0
Gua de Iniciacin
ndice principal
Salix OS
Introduccin Software Administracin del sistema Administracin de paquetes Soporte
Salix Live
Introduccin Procedimiento de arranque Herramientas Live
Instalar Salix OS
Administracin de particiones Instalador de Salix Live Configuracin de Lilo
Salix OS
Introduccin
Salix OS es una Distribucin Linux basada en Slackware que conserva una completa compatibilidad con su ilustre padre. Sin embargo, mientras en Slackware, que adhiere al principio KISS, "Simple" se refiere al punto de vista de diseo del sistema, Salix OS intenta hacerlo referirse tambin al punto de vista del usuario final. Para hacer esto, Salix OS eligi el escritorio Xfce que ofrece un ambiente completo logrando permanecer simple, no obstructivo y altamente sensible. Salix OS tambin provee todas las utilidades GUI necesarias para ayudar en la administracin del sistema. El sistema de administracin de paquetes de Salix OS usa la probada combinacin de slapt-get/gslapt que incluye dependencias tanto desde los repositorios originales de Slackware como del complementario y siempre creciente repositorio de Salix OS . Finalmente, Salix OS se esfuerza proporcionar un sistema localizado que sea usable en todo el planeta y que lo puedan utilizar fcilmente personas que no hablan ingls.
Software
Salix se instala en alguno de los siguientes conjuntos de software:
Modo Ncleo
Aqu se incluye solamente el software mnimo y esencial para que un sistema de consola arranque. No se provey un entorno grfico. Es ideal si Ud es un usuario experto y quiere personalizar su instalacin para propsitos especficos, tales como un servidor Web, un servidor de archivos, etc.
Modo Bsico
El Modo Bsico incluye al Modo Ncleo con el agregado del entorno de escritorio Xfce, el navegador de Internet Firefox y el administrador de paquetes Gslapt. Es ideal para usuarios avanzados que quieren instalar un Xfce ligero y agregar su propia seleccin de aplicaciones.
Xfce y Firefox
Xfce es un entorno de escritorio ligero para varios sistemas Unix/Linux. Diseado para obtener productividad, carga y ejecuta las aplicaciones rpidamente, mientras conserva los recursos del sistema. Mozilla Firefox es un navegador de Internet de cdigo libre con navegacin en solapas, corrector ortogrfico, bsqueda incremental, navegacin privada y muchos complementos.
Modo Completo
Este ltimo modo incluye al Modo Bsico y ofrece una gama completa de aplicaciones de software tiles que se pueden necesitar para el uso diario, mientras se sigue el concepto de "una aplicacin por tarea".
Las aplicaciones de oficina constan del completo paquete de productividad OpenOffice, ePDFView y la agenda Orage.
Claws-mail, Pidgin
Las aplicaciones multimedia incluyen Asunder, Brasero, Exaile, Iso Master, Totem y el Instalador de Codecs de Salix. Las aplicaciones grficas incluyen Gimp, Ristretto y XSane Geany se encuentra en aplicaciones de Desarrollo.
Finalmente, las aplicaciones en Accesorios incluyen una variedad de pequeas pero tiles herramientas junto con Galculator, Mousepad, Catfish, File Roller, SCIM, etc.
OpenOffice
OpenOffice.org 3 es el paquete de software libre de oficina lder para procesamiento de textos, planillas de clculo, presentaciones, grficos, bases de datos y ms. Est disponible en muchos idiomas y funciona en la mayora de las computadoras. Almacena todos sus datos en formato estndar abierto e internacional y puede tambin leer y escribir archivos de otros paquetes de software de oficina comunes.
ePDFView
Orage Orage provee un calendario que se integra agradablemente al Entono de Escritorio Xfce. Es altamente configurable y soporta alarmas basadas en fechas. Avisa mediante ventanas emergentes o alarma sonora. Como es una aplicacin para uso diario, se lanza a s misma en el fondo y se puede acceder usando el agregado para el panel del Reloj de Orage. Simplemente haga clic en una fecha para ver o fijar la agenda del da.
Claws-mail Claws Mail es un cliente de correo y noticias open source. Ofrece una configuracin sencilla y una abundancia de caractersticas. Almacena el correo en formato de casilla de correos MH, as como Mbox mediante un agregado.
Pidgin Pidgin es un cliente de chat libre y fcil de usar que le permite conectarse simultneamente en varias redes de chat. Pidgin es compatible con numerosas redes de chat, como: AIM, ICQ, Google Talk, Jabber/XMPP, MSN Messenger, Yahoo, etc.
gFTP gFTP es un cliente de FTP que ofrece tanto una interfaz de texto, como grfica. gFTP tiene por objetivo ser simple, pero a la vez potente.
Instalador de codecs de Salix Antes que pueda usar cualquier aplicacin multimedia, primero tiene que instalar algunos codecs faltantes desde el men Multimedia.
Asunder Asunder es un ripper de CD de audio y codificador para Linux. Puede usar Asunder para guardar las pistas de un CD de audio como archivos en formato WAV, MP3, OGG, FLAC, WavPack, Musepack, AAC, y Monkey.
Brasero Brasero es una aplicacin para grabar CD/DVD. Est diseado para ser tan simple como sea posible y tiene algunas caractersticas nicas para permitirle a los usuarios crear sus discos fcilmente.
Exaile Exaile es un administrador de msica que incorpora bsqueda automtica del arte del lbum, bsqueda de letras, scrobbling de Last.fm, soporte para muchos reproductores porttiles de medios, radio de Internet como Shoutcast, listas de reproduccin, etc.
Totem Totem es un reproductor de medios (audio y video) que utiliza el framework GStreamer para reproduccin.
10
Gimp GIMP (Programa de Manipulacin de Imgenes de GNU) es una herramienta de edicin y retoque de imgenes. Adems de permitir dibujar a mano alzada, puede llevar a cabo pasos esenciales del flujo de trabajo de diseo tales como, redimensionar, editar y recortar fotos, combinar varias imgenes, convertir entre diferente formatos de imagen, as como crear animaciones bsicas de imgenes en formato GIF.
Iso Master
ISO Master es una aplicacin para crear y modificar archivos ISO9660 (imgenes ISO). Funcionalidades: * Crear una imagen ISO desde cero. * Agregar o quitar archivos y directorios a y desde una imagen en CD. * Crear CD arrancables usando varios tipos de registros de arranque.
11
XSane XSane es una herramienta GUI para escaneo que usa la biblioteca SANE para comunicarse con escneres.
12
Geany Geany es un Entorno Integrado de Desarrollo pequeo y ligero que tiene unas pocas dependencias y es independiente de cualquier Ambiente de Escritorio.
Galculator Galculator es una calculadora que tiene dos modos de uso: bsica y cientfica. El modo bsico est pensado para clculos simples, mientras que el modo Cientfico es para clculos avanzados.
13
Mousepad
Catfish
Catfish es una herramienta prctica de bsqueda de archivos que provee una interfaz simple, unificada y ligera para distintos motores de bsqueda, tales como find, (s)locate, doodle, tracker y beagle.
File Roller
File Roller es un administrador de archivos comprimidos. Los tipos soportados incluyen gzip, bzip, bzip2, compress, lzop, zip, jar, lha, rar, zoo, arj, 7-zip, etc.
14
SCIM
Mtodo de Entrada Comn Inteligente (SCIM, por sus iniciales en ingls) es una plataforma de mtodo de entrada X (XIM, por sus iniciales en ingls) que contiene soporte para ms de treinta idiomas (chino, Japons, coreano y varios idiomas europeos).
Sistema Administracin
Toda la administracin del sistema en Salix OS se puede realizar siguiendo el estilo Slackware (manual). Alternativamente, se puede usar cualquiera de las Herramientas del Sistema de Salix que encontrar en la seccin Sistema del men. La mayora de las herramientas de Salix (excepto Configuracin de Lilo) tienen una contraparte en ncurse que se puede usar en un entorno no grfico (runlevel 3).
15
Herramientas de Salix
Dotnew Dotnew administra las actualizaciones de la configuracin del sistema usada por Slackware. Mostrar un posible curso de accin para cada nuevo archivo de configuracin encontrado en el sistema. Para ejecutar esta utilidad, simplemente escriba dotnew.
Distribucin del teclado Esta utilidad configurar la distribucin del teclado, tanto en entornos grficos como no grficos. Las modificaciones se aplican inmediatamente. Para ejecutar esta utilidad, simplemente escriba keyboardsetup.
16
Configuracin de Lilo Configuracin de Lilo instalar un nuevo cargador de arranque LILO en su computadora. Se necesita un cargador de arranque para cargar el sistema operativo principal de una computadora y mostrar el men de arranque si hay varios sistemas operativos disponibles en la misma computadora. Es necesario reconfigurar el cargador de arranque cada vez que se instala un nuevo sistema operativo en la computadora.
Configuracin de Lilo tambin puede resultar til en el proceso de recuperacin de desastres, en cuyo caso, tendra que lanzarlo desde un Live CD si no quiere perder los otros medios para arrancar su sistema.
Servicios al inicio Aqu podr seleccionar los servicios que deberan o no activarse en segundo plano cuando el sistema arranca. Todas sus modificaciones se aplicarn instantneamente si presiona el botn Aceptar y no necesitar reiniciar. Para ejecutar esta utilidad, simplemente escriba servicesetup.
17
Idioma del sistema Esta utilidad configurar el idioma de su sistema. Para ejecutarlo en runlevel 3, simplemente escriba localesetup.
Reloj del sistema Esta utilidad configurar el reloj de su computadora. Para ejecutarlo en runlevel 3, simplemente escriba clocksetup.
Perfil de usuarios En Unix/Linux, a todos los usuarios y grupos de usuarios se les dan ciertos permisos y derechos de acceso para alguna parte del sistema, de forma de controlar sus capacidades de acceso y lidiar con ellas. Esta utilidad administra la creacin, borrado y propiedades de todos los usuarios y grupos de usuarios del sistema. Para ejecutarla en runlevel 3, simplemente escriba usersetup.
18
Administracin de paquetes
Como se indic previamente, Salix confa en la excelente dupla slapt-get/Gslapt para la administracin de sus paquetes de software.
Slapt-get
Slapt-get es una herramienta de interfaz de lnea de comandos que provee un sistema de administracin de paquetes para Slackware, del estilo de APT. Le permite buscar servidores espejo de Slackware/Salix y fuentes de paquetes de terceros, compararlos con los paquetes instalados, instalar nuevos paquetes o actualizar todos los paquetes instalados.
Gslapt
Gslapt es la versin GUI de Slapt-get. Antes de usarlo, primero debera hacer clic en el botn Actualizar para asegurarse que Gslapt conoce las ltimas actualizaciones de los repositorios de software. Salvo esto, todo es auto explicativo.
19
Soporte
La ayuda est disponible directamente en el escritorio de Salix:
Si todava Ud es muy nuevo con Salix, Slackware o Linux en general, entonces primero de todo debera tomarse algn tiempo para estudiar la Gua de Iniciacin de Salix que est especialmente redactada para ser accesible a los novatos. El enlace del escritorio, Salix Online, le llevar a la pgina de inicio de Salix. Nuestra Wiki y Foro sern otras dos importantes fuentes de informacin. La opcin de bsqueda del foro mostrar rpidamente si la pregunta que tiene en mente ya fue publicada por un miembro de la comunidad y si ya la han respondido. Tambin podra usar el enlace IRC para estar comunicado en vivo con algn miembro de la comunidad y obtener ayuda inmediata si fuera necesario. Si lo hace, sin embargo, puede ser que quiera modificar el inicio de sesin por defecto (qwebircxxx) por algo ms personal y humanamente legible.
20
Salix Live
Presentacin
Qu es un Live CD?
Un Live CD es un CD-ROM que contiene un sistema operativo arrancable y completamente funcional. Se carga en memoria usando solamente los datos provistos en el CD. No modificar ningn sistema operativo o dato presente en la computadora y no dejar rastro despus de apagarse. Una unidad flash USB Live es similar a un Live CD, pero puede tener agregada la capacidad de escribir automtica y transparentemente los cambios al medio arrancable. Salix Live es la versin Live CD de Salix OS. Por lo tanto, puede usarlo con seguridad para probar Salix OS sin tener que instalar nada en su computadora. As, podr determinar si Salix OS es compatible y en qu medida con su configuracin de hardware y se ajusta a sus gustos personales. Si est completamente satisfecho con la experiencia con Salix OS, entonces puede proceder a instalarlo mediante el Instalador de Salix Live. Salix Live tambin ser una prctica solucin mvil si desea llevar Salix OS a todas partes que vaya o si necesita realizar alguna tarea bsica de rescate, tal como reparar un cargador de arranque LILO daado usando Configuracin de Lilo, configurar algunas particiones con Gparted, etc.
21
Arranque procedimiento
Cmo arrancar desde el CD/DVD de Salix Live?
Su computadora tiene que estar configurada para primero intentar arrancar desde la unidad ptica antes que del disco duro. Si ese es el caso, simplemente deber colocar el CD/DVD de Salix Live en la unidad ptica y arrancar su computadora. Si no es el caso, lo cual es muy raro, primero necesitar ingresar a la configuracin del BIOS usualmente presionando la tecla Supr o la tecla F2 (o alguna otra combinacin de teclas que depende de su mquina). Una vez en el BIOS, busque el "men de arranque" y establezca adecuadamente el orden de los dispositivos de arranque, con la unidad ptica en primera posicin. Guarde los cambios y reinicie su computadora.
Men de arranque
La primera pantalla de presentacin le permitir elegir su idioma. Una vez que haya elegido su idioma, simplemente presione la tecla Intro para activar su eleccin.
En el men siguiente, se le dar la posibilidad de cambiar el mapa de su teclado, si el elegido por defecto para su idioma no se ajusta al suyo.
22
Tambin tiene la posibilidad de modificar la mayora de las opciones de arranque por defecto. Simplemente presione Intro en la entrada por defecto del men: Iniciar Salix Live y un momento despus ingresar en el escritorio Xfce.
23
Herramientas Live
Contrasea del administrador (root)
Todas las Herramientas Live requieren privilegios de administrador y le pedirn la contrasea de root. La contrasea del root de Salix Live es: live
24
El Asistente de Persistencia
Incluso si est ejecutando desde un CD/DVD, Salix Live le da la posibilidad de guardar su trabajo o modificacin efectuada, mientras est en un sesin Live. Sin embargo para hacer esto, primero tiene que crear un archivo "persistente" especial en su disco duro, que tendr un tamao fijo predeterminado y estar formateado como un sistema de archivos Linux.
Importante! Una vez que se cre este archivo, es necesario reiniciar el Live CD. Desde ese momento, Salix Live comenzar a monitorear todos los cambios que haga y los guardar en el nuevo archivo de persistencia. Para eliminar cualquier cambio y volver a la configuracin por defecto, simplemente borre el archivo de persistencia (slxsave.xfs) del punto de montaje en el que estaba creado.
Gparted
Se incluye Gparted en Salix Live para ayudarlo en la administracin de sus particiones, en caso de ser necesario que lo haga antes de ejecutar la instalacin de Salix OS.
25
Instalar Salix OS
Administracin de particiones
Un disco puede estar subdividido en una o ms particiones. Antes de ejecutar el Instalador de Salix Live, ya debera tener las particiones necesarias disponibles en su sistema. Salix necesita, como mnimo, una particin de intercambio (conocida en ingls por swap, que la usar automticamente el Instalador Live sin la intervencin del usuario) y una particin Linux para mantener su rbol de directorios principal. Si es posible, tambin se recomienda tener al menos otra particin Linux para mantener el directorio /home. Si no tiene listas las particiones necesarias, puede usar primero Gparted para crearlas. Gparted le permitir cambiar la organizacin de las particiones en una unidad de disco mientras preserva los contenidos de las particiones. Le recomendamos que formatee sus particiones con el sistema de archivos ext4.
26
En el lado izquierdo de la aplicacin, advertir distintas secciones que se tienen que configurar antes de lanzar el proceso de instalacin: Hora, Teclado, Localizacin, Particiones, Usuarios y Software. Haciendo clic en una de esas secciones, se mostrarn las opciones correspondientes que se necesitan configurar. A medida que progrese en el proceso de configuracin, se mostrar un tilde a lado de cada seccin terminada. Recin cuando todas las secciones se hayan completado, se activar el botn 'Lanzar Instalar Salix'. Por lo tanto, tmese algn tiempo para familiarizarse completamente con el Instalador de Salix Live. Deshacer opciones est disponible y ninguno de los valores se aplicar hasta que haga clic en el botn 'Lanzar Instalar Salix'.
27
Recuerde el instalador Live usar automticamente la particin swap existente sin preguntrselo.
28
Configuracin de Lilo
Una vez que se completa el proceso de instalacin, se le dar la opcin de lanzar Configuracin de Lilo para configurar su cargador de arranque LILO. La mayor parte del tiempo esto es lo que querr hacer, aunque de vez en cuando, puede ser que sea preferible no hacerlo, por ejemplo si quiere utilizar la Grub en su lugar o si quiere incorporar simplemente Salix en un cargador de arranque existente configurado desde otra distribucin en una configuracin de arranque mltiple. Configuracin de Lilo es tambin muy fcil de usar. La ayuda sensible al contexto disparada por la posicin del ratn se mostrar tambin sobre la aplicacin y lo guiar en cada paso del camino.
29
Mientras que las instrucciones de abajo del men de Arranque de Salix Live le permitirn acceder a las opciones de arranque avanzadas 'manuales' de Salix Live.
30
Presionar 'c' le da acceso al shell de Grub. Escriba help para ver todos los comandos disponibles.
Presionar 'e' mientras est seleccionado 'Iniciar Salix Live' abre la siguiente pantalla, permitindole modificar algunas de las opciones de arranque, por ejemplo, para ingresar un parmetro de arranque.
Parmetros de arranque
Los parmetros de arranque o cheatcodes, se usan para manipular el proceso de arranque de Linux. Algunos de ellos son especficos de los Scritps de Linux Live, mientras que otros son comunes para todas las versiones de Linux. Para ingresar un parmetro de arranque, sencillamente tiene que agregarlo a la lnea 'linux' de arriba (despus de changes=slxsave.xfs), asegurando que un espacio en blanco lo separa del parmetro de arranque anterior.
31
32
Personalizar mdulos
Crear un mdulo
1- Crear un directorio de trabajo mkdir -p /mnt/hdxx/directorio1 2- Instalar todos los paquetes de software usando este directorio como raz: installpkg --root=/mnt/hdxx/directorio1 paquetea-x.x.x.txz installpkg -root=/mnt/hdxx/directorio1 paqueteb-x.x.x.txz installpkg -root=/mnt/hdxx/directorio1 paquetec-x.x.x.txz etc. 3- Eliminar todos los archivos innecesarios: rm -rf /mnt/hdxx/directorio1/usr/doc/*
33
4- Hacer cualquier modificacin que desee: echo "lo que sea" > /mnt/hdxx/directorio1/foo/bar 5- Generar el mdulo: cd /mnt/hdxx/ dir2lzm directorio1 modulo1.lzm
Personalizar un mdulo
Puede personalizar completamente el contenido de un mdulo quitando o agregando aplicaciones al eliminar, editar o agregar nuevos archivos dentro suyo. 1- Crear un directorio de trabajo: mkdir -p /mnt/hdxx/directoriox 2- Abrir el mdulo que quiera personalizar dentro del directorio de trabajo:
lzm2dir /mnt/hdc/salixlive/base/modulox.lzm /mnt/hdxx/directoriox
(TIP: Puede inspeccionar si el mdulo contiene paquetes indeseados listando el directorio /mnt/hdxx/directoriox/var/log/packages/). 3- Eliminar los paquetes del directorio de trabajo: ROOT=/mnt/hdxx/directoriox removepkg paquetex ROOT=/mnt/hdxx/directoriox removepkg paquetey ROOT=/mnt/hdxx/directoriox removepkg paquetez etc. 4- Instalar los paquetes nuevos al directorio de trabajo: installpkg -root=/mnt/hdxx/directoriox paquete1-x.x.x.txz installpkg -root=/mnt/hdxx/directoriox paquete2-x.x.x.txz installpkg -root=/mnt/hdxx/directoriox paquete3-x.x.x.txz etc. 5- Generar nuevamente el mdulo: cd /mnt/hdxx/ dir2lzm directoriox modulox.lzm 6- Reemplazar el mdulo original con el nuevo mdulo, generar nuevamente la imagen ISO y grabarla en un CD.
34
35
36