LlecIroporcelana GAMMA S.A.

Cra 49 No 67 Sur - 680 SabaneIa - Colombia. 1LL. (574) 305 80 00

1



LS1ADO DLL Ak1L LN LL D|SLNO DL MALLAS A 1|LkkA DL SU8LS1AC|ONLS
|neniero !aime A|berto 8|andn

kLSUMLN
Ll ob|eIivo del presenIe arIculo es mosIrar brevemenIe el
desarrollo de Icnicas modernas para el diseo de mallas de
Iierra en subesIaciones. Se hara un analisis crIico de las
limiIaciones y problemas de las meIodologas y se
presenIaran algunas recomendaciones sobre el enIoque de
los diseos
|N1kODUCC|N
Ll ob|eIivo principal de las mallas de Iierra en subesIaciones
es el de garanIizar proIeccin al personal duranIe Iallas
elcIricas, aunque Iambin sirven como medio de disipacin
de corrienIes denIro de la Iierra de Ial Iorma que no excedan
los lmiIes operaIivos de los equipos.
LxisIen demasiados parameIros que aIecIan las Iensiones
alrededor del area de la subesIacin, los cuales son
dependienIes del siIio de insIalacin, por lo cual es
imposible disear una malla que pueda ser acepIada en
cualquier lugar, dado que IanIo la magniIud de la corrienIe a
disipar, la duracin de la Ialla, la resisIividad del Ierreno, el
maIerial superIicial, as como el Iamao y Iorma de la malla
Iienen gran inIluencia sobre las Iensiones que aparecen.
Los principales pasos a desarrollar denIro de un diseo de
mallas de Iierra son.
a. ObIener y procesar medidas de campo.
b. ObIener las Iensiones de paso y Ioque soporIadas por
las personas.
c. Racer un diseo preliminar (obIener valores
aproximados de resisIencia).
d. Calcular la maxima corrienIe que debe disipar la malla.
e. Dimensionar el conducIor, (calibre).
I. Calcular los poIenciales de paso y de Ioque.
g. ModiIicar el diseo preliminar.
h. Corroborar el diseo Iinal (reIornar al paso d).
Los principales problemas en el diseo de mallas de Iierra
esIan asociados con los pasos a, d y I y seran el ob|eIo
IundamenIal del presenIe arIculo.
1. AN1LCLDLN1LS H|S1k|COS
La hisIoria de la norma lLLL-80 "Guide Ior saIeIy in A.C.
subsIaIion grounding" ha sido basIanIe IorIuosa e
inIeresanIe y revela claramenIe la diIiculIad de mane|o que
presenIa esIe Iema incluso enIre los enIendidos.
Ll arIculo que Iuvo mayor incidencia sobre la primera
versin de la norma (l96l) Iue escriIo por WalIer Kock y Iue
la base del Irmino mas conIuso y discuIido de la norma, el
IacIor Ki, (IacIor de irregularidad) el cual IraIa de considerar
que las corrienIes en la malla no se reparIen
proporcionalmenIe sino que Iienen la Iendencia de
presenIar mayores densidades de corrienIe en las esquinas.
La Irmula Ierica para los suelos de resisIividad uniIorme
esIablece que la Iensin de malla (maxima Iensin de Ioque
en una cuadrcula) esIa dada por.
L
I
Km Emalla =
Donde Km es una consIanIe Iuncin de la proIundidad,
diameIro y espaciamienIo de la malla. Como las medidas en
laboraIorio discrepan de la Ieora el IacIor Ki se esIim como
"a|usIe" dando.
n Ki 172 . 0 65 . 0 + =
n Nmero de conducIores en paralelo en una direccin,
igual correccin se aplic a la Iensin de paso maximo.
L
I
Ks Epaso =

LlecIroporcelana GAMMA S.A.
Cra 49 No 67 Sur - 680 SabaneIa - Colombia. 1LL. (574) 305 80 00
2
Donde Ks es una consIanIe Iuncin de la proIundidad,
diameIro y espaciamienIo, produciendo IinalmenIe.
L
I
KiKs Epaso
L
I
KiKm Emalla

=
=

Los problemas con Ki, Ks y Km surgieron inmediaIamenIe,
porque no se dispuso de suIicienIes daIos sobre las
condiciones en las que Kock haba Iraba|ado sino porque la
aplicacin de las Irmulas IrecuenIemenIe llevaba a
imposibilidades Isicas o a conIradicciones de diseo.
OIro problema que surgi inmediaIamenIe Iue el valor de la
corrienIe que debera disipar la malla. Los valores usados por
las compaas variaban en Iorma mas o menos arbiIraria
enIre el 30 y el l00 de la corrienIe de Ialla enconIrada
usando Icnicas convencionales de corIocircuiIo. Debido a
que la canIidad de conducIor requerido es proporcional a la
corrienIe, el cosIo y la seguridad varan mucho, por lo que se
Iorn prioriIario hacer un calculo mas correcIo.
OIro problema que se le enconIr a la norma Iue que no
consideraba la inIluencia de las varillas.
Ll resIanIe elemenIo en la ecuacin para deIerminar los
poIenciales es la resisIividad. La gua esIaba basada en
suelos uniIormes y en ella se daba muy poca inIormacin
sobre a cual proIundidad debera ser medida y como procesar
dichas medidas. LsIo signiIicaba de|ar la deIerminacin de la
corrienIe y la resisIividad a |uicio del ingeniero lo cual
usualmenIe llevaba a diseos exageradamenIe
conservaIivos.
Ln los aos 70 aparecieron innumerables arIculos en la
liIeraIura cuesIionando los conocimienIos, Ieoras y Icnicas
desarrolladas en la norma y se puso de moda mosIrar
conIrae|emplos e inconsisIencias Isicas en la aplicacin de
las mismas. La norma Iue revisada en l974 pero no se le
hicieron modiIicaciones imporIanIes y la gua de l976
qued pracIicamenIe igual.
La lLLL cre enIonces un grupo de Iraba|o en l978 con la
inIencin de clariIicar los misIerios que se podan resumir
as.
a. ConIusiones acerca de Ki, Ks y Km.
b. LsIablecer lmiIes de aplicacin de las ecuaciones.
c. LsIablecer meIodologas para el calculo de la corrienIe
que debe disipar la malla.
d. Considerar la inIluencia de las varillas en el
comporIamienIo de la malla.
e. Ampliar la aplicacin a suelos no uniIormes.
I. kevisar la inIluencia de la capa de casca|o en las
Iensiones Iolerables por el hombre.
g. Lxaminar el posible uso de oIros maIeriales disIinIos al
cobre en la malla.
h. 1raIar de sisIemaIizar los analisis de mallas de Iierra.
Ll grupo procedi a repeIir los experimenIos de Kock pero
por limiIaciones econmicas, a principios de los 80 debi
incluir acIivamenIe la parIicipacin del LPkl quienes en
compaa de la Universidad de Ohio consIruyeron modelos
a escala para Ierrenos de dos capas y propusieron una
meIodologa de calculo.
OIro grupo Iraba| sobre las medidas de resisIencia usando
mIodos de Ires y cuaIro pines. La universidad Georgia 1ech
produ|o una serie de programas de compuIador para
deIerminar la divisin de las corrienIes de Ialla, procesar las
medidas de resisIividad y disear la malla. La lIima
revisin de la malla en l986 no alcanz a incluir gran parIe
de los resulIados de esIos esIudios por limiIaciones de
Iiempo, sin embargo se espera que esIa valiosa inIormacin
esI en nuevas ediciones de la norma.
Ll Iraba|o sin embargo no se ha deIerminado y en especial se
esIa invesIigando Iodava sobre los eIecIos de las corrienIes
en el cuerpo, el enIendimienIo de las diversas capas del
suelo, el desarrollo de programas de cmpuIo cada vez mas
precisos y con menos limiIaciones e inclusive sobre
consideraciones esIadsIicas de probabilidades que sin duda
impacIaran IuIuras ediciones de la norma.
2. 2. 2. 2. CONCLP1OS Pk CONCLP1OS Pk CONCLP1OS Pk CONCLP1OS PklNClPALLS lNClPALLS lNClPALLS lNClPALLS
1ensin de paso (Lp). DiIerencia de Iensiones en la
superIicie aplicada sobre una persona que presenIa una
disIancia enIre pies de un meIro sin esIar en conIacIo con
ningn ob|eIo conecIado a la malla.
1ensin de Ioque (LI). DiIerencia de Iensin enIre la malla
de Iierra (GPk) y el poIencial de la superIicie donde la
persona esIa parada mienIras simulIaneamenIe Iiene una
mano en conIacIo con una esIrucIura conecIada a la malla.
1ensin de malla (Lm). Ls la maxima Iensin de Ioque
enconIrada denIro de las cuadrculas de malla de Iierra.
(normalmenIe en la miIad de una cuadrcula).
1ensin IransIerida (LIIrd). Ls un caso especial de Iensin de
Ioque donde la Iensin es IransIerida Iuera de la
subesIacin. La Iigura l ilusIra esIos concepIos.

.

LlecIroporcelana GAMMA S.A.
Cra 49 No 67 Sur - 680 SabaneIa - Colombia. 1LL. (574) 305 80 00
3



llGUkA l
3. MLD|DAS DL kLS|S1|V|DAD
Uno de los parameIros mas imporIanIes en el diseo de una
malla de Iierra es la resisIividad. Ll mIodo simpliIicado de la
norma lLLL 80 supone una resisIividad uniIorme en el
Ierreno. LsIa suposicin Iiene varios problemas. en primer
lugar es escaso enconIrar Ierrenos con resisIividad uniIorme
y aunque normalmenIe la resisIividad no vara mucho (para
una proIundidad dada a lo largo y ancho de la subesIacin,
se ha enconIrado que lo hace susIancialmenIe con la
proIundidad). Ln segundo lugar la norma se ha cuidado de
no recomendar una proIundidad a la cual deban hacerse las
medidas, con lo cual, an ba|o la suposicin de resisIividad
uniIorme, dos ingenieros disIinIos llegaran a valores de
resisIividad muy diIerenIes para usar en los esIudios. Con el
uso del mIodo simpliIicado de la norma se ha hecho
cosIumbre medir la resisIividad a dos meIros de
proIundidad, pracIica muy cuesIionable cuando se IraIa de
subesIaciones grandes en las que la corrienIe a disipar
alcanzara proIundidades del orden de sus dimensiones por
lo que la resisIividad a escasos dos meIros resulIa no ser
signiIicaIiva.
Ln l983 se public la lIima revisin de la norma lLLL-8l
"Guide Ior measuring earIh resisIiviIy, ground impedance
and earIh surIace poIencial oI a ground sysIem" en la que se
hace un especial nIasis en las medidas de resisIividad para
el uso del modelo de las dos capas.
LxisIen en la pracIica varios mIodos para medir la
resisIividad de un Ierreno.
a. Pocas medidas. Cuando se dispone de pocas mediciones
para pocas proIundidades (caso subesIaciones muy
pequeas, lneas de Iransmisin, eIc.) se recomienda el
uso del mIodo de 1agg (5) el cual no Iiene
procedimienIos esIadsIicos y permiIe al diseador
escoger por si mismo los valores mas razonables para l
y 2 y h. (Iiguras 2a y 2b).
MIodo del error cuadraIico.
2
1
0
0
) , , (
=
|
|
.
|

\
|
=
N
m
m
m
m
h k

llGUkA 2a


LlecIroporcelana GAMMA S.A.
Cra 49 No 67 Sur - 680 SabaneIa - Colombia. 1LL. (574) 305 80 00
4

Separacin entre electrodos
Medidas de campo
Curva terica
Resistividad aparente
min
Figura 2b. Mtodos para determinar
un modelo de 2 capas

b. Mltiples mediciones: Para subestaciones grandes,
en las que el rea de la subestacin es apreciable se
recomienda hacer mltiples mediciones para varias
profundidades. La secuencia de profundidades ms
recomendable es de 2, 4, 6, 16, 32 y 64m, y para cada
profundidad se recomienda un nmero de mediciones
entre 4 y 10. Si el nmero de mediciones para cada
profundidad es menor que 4 se usa el promedio como
resultante para cada profundidad, si se tienen ms de
4 medidas por cada profundidad se recomienda hacer
un tratamiento ms exhaustivo normalizando las
mediciones a travs de una transformacin de Box-
Cox(2) y adoptando el criterio de obtener la
resistividad del 70% de probabilidad de no ser
excedida. Los resultados sern, obviamente, ms
confiables mientras se disponga de ms mediciones.
La figura 3 ilustra esta recomendacin en una
subestacin grande, usando el mtodo de los 4 puntos
de Wenner.
Cuando se mide a profundidades grandes (ms de
32m) el mtodo de wenner no es ya confiable y se
recomienda usar el mtodo de Schlumberger-Palmer
(2), (3).
Una vez obtenidas las medidas de campo para cada
separacin y luego de procesarlas estadsticamente
para obtener una equivalente a cada profundidad, se
tratan de ajustar entre las diversas separaciones a la
ecuacin terica que producir un mtodo de dos
capas


(
(
(

|
|
|
.
|

\
|
+

+
+ =

=1
2 2
1
) 2 ( 4 ) 2 ( 1
4 1
n
n n
d
n
n
K
d
h
n
K






M
M
M
2
2
2
4
4
4
8
8
8
a=2
a=4
a=8
Ruta
Ruta
Ruta
Figura 3. Medidas de resistividad en el campo


LlecIroporcelana GAMMA S.A.
Cra 49 No 67 Sur - 680 SabaneIa - Colombia. 1LL. (574) 305 80 00
5

Donde.
kesisIividad aparenIe.

l
kesisIividad de la primera capa.

2
kesisIividad de la segunda capa.
h ProIundidad de la primera capa.
a ProIundidad de la medida.
Se varan
l
,
2
y h para IraIar de minimizar la diIerencia
enIre la curva Ierica y las mediciones de campo.
LsIa aproximacin se puede hacer de Ires Iormas.
Minimizando el error cuadraIico medio enIre las
resisIividades aparenIes.
Minimizando el valor absoluIo de la diIerencia enIre las
resisIividades aparenIes.
Racer un a|usIe graIico superponiendo la curva de
resisIividad aparenIe a las curvas Iericas.
Los procesos de minimizacin cuadraIica presenIan
normalmenIe el me|or resulIado y dada la no-linealidad de
las ecuaciones, exigen un proceso iIeraIivo del Iipo mIodo
de gradienIes para acercarse a la solucin (2), (3).
LsIos mIodos sin embargo presenIan una alIa Iendencia a
la inesIabilidad numrica debida a la no-linealidad de las
ecuaciones. La solucin a esIe inconvenienIe puede lograrse
a Iravs del uso de la aproximacin Ressiana o de mIodos
de aproximacin sucesiva por diIerencias (2).

4. COkk|LN1L A D|S|PAk POk LA MALLA
OIro de los problemas asociados con el diseo de las mallas
de Iierra es la deIerminacin de las corrienIes que debe
disipar la malla (Iigura 4). LxisIen varios punIos a Iener en
cuenIa.




a. 1ipo de Ialla. No puede esIablecerse radicalmenIe cual
es el Iipo de Ialla que causa un mayor Ilu|o de corrienIe
hacia Iierra. Aunque normalmenIe se cree que es la Ialla
monoIasica, es muy IrecuenIe que sea la Ialla biIasica a
Iierra, especialmenIe en siIios cercanos a
IransIormadores con devanado compensador.
b. Ubicacin de la Ialla. Se deben explorar Iallas denIro y
Iuera de la subesIacin, las Iallas denIro de la
subesIacin Iienden generalmenIe a ser mas peligrosas
cuando se Iienen auIoIransIormadores en la
subesIacin.
Las Iallas Iuera de la subesIacin Iienden a ser mas
peligrosas cuando el circuiIo es radial (la subesIacin
acIa como IuenIe).
c. Niveles de Iensin. Se deben explorar las Iallas en
disIinIos niveles de Iensin. La Iendencia normal es que
los niveles de corIocircuiIo aumenIen al disminuir el
nivel de Iensin.
d. kesisIencia de Ialla y de la malla. NormalmenIe las
resisIencias de Ialla y de la malla se desprecian, sin
embargo duranIe Iallas en ba|a Iensin (menos de l3,2
Kv) el despreciar la resisIencia de la malla con el
convencimienIo de hacer calculos conservaIivos, es
errneo, ya que en la gran mayora de los casos la
inIluencia de dicha resisIencia es deIerminanIe de la
corrienIe que debe disipar la malla y despreciarla
conduce a calculos excesivamenIe conservaIivos. Debe
observarse que en un diseo de mallas de Iierra con
esIas consideraciones el proceso se Iorne iIeraIivo (se

LlecIroporcelana GAMMA S.A.
Cra 49 No 67 Sur - 680 SabaneIa - Colombia. 1LL. (574) 305 80 00
6
esIima una resisIencia preliminar para la malla, se
calcula la corrienIe a disipar, se disea la malla, se
calcula el nuevo valor de resisIencia, se corrige la
corrienIe de diseo y se recalcula la malla).
La consideracin de la resisIencia de Ialla es mas diIcil
de adopIar debido a que normalmenIe es muy diIcil
saberla, no obsIanIe se puede Iomar en casos de lneas
de disIribucin un valor inIerior al menor valor de
puesIa a Iierra en los posIes (en caso de que la lnea no
Ienga neuIro).
e. lnIluencia de los cables de guarda. Una de las principales
consideraciones en el diseo de la malla es esIablecer la
proporcin de corrienIe a Iierra que se deriva de los
cables de guarda hacia las puesIas a Iierra de las Iorres
de las lneas de Iransmisin que llegan a las subesIacin
o de mallas de Iierra inIerconecIadas con la malla a
disear.
La proporcin de la corrienIe que se deriva por los cables
de guarda es Iuncin de la impedancia de los cables de
guarda, de la resisIencia de puesIa a Iierra de las Iorres,
del vano medio enIre las Iorres, de la disIancia cable de
guarda-conducIor de Iase, de la presencia o no de oIros
cables de guarda y de la resisIencia de puesIa a Iierra de
la subesIacin.
Ln la pracIica el acople inducIivo enIre el conducIor de la
Iase que porIa la corrienIe de Ialla y el cable de guarda
cercano y paralelo al mismo, puede ser Ial que
disminuya apreciablemenIe la corrienIe que porIa el
cable de guarda.
Ll calculo exacIo de la corrienIe que porIan los cables de
guarda duranIe la Ialla es complicado y Iedioso.
IrecuenIemenIe se usa el programa LM1P
(LlecIromagneIic IransienI program) con sus modelos
CASCADL-Pl con los cuales se pueden modelar los
eIecIos anoIados. LxisIen Iambin programas de
compuIador (4) que permiIen esIos calculos, los cuales
se basan en mIodos Iales como el de doble lado para
obIener esIa divisin.
1eniendo en cuenIa que no Iodos los usuarios de la
norma Iienen acceso a programas digiIales para esIe
calculo, se propone una meIodologa aproximada que
permiIa esIimar la magniIud de dicha corrienIe,
considerada una impedancia equivalenIe "visIa" desde
la malla de Iierra de la subesIacin.
( )
2 / 1
* 5 . 0 Ri Zgi Zgi Zcg + =
Donde.
Zcg lmpedancia equivalenIe del cable de guarda.
Zgi lmpedancia propia del cable de guarda (o neuIro)
por vano de lnea.
ki lmpedancia de puesIa a Iierra de una Iorre.
LsIa impedancia (resisIiva) esIara en paralelo con la
resisIencia de malla de Iierra y a la proporcin de
corrienIe se le denomina IacIor de reduccin, SI.
Rm Ze
Ze
Sf
+
=
Ze lmpedancia equivalenIe (paralelo de la impedancia
de los cables de guarda), visIa desde la subesIacin.
km kesisIencia de la malla de Iierra.
La corrienIe a disipar por la malla sera lg = SI ' lI, donde
lI es la corrienIe IoIal a Iierra.
AdicionalmenIe exisIen algunos mIodos graIicos que
permiIen esIimar con buena aproximacin los IacIores
de reduccin (l).
La norma sin embargo advierIe que esIe mIodo es
inseguro en sisIemas comple|os

5. LL ML1ODO DL LAS DOS CAPAS
Una represenIacin mas correcIa del suelo se logra
suponiendo que se divide en dos capas, la primera de las
cuales Iiene una proIundidad h y la segunda una
proIundidad inIiniIa. Debe anoIarse que aunque muchos
Ierrenos pueden asimilarse a esIa disposicin, exisIen
Ierrenos que presenIan evidenIemenIe mas capas, por lo
que debe ser el |uicio del ingeniero el que permiIa a|usIar lo
me|or posible las caracIersIicas del suelo a dos capas.
Ll mIodo de las dos capas Iue discuIido desde hace muchos
aos aunque su adopcin para calculos solo Iue posible con
el advenimienIo de los compuIadores. LxisIe innumerable
bibliograIa sobre esIe mIodo (5) y por esIe moIivo
consideramos apropiado hacer solo una breve descripcin
del mismo.
La Iigura 5 ilusIra la composicin del suelo en dos capas y la
Iormulacin diIerencial del poIencial producido por un Irozo
de conducIor sobre un punIo cualquiera del espacio. De
acuerdo con la Ieora elecIromagnIica el cambio de
resisIividad en un medio a oIro, acIa como espe|o para la
carga punIual, produciendo reIlexiones de dicha carga a
disIancias proporcionales a la disIancia inicial, esIe eIecIo es
el que produce la sumaIoria de la expresin y los eIecIos de
las reIlexiones sobre el poIencial del punIo pueden
apreciarse en la Iigura.
LxisIen dos versiones IundamenIales para el calculo de
dichos poIenciales, el mIodo diIerencial, el cual divide la
malla en pequeos Irozos de conducIor calculando el

LlecIroporcelana GAMMA S.A.
Cra 49 No 67 Sur - 680 SabaneIa - Colombia. 1LL. (574) 305 80 00
7
poIencial producido en un punIo por cada uno de ellos y
sumando posIeriormenIe Iodos los aporIes, y el mIodo
inIegral, el cual evala el eIecIo de cada conducIor de la
malla inIegrando los diIerenciales de longiIud a lo largo de
cada conducIor. LsIe lIimo mIodo es mas rapido debido a
que la inIegral se puede hacer de Iorma expliciIa, pero se
Iienen mayores problemas numricos debido a que Iiene
una expresin logarImica.
UsualmenIe mienIras mas proIunda sea la primera capa
menor nmero de reIlexiones deben ser consideradas (en la
pracIica una o dos reIlexiones son suIicienIes para la
mayora de los casos).

1

roj

1

roj
rnj
+

rnj
-

P0(X0,Y0,Z0); electrodo
rnj
-

rnj
+

Figura 5. Mtodo de las imgenes
(

|
|
.
|

\
|

+ + + + =

=
+ +
1
1
1 1 1 1 1 1
4
n
n
I
nj r nj r rnj rnj
K
roj roj
V

6. PO1LNC|ALLS 1kANSILk|DOS
Uno de los principales problemas en el diseo de mallas de
Iierra son los poIenciales IransIeridos. LsIe Ienmeno ocurre
cuando un ob|eIo meIalico conecIado a la malla de la
subesIacin sale de esIa. Ln esIos casos, cuando ocurra una
Ialla que involucre Iierra, esIe ob|eIo alcanzara un poIencial
respecIo a Iierra remoIa igual al GPk de la malla, el cual
usualmenIe alcanza rdenes de kilovolIios. Una persona
Iocando esIe ob|eIo Iuera de la subesIacin esIa su|eIa a
poIenciales de Ioque mucho mayores que una persona
localizada denIro de la subesIacin.
Los principales producIores de poIenciales IransIeridos son
las mallas de cerramienIo de la subesIacin (cuando la malla
de cerramienIo esIa ubicada a cierIa disIancia de la malla de
Iierra, es decir, cuando no esIa incluida en el area de la malla
de la subesIacin), las Iuberas meIalicas (normalmenIe de
agua) o los neuIros de los IransIormadores de
alimenIaciones remoIas (cuando de la subesIacin se
alimenIan cargas del ediIicio de mando o se alimenIan
cargas remoIas).
La Iigura 6 ilusIra algunos casos Ipicos de poIenciales
IransIeridos.
Cuando la malla de cerramienIo es producIora de
poIenciales IransIeridos se recomienda aislarla de la malla
de Iierra de la subesIacin y conecIarla a oIro colecIor de
Iierra ubicado a suIicienIe disIancia de la malla de Iierra de
la subesIacin que garanIice una resisIencia muIua
despreciable.
Ln el caso de Iuberas meIalicas puede pensarse en adicionar
Iramos de PvC que la aslen del poIencial de la malla de la
subesIacin.
Cuando de la subesIacin salen conducIores de neuIro
(aIerrizados en la subesIacin) se recomienda aislarlos si el
GPk no es muy grande, o ubicar un IransIormador de
aislamienIo a la salida de la subesIacin y hacer una Iierra
independienIe, o sencillamenIe prescindir del neuIro. Por
ningn moIivo en esIos casos se pueden conecIar cables en
los punIos de salida (subesIacin) y llegada (carga) ya que la
panIalla no esIa diseada para porIar las corrienIes que
producen la equipoIencialidad enIre las dos Iierras.
Al conecIar la panIalla a Iierra en un nico punIo, duranIe
las Iallas aparecera una Iensin igual al GPk enIre la
panIalla y Iierra por lo que la panIalla debera aislarse para
esa Iensin.


LlecIroporcelana GAMMA S.A.
Cra 49 No 67 Sur - 680 SabaneIa - Colombia. 1LL. (574) 305 80 00
8


A. CASO DL SLkvlClOS




Malla de
cerramiento
exterior a la
malla
E toque GRP
B. Caso de mallas de cerramiento


llGUkA 6. Casos Ipicos de poIenciales IransIeridos

7. CONCLUS|ONLS
1. El tema de las mallas de tierra es an hoy en da uno
de los ms dinmicos y polmicos de la ingeniera
elctrica.
2. Los principales problemas que subsisten en el diseo
de mallas de tierra son: la caracterizacin del terreno, la
determinacin de las corrientes que debe disipar la
malla, y el clculo de los potenciales de paso, toque y
transferidos.
3. El mtodo simplificado de la norma produce resultados
seguros (aunque muy conservativos) cuando se
respetan sus limitaciones de aplicabilidad.
4. Cuando la malla de tierra no presenta las
caractersticas requeridas para la utilizacin del mtodo
simplificado, o cuando se desea hacer un diseo
optimizado se recomienda el uso del modelo de las dos
capas.
5. Incluso el mtodo de las dos capas presenta
limitaciones importantes cuando el terreno no puede
caracterizarse perfectamente como de dos capas, por
lo que un adecuado criterio de ingeniera debe
aplicarse para ajustarlo.
6. Todava quedan muchas cuestiones por resolver en la
norma IEEE 80 relacionadas con la soportabilidad de
corriente del hombre, la caracterizacin de terrenos por
ms de dos capas, las limitaciones del mtodo de las
dos capas, otras consideraciones sobre la resistividad
de la capa de cascajo en tiempo hmedo,
consideraciones probabilsticas sobre la resistividad, la
probabilidad de ocurrencia de las peores fallas y su
simultaneidad con la presencia de personal en la
subestacin, la aparicin de la tensin de toque
mxima en ese momento, el bajo peso de la persona
afectada, y la no operacin oportuna de las
protecciones, consideraciones que probablemente
llevaran a un diseo ms ptimo.
8|8L|OGkAIlA
l. lLLL 1uIorial Course. "PracIical ApplicaIions oI ANSl lLLL.
SIandard 80-l986, lLLL Guide Ior saIeIy" 86 LRO253-5
PWk.
2. 8landon !aime, "ProcesamienIo de medidas de
resisIividad", lL8 LIda. l989.
3. ANSl ] lLLL SId l8-l983, "lLLL guide Ior measuring" earIh
resisIiviIy, ground impedance, and earIh surIace

LlecIroporcelana GAMMA S.A.
Cra 49 No 67 Sur - 680 SabaneIa - Colombia. 1LL. (574) 305 80 00
9
poIenIial oI ground sysIem" (kevision oI lLLL sId 8l-
l962).
4. Dawalibi, Mukhedkar, larid, "OpIimum design oI
subsIaIion grounding in Iwo layer earIh sIrucIure". ParI l,
ll, lll. lLLL 1PAS-march-april l975.
5. 1agg "LarIh resisIances". London. l964.
!aime A. 8landn !aime A. 8landn !aime A. 8landn !aime A. 8landn. ObIuvo el IIulo de ingeniero elecIricisIa
en la Universidad PonIiIicia 8olivariana de Medelln, en el
ao de l98l. LsIuvo vinculado a la Iirma de consulIores
ML!lA vlLLLGAS S.A. enIre l980 y l989, ocupando el cargo
de ingeniero de diseo. AcIualmenIe es gerenIe de la Iirma
consulIora lL8 LIda.. (lngeniera Lspecializada 8landn y Ca.
LIda..). Ra sido proIesor de la Universidad PonIiIicia
8olivariana en el area de analisis de sisIemas de poIencia y
alIa Iensin desde l980, y proIesor de la Universidad de
AnIioquia en el area de sisIemas de poIencia. Ls ademas
miembro acIivo del ClGkL.
-------------------------------------------------------------------------------
Si desea cambiar su direccin elecIrnica, suscribir a un
colega, soliciIar ediciones anIeriores o borrarse de la lisIa de
disIribucin, envenos un mensa|e a.
carangogamma.com.co
AIn lng. Claudia Arango 8oIero.
visIenos en nuesIra pagina Web.
hIIp.]]www.gamma.com.co