Anda di halaman 1dari 29

Dominicio Ulpiano, Jurista Romano (170? - 228 d.C.

) Domitius Ulpianus Escribi cerca de 300 libros, incluyendo: Ad Sabinum (50 libros sobre derecho civil), Ad Edictum (83 libros sobre Edictos), y De officio proconsulis (sobre derecho criminal). Confessus pro iudicato habetur - El confeso se tiene por juzgado (Trmino jurdico que parece proceder de una disposicin del emperador Marco Aurelio (s.II), al que alude Domicio Ulpiano en Digesto 42,1,56 - Gracias: Marga Vlez) Dolo malo non videtur habere qui suo iure utitur - No se ve que tenga mala intencin quien usa de su derecho (Trmino jurdico de Ulpiano Digesto 43,29,3,2 - Gracias: Marga Vlez) Durum est, sed ita lex scripta est - Es duro, pero as fue redactada la ley (Trmino jurdico - Por sostener este principio de que la ley debe ser cumplida por dura que parezca, incluso por los gobernantes, Domicio Ulpiano fue expulsado de Roma en el ao 220 por el desptico emperador Heliogbalo - Gracias: Jos Carlos Villaro Gumpert) Honeste vivere, alterum non laedere cuique suum tribuere - Vivir honestamente, no daar a otros y dar a cada uno lo suyo (Trmino jurdico - Domicio Ulpiano, Jurista Romano - Son los tres principios de una vida irreprochable para los romanos - Gracias: Carlos Bonilla Represa) Invitus nemo rem cogitur defendere - Nadie ser forzado a defender el objeto (Domicio Ulpiano, jurista romano Digesto 50,17,156 - Gracias: Marga Vlez) Iuris praecepta haec sunt: honeste vivere, alterum non laedere, suum ciuque tribuere - Los mandatos del derecho son stos: vivir honradamente, no molestar a los dems, dar a cada cual lo suyo (Trmino jurdico de Ulpiano - Digesto 1, 1, 10 - Gracias: Moiss Alberto Saldaa Martnez) Iurisprudentia est divinarum atque humanarum rerum notitia, iusti atque iniusti scientia - La jurisprudencia es el conocimiento de las cosas divinas y humanas, la ciencia de lo justo y de lo injusto (Trmino jurdico - Gracias: Moiss Alberto Saldaa Martnez corresponde a Domicio Ulpiano, Digesto 1, 1, 10, 2 - Gracias: Marga Vlez) Ius reipublicae pacto mutari non potest - El derecho pblico no puede ser cambiado por pacto de particulares (Trmino jurdico Domicio Ulpiano Digesto 50,8,2,8 - Gracias: Marga Vlez) Iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique tribuendi - La justicia es la constante y perpetua voluntad de dar a cada uno su derecho (Trmino jurdico - Gracias: Moiss Alberto Saldaa Martnez - Es la definicin de Justicia de Dominicio Ulpiano, Jurista Romano del siglo III - Gracias: Alma D. Lpez Nazario) - Se atribuye a Platn, filsofo griego - Gracias: Eduardo Gonzlez Barrs) Mores sunt tacitus consensus populi longa consuetudine. inveteratus - Las costumbres morales son un tcito acuerdo del pueblo arraigado tras una larga prctica - (Domicio Ulpiano, Jurista Romano - Los romanos utilizaban este trmino equivalente al trmino consueto [costumbre]- Gracias: Dr. Pablo Cinquemani - Trmino jurdico - ver Inveterata consuetudo) Nam cum iudicatur rem meam esse, simul iudicatur illius non esse - Pues cuando se ha juzgado que el objeto es mo, al mismo tiempo se ha juzgado que no es del otro (Trmino jurdico - Ulpiano, jurista romano Digesto 3,3,40,2 - Gracias: Marga Vlez) Nam, ut eleganter Celsus definit, ius est ars boni et aequi - Como Celso defini elegantemente, el derecho es el arte de lo bueno y lo justo (Trmino jurdico - Domicio Ulpiano - Gracias: Dr. Pablo Cinquemani - La frase "Ius est ars boni et aequi" pertenece a Celso hijo (s.I) Digesto 1,1,1 Domicio Ulpiano la recogi - Gracias: Marga Vlez) Nemo alieno nomine lege agere potest - Nadie ajeno (a la causa) puede actuar en nombre de la ley (Trmino jurdico - Domicio Ulpiano, 50,17,123 - Gracias: Marga Vlez) Nemo plus iuris ad alium tranferre potest, quam ipse habere - Nadie puede transmitir a otro ms derecho que el que l mismo tenga (Trmino jurdico - Domicio Ulpiano - Digesto, 50, 17, 54 - Gracias: Marga Vlez) Nihil consensui tam contrarium est, quam vis atque metus: quem comprobare contra bonos mores est - Nada hay tan contrario al consentiento como la violencia y el miedo, de tal modo que dar por vlido un consentimiento viciado sera opuesto a las buenas costumbres (Trmino jurdico - Domicio Ulpiano, - Digesto, 50, 17, 116 pr - Gracias: Marga Vlez)

Per sententiam non debet servitus constitui sed quae declarari - No debe establecerse un (nuevo) derecho por la sentencia, sino el que se ha declarado (Domicio Ulpiano, Digesto 8,5,84 - Gracias: Marga Vlez) Quod si dolo possesoris fugerit dammandum eum, quasi possideret - Porque si por dolo del poseedor se hubiese perdido (el objeto), seguir demandado como si lo poseyera (Trmino jurdico de Domicio Ulpiano, Digesto 6.1,22 - Gracias: Marga Vlez) Res iudicata pro veritate accipitur - La cosa juzgada se tiene por cierta (Trmino jurdico - Ulpiano Digesto 1,5,25 - Gracias: Marga Vlez) Sed cum ambo iudicium provocat, sorte res discerni solet - Pero cuando ambos provocan el juicio, suele decidir la suerte (Trmino jurdico - Se refiere a fueros diferentes) Domicio Ulpiano Digesto 5,1,14 - Gracias: Marga Vlez) Ultra posse nemo obigatum - Nadie est obligado a lo imposible (Trmino Jurdico - Dictum de Ulpiano - Gracias: Miguel Angel Nagle) Vim vi reppelere licet - Es lcito repeler la fuerza con la fuerza (Aforismo romano, que el jurista Domicio Ulpiano atribuye al senador Cassius (85-42 a.C) - Digesto 43,16,3,9 - Gracias: Marga Vlez)

La mera anotacin no convierte a nadie en deudor. @ Cdere diem signifficat incpere deberi pecuniam (Ulpiano) Vencerse el plazo significa que el dinero empieza a deberse. @ In maleficios voluntas spectatur, non xitos (Rescripto de Adriano). En los delitos se considera la intencin y no el resultado. @ Delicia parerntum liberi non nocent. (Codex) Los delitos de los padres no perjudican a los hijos. @ Delictum non imputador, ubi dolo non est. Cuando no hay dolo no se imputa el delito. @ Iniuria est omne quod non jure (Ulpiano). Injuria es todo lo que se hace sin derecho. @ Furtum est contrectatio rei fraudulosa lucri faciendi gratia, vel ipsus rei etiam usus possessionisve. (Paulo). El hurto es la apropiacin fraudulenta de una cosa con intencin de obtener un provecho, ya de la cosa misma, ya de su uso o posesin. @ Metus (est) instantes vel futuri perculum causa mentis trepidatio (Ulpiano). Temor es el azoramiento de la inteligencia causado por un peligro inminente o futuro. @ Metus est non van hminis, sed qu mrito et ib hmine constantssimo cedit. (Gayo). Temor no es el del hombre apocado, sino el que se da con razn an en el hombre ms sereno. @ Dolus est consilium ater nocendi (Ulpiano) Dolo es el designio de perjudicar a otro. @ Dolos non praesmitir. (Ulpiano) El dolo no se presume. @ Dolos omnmodo puniatur. (Neracio) El dolo debe castigarse en toda forma. @ Culpa est quod, cum a diligente providere patuit non est provisum. (Paulo) Constituye culpa el no haberse previsto, cuando pudo ser previsto por una persona diligente. @ Magna negligentia cul est; magna culpa dolos est. (Paulo) La negligencia magna es culpa; la culpa grande es dolo.

@ Fortitus casus est, qui nullo humano consilio praevidere potest. (Gayo) Caso fortuito es el que no puede preverse por ninguna prudencia humana. @ Mayor casus est, cui humana infirmitas resstere non potest. (Gayo) Es fuerza mayor aquella que la debilidad humana no puede enfrentar. @ Conditio eficaz est, quae in constituenda obligatione insritur, non quae post perfectam eam pnitur (Paulo) Condicin eficaz es la que se incluye al constituirse la obligacin, no lo que se establece una vez perfeccionada aquella. @ Condicionales creditores dicuntur et hi quibus nondum cmpetit actio, est autem competitura : vel qui spem habent, ut cmpetat. (Ulpiano). Se llaman acreedores condicionales aquellos a quienes todava no les compete una accin, pero les ha de competer o tienen la esperanza que les ha de competer. @ Mora fieri videtur cum postulante non datur. (Paulo) Se entiende que se produce la mora cuando no se paga al que reclama el pago. @ Casus fortuitus a mora excusat. El caso fortuito justifica la mora. @ Semper moram fur fcere videtur (Ulpiano) Se estima que el ladrn siempre est en mora. @ Usurae vicem frutuum btinent et mrito non debent a frctibus separari (Ulpiano). Los intereses hacen las veces de los frutos y con esta razn no deben separarse de stos. @ Usurae non natura prvenit, sed iurre perccpitur. (Papiniano). El inters no proviene de la naturaleza, sino que se percibe por el derecho. @ Novatio est priori dbiti in aliam obligationem vel civilem vel naturalem transfusio atque translatio. (Ulpiano). Novacin es una transfusin y conversin de una deuda anterior en otra obligacin, civil o natural. @ Confusio est, cum, dbitor et crditor una persona fit. (Modestino) Hay confusin cuando deudor y acreedor se vuelven una misma persona. @ Compensatio est dbiti et crdit inter se contributio. (Modestino) Compensacin es el balance de una deuda y un crdito. @ Transactio nullo duto vel retento seu promisso mnime procedit. (Codex) De ninguna manera se verifica la transaccin, sino se da, retiene o promete algo. @ Confirmativo nihil dat novi. La confirmacin no ser nada nuevo. @ Prescriptio tmporis iuri pblico non debet obsisitere. (Codex) La usucapin no debe oponerse al derecho pblico. @ Locatioet conductio prxima est emptioni et venditioni iisdemque juris rgulis cnstitit. (Gayo) La locacin conduccin es semejante a la compraventa y est basada en las mismas reglas de derecho. @ Mandatum nisi gratitum nullum est. (Paulo). Es nulo el mandato si no es gratuito. @ Iniqussimum genus societatis est, ex qua quis damnum, nom etiam lucrum espectec. (Ulpiano). Es muy injusto gnero de sociedad, aquella por la cual alguien espera la prdida, pero no el provecho. @ Societatem, uno pecuniam conferente alio operam, posse cntrah, magis obtinuit. (Codex) Es opinin muy sostenida la de que se puede formar sociedad aportando uno el capital y otro el trabajo. @ Societates cotrahentur sive universorum bonorum, sive negotiationis alicuius, sirve vectigalis, sive etiam rei unus. (Ulpiano) Se contraen sociedades o de todos los bienes, o de alguna ngociacin, o de perecepcin de la renta pblica o an de un solo bien.

@ Aestimatioperculum facit eius, qui suscepit. Aut gitur ipsam rem debebit incorruptam rddere, aut aestinationem de qua convenit. (Ulpiano) La estimacin del valor comporta el riesgo de quien recibe. Por consiguiente, o deber devolver la misma cosa sin deterioro o pagar el valor calculado que se convino. @ Aliud dando u talio reddatur, obligari jure gentium possumus. (Marciano) Podemos obligarnos por derecho comn, dando una cosa para que se nos d otra en cambio. @ Precarium est, quod, prcibus petenti utendem concditur, tamdiu, quamdiu is qui concessit ptitur. (Ulpiano) Precario es lo que se concede a quien lo pide con ruegos, para ser usado durante el tiempo que le plazca al que lo ha concedido. @ Herditas non heredis personam, sed defuncti sstinet. (Ulpiano). La herencia no representa la persona del heredero, sino la del difunto. @ In o qui eius tmporis quod testamento facit, intgritas mentis, non crporis snitas exigenda est. (Laben). Se ha de exigir en el testador, al tiempo que hace el testamento, la integridad de su juicio, no la salud fsica. @ Ambulatoria est voluntas defuncti usque ad vital suprumum xitum. (Ulpiano) La voluntad del moribundo es variable hasta el postrer instante de vida. @ Quae in testamento ita sun scripta ut intllegi non possint, perinde sunt, ac si scripta non essent. (Quinto Mucio Scevola) Las disposiciones que en el testamento estn de tal modo escritas que no se pueden entender, son como si no se hubiesen escrito. @ Testamentum est voluntatis nostrae iusta sentencia de eo, quod quis post mortem suma fieri vult. (Modestino) Testamento es la declaracin legal de nuestra voluntad acerca de lo que uno quiere se haga despus de su muerte. @ Uni duo pro slido heres esse non possunt. (Paulo) Dos no pueden heredar a uno solo por el total. @ Intile est testamenttum, in quo nemo heres instititur. (Instituta). Es nulo el testamento en que nadie es institudo heredero. @ Quae ab initio intiles fuit institutio ex postfacto convalecer non potest. (Licinio Rufino). La institucin (de heredero) que no era vlida en un comienzo no puede convalidarse por un hecho posterior. @ Qui testamente heres instititur, in eadem testamento testis esse non potest. (Ulpiano) Quien por testamento es institudo heredero, no puede ser testigo en dicho testamento. @ Sine heredes institutione, nihil in testamento scriptum vale. (Modestino) Sin la institucin de heredero, nada de lo escrito en el testamento es vlido. @ Intestatus es non tantum qui testamentum non fecit, sed etiam cuius ex testamento herditas dita non est (Paulo). Intestado, es no solo quien no hizo testamento, sino tambin aquel por cuyo testamento no fue aceptada la herencia. @ Si nemo subiit hereditatem, ovnis vis tsetament slvitur. (Paulo) Si nadie acept la herencia se pierde toda fuerza del testamento.

@ Hriditas iacens sstinet personam defuncti. La herencia yacente representa la personalidad del difunto. @ Quamdiu herditas iacet, possessio nullus est. Mientras la herencia est yacente, la posesin no es nadie. @ Legatum est quod legis modo, id es imperative, testamento relinquitur (Ulpiano). Legado es lo que se deja en los testamentos en manera de ley esto es, imperativamente. @ Legata non debentur, nisi, reducto ere alieno, liquid supersit. (Paulo) No se deben los legados sino cuando, deducidas las deudas, sobra algo. @ Etiam quae futura sunt, legari possunt. (Mediano) Pueden legarse an las cosas futuras. @ Bonis judex varie ex personis causisque consistuet. (Celso). El buen juez sentenciar diversamente segn las personas y las circunstancias. @ Extra territorium ius disent impune non paretur. (Paulo) Al que sentencia fuera de su jurisdiccin se le desobedece impunemente. @ Nemo, qui condemare potest, abslvere non potest. (Ulpiano). Nadie que puede condenar, est impedido de absolver. @ Qui non apellat, aprobare videtu sententiam. Se estima que aprueba la sentencia quien no apela. @ Qui prvocet nondum damnatus videtur. Quien apelare an no est condenado. @ Satius est impinutum relinqui fcilnus nocentis quam innocetum damnari. (Ulpiano). Mas vale dejar sin castigo la accin de un culpable que el que un inocente sea condenado. @ Advocatus non acusat. (Ulpiano) El abogado no acusa. @ Advocatorum error litigatribus non nocet. (Codex) El error de los Abogados no perjudica a los litigantes. @ Arbiter est qui inter partesidicis asumit officium, non qui amicabiliter componit. Arbitro es el que asume la funcin del juez entre las partes, no quuien las pone de acuerdo amistosamente. @ Actio nihil aliud est quan ius persequendi in indicio quod sibi debetur. (Instituta). Accin no es sino el derecho de reclamar en juicio lo que a uno le es debido. @ Actio tiles est, quae ex mentis legis ob aequitatem ad alios casus extnditur. Accin til es la que, segn el espritu de la ley, se extiende a otros casos por razn de equidad. @ Acciones directae sunt, quae nascuntur ex ipsis legum verbis. Las acciones directas son las que surgen de las palabras misma de las leyes. @ El incumbit, qui dicit, non qui negat. (Paulo) La prueba incumbe a quien afirma, no a quien niega. @ Qui prior est tmpore, potior est iure. Quien precede en el tiempo, es preferible en derecho.

@ Qui tacet non ltique fatetur; sed tamen verum est eum non negare. (Paulo) Quien calla no siempre confiesa, pero, con todo, es cierto que no niega. @ Confessio est regina probatiionem. La confesin es reina de las pruebas. @ Confessus pro judicato habetur, quui quodmmodo sua sentencia damntur. (Paulo) El confeso se reputa juzgador; el en cierto modo se condena por propia sentencia. @ Contra scriptum testimonium, nom scriuptum non fertur. (Codex) Contra un testimonio escrito no se presenta un testimonio no escrito. @ Qui excipit probare debet quod excpitur. (Celso) Quien plantee una excepcin debe probar el hecho que opone. @ Judex non debet lege clementior esse. El juez no debe ser ms clemente que la ley. @ Judex prout religio sggerit sententiam proferre debet. (Ulpiano) El juez debe pronunciar sentencia segn se lo dicta la conciencia. Ganamos justicia ms rpidamente si hacemos justicia a la parte contraria.

Ahora les dejo las frases mas importantes referidas a la justicia y al derecho por parte de los pensadores mas destacados de todos los tiempos. Mahatma Gandhi (1869-1948) Poltico y pensador indio. Todos somos iguales ante la ley, pero no ante los encargados de aplicarla. Stanislaw Jerzy Lec (1909-1966) Escritor polaco. La justicia puede adormecerse un poco, pero al final ve claro. Thomas Middleton (1570-1627) Dramaturgo ingles. La libertad de amar no es menos sagrada que la libertad de pensar. Vctor Hugo (1802-1885) Novelista francs. No se puede juzgar la vida de un hombre hasta que la Muerte le ha puesto trmino. Sfocles (497-406 a.C.) Filsofo griego. Pensamientos y Frases Jurdicas Las nociones de rectitud e ilicitud, justicia e injusticia, No tienen lugar en la guerra. Thomas Hobbes (1588-1679) Justicia es el hbito de dar a cada quien lo suyo. Ulpiano (170-228) Filsofo latino La ley es, pues, la distincin de las cosas justas e Injustas, expresada con arreglo a aquella antiqusima y primera naturaleza de las cosas.

Marco Tulio Cicern (106-43 A.C.) Filsofo,escritor, orador y poltico romano. Las leyes se han hecho para el bien de los ciudadanos. Marco Tulio Cicern (106-43 A.C.) Filsofo,escritor, orador y poltico romano. La justicia no espera ningn premio. Se la acepta por ella misma. Y de igual manera son todas las virtudes. Marco Tulio Cicern (106-43 A.C.) Filsofo,escritor, orador y poltico romano. Nada hay ms injusto que buscar premio en la justicia. Marco Tulio Cicern (106-43 A.C.) Filsofo,escritor, orador y poltico romano. La ley no ha sido establecida por el ingenio de los hombres, ni por el mandamiento de los pueblos, sino que es algo eterno que rige el Universo con la sabidura del imperar y del prohibir. Marco Tulio Cicern (106-43 A.C.) Filsofo,escritor, orador y poltico romano. Si las leyes fueran constituidas por los hombres, o por las sentencias de los jueces, seran derechos matar, robar, adulterar, etctera. Marco Tulio Cicern (106-43 A.C.) Filsofo,escritor, orador y poltico romano. La justicia es absolutamente nula si no se encuentra en la naturaleza. Marco Tulio Cicern (106-43 A.C.) Filsofo,escritor, orador y poltico romano. La libertad no la tienen los que no tienen su sed. Rafael Alberti El derecho consiste en el perfecto cumplimiento de los deberes del hombre consigo mismo y con los dems. Ferdinando Galiani (1728-1787) Economista, diplomtico y religioso italiano. La libertad debe ser limitada para ser poseda. Edmund Burke (1729-1797) Poltico y escritor britnico. La libertad es tan preciosa que es necesario racionarla. Wladimir Lenn (1870-1974) Estadista ruso. La verdadera libertad consiste en el dominio absoluto de si mismo. Michel de Montaigne (1553-1592) Filsofo francs. La soledad es el precio de la libertad. Carmen Diez de Ribera La libertad no es nada cuando se convierte en un privilegio. Rosa Luxemburg No me distinguieron por una aplicada devocin al derecho romano, pero siempre supe que la esclavitud que ese derecho aseguraba, me resultaba repugnante. Carlos Sal Menem Presidente argentino. El derecho, si no sirve para hacer la vida ms amable, no sirve de nada. Carlos Sal Menem Presidente argentino. Quien tiene el derecho de criticar debe tener el corazn para ayudar.

Abraham Lincoln (1809-1865) Poltico estadounidense. El que renuncia a un derecho solamente se quita de en medio para poder gozar del mismo sin impedimento de su parte. Thomas Hobbes (1588-1679) La libertad slo reside en los Estados en los que el pueblo tiene el poder supremo. Marco Tulio Cicern (106-43 A.C.) Filsofo,escritor, orador y poltico romano. Derecho establecido por un ley nica: esta ley es la recta razn. Marco Tulio Cicern (106-43 A.C.) Filsofo,escritor, orador y poltico romano. No existe ms que un derecho, al que est sujeta la sociedad humana. Marco Tulio Cicern (106-43 A.C.) Filsofo,escritor, orador y poltico romano. Es preciso preferir la soberana de la ley a la de uno de los ciudadanos. Aristteles (384-322) Filsofo griego. La ciudad (polis) es una de las cosas que existen por naturaleza; y el hombre es, por naturaleza, un animal poltico. Aristteles (384-322) Filsofo griego. La violencia en la voz no es a menudo ms que el estertor agnico de la razn en la garganta. John Boyes Vencer sin peligro es ganar sin gloria. Sneca (2-65 a.C.) Filsofo latino. La multitud obedece ms a la necesidad que a la razn, y a los castigos ms que al honor. Aristteles (384-322) Filsofo griego. Cuando el gobierno viola los derechos del pueblo, la insurreccin es el ms sagrado de los derechos y el ms indispensable de los deberes. La Fayette En la justicia se hallan representadas todas las virtudes. Teognis de Megara (Siglo VI a.C.) Filsofo griego. El afn de riquezas oscurece el sentido de lo justo y lo injusto. Antfanes (Siglo IV a.C.) La causa de la libertad se convierte en una burla si el precio a pagar es la destruccin de quienes deberan disfrutar la libertad. Mahatma Gandhi (1869-1948) Poltico y pensador indio. Oh legislador! No me des leyes para los pueblos, sino pueblos para las leyes. Pitgoras (582-507 A.C.) Filsofo y matemtico griego. Todo hombre es bueno, pero vigilado es mejor. Juan Domingo Pern (1895-1974) Poltico argentino. No se nos otorgar la libertad externa ms que en la

medida exacta en que hayamos sabido, en un momento determinado, desarrollar nuestra libertad interna. Mahatma Gandhi (1869-1948) Poltico y pensador indio. La tarea que enfrentan los devotos de la no violencia es muy difcil, pero ninguna dificultad puede abatir a los hombres que tienen fe en su misin. Mahatma Gandhi (1869-1948) Poltico y pensador indio. Quien vence a los otros, es fuerte; quien se vence a s mismo, es poderoso. Lao Tse (Siglo VI a.C.) Filsofo chino. Fundador del taoismo. Quin es libre? Slo el que sabe dominar sus pasiones. Horacio (65-8 a.C.) Poeta latino. Si queremos un mundo de paz y de justicia hay que poner decididamente la inteligencia al servicio del amor. Antoine de Saint Exupery (1900-1944) Escritor francs. En la actualidad la gente slo se preocupa por sus derechos. Recordarle que tambin tiene deberes y responsabilidades es un acto de valor que no corresponde exclusivamente a los polticos. Major Oh, Libertad gran tesoro!.../ Porque no hay buena prisin/ aunque fuese en grillos de oro. Flix Lope de Vega y Carpio (1562-1635) Escritor y dramaturgo espaol. Un prisionero es un predicador de libertad. Hebbel (1813-1863) Dramaturgo alemn. Tu nico derecho es saber cual es tu derecho. Mateo Rau Internauta chileno. La guerra es la salida cobarde a los problemas de la paz. Thomas Mann (1875-1955) Lo que las leyes no prohiben, puede prohibirlo la honestidad. Sneca (2-65 a.C.) Filsofo latino. Uno de los fundamentos de la libertad consiste en poder hacer mal uso de ella. Luis Antonio de Villena (1951) Nadie es ms esclavo que el que se tiene por libre sin serlo. Johann Wolfang Von Goethe (1749-1832) Escritor alemn. La libertad no puede ser concedida sino conquistada. Max Stiner Nadie combate la libertad; a lo sumo combate la libertad de los dems. La libertad ha existido siempre, pero unas veces como privilegio de algunos, otras veces como derecho de todos. Karl Marx (1818-1883) Filsofo, economista y poltico alemn.

Es muy grave el olvido de la historia o su deformacin, porque la realidad siempre se venga del que no cuenta con ella. Julin Maras (1914) La libertad es aquella facultad que aumenta la utilidad de todas las dems facultades. Kant (1724-1804) Filsofo alemn. Cuando sea posible hablar de libertad, el gobierno dejar de existir. Friedrich Engels (1820-1895) La victoria es por naturaleza insolente y arrogante. Marco Tulio Cicern (106-43 A.C.) Filsofo,escritor, orador y poltico romano. En la bandera de la libertad bord el amor ms grande de mi vida. Federico Garca Lorca No es libre el que se re de sus cadenas. Gotthold Ephraim Lessing (1279-1781) Polgrafo alemn. El lmite bueno de nuestra libertad es la libertad de los dems. Jean Baptiste Alphonse Karr (1808-1890) Escritor francs. Corrern ros de sangre antes de que conquistemos nuestra libertad, pero esa sangre deber ser la nuestra. Mahatma Gandhi (1869-1948) Poltico y pensador indio. Cuando uno pierde la esperanza se vuelve reaccionario. Jorge Guilln (1893-1984) Poeta espaol. No tienes enemigos? Es que jams dijiste la verdad o jams amaste la justicia? Santiago Ramn y Cajal (1852-1934) Mdico espaol. Sin democracia la libertad es una quimera. Octavio Paz (1914-1998) Escritor mexicano. Luchemos por cosas lo bastante grandes para que nos importen, y lo suficiente pequeas para poder ganarlas. Jonathan Kozo Lo que consideramos como justicia es a menudo una injusticia cometida en favor nuestro. Paul E. Reveillre La libertad no consiste solamente en seguir la propia voluntad, sino, a veces, tambin en abandonarla. Abe Kobo (1924-1993) Novelista y dramaturgo japons La libertad de amar no es menos sagrada que la libertad de pensar. Lo que hoy se llama adulterio, antao se llam hereja. Victor Hugo (1802-1885) Novelista francs. Tu grado de libertad ser proporcional a la fuerza y el ardor con que te entregues a la grandiosa empresa de conquistarla. E.J. Malinowski Proclamo en voz alta la libertad de pensamiento y muera el que no piense como yo. Voltaire (1694-1778) Filsofo y escritor francs.

La historia de la libertad es la de la lucha por limitar el poder del gobierno. Woodrow Wilson El que reclama igualdad de oportunidades acaba exigiendo que se penalice al bien dotado. Nicols Gomez Dvila Colombiano Hay gente dispuesta a defender la libertad hasta que no quede de ella el menor vestigio. Heinar Kipphardt El hombre es libre cuando nada teme ni nada desea. Louis Auguste Petiet La paz ms desventajosa es mejor que la guerra ms justa. Erasmo de Rotterdam (1466-1536) Humanista holands. Ms grande que el amor a la libertad es el odio a quien te la quita. Annimo La paz es ms difcil que la guerra. Se necesitan dos para hacer una paz, y solamente uno para hacer una guerra. Pazos Cuando hay libertad, todo lo dems sobra. Jos de San Martin (1776-1850) Padre de la patria argentina. El rbol de la libertad debe ser regado de cuando en cuando, con la sangre de patriotas y tiranos. Annimo La independencia, igual que el honor, es una isla rocosa sin playas. Napolen Bonaparte (1769-1821) Emperador francs. No es tan culpable el que desconoce un deber como el que lo acepta y lo pisa. Concepcin Arenal (1820-1893) Escritora y sociloga espaola. La libertad es un lujo que no todos pueden permitirse. Otto Von Bismarck Los mayores enemigos de la libertad no son aquellos que la oprimen, sino los que la ensucian. Vincenzo Gioberti La justicia te proporcionar paz, y tambien trabajos. Ramn Llull (1235-1315) Filsofo y escritor espaol. El mejor placer de la vida es hacer lo que la gente te dice que no puedes hacer. Walter Bagehot La justicia es incidental a la ley y el orden. J. Edgar Hoover Cuando las personas tienen libertad para hacer lo que quieren, por lo general comienzan a imitarse mutuamente. Francoise Sagan (1935- ) Escritora francesa. Habra que aadir dos derechos a la lista de los derechos del hombre: El derecho al desorden y el derecho a marcharse. Charles Baudelaire (1821-1867) Poeta y crtico francs. La libertad no hace felices a los hombres, los hace sencillamente hombres. Manuel Azaa Presencia de nimo y valor en la adversidad, valen

para conquistar el xito ms que un ejrcito. John Dryden (1631-1700) Poeta y dramaturgo britnico. La libertad, por lo que respecta a las clases sociales inferiores de cada pais, es poco mas que la eleccion entre trabajar o morirse de hambre. Samuel Johnson (1709-1784) Escritor britnico. La libertad significa responsabilidad; por eso, la mayoria de los hombres le tiene tanto miedo. George Bernard Shaw (1856-1950) Dramaturgo irlands. La libertad sin una autoridad fuerte e inclume, no es libertad al cabo de poco tiempo, sino anarquia. Antonio Cnovas del Castillo (1828-1897) Poltico e historiador espaol. Por conservar la libertad, la muerte, que es el ltimo de los males, no debe temerse. Marco Tulio Cicern (106-43 A.C.) Filsofo,escritor, orador y poltico romano. Si no disfrutas la libertad interior, qu otra libertad esperas gozar? Arturo Graff (1848-1913) Poeta y filsofo italiano. Se encuentran muchos hombres que hablan de libertad, pero muy pocos cuya vida no se haya consagrado, principalmente, a forjar cadenas. Gustave Le Bon (1841-1931) Socilogo francs. La libertad no consiste en hacer lo que se quiere, sino en hacer lo que se debe. Ramon de Campoamor (1817-1901) Poeta espaol. El genio solo puede respirar libremente en una atmsfera de libertad. John Stuart Mill (1806-1873) Economista y poltico britnico. La anarqua es la muerte de la libertad. Conde de la Gueronniere La raza humana se encuentra en la mejor situacin cuando posee el ms alto grado de libertad. Dante Alighieri La libertad es la madre de todos los bienes cuando va acompaada de la justicia. Marques de Argenson Un idealista es un hombre que, partiendo de que una rosa huele mejor que una col, deduce que una sopa de rosas tendra tambin mejor sabor. Ernest Hemingway (1899-1961) Escritor estadounidense. La libertad es el derecho de escoger a las personas que tendrn la obligacin de limitrnosla. Harry Truman Es curioso ver como a medida que las libertades tericas aumentan, las libertades prcticas disminuyen. Luis Antonio de Villena (1951) El precio que tenemos que pagar por el dinero se paga en libertad. Robert Louis Stevenson (1850-1894) Escritor britnico. No me asusta tanto perder mi libertad como perder

mi soledad. Candice Bergen Nadie puede ser perfectamente libre hasta que todos lo sean. San Agustn (354-439) Obispo, filsofo y Padre de la Iglesia Latina El nico modo de vencer en una guerra es evitndola. George E. Marshall Muchos jueces son incorruptibles, nadie puede inducirlos a hacer justicia. Bertold Bretch (1898-1956) Aquellos que cederan la libertad esencial para adquirir una pequea seguridad temporal, no merecen ni libertad ni seguridad. Benjamin Franklin (1706-1790) Estadista y cientfico estadounidense. Hay quien pone en duda el porvenir del ideal de la libertad. Nosotros respondemos que tiene mas que un porvenir: posee eternidad. Benedetto Croce Hay tanta justicia en la caridad y tanta caridad en la justicia que no parece loca la esperanza de que llegue el da en que se confundan. Concepcin Arenal (1820-1893) Escritora y sociloga espaola. El acto de desobediencia, como acto de libertad, es el comienzo de la razn. Erich Fromm Libertad: El peso ms formidable que puede caer sobre las espaldas de un hombre. Almafuerte La libertad primero hay que aceptarla, despues planificarla y, finalmente, disfrutarla. Paco Rabanne La poltica es una guerra sin efusin de sangre; la guerra una poltica con efusin de sangre. Mao Tse Tung (1893-1976) Estadista chino. No busquemos solemnes definiciones de la libertad. Ella es slo esto: Responsabilidad George Bernard Shaw (1856-1950) Dramaturgo irlands. La libertad no es posible mas que en aquellos paises en que el derecho predomina sobre las pasiones. Lacordaire El magistrado es una ley que habla. Cicern Siento que soy libre, pero se que no lo soy. Emile M. Cioran (1911-1995) Filsofo y ensayista rumano. La perfeccin de la propia conducta estriba en mantener cada cual su dignidad sin perjudicar la libertad ajena. Francis Bacon (1561-1626) Filsofo y estadista britnico. La libertad no es poder actuar arbitrariamente sino la capacidad de hacerlo sensatamente. Rudolf Wirschow Solo hay una guerra que pueda permitirse la especie humana: La guerra contra su propia extincin. Isaac Asimov

(1920-1992) Escritor y cientfico estadounidense. Si alguna vez descubre usted alguna ley, sea usted prudente y no trate de aplicarla. Ha descubierto la ley, es bastante. Porque si esta ley es fsica y trata de aplicarla en una mquina, tropezar con la materia bruta; y si es una ley social, tropezar con la brutalidad de los hombres. Po Baroja La libertad no es un fin; es un medio para desarrollar nuestras fuerzas. Mazzini Hay algo tan necesario como el pan de cada dia, y es la paz de cada dia; la paz sin la cual el mismo pan es amargo. Amado Nervo (1870-1919) Escritor mexicano. Si no tienes la libertad interior, qu otra libertad esperas poder tener? Arturo Graff (1848-1913) Poeta y filsofo italiano. La absolucin de culpable es la condena de juez. Publio Siro (Siglo I a.C.) Poeta latino. La palabra es libre; la accin muda; la obediencia ciega. Schiller (1759-1805) Escritor alemn. El hombre est condenado a ser libre. Jean Paul Sartre (1905-1980) La ley es una telaraa que detiene a las moscas y deja pasar a los pjaros. Anacarsis (VI-V) Filsofo escita. Si se quisieran estudiar todas las leyes, no habra tiempo material de infringirlas. Johann Wolfang Von Goethe (1749-1832) Escritor alemn. Quiero mas una libertad peligrosa que una servidumbre tranquila. Mariano Moreno Solo es digno de libertad quien sabe conquistarla cada da. Johann Wolfang Von Goethe (1749-1832) Escritor alemn. Para ser libres hay que ser esclavos de la ley. Marco Tulio Cicern (106-43 A.C.) Filsofo,escritor, orador y poltico romano. Quien vive temeroso, nunca ser libre. Horacio (65-8 a.C.) Poeta latino. El hombre que solamente es justo segn las leyes, puede muy bien carecer de toda virtud social. Barn de Holbach Toda ley es un mal, porque toda ley es un atentado a la libertad. Bentham El fin de la ley es obtener la mayor ventaja posible para el mayor nmero posible. Bentham Ninguna ley es igualmente cmoda para todos. Catn Mal podr guardar la autoridad de la ley quien quiere hacerla de su condicin en odio o en amor.

Espinel Dos cosas me llenan siempre de nuevo el alma de admiracin y estupor: el cielo estrellado sobre m y la ley moral dentro de m. Kant La obra entera de la ley no es ms que un mecanismo a favor de Abogados y Magistrados. Csar Lombroso No pudiendo cambiar los hombres, se cambian sin tregua las instituciones. L. Arrat Ninguna ley puede contentar a todos. Tito Livio La libertad dijo un da a la ley: T me estorbas. La Ley respondi a la Libertad: Yo te guardo. Pitgoras Muchas veces las leyes son como las telaraas: los insectos pequeos quedan prendidos en ellas; los grandes la rompen. Anacarsis Las leyes excepcionales son emprstitos usuarios que arruinan a los Gobiernos. Royer Collard Las leyes son intiles para los buenos, porque los hombres de bien no las necesitan; y tambin para los malos, porque stos no son mejores con ellas. Demonax Inicua es la ley que a todos igual no es. Rojas Qu confianza puede tenerse ni qu proteccin encontrarse en leyes que dan lugar a trampas y enredos interminables, que arruinan a los pleiteantes, engordan a los curiales y facilitan a los Gobiernos el cargar impuestos y derechos sobre las disensiones y pleitos eternos de sus sbditos? Barn de Holbach Seamos esclavos de las leyes, para poder ser libres. Cicern Con tanto ardor deben los ciudadanos pelear por la defensa de las leyes, como por la de sus murallas, no siendo menos necesarias aquellas que stas para la conservacin de una ciudad. Herclito Todas las leyes que se dictan tienen por base la desconfianza; ninguna descansa en la virtud de los ciudadanos. Laboulaye En tiempos de corrupcin es cuando ms leyes se dan. Condillac La ley no puede ser buena, porque es anterior a toda idea de bondad. Anatole France No todo lo que es permitido por la ley es siempre honesto en moral. Lacretelle Las leyes no son crueles ni suave; son inmutables, y, como tales, previsibles, cuadros fijos en cuyo interior incumbe al hombre disear lo mejor que sepa su destino. Andr Maurois Mejor se gobierna la repblica que tiene leyes fijas, aunque sean imperfectas, que aquella que las muda frecuentemente. Saavedra Fajardo El espritu universal de las leyes en todos los pases es

favorecer siempre el fuerte contra el dbil, y al que tiene algo contra el que nada tiene. Rousseau Las leyes se hicieron para los hombres y no los hombres para las leyes. Locke Las leyes intiles debilitan las necesarias. Montesquieu Las leyes conservan su crdito, no porque sean justas, sino porque son leyes. Montaigne Hay tantas leyes, que nadie est seguro de no ser colgado. Napolen Las cosas no tienen fronteras; la ley quiere instituirlas y el espritu no puede consentirlo. Pascal Inicua es la ley que a todos igual no es. Rojas Es necesario que las leyes sean reinas y seoras de los hombres y no los hombres de las leyes. Pausanias Donde quiera que la ley es la que mande y los magistrados los que la obedecen, all se ven prosperar las ciudades y abundar todos los bienes que pueden conceder los dioses; en vez de que donde el magistrado manda y la ley calla y obedece, no puede esperarse sino ruina y desolacin. Platn La leyes de la Naturaleza, ms suaves que la de la fortuna. Quevedo Ninguna ley es buena si no est fundada sobre las leyes de la naturaleza. Saint-Pierre Para que dure un imperio, es menester que el magistrado obedezca a las leyes, y el pueblo a los magistrados. Soln Como telas de araa son las leyes, que prenden a la mosca, y no al milano. Setanti Las leyes son numerosas en los estados corrompidos. Tcito En todas partes los ms fuertes han hecho las leyes y han oprimido a los dbiles. Turgot All donde los hombres han hecho del amor al bien y del odio al mal una segunda naturaleza, no hacen falta leyes para vivir recta y ordenadamente; y donde, por el contrario, esos hbitos faltan, las leyes no los suplen por muy perfectas y numerosas que sean. Juan Luis Vives El buen ciudadano debe seguir an las leyes malas, para no estimular al mal ciudadano a violar las buenas. Scrates Las leyes deben ser severas y los hombres indulgentes. Vauvenargues Los hombres cumplen lo que convienen de comn acuerdo. Redactar mis leyes de manera que todos los ciudadanos se convenzan de que les es ms til obedecerlas que violarlas. Soln

El destino de las leyes no es menos el de socorrer a los ciudadanos que el de amedrentarles. Voltaire Es absurdo decir que debe haber una ley para el hombre y otra para la mujer. Lo cierto es que no debiera haber leyes ni para las mujeres ni para los hombres. Wilde Bien analizada, la libertad poltica es una fbula imaginada por los Gobiernos, para adormecer a sus gobernados. Napolen Un magistrado inicuo, vendido al favor y que se deja seducir de la importunidad, del crdito de la riqueza o de la autoridad, es un monstruo en el orden social, es un verdugo. Barn de Holbach La magistratura slo es honrosa y respetable cuando fiel a sus deberes, cumple noblemente con sus augustas funciones. Barn de Holbach Al abogado es necesario contarle claramente las cosas: ya se cuidar l despus de embrollaras. Aseglio El abogado es un caballero que salva vuestros bienes de vuestros enemigos y se los queda para l. Lord Brougham Mientras un abogado, con la espalda encorvada, los lentes sobre la nariz, a la luz de una lmpara, deshoja un escritor en busca de una opinin autorizada para sostener su asunto, y la encuentra; su adversario curial con la espalda encorvada, los lentes sobre la nariz, a la luz de una lmpara, consulta el mismo autor en apoyo de la doctrina contraria, y la encuentra. F.D. Guerrazzi Da la fuerza nace el derecho. Bismarck Es de absoluta necesidad decir al Abogado toda la verdad, franca y claramente, no ocultarle las cosas... para que l las enrede y embrolle sin prdida de momento. Manzoni As como peca el mdico ignorante metindose a curar, as el abogado inepto tomando una defensa. P. Francisco de Vitoria. El derecho vive prcticamente de la costumbre, que es la expresin inmediata de la conciencia jurdica popular. Savigny No hay derecho contra derecho. Bossuet No se ejerce nunca tan bien y tan plenamente un derecho, como cuando se ejerce por deber. Numa Boudet El derecho es la ms bella invencin de los hombres contra la piedad. C. Delavigne El derecho es el conjunto de las condiciones por las cuales el arbitrio de cada cual puede coexistir con el arbitrio de los dems, segn una ley universal de libertad. Kant El derecho y el deber son como dos palmeras que no dan fruto sino crecen la una al lado de la otra. Lamennais Se abusa del derecho a la vida siempre que no se la exponga constantemente.

Bernard Shaw El derecho es la fuerza transfigurada. Spencer Estos son los preceptos del Derecho: vivir honestamente, no ofender a los dems y dar a cada uno lo suyo. Ulpiano El derecho es un querer entrelazante, autrtico e inviolable. Stammler Para que haya derecho es menester que haya leyes, y para que haya leyes, es menester que haya una fuerza en que apoyarse. No puede existir un derecho internacional hasta que no haya una fuerza internacional que lo apoye. Lord Cobridge Los derechos humanos no representan un fin, sino medios conducentes a la realizacin del bien particular y colectivo. Aforismo Jurdico Solo tienen derechos, los que sepan mantenerlos. Condorcet El buen juez no ha de torcer las leyes a su condicin, sino torcer su condicin conforme a las leyes; porque de otra manera no habramos de buscar jueces justos, sino hombres bien acondicionados. Fray Antonio de Guevara Los derechos se toman, no se piden; se arrancan, no se mendigan. Jos Marti Si es un deber respetar los derechos de los dems, es tambin un deber mantener los propios. H. Spencer Un Estado es gobernado mejor por un hombre bueno que por unas buenas leyes. Aristteles Los que gobiernan son como los astros: brillan mucho, pero nunca estn en reposo. Bacon El amor a la justicia no es otra cosa, en la mayora de los hombres, que el temor a sufrir la injusticia. La Rochefoucauld Una injusticia hecha a uno solo es una amenaza hecha a todos. Montesquieu Consulate de soportar las injusticias: la verdadera desgracia consiste en cometerlas. Pitgoras Si los jueces poseyeran la verdadera justicia, no llevaran toga, porque la majestad de su ciencia sera venerable en s misma. Pascal No es mejor la fama del juez riguroso que la del compasivo. Cervantes Cuando hayas de sentenciar procura olvidar a los litigantes y acordarte slo de la causa. Epicteto Juez que muchas veces avisa no tiene ganas de hallar culpados. Paravicino El juicio no es ms que la grandeza de las luces del espritu. La Rochefoucauld

El sentido jurdico de los individuos y las colectividades no tanto se revela por el ardimiento y la eficacia en la defensa del derecho propio como por el respeto escrupuloso al de los dems. Aforismo Jurdico Los juramentos de las mujeres quedan grabados en el aliento del aire y en la superficie de las ondas. Ctulo Si puedes, no jures; si no tienes otro remedio, hazlo, pero cuando las circunstancias lo exijan imperiosamente. Epicteto Si han de creer lo que dices, igualmente te creern sin jurar que jurando, y si no han de creerte, cuanto ms jures ms se alejarn de ti. Juan Luis Vives No est la justicia en las palabras de la ley. Alonso de la Torre La justicia histrica es frecuentemente tarda; tanto, que llega a ser injusta. Amiel La ms excelente de todas las virtudes, es la justicia. Aristteles La justicia es el apoyo del mundo, y la injusticia el origen y manantial de todas las calamidades que le afligen. Barn de Holbach Cuando el amor no sienta a la justicia en su trono, el odio la substituye con la venganza, porque el torno de la justicia no puede estar vaco. Benavente La justicia es gratuita; lo que cuesta son los medios de llegar a ella. Eugenio Brieux Si acaso doblares la vara de la justicia, no sea con el peso de la ddiva, sino con el de la misericordia. Cervantes El que seduce a un juez con el prestigio de su elocuencia, es ms culpable que el que le corrompe con dinero. Cicern Ser bueno es fcil; lo difcil es ser justo. Vctor Hugo La justicia es el pan del pueblo: siempre est hambriento de ella. Chateaubriand S justo antes de ser generoso; s humano antes de ser justo. Fernn Caballero De todas las virtudes, la ms difcil y rara es la justicia. Por cada justo se encuentran diez generosos. Franz Grillparzer Sin piedad la justicia se torna en crueldad. Y la piedad, sin justicia, es debilidad. Metastasio La justicia no triunfar por s sola. Para que triunfe ha de tener soldados que peleen por ella. El ideal de utilidad no puede hacer buenos soldados. Los soldados de la justicia podrn ser hombres aficionados a las comodidades, pero tendrn que inspirarse en ideales superiores a la utilidad. Ramiro de Maeztu Dentro de nosotros la justicia tiene un altar sin misterios.

I. Nievo La justicia exige que cada cual haga aquello que le corresponde con respecto al fin ltimo. Platn La justicia y la verdad son dos puntos tan sutiles que nuestros instrumentos son demasiado romos para tocar en ellas exactamente. Si llegan a acercarse, rompen la punta y se apoyan en todo el rededor, ms bien sobre lo falso que sobre lo verdadero. Pascal Para ser imparcial, hay que tener muchos doblones en el bolsillo. Prncipe de Ligne La principal ventaja de la justicia y de la buena fe, es hacer intil la fuerza. Plutarco La justicia no es, de ningn modo, obra de la ley. Proudhon La justicia es el respeto espontneamente experimentado y recprocamente asegurado de la dignidad humana en cualquier persona y en cualquier circunstancia en que se halle comprendida, y a cualquier riesgo que nos exponga su defensa. Proudhon La justicia es una constante y perpeta voluntad de dar a cada uno lo que le toca. Quevedo Lo que consideramos como justicia es con mucha frecuencia una injusticia cometida a favor nuestro. Reveillere Cuando un hombre pide justicia es que quiere que le den la razn. Santiago Rusiol La vanidad dice a un hombre lo que es honor, la conciencia lo que es justicia. Savage-Landor Es bastante ms fcil ser caritativo que justo. Bueno, por ultimo les dejo algunos terminos en Latn que les van a servir. A n A fortiori.- Argumento por razn del ms fuerte. n A maiori ad minus.- Argumento de mayor a menor n A minori ad maius.-Argumento de menor a mayor n A non domino.-Argumento del que no es propietario n A pari.- Argumento fundado en razones de semejanza e igualdad n A posteriori.- Argumento segn las consecuencias n A priori.- Argumento de lo que precede n A quo.- De quien n Ab initio.- Desde el principio n Ab intestato.- Sin haber hecho testamento n Ab utraque parte.-De una parte y de la otra n Abusus non usus, sed corruptela.- El abuso no es uso, es corruptela n Accesorium non ducit, sed sequitur suum principalei.- Lo accesorio sigue la suerte de lo principal n Acta publica probanti se ipsa.- Los instrumentos pblicos se prueban por s mismos n Actio damni infecti.-Accin por daos y perjuicios n Actio de in rem verso.-Accin de enriquecimiento sin causa n Actio in personam.-Accin personal n Actio in rem scripta.-Accin real n Actio semel extincta non reviviscit.- La accin extinguida no revive n Actore non probante, reus absolvitur.- Si el actor no prueba, el reo es absuelto n Actori incumbis onus probandi.- El actor tiene la carga de la prueba

n Ad calenda graecas.- Plazo que nunca ha de cumplirse n Ad efesios.- Totalmente fuera del asunto. n Ad effectum vivendi.-A los efectos de ser visto n Ad hoc.- Argumento referido al caso que se considera n Ad nutum.- A voluntad n Ad referndum.-A condicin de ser aprobado por otro sujeto n Addenda.- Adiciones a una obra escrita n Ad libitum.- A gusto n Ad pedem litterae.-Al pie de la letra n Ad quem.- Hacia quien.- Juez ad quem = juez ante quien se introduce la apelacin de otro inferior. El juez o tribunal a quo (iudex a quo) designa al juez o tribunal contra cuya sentencia se ha interpuesto un recurso . El juez o tribunal ad quem (iudex ad quem) designa al juez o tribunal superior ante el que se recurre. Ejm: La valoracin que remita el Ad-quem, dejar sin efecto la valoracin del a-quo, ya que es la resolucin de un Tribunal Superior. Estos trminos se utilizan en una apelacin, el a Quo es el juez natural, es decir el inferior que dict la sentencia que se est impugnando, y el ad quem es el tribunal de alzada que conoce de dicha apelacin y quien es superior jerrquico del A Quo. n Ad solemnitatem.-Solemnidad exigida para la validez del acto n Ad valorem.- Al valor n Aequitas praefertur rigori.- Es preferible la equidad al rigor n Affectio societatis.- Intencin de constituir sociedad n Affirmanti incumbit probatio.- A quien afirma, incumbe la prueba n Alieni iuris.- Estar sometido al poder de otro n Animus confidenti.-Voluntad de confesar n Animus domini.- Intencin de ser propietario n Animus laedendi.- Intencin de lesionar n Animus rem sibi habendi.- Intencin de tener la cosa para s B n Bene existimare.- Tener una buena opinin de. n Beneficio adligare.- Obligarse en razn de un favor. n Beneficium accipere libertatem est vendere.- El aceptar un beneficio equivale a vender la propia libertad. n Beneficium alicui.- Hacer un favor a alguien n Beneficium in aliquem conferre.- Beneficiar a alguno. n Bene moratus.- De buenas costumbres. n Bene novisse aliquem.- Conocer bien a uno. n Bene peritus.- Muy competente. n Bene sit tibi.- Buena suerte. n Boni consulere aliquid.- Estimar como bueno algo, estar satisfecho de. n Boni, improbi.- Los buenos, los malos. n Bonorum venditio.- Tratar de vender los bienes. n Bonus erga homines.- Bondadoso para con los hombres. n Brevis consulendi est occasio.- Corto es el momento a propsito para una decisin. C n Calumniare est falsa crimina intendere.- Calumniar es imputar falsos delitos n Casus belli.- Caso de guerra n Casus fortuitus a mora excusat.- El caso fortuito excusa la mora n Causa criminalis non praeiudicat civile.- La causa criminal no prejuzga a la civil n Causa judicati individua est.- La cosa juzgada es indivisible. n Causa petendi.- Hechos alegados como fundamento de la pretensin. n Cessante ratione legis, lex ipsa cessat.- Cesando el motivo de la ley, cesa la ley misma. n Citra petitum.- Dejar de resolver cuestiones planteadas. n Compensatio lucri cum damno.- El lucro obtenido por el damnificado se compensa con el dao. n Concilium fraudis.- Concierto fraudulento n Corpus delicti.- Cuerpo del delito. D n De auditu.- De odas n De facto.- De hecho n De iure.- De derecho

n De lege ferenda.- De una ley a dictarse n De lege lata.- De una ley vigente n De motu proprio.- Por propia iniciativa n De visu et de audito.- Por haberlas visto y odo n Divulgatio legis.- Publicidad de la ley n Dolus non praesumitur.- El dolo no se presume n Dura lex, sed lex.- La ley es dura, pero es la ley. E n Electa una via, non datur recursus ad aliam.- Elegida una va, no es apto recurrir a otra n Erga omnes.- Frente a todos n Error in iudicando.- Error judicial de fondo n Error in procedendo.- Error judicial de forma n Ex Ante.- antes del suceso n Ex Post.- Hecho. Ejm: La regulacin ex ante o la intervencin ex post. En: http://antonioespana.es/2007/06/ex-post-vs-exante.html Hablamos de regulacin ex ante cuando establecemos unas obligaciones a priori que han de cumplirse, ya sea fijar un precio mximo (price cap), u obligar a ceder las infraestructuras existente bien a un precio orientado a costes, bien con un descuento sobre el precio minorista (retail minus). Esta regulacin, asume que existe un monopolio natural o unos recursos preexistentes y, lo ms importante, se asume que se van a emplear malintenciondamente para bloquear la entrada de la competencia. En definitiva, el Estado no se fa del operador dominante y no se cree que vaya a actuar de buena fe si se le deja funcionar mediante acuerdos comerciales. Cuando, por el contrario, dejamos al mercado actuar y que los agentes negocien y acuerden entre s la manera de relacionarse y de darse acceso a las infraestructuras, y el Estado se reserva el derecho a intervenir cuando se violen las reglas de la competencia (tambin conocidas como leyes antitrust), entonces hablamos de regulacin, o mejor dicho, intervencin ex post. Este enfoque, a diferencia del anterior, asume que los agentes del mercado actan por regla general de buena fe en la bsqueda de acuerdos comerciales, quedando no obstante vigilante para actuar en el momento en el que alguien se pasa de listo. n Ex Ante y Ex Post.- Ex ante y ex post lo puedes entender como antes y despus o bien como planificado y realizado. Queda muy claro con un ejemplo. Conoces a ZZ y enseguida evalas el proyecto casarte con ZZ: Me conviene casarme con ZZ?. La evaluacin ex ante resulta positiva por lo que te casas con ZZ. Al cabo de un tiempo llevas a cabo otra evaluacin: Cmo me ha ido en realidad con ZZ? y si el resultado de la evaluacin ex post es positivo, estupendo, pero si la evaluacin ex post resulta negativa, te arrepientes de la decisin de casarte. n Ex nihilo, nihil.- De la nada, nada n Ex nunc.- Desde ahora n Ex officio.- De oficio n Ex post facto.- Posterior al hecho n Ex tunc.- Desde entonces n Exceptio firmat regulam.- La excepcin confirma la regla n Exceptio non adimpleti contractus.- Excepcin de incumplimiento contractual n Extra commercium.- Fuera del comercio n Extra petitum.- Fuera de lo solicitado n Favor matrimonii.- En favor de la validez del matrimonio F n Facere ut.- Hacer de modo que. n Facere ut non.- Hacer de modo que no. n Facere non possum ut.- Es imposible que yo. n Facilis ad dicendum.- Que tiene facilidad de palabra. n Falsum.- Hacer un falso juramento. n Fama rem excedit.- La fama supera la realidad. n Fas gentium.- El derecho de gentes. n Ficto vultu.- Con afectada expresin. n Fidem.- Faltar a su palabra. n Fidem alicuius.- La buena fe de uno. n Fieri potest ut veniat.- Es posible que venga. n Fieri potest ut non veniat.- Es posible que no venga. n Filii mortem.- La muerte del hijo. n Foedus facere.- Concertar una alianza. n Foedus rumpere.- Romper un tratado.

n Foretis ac strenuus.- Firme y resuelto. n Forum.- El foro. n Forum agere.- Administrar justicia n Fraus infida.- Fraude desleal. n Fuge peccatum.- Evita el pecado. n Fugiens laboris.- Que rehuye el trabajo. G n Genus humanum.- Gnero humano. n Gerere morem alicui.- Complacer a alguno. n Grates alicui.- Dar las gracias a alguien. n Gratia alicuius.- La influencia de alguien. n Gratiae causa.- Por favor. n Gratiam alicui facere.- Perdonar a alguien. n Gratias agimus tibi, Domine.- Gracias te damos, Seor. n Grato animo.- Con reconocimiento. n Gratulor quod... .- Te agradezco que... n Gravari coepit.- Comenz por suscitar dificultades. n Gravi causa.- Por una razn poderosa. n Graviter adfectus.- Gravemente enfermo. H n Habeo tibi fidem.- Te creo. n Habere aliquem inimicorum loco.- Tener a uno por enemigo. n Habere aliquem inimicum.- Tener a uno enemistado consigo. n Habeto.- Ten por cierto. n Habitus delinquendi.- La propensin al delito. n Hac mente esse, ut.- Tener la intencin de. n Hanc audaciam.- Un tal atrevimiento! n Hastam ponere.- Subastar. n Haud facile.- Difcilmente. n Haud scio.- No s, ignoro. n Hic est sapiens, haec est bona, hoc est utile.- Este es sabio, sta es buena, esto es til. n Hic ipse.- Este mismo. n Hic vincendum aut moriendum est.- Aqu hay que vencer o morir. n Hoc cordi est mihi.- Esto me gusta. n Hoc fecit ne poenas daret.- Ha hecho esto para no ser castigado. n Hoc fieri oportet.- Es necesario que se haga esto. n Hoc nobis non convenit.- Esto no nos conviene. n Homicidium.- Homicidio. Muerte causada a una persona por otra. n Honestissimus inter suos.- El ms honrado de los de su clase. n Honorem alicui tribuere.- Testimoniar honor a alguien. n Honori est alicui.- Es un motivo de honor para alguien. n Honoris gratia.- Por consideracin, por respeto. n Hortari ut.- Exhortar a que I n Ibidem.- En el mismo lugar n Ignorantia facti, non iuris excusatur.- Se excusa la ignorancia del hecho, mas no la del derecho n In articulo mortis.- Celebrado en proximidad de la muerte n In dubio pro debitoris.- En la duda, hay que estar a favor de la liberacin del deudor n In dubio pro operario.- En la duda, hay que estar a favor del trabajador n In dubio pro possesore.- En la duda, hay que estar a favor del poseedor n In dubio pro reo.- En la duda, hay que estar a favor del reo n In dubio semper id, quod minus est, debetur.- En la duda siempre es debido lo que es menos n In extenso.- En su totalidad n In fine.- Al final n In ius vocatio.- Llamado en justicia n In limine.- Al comienzo n In limine litis.- Al comienzo del proceso n In situ.- En el mismo sitio

n In solidum.- Solidariamente n In terminis.- En los propios trminos n Interpretatio largo sensu.- Interpretacin en sentido general n Interpretario stricto sensu.- Interpretacin en sentido estricto n Intuitu personae.- En consideracin a la persona n Invito domino.- Contra la voluntad del propietario n Ipsa natura rei.- La misma naturaleza de las cosas n Iter criminis.- Camino del delito n Iura novit curia.- El juez conoce el derecho n Iure imperii.- Acto del Estado como autoridad n Iure proprio.- Por propio derecho n Iuris sanguinis.- Por derecho de la sangre o parentesco n Iuris soli.- Por derecho del suelo o territorio n Iuris dictio.- Declaracin del derecho n Iuris et de iure.- Presuncin que no admiten la prueba en contrario n Iuris tantum.- Presuncin que admite la prueba en contrario n Ius gentium est quod naturalis ratio inter omnes homines constituit.- El derecho de gentes es el que la razn natural ha establecido entre todos los hombres n Ius est ars boni et aequi.- El derecho es el arte de lo bueno y de lo equitativo n Iustitia est constants et perpetua voluntas ius suum cuique tribuere.- La justicia es la constante y perpetua voluntad de dar a cada uno lo suyo. L n Latu sensu.- En sentido amplio n Legitimatio ad causam.- Identidad lgica que debe existir entre el titular de la accin y quien la ejercita n Lex domicilii.- Ley del domicilio n Lex loci celebrationis.- Ley del lugar de celebracin n Lex loci executionis.- Ley del lugar de ejecucin de la obligacin n Lex posterior derogat priori.- La ley posterior deroga a la anterior n Lex posterior generalis not derogat priori speciali.- La ley posterior no deroga la ley especial anterior n Lex rei sitae.- Ley del lugar donde est la cosa n Litis denuntiatio.- Denuncia del pleito n Litiscontestatio.- Apertura de un proceso por demanda y responde n Locus regit actum.- El lugar de celebracin, rige el acto M n Magis audacter quam prudenter.- Con ms audacia que prudencia. n Magis est quod... .- Hay ms razn para... n Magis solito.- Ms de lo acostumbrado. n Magister.- Nombre latino con que familiarmente se designa al maestro. n Magister admissionum.- Maestro de ceremonias de palacio. n Magister aeris.- Ministro de hacienda. n Magister morum.- Censor. n Magister populi.- Dictador. n Magna cum misericordia.- Con vivo sentimiento de compasin. n Magni facere (o) aestimare.- Tener en mucho. n Magno natu.- De edad muy avanzada. n Magno tempore.- Durante largo tiempo. n Male est alicui.- La cosa va mal para uno. n Male moratus.- Perverso. n Male reprehenderunt.- No estn en lo justo al criticar. n Malo alicui.- Soy ms favorable a uno. n Mandare ne.- Ordenar que no. n Manu et consilio promptus.- Hombre de talento y de accin. n Melius quam.- Mejor que. n Memento mei.- Acurdate de m. n Me minus uno.- Excepto yo tan slo. n Mentionem alicuius rei (o de aliqua re).- Mencionar algo. n Mentis suae esse.- Estar en posesin de su razn. n Metum alicui.- Miedo a alguno. n Mihi certum est.- Estoy bien decidido.

n Minus bonus.- Menos bueno. n Mirabile dictu.- Cosa admirable de decir. n Mirabili visu.- Cosa admirable de ver. n Miror si hoc facere potuit.- Me asombra que l haya podido hacer esto. n Mirum quam.- Extraordinariamente. n Miserum est....- Es lamentable que... n Mitto quaerere.- Dejo de preguntar. n Modo ait, modo negat.- Tan pronto dice que s como que no. n Modo ne.- Con tal que no. n Modo ut.- Slo a condicin de que. n Modus faciendi.- El modo de obrar. Revela la intencin del agente n Modus vivendi.- Modo de vivir, regla de conducta. n Molles anni.- La infancia. n Monere aliquem de re (aliquem aliquid).- Recordar una cosa a uno. n Morem alicui gerere.- Complacer a uno. n Mores institutaque maiorum.- Las tradiciones y las instituciones de nuestros antepasados. n Mores mutaverunt.- Las costumbres cambiaron. n Morte mulctare.- Castigar con la muerte. n Morte obita.- Despus de morir. n Mortem obire.- Hallar la muerte. n Mortem deprecari.- Suplicar el indulto de la pena de muerte. n Mortem obire.- Morir. n Mos est.- Es costumbre. n Mulier.- Mujer. n Multa.- Muchas cosas. n Multa memini.- Me acuerdo de muchas cosas. n Multi.- Muchos. La multitud. n Multi nostrum.- Muchos de nosotros. n Multis ante annis.- Muchos aos antes. n Multis periculis.- A muchos peligros. N n Ne procedat iudex ex officio.-No proceda el juez de oficio n Negotiorum gestio.- Gestin de negocios n Nemo dat quod non habet.- Nadie da, lo que no tiene n Nemo esse iudex in sua causa potest.- Nadie puede ser juez en propia causa n Nemo inauditus condemnetur.- Que no se condene a nadie, sin ser odo n Nemo plus iuris ad alium transferre potest, quam ipse haberet.- Nadie puede transmitir a otro ms derecho del que tuviere n Nemo tenetur edere contra se.- Nadie puede ser obligado a ofrecer prueba en su contra n Nihil obstat.- Nada se opone n Non bis in idem.- No dos veces por la misma causa n Nullum crimen, nulla poena sine lege.- Ningn delito, ninguna pena, sin ley O n Obiter dicta.- Argumentos que corroban la decisin principal n Obligatio est iuris vinculum, quo neccesitate adstringimur alicuis rei solvendae secundum iura nostrae civitatis.- La obligacin es un vnculo que nos constrie a cumplir una prestacin conforme a las leyes de nuestra ciudad n Occasio legis.- Condiciones que generaron la ley n Omisso medio.- Se omite lo que est en el medio P n Pacta legem contractui dant.- Los pactos dan fuerza de ley al contrato n Pacta sunt servanda.- Los pactos son para cumplirse n Par conditio creditorum.- Igualdad de los acreedores n Per capita.- Por cabeza n Plus petitio.- Reclamacin por un monto superior al debido

n Post scriptum.- Despus de escrito n Prior tempore, prior iure.- Primero en el tiempo, primero en el derecho n Pro rata parte.- Proporcionadamente a n Procurator in rem suam.- Procuracin en causa propia Q n Qui tacet consentire videtur.-Quien calla, otorga n Quid pro quo.- Una cosa por otra R n Ratio iuris.-Razn de derecho n Ratio legis.- Finalidad de la ley n Ratione loci.- En razn del lugar n Rationae materiae.- En razn de la materia n Rationae personae.- En razn de la persona n Rationae quantitatis.- En razn de la cantidad n Rationae territorii.- En razn del territorio n Rebus sic stantibus.- Que las cosas permanezcan en ese estado n Reformatio in melius.-Reforma en sentido favorable n Reformatio in peius.- Reforma en sentido desfavorable n Res non verba.- Hechos no palabras n Res nullius.- Cosa de nadie n Res perit domino.- La cosa perece para su dueo S n Sine die.- Sin trmino fijo n Stare decisis.- Estar a lo decidido n Status quo.- Mantenimiento en el estado en que est. T n Terminus a quo.- Trmino a partir del cual n Terminus ad quem.- Trmino hasta el cual n Thema decidendi.- Tema de decisin U n Ultra petitum.- Ms de lo pedido n Ultra vires hereditatis.- Obligarse ms all n Ultra vires hereditatis.- Obligarse ms all del haber hereditario n Ut infra.- Como abajo n Ut supra.- Como arriba n Uti possidetis iuris.- Como poseis, segn a derecho, seguiris poseyendo n Verba volant, scripta manent.-Las palabras vuelan, los escritos perduran n Vinculum iuris.- Vnculo de derecho

Obligatio es juris vnculum, quo necestate adstrngimur alicuius rei solvendae secundum jura nostre civitatis (Instituta)Obligacin es un vnculo jurdico por el cual estamos constreidos al cumplimiento de una prestacin segn las leyes de nuestra ciudad. Aes alienum est quod liis debemus; aes suum est qyod lii nobis debent(Ulpiano)Deuda es la que debemos a otros; crdito lo que los otros nos deben. Debitor intellgitur is, a quo invito xigi pecunia potest (Modestino)Pordeudor se entiende aquel a quien se puede exigir el dinero contra su voluntad. Nuda ratio non facit lquem debitorem (Pomponio)La mera anotacin no convierte a nadie en deudor. Cdere diem signifficat incpere deberi pecuniam (Ulpiano.Vencerse el plazo significa que el dinero empieza a deberse. In maleficios voluntas spectatur, non xitos (Rescripto de Adriano).En los delitos se considera la intencin y no el resultado.

Delicia parerntum liberi non nocent. (Codex)Los delitos de los padres no perjudican a los hijos. Delictum non imputador, ubi dolo non est.Cuando no hay dolo no se imputa el delito. Iniuria est omne quod non jure (Ulpiano).Injuria es todo lo que se hace sin derecho. Furtum est contrectatio rei fraudulosa lucri faciendi gratia, vel ipsus rei etiam usus possessionisve. (Paulo). El hurto es la apropiacin fraudulenta de una cosa con intencin de obtener un provecho,ya de la cosa misma, ya de su uso o posesin. Metus (est) instantes vel futuri perculum causa mentis trepidatio (Ulpiano).Temor es el azoramiento de la inteligencia causado por un peligro inminente o futuro. Metus est non van hminis, sed qu mrito et ib hmine constantssimo cedit. (Gayo).Temor no es el del hombre apocado, sino el que se da con razn an en el hombre ms sereno. Dolus est consilium ater nocendi (Ulpiano)Dolo es el designio de perjudicar a otro. Dolos non praesmitir. (Ulpiano)El dolo no se presume. Dolos omnmodo puniatur. (Neracio)El dolo debe castigarse en toda forma. Culpa est quod, cum a diligente providere patuit non est provisum. (Paulo)Constituye culpa el no haberse previsto, cuando pudo ser previsto por una persona diligente. Magna negligentia cul est; magna culpa dolos est. (Paulo)La negligencia magna es culpa; la culpa grande es dolo. Fortitus casus est, qui nullo humano consilio praevidere potest. (Gayo)Caso fortuito es el que no puede preverse por ninguna prudencia humana. Mayor casus est, cui humana infirmitas resstere non potest. (Gayo)Es fuerza mayor aquella que la debilidad humana no puede enfrentar. Conditio eficaz est, quae in constituenda obligatione insritur, non quae post perfectam eam pnitur (Paulo)Condicin eficaz es la que se incluye al constituirse la obligacin, no lo que se establece una vez perfeccionada aquella. Condicionales creditores dicuntur et hi quibus nondum cmpetit actio, estautem competitura : vel qui spem habent, ut cmpetat. (Ulpiano).Se llaman acreedores condicionales aquellos a quienes todava no les compete una accin, pero les ha de competer o tienen la esperanza que les ha de competer. Mora fieri videtur cum postulante non datur. (Paulo)Se entiende que se produce la mora cuando no se paga al que reclama el pago. Casus fortuitus a mora excusat.El caso fortuito justifica la mora. Semper moram fur fcere videtur (Ulpiano)Se estima que el ladrn siempre est en mora. Usurae vicem frutuum btinent et mrito non debent a frctibus separari(Ulpiano).Los intereses hacen las veces de los frutos y con esta razn no deben separarse de stos. Usurae non natura prvenit, sed iurre perccpitur. (Papiniano).El inters no proviene de la naturaleza, sino que se percibe por el derecho. Novatio est priori dbiti in aliam obligationem vel civilem vel naturalem transfusio atque translatio. (Ulpiano) Novacin es una transfusin y conversin de una deuda anterior en otra obligacin, civil o natural. Confusio est, cum, dbitor et crditor una persona fit. (Modestino)Hay confusin cuando deudor y acreedor se vuelven una misma persona. Compensatio est dbiti et crdit inter se contributio. (Modestino)Compensacin es el balance de una deuda y un crdito.

Transactio nullo duto vel retento seu promisso mnime procedit. (Codex)De ninguna manera se verifica la transaccin, sino se da, retiene o promete algo. Confirmativo nihil dat novi.La confirmacin no ser nada nuevo. Prescriptio tmporis iuri pblico non debet obsisitere. (Codex)La usucapin no debe oponerse al derecho pblico. Locatioet conductio prxima est emptioni et venditioni iisdemque juris rgulis cnstitit. (Gayo) La locacin conduccin es semejante a la compraventa y est basada en las mismas reglas de derecho. Mandatum nisi gratitum nullum est. (Paulo).Es nulo el mandato si no es gratuito. Iniqussimum genus societatis est, ex qua quis damnum, nom etiam lucrum espectec. (Ulpiano).Es muy injusto gnero de sociedad, aquella por la cual alguien espera la prdida, pero no el provecho. Societatem, uno pecuniam conferente alio operam, posse cntrah, magis obtinuit. (Codex)Es opinin muy sostenida la de que se puede formar sociedad aportando uno el capital y otro el trabajo. Societates cotrahentur sive universorum bonorum, sive negotiationis alicuius,sirve vectigalis, sive etiam rei unus. (Ulpiano)Se contraen sociedades o de todos los bienes, o de alguna ngociacin, o de perecepcin de la renta pblica o an de un solo bien. Aestimatioperculum facit eius, qui suscepit. Aut gitur ipsam rem debebit incorruptam rddere, aut aestinationem de qua convenit. (Ulpiano)La estimacin del valor comporta el riesgo de quien recibe. Por consiguiente, o deber devolver la misma cosa sin deterioro o pagar el valor calculado que se convino. Aliud dando u talio reddatur, obligari jure gentium possumus. (Marciano)Podemos obligarnos por derecho comn, dando una cosa para que se nos d otra en cambio. Precarium est, quod, prcibus petenti utendem concditur, tamdiu, quamdiu is qui concessit ptitur. (Ulpiano) Precario es lo que se concede a quien lo pide con ruegos, para ser usado durante el tiempo que le plazca al que lo ha concedido. Herditas non heredis personam, sed defuncti sstinet.(Ulpiano).La herencia no representa la persona del heredero, sino la del difunto. In o qui eius tmporis quod testamento facit, intgritas mentis, non crporis snitas exigenda est. (Laben). Se ha de exigir en el testador, al tiempo que hace el testamento, la integridad de su juicio, no la salud fsica. Ambulatoria est voluntas defuncti usque ad vital suprumum xitum. (Ulpiano)La voluntad del moribundo es variable hasta el postrer instante de vida. Quae in testamento ita sun scripta ut intllegi non possint, perinde sunt, ac si scripta non essent. (Quinto Mucio Scevola)Las disposiciones que en el testamento estn de tal modo escritas que no se pueden entender, son como si no se hubiesen escrito. Testamentum est voluntatis nostrae iusta sentencia de eo, quod quis postmortem suma fieri vult. (Modestino)Testamento es la declaracin legal de nuestra voluntad acerca de lo que uno quiere se haga despus de su muerte. Uni duo pro slido heres esse non possunt. (Paulo)Dos no pueden heredar a uno solo por el total. Intile est testamenttum, in quo nemo heres instititur. (Instituta).Es nulo el testamento en que nadie es institudo heredero. Quae ab initio intiles fuit institutio ex postfacto convalecer non potest. (Licinio Rufino).La institucin (de heredero) que no era vlida en un comienzo no puede convalidarse por un hecho posterior. Qui testamente heres instititur, in eadem testamento testis esse non potest.(Ulpiano)Quien por testamento es institudo heredero, no puede ser testigo en dicho testamento. Sine heredes institutione, nihil in testamento scriptum vale. (Modestino)Sin la institucin de heredero, nada de lo escrito en el testamento es vlido. Intestatus es non tantum qui testamentum non fecit, sed etiam cuius ex testamento herditas dita non est (Paulo).Intestado, es no solo quien no hizo testamento, sino tambin aquel por cuyo testamentono fue aceptada la herencia.

Si nemo subiit hereditatem, ovnis vis tsetament slvitur. (Paulo)Si nadie acept la herencia se pierde toda fuerza del testamento. Hriditas iacens sstinet personam defuncti.La herencia yacente representa la personalidad del difunto. Quamdiu herditas iacet, possessio nullus est.Mientras la herencia est yacente, la posesin no es nadie. Legatum est quod legis modo, id es imperative, testamento relinquitur (Ulpiano).Legado es lo que se deja en los testamentos en manera de ley esto es,imperativamente. Legata non debentur, nisi, reducto ere alieno, liquid supersit. (Paulo)No se deben los legados sino cuando, deducidas las deudas, sobra algo. Etiam quae futura sunt, legari possunt. (Mediano)Pueden legarse an las cosas futuras. Bonis judex varie ex personis causisque consistuet. (Celso).El buen juez sentenciar diversamente segn las personas y las circunstancias. Extra territorium ius disent impune non paretur. (Paulo)Al que sentencia fuera de su jurisdiccin se le desobedece impunemente. Nemo, qui condemare potest, abslvere non potest. (Ulpiano).Nadie que puede condenar, est impedido de absolver. Qui non apellat, aprobare videtu sententiam.Se estima que aprueba la sentencia quien no apela. Qui prvocet nondum damnatus videtur.Quien apelare an no est condenado. Satius est impinutum relinqui fcilnus nocentis quam innocetum damnari.(Ulpiano).Mas vale dejar sin castigo la accin de un culpable que el que un inocente sea condenado. Advocatus non acusat. (Ulpiano)El abogado no acusa. Advocatorum error litigatribus non nocet. (Codex)El error de los Abogados no perjudica a los litigantes. Arbiter est qui inter partesidicis asumit officium, non qui amicabiliter componit.Arbitro es el que asume la funcin del juez entre las partes, no quuien las pone de acuerdo amistosamente. Actio nihil aliud est quan ius persequendi in indicio quod sibi debetur. (Instituta).Accin no es sino el derecho de reclamar en juicio lo que a uno le es debido. Actio tiles est, quae ex mentis legis ob aequitatem ad alios casus extnditur.Accin til es la que, segn el espritu de la ley, se extiende a otros casos por razn de equidad. Acciones directae sunt, quae nascuntur ex ipsis legum verbis.Las acciones directas son las que surgen de las palabras misma de las leyes. El incumbit, qui dicit, non qui negat. (Paulo)La prueba incumbe a quien afirma, no a quien niega. Qui prior est tmpore, potior est iure.Quien precede en el tiempo, es preferible en derecho. Qui tacet non ltique fatetur; sed tamen verum est eum non negare. (Paulo)Quien calla no siempre confiesa, pero, con todo, es cierto que no niega. Confessio est regina probatiionem.La confesin es reina de las pruebas. Confessus pro judicato habetur, quui quodmmodo sua sentencia damntur.(Paulo)El confeso se reputa juzgador; el en cierto modo se condena por propia sentencia. Contra scriptum testimonium, nom scriuptum non fertur. (Codex)Contra un testimonio escrito no se presenta un testimonio no escrito.