ADVERTENCIA
La manera de usar un lenguaje que no discrimine entre hombres y mujeres an no ha conseguido un acuerdo entre los lingistas. En tal sentido, con el fin de evitar la sobrecarga lingstica y grfica que supondra utilizar en espaol o/a y os/as para marcar la existencia de uno u otro sexo, hemos optado por utilizar el clsico masculino genrico, en el entendido de que todas las menciones en tal gnero representan siempre a hombres y mujeres, indistintamente.
Instituto Laboral Andino (ILA) Documento elaborado por el Instituto Laboral Andino (ILA) con el aporte de las Centrales Sindicales que conforman el Consejo Consultivo Laboral Andino (CCLA), como actividad y fruto del proyecto Fortalecimiento sindical desde la salud y el medio ambiente, en el marco de la integracin de la Regin Andina. Autor: Yuri Rivera G. Primera edicin, diciembre de 2006.
INDICE
Pgina PRESENTACIN .............................................................................4 Objetivos.............................................................................. 4 Competencias a lograr.............................................................. 4 INGRESANDO AL AULA VIRTUAL ........................................................5 INSCRIBIENDONOS A UN CURSO .........................................................9 LA PLATAFORMA DE EDUCACION A DISTANCIA..................................... 13 Descripcin del Curso ..............................................................14 Agenda ...............................................................................15 Anuncios: ............................................................................16 Documentos y Enlaces .............................................................16 Exmenes y Ejercicios .............................................................17 Ruta de Aprendizaje ...............................................................19 Tareas ................................................................................19 Foros..................................................................................22 Grupos................................................................................23 Usuarios y usuarias.................................................................23 Chat...................................................................................24 Wiki ...................................................................................24 COMO SALIR DEL AULA VIRTUAL.................................................... 25 GLOSARIO ................................................................................. 26
PRESENTACIN
El presente manual forma parte del curso bsico de informtica dirigido a formar y capacitar a las trabajadoras y trabajadores de las centrales sindicales.
Objetivos
El objetivo de este mdulo es proporcionar los conocimientos necesarios sobre el uso de las herramientas que conforman la plataforma de educacin a distancia Claroline a los participantes del curso.
Competencias a lograr
Al trmino de este mdulo usted podr: Manejar la plataforma virtual de educacin a distancia Claroline y sus principales herramientas que la componen como: Descargar documentos y acceder a enlaces externos de informacin Resolver ejercicios en lnea Recibir y presentar tareas Participar en foros Comunicarse con otros participantes a travs del chat
Lo primero que debemos hacer es ingresar al aula, para eso, digitamos en el formulario ubicado en la parte superior derecha de la pantalla nuestro nombre de usuario y contrasea la cual nos ha sido proporcionada por el profesor del curso o el administrador de la plataforma.
Si por alguna razn no podemos recordar nuestra contrasea, no nos preocupemos, hagamos clic en la opcin: Olvid su contrasea?
Si usamos esta alternativa, podremos obtener una nueva contrasea, tan slo indicando el correo electrnico con el cual nos inscribimos en el Curso. Si tampoco recordamos nuestro e-mail entonces s tenemos un problemita. Pero, como todo tiene solucin en esta vida, podemos ponernos en contacto con el profesor o administrador del Curso a travs de sus correos electrnicos para que evale nuestra situacin y podamos de esa manera recibir una nueva contrasea. El correo electrnico del soporte tcnico es: yrivera@ila.org.pe Si no se nos presenta ningn otro tipo de problema, entonces la plataforma nos permitir el acceso y veremos lo siguiente:
A simple vista luce similar a la pantalla de bienvenida pero pronto nos daremos cuenta de que no es as.
Mdulo IV: Manejo de la Plataforma Virtual de educacin a distancia - Claroline En la parte superior de esta ventana encontraremos el men principal de opciones del estudiante.
En ella observaremos que junto a nuesto nombre otras opciones que iremos describiendo. Asmismo debajo del logo de bienvenida observaremos lo siguiente:
Estas opciones acompaadas de conos nos permitiran luego interactuar con los cursos que ofrece la plataforma y que son de nuestro inters, a travs de ellas podremos ver la lista completa de cursos disponibles, inscribirnos en uno y darnos de baja incluso.
En este formulario podremos hacer lo siguiente: corregir nuestros datos personales cambiar nuestro nombre de usuario cambiar nuestra contrasea y cambiar nuestra direccin de correo electrnico Haz todos los cambios que necesites haciendo correcciones o aadiendo en los campos de texto. Una vez que todo est a tu gusto, pulsa el botn aceptar.
La pgina se recargar y aparecer tu informacin corregida. Recuerda: Actualiza tus datos slo si es necesario, si tienes algn problema comunicate con el administrador de la plataforma.
INSCRIBIENDONOS A UN CURSO
La razn principal de nuestras visitas a la plataforma virtual de educacin a distancia es justamente poder participar de los diferentes cursos que all se encuentran disponibles. Lo primero que debemos hacer es identificar las opciones ubicadas sobre la frase: Mi Lista de Cursos
Si no sabemos exactamente a que curso nos inscribiremos, tenemos la opcin de visualizar todos los disponibles, para ello hacemos clic en la opcin Todos los cursos.
En esta rea podremos observar las categoras de los Cursos disponibles que se estn impartiendo en el Aula Virtual. Por ejemplo: Formacin Bsica en Informtica Salud Laboral y Medio Ambiente Haciendo clic en la categora de nuestro inters podremos obtener ms informacin relacionada como los mdulos que la integran. Por ejemplo, en el curso de categora: Formacin Bsica en Informtica Observaremos que est compuesto de cuatro mdulos
Entonces ahora podremos escoger e inscribirnos en uno, dos o todos los cursos. Para proceder haremos clic en: Inscribirse en un nuevo curso Se nos presentar la siguiente informacin:
Escogemos por ejemplo la categora: Formacin Bsica en Informtica A continuacin veremos una pantalla donde estn especificados los mdulos, tal como se muestra en la siguiente pantalla:
10
que se encuentra al
Y ahora que hacemos? Si inmediatamente queremos ponernos a estudiar podemos hacer clic en la opcin: << Volver a mi lista personal de Cursos. En caso contrario, podemos Salir o explorar otras opciones. Pero, como lo que nosotros queremos hacer es estudiar, hacemos clic en la opcin << Volver a mi lista personal de Cursos y veremos que la pantalla de bienvenida ha cambiado, se presenta ahora de esta manera:
11
En Mi Lista de Cursos aparece ahora el nombre del Curso en el que nos acabamos de inscribir: FBI1 Mdulo 1: Manejo Bsico de la Computadora Asmismo veremos el nombre del profesor o profesora que ha diseado el mdulo. A continuacin veremos cual es la manera en que interactuamos con la Plataforma de educacin a distancia.
12
En la pantalla que aparece a continuacin vemos la pgina principal del mdulo dentro de la plataforma.
Visualizacin de contenidos
A continuacin iremos conociendo cada una de las herramientas que componen la Barra de Herramientas educativas que se encuentra ubicada en el rea izquierda de la pantalla.
13
Para acceder a los recursos que se nos presentan por cada opcin, tan slo nos bastar con hacer clic en el texto correspondiente. A continuacin describiremos brevemente cada una de las opciones:
En esta Seccin se describe brevemente el contenido del Curso. Aqu encontraremos informacin que el administrador o tutor o tutora desea darnos a conocer para poder llevar a cabo un mejor desarrollo del Curso. Es importante que cada participante se tome el tiempo necesario para la lectura de su contenido.
14
Agenda
En esta rea encontraremos los anuncios dejados por la tutora, profesor o administrador del Curso de acuerdo a una programacin basada por fechas. Por ejemplo, el anuncio de la toma de un examen o la entrega de una tarea.
15
Anuncios:
Los anuncios ms importantes que la tutora, profesor o administrador desean transmitirnos sern publicados en esta rea. Es importante siempre echarle una mirada para ver la existencia de cambios y de nuevos anuncios.
Documentos y Enlaces
En esta rea encontraremos publicados todos los materiales de estudio que la tutora o profesor pondrn a nuestra disposicin.
16
Mdulo IV: Manejo de la Plataforma Virtual de educacin a distancia - Claroline Encontraremos documentos en Word, presentaciones en Powerpoint, enlaces a otras pginas Web con material adicional, grficos, fotografas e incluso pequeos cortos de video. Hay que recalcar que las evaluaciones podrn considerar contenidos colocados en esta rea, previo aviso.
Exmenes y Ejercicios
En esta seccin encontraremos los ejercicios y exmenes que la tutora o el profesor nos irn dejando durante la duracin del Curso. El tipo de exmenes pueden ser: Pregunta con respuestas mltiples: Este tipo de pregunta nos permite poder escoger ms de una respuesta. Para realizar esta accin solamente debemos hacer clic en los recuadros ubicados al lado de cada opcin de respuesta.
Pregunta con respuestas nica: Este tipo de pregunta nos permite poder escoger una respuesta. Esto quiere decir que slo una del grupo es correcta. Para elegirla slo debemos hacer clic en el crculo ubicado al principio de cada opcin.
17
Preguntas para relacionar: Este tipo de ejercicio nos permite relacionar frases para poder completarlas correctamente, en el ejemplo vemos que la forma correcta de completar la frase (1) es relacionndola con la opcin (B) y en el caso de opcin (2) es correcto relacionarla con la opcin (A).
Preguntas para llenar espacios: Cuando se nos presente este tipo de preguntas debemos completar la frase con las opciones que se nos presenten en las listas desplegables como podemos en la figura:
Pregunta tipo verdadero o falso: Este tipo de pregunta nos permite analizar la pregunta y responder si lo que se no est transmitiendo es correcto o incorrecta.
18
Ruta de Aprendizaje
La ruta de aprendizaje es una herramienta donde el o la participante puede encontrar la secuencia recomendada que debe seguir para interactuar con el Curso. Por ejemplo, el alumno puede seguir la siguiente secuencia o ruta: Ejercicio previo Lectura recomendada Tarea asignada Examen De esa manera el o la participante y la tutora pueden llevar un mejor control y desarrollo del Curso.
Tareas
En esta rea la tutora o la profesora plantearn temas a los y las participantes que servirn como tareas que pueden ser evaluadas. Los y las participantes podrn desarrollar la tares en el mismo mdulo o enviar un mensaje adjuntando el archivo correspondiente, con el tema desarrollado. Para realizar la entrega del archivo, tendrn que hacer lo siguiente:
Ingresar a la opcin Tareas y luego hacer clic sobre cada gua de aplicacin, eso les llevar a otra pantalla donde tendrn que hacer clic sobre Entregar un trabajo
Ingresar a Tareas
19
A continuacin tendrn que poner un ttulo al trabajo que entregarn (les recomiendo que sea segn la gua de aplicacin que enven).
20
Agregar Titulo
Despus hacer clic en Examinar y adjuntar el archivo (en word) del trabajo.
Finalmente, si lo desean, hacen una descripcin muy breve del trabajo que estn entregando.
21
Agregar Descripcin personal del trabajo Finalmente hacer clic en el botn BIEN
Para finalizar hacen clic sobre el botn BIEN y listo. El trabajo llegar a nosotros y procederemos a corregirlo.
Foros
En esta seccin los y las participantes o el o la profesora plantean temas de discusin para que el resto de involucrados en el Curso puedan exponer libremente su opinin sobre el mismo. De esta manera se forma una red de intercambio y comunicacin.
22
Grupos
En esta rea los y las participantes pueden inscribirse en un grupo o el profesor puede agruparlos para formar grupos de trabajo. Una vez conformado un Grupo de Trabajo pueden interactuar entre si travs de herramientas como el Chat.
Usuarios y usuarias
En este mdulo podemos observar la lista de usuarios y usuarias inscritas en el Curso, as como los grupos a los cuales pertenecen.
23
Chat
Este Opcin nos permite intercambiar mensajes instantneos (Chat) con otros compaeros y compaeras que se encuentren en lnea (conectados al mismo tiempo) al Aula Virtual. Para enviarles un mensaje a todos o al grupo, slo debemos hacer clic en la barra de escritura ubicada en la parte inferior de la pantalla y luego presionar la tecla [ENTER] o hacer clic en el botn .
Wiki
En esta rea los y las participantes pueden colaborar con el mdulo del Curso a distancia, publicando temas relacionados con el Curso o algn tema en especial.
24
Salir
A continuacin automticamente el sistema nos enviar a la pgina principal nuevamente. All podremos cerrar el navegador y listo.
FELICITACIONES!!!
Podemos empezar con nuestro Curso a Distancia de Salud Laboral. Si tienes alguna duda o comentario, por favor comuncate a: admaula@ila.org.pe yrivera@ila.org.pe yuriwrg@gmail.com
Curso bsico de informtica 25
GLOSARIO
Aula Virtual Sistema informtico orientado a la educacin cuya finalidad es la de brindar soporte tcnico e integrar al profesor, alumno y contenidos en un espacio de interactividad entre ellos. Tambin es conocido como Plataforma Virtual. Trmino usado para referirse a los medios de enseanza que usan las nuevas Tecnologas de la Informacin y Comunicacin (Tics) por ejemplo el Internet. Tambin conocido como computadora, computador. Dispositivo electrnico de alta tecnologa con muchas aplicaciones en reas laborales, educativas, entretenimiento etc. Ms informacin en:
http://www.ila.org.pe/informatica/docs/uso_computadora.pdf
E-learning
Ordenador
Internet
Conocida tambin como red de redes. Sistema de comunicacin que mantiene conectadas entre s a millones de computadores a nivel mundial. Ms informacin en:
http://www.ila.org.pe/informatica/docs/uso_internet.pdf
En espaol correo electrnico. Medio de comunicacin a travs del Internet que permite enviar y recibir mensajes entre usuarios. Ms informacin en:
http://www.ila.org.pe/informatica/docs/uso_correo_electronico.pdf
Claroline
26