NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 497
2006-05-24

EMBALAJES. ENVASES DE VIDRIO. CAPACIDAD

TOLERANCIAS EN LA

E:

PACKING. GLASS CONTAINERS CAPACITY TOLERANCES

CORRESPONDENCIA:

DESCRIPTORES:

embalajes - envases de vidrio; envase de vidrio - tolerancias; envases de vidrio - capacidad.

I.C.S.: 55.100.00
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC) Apartado 14237 Bogot, D.C. Tel. 6078888 Fax 2221435

Prohibida su reproduccin

Tercera actualizacin Editada 2006-06-07

PRLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin, ICONTEC, es el organismo nacional de normalizacin, segn el Decreto 2269 de 1993. ICONTEC es una entidad de carcter privado, sin nimo de lucro, cuya Misin es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y proteccin al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del pas, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representacin de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalizacin Tcnica est garantizada por los Comits Tcnicos y el perodo de Consulta Pblica, este ltimo caracterizado por la participacin del pblico en general. La NTC 497 (Tercera actualizacin) fue ratificada por el Consejo Directivo dell 2006-05-24 Esta norma est sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuacin se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a travs de su participacin en el Comit Tcnico 96 Embalaje de vidrio. INDUSTRIA LICORERA DE CALDAS PELDAR TAPAS LA LIBERTAD TAPN CORONA

Adems de las anteriores, en Consulta Pblica el Proyecto se puso a consideracin de las siguientes empresas: ALUSUD BAVARIA BOLTEN LTDA CENPACK CERVECERA LEONA FEDECAF GASEOSAS LUZ INDUSTRIA COLOMBIANA DE TAPAS LICORERA DEL VALLE POSTOBN SCHOTT ENVASES FARMACUTICOS TECNOQUMICAS UNILEVER WATSON STANDARD

ICONTEC cuenta con un Centro de Informacin que pone a disposicin de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales. DIRECCIN DE NORMALIZACIN

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 497 (Tercera actualizacin)

EMBALAJES. ENVASES DE VIDRIO. TOLERANCIAS EN LA CAPACIDAD

1.

OBJETO

1.1 Esta norma tiene por objeto establecer las tolerancias en la capacidad para los envases de vidrio utilizados en la industria. 1.2 Esta norma no se aplica a las ampolletas fabricadas a partir de tubos de vidrio Tipo 1 (vase la NTC 885). 1.3 Esta norma se aplica para evaluar la capacidad a punto de llenado y en el rebose.

REFERENCIAS NORMATIVAS

Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicacin de este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica nicamente la edicin citada. Para referencias no fechadas, se aplica la ltima edicin del documento normativo referenciado (incluida cualquier correccin). NTC 726, Envases de vidrio. Determinacin de la capacidad total NTC 885, Envases de vidrio. Definiciones generales y clasificacin. NTC 1097, Control estadstico de calidad. Inspeccin por atributos. Planes de muestra nica, doble y mltiple con rechazo. 3. 3.1 DEFINICIONES Y CLASIFICACIN DEFINICIONES

Para los efectos de esta norma, adems de las indicadas en la NTC 885, se establecen las siguientes: 3.1.1 punto de llenado altura que alcanza el producto en el envase, para cumplir el volumen especificado. 1

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 497 (Tercera actualizacin)

3.1.2 capacidad total volumen interior del envase hasta el borde superior del terminado. 3.1.3 tolerancia factor que compensa las inevitables variaciones en la construccin de los moldes y en los procesos de manufacturacin del vidrio, como la variacin normal en las cavidades de los moldes, el normal y el desigual desgaste de los mismos, el encogimiento y las deformaciones del envase de vidrio como tal. 4. 4.1 REQUISITOS TOLERANCIAS

4.1.1 La capacidad de los envases de vidrio utilizados para cualquier uso (excluye bebidas gaseosas y cervezas), cuando se ensaye de acuerdo con el numeral 6.1 de esta norma, estar dentro de las tolerancias indicadas en la Tabla 1. 4.1.2 La capacidad de los envases de vidrio utilizados para las bebidas gaseosas, cuando se ensaye de acuerdo con el numeral 6.1 de esta norma, estar dentro de las tolerancias indicadas en la Tabla 2. 4.1.3 La capacidad de los envases de vidrio utilizados para cervezas, cuando se ensaye de acuerdo con el numeral 6.1 de esta norma, estar dentro de las tolerancias indicadas en la Tabla 3.
Tabla 1. Tolerancias de los envases de vidrio para cualquier uso (Excluye solamente bebidas gaseosas y cervezas) Capacidad ml. Menos de 3,7 3.8 14,9 15 29,6 29,7 59,2 59,3 96,1 96,2 125,7 125,8 147,9 148 177,4 177,5 236,6 236,7 295,7 295,8 354,9 355 473,2 473,3 591,5 591,6 857,6 857,7 1 094,2 1 094,3 1 360,4 1 360,5 1 685,7 1 685,8 2 218 2 218,1 2 809,5 2 809,6 3 401 3 401,1 4 140,3 4 140,4 4879,6 4 879,7 5 678,1 5 678,2 7 570,8 Tolerancia ml. 0.3 0,5 0,9 1,4 1,9 2,3 2,8 3,2 3,7 4,6 5,6 6,5 7,4 9,3 11,1 13 14,8 18,5 22,2 25,9 29,6 44,4 59,2 88,7

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 497 (Tercera actualizacin)

Tabla 2. Tolerancia de los envases de vidrio para gaseosas Capacidad ml. Menos de 180 321 441 591 831 1000,7 180 320 440 590 830 1000,6 y ms Tolerancia ml. 4,0 4,7 5,9 8,3 9,5 10,7 15,0

Tabla 3. Tolerancias de los envases de vidrio para cervezas Capacidad ml. Menos de 207 207,1 325,3 325,4 354,9 355 473,2 473,3 650,6 650,7 946,4 946,5 1183 1183,1 1892,7 Tolerancia ml. 3,7 5,1 5,5 7,4 8,3 9,7 10,2 14,8

4.2 Cuando se especifique la capacidad a punto de llenado, se indicar la localizacin de ste punto. 5. TOMA DE MUESTRAS Y RECEPCIN DEL PRODUCTO

Se efecta de acuerdo con lo indicado en la NTC 1097, muestreo simple, nivel de inspeccin II, con un nivel aceptable de calidad acordado entre el proveedor y el cliente. 6. 6.1 ENSAYOS DETERMINACIN DE LA CAPACIDAD

Se efecta de acuerdo con lo indicado en la NTC 726.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 497 (Tercera actualizacin)

BIBLIOGRAFA (Informativo)

Especificaciones Tcnicas del GLASS PACKING INSTITUTE (GPI).