Justicia -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 Empleados de hidroelctrica de Huehuetenango detenidos por muerte de campesino 2 Jueza 2 CICIG seala vnculos entre jueza y abogado defensor de exfiscal CC 3 niega tres amparos contra proceso de eleccin de PDH que favoreci a exfiscal suma 48 quejas disciplinarias
4 Situacin Poltica ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 Segn Gobernacin, de enero a mayo han sido asesinadas mil 894 personas 4 Prez Molina afirma que 16 funcionarios de su Gobierno carecen de finiquito 5 Comisin de Transparencia concluye audiencias de anlisis de iniciativas de ley 5 Declaran 5 En a Zunilito, Suchitepquez atribuyen libre balacera de a analfabetismo narcotrfico
Zacapa,
autoridades
Centro de Estudios de Guatemala 10a. calle "A" 6-26, Zona 2 Ciudad de Guatemala Telfono: (502) 2254-0880 Telefax: (502) 2254-9007
ceg@ceg.org.gt http://ceg.org.gt
Justicia
Empleados de hidroelctrica de Huehuetenango detenidos por muerte de campesino
Guatemala, 28.05.2012 (EP).- Ricardo Arturo Garca Lpez y scar Armando Ortiz Solares son los presuntos responsables del asesinato del campesino Andrs Pedro Miguel en Santa Cruz Barillas, Huehuetenango, el pasado 1 de mayo. En el hecho resultaron heridos Pablo Antonio Pablo Pablo y Esteban Bernab Mateo, quienes acompaaban al fallecido el da de los hechos. Despus del incidente, testigos declararon que el crimen haba sido perpetrado por personal de Hidro Santa Cruz, entidad contra la que existe un conflicto social desde su instalacin en el municipio. Las autoridades de investigacin requirieron a esa empresa los nombres de su personal de seguridad y establecieron que los detenidos eran parte de ella. El Ministerio Pblico (MP) detall que Garca laboraba como guardia de seguridad de la entidad Ecoener Centrales Hidroelctricas Guatemaltecas, S. A., sin embargo, indic que sobre Ortiz no se haba establecido si era guardia o piloto. Fernando Rodrguez Alonso, mandatario general con representacin de Hidro Santa Cruz, fue consultado al respecto, pero se neg a ofrecer detalles del tema limitndose a declarar: La hidroelctrica desmiente que sean trabajadores. Mynor Melgar, secretario privado del MP, reiter que los detenidos haban declarado que trabajaban para Hidro Santa Cruz: Es una afirmacin de ellos mismos y de otros trabajadores de la empresa. Alberto Molina Canales, fiscal general en funciones del Ministerio Pblico (MP), detall que las declaraciones de los testigos del crimen de Miguel permitieron la elaboracin de una foto robot, la cual fue cotejada con la imagen de Garca Lpez, supuesto autor material del crimen. El funcionario aadi que se analizaron otros indicios, entre ellos: 4 casquillos calibre 9 milmetros y 2 de calibre 45, cuyas medidas coincidieron con las armas decomisadas en una de las residencias de los detenidos. Mauricio Lpez Bonilla, jefe de la cartera del Interior, seal que los capturados estuvieron en el rea, antes y durante el crimen, posteriormente huyeron hacia comunidades aledaas a Santa Cruz Barillas. El Ministro explic que los sindicados fueron localizados debido a que durante su escape se comunicaron constantemente entre s, lo que activ las celdas de sus telfonos celulares y permiti la ubicacin exacta. El fiscal Molina Canales dijo que hasta ahora el MP solo ha investigado el incidente en el que perdi la vida un campesino y dos ms resultaron heridos, pero que las pesquisas continuarn para establecer si el crimen fue ordenado desde Hidro Santa Cruz. Lo que tenemos bien claro es que los dos detenidos dispararon contra las vctimas. Si hay alguna situacin de autora intelectual nos queda bastante tiempo para la investigacin, subray el funcionario.
La Junta se encarga de conocer acciones disciplinarias contra los juzgadores que son denunciados por las partes luego de que dictan resoluciones irregulares. No fue posible profundizar en el detalle de las denuncias, ya que la presidenta de la Junta, la magistrada Elizabeth Garca Escobar, dijo que el asunto estara a cargo del departamento de prensa del Organismo Judicial. Las quejas contra De Len comenzaron a presentarse casi al mismo tiempo que su carrera judicial. La primera ingres en abril de 2001, el ao en que ella comenz a trabajar en el OJ, como titular del Juzgado de Primera Instancia Penal y Familia de Villa Nueva, segn el currculo que present en 2009, cuando se postul como magistrado a la Sala de Apelaciones. De Len est al frente del Juzgado Sexto del Ramo Penal desde agosto de 2004. El jueves, la jueza De Len dict falta de mrito a favor del exfiscal Carlos David de Len Argueta, sindicado por el delito de lavado de dinero. En la audiencia ocurrieron varias irregularidades, segn asistentes. Una de estas fue que la funcionaria judicial trat de que la Defensa le impusiera un plazo a la Fiscala para que concluyera la investigacin, pese a que ya haba dictado falta de mrito, lo que significa que se da por finalizado un proceso. Tambin se inform que De Len se dedic a valorar la prueba en la audiencia de primera declaracin, una diligencia que tiene como propsito determinar si exista la posibilidad de la comisin de un delito y no comprobar la del hecho ilcito. Entre los elementos que present la Fiscala contra la Corrupcin ante la jueza Silvia De Len, para sustentar la acusacin contra el exfiscal Carlos David De Len Argueta, se encuentra un peritaje de la Intendencia de Verificacin Especial (IVE). El informe cita que del anlisis de los hechos se concluye que la ONG Asociacin para el Desarrollo Integral de Guatemala (Asodegua) de la que el exfiscal fue representante legal de 1991 a 1999utiliz recursos econmicos para obtener beneficios econmicos sin autorizacin expresa de Fonapaz. Adems, que algunas de las transacciones realizadas entre la ONG Asodegua y la empresa Diconsa, con dinero que deba ser utilizado para la ejecucin del proyecto de viviendas Peaflor, en Siquinal, Escuintla, fueron destinados a beneficiarios sin justificacin econmica o legal evidente.
Situacin Poltica
Segn Gobernacin, de enero a mayo han sido asesinadas mil 894 personas
Guatemala, 28.05.2012 (PL, EP).- Durante la reunin del Gabinete de Seguridad efectuada este viernes, se expuso que del 1 de enero al 25 de mayo los homicidios en el pas suman mil 894, segn el ministro de Gobernacin, Mauricio Lpez Bonilla. En conferencia de prensa, luego de la reunin, el funcionario detall que el 85 por ciento de los homicidios fue con arma de fuego, y el resto, con arma punzocortante, y un porcentaje mnimo, a golpes. Aadi que se ha puesto especial atencin a los atentados contra mujeres. Esa es nuestra prioridad, enfatiz. Lpez Bonilla explic que la mayora de femicidios han sido por ajustes de cuentas o por disputas. En cuanto a la violencia intrafamiliar, el ministro inform que se han ejecutado 300 rdenes de captura. Segn el funcionario, el indicador de asesinatos por cada cien mil habitantes se ubica en 13 personas, y que a principios de ao eran 16.
4
Primeras planas
Titulares de primera plana de los principales diarios
El Peridico. Maga crea plazas para los patriotas. El coordinador regional, lo justifica. El Ministro, lo ignora. Siglo Veintiuno. Crteles del narco disputan rutas para trasiego de drogas. Prensa Libre. Millonarios pagos a negocios de fachada. Prestan servicios a comunas de Chinautla y San Raymundo. Diario de Centro Amrica. Divorcios se agilizaron 32% con reformas al Cdigo Civil.
Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala. Los servicios informativos Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala son elaborados por el Centro de Estudios de Guatemala, CEG. Guatemala Hoy aparece en nuestra pgina de Internet y se distribuye por correo electrnico de lunes a sbado. La Semana en Guatemala se distribuye por correo electrnico los martes. Para suscripciones, suspensin o cualquier comentario sobre estos servicios, escriba a ceg@ceg.org.gt. Visite la pgina del CEG en Internet: http://www.ceg.org.gt.
6
Fuentes consultadas: Diarios: Prensa Libre (PL), Siglo Veintiuno (SV), La Hora (LH), El Peridico (EP), Nuestro Diario (ND), Al Da (AD); Diario de Centro Amrica (CA). Telenoticieros: Noti Siete (N7); Tele Diario (TD), Guatevisin (GV), Tele Centro (TC). Radioperidicos: Patrullaje Informativo (PI), Radio Sonora (RS), El Independiente (EI), Radio Universidad (RU); Radio Punto (RP), Radio Nuevo Mundo (NM). Agencias de Noticias: Agencia Cerigua (AC). Fuentes directas (FD).