FICHA LITERARIA

TTULO DE LA OBRA. Hamlet. GNERO. Pieza teatral de genero Tragedia PERODO O POCA EN QUE FUE ESCRITA LA OBRA. Tras arduos estudios, el ao concreto en que fue escrita sigue an en disputa, cuestin que se complica porque se han conservado a la poca actual tres versiones tempranas de la obra, conocidas como First Quarto (Q1), Second Quarto (Q2) y el First Folio (F1); cada cual nica, puesto que poseen lneas -e incluso escenas- diferentes o ausentes entre ellas. El consenso general dice que probablemente se hayan compuesto entre 1599 y 1601. BREVE BIOGRAFIA DEL AUTOR. El 26 de abril de 1564, en el sexto ao del reinado de Isabel I de Inglaterra, fue bautizado William Shakespeare en Stratford-upon-Avon, un pueblecito del condado de Warwick que no sobrepasaba los dos mil habitantes, orgullosos todos ellos de su iglesia, su escuela y su puente sobre el ro. Uno de stos era John Shakespeare, comerciante en lana, carnicero y arrendatario que lleg a ser concejal, tesorero y alcalde. De su unin con Mary Arden, seorita de distinguida familia, nacieron cinco hijos, el tercero de los cuales recibi el nombre de William. No se tiene constancia del da de su nacimiento, pero tradicionalmente su cumpleaos se festeja el 23 de abril, tal vez para encontrar algn designio o fatalidad en la fecha, ya que la muerte le lleg, cincuenta y dos aos ms tarde, en ese mismo da. El padre de Shakespeare, que se encontraba en la cumbre de su prosperidad cuando naci William, cay poco despus en desgracia. Cuando contaba con trece aos de edad, la fortuna de su padre se esfum y el joven hubo de ser colocado como dependiente de carnicera, debiendo dejar las aulas. Se lo describe tambin deambulando indolente por las riberas del Avon, emborronando versos, entregado al estudio de nimiedades botnicas o rivalizando con los ms duros bebedores y sesteando despus al pie de las arboledas de Arden. El 28 de noviembre de 1582, cuando tena 18 aos de edad, Shakespeare contrajo matrimonio con Anne Hathaway, de 26, originaria de Temple Grafton, localidad prxima a Stratford. Al parecer que haba prisa en concertar la boda, tal vez porque Anne estaba embarazada de tres meses. Tras su matrimonio, apenas hay marcas de William Shakespeare en los registros histricos, hasta que hace su aparicin en la escena teatral londinense. El 26 de mayo de 1583, la hija primognita de la pareja, Susanna, fue bautizada en Stratford. Un hijo, Hamnet, y otra hija, Judith, nacidos mellizos, fueron asimismo bautizados poco despus, el 2 de febrero de 1585; Hamnet muri a los once aos, y solamente llegaron a la edad adulta sus hijas. A juzgar por el testamento del dramaturgo, que se muestra algo desdeoso con Anne Hathaway, el matrimonio no estaba bien avenido. Segua escribiendo versos, asista hipnotizado a las representaciones que las compaas de cmicos de la legua ofrecan en la Sala de Gremios de Stratford y no se perda las

mascaradas, fuegos artificiales, cabalgatas y funciones teatrales con que se celebraban las visitas de la reina al castillo de Kenilworth, morada de uno de sus favoritos. Hacia 1592 Shakespeare se encontraba ya en Londres trabajando como dramaturgo, y era lo suficientemente conocido. Pronto se convertira en actor, escritor, y, finalmente, copropietario de la compaa teatral conocida como Lord Chamberlain's Men, que reciba su nombre, al igual que otras de la poca, de su aristocrtico mecenas, el lord chambeln (Lord Chamberlain). La compaa alcanzara tal popularidad que, tras la muerte de Isabel I y la subida al trono de Jacobo I Stuart, el nuevo monarca la tomara bajo su proteccin, pasando a denominarse los King's Men (Hombres del rey). Paralelamente a su xito teatral, mejor su economa. Lleg a ser uno de los accionistas de su teatro, pudo ayudar econmicamente a su padre e incluso en 1596 le compr un ttulo nobiliario, cuyo escudo aparece en el monumento al poeta construido poco despus de su muerte en la iglesia de Stratford. Shakespeare se retir a su pueblo natal en 1611, a fines de siglo ya era bastante rico y compr o hizo edificar una casa en Stratford, que llam New-Place. William Shakespeare falleci el 23 de abril de 1616 a la edad de cincuenta y dos aos. Los restos de Shakespeare fueron sepultados en el presbiterio de la iglesia de la Santsima Trinidad (Holy Trinity Church) de Stratford. PRODUCCIN LITERARIA. Tragedias: Tito Andrnico (1592) Romeo y Julieta (1595) Julio Csar (1599) Hamlet (1601) Troilo y Crsida (1602) Otelo (1603-1604) El rey Lear (1605-1606) Macbeth (1606) Antonio y Cleopatra (1606) Coriolano (1608) Timn de Atenas (1608) Comedias La comedia de las equivocaciones (1591) Los dos hidalgos de Verona (1591-1592) Trabajos de amor perdidos (tambin traducida como Penas de amor perdidas) (1592) El sueo de una noche de verano (1595-1596) El mercader de Venecia (1596-1597) Mucho ruido y pocas nueces (tambin traducida como Mucho ruido para nada) (1598) Como gustis (tambin traducida como A vuestro gusto) (1599-1600) Las alegres comadres de Windsor (tambin traducida como Las alegres casadas de Windsor) (1601) A buen fin no hay mal principio (tambin traducida como Bien est todo lo que bien acaba) (1602-1603) Medida por medida (1604) Pericles (1607)

Cimbelino (1610) Cuento de inverno (1610-1611) La tempestad (1612) La fierecilla domada (fecha desconocida) Noche de reyes (fecha desconocida) Histricas: Eduardo III (The Reign of King Edward III; compuesta entre 1590 y 1594; publicada (annimamente) en 1596). Enrique VI Primera parte (The First Part of King Henry the Sixth; compuesta hacia 1594. Su primera edicin conocida es la del First Folio.) Segunda parte (The Second Part of King Henry the Sixth; compuesta hacia 1594. Su primera edicin conocida es la del First Folio.) Tercera parte (The Third Part of King Henry the Sixth; compuesta hacia 1594. Su primera edicin conocida es la del First Folio.) Ricardo III (The Tragedy of King Richard the Third; compuesta hacia 1594; publicada en 1597). Ricardo II (The Tragedy of King Richard the Second; compuesta hacia 1595; publicada en 1597). Enrique IV Primera parte (Henry IV, Part 1; compuesta hacia 1596; publicada en 1597 1598) Segunda parte (Henry IV, Part 2; compuesta hacia 1597; publicada en 1600) Enrique V (Henry V; compuesta hacia 1597-1599; la primera edicin conocida es la del First Folio). El rey Juan (The Life and Death of King John; compuesta probablemente hacia 1597, ya que hay datos de su representacin en 1598. Su primera edicin conocida es la del First Folio). Enrique VIII (The Famous History of the Life of King Henry the Eighth; compuesta en 1613; la primera edicin conocida es la del First Folio). Poesa: Venus y Adonis La violacin de Lucrecia Sonetos BREVE INTRODUCCION A LA OBRA (PUNTOS MS SOBRESALIENTES), INICIO, NUDO Y DESENLACE. La obra transcurre en Dinamarca, y trata de los acontecimientos posteriores al asesinato del Rey Hamlet (padre del prncipe Hamlet), a manos de Claudio (hermano del rey). El fantasma del rey pide a su hijo que se vengue de su asesino. La obra discurre vvidamente alrededor de la locura (tanto real como fingida), y de la transformacin del profundo dolor en desmesurada ira. Adems de explorar temas como la traicin, la venganza, el incesto y la corrupcin moral.

*Inicio: En una explanada del castillo de Dinamarca unos soldados hacan la guardia de rutina por la noche, cuando de repente se les aparece un fantasma en forma de espectro, era el difunto Rey que andaba buscando a su Hijo el prncipe Hamlet para revelarle una verdad; das despus en el mismo lugar se apareci el mismo espectro y en presencia de Hamlet hablo con l y le revelo una verdad: le dijo que despus de su muerte se haba corrido la vos de que mientras dorma en su jardn lo haba mordido una serpiente, pero eso era un engao, le revelo as pues la verdad, que dorma en su jardn su acostumbrada siesta de la tarde cuando su hermano se le acerc y le verti en sus odos un veneno y que a causa que eso quedo como un leproso y as muri asesinado por su hermano y ste despus se cas con la Reina (madre de Hamlet); El fantasma le revela esto a Hamlet con el nico propsito de que vengue su muerte, de ah empieza toda la tragedia. *Nudo: Hamlet quiere llegar a asesinar al que mato a su padre, el Rey, pero tambin piensa que el fantasma puede ser un demonio disfrazado que lo quiere inducir al crimen para que se condene. Entonces pide permiso a los Reyes para ir a estudiar a Alemania en su antigua universidad, pero estos se lo niegan. Por esta razn decide fingirse loco para que mientras lo creyeran loco el tener tiempo para buscar evidencias de quien pudo matar a su padre. Mas delante Hamlet sinti que su madre haba sido una mala mujer y por esta razn pens que no debi de haberlo tenido, pues senta que a causa de esto l era muy orgulloso, vengativo, ambicioso, con muchas tentaciones a su alcance y tiempo suficiente para llevarlas a cabo; l se senta sucio y por esta razn rechazo a su prometida Ofelia dicindole que no confiara en l ni en ningn otro hombre, que se fuera a internar a un convento para que fuera monja, que como su madre haba sido una mala mujer pues ella tambin lo seria y por eso no deba de procrear hijos pecadores, ordenndole as no casarse nunca y entrar un convento, porque de lo contrario la matara. *Clmax: Mas delante Hamlet busca la forma de que todos se enteren de quien mato a su padre, entonces contrata a unos actores para que hagan una obra de teatro. En una sala del Castillo de Dinamarca Hamlet pone bajo el teln una obra de teatro en la que representa todo lo que ocurri la tarde en que muri su padre, revelando as pues que no lo haba mordido una serpiente, sino que haba sido asesinado por su propio hermano que quera quedarse con la corona, el reino y su esposa, todos se dieron cuenta de lo ocurrido. El Rey a verse comprometido por lo de la obra, en su desesperacin lo nico que pudo decir fue que el pueblo no poda exponerse a la locura de Hamlet, y por esta razn lo mando desterrado a Inglaterra. Hamlet le confiesa a su madre que nunca haba estado loco, sino que haba estado fingiendo todo este tiempo para buscar la forma de vengar a su padre, despus de un tiempo de platicar con su madre la hizo recordar cosas que haban pasado, la hizo reflexionar, y la hizo entirse mal por lo que haba hecho al casarse con su to, en una discusin con su madre ella empez a gritar, entonces Polonio entra para defender a la Reina entonces Hamlet lo mata accidentalmente, la madre se pone histrica, pero no cree lo del asesinato de su padre, entonces e aparece el espectro y habla con Hamlet,

pero la reina no lo puede ver ni escuchar, al fin de varias discusiones Hamlet logra poner a su madre e su lado y la convence de que no le revele al Rey que nunca estuvo loco. Hamlet parte s pues a Inglaterra... Ofelia muere accidentalmente ahogada en un ro, por esta razn regresa Hamlet Dinamarca. *Desenlace: Ms tarde el rey induce a Laertes, hermano de Ofelia, a que pelee contra Hamlet y que lo mate con una espada que tena la punta llena de veneno, as pues en un combate, Hamlet y Alertes intercambian espadas, hirindose mutuamente de gravedad, por lo ocurrido la Reina bebe un vino envenenado que era destinado a Hamlet, la Reina muere, Hamlet por fin logra herir al Rey, el asesino e su padre y lo obliga a beber del vino envenenado, al instante muere el Rey, posteriormente ya vengada la memoria de su padre, Hamlet bebe el vino envenenado y muere... Entran Fortimbras y el Embajador; Fortimbras ordena que cuatro capitanes con los honores de un soldado, lleven a Hamlet hasta el tmulo. Salen marchando; despus se escucha un estrpito de salvas... PERSONAJES MS IMPORTANTES (RASGOS IMPORTANTES) Prncipe Hamlet: el protagonista. Prncipe de Dinamarca, como hijo del fallecido rey Hamlet y Gertrudis, sobrino del actual rey Claudio. Gertrudis: Reina de Dinamarca, viuda, y madre de Hamlet. Muere accidentalmente al beber veneno de una copa ofrecida realmente a Hamlet. Claudio: actual rey de Dinamarca y to de Hamlet. Quien para usurpar el trono asesina al rey (vertiendo veneno en su oreja mientras ste dorma). Se casa con su cuada Gertrudis. Rey Hamlet: Padre del prncipe Hamlet. Que muere asesinado a manos de su hermano Claudio. En el dramatis personae se le menciona como el Fantasma del padre de Hamlet, debido a que en la obra aparece como espritu. Polonio: Chambeln del reino. Padre de Laertes y Ofelia. Muere asesinado por Hamlet cuando ste lo confunde con el rey. Laertes: Hijo de Polonio y hermano de Ofelia. Muere en un enfrentamiento cuando Hamlet le quita su espada y le hiere sin saber que estaba envenenada. Ofelia: Hija de Polonio y hermana de Laertes. Tuvo una relacin amorosa con Hamlet. Enloqueci y se ahoga en un ro cuando Hamlet asesina a su padre. Horacio: un soldado del castillo, amigo del prncipe Hamlet. Rosencrantz y Guildenstern: Amigos de la infancia de Hamlet, que lo espan para poder informar al rey Claudio de su comportamiento. Sobrino del rey de Noruega e hijo del rey Fortimbrs, que muri durante una batalla contra el rey Hamlet.

Voltimand y Cornelio: Embajadores de Dinamarca en Noruega. Osric: cortesano que informa a Hamlet del duelo con Laertes Bernardo, Francesco y Marcelo: Guardias de Elsinor. Francisco se retira de su puesto y se lo da a Bernardo y a Marcelo. Le advierten a Horacio sobre la presencia del fantasma. Reinaldo: Criado de Polonio. Embajadores de Inglaterra. Cmicos. Un capitn noruego. Un sacerdote. Dos sepultureros. Damas, caballeros, oficiales, soldados, marineros, mensajeros y criados. RESUMEN DE LA OBRA (GENERAL O POR CAPITULOS) El rey de Dinamarca (padre de Hamlet) ha muerto, y, en su lugar, sube al trono su hermano Claudio, ste se casa con Gertrudis. Hamlet se entera por el Espectro de que su padre ha sido asesinado por su hermano Claudio, ya que se quera quedar con el trono, le ha puesto veneno en la oreja. El Espectro le encarga a Hamlet que se vengue sin hacer dao a Gertrudis. Hamlet se compincha con dos guardias (Bernardo y Marcelo) y con su gran amigo Horacio para trazar un plan: se va a hacer el loco. El plan incluye repudiar a Ofelia de la cual est enamorado. Hamlet escribe una obra de teatro llamada La Ratonera en la cual relata la historia del asesinato de su padre, esta obra es representada en palacio por un grupo de actores, el rey al contemplar el asesinato de su hermano representado en palacio se enfada. Hamlet echa en cara a su madre haberse casado con Claudio, traicionando as a su padre. Mientras habla Hamlet nota un bulto detrs de una de las cortinas de la habitacin, se da cuenta que detrs de la cortina est escondido escuchando Polonio. Hamlet mata a Polonio. Claudio todava ms furioso manda a Hamlet a Inglaterra y da orden de que lo maten. Pero Hamlet, prepara la muerte de los agentes del rey (Rosencrantz y Guildenstern) encargados de matarle. Durante el viaje de Hamlet, Ofelia se vuelve loca ya que su padre ha muerto y porque Hamlet, su amado, la ha abandonado. Como esta loca, se suicida ahogndose en un ro. Laertes decide vengar la muerte de su hermana y de su padre (Polonio) y se encuentra con Hamlet, que ya ha vuelto de Inglaterra, en la tumba de Ofelia. El rey es el que ha preparado el duelo entre Laertes y Hamlet, asi que le da a Laertes una espada envenenada para que le sea mas fcil matar a Hamlet. En la lucha se intercambian las armas, y como los dos han sido heridos con la espada envenenada, mueren ambos.

La reina se bebe una copa de vino envenenada, que iba destinada a su hijo y tambien muere, pero Hamlet antes de morir, asesina a su to Claudio. El prncipe de Noruega (Fortinbras) prepara un funeral en honor a Hamlet. TECNICA NARRATIVA A) Temas que se encuentran en la obra En Hamlet se entrelazan variedad de temas y se plantean muchas dicotomas filosficas, entre ellas se pueden citar: la justicia y la venganza; la razn y la locura; el destino y el sentido de la vida; la apariencia y la realidad; el honor y la vileza; el deber y la obstinacin, etc. La imaginera predominante de Hamlet est en la corrupcin, el veneno, la podredumbre, la infeccin, el hedor, la descomposicin y sus correspondencias morales: impureza, injusticia, deshonestidad, indignidad, inmoralidad, disipacin, etc. B) Estructura de la obra, divisin de la obra en captulos, apartados y el orden cronolgico. La obra no tiene captulos, est constituida por cinco actos divididos en escenas: Acto 1: 13 escenas; Acto 2: 11 escenas; Acto 3: 28 escenas; Acto 4: 24 escenas; Acto 5: 11 escenas. C) Espacio y tiempo Hamlet es un prncipe del siglo XVI. Vive en su palacio en Dinamarca. Los lugares (espacio fsico) en que transcurre la obra, son: Casa de Polonio. El palacio. La explanada delante del palacio. Cementerio. El tiempo: es lineal y cronolgico. Cuando el fantasma del padre le cuenta lo sucedido hay racconto. Hay un tiempo psicolgico que es el de Hamlet, si debe acelerar o no la venganza. D) Estilo (forma que est escrita la obra) William Shakespeare utiliza en esta novela (Hamlet) el estilo de la imaginacin, ya que es un lenguaje fcil de entender; los personajes hablan con naturalidad y sencillez, pero en

ocasiones utilizan palabras que no son muy usuales en el lxico cotidiano y es por ello que pienso que hace una combinacin de dos tipos de estilo; el ya mencionado y el de Inteligencia, puesto que el lenguaje a veces es muy sencillo y en ocasiones es muy elegante. E) Figuras literarias. Enumeracin: El jugar, beber, esgrimir, jurar, disputar, mocear... Ansias, tormentos, desesperacin, infierno, todo lo trueca ella en gracia... Apstrofe: Vuestras Majestades tienen soberana autoridad sobre nosotros, y en vez de rogad deben mandarnos. Oh rosa de mayo, delicada nia, querida hermana, dulce Ofelia! Oh Dios mo cmo es posible! Perfrasis: Vuestro noble hijo est loco, y le llamo loco porque, si en rigor se examina qu otra cosa es la locura sino estar uno enteramente loco? Pero dejando eso aparte... Anttesis: Es cierto que l est loco. Es cierto que es lstima que sea cierto... Anfora: Duda que sean de fuego las estrellas, duda si al sol es movimiento falta, duda lo cierto, admite lo dudoso; pero no dudes de mi amor las ansias. Polisndeton: Al verse desdeado comenz a padecer melancolas, despus vigilias, despus debilidad, despus aturdimiento y despus la locura. Si, si nosotros sabemos, nosotros pudiera si quisiramos, si gustramos de hablas... Metfora: Yo soy capaz de descubrir las verdad donde quiera que se oculte, aunque el centro de la tierra la sepulte. Mis hadas me empujan, y prestan a la menos fibra de mi cuerpo la nerviosa robustez del Len Nerrea Smil: El ser honrado, segn va el mundo, es como ser escogido entre diez mil. Furioso como el mar, Resplandece a tus ojos como la luz del da Puede apagarse como un soplo la vida de un hombre. l, como un animal es dueo de muchos animales, Separadlos que parecen bestias Tus ojos, inflamados como estrellas...Resplandece a tus ojos como la luz del da, Aunque fuera insensible como las malezas...Como la nieve blanca era su barba, Como el oro era rubia su cabeza He actuado como si hubiese herido a mi hermano, lanzando una flecha sobre mi casa Alegora: Si el sol engendra gusanos en un perro muerto, y aunque es un dios alumbra benigno con sus rayos a un cadver corrupto... Osric, es un pajarraco que se ha echado a volar desde el nido, sin despegarse todava el cascarn Reduplicacin: Esta rematado rematado...! Que el tambor anuncie al clarn, el clarn al lejano artillero Un pico y un azadn, un azadn y una sbana Piensa que nunca nunca volver Zeugma: ... que los viejos tienen la barba blanca, la cara con arrugas, sus ojos vierten mbar abundante y goma de ciruelo...

Epitafio: Oh dolor, oh dolor! Aliteracin: el can a los cielos y los cielos a la tierra Hiprbole: Muero de curiosidadArda mi corazn en una lucha Sinestesia: Ante todos los que escuchaban una declaracin Quiasmo: El cuerpo esta con el rey pero el rey no est con el cuerpo JUICIO CRTICO Y CONCLUSION DEL ESTUDIANTE. William Shakespeare nos quiso mostrar en su novela Hamlet los distintos rostros de la vida, dijo que: el teatro debe ser un espejo colocado ante la naturaleza, que muestra su verdadera imagen; nos quiere hacer tomar conciencia de las cosas que se viven en el mundo, como la corrupcin, contra el abuso del poder, el libertinaje. Nos muestra la naturaleza humana, el mundo en el que vivimos; nos dice que hagamos todo, hasta lo imposible por lograr que se acaben las cosas malas del mundo, que logremos todas las metas para hacer que salgan a la luz las personas que son corruptas, aunque pienso que de alguna manera est mal, ya que nos dice que para ello hay que vengarnos, matar a la gente, y apoderarnos e sentimientos ruines y viles. VOCABULARIO. Inexpugnable: que no se puede conquistar Ingrato: desagradecido, desagradable Medroso: temeroso, pusilnime y que infunde miedo Alcurnia: linaje o descendencia Tirano: que ejerce tirana Inicua: malvado, injusto Lascivo: relativo a la lascivia (propensin a los bienes carnales Impdico: descarado, falto de pudor Colegir: inferir, deducir una cosa de otra Pilago: parte del mar que dista mucho de la tierra Resabio: sabor desagradable, vicio o mala costumbre Acerbo: spero, arbustos, cruel o vigoroso Medrar: crecer tener aumento mejor de fortuna Fratricidio: homicidio al hermano Procaz: descarado, desvergonzado

Aprovio: atenta injuria Conjetura: juicio fundndolo en indicio o seales Preludio: lo que precede y sirve de entrado a alguna cosa Displicente: que desagrado, desabrido de mal humor Augurio: prediccin Pltora: persona que da en abundancia excesiva de alguna cosa Prosapia: ascendencia o linaje Subterfugio: recurso de que se vale uno para salir airoso de una dificultad Letrado: docto, instruido Vana: falta de realidad, sustancia o entidad, presuntuoso Reir: reprender, discutir, pelear, enemistarse Adversario: persona contraria o enemigo Implacable: que no se puede aplacar o no se deja ablandar Designio: propsito de hacer cierta cosa Alcahuete: persona que encubre o facilita un amor ilcito