtori i Prgjithshm i Shrbimit Korrektues zgjedh drejtort e Institucioneve Korrektuese t Kosovs, n baz t konkursit t hapur, pas rekomandimit t Komisionit Vlersues Profesional. 2. Drejtort e Institucioneve korrektuese zgjidhen prshtatshmrisht me dispozitat e zvendsdrejtorve t prgjithshm t Shrbimit Korrektues. 3. Drejtort e Institucioneve Korrektuese t Kosovs zgjidhen pr periudhn kohore pes (5) vjet me mundsi vazhdimi. 4. Drejtori i Prgjithshm i Shrbimit Korrektues mund ti suspendoj ose shkarkoj drejtort e institucioneve Korrektuese pr shkelje ligjore apo pr shkak t mos efikasitetit n pun. 5. Kundr vendimit pr suspendim apo shkarkim, drejtort e institucioneve Korrektuese kan t drejt ankese n Komisionin e Ankesave t Shrbimit Korrektues t Kosovs 6. Ankesa e parashtruar nuk e shtyn ekzekutimin e vendimit. 7. Vendimi i Komisionit t Ankesave i parapar n paragrafin 5. t ktij neni sht prfundimtar.

Neni 212 Personeli i Shrbimit Korrektues 1. Personelin civil t Shrbimit Korrektues t Kosovs e prbjn npunsit civil n pajtim me ligjin n fuqi pr Shrbimin Civil t Kosovs. 2. Personelin korrektues e zgjedh dhe e shkarkon Shrbimi Korrektues i Kosovs n baz t konkursit t hapur dhe n pajtim me aktet nnligjore me t cilat prcaktohen kualifikimet pr zgjedhjen, avancimin dhe transferimin e personelit korrektues. 3. Aktet nnligjore t parapara n paragrafin 2. t ktij neni hartohen nga Shrbimi Korrektues i Kosovs dhe aprovohen nga Ministri i Drejtsis. 4. Shrbimi Korrektues i Kosovs harton standardet, Kodin e Etiks Profesionale, t sjslljes dhe Kodin Disiplinor pr personelin korrektues t Shrbimit korrektues t Kosovs dhe ia paraqet pr aprovim Ministrit t Drejtsis

Neni 213 Komisioni Disiplinor 1. Drejtori i Prgjithshm Shrbimit Korrektues formon Komisionin Disiplinor pr personelin korrektues i cili prbhet nga tre (3) antar, me mandat tre (3) vjet. 2. Procedura disiplinore iniciohet n t gjitha rastet kur ekziston dyshimi i arsyeshm se ndonj i punsuar nga radht e stafit korrektues ka shkel dispozitat ligjore apo kodin e etiks profesionale. 3. Komisioni Disiplinor vendos n seanc dgjimore mbi bazn e provave t siguruara nga shrbimi korrektues dhe dgjimit t shkelsit. 4. N punn e tij Komisioni Disiplinor sht i pavarur dhe i paanshm.

Neni 214 Masat disiplinore 1. Komisioni mund t shqiptoj masat disiplinore si n vijim: 1.1. qortimin; 1.2. qortim me vrejtje me shkrim; 1.3. zvoglimi i s ardhurave personale deri n tridhjet prqind (30%), duke pasur parasysh natyrn e shkeljes; 1.4. transferin n institucion tjetr korrektues deri n gjasht (6) muaj; 1.5. ulja n pozit; 1.6. ndrprerjen e marrdhnies s puns. 2. Komisioni shqipton sanksionin n harmoni me shkalln e prgjegjsis disiplinore dhe pasojat e shkeljes. 3. Kundr vendimit t Komisionit Disiplinor, pala e paknaqur ka t drejt ankese, brenda afatit tet (8) ditor nga dita e dorzimit t vendimit. Ankesa i drejtohet Komisionit t Ankesave n kuadr t Shrbimit Korrektues. 4. Ankesa e parashtruar nuk e shtyn ekzekutimin e vendimit. 5. Vendimi i Komisionit t Ankesave i parapar n paragrafin 3. t ktij neni sht prfundimtar.

6. Komisioni i Ankesave prbhet nga tre (3) antar t zgjedhur nga radht e personelit t Shrbimit Korrektues me mandat (3) vjet me mundsi rizgjedhje. 7. Personeli Korrektues i Shrbimit Korrektues, pr shkak t rrezikshmris, rndsis, si dhe kushteve t veanta t puns, pr do dymbdhjet (12) muaj pune i llogaritet si gjashtmbdhjet (16) muaj stazh i siguruar, kurse n llogaritjen e pagave sigurohet nj shtes e t ardhurave. 8. Kategorizimi i personelit, t cilt do t realizojn beneficionet e parapara n paragrafin 7. t ktij neni rregullohen me akt t veant nnligjor t cilin e harton Shrbimi Korrektues dhe aprovon Ministri i Drejtsis.

Neni 215 Publiciteti i puns s Shrbimit Korrektues t Kosovs 1. Shrbimi Korrektues prmes publikimit t informacioneve dhe politikave organizative t Shrbimit Korrektues t Kosovs sensibilizon opinionin e gjer publik pr punn dhe veprimtarin e Shrbimit Korrektues t Kosovs. 2. Drejtori i Prgjithshm i Shrbimit Korrektues cakton zdhnsin e Shrbimit Korrektues t Kosovs. 3. T gjitha informacionet lidhur me personat e dnuar dhe t paraburgosurit jan konfidenciale dhe nuk zbulohen e nuk bhen t njohura pr opinionin apo pr mediat. 4. Prjashtimisht nga paragrafi 3. i ktij neni, Ministria e Drejtsis mund ti bj t njohura informacionet konfidenciale pr mediat ose grupet tjera t informimit publik nse dhnia e ktyre informacioneve sht n pajtim me interesin e prgjithshm shoqror. Informacionet e tilla konfidenciale nuk zbulohen nse zbulimi i tyre paraqet rrezik pr rendin dhe sigurin e prgjithshme t institucioneve korrektuese apo nse dhnia e ktyre informacioneve mund t dmtoj qllimin e dnimit. 5. Personat e dnuar nuk intervistohen nga mediat, grupet publike lokale apo personat tjer pa plqim paraprak. 6. Ministri i Drejtsis nxjerr akt nnligjor mbi fshehtsin e informacioneve, dhnien dhe zbulimin e tyre dhe udhzime pr mediat. 7. Dispozitat e ktij neni nuk e cenojn autorizimin q e kan Ombudspersoni i Kosovs, gjykatsit dhe zyrtart tjer t drejtsis n baz t ligjit n fuqi pr qasje n dokumentet, zyrtare dhe Ligjin pr mbrojtjen e t dhnave personale. 8. Ministri i Drejtsis mund ti lejoj qasje organizatave t cilat merren me mbrojtjen e t drejtave t njeriut n pajtim me rregullat brendshme t institucioneve korrektuese

Neni 216 Drejtori i Prgjithshm i Shrbimit Korrektues sht i autorizuar pr miratimin e vizitave nga ana e personave apo grupeve n institucionet korrektuese.

KREU XXI
SHRBIMI PR EKZEKUTIMIN E DNIMEVE ALTERNATIVE DHE RIINTEGRIMIN SHOQROR T PERSONAVE T DNUAR

Neni 217 1. Shrbimi pr ekzekutimin e dnimeve alternative dhe riintegrimin shoqror t personave t dnuar (Shrbimi sprovues) sht nn udhheqjen dhe prgjegjsin e Ministris s Drejtsis. Shrbimin Sprovues e udhheq Drejtori i Prgjithshm. 2. Drejtori i Prgjithshm dhe zvendsdrejtori i Prgjithshm i Shrbimit Sprovues, zgjidhet me konkurs t hapur nga Ministria e Drejtsis n pajtim me Ligjin pr Shrbimin Civil. 3. Shrbimi Sprovues ka drejtorit regjionale t cilat udhhiqen nga drejtort regjional. 4. Shrbimi Sprovues ka shenjn e vet identifikuese 5. Shrbimi sprovues sht prgjegjs pr: 5.1. prgatitjen e ankets sociale dhe raportet para ndshkuese pr kryersit e veprave penale; 5.2. mbikqyrjen dhe ndihmn ndaj personave t dnuar gjat mbajtjes s dnimeve alternative; 5.3. mbikqyrjen dhe ndihmn ndaj kryersve t varur nga droga ose alkooli t cilt i nnshtrohen trajtimit t detyrueshm rehabilitues i cili mbahet n liri; 5.4. mbikqyrjen dhe ndihmn ndaj personave t dnuar t liruar me kusht; 5.5. udhzimin dhe mbshtetjen ndaj personave t dnuar n prfundim t dnimit t tyre; 5.6. ndonj detyr tjetr t prcaktuar nga Ministria e Drejtsis;

5.7. shrbimi Sprovues nxjerr Rregulloren e Brendshme pr mnyrn e funksionimit t tij.

Neni 218 1. Personeli i shrbimit Sprovues, pr shkak t rrezikshmris, rndsis, si dhe kushteve t veanta t puns, pr do dymbdhjet (12) muaj pune i llogaritet si gjashtmbdhjet (16) muaj stazh i siguruar, kurse n llogaritjen e pagave sigurohet nj shtes e t ardhurave 2. Kategorizimi i personelit, t cilt do t realizojn beneficionet e parapara n paragrafin 1. t ktij neni rregullohen me akt t veant nnligjor, t cilin e nxjerr Ministria e Drejtsis.

KREU XXII
INSPEKTORATI I MINISTRIS S DREJTSIS

Neni 219 Inspektimi i brendshm i institucioneve korrektuese 1. Ministria e Drejtsis themelon Inspektoratin pr inspektimin e puns s Shrbimit Korrektues t Kosovs, i cili vepron n kuadr t Ministris. 2. Zgjedhja dhe shkarkimi i Kryeinspektorit dhe inspektorve bhet n pajtim me rregullat e Ligjit pr Shrbimin Civil. 3. Aktivitetet e inspektimit sipas ktij ligji dhe akteve nnligjore t nxjerra pr zbatimin e tij, e bn Ministria prmes inspektorve. 4. Kryeinspektor mund t zgjidhet personi i cili ka prgatitje universitare dhe ka s paku pes (5) vite prvoj pune relevante. 5. Inspektor mund t zgjidhet, personi i cili ka prgatitje universitare dhe ka s paku tri (3) vite prvoj pune relevante.

Neni 220 T drejtat dhe detyrat e inspektorve 1. Inspektori bn mbikqyrjen e zbatimit t dispozitave t ktij ligji, akteve nnligjore t nxjerra n zbatim t tij dhe ka autorizim 1.1. t hyj n do koh dhe pa paralajmrim n t gjitha hapsirat dhe lokalet e Shrbimit Korrektues me qllim t inspektimit; 1.2. t urdhroj q lshimet dhe t metat e konstatuara t eliminohen n afatin t cilin ai e cakton; 1.3. t verifikoj secilin rast ve e ve , do her kur dyshohet pr shkelje ligjore. Inspektori inicion procedurn qoft sipas detyrs zyrtare apo me iniciativn e personit t interesuar; 1.4. tu rekomandoj subjekteve prgjegjs ndrmarrjen e masave disiplinore n pajtim me strukturn hierarkike. 2. Subjekti t cilit i sht urdhruar eliminimi i t metave dhe parregullsive sipas paragrafit 1, nn-paragrafi 1.1. t ktij neni, sht i detyruar q pas eliminimit t t metave dhe parregullsive t lajmroj inspektorin n afatin e caktuar nga inspektori dhe i cili nuk mund t jet m i gjat se tet (8) dit. 3. Inspektori sht i detyruar q: 3.1. t hartoj procesverbal lidhur me kryerjen e mbikqyrjes inspektuese; 3.2. t ruaj si sekret t gjitha shnimet pr t cilat njoftohet gjat kryerjes s punve inspektuese, e q me aktet e brendshme konsiderohen si konfidenciale. Zbulimi i ktyre informatave bhet vetm para autoriteteve t prcaktuara me ligj; 3.3. t hartoj raporte t rregullta pr Sekretarin e Prhershm dhe t paktn nj her n tre (3) muaj pr Ministrin e Drejtsis lidhur me t gjeturat e tij.

Neni 221 Pavarsia dhe paanshmria 1. Inspektort n kryerjen e detyrs s tyre jan t pavarur dhe t paanshm nga do ndrhyrje e cila mund t ndikoj n mnyr t drejtprdrejt apo t trthort. 2. Inspektort duhet t kryejn detyrn e tyre me aftsi profesionale e me prgjegjsi t plot dhe jan t lir nga fardo ndrhyrje, q mund t ndikoj n gjykimin e drejt t tyre ose n rezultatin e kontrollit.

Neni 222 1. Gjithashtu prmes inspektimit bhet vlersimi vjetor i secilit institucioni korrektues prmes: 1.1. prcaktimit nse veprimet jan kryer n mnyr efektive, n veanti ato lidhur me procedurat e pranimit, zbatimin e dnimeve disiplinore, shtjet e siguris, sigurimit t shrbimeve shndetsore dhe mjeksore dhe sigurimit t ndihms edukative dhe shoqrore; 1.2. shqyrtimit t besueshmris s informacioneve financiare dhe atyre drejtuese; 1.3. vrtetimit nse pasurit q i takojn Shrbimit Korrektues t Kosovs kontrollohen dhe sigurohen nga humbjet, n veanti mirmbajtja dhe pastrtia e objekteve; 1.4. vlersimit t shfrytzimit efektiv t burimeve njerzore; 1.5. mbikqyrjes nse jan arritur objektivat e prcaktuara t programeve. 2. Ministria e Drejtsis mund t nxjerr akte nnligjore lidhur me rregullat dhe mekanizmat pr inspektimin e brendshm t institucioneve korrektuese.

PJESA E SHTAT
DISPOZITAT KALIMTARE DHE PRFUNDIMTARE

KREU XXIII
DISPOZITAT KALIMTARE DHE PRFUNDIMTARE

Neni 223 1. Ministria e Drejtsis nxjerr akte nnligjore pr zbatimin e ktij ligji brenda dymbdhjet (12) muajve nga hyrja e tij n fuqi.

2. Rregullat e brendshme t puns pr funksionimin e institucioneve korrektuese miratohen nga Drejtori i Prgjithshm i Shrbimit Korrektues brenda dymbdhjet (12) muajve nga hyrja n fuqi e ktij ligji. 3. Rregullat e brendshme t puns pr funksionimin e institucioneve sprovuese miratohen nga Drejtori i prgjithshm i Shrbimit Sprovues brenda gjasht (6) muajve nga hyrja n fuqi e ktij ligji. 4. Rendi shtpiak i secilit institucion korrektues miratohet nga Drejtori i Institucionit Korrektues 5. Aktet ekzistuese nnligjore mbeten n fuqi deri n zvendsimin e tyre me akte t reja nnligjore.

Neni 224 Ekzekutimi i dnimeve t filluara para dats s hyrjes n fuqi t ktij ligji, por t cilat nuk jan prfunduar deri n at dat vazhdohen dhe prfundohen n pajtim me dispozitat e ktij ligji, prve nse dispozitat e ligjit n fuqi jan m t favorshme pr personin e dnuar.

Neni 225 Pas hyrjes n fuqi t ktij ligji, nse periudha e parashikuar kohore sht duke rrjedhur, kjo periudh llogaritet n pajtim me dispozitat e ktij ligji, prve nse periudha e mparshme ka qen m e gjat apo nse me dispozitat e ktij Kreu prcaktohet ndryshe.

Neni 226 Dispozitat shfuqizuese Ky ligj shfuqizon Rregulloren Nr. 2004/46 Mbi Ekzekutimin e Sanksioneve Penale dhe t gjitha dispozitat tjera ligjore q jan n kundrshtim me t.

Neni 227 Hyrja n fuqi Ky ligji hyn n fuqi pesmbdhjet (15) dit pas publikimit n Gazetn Zyrtare t Republiks s Kosovs.

Ligji Nr. 03/ L-191 22 korrik 2010

Kryetari i Kuvendit t Republiks s Kosovs, ________________________ Jakup KRASNIQI