Anda di halaman 1dari 7

A MERICAN W ORLD U NIVERSITY

L A T I N A M E R I C A N D I VI S I O N

U NI TED S TATES O F A MERI C A A NG O L A

Luanda, 10 mar 2009

EDITAL DE ACESSO AO ENSINO SUPERIOR - UAN/AWU - 2009


GRADUAÇÃO/ MESTRADO/ DOUTORADO
1. DA RAZÃO DO EDITAL 4.1. A Latin American Division/American World University/
Após entendimentos e planejamentos, foram assinados, em USA, com base nos seus contratos legais, exclusivos e vigentes
10 de setembro de 2008, sob o Protocolo de Cooperação com a AWU/USA, estabeleceu este Acordo Educacional com a
Educacional e o Acordo Educacional Internacional entre a Universidade Agostinho Neto/Angola, com base no direito
Universidade Agostinho Neto/Angola (UAN/ANG) e a Latin internacional, podendo abrir escritórios representativos em
American Division/American World University/ United quaisquer partes de Angola e/ou, ainda, em outros países de
States of America (AWU/LAD/USA), conscientes da língua portuguesa, extensivo à cidades de quaisquer outros
necessidade de oferecerem e desenvolverem, em conjunto,
países em todo o mundo, para o atendimento de cidadãos
cursos de nível superior (graduação tradicional, graduação
originários dos países de língua portuguesa.
tecnológica, especialização, mestrado, doutorado, pós-
doutorado e extensão universitária), com exclusividade e
privilégio do desenvolvimento da LAD/AWU, através de programas 5. DO PROCESSO SELETIVO
de EAD - ensino a distância e semi-distância. O Processo Seletivo terá validade somente para o
preenchimento das vagas da LAD/AWU/USA oferecidas para o 1º e
2. DOS OBJETIVOS DO ACORDO EDUCACIONAL 2º semestres de 2009, relativos às áreas de ensino de
Objetiva-se ajudar, com prioridade, os cidadãos Graduação Tradicional, Graduação Tecnológica, Mestrado e
angolanos, que encontram dificuldades no sistema nacional Doutorado e com desenvolvimento de estudos pela
de ensino superior de Angola, devido à escassez de vagas, modalidade de educação a distância;
em razão do crescimento da demanda, que os tem levado 5.1. O processo seletivo será realizado de acordo com os grupos de
ao não prosseguimento normal aos seus desígnios candidatos, alunos e professores da Universidade Agostinho
acadêmicos, extensivo aos cidadãos, também de Angola e Neto (Angola), sendo oferecidas formas especiais de
outros países de língua portuguesa, sediados em quaisquer participação, neste Edital.
partes do mundo, conforme texto de destaque no próprio 5.2. Os candidatos que participaram, oficialmente, dos
convênio. exames Vestibulares 2008 e 2009 da UAN/ANG serão
2.1. Fortalecem-se os objetivos deste Acordo Educacional considerados aptos para se matricularem em quaisquer dos
Internacional quando, ao abrigo de suas cláusulas e estrutura cursos oferecidos pela LAD/AWU /USA – UAN/ANG, respeitados
organizacional, se dá oportunidade aos angolanos a se os prazos de datas de matrícula, devendo apresentar
integrarem num moderno sistema de ensino, desenvolvido pela informações legais e documentação componente de validade
modalidade a distância, operacionalizado hoje, em todo o educacional e outros documentos exigidos, efetuando os
mundo, e que abrirá novas expectativas de estudos, com respectivos pagamentos, de acordo com as instruções no Edital.
segurança de sucesso em futuro próximo, proporcional ao ritmo 5.3. Serão tornadas públicas as listagens nominais dos alunos, a
e dedicação ao estudo de cada aluno. medida da efectuação de suas matrículas, nos prazos e nas
formas divulgadas, no site oficial da AWU/LAD/USA
3. DA LEGITIMIDADE DO ACORDO EDUCACIONAL (awu.com.br).
Este Acordo Educacional foi assinado com a autoridade da
autonomia das Universidades partícipes e de seus representantes
legais, além de ter sido autenticado pelo Ministério das 6. DOS CURSOS OFERECIDOS
Relações Exteriores de Angola em 14 de outubro 2008 e pelo O Concurso Vestibular objetiva definir as vagas oferecidas
Ministério das Relações Exteriores/Embaixada Brasileira na área da educação superior, referentes à Graduação
em Angola, em 21 de novembro de 2008; está também fortalecido Tradicional (bacharelado e licenciatura); Graduação
pelas documentações legais inerentes ao assunto, originárias dos Tecnológica (exclusivamente profissional); Mestrado
Estados Unidos da América. (acadêmico/ empresarial ou exclusivamente empresarial) e
Doutorado (acadêmico/ empresarial ou exclusivamente
4. DA GESTÃO DO ACORDO empresarial).
Caberá à Latin American Division/American World 6.1. O Curso de Graduação Tradicional abrangerá a formação
University /USA as providências para as devidas e necessárias acadêmica (licenciatura) e a formação profissional
gestões administrativa e de qualidade de ensino, respeitados os (bacharelado), simultaneamente, caracterizando a formação
termos e condições deste Acordo Educacional com a Universidade geral do diplomado e será desenvolvido no período de 3 a 3,5
Agostinho Neto/Angola, com vistas ao atendimento condigno anos, considerando seus estudos em relação ao número de
dos angolanos participantes, na realização dos cursos previstos e disciplinas, dependendo da dinâmica individual de estudos,
consecução de seus objetivos. pesquisas e produtividade científica do aluno, com vistas à
Legal Exclusive Representative Office/ LAD Legal Exclusive Representative Office/ Angola
Rua Monsenhor Jerônimo, 736/744 - Rio de Janeiro/RJ – CEP:20730-110 – Brasil Rua Conselheiro Julio Vilhena 24, Entrepiso, Porta1 - Luanda/Angola
Telefax: 00 55 (21) 3276-3744 Site: www.awu.com.br • E-mail: awu@awu.com.br Tels: 912503966 912369136 Site: www.awu.com.br E-mail: kuibao@hotmail.com
DOC148_GR_1/7_MAR09
A MERICAN W ORLD U NIVERSITY
L A T I N A M E R I C A N D I VI S I O N

U NI TED S TATES O F A MERI C A A NG O L A

celeridade da conclusão do curso. Consulte o Quadro de Vagas, apresentados no site, para oferecimento público, após o mês de
por semestre: maio/2009.

7. DOS PERÍODOS DE MATRÍCULA OFICIAL


CURSOS 1º sem 2º sem
Administração O período de Matrícula é desenvolvido administrativamente
● GR 01 400 300
para a devida organização dos interessados, em relação às vagas
● GR 02 Comércio Exterior 400 300 oferecidas.
● GR 03 Filosofia 200 150
● GR 04 Pedagogia 400 300 7.1. O período de MATRÍCULA é considerado de 06 de MAR a 17
● GR 05 Teologia 300 200 ABR 2009, abrangentes aos alunos para o 1º ou 2º semestres.
● GR 08 Direito 500 400
● GR 12 Psicologia 300 200 7.2. O período de pagamento da 1º COTA DO CURSO para os
● GR 13 Petróleo e Gás 400 300 alunos do 1º semestre é de até 10 MAIO 2009, havendo
continuidade dos pagamentos nos meses seguintes. O período
de pagamento da 1ª COTA DO CURSO para os alunos do 2º
6.2. O Curso de Graduação Tecnológica abrangerá a formação semestre é de até 10 MAI 2009, havendo continuidade
exclusivamente profissional, respeitada a especificidade do seu somente a partir de 01 a 10 AGO 2009 (2ª cota) e nos meses
título; serão desenvolvidos em cerca de 2 anos, dependendo, subseqüentes.
também, da dinâmica de estudos de cada um, além das
pesquisas e produtividade científica, com vistas à celeridade da 7.3. No período das matrículas, as vagas planejadas serão
conclusão do curso. devidamente completadas, podendo as matrículas serem
Quadro de vagas abaixo: esgotadas, quando alcançados seus números de vagas
máximos comprometidos, mesmo antes do prazo final.

CURSO 2º sem
sem 8. COMO FAZER A MATRÍCULA
● GR 15 Gestão de Recursos Humanos 250 200
● GR 16 Gestão Comercial 250 200 Buscar o impresso padronizado da Matrícula no site da
● GR 17 Gestão em Empreendimentos AWU/LAD/USA (www.awu.com.br), acessando o link da página
250 200 principal.
Desportivos, Recreação e Lazer
Não será cobrada taxa de pré-matrícula.
● GR 18 Fundamentação em Ciências
250 200
Jurídicas
● GR 19 Gestão em Educação Básica e 8.1. Preencher todos os dados requeridos para Matrícula,
250 200
Ensino Superior utilizando a leitura das normas anexas de preenchimento, se
julgar necessário, indicando, em especial, os dados legíveis do
seu pagamento bancário da taxa de matrícula (nome do banco,
nº da agência, valor pago, nº do processo de registro do
6.3. O Curso de Mestrado e Doutorado abrangerão as
pagamento bancário). Confira e guarde o comprovante de
formações acadêmicas / empresarial e exclusivamente
depósito bancário.
empresarial, respeitada a especificidade do seu curso; serão
desenvolvidos em cerca de 2 anos, podendo ser reduzido,
8.2. O valor oficial total da taxa de matrícula é de U$ 230,
dependente da dinâmica de estudos e dedicação de cada um,
(Graduação ou Mestrado e U$ 300, Doutorado) e deverá ser
além das pesquisas e produtividade científica, com vistas a
depositado com nome de WAT na conta corrente nº
celeridade da conclusão do curso.
031668250 32 001 Banco BFA (Banco de Fomento de Angola
O Curso de Mestrado exigirá a formação mínima de Graduação;
– em qualquer agência). O aluno deverá conferir a boa
O Curso de Doutorado exigirá a formação de Mestrado ou
legibilidade dos dados do recibo bancário.
somente de Graduação, quando o candidato tiver desenvolvido
academicamente e profissionalmente a docência do ensino
8.3. O valor depositado, com as indicações fornecidas pelo aluno,
Superior comprovada durante o mínimo de 5 (cinco) anos.
será conferido pela Representação Angola, para autenticar e
Consecutivos ou não. oficializar a matrícula na Universidade.
Os Cursos de Mestrado e Doutorado e suas disciplinas estão
apresentados no site da Universidade (Acordo Angola).
8.4. Aos matriculados nos prazos exigidos serão dados descontos na
taxa de matrícula e isenções de cotas mensais, sobre o valor
6.4. Os Cursos de Especialização e Extensão Universitárias, bem oficial básico dos cursos, indicadas no ato da matrícula (ver
como cursos complementares dos demais níveis, serão Quadro 9)
Legal Exclusive Representative Office/ LAD Legal Exclusive Representative Office/ Angola
Rua Monsenhor Jerônimo, 736/744 - Rio de Janeiro/RJ – CEP:20730-110 – Brasil Rua Conselheiro Julio Vilhena 24, Entrepiso, Porta1 - Luanda/Angola
Telefax: 00 55 (21) 3276-3744 Site: www.awu.com.br • E-mail: awu@awu.com.br Tels: 912503966 912369136 Site: www.awu.com.br E-mail: kuibao@hotmail.com
DOC148_GR_2/7_MAR09
A MERICAN W ORLD U NIVERSITY
L A T I N A M E R I C A N D I VI S I O N

U NI TED S TATES O F A MERI C A A NG O L A

9. DO CALENDÁRIO DAS MATRÍCULAS (1º e 2º Sem) Os pagamentos (taxa e 1 ª cota) que se propuserem ser
(Cálculos Sobre Valores Oficiais de Matrícula e Cotas Mensais) realizados após o dia 17 ABRIL 2009, (Banco ou Escritório)
PRAZO MÍNIMO – 17 ABRIL 2009 não terão os descontos estabelecidos no quadro acima,
Valor entrando em vigência os valores oficiais do doc. 057/NOV 08.
da taxa (Site awu.com.br)
Isenções de cotas e valores nas
matrícula/ As matrículas serão garantidas até o término das vagas
matrículas no prazo indicado
Candidatos prazo oferecidas. Procurem antecipar suas participações.
(nas últimas cotas do curso)
Angolanos (c/ desconto 9.1.DOCUMENTAÇÃO EXIGIDA PARA A MATRÍCULA
de apoio)
OFICIAL DEVE SER JUNTADA e colocada em um
Grad.Tra Grad Dout
Mest. Dout envelope pardo, contendo os seguintes documento
Grad.Tec Mest .
A
exigidos:
U$ DOCUMENTOS COMUNS (GR/MS/DR)
Participantes do
200,
Acesso (4 cotas) a) Formulário proposta de matrícula (preencher, datar e
Vestibular a U$1.000 assinar); (acesso ao formulário – www.awu.com.br, -
Desc.
UAN/ANG 2008 Menu Acordo Educacional Angola/ Proposta).
U$30
e 2009 b) Comprovante bancário legível do pagamento da taxa
B (5 cotas) U$
oficial de matrícula (cópia), utilizados os descontos
Alunos U$ 1250, 200,
quando pagas as taxas nos prazos indicados (doc 9) ou,
UAN/ANG com Possíveis
cursos Isenções de Desc. caso haja isenção ou aproveitamento de valores pagos,
incompletos Disciplinas U$30 apresentar o comprovante de pagamento bancário
C correspondente a uma cota mensal;
Alunos Ativos (5 cotas) c) Bilhete de Identidade Nacional
UAN/ANG U$ 1250, d) Quatro fotos 3X4 recentes, tipo passe.
U$
desejando Possíveis e) Certidão de nascimento ou casamento (cópia);
180,
cursar outro Isenções de f) Fotocópia do certificado da situação militar
curso Disciplinas
g) Atestado Médico
simultâneo.
h) Identificação do email exclusivo do aluno/ Obrigatório.
(6 cotas)
D U$ DOCUMENTOS COMPLEMENTARES/ GRADUAÇÃO
U$
Já Graduados (3 cotas) 180, i) Diploma original e cópia do Ensino Médio ou
1.500,
pela UAN/ANG U$ Equivalente.
Possíveis
1.140, Desc. j) Histórico Escolar e cópia do Ensino Médio ou
Isenções de
U$50
Disciplinas Equivalente
U$ DOCUMENTOS COMPLEMENTARES/ MESTRADO
E U$
250, i) Diploma original e cópia do Ensino Médio ou
Outros 200,
(3 cotas) (2 cotas) (2 cotas) Equivalente
Cidadãos
U$ 750, U$ 760, U$ 760, Desc.
Angolanos Desc. j) Diploma original e cópia da Graduação ou equivalente
U$50
U$30 l) Histórico Escolar e cópia da Graduação ou Equivalente
,
F (3 cotas) (2 cotas) (2 cotas) DOCUMENTOS COMPLEMENTARES/ DOUTORADO
Cidadãos U$ 750, U$ 760, U$ 760, i) Diploma original e cópia do Mestrado
Angolanos + + + j) Histórico Escolar e cópia do Mestrado
U$ U$
Matriculados Cotas Cotas Cotas
200, 260,
em Isenções Isenções Isenções 9.2 Não atendidos os prazos máximos divulgados para a
Representações Assunto Assunto Assunto
oficialização da matrícula, os valores para pagamentos
Ilegítimas (9.7) (9.7) (9.7)
corresponderão à Tabela Oficial de Investimentos da
U$
U$ AWU/LAD/USA.
G 260,
210, 9.3. O não cumprimento das instruções para a matrícula
Cidadãos de (2 cotas) (1 cota) (1 cota)
Outros Países U$ 500, U$ 380, U$ 380, Desc. completa, no período aprazado, por quaisquer motivos,
Desc.
de Língua U$40 implicará na eliminação automática do candidato.
U$20
Portuguesa ,

ENTREGA DO ENVELOPE DE MATRÍCULA


OBSERVAÇÃO IMPORTANTE
O depósito bancário referente à taxa financeira da matrícula e 9.4. Juntar toda a documentação em um envelope ofício
do valor referente à 1ª cota do curso devem ser feitas no BFA pardo (papel resistente), identificando o nome do
(conforme instruções). No comprovante do depósito bancário destinatário e do remetente, devendo ser fechado
deve constar nome completo do(a) aluno(a) e deve, também, (colado) (ver modelos anexos). O aluno é o principal
ser anexada aos documentos de matrícula. responsável pela remessa do envelope à Representação
Legal Exclusive Representative Office/ LAD Legal Exclusive Representative Office/ Angola
Rua Monsenhor Jerônimo, 736/744 - Rio de Janeiro/RJ – CEP:20730-110 – Brasil Rua Conselheiro Julio Vilhena 24, Entrepiso, Porta1 - Luanda/Angola
Telefax: 00 55 (21) 3276-3744 Site: www.awu.com.br • E-mail: awu@awu.com.br Tels: 912503966 912369136 Site: www.awu.com.br E-mail: kuibao@hotmail.com
DOC148_GR_3/7_MAR09
A MERICAN W ORLD U NIVERSITY
L A T I N A M E R I C A N D I VI S I O N

U NI TED S TATES O F A MERI C A A NG O L A

da Universidade em Luanda. (Correios/ Caixa Postal ou desejando não aumentar o prejuízo destes
entrega em mãos) (09:00 às 17:00h). Fazer remessa cidadãos angolanos, decidiram aplicar as seguintes
preferencialmente registrada. decisões, conforme item, a seguir.

MODELO ENVELOPE (FRENTE) 9.7. REGULARIZAÇÃO DE MATRÍCULAS JUNTO AO


À AWU/USA -Universidade Agostinho Neto REPRESENTANTE LEGAL, DOS CIDADÃOS
Processo Acesso Ensino Superior “MATRICULADOS” POR REPRESENTANTE ILEGAL
Educação a Distância
Os Representantes Legais e Legítimos da AWU/USA,
REPRESENTAÇÃO ANGOLA entendem que estes cidadãos angolanos devem ter
Rua Conselheiro Julio Vilhena 24- Entrepiso Portal 1 o merecido e necessário apoio, se assim desejarem,
Ingombota (próximo a praça Serpa Pinto) para não terem prejuízos financeiros, materiais e de
Luanda/ Angola
diplomação de seus cursos que fatidicamente ocorrerão
pela irregularidade descrita, causada por ações ilegais.
Caberá ao aluno, tomar suas próprias providências
MODELO ENVELOPE (VERSO) quando devidamente interessado, na solução de seu
caso, junto a aqueles que praticaram as ilegalidades.
Estas são as decisões de apoio ao cidadão angolano,
envolvido nesta particularidade acima:
1º ficar ciente que os benefícios do Quadro 09 – do
Remetente: presente Edital, lhes serão aplicados, caso haja
Antonio Calembo Pardo identificação com as situações explanadas;
Rua da Serra nº 128 casa 9 2º ficar ciente que seus pagamentos financeiros
Luanda - Angola efetuados e comprovados de cotas mensais a essa
pessoa, irregularmente credenciada como
Representante, lhes serão devolvidas, na forma
9.5. Todos os matriculados serão cadastrados no site apresentada, sendo os respectivos valores creditados
(awu@awu.com.br), Menu – Edital Angola, tão logo às últimas cotas do seu compromisso com a
seja o envelope recebido, visando a conferência do aluno. Universidade, relativo às novas e legais matrículas,
nas seguintes proporções:
9.6. ALUNOS IRREGULARMENTE MATRICULADOS EM a - pagamento de 1 a 2 cotas = crédito de 1 cota
ANGOLA
b - pagamento de 3 cotas = crédito de 2cotas
Tendo sido cidadãos angolanos, irregularmente
c - pagamento de 4/ mais cotas = crédito de 3 cotas
“matriculados”, junto à pessoas que se denominaram
como Representantes, comprovadas suas ilegitimidade
3º ficar ciente que, se houve pagamento de taxa de
e ilegalidade, fica comunicado que esta pessoa e quem o
matrícula, com apresentação de documento
credenciou, desrespeitando as decisões judiciais, deverão
comprovante, o aluno ficará isento de pagamento
tratar o caso entre si.
desta taxa na Universidade. Caso não tenha havido o
Cabe-nos portanto destacar que a partir de 30 MARÇO
referente pagamento ou sua comprovação
2009, caso permaneçam seus oferecimentos de
documental, o aluno terá que pagar a taxa de
Representação ilegítima, em quaisquer províncias e
matrícula, com os benefícios do Quadro 09 – do
comarcas de Angola, interferiremos judicialmente, através
Edital, se efetuado até o máximo do dia
das diversas Cortes Jurídicas Internacionais, envolvendo
17/ABR/2009.
Angola, Brasil e Estados Unidos, contra aquele que assim
continuar ilegalmente se pronunciando em Angola, bem 4º Não serão considerados quaisquer trabalhos
como contra quem tenha emitido credenciamento ilegal e acadêmicos de avaliações de disciplinas realizadas
ilegítimo. neste período irregular, por estarem em desacordo
Sabe-se que este pretenso e ilegal Representante “já com o processo didático – pedagógico da LAD/AWU/
matriculou” e arrecadou altos valores financeiros de USA, mesmo que possam ter sido estudados nos
cidadãos angolanos. Este Representante ilegal será programas de disciplinas e nos livros copiados de
requerido a devolver aos alunos, por ações jurídicas nosso sistema geral.
individuais ou coletivas, os valores recebidos por iniciativa
dos lesados. 9.8. COMO REGULARIZAR TAL SITUAÇÃO
O Representante Legal para os países de Língua Para tal regularização de matrícula válida no sistema
Portuguesa e o Representante Legal de Angola, operacional da AWU/LAD/USA, deve o aluno buscar
para o benefício dos alunos envolvidos e atender todo processo de MATRÍCULA OFICIAL deste
Legal Exclusive Representative Office/ LAD Legal Exclusive Representative Office/ Angola
Rua Monsenhor Jerônimo, 736/744 - Rio de Janeiro/RJ – CEP:20730-110 – Brasil Rua Conselheiro Julio Vilhena 24, Entrepiso, Porta1 - Luanda/Angola
Telefax: 00 55 (21) 3276-3744 Site: www.awu.com.br • E-mail: awu@awu.com.br Tels: 912503966 912369136 Site: www.awu.com.br E-mail: kuibao@hotmail.com
DOC148_GR_4/7_MAR09
A MERICAN W ORLD U NIVERSITY
L A T I N A M E R I C A N D I VI S I O N

U NI TED S TATES O F A MERI C A A NG O L A

Edital, usufruindo dos benefícios do edital e das 11. DOCUMENTAÇÃO ACADÊMICA/ADMINISTRATIVA DA


oportunidades de créditos, quase integral, referentes aos UNIVERSIDADE PARA O ALUNO PARA INÍCIO DO
valores pagos aquela Representação irregular, respeitado CURSO
o prazo de 17 ABRIL 09. Serão remetidos ou disponibilizados aos alunos
9.9. Há necessidade de identificar seu caso, anexando as matriculados, os seguintes documentos:
cópias dos seus comprovantes de pagamentos de taxas a) Carta de Aceite na AWU/LAD/USA;
de matrícula e cotas mensais, que serão conferidas e b) Identidade universitária;
lançadas à seu crédito, conforme acima exposto, para c) Matriz curricular do curso escolhido;
desconto nas últimas cotas mensais programadas para o d) Programas das disciplinas iniciais;
cumprimento financeiro de seu curso. e) Sistema Cobrança Mensal
Outros elementos necessários de serem informados, f) CD-ROM – Estrutura Pedagógica e Administrativa da
busque o verdadeiro e legal Representante: AWU/LAD/USA – (Site).
Dr. Willian Tonet/ Prof. Bidima. (Coordenação)
Kuibao@hotmail.comTels:912503966 912369136 11.1. Serão remetidos ao aluno, matriculado juntamente com a
9.10. Não poderia ser diferente nossa atitude de apoio ao aluno documentação de acesso à Universidade, a forma de
angolano, induzido a erro através de terceiros. Foram aquisição obrigatória do 1ª Grupo de livros a serem
muitos os nossos avisos de existência dessa ilegalidade, utilizados no início do curso, (de acordo com nível de
comunicados inclusive ao próprio Representante Ilegal, ensino específico) impressos exclusivamente pela
mesmo assim havendo continuidade irregular. LAD/AWU/USA, com a respectiva orientação de depósito
9.11. Terminando o prazo do dia 17 de ABRIL 09, o ingresso bancário e remessa do comprovante a Representação
na Universidade Americana PARA TODOS, obedecerá as Angola e ao Rio de Janeiro. A Representação LAD/Rio
normas naturais dos procedimentos contidos no site da fará remessa do conteúdo dos livros, via email, ao aluno.
Universidade e adotadas pelo Representante Legal em LIVRO/TÍTULO CÓD. GRAD GRA MS DR
Angola, sem possibilidades de modificações ou TRAD TEC
prorrogações. Metodologia da
Pesquisa 104 30, 30, 30, 30,
10. VALORES OFICIAIS DE PAGAMENTO (SEM OUTROS Científica – vol I
DESCONTOS) DAS COTAS INICIAIS DOS CURSOS (U$) Liberal 128 50, 50, - -
1 º GRUPO (U$)

DÓLARES Arts/único
Valor da
Nº de Valor Didática e 1123 30, - 30, -
cota
cotas Oficial Andragogia
Nível do Curso Taxa de quando
Do de Cada Fundamentos 30, 30, 30, -
Matrícula paga no
Curso Cota Estruturais e 1186
prazo
Graduação Pedagógic. EAD
230, 36 250, 190,
Tradicional Metodologia da
Graduação Pesquisa 1483 35, 35, 35, 35,
230, 18 250, 190, Científica vol. II
Tecnológica
Mestrado 230, 28 380, 280, OBS: esta 1ª remessa, (via email) com respectiva cobrança
Doutorado 300, 28 380, 300, bancária e pagamento obrigatório, ocorrerá no início do
curso.

LIVRO/TÍTULO CÓD. GRAD GRA MS DR


10.1. O sistema de cobrança bancária das cotas mensais do TRAD TEC
aluno será entregue ou disponibilizado ao aluno, após Técnicas de 1694 30, - - -
efetivação da matrícula oficial (até 17 ABR 09), Comunicação
conforme quadro de Calendário de Matrícula. (Quadro 9) Introdução às - - -
2 º GRUPO (U$)

10.2. As cotas mensais financeiras do Sistema de Cobrança, Inteligências 1695 30,


deverão ser pagas no Banco BFA, a favor do Múltiplas
Representante Angola, em qualquer agência no país, na Estrutura e
conta corrente, já estabelecida, respeitados os prazos Funcionamento do 1699 40, - - -
indicados para liberação dos descontos substanciais Ensino Angolano
oferecidos. Metodologia do
1700 40, - - -
10.3. Os pagamentos mensais subseqüentes efetuados após o Ensino Médio Ang.
prazo (dia 10 de cada mês), serão cobrados, sem OBS: esta 2ª remessa, via email, com respectiva cobrança
quaisquer outras discussões ou recursos, somente pelo bancária, com pagamento obrigatório ocorrerá cerca de
valor oficial da tabela da LAD/AWU/USA. 60 dias, após a 1ª remessa.
Legal Exclusive Representative Office/ LAD Legal Exclusive Representative Office/ Angola
Rua Monsenhor Jerônimo, 736/744 - Rio de Janeiro/RJ – CEP:20730-110 – Brasil Rua Conselheiro Julio Vilhena 24, Entrepiso, Porta1 - Luanda/Angola
Telefax: 00 55 (21) 3276-3744 Site: www.awu.com.br • E-mail: awu@awu.com.br Tels: 912503966 912369136 Site: www.awu.com.br E-mail: kuibao@hotmail.com
DOC148_GR_5/7_MAR09
A MERICAN W ORLD U NIVERSITY
L A T I N A M E R I C A N D I VI S I O N

U NI TED S TATES O F A MERI C A A NG O L A

12. DO CONVÊNIO INTERNACIONAL 13.5. O candidato deve guardar consigo os recibos/comprovantes


de pagamento da taxa de matrícula para futuras
Este vestibular em Educação a Distância, é um projeto confirmações. Não haverá devolução da taxa de matrícula,
educacional oficial realizado entre a Universidade Agostinho sob quaisquer hipóteses.
Neto e Latin American Division/ American World University,
13.6. Poderá ser feita pela Universidade, em casos excepcionais,a
sendo os diplomas de Graduação Tradicional e Graduação
recepção parcial de documentos exigidos e dado prazo de
Tecnológica, Mestrado e Doutorado quando concluídos os cursos,
40 (quarenta) dias para que o candidato regularize a
com aprovação dos seus participantes, emitidos,
concomitantemente, pela AWU/USA e pela UAN/ANG, serão documentação oficial. O não cumprimento do compromisso
somente revalidados, reconhecidos e registrados pela do aluno, legaliza o cancelamento automático da matrícula
Universidade Agostinho Neto/Angola e autenticados em do mesmo nas Universidades.
Embaixadas no Ministério das Relações Exteriores, de 13.7. Será eliminado, em qualquer época, mesmo depois da
Angola respeitados os termos deste Acordo Educacional, matrícula, sem qualquer restituição, o candidato que usar
para obtenção da validade nacional, quando coordenados e ou fornecer informações comprovadamente falsas ou ainda
tratados exclusivamente pelo Representante Credenciado utilizar quaisquer outros meios ilícitos ou desrespeitar as
da LAD/AWU/USA na UAN/ANG, identificados neste normas deste edital. Documentos ilegais serão
Acordo. encaminhados às autoridades angolanas.
12.1. Os processos de gestão educacional em Educação a
13.8. A Coordenação fará divulgar normas complementares
Distância, como parte do convênio, serão administrados pela
avisos oficiais no endereço eletrônico (site) das
Latin American Division da AWU/USA, com base de suas
Universidades envolvidas, com responsabilidade da
atividades na cidade de Luanda(Angola) e na Cidade do Rio
Coordenação da LAD/AWU/USA.
de Janeiro(Brasil), através do Representante Legal da
13.9. Para que o aluno possa realizar seu curso a distância é
LAD/AWU/USA, devidamente credenciado.
necessário que possua ou crie situações de acesso a
12.2. Outras orientações e procedimentos serão concluídos e
computador e uso da internet, para acessar sua Ficha
remetidos aos alunos matriculados, via e-mail.
Individual Virtual e manter-se atualizado quanto aos
12.3. Todos os documentos de legalidade e legitimidade do
procedimentos gerais, ter acesso ao material de matrícula,
Contrato e representação da LAD/AWU/USA foram
necessários às suas práticas administrativas e de ensino,
apresentados e encaminhados a UAN/ANG, ao Magnífico
além de disponibilizar obrigatoriamente seu e-mail
Reitor da UAN/ANG e devidamente aprovados e
direto, por onde transmitiremos outros materiais e
comprovados.
informações complementares.
12.4. Quaisquer outras pessoas que se apresentarem
Na proposta de matrícula é indispensável constar o
erroneamente como Representantes, além do Representante
e-mail obrigatório do aluno a ser utilizado pela
credenciado pela UAN/ANG, serão considerados ilegais e
coordenação geral.
ilegítimos, e seus certificados e diplomas não serão recebidos,
13.10. Na hipótese de cancelamento de matrícula, requerido pelo
nem aceitos para validação pela UAN em Angola, além de
aluno matriculado, ocorrido por escrito, até o 10º (décimo)
encaminhados às autoridades.
dia, após dia da matrícula , somente nesta hipótese, será
restituído ao aluno o valor correspondente a 50%
13. DOS CANDIDATOS E DAS UNIVERSIDADES
(cinqüenta por cento) do valor pago, sendo o valor
Poderão participar dos cursos de Graduação Tradicional, complementar retido, a título de despesas operacionais
Graduação Tecnológica, Mestrado e Doutorado, disponibilizados administrativas.
nesta, Seleção de Alunos - Educação a Distância, LAD/AWU/USA –
Luanda, Angola, 10 de março de 2009.
UAN/ANG, os candidatos relacionados aos quadros benefícios
publicados neste Edital. (Quadro 9) Prof. Dr. Gilberto Pinheiro dos Santos, Reitor
13.1. Os pagamentos das taxas de matrícula ou cotas mensais LAD/AWU/USA
efetuados de forma diferente da estabelecida neste edital, Dr. Willian A. Tonet, Representante Angola -AWU/LAD
não serão considerados. Prof. Dr. João Sebastião Teta, Reitor da UAN/ANG
13.2. Não será permitida a transferência do valor pago para outra
pessoa, assim como transferência de vaga para pessoa INFORMES COMPLEMENTARES IMPORTANTES
diferente da matriculada.
13.3. A matrícula cujo pagamento bancário não for creditado, até o 1. AWU/LAD/USA; (Angola) planeja a montagem de uma livraria
último dia do prazo de inscrição, poderá não ser aceita pela (ainda em 2009) específica para atendimento ao projeto
Instituição, salvo posteriormente, se vagas houver. educacional implantado, facilitando a aquisição de livros
relativos às disciplinas dos cursos oferecidos e outros,
13.4. 13.4. A Coordenação do Vestibular não se responsabiliza por
prevendo-se custos mais acessíveis.
pedidos de matrícula não recebidos, por falhas de ordem
2. Todo o processo de ensino e produção científica será
técnica de computadores, transferência de dados, falhas de desenvolvido em língua portuguesa.
comunicação, Correios ou congestionamento das linhas de 3. Todos os livros adotados para as disciplinas exigidas serão
comunicação. editados em língua portuguesa, com grandes possibilidades de
Legal Exclusive Representative Office/ LAD Legal Exclusive Representative Office/ Angola
Rua Monsenhor Jerônimo, 736/744 - Rio de Janeiro/RJ – CEP:20730-110 – Brasil Rua Conselheiro Julio Vilhena 24, Entrepiso, Porta1 - Luanda/Angola
Telefax: 00 55 (21) 3276-3744 Site: www.awu.com.br • E-mail: awu@awu.com.br Tels: 912503966 912369136 Site: www.awu.com.br E-mail: kuibao@hotmail.com
DOC148_GR_6/7_MAR09
A MERICAN W ORLD U NIVERSITY
L A T I N A M E R I C A N D I VI S I O N

U NI TED S TATES O F A MERI C A A NG O L A

serem comercializados em Luanda. Hoje, grande parte dos ALUNOS ANGOLANOS (MORADORES EM
livros é comercializada, opcionalmente, pela Universidade.
4. Os cursos de Graduação Tradicional e Tecnológica premiarão, ANGOLA OU BRASIL) MATRICULADOS NO
academicamente, seus alunos com certificações BRASIL, HOJE COM MATRÍCULAS
profissionais especiais ao término de determinadas partes
TRANCADAS
da matriz curricular oficial, oportunizando desenvolver seus
trabalhos profissionais, sob aceite do mercado em Angola e Devem procurar o Escritório de Representação em Luanda
outros países de língua portuguesa. Estas certificações constam ou Rio de Janeiro para ativarem suas condições para o
de cada Matriz Curricular.
prosseguimento de seus estudos. Prazo Data 17 ABR 09.
5. As Matrizes Curriculares de todos os cursos do ensino superior
Sendo sua situação regularizada, serão feitas duas isenções
oferecidos constam do site (www.awu.com.br), inclusive o
das duas últimas mensalidades do curso, caso sejam mantidas as
sistema de certificações especiais, perfil profissional do demais cotas em regularidade de pagamentos mensais. As
graduado e caracterização do curso. mensalidades pagas e os trabalhos de avaliação produzidos e
6. Na Graduação Tradicional e Tecnológica serão realizados corrigidos e aprovados serão mantidos.
anualmente, em Angola, Seminários Teóricos Profissionais Não sendo regularizadas suas situações até 17 ABR 09
Presenciais em Programações Extras, além de Encontros suas matrículas de condição de Trancada, transformar-se-ão em
Teóricos Presenciais visando integrar os assuntos Cancelada na Universidade, perdendo os direitos às mensalidades
profissionais Teóricos e Práticos, desenvolvidos em cada área pagas e aos trabalhos de avaliação, quando produzidas e avaliadas.
de estudos e pesquisa. TÉRMINO DOS BENEFÍCIOS/APOIOS/
7. Os valores de taxa e cotas mensais cobrados em dólares
ISENÇÕES
americanos em Angola, não correspondem a simples
conversões financeiras, mas sim aos custos operacionais Todos os benefícios projetados neste edital e suas
diferenciados praticados no país, mesmo assim mantidos os complementações para os cidadãos angolanos cessam na
custos bastante acessíveis aos interessados. data de 17 ABR 09, passando a ter validade todos os
procedimentos e os valores atualizados, constantes na
8. Os procedimentos integrais do projeto EAD/LAD/AWUUSA –
AWU/LAD/USA em seu processo informativo (Site oficial).
UAN/ANG estão contidos no site www.awu.com.br (Acordo
Poderá ser realizado novo Acesso ao Ensino Superior
Educacional - ANGOLA). São destacados neste item do Edital os
em AGOSTO 2009, sendo neste caso publicado Edital
documentos que demonstram a base das atividades da específico em junho 2009.
Universidade Americana e os elementos elucidativos sobre o
funcionamento da Educação a Distância para o ENDEREÇOS OFICIAIS DO PROJETO
desenvolvimento deste acordo educacional em Angola:
 UNIVERSIDADE AGOSTINHO NETO/Reitoria
Avenida 4 de fevereiro s/n – Luanda – www.uan-angola.org
a. O Edital de Acesso ao Ensino Superior –EAD-UAN/AWU-  AMERICAN WORLD UNIVERSITY – LAD/USA
2009 Latin American Division
b. O Convênio Educacional UAN/AWU – 2008 (Artigo) Rua Monsenhor Jerônimo, 736/744
c. O Convênio Educacional - UAN/ANG - 2008 (Texto oficial) CEP: 20730-110 – Rio de Janeiro – RJ – Brasil
d. Graduação Tradicional; www.awu.com.br awu@awu.com.br
e. Graduação Tecnológica;
 AMERICAN WORLD UNIVERSITY – LAD/USA - ANGOLA
f. Mestrado;
Rua Conselheiro Julio Vilhena, 24 – Entrepiso – Portal 1
g. Doutorado;
Ingombota (Junto a Praça Serpa Pinto)
h. Seminário Profissional – Graduação;
(novas instalações em preparação)
i. Certificação Profissional – Graduação;
Luanda – kuibao@hotmail.com
j. Como Comprar Seus Livros;
Telefones:  912503966  912369136
l. Taxas Administrativas e Valores;
m. Valores de Investimento do Aluno/ Angola
“Há pessoas que passam distraídas pela vida.
n. Proposta Matrícula/ Angola
Obs: Todo o restante do site www.awu.com.br complementa o Tropeçam em oportunidades, esbarram em
funcionamento de toda a estrutura do sistema de ensino. relacionamentos produtivos, cruzam com
novas chances, mas não percebem todo este
9. Importante acentuar que o tempo utilizado para o processo movimento de sucesso ao seu redor.
inicial de matrícula, registro, emissão de documentos, carta de Enxergar é mais de que estar de olhos abertos,
aceite e identidade universitária na Universidade, com remessa
é estar atento aos sinais, muitas vezes
para Angola, é um pouco maior, mas natural, devido às
imperceptíveis ao olho humano, só
providências múltiplas e internacionais, o que não impede do
aluno iniciar seus trabalhos com os primeiros materiais compreensíveis para aqueles que estão em
recebidos da Coordenação/ Representação Angola. sintonia com seus sonhos”

Legal Exclusive Representative Office/ LAD Legal Exclusive Representative Office/ Angola
Rua Monsenhor Jerônimo, 736/744 - Rio de Janeiro/RJ – CEP:20730-110 – Brasil Rua Conselheiro Julio Vilhena 24, Entrepiso, Porta1 - Luanda/Angola
Telefax: 00 55 (21) 3276-3744 Site: www.awu.com.br • E-mail: awu@awu.com.br Tels: 912503966 912369136 Site: www.awu.com.br E-mail: kuibao@hotmail.com
DOC148_GR_7/7_MAR09