Monsieur Jean Denizet

Comptabilit conomique et thorie conomique

In: Revue conomique. Volume 2, n2, 1951. pp. 174-188.

Citer ce document / Cite this document : Denizet Jean. Comptabilit conomique et thorie conomique. In: Revue conomique. Volume 2, n2, 1951. pp. 174-188. http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/reco_0035-2764_1951_num_2_2_406818

COMPTABILITE ET

ECONOMIQUE

THEORIE ECONOMIQUE

Les critiques ont pas manqu ici aux tentatives de comptabilit conomique nationale Elles portent le plus souvent sur incertitude des lments chiffrs sur la non-publication des sources et des cheminements prparatoires parfois sur les arrirepenses qui inspireraient prtendument ces travaux allure scien tifique En autres termes ce sont les erreurs excution com mises ou soi-disant commises paroles auteurs des travaux qui sont le plus souvent releves le principe mme de utilisation de la technique comptable chelon une conomie nationale est rarement discut Notre propos est diffrent Professant estime et admiration pour les spcialistes de la comptabilit conomique sachant ce euxmmes pensent de insuffisance en quantit et en qualit des sour ces statistiques utilises nous laisserons de ct tout ce qui peut tre critique de dtail et mme discussion de mthode Par contre nous nous proposons de passer au crible le principe mme de la comptabilit conomique dans ses rapports avec la thorie co nomique apprcier le progrs elle fait accomplir ou est susceptible de faire accomplir la science conomique ou co nomie applique Nous tudierons pour ce faire en tant que technique de reprsentation abord puis en tant que technique de prvision Nous consacrerons enfin une dernire partie in suffisance spciale de tout systme de comptabilit conomique pour tude des phnomnes montaires1 tmes Il purement est bien comptables entendu quedont nos le critiques type mme portent est uniquement celui de Stone sur les et sys non pas sur les systmes quations conomiques qui mme ils emprun tent le vocable de comptabilit conomique sont comme nous le dirons plus loin bien autre chose que des comptabilits

COMPTABIUT

CONOMIQUE ET TH ORIE

CONOMIQUE

175

LA COMPTABILIT CONOMIQUE EN TANT QUE TECHNIQUE DE REPR SENTATION La comptabilit conomique est une tentative de reprsenta tion des phnomnes conomiques est abord de ce point de vue il convient de la juger et apprcier si elle marque un progrs par rapport aux tentatives de reprsentations qui ont pr cde On fait communment remonter Quesnay et son tableau conomique la premire bauche une comptabilit conomique Cela est parfaitement juste Les comptabilits conomiques moder nes ne sont que des variantes du Tableau conomique de Quesnay Elles partagent son dfaut essentiel que Walras fort bien mis en lumire 37e le on des Elments conomie politique) savoir que le Tableau ne fournit aucune thorie des prix soit des produits soit des services soit du capital Quesnay eu incom parable mrite de saisir interdpendance des phnomnes cono miques illustrer par son tableau que la variation un lment entrane ncessairement une variation correspondante un ou de plusieurs autres lments Pour cela il emploie sans le dire mais cela importe peu le procd de la comptabilit en partie double est--dire que toute opration conomique retrace est dcrite en partie double avec le signe plus dans une colonne et le signe moins dans une autre Quesnay bien compris que dans son ensemble la vie conomique est essentiellement un phnomne quilibre Ce qui veut prcisment dire que toute variation un lment entrane ncessairement une ou plusieurs variations com pensatrices Mais cette compensation il la con oit uniquement par galisation du terme oppos de quation comme dans un systme de comptabilit en partie double est bien cette premire conception de quilibre conomi que que nous revenons avec la mode actuelle de la comptabilit conomique comme en tmoignent les raisonnements sur les gaps inflationnistes ou dflationnistes les dfinitions maintenant si cou rantes de inflation excdent de la somme des demandes sur la somme des ressources disponibles Or cette conception va contre le progrs le plus dcisif que la pense conomique ait accompli avec Lon Walras en 1871 et

176

REVUE

CONOMIQUE

qui peut exprimer ainsi quilibre ncessaire tablit non par simple galisation des termes opposs mais par proportion Pour dcrire de fa on complte cet quilibre il ne suffit pas exprimer de simples galits il faut encore insrer dans ces quantits glo bales des coefficients propres chaque bien chang et qui for ment entre eux un systme de nombres proportionnels apport essentiel de Walras est pas dans le principe mme sur lequel repose une partie de ses quations principe selon lequel chacun cherche minimiser la relation efforts/satisfactions il rside dans le fait que les quations retra ant les changes comportent un systme de coefficients qui sont entre eux dans certains rapports rciproques Ces coefficents ce sont les prix dans le systme walrasien les individus rglent par change les quantits poss des de telle sorte que les utilits marginales forment cet ensemble de nombres proportionnel qui est le systme des prix Aprs Walras certes on pu imaginer autres systmes quations qui crivent des relations de base diffrentes Nous en cite rons que deux exemples mais qui sont voisins la tentative de Ullmo en France et celle de Leontieff en Amrique Les quations de ces deux auteurs reposent sur des postulats voisins ceux de coefficients physiques constants emploi de certaines quantits de produits et de services pour la fabrication une quan tit un autre produit le systme tant form dans les deux cas pour inclusion de la force de travail elle-mme traite comme le produit output chez Leontieff de la consommation per sonnelle Mais le point commun de ces constructions toutes deux filles de Walras est que le systme quation comporte un systme unique de nombres proportionnels les coefficients change UHmo qui sont les prix Ici les nombres propor tionnels ne sont plus les homologues des utilits marginales ils sont dtermfns par les rapports selon lesquels les produits et les services se combinent entre eux pour former la production finale rapports input/outpu de Leontieff) Au reste cette dmonstration une reprsentation purement comptable des interliaisons conomiques est tout fait insuffisante et marque par rapport Walras et ses successeurs un retour Voir Annales de Institut Henri Pomcar tome VIII fase

COMPTABILIT

CONOMIQUE ET TH ORIE

CONOMIQUE

177

en arrire assez inquitant est plus faire depuis volution curieuse ont subie sous nos yeux les travaux fran ais sur la comptabilit conomique nationale Il est arriv en effet un Comit experts t nomm pour dresser la comptabilit conomique de la France et que Gruson fonctionnaire et conomiste distingu t dsign comme membre de ce comit Gruson conduit mettre au service de la comptabilit conomique son esprit inventif et sa trs grande science conomique abouti un remarquable article intitul Note sur les conditions tablissement une comptabi lit nationale et un budget conomique national publi dans Statistique et tudes financires juillet 1950 7-538 Or est-ce que le systme de comptabilit conomique propos par Gruson En ralit ce est plus une comptabilit conomique mais bien un nouveau systme quations crivant comme Walras comme Leontieff comme Ulimo les relations conomi ques fondamentales On ne tonnera pas que Gruson keynsien convaincu ait crit non pas des relations utilit maxi mum comme Walras non pas des relations input/output comme Ulimo ou Leontieff mais des relations de comportement des entre preneurs et des consommateurs les premiers se dcidant aprs les taux de profit les seconds aprs les variations de leur revenu Ce est pas ici le lieu exposer en dtail approuver ou de critiquer soit les postulats soit la fa on dont ils ont t trans crits Notre propos nous conduit seulement dire que est l un systme quations conomiques original et parfaitement dfen dable et que par consquent est bien plus un systme de comptabilit conomique II usurpe le vocable de comptabilit par excs Dira-t-on que le schma comptable apport au systme de Gruson quelque chose que ne possdaient ni le systme de Walras ni ceux de Leontieff ou UIImo Ce serait parfaite ment inexact Les quations purement comptables 11 sur 88 dans le systme de Gruson louent exactement le rle que jouait dans le systme de Walras les quations xpa x2pa Revue Economiilue ypb y2pb 1951 zipe +.. z2pc +.. 12

178

REVUE

CONOMIQUE

o sont les quantits respectives de A) C) que changeur ajoute aux quantits de A) B) dont il est porteur aux prix pa pb pc les quantits respectives que changeur ajoute aux quantits de B) C) dont il est porteur aux prix pa pb pc etc les quantits xl pa yl pb etc pouvant tre ngatives et reprsentant alors des offres ou des ventes Ce systme qua tions veut dire purement et simplement que le total des ventes est gal au total des achats vrit dont on sait que la prsentation commode est apport essentiel de la comptabilit conomique Apport un peu mince nullement original qui ne mrite gure on illumine son sujet et on imprime des bibliothques

II LA COMPTABILIT CONOMIQUE EN TANT QUE TECHNIQUE DE PR VISION Walras jamais pens utiliser son systme quations des fins de prvision Leontiefr le fait mais crit-on1 sans oser le dire compltement ce qui laisse penser il pas bonne conscience quant la lgitimit un tel emploi Gruson tenu par les termes mmes de la mission qui lui tait impartie et par la tendance avaient prise avant lui les travaux de comptabi lit conomique utilise largement et trs hardiment son systme quations la prvision de volution conomique court terme Nous passons parce que cela va de soi sur insuffisance des sources statistiques en quantit et en qualit qui interdit en tat actuel des choses ce genre de travail aboutir des pronostics trs prcis Notre propos est tout autre Nous pensons on ne peut pas proprement parler appeler prvision la rsolution un systme quations conomiques quel il soit et fortiori emploi une simple comptabilit conomique est-ce un systme quations conomiques est ex pression mathmatique un certain nombre de relations nces saires traduisant en termes algbriques des dductions des thoEconomie applique no de janvier 1950 Le systme imput-output de Leontieff et analyse conomique quantitative

COMPTABIUT

CONOMIQUE ET TH ORIE

CONOMIQUE

179

remes choisis propos dans ensemble de gnralisations qui constitue la science conomique proprement dite pour rsoudre tel problme donn conomie applique Les systmes qua tions prsents ici ont toujours t les plus exhaustifs et les plus gnraliss qui soient et il est bon de noter avant mme que les physiciens en viennent des systmes quations prten dant englober la totalit des phnomnes physiques les cono mistes avaient avec Walras adopt une voie analogue pour leur discipline Etablis propos du problme central de la valeur change ces systmes aboutissent donner les prix en fonction des quan tits ou inversement Si on se donne tous les prix on aura toutes les quantits si on se donne toutes les quantits on aura tous les prix si on se donne un nombre suffisant de prix et de quan tits on trouvera les prix et les quantits rests inconnus Ainsi 0 On crit des relations structurelles ou psychologiques en nombre suffisant compte tenu des inconnues ventuelles On se donne un certain nombre de donnes dites hypothses de base hypothses diffrentes des relations crites en qui elles-mmes ne sont souvent que des hypothses On recherche les inconnues prix ou quantits ou combinaisons de prix et de quan tits Mais a-t-il l quelque chose qui ressemble de la prvi sion Compte tenu des relations dductives de dpart purement intellectuelles et des hypothses sur un certain nombre de quan tits ou de prix on est tout donn Le reste dcoule ncessaire ment par dfinition On ne peut appeler prvision la solution un systme quations dont les donnes comportent en elles-mmes la solution du problme Quand un colier rsout le problme quations et inconnues que lui pos son matre il ne fait aucune espce de prvision Quand les experts en comptabilit conomique la fois matres et coliers se dictent nonc et rsolvent le problme ils font peut-tre et mme srement de la prvision en dictant nonc mais ils en font plus quand ils rsolvent le problme La technique de prvision conomique com porte des tudes de comportement base de behaviourisme et de sondages des tudes statistiques sur les stocks des tudes sur la vitesse de circulation des billets des dpts bancaires des dpts

180

REVUE

CONOMIQUE

en caisses pargne ou des bons du Trsor vue etc. Le pro nostic tant labor il est trs intressant de voir ce que on peut en tirer pour la conduite conomique prive ou publique) compte tenu de tel ou tel systme dductif algbrique ou non algbrique Mais ce n*est plus de la prvision La tche de prvision est arrte avec le pronostic Le reste n*est que la solution un pro blme conomie applique II ne nous semble pas que cette premire observation soit seu lement une querelle de mots Voici en tout cas plus grave il arrive dans les essais rcents utilisation de la technique des quations que certaines des gnralisations des principes thori ques qui servent crire les quations impliquent le pronostic que on prtend tablir aprs rsolution du systme quations Aussi quand on crit que augmentation des dpts bancaires ou du stock montaire en gnral est fonction de augmentation des revenus on implique un certain tat de confiance dans la monnaie En priode inflation ou de dprciation montaire est une caractristique de ces priodes caractristique lie au mcanisme mme de inflation les encaisses montaires aug mentent beaucoup moins que les revenus en priode de dflation apprciation montaire est le contraire les encaisses mon taires augmentent plus que les revenus Pour crire la fonction qui lie revenus additionnels et encaisses additionnelles il faut dcider du degr inflation ou de dflation que subit conomie considre au cours de la priode Ayant pris cette dcision au dpart point est besoin aller la chercher la fin par solution du systme quations

III

INSUFFISANCE CONOMIQUE POUR

PARTICULI RE DE LA COMPTABILIT TUDE DES PH NOM NES MON TAIRES

Nous avons paru critiquer tout heure usage pour la solution des problmes conomie applique des systmes qua tions gnraliss prtendant faire la synthse de toute activit conomique Cela ne veut pas dire que nous admirions pas ces vastes constructions ou que nous mconnaissions excellence de

COMPTABILIT

CONOMIQUE ET TH ORIE

CONOMIQUE

181

leur principe savoir interdpendance de toutes les quantits et de tous les prix Seulement tous les problmes conomiques ne nous semblent pas relever un aussi gigantesque appareil dductif de mme que peu de problmes pratiques de physique font appel pour leur solution aux thormes de la relativit gnralise Einstein Toujours par analogie avec la physique nous pensons que pour chaque problme prcis on doit choisir propos dans en semble des thormes ou propositions de conomie pure ceux qui permettent de mettre le problme en quations Prenons par exemple inflation est--dire le problme de la valeur de unit montaire puisque est le problme qui inquite le plus les gouvernements et opinion Nous prtendons il est tout fait inutile de recourir aux quations de Walras de Leontieff ou mme de Gruson pour le mettre en quations pour faire application de la thorie aux circonstances tudies conomie pure pour objet la dtermination des valeurs change Les prix sont les valeurs change exprimes en uni ts un bien-talon choisi parmi les autres Si on veut compren dre comment se dtermine le systme de nombre proportionnels que constituent les prix il faut faire appel autant quations que de prix ou au moins autant quations que de catgories de produits obissant pour la dtermination des prix des con ditions peu prs semblables Si on veut comprendre les lois qui rgissent la valeur change du bien-monnaie ce bien ft-il une crance vue sur les banques il est pas ncessaire de faire appel au systme complet quations Mais encore faut-il poser certaines relations propres au bien-monnaie La thorie de la valeur de la monnaie la plus couramment accepte peut se rsumer ainsi Comme celle des autres biens et services la valeur du bien-monnaie dpend du rapport entre sa quantit et la somme des besoins qui en rclament la jouis sance Walras Le fait que toutes les valeurs change soient exprimes dans le bien-monnaie ne change rien cette dfinition gnrale Simplement la variation du taux change de la monnaie contre les biens et services affecte ensemble des prix elle exprime dans le niveau gnral des prix Ces lments de thorie sont exacts mais ils sont partiels en tenir l on ne peut pas expliquer que change monnaie

182

REVUE

CONOMIQUE

contre biens et services la diffrence de tous les autres changes ne tende pas tablir un taux stable on ne peut pas expliquer le fameux processus cumulatif est--dire le phnomne essen tiel des mouvements inflationnistes ou dflationnistes Pourquoi augmentation ou la diminution de la demande globale de biens et services corrlative une diminution ou de augmentation de offre de monnaie est-elle cumulative et comment peutelle tre Pourquoi quilibre ne tend-il pas se rtablir Pourquoi la valeur change monnaie/biens et services fait-elle ainsi exception la loi qui rgit la fixation de toutes les autres valeurs change Pour reprendre nonc des mmes difficults en autres termes il est pas si facile de dmontrer erreur contenue dans le principe nonc par Turgot par Say et par bien autres Toute marchandise est monnaie et toute monnaie est marchan dise est-ce pas l une affirmation profondment vraie Ne voyons-nous pas les industriels qui ont besoin de fonds et qui on reruse du crdit bancaire procder alternativement une compression de leurs fonds de roulement une liquidation de leurs stocks une cession de leur portefeuille boursier LA mon naie instrument de conservation des valeurs accord mais cela ne peut servir la dfinir car elle partage cette fonction avec la totalit des biens durables et les crances long terme Sans doute axiome est inexact En rgime metalliste une extraction supplmentaire or agit sur toute conomie augmen tation gnrale des prix et de activit alors une extraction supplmentaire de charbon pas les mmes effets Pourquoi Une diminution du prix du charbon est une augmentation de toutes les autres valeurs change exprimes en charbon comme une diminution de la valeur de unit montaire esi une augmentation de tous les autres prix iEt cependant la diminution du prix du charbon pas les effets conomiques gnraliss de la dpr ciation montaire et surtout amorce pas de processus cumulatif Pourquoi On rpondu que le rle privilgi de la monnaie tenait sa qualit intermdiaire des changes Les units mon taires sont comme de petits vhicules servant effectuer les tran sactions Quand leur nombre augmente les transactions sont plus

COMPTABILIT

CONOMIQUE ET TH ORIE

CONOMIQUE

183

faciles et se dveloppent Il du vrai dans cette explication mais la raction invoque ne peut tre que limite Au montant nouveau de la masse montaire correspond un autre niveau de activit et des prix Il aucune raison pour que sans afflux montaire renouvel les oscillations entretiennent et amplifient Sans doute un dbut explication apparat-il quand on observe en priode inflation offre de monnaie corrlative de la demande globale de biens et services augmente quand la valeur de la monnaie diminue Elle varie donc inverse de toutes les offres ce qui suffit empcher que tablisse une posi tion quilibre ds que la dprcition de unit montaire est commence Ainsi est la crainte de la hausse crainte qui aug mente avec la hausse elle-mme qui est responsable en premire analyse du processus cumulatif De mme en priode de dfla tion est espoir de la baisse espoir qui augmente avec la baisse elle-mme qui interdit un nouvel quilibre de tabir un niveau de prix et activit plus bas Cependant il existe un phnomne qui devrait jouer et servir le mcanisme rgulateur est la pnurie de numraire in suffisance de instrument des changes ressentie par conomie quand elle fonctionne un niveau activit et de prix plus lev Il alors une demande de monnaie en tant instrument des changes en tant que bien de production fondamental demande qui vient quilibrer offre de monnaie celle-ci ne devrait donc pouvoir crotre indfiniment Une position qui libre devrait tablir Encore est-il ncessaire pour que fonc tionne cet auto-freinage de amplification que de nouvelles quan tits de monnaie additionnelle ne soient pas rintroduites dans conomie au fur et mesure que expansion affirme Or est prcisment ce qui se produit en cas de monnaie non convertible Mieux cette introduction renouvele est lie au phnomne mme de la dprciation Les quantits de monnaie additionnelle crois sent avec la dprciation Une remarque importante doit tre faite pour bien clairer ce point est que la monnaie seule parmi tous les autres biens une double valeur En premier lieu elle une certaine valeur change contre les biens et services mais en secon lieu elle possde en tant que monnaie le privilge teindre toute dette

184

REVUE ECONOMIQUE

pour sa valeur nominale Ds que commence une hausse ou une baisse du niveau gnral des prix ces deux valeurs se dissocient Ds lors arbitrage est trop tentant acquisition de monnaie moyennant promesse de rembourser terme achat de biens et services et au terme reconversion des biens en monnaie avec rem boursement du crdit pour sa valeur nominale et ds lors prime pour oprateur Or quelle est en rgime de monnaie-crdit ac tivit qui sert de succdan exploitation des mines or Quels sont les offreurs de monnaie neuve de monnaie additionnelle Les emprunteurs en banque Ce sont eux qui sont origine de la cration de monnaie qui jouent le rle actif dans cette cra tion eux qui ont prcisment intrt endetter autant plus crer autant plus de monnaie neuve que la valeur de la monnaie diminue On voit que le mcanisme est bien mont pour une dpr ciation montaire illimite1 Mais dira-t-on les emprunteurs en banque ne peuvent en detter que si en face de leur demande de crdit se trouve une offre de crdit est--dire des dpts ou des billets Sans doute mais cette offre existe toujours sauf le cas tout fait exception nel de rpudiation de la monnaie lgale il toujours des por teurs encaisse La question est de savoir quel taux ils accep tent change que leur proposent les emprunteurs en banque biens et services contre monnaie taux qui se confond avec le taux unique ayant cours dans conomie biens et services contre mon naie La question est de savoir si les porteurs encaisse conser vent la monnaie re ue ou ils la dpensent immdiatement ils se dbarrassent de leur monnaie plus vite ils ne le faisaient prsent si la vitesse de circulation augmente les prix exprims en monnaie augmentent la valeur de la monnaie dimi nue Les emprunteurs en banques les producteurs de monnaie neuve sont dans la position du monopoleur dont le dbit maximum reste infrieur aux besoins Il est assur couler sa denre nanmoins le prix diminue mesure augmentent les quantits mais le prix diminue mesure augmentent les quantits offerNous avons expos dans notre article de la Revue Ecmiomique de novembre 1940 March montaire et conjoncture conomique pourquoi en rgime de monnaie convertible expansion est ncessairement limite

COMPTABILIT

CONOMIQUE ET TH ORIE

CONOMIQUE

185

tes On peut clairer cela par une comparaison avec les emprunts forcs long terme de Etat Etat peut soit payer ses dpenses en titres soit ce qui revient au mme mettre des titres souscription plus ou moins obligatoire Il des prcdents qui ne sont pas loin tains Ces titres malgr les interdictions sont ngocis Ils ont un cours Ce cours est le pair si par miracle une pargne spontane rpond exactement au quantum emprunt Si ce est pas le cas le cours est plus ou moins dprci Rempla ons en pense Etat par les emprunteurs en banque il est un eux mais il est pas le seul les titres long terme par des titres vue et cote ronde ou par de simples inscriptions en compte est--dire par la monnaie Le mme rsultat se produira si le besoin ou le dsir encaisse offre pargne vue correspon dent exactement la quantit de monnaie la valeur de ce titre de crance vue est la monnaie se maintient au pair le niveau gnral des prix reste stable Si le besoin ou le dsir encaisse rapport la quantit de monnaie diminue le cours de ce titre de crance vue est la monnaie effondre le taux change monnaie contre biens et services diminue est--dire que le niveau gnral des prix lve Enfin si le besoin ou le dsir encaisse la prfrence pour la liquidit augmentent et si la quantit de monnaie augmente pas dans la mme proportion le cours de ce titre de crance vue est la monnaie dpasse le pair le niveau gnral des prix diminue Pour en revenir au processus cumulatif nous avons signal que du fait des craintes du public relatives la hausse des prix offre de monnaie contre biens et services augmentait quand la valeur change de la monnaie diminuait Premire raison pour que ne puisse tablir un quilibre stable Voici maintenant le second paradoxe Plus les porteurs encaisse offreurs de crdit rpugnent accepter une monnaie qui se dprcie plus les deman deurs de crdit ont intrt endetter ils remboursent en monnaie moins forte et ralisent chaque fois un bnfice infla tion emprunt intrt ngatif Systme fondamentalement ds quilibr o endettement rapporte de plus en plus au lieu de coter au fur et mesure que offre de crdit se fait plus rti cente Moins il pargne offerte plus le intrt rel

186

REVUE

CONOMIQUE

des avances bancaires diminue devient plus ngatif est--dire diminue en valeur algbrique On trouve ici la solution une difficult rencontre la comptabilit conomique mais qui est beaucoup plus ancienne elle A-t-on assez discut sur offre et la demande de crdit depuis Ricardo Wicksell La comptabilit conomique retrouv le mme problme avec galit toujours ralise si on ne considre que les valeurs nominales entre la monnaie neuve et une pargne neuve correspondante Comment expliquer alors action de la monnaie additionnelle sur les prix Soit un accroissement du stock montaire on le retrouve en fin de priode dans les encaisses donc il pas t dpens donc il pas agi sur les prix La rponse est que la monnaie s*est change tout au long de la priode jour par jour heure par heure contre des biens des services des titres Cette circulation laisse inchange dans son montant tel il rsulte des usures et dispa ritions remboursements) dans le cas de la monnaie-crdit et de activit des crateurs de monnaie neuve mais il est effectu selon le rapport de la demande de monnaie la quantit de mon naie totale Ce rapport fix la valeur change de la monnaie contre biens est--dire le niveau gnral des prix On voit combien le-reproche adress au dbut de cette tude la comptabilit conomique de voir les changes en termes de montants de transactions de quantits montaires pures et simples reprsentative en ralit de simples quantits physiques sans tenir compte des coefficients changes ou avre fond on en arrive la thorie montaire change monnaie contre biens conomiques la lettre cette lacune interdit un systme de relations purement comptables toute interprta tion des phnomnes proprement montaires est--dire des mou vements gnraux de prix et activit On voit que les remdes inflation sont ncessairement de nature bancaire Du moins tant on en viendra pas au remde spcifique et dfinitif que constituerait une monnaie indexe ou une monnaie de compte On peut tenir pour assur ailleurs on en viendra l tt ou tard aussi mal prpars que paraissent hui les esprits cette solution huma nit ne supportera pas indfiniment les affreux dsordres Inflationnistes Au reste une ide qui la caution de Ricardo Coumot Walras Jevons Flecher pour ne citer que les plus grands ne peut pas tre fausse

COMPTABILIT

CONOMIQUE ET TH ORIE

CONOMIQUE

187

On touche bien l au fond de la question La comptabilit conomique est fonde sur cette rflexion que toutes les compta bilits particulires effectivement ou virtuellement sont tenues en partie double Dbit ou crdit caisse ou emprunt par crdit ou dbit marchandises salaires outillage etc Pour un acte change il un dbit caisse chez le vendeur par crdit marchandises ou tout autre et un crdit caisse chez acheteur par dbit marchandises ou tout autre) Quand on totalise par la pense toutes les comptabilits les critudes de caisse annulent comme les critures des comptes emprunt Restent les critures dites imputation dfinitive et en classant les changistes de conomie en un certain nombre de catgories reprsentatives les entreprises en distinguant int rieur de celles-ci des groupes homognes) les particuliers tran ger etc. on une reprsentation des changes de biens et services intrieur du grand corps conomique Ainsi intuition initiale est de faire abstraction de la monnaie et des oprations endettement pour voir la ralit des changes physiques Rien tonnant ailleurs puisque le principe dont on est parti Toutes les comptabilits sont tenues en partie double est disait dj Jean Coutrot une autre expression de adage de J.-B Say Les produits changent entre les produits II agit bien de lever le voile montaire Les flux de biens et services on efforce de retracer sont bien exprims en monnaie mais est seulement faute de pouvoir faire autrement faute une autre unit de mesure permettant additionner des quantits htro gnes Tout cela est trs intressant et peut tre utile surtout probablement du point de vue didactique Mais ce il est pas possible de faire est aprs avoir limin la monnaie prise ici non plus comme unit de mesure mais comme instrument des changes et endettement de prtendre expliquer aide de ce schma simplifi les mouvements conomiques dus prcisment apprciation ou la dsapprciation de la monnaie ou ceux se rapportant aux variations du taux intrt Ce qui renforce dans opinion il agit malgr les appa rences une reprsentation des changes physiques de biens et services est--dire peine une reprsentation conomique car objet de conomie est de connatre les lois des variations de

188

REVUE

CONOMIQUE

valeurs) est la hantise de dterminer au moyen de la compta bilit conomique le produit national Nul ne doute que cette notion entendue au sens de quantits physiques de biens et de services produits au cours une priode de rfrence ne soit statistiquement intressante et utile mais du point de vue du mcanisme conomique elle est assez peu in trt Ulimo signal uste titre combien il tait illogique de tenir compte des transactions portant sur le seul produit pour analyser les phnomnes inflation Les transactions sur les actifs existants ont autant sinon plus importance on songe au rle jou par la spculation boursire dans certaines inflations Ce souci de nombreux spcialistes de la comptabilit conomique de monter des schmas capables de dgager facilement cette valeur du produit national dont Robbins dmontr elle rsul tait d*une sommation non lgitime rvlent leurs proccupations plus comptables et statistiques que vraiment conomiques Cependant si la comptabilit conomique est ncessaire pour fournir une valuation et une ventilation du produit national on btisse des comptabilits conomiques nationales Sous cer taines rserves ces chiffres leur comparaison dans le temps et dans espace prsentent un intrt Mais on appelle pas cela une contribution la science conomique Ce sont matriaux sta tistiques et rien autre Seules la science conomique et conomie applique peuvent en tirer partie Pour emprunter encore un mot Robbins ragissons contre la pire tentation de conomie poli tique celle de dgnrer en simple comptabilit JEAN DENIZET

multiplicateur Economie applique 1949 no

Une extension de la thorie du 64

Essai sur a nature et la signification de la science conomique