Seccin 4

HIT HY 150

4.2.1 Sistema HIT HY150: Para Material Base Slido

Qu Hace.

Cmo se Fija.

El sistema HY 150 ofrece un mtodo econmico para realizar anclajes dentro

de materiales base slidos, tales como el concreto, mortero, piedra y otros
materiales slidos de mampostera. Con este sistema usted puede anclar
varilla roscada, barras de refuerzo, insertos de rosca interna HIS y tornillos
de argolla en concreto y muchos otros materiales base slidos, como piedra
y roca.

El sistema HY 150 de Hilti logra su valor de fijacin de la capacidad de

adherencia y calidad de la mezcla. La viscosidad adhesiva permite su uso
en anclajes horizontales y aplicaciones de colocacin de varillas de refuerzo.
La frmula de la resina permite que el sistema HIT HY150 se seque en poco
tiempo bajo un amplio rango de temperaturas y adems, con el tiempo conserva estabilidad y resistencia a la intemperie.

Cmo Funciona.
El sistema HY 150 de Hilti est envasado en dos cartuchos que contienen los
componentes de resina y endurecedor por separado. La resina y el endurecedor se dosifican a travs del tubo de mezcla que ofrece la mezcla correcta
y elimina cualquier posibilidad de errores de medicin. El endurecedor tiene
un sistema de pistn doble que garantiza la exactitud de la dosificacin tanto
de la resina como del endurecedor. El adhesivo mezclado se inyecta directamente dentro del agujero que haya perforado sobre el material base slido.
La frmula del sistema adhesivo HY 150 se basa en un mortero hbrido revolucionario. El componente orgnico es una resina de acrilato de metilo de
uretano que reacciona con el endurecedor para brindar una reaccin confiable y rpida dentro de un amplio rango de temperaturas. El componente
inorgnico es Cemento Portland que reacciona con agua para proporcionar
bases estables y resistentes a la temperatura para el producto ya seco. La
combinacin de estos cuatro componentes ofrece excelente dureza y rigidez,
resistencia a la temperatura y curado rpido.

Inserto HIS de rosca interna

Varilla HAS o HIT

Cartucho HIT HY150

Para varillas de construccin,

Hilti recomienda el NUEVO
HIT-RE 500

Varilla de construccin
(suplida por el contratista)
Cartucho grande HIT HY150
Tornillo de argolla
(suplido por el contratista)

122

Seccin 4

HIT HY 150

4.2.1
Tabla de volmenes HIT
Para varillas de construccin,
Hilti recomienda el NUEVO HIT-RE 500

Instalacin de Varilla Roscada

Dimetro
de Varilla

Dimetro
de Broca

Volumen de Adhesivo
3
por Pulgada de Empotra (pul. )

Dimetro
de Varilla

Dimetro
de Broca

Volumen de Adhesivo
por Pulgada de Empotra

1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
7/8"
1"
1-1/4"

5/16"
7/16"
9/16"
11/16"
13/16"
24mm
1-1/16"
1-5/16"

.055
.095
.133
.184
.232
.272
.366
.918

#3 or 3/8"
#4 or 1/2"
#5 or 5/8"
#6 or 3/4"
#7 or 7/8"
#8 or 1"
#9 or 1-1/8"
#10 or 1-1/4"
#11 or 1-3/8"

7/16"
5/8"
3/4"
7/8"
1"
1-1/8"
1-3/8"
1-1/2"
1-9/16"

.062
.146
.176
.218
.252
.299
.601
.659
.547

Tabla de Especificacin

Fijador

Varilla HIT, HAS,

HAS Super o
3
HAS SS

Inserto de rosca
interna HIS o
4
HIS-R

Varilla de
1, 2
construccin

Dimetro
del anclaje

3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
7/8"
1"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
#3 or 3/8"
#4 or 1/2"
#5 or 5/8"
#6 or 3/4"
#7 or 7/8"
#8 or 1"
#9 or 1-1/8"
#10 or 1-1/4"
#11 or 1-3/8"

Empotramiento
Estndar

3-1/2"
4-1/4"
5"
6-5/8"
7-1/2"
8-1/4"
4-1/4"
5"
6-5/8"
8-1/4"
3-1/2"
4
5"
7"
7-1/2"
8"
10"
12"
14"

Broca Hilti
recomendada

TE-C+ 7/16 x 6"

TE-C+ 9/16 x 12"
TE-C+ 11/16 x 12"
TE-C-S 13/16 x 18"
TE-Y 24mm x 32cm
TE-Y 1-1/16 x 17"
TE-C+ 11/16 x 12"
TE-C+ 7/8 x 10"
TE-Y 1-1/8 x 17"
TE-Y 1-1/4" x 15"
TE-C+ 7/16 x 6"
TE-C+ 5/8 x 8"
TE-C+ 3/4 x 8"
TE-C-S 7/8 x 10"
TE-Y 1 x 13"
TE-Y 1-1/8 x 17"
TE-Y 1-3/8 x 23"
TE-Y 1-1/2 x 23"
TE-Y 1-9/16 x 23"

Nm. Aproximado
6
Fijaciones/Cartucho
Pequeo
Grande

50
31
18
10
9
6
37
23
8
6
62
31
19
11
9
7
3
2
1

5
115
67
37
33
22
138
86
31
22
5
115
70
41
33
26
11
7
5

Resistencia Ultima de Resistencia Ultima del

Adhesin en Concreto
Acero HAS Super
4000 psi Traccin (lb) Traccin (lb) Corte (lb)

10160
14760
19690
33330
41000
43640
12715
18275
29840
36660
8200
11800
17700
28900
35300
42400
61800
77700
99000

10350
18405
28760
41420
56370
73630
9935
17665
27610
39760
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A

6210
11040
17260
24850
33825
44180
5960
10600
16565
23855
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A

1. El dimetro de la broca puede variar segn la tolerancia de la varilla de construccin. Use la broca prctica mas pequea para cada tamao de varilla de
construccin
2. Refirase al Manual Tcnico de Productos Hilti o Servicios Tcnicos para recomendacin de empotramientos.
3. Compare resistencias adhesivas con cargas permisibles de tensin de los diferentes tipos de varillas en el Manual Tcnico de Productos Hilti, use el valor
menor.
4. Resistencias ultimas del acero basadas en valores AISC.
5. No recomendado.
6. No asume desperdicio.

123

Seccin 4

Informacin Tcnica, HIT HY 150

Anclaje Adhesivo de Inyeccin HIT HY 150

4.2.1.1

4.2.1.1.1 DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

El sistema HIT HY 150 de Hilti esta basado en un adhesivo hibrido. El sistema consiste de un cartucho de doble cmara
re-emplazable, de una boquilla mezcladora, de un dispensador con un soporte del cartucho, y de una barra roscada, cabilla, de una
barra con cubierta expoxica, inserto de rosca interna HFA, ojal o cable de acero. El HY 150 esta diseado especficamente para
fijaciones en materiales base slidos tales como concreto, grout, piedra o mampostera slida.

Componentes del Anclaje

Inserto HIT de
Rosca Interna
Cartucho HY 150

Soporte del Cartucho

Boquilla de mezcla

Inserto HIS de
Rosca Interna
Barra roscada
HIT o HAS
Cabilla (suplida por
contratista)
Ojal (suplido
por contratista)

Caractersticas del Producto

Ensayos Ssmicos segn ICBO AC58, ASTM E-1512

Dispensa cantidad adecuada de resina y endurecedor directamente en el agujero en materiales slidos
Boquilla de mezclado asegura combinacin adecuada eliminado posible error
Amigable al medioambiente, no contiene styrene, virtualmente inoloro
Curado rpido en gran rango en temperatura de material base
Excelente resistencia a las inclemencias, resiste temperatura alta
Capacidad de carga alta, ideal para cabilla
Limpieza con agua y jabn (antes de curado)

Especificaciones de Gua
Seccin Principal:
Secciones relacionadas:

03250 (accesorios de concreto)

03200 (refuerzos del concreto accesorios de refuerzos)
05050 (fabricacin metlica)
05120 (estructuras de acero)

Adhesivo inyectable ser usado para instalacin de refuerzos de

acero o de barras roscadas o insertos en concreto nuevo o existente. Adhesivo estar disponible en doble cartuchos lado a lado
que mantienen los componentes A y B separados. Los cartuchos
estarn diseados a comprimirse durante su uso para eliminar volumen del desperdicio. Estos cartuchos estn diseados para trabajar
con una boquilla de mezclado que mezcla los componentes A y B
efectivamente y permite su inyeccin directamente en el agujero.
Como alternativa, el producto esta disponible en cartuchos rgidos
de mayor volumen para trabajos grandes. Solo estas boquillas y
estos dispensadores son recomendados para uso por el fabricante.
Deben seguirse al pie de la letra las instrucciones de aplicacin. El

adhesivo de inyeccin esta formulado para incluir una resina, un

endurecedor, agua y cemento para brindar un curado de rapidez
optima como altas capacidades de carga y dureza. Tiempo de curado mximo a 68OF ser de 45 minutos.
Sistema de inyeccin HIT HY 150, suplido por Hilti Inc., Tulsa OK.
Barras de Anclaje - Ser suplido con punta de chanfle para que
acepte tuerca y arandela. Alternativa, se suplen con punta de cincel
a 45 grados la cual facilita su insercin en el agujero lleno de adhesivo. Las barras de anclaje cumplirn con las siguientes normas: 1.
ASTM A36 (acero al carbn) o ASTM A193, grado B7 Tipo 2 (acero
al carbn de alta resistencia); 2. AISI 304 o AISI 316 para acero
inoxidable, cumpliendo normas ASTM F-593 (condicin CW).
Tuercas y Arandelas - Sern suplidas para cumplir requisitos de
las barras mencionadas arriba.

Aprobaciones

International Conference of Building Officials (ICBO): Reporte de Evaluacin # 5193

Para especificaciones del Departamento de Transporte y aprobaciones municipales, contacte su Representante Tcnico de Hilti
City of Los Angeles (COLA): Reporte de Evaluacion # 25257
Southern Building Code Congress International (SBCCI) Report No. 8913

124

Seccin 4

Informacin Tcnica, HIT HY 150

Anclaje Adhesivo de Inyeccin HIT HY 150

4.2.1.1

4.2.1.1.2 ESPECIFICACIONES DE MATERIALES

Propiedades del Materiales para HY 150
Resistencia de Compresin ASTM C579

71.8 N/mm2

10,420 psi

Resistencia de Traccin ASTM C307

15.9 N/mm2

2310 psi

Resistencia de Flexin ASTM C580

29.3 N/mm

4250 psi

Modulo de Elasticidad ASTM C307

7032 N/mm2

1.02 x 106 psi

Absorcin de Agua ASTM D570

Resistencia Elctrica DIN/VDE 0303T3

0.12%

0.12%

2x1011 OHM/cm

7.9x1010 OHM/in.
PROPIEDES
MECNICAS
fy
min. fu
ksi (MPa)
ksi (MPa)

Material

Barra HIT y HAS estndar cumple requisitos ASTM A36

36 (248)
60 (414)
Barra HAS Super cumple requisitos ASTM A193, Grado B7
105 (724)
125 (862)
Barra HAS de Acero Inoxidable cumple requisitos ASTM F593 (AISI 304) condicin CW 3/8" - 5/8"
65 (448)
100 (689)
Barra HAS de Acero Inoxidable cumple requisitos ASTM F593 (AISI 304) condicin CW 3/4" - 1 1/4"
45 (310)
85 (586)
Inserto HIS acero 9SMN PB segn DIN1651
56 (390)
71 (490)
Inserto HIS-R acero inoxidable X5CrNiMo17122K700 segn DIN 17440
35 (241)
74 (510)
Tuerca HIT estndar cumple requisitos ASTM A563, grado A
Arandela HIT estndar cumple requisitos dimensionales ANSI B18.22.1 (1965) tipo A Plano
Toda barra HAS estndar y Super (excepto 7/8"), insertos HFA, tuercas y arandelas son galvanizadas segn ASTM B633 SC1
Barras HAS 7/8" son galvanizadas al caliente segn ASTM A153
Inserto HIT, 9SMN PB 28K acero al carbn segn DIN 1651
Nota: Material de Productos bajo pedidos especiales pueden variar, pero cumplen o exceden las propiedades mecnicas de las
barras HAS o HIT.

4.2.1.1.3 DATOS TCNICOS

Tabla de Especificaciones de Instalacin para Barras roscadas HIT o HAS
Tamao Barra

/8

/8

(22.2)

(25.4)

11/4
(31.8)

/16

(24mm)

11/16

11/2

5
(125)

65/8
(170)

71/2
(190)

81/4
(210)

12
(305)

30
(41)

75
(102)

150
(203)

175
(237)

235
(319)

400
(540)

15
(20)

20
(27)

50
(68)

105
(142)

125
(169)

165
(224)

280
(375)

51/2
(140)

61/4
(160)

71/8
(180)

81/2
(220)

91/2
(240)

101/2
(270)

15
(380)

49
183

29
107

17
66

10
39

8
29

5
20

1
5

/2

Detalles

pulg.
(mm)

dbit: Dimetro Broca

pulg.

hnom: Prof. de Empot. Estandr1

pulg.
(mm)

31/2
(90)

41/4
(110)

HAS Est. Empot. pie lb

Varilla HIT > hnom
(Nm)
Empot.
HAS SS
pie lb
HAS-Super <hnom
(Nm)

18
(24)

Espresor Min. Mat. Base pulg.

(@ Empotra. Estndar)
(mm)

Tinst:
Torque
Mximo
Apriete
h:

(9.5)
7

/16

(12.7)
9

/16

/8

(15.9)
11

/16

/4

(19.1)
13

dbit
hnom

t


Tmax

Fijaciones Aprox.* por:

Cartuchos Pequens
Cartuchos Grandes

1. Datos disponibles para empotramientos diferentes: vea tablas de carga.

* NOTA: Clculos aprovechando 100% volumen utilizable de los cartuchos sin tomar en consideracin
desperdicio alguno en la aplicacin, vase pagina 72 de este manual.

125

Seccin 4

Informacin Tcnica, HIT HY 150

4.2.1.1

Anclaje Adhesivo de Inyeccin HIT HY 150

Tabla de Especificaciones de los Insertos HIS
Inserto HIS
Detalles

/8

/2

pulg.
(mm)

(9.5)

/8

(12.7)

(19.1)

/8

1 /8

1 /4

pulg.
(mm)

4 /4
(110)

5
(125)

6 /8
(170)

8 /4
(210)

th: Long. Rosca

Utilizable

pulg.
(mm)

1 /2
(38.1)

1 /2
(38.1)

2 /16
(52.4)

2 /2
(63.5)

Tinst: Torque Mximo

de Apriete

ft lb
(Nm)

18
(24)

35
(47)

80
(108)

160
(217)

pulg.
(mm)

63/8
(162)

71/2
(191)

10
(254)

123/8
(314)

hnom: Prof. de Empot.

Estndar

Espesor Min.
Mat. Base

h:

/16

/4

(15.9)

dbit: Dimetro Broca

11

pulg.

Taladro Percutor
Hilti Recomendado

TE-5, 15, 18M

dbit

;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;
;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;
;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;
hnom

Tmax

TE-18M, 25TE-55, 75

Tabla de Especificaciones de Instalacin de Barras e Insertos HIT

Tamao Inserto: pulg.
(mm)
Detalles

/16 Inserto

/8 Inserto

(7.9)
Estd.

/2

/2

hnom: Prof. de Empot. pulg. 3 /8

Estndar
(mm) (86)

/2 Inserto

(9.5)
Corto

dbit: Dimetro Broca pulg.

2
(51)

Estd.
11

/16
3

3 /8
(86)

/8 Barra

(12.7)

Corto

Estd.

11

/16

/16

11

/16

3 /8
(86)

2
(51)

/2 Barra

(9.5)

Corto

11

2
(51)

Estd.
7

/16
3

3 /8
(86)

(12.7)

Corto

/16

2
(51)

Estd.

Corto

/16

/16

3 /8
(86)

2
(51)

Tabla de Especificaciones de Instalacin de Cabillas a Concreto

Tamao:
Detalles
dbit: Dimetro Broca1

pulg.

No. 3
7

/16

No. 4

No. 5

/8

/4

No. 6

No. 7

No. 8

No. 9

No. 10

No. 11

/8

11/8

13/8

11/2

19/16

1. Los dimetros de las Cabillas pueden variar. Utilice la broca mas pequea que pueda acomodar la cabilla.

Cargas Combinadas al Corte y Traccin

Nd
Nrec

126

Vd
Vrec

1.0

(Ref. Seccin 4.1.3.)

Seccin 4

Informacin Tcnica, HIT HY 150

4.2.1.1

Anclaje Adhesivo de Inyeccin HIT HY 150

Valores de Cargas Permisibles/Ultimas para el Adhesivo con

Barras HAS/HIT en Concreto Normal1,2,3,4
Capacidad de Adhesin Permisible HIT HY150 en Concreto
Traccin
Corte
Dia.
Anclaje

Prof. de
Empotra.

fc = 2000 psi

fc = 4000 psi

fc = 2000 psi

fc = 4000 psi

fc = 2000 psi

fc = 4000 psi

fc = 2000 psi

fc = 4000 psi

(13.8 Mpa)
lb (kN)

(27.6 Mpa)
lb (kN)

(13.8 MPa)
lb (kN)

(27.6 Mpa)
lb (kN)

(13.8 MPa)
lb (kN)

(27.6 Mpa)
lb (kN)

(13.8 MPa)
lb (kN)

(27.6 Mpa)
lb (kN)

13/4
(44)

720
(3.2)

1265
(5.6)

1390
(6.2)

1965
(8.7)

2710
(12.1)

4750
(21.1)

4175
(18.6)

5900
(26.2)

31/2
(89)

1895
(8.4)

2705
(12.0)

2230
(9.9)

3155
(14.0)

7120
(31.7)

10160
(45.2)

6695
(29.8)

9465
(42.1)

51/4
(133)

2635
(11.7)

2800
(12.5)

4445
(19.8)

6285
(28.0)

9880
(44.0)

10510
(46.8)

13340
(59.3)

18860
(83.9)

21/8
(54)

1220
(5.4)

1575
(7.0)

1980
(8.8)

2800
(12.5)

4580
(20.4)

5910
(26.3)

5940
(26.4)

8400
(37.4)

41/4
(108)

2725
(12.1)

3935
(17.5)

3385
(15.1)

4785
(21.3)

10220
(44.5)

14760
(65.7)

10150
(26.4)

8400
(37.4)

63/8
(162)

4300
(19.1)

5295
(23.6)

6740
(30.0)

9535
(42.4)

16140
(71.8)

19860
(88.3)

20225
(83.3)

28605
(127.2)

21/2
(64)

1620
(7.2)

1985
(8.8)

2460
(10.9)

3480
(15.5)

6090
(27.1)

7460
(33.2)

7380
(36.3)

10440
(46.4)

5
(127)

4395
(19.6)

5250
(23.4)

4770
(21.2)

6745
(30.0)

16480
(73.3)

19690
(87.6)

14310
(59.0)

20235
(90.0)

71/2
(191)

6025
(26.8)

8225
(36.6)

9505
(42.3)

13440
(59.8)

22595
(100.5)

30850
(137.2)

28510
(126.8)

40315
(179.3)

33/8
(86)

2365
(10.5)

3925
(17.5)

5430
(24.2)

7680
(34.2)

8870
(39.5)

14720
(65.5)

16295
(63.9)

23040
(102.3)

65/8
(168)

4655
(20.7)

8885
(39.5)

8130
(36.2)

11500
(51.1)

17460
(77.7)

33330
(148.3)

24385
(108.5)

34485
(153.4)

10
(254)

9515
(42.3)

12140
(54.0)

16370
(72.8)

23150
(103.0)

35695
(158.8)

45530
(202.5)

49105
(218.4)

69445
(308.9)

33/4
(95)

3080
(13.7)

4800
(21.4)

6700
(29.8)

7105
(31.6)

11555
(51.4)

18000
(80.1)

20105
(89.4)

28430
(126.5)

71/2
(191)

7845
(34.9)

11020
(49.0)

10510
(46.8)

14865
(66.1)

29430
(130.9)

41000
(182.3)

31535
(89.4)

44600
(198.4)

111/4
(286)

13330
(59.3)

16645
(74.0)

20945
(93.2)

29620
(131.8)

49990
(222.4)

62425
(277.7)

62830
(279.5)

88855
(395.3)

41/8
(105)

3445
(15.3)

4865
(21.6)

8260
(36.7)

11680
(52.0)

12920
(57.5)

18250
(81.2)

24790
(110.3)

35050
(155.9)

81/4
(210)

8330
(37.1)

11635
(51.8)

12865
(57.2)

18200
(80.9)

31250
(139.0)

43640
(194.1)

38600
(171.7)

54585
(242.8)

123/8
(314)

15540
(69.1)

19525
(86.85)

25635
(114.0)

36250
(161.3)

58280
(259.3)

73220
(325.7)

76900
(342.1)

108750
(483.8)

6
(152)

4645
(20.7)

7000
(31.1)

14760
(65.7)

20870
(92.8)

17430
(77.5)

26265
(116.8)

44280
(197.0)

62610
(278.5)

12
(305)

15490
(68.9)

20770
(92.4)

26010
(115.7)

36785
(163.6)

58085
(258.4)

77900
(346.5)

78035
(347.1)

110355
(490.9)

15
(381)

19210
(85.5)

26815
(119.3)

38010
(169.1)

53755
(239.1)

72040
(320.5)

100560
(447.3)

114030
(507.3)

161265
(717.4)

Pulg. (mm) Pulg. (mm)

3/8
(9.5)

1/2

(12.7)

5/8
(15.9)

3/4
(19.1)

7/8
(22.2)

1
(25.4)

11/4
(31.8)

Capacidad de Adhesin Ultima HIT HY150 en Concreto

Traccin
Corte

1. Factores de influencia para distancias entre anclajes y al borde son aplicados a los valores de adhesin
estipulados arriba, luego son comparados a los valores del acero. El valor menor de estos debe ser utilizado para diseo.
2. La capacidad del concreto al corte esta basada en el mtodo de diseo de la capacidad del concreto (CCD).
3. Todos los valores basado en agujeros perforados con brocas de punta de carburo y limpiados con cepillo de alambre.
4. Para "sill plates" vase pagina 69/70.

127

Seccin 4

Informacin Tcnica, HIT HY 150

Anclaje Adhesivo de Inyeccin HIT HY150

4.2.1.1

Resistencia Permisible del Acero para Barras HAS o HIT de Acero al Carbn1
Dia.
Barra
Pulg. (mm)

HAS or HIT Standard

ASTM A36
Traccin
Corte
lb (kN)
lb (kN)

HAS-E Standard
ISO 898 Class 5.8
Corte
Traccin
lb (kN)
lb (kN)

HAS-E Super
ISO 898 Class 8.8
Traccin
Corte
lb (kN)
lb (kN)

3/8
2115
1090
2640
1360
4230
(9.5)
(9.4)
(4.8)
(11.7)
(6.0)
(18.8)
1/2
3755
1935
4700
2420
7515
(12.7)
(16.7)
(8.6)
(20.9)
(10.8)
(33.4)
5/8
5870
3025
7340
3780
11745
(15.9)
(26.1)
(13.5)
(32.7)
(16.8)
(52.2)
3/4
8455
4355
10570
5445
16910
(19.1)
(37.6)
(19.4)
(47.0)
(24.2)
(75.2)
7/8
11510
5930
14385
7410
23020
(22.2)
(51.2)
(26.4)
(64.0)
(33.0)
(102.4)
1
15030
7745
18790
9680
30065
(25.4)
(66.9)
(34.5)
(83.6)
(43.0)
(133.7)
1 1/4
23490
12100
29360
15125
46975
(31.8)
(104.5)
(53.8)
(130.6)
(67.3)
(209.0)
1. Resistencia del Acero como definido en el manual AISC de Construccin en Acero (ASD):
Traccin = 0.33 x Fu x Area Nominal Corte = 0.17 x Fu x Area Nominal

2180
(9.7)
3870
(17.2)
6050
(26.9)
8710
(38.7)
11860
(52.8)
15490
(68.9)
24200
(107.7)

HAS Super
ASTM A193 B7
Traccin
Corte
lb (kN)
lb (kN)
4555
(20.3)
8100
(36.0)
12655
(56.3)
18225
(81.1)
24805
(110.3)
32400
(144.1)
50620
(225.2)

2345
(10.4)
4170
(18.5)
6520
(29.0)
9390
(41.8)
12780
(56.9)
16690
(74.2)
26080
(116.0)

Resistencia Ultima del Acero para Barras HAS o HIT de Acero al Carbn1
Dia.
Barra
Pulg. (mm)

HAS or HIT Standard

ASTM A36
Fluencia Traccin
Corte
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)

HAS-E Standard
ISO 898 Class 5.8
Fluencia Traccin
Corte
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)

HAS-E Super
ISO 898 Class 8.8
Fluencia Traccin
Corte
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)

3/8
2790
4800
2880
4495
6005
3605
7190
9610
5765
(9.5)
(12.4)
(21.4)
(12.8)
(20.0)
(26.7)
(16.0)
(32.0)
(42.7)
(25.6)
1/2
5110
8540
5125
8230
10675
6405
13170
17085
10250
(12.7)
(22.7)
(38.0)
(22.8)
(36.6)
(47.5)
(28.5)
(58.6)
(76.0)
(45.6)
5/8
8135
13345
8010
13110
16680
10010
20975
26690
16015
(15.9)
(36.2)
(59.4)
(35.6)
(58.3)
(74.2)
(44.2)
(93.3)
(118.7)
(71.2)
3/4
12040
19220
11530
19400
24020
14415
31040
38435
23060
(19.1)
(53.5)
(85.5)
(51.3)
(86.3)
(106.9)
(64.1)
(138.1)
(171.0)
(102.6)
7/8
16620
26155
15695
26780
32695
19620
42845
52315
31390
(22.2)
(73.9)
(116.3)
(69.8)
(119.1)
(145.4)
(87.3)
(190.6)
(232.7)
(139.6)
1
21805
34165
20500
35130
42705
25625
56210
68330
41000
(25.4)
(97.0)
(152.0)
(91.2)
(156.3)
(190.0)
(114.0)
(250.0)
(304.0)
(182.4)
1 1/4
34890
53385
32030
56210
66730
40035
89930
106765
64060
(31.8)
(155.2)
(237.5)
(142.5)
(250.0)
(296.8)
(178.1)
(400.0)
(474.9)
(285.0)
1. Resistencia del Acero como definido en el manual AISC de Construccin en Acero (LRFD):
Fluencia = Fy x Area Resistente Traccin = 0.75 x Fu x Area Nominal Corte = 0.45 x Fu x Area Nominal

Resistencia Permisible del Acero

para Barras HAS de Acero Inoxidable1
Dia.
Barra
Pulg. (mm)

HAS-E SS
AISI 304 SS
Traccin
Corte
lb (kN)
lb (kN)

HAS SS
AISI 304/316 SS
Traccin
Corte
lb (kN)
lb (kN)

3/8
3645
1875
3645
1875
(9.5)
(16.2)
(8.3)
(16.2)
(8.3)
1/2
6480
3335
6480
3335
(12.7)
(28.8)
(14.8)
(28.8)
(14.8)
5/8
10125
5215
10125
5215
(15.9)
(45.0)
(23.2)
(45.0)
(23.2)
3/4
12390
6385
12390
6385
(19.1)
(55.1)
(28.4)
(55.1)
(28.4)
7/8
16865
8690
16865
8690
(22.2)
(75.0)
(38.6)
(75.0)
(38.6)
1
22030
11350
22030
11350
(25.4)
(98.0)
(50.5)
(98.0)
(50.5)
1 1/4
34425
17735
34425
17735
(31.8)
(153.1)
(78.9)
(153.1)
(78.9)
1. Resistencia del Acero como definido en el manual
AISC de Construccin en Acero (ASD):
Traccin = 0.33 x Fu x Area Nominal
Corte = 0.17 x Fu x Area Nominal

128

HAS Super
ASTM A193 B7
Fluencia Traccin
Corte
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)
8135
(36.2)
14900
(66.3)
23730
(105.6)
35120
(156.2)
48480
(215.7)
63600
(282.9)
101755
(452.6)

10350
(43.4)
18405
(79.0)
28760
(125.7)
41420
(185.7)
56370
(256.9)
73630
(337.0)
115050
(511.8)

6210
(27.6)
11040
(49.1)
17260
(76.8)
24850
(110.5)
33825
(150.5)
44180
(196.5)
69030
(307.1)

Resistencia Ultima del Acero para

Barras HAS de Acero Inoxidable1
Dia.
Barra
Pulg. (mm)

HAS-E SS
AISI 304 SS
Fluencia Traccin
Corte
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)

HAS SS
AISI 304/316 SS
Fluencia Traccin
Corte
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)

3/8
5035
8280
4970
5035
8280
4970
(9.5)
(22.4)
(36.8)
(22.1)
(22.4)
(36.8)
(22.1)
1/2
9225
14720
8835
9225
14720
8835
(12.7)
(41.0)
(65.5)
(39.3)
(41.0)
(65.5)
(39.3)
5/8
14690
23010
13805
14690
23010
13805
(15.9)
(65.3)
(102.4)
(61.4)
(65.3)
(102.4)
(61.4)
3/4
15050
28165
16800
15050
28165
16800
(19.1)
(66.9)
(125.3)
(75.2)
(66.9)
(125.3)
(75.2)
7/8
20775
38335
23000
20775
38335
23000
(22.2)
(92.4)
(170.5)
(102.3)
(92.4)
(170.5)
(102.3)
1
27255
50070
30040
27255
50070
30040
(25.4)
(121.2)
(222.7)
(133.6)
(121.2)
(222.7)
(133.6)
1 1/4
43610
78235
46940
43610
78235
46940
(31.8)
(194.0)
(348.0)
(208.8)
(194.0)
(348.0)
(208.8)
1. Resistencia del Acero como definido en el manual AISC de Construccin en Acero (LRFD):
Fluencia = Fy x Area Resistente
Traccin = 0.75 x Fu x Area Nominal
Corte = 0.45 x Fu x Area Nominal

Seccin 4

Informacin Tcnica, HIT HY 150

Anclaje Adhesivo de Inyeccin HIT HY 150

4.2.1.1

Tabla de Cargas Permisibles de Adherencia del HY-150 y Resistencia del Acero para Insertos HIS
de Rosca Interna
Prof.
Empotra.
pulg. (mm)

Dimetro
Anclaje
pulg. (mm)
3

/8

(9.5)
1

/2

(12.7)

/8

(15.9)

/4

(19.1)

Resistencia de Adherencia en Concreto2

Resistencia del Acero1,2

_> 2000 psi (13.8 MPa)

lb (kN)

Traccin
lb (kN)

Corte
lb (kN)

41/4
(108)

3180
(14.1)

4860
(21.6)

1875
(8.3)

5
(127)

4570
(20.3)

8635
(38.4)

3335
(14.8)

6 5/8
(168)

7460
(33.2)

13500
(60.1)

5215
(23.2)

8 1/4
(210)

9165
(40.8)

19440
(86.5)

7510
(33.4)

Tabla de Cargas Ultimas de Adherencia del HY-150 y Resistencia del Acero para Insertos HIS
de Rosca Interna
Prof.
Empotra.
pulg. (mm)

Dimetro
Anclaje
pulg. (mm)
3

/8

(9.5)
1

/2

(12.7)
5

/8

(15.9)

/4

(19.1)

Resistencia de Adherencia en Concreto2

Resistencia del Acero1,2

_> 2000 psi (13.8 MPa)

lb (kN)

Traccin
lb (kN)

Corte
lb (kN)

41/4
(108)

12715
(56.6)

9935
(44.2)

5960
(26.5)

5
(127)

18275
(81.3)

17665
(78.6)

10600
(47.2)

6 5/8
(168)

29840
(132.7)

27610
(122.8)

16565
(73.7)

8 1/4
(210)

36660
(163.1)

39760
(176.9)

23855
(106.1)

1. Valores de acero basados en valores AISC con perno A325 (fy= 92 Ksi, fu = 120 ksi).
2. Utilice el valor menor entre la resistencia de adherencia o la resistencia del acero para cargas a traccin.

Tabla de Cargas Permisibles del HY-150 con Insertos HIT de Rosca Interna en Concreto
Liviano 3000 psi (20.7 N/mm2)
Dimetro Anclaje
pulg. (mm)
3/8

(9.5)
1/2
(12.7)
5/8
(15.9)

Prof. Empotra.
pulg. (mm)
13/4
31/2
21/8
41/4
21/2
33/8

( 45 )
( 90 )
( 55 )
(110)
( 65 )
( 85 )

Traccin1
lb
(kN)
745
1220
975
1210
1200
1760

(3.3)
(5.4)
(4.3)
(5.4)
(5.3)
(7.8)

Corte lb (kN)1
HIT or HAS est.

1090
1090
1935
1935
2480
3025

( 4.8 )
( 4.8 )
( 8.6 )
( 8.6 )
(11.0)
(13.5)

HAS Super

1280
2345
2130
4170
2480
4000

HAS SS 304

( 5.7 )
(10.4)
( 9.5 )
(18.5)
(11.0)
(17.8)

1280
1875
2130
3335
2480
4000

( 5.7 )
( 8.3 )
( 9.5 )
(14.8)
(11.0)
(17.8)

Tabla de Cargas Ultimas del HY-150 con Insertos HIT de Rosca Interna en Concreto
Liviano 3000 psi (20.7 N/mm2)
Dimetro Anclaje
pulg. (mm)
3/8

Prof. Empotra
pulg. (mm)

Corte lb (kN)1

Traccin lb (kN)1
HIT or HAS est.

HAS Super

HAS SS 304

HIT or HAS est.

HAS Super

13/4
( 45 )
2980 (13.3)
2980 (13.3)
2980 (13.3)
2880 (12.8)
5150 (22.9)
(9.5)
31/2
( 90 )
4800 (21.4)
4920 (21.4)
4920 (21.4)
2880 (12.8)
6210 (27.6)
1/2
21/8
( 55 )
3900 (17.3)
3900 (17.3)
3900 (17.3)
5125 (22.8)
8520 (37.9)
(12.7)
41/4
(110)
4840 (21.5)
4840 (21.5)
4840 (21.5)
5125 (22.8) 11040 (49.1)
5/8
21/2
( 65 )
4800 (21.4)
4800 (21.4)
4800 (21.4)
8010 (35.6)
9920 (44.1)
(15.9)
33/8
( 85 )
7040 (31.3)
7040 (31.3)
7040 (31.3)
8010 (35.6) 15980 (71.1)
1. Cargas estn basadas en la menor permisible entre la resistencia del acero y la capacidad del concreto.

HAS SS 304

4970 (22.1)
4970 (22.1)
8520 (37.9)
8835 (39.3)
9920 (44.1)
13805 (61.4)

129

Seccin 4

Informacin Tcnica, HIT HY 150

Anclaje Adhesivo de Inyeccin HIT HY 150

4.2.1.1

Tabla de Cargas Permisibles de Adherencia del HY-150 con Barras Roscadas

en Mampostera Rellena (Bloque ASTM C-90) (ASTM C-90 Block) 1, 2, 3, 4
Dimetro Anclaje
pulg. (mm)

Prof. Empotra.
pulg. (mm)

Corte lb (kN)6

Traccin5
lb
(kN)

Distancia al Borde
pulg. (mm)

HIT o HAS est.

HAS Super

HAS SS 304

2345 (10.4)

1875 (8.3)

2020 (9.0)

2020 (9.0)

4170 (18.5)

3335 (14.8)

2020 (9.0)

2020 (9.0)

2020 (9.0)

3025 (13.5)

5625 (25.0)

5215 (23.2)

2020 (9.0)

2020 (9.0)

2020 (9.0)

4355 (19.4)

5625 (25.0)

5625 (25.0)

3/8

( 9.5 )

31/2 ( 88.9 )

4 (101.6)
_>12 (304.8)

1550

( 6.9 )

1090 (4.8)

1/2

(12.7)

41/4

(108)

4 (101.6)
_>12 (304.8)

1785

( 7.9 )

1935 (8.6)

5/8

(15.9)

(127)

4 (101.6)
_>12 (304.8)

2265

(10.1)

3/4

(19.1)

65/8 (168.3)

4 (101.6)
_>12 (304.8)

3740

(16.6)

Tabla de Cargas Ultimas de Adherencia del HY-150 con Barras Roscadas

en Mampostera Rellena (Bloque ASTM C-90) 1,2,3,4
Dimetro Anclajes
pulg. (mm)

Prof. Empotra.
pulg. (mm)

Corte lb (kN)6

Traccin lb (kN)5

Distancia al Borde
pulg. (mm)

HIT o HAS est.

HAS Super

HAS 304

HIT o HAS est.

3/8

(9.5)

31/2

(88.9)

4 (101.6)
_>12 (304.8)

1/2

(12.7)

41/4

(108)

4 (101.6)
_>12 (304.8)

7140 (31.8) 7140 (31.8)

7140 (31.8) 5125 (22.8)

(127)

4 (101.6)
_>12 (304.8)

9060 (40.3) 9060 (40.3)

9060 (40.3) 8010 (35.6)

4 (101.6)
_>12 (304.8)

14970 (66.6) 14970 (66.6) 14970 (66.6)

5/8

3/4

(15.9)
(19.1)

65/8 (168.3)

HAS Super

HAS SS 304

4800 (21.4) 6200 (27.6)

6200 (27.6) 2880 (12.8) 6210 (27.6) 4970 (22.1)

8075 (35.9)

8075 (35.9)

8075 (35.9)

11040 (49.1) 8835 (39.3)

8075 (35.9)

8075 (35.9)

17260 (76.8) 13805 (61.4)

8075 (35.9)

8075 (35.9)

11530 (51.3) 22500 (100.1) 16800 (75.2)

1. Valores para unidades de mampostera de peso liviano, de peso mediano y peso normal segn ASTM C90 con grout de 2000 psi
segn ASTM C474.
2. Profundidad de empotramiento medido desde la superficie exterior de la unidad de mampostera.
3. Valores para los anclajes encontrados en las celdas de grout, juntas cabezales, juntas T, tejido interior o cualquier combinacin de estos.
4. Valores para distancia al borde entre 4 a 12 pulgadas pueden ser calculadas por interpolacin lineal.
5. Cargas basadas en el menor de la resistencia de adherencia, resistencia del acero, o resistencia del material base.
6. Cargas basadas en el menor de la resistencia del acero o en la resistencia del material base.

Gua de Distancias al Borde o Entre Anclajes en Bloque Relleno

Influencia de la distancia al Borde o entre Anclajes
1
5
3
Tamao pulg. 3/8
/2
/8
/4
Anclaje (mm) (9.5) (12.7) (15.8) (19.1)
41/4
5
65/8
pulg. 31/2
(mm) (90) (110) (125) (170)

s
V
c

hnom = profundidad de empotramiento

estndar

130

Distancia al Borde para Corte y Traccin:

Bloque Hueco y Bloque Liviano
ccr = 12 plg. (305mm) mnimo del borde libre
ccr = 4 plg. (102mm) mnimo del borde libre
Distancia entre Anclajes para Corte y Traccin:
Bloque Hueco y Bloque Liviano
scr = smin = Uno (1) anclaje por celda, o 8 pulg. (203mm) mnimo

Seccin 4

Informacin Tcnica, HIT HY 150

Anclaje Adhesivo de Inyeccin HIT HY 150

4.2.1.1

Tabla de Cargas Ultimas de Adherencia del HY-150 con Cabillas en Concreto

Fuerza de Compresin del Concreto
2000 PSI (13.8 N/mm2)

Cabilla Grado 601

4000 PSI (27.6 N/mm2)

Tamao
Prof. de
Nominal Empotra.
Resistencia de Empotra. para Empotra. para Resistencia de Empotra. para Empotra. para
de
pulg. (mm) Adherencia
Lograr Res.
Adherencia
Lograr Res.
Lograr Res.
Lograr Res.
Cabilla
Ultima
a Traccin
Ultima
a Traccin
a Fluencia
a Fluencia
lb (kN)
pulg. (mm)
lb (kN)
pulg. (mm)
pulg. (mm)
pulg. (mm)

#3

11/2
(38)
31/2
(89)
7
(178)

2500
(11.1)
6300
(28.0)
12600
(56.0)

#4

2
(51)
4
(102)
8
(203)

4200
(18.7)
9000
(40.0)
18000
(80.1)

#5

21/2
(64)
5
(127)
10
(254)

5600
(24.9)
13500
(60.1)
27000
(120.1)

#6

31/2
(90)
7
(178)
14
(356)

10200
(45.4)
22100
(98.3)
44200
(196.6)

#7

33/4
(95)
71/2
(190)
15
(380)

10700
(47.6)
27100
(120.6)
54200
(241.1)

#8

4
(102)
8
(204)
16
(408)

14100
(62.7)
32500
(144.6)
65000
(289.1)

#9

5
(127)
10
(254)
18
(457)

16700
(74.3)
47400
(210.9)
85300
(379.4)

#10

6
(152)
12
(304)
20
(508)

23300
(103.6)
59600
(265.1)
99300
(441.7)

33/4
(95.3)

51/2
(139.7)

7
(177.8)

81/2
(215.9)

10
(254.0)

113/4
(298.5)

123/4
(323.9)

151/2
(393.7)

Res. a
Fluencia
lb (kN)

Res. a
Traccin
lb (kN)

51/2
(139.7)

3800
(16.9)
8200
(36.5)
16500
(73.4)

23/4
(69.9)

41/4
(108.0)

6600
(29.4)

9900
(44.0)

8
(203.2)

6000
(26.7)
11800
(52.5)
23600
(105.0)

41/4
(108.0)

61/4
(158.8)

12000
(53.4)

18000
(80.1)

101/4
(260.4)

6900
(30.7)
17700
(78.7)
35300
(157.0)

51/4
(133.4)

8
(203.2)

18600
(82.7)

27900
(124.1)

123/4
(323.9)

12800
(56.9)
28900
(128.6)
57700
(256.7)

61/2
(165.1)

93/4
(247.7)

26400
(117.4)

39600
(176.2)

15
(381)

15800
(70.3)
35300
(157.0)
70700
(314.5)

73/4
(196.9)

111/2
(292.1)

36000
(160.1)

54000
(240.2)

171/2
(444.5)

18100
(80.5)
42400
(188.6)
84800
(377.2)

9
(228.6)

131/2
(342.9)

47450
(211.1)

71100
(316.3)

19
(482.6)

21800
(97.0)
61800
(274.9)
111300
(495.1)

10
(254.0)

153/4
(400.1)

60000
(266.9)

90000
(400.4)

23
(584.2)

32400
(144.1)
77700
(345.6)
129600
(576.5)

12
(304.8)

173/4
(450.9)

76200
(339.0)

114300
(508.5)

131/2
(342.9)

20
(508.0)

93600
(416.4)

140400
(624.6)

7
32000
41300
(178)
(142.3)
(183.7)
26
99000
14
75800
171/4
#11
(356)
(337.2)
(438.2)
(660.4)
(440.4)
20
108400
141400
(508)
(482.2)
(629.0)
1. Resistencia mnima del Acero basada en la seccin de cruce nominal de la Cabilla.

131

Seccin 4

Informacin Tcnica, HIT HY 150

4.2.1.1

Anclaje Adhesivo de Inyeccin HIT HY150

Gua de Distancias al Borde o Distancias entre Anclajes (vea la Tecnologa de Fijacin seccin 4.1.3)
Influencia de Distancia entre Anclajes y Distancia al Borde fA, fR
Factores de Ajuste de Carga (distancia entre anclajes) f 1
A

Anchor
Size

in.

/8

/2

/8

/4

/8

Traccin / Corte

1 /4

s
V

(mm) (9.5) (12.7) (15.8) (19.1) (22.2) (25.4) (31.8)

h

in.

hnom

(mm)

31/2 41/4
(90)

65/8 71/2 81/4

12

hnom = Prof. de colocacin estndar

scr

1.5

Factor de Ajuste para Distancia al Borde

Corte (l al borde)

Corte (l al Borde)
& Traccin

1.0

s
hef

1.0
c
hef

smin

0.5

ccr

1.5

Traccin

cmin

0.5

Corte
(ll al borde)

Corte
(ll al borde)
0

.6
.2
0
.4
.8
1.0
Factor de Ajuste para Distancia entre Anclajes
(fA)

.6
.2
.4
.8
1.0
Factor de Ajuste para Distancia al Borde
(fRV, fRN)

s
= Distancia Actual entre anclajes
hef = Empotramiento Actual
smin = 0.5 hef

c
= Distancia Actual al Borde
hef = Empotramiento Actual
cmin = 0.5 hef

scr

ccr

= 1.5 hef

Pulg. (mm)
(44)
(51)
(64)
(76)
(89)
(102)
(114)
(127)
(140)
(152)
(162)
(178)
(191)
(203)
(229)
(254)
(279)
(305)
(330)
(381)
(457)

Dimetro del Anclaje

3

/8

.60
.63
.69
.74
.80
.86
.91
.97
1.0

/2

.64
.68
.73
.78
.82
.87
.92
.96
1.0

/8

/4

.60
.64
.68
.72
.76
.80
.84
.88
.92
.96
1.0

.61
.64
.67
.70
.73
.76
.79
.82
.85
.88
.94
1.0

/8

.61
.64
.70
.69
.72
.75
.77
.80
.83
.88
.93
1.0

cmin = 0.5 hef, ccr = 1.5 hef

c
fRN = 0.40h + 0.40
ef

for ccr > c > cmin

.62
.64
.67
.69
.72
.74
.76
.79
.84
.88
.93
.98
1.0

11/4

/8

.25
.30
.41
.52
.63
.73
.84
.95
1.0
.60
.62
.63
.65
.67
.70
.73
.77
.80
.83
.90
1.0

/2

.32
.40
.49
.58
.67
.76
.85
.93
1.0

/8

.25
.33
.40
.48
.55
.63
.70
.78
.85
.93
1.0

/4

.27
.33
.38
.44
.50
.55
.61
.67
.72
.78
.89
1.0

/8

.70
.73
.76
.79
.83
.84
.90
.92
.97
1.0

.70
.73
.75
.79
.80
.85
.87
.91
.93
.97
1.0

.70
.73
.74
.78
.79
.82
.84
.87
.89
.91
.96
1.0

Corte (ll al Borde)

Dimetro del Anclaje

11/4

.28
.33
.38
.42
.47
.51
.56
.60
.69
.78
.88
.97
1.0

cmin = 0.5 hef, ccr = 1.5 hef

c
fRV I = 0.75 h - 0.125
ef
for ccr > c > cmin

.25
.28
.31
.34
.38
.44
.50
.56
.63
.69
.81
1.0

/8

/2

/8

.67
.76
.86
.95
1.0

.60
.68
.76
.84
.92
1.0

/4

.62
.68
.74
.80
.86
.92
.98
1.0

/8

.64
.68
.73
.79
.84
.89
.95
1.0

.64
.68
.73
.78
.83
.88
.93
.98
1.0

cmin = 0.5 hef, ccr = 1.0 hef

c
fRV II = 0.80 h + 0.20
ef
for ccr > c > cmin

11/4

.60
.63
.67
.70
.73
.80
.87
.93
1.0

1. Para hef = hnom uuse los factores de reduccin de la tabla. Para hef hnom use la formula para calcular los factores de ajuste.

132

/8

.69
.71
.72
.75
.76
.77
.81
.83
.85
.87
.91
.95
.99
1.0

.70
.73
.74
.77
.78
.80
.82
.84
.88
.91
.95
.99
1.0

11/4

.70
.71
.73
.74
.75
.78
.80
.83
.85
.86
1.0

1. For hef = hnom (see table at top of page) use table for
reduction factors. For hef hnom use formula to
calculate reduction factors.

.60
.66
.77
.89
1.0
.28
.33
.38
.43
.48
.53
.58
.63
.68
.78
.88
.98
1.0

.70
.72
.73
.81
.84
.89
.90
.98
1.0

/4

ef

= 1.5 hef for I ; 1.0 hef for II

/8

fA = 1.0 for Shear Parallel or Away From Edge

Dimetro del Anclaje

1

/2

smin = 0.5 hef, scr = 1.5 hef

S
fA = 0.30 h + 0.55 scr > s > smin for Tension or Shear Toward Edge

Factores de Ajuste (Distancias al Borde) fR1

Shear fRV
Corte (l al Borde)

Traccin fRN

Distancia
Al Borde
c

13/4
2
21/2
3
31/2
4
41/2
5
51/2
6
63/8
7
71/2
8
9
10
11
12
13
15
18

/8

13/4 (44)
21/8 (54)
21/2 (64)
3
(76)
33/8 (86)
4
(102)
41/8 (105)
5
(127)
51/4 (133)
6
(152)
63/8 (162)
7
(178)
71/2 (191)
8
(203)
9
(229)
10 (254)
11 (279)
12 (305)
123/8 (314)
18 (457)

(110) (125) (170) (191) (210) (305)

Factor de Ajuste para distancia entre Anclajes

Dimetro del Anclaje

Distancia
s
in. (mm)

Seccin 4

Informacin Tcnica, HIT HY 150

Anclaje Adhesivo de Inyeccin HIT HY 150

4.2.1.1

Resistencia del HIT HY150 a los Qumico

Qumico
cido Sulfrico

conc.
30%
10%
conc.
10%
conc.
10%
conc.
10%
conc.
10%
conc.
10%
conc.
10%
10%
40%
20%
5%
conc.
5%
10%
10%
10%
2%
10%
10%

cido Hidroclrico
cido Ntrico
cido Fosfrico
cido Actico
cido Frmico
cido Lctico
cido Ctrico
Sodio Hidrxido
(Soda Castico)
Amonaco
Solucin de Soda
Solucin de Sal Comn
Solucin de Lima Clorinada
Sodio Hipoclorito
Hidrgeno Perxido
Solucin de cido Carblico
Etanol
Agua de Mar
Glicl
Acetona
Carbon tetrachloride
Tetracloruro Carbnico
Petro/Gasolina
Aceite de Maquinarias
Aceite Diesel

Strength
Bond de
Allowable
Capacidad
Admisible
Adherencia
70F)
at a
of Value
(%(%
del valor
70F)

Clave:

no resistente

+ resistente

Comportamiento

+
+

+
+
+

+
+

+
+
+
+
+
+

+
+

Muestras de resina del HY 150 fueron sumergido en las distintas

mezclas qumicas por hasta un ao. Al final del tiempo de prueba,
se examinaron las muestras. Cualquier muestra que no demostr
dao visible y que tena menos de un 25% en reduccin en fuerza
de flexin, fueron clasificadas como Resistentes. Las muestras
que demostraban pequeos daos tales como grietas, picadas,
etc. o reduccin en su fuerza de flexin de 25% o ms, fueron clasificadas como Parcialmente Resistente. Las muestras que fueron
daadas extensivamente o destruidas fueron clasificadas como
No Resistente.
Nota: En el uso actual, la mayora de las resinas estn envueltas
en el material base, dejando muy poca rea expuesta en la superficie. En algunos casos, esto permite que el HY 150 sea utilizado
donde sea expuesto a los compuestos qumicos que son
Parcialmente Resistente.

Hilti HIT-HY150
Temperatura del Material Base

t gel

t cure

23

-5

1,5 h

6h

32

45 min

3h

41

25 min

1,5 h

68

20

6 min

50 min

86

30

4 min

40 min

104

40

2 min

30 min

1. Temperatura mnima del producto debe mantener arriba de

41F (5 C) antes / durante la instalacin.

Influencia de la Radiacin de Alta Energa

Exposicin
a Radiacin

Recomendacin
para Uso

< 10 Mrad

Insignificante

Uso Completo

10 100 Mrad

Moderado
Frec. = 0.5 Fperm.

Uso Restringido

> 100 Mrad

Mediano a Fuerte

Uso no es
Recomendado

parcialmente resistente

Influencia de la Temperatura en la
120
Resistencia de Adherencia

Efectos
Adversos

110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0

70

100

130

160

190

220

Temperatura
del Material Base
Concrete Temperature
(F) (F)

Nota: El proceso de prueba incluye que el concreto sea sometido a temperaturas elevadas por 24 horas y entonces se remueve del ambiente controlado y se haga pruebas hasta fallos.

Examen largo tiempo de escurrimiento a 176F estn disponibles; pngase en contacto con Servicios Tcnicos de Hilti.

133

Seccin 4

Informacin Tcnica, HIT HY 150

Anclaje Adhesivo de Inyeccin HIT HY 150

HIT-A Estndar, Varillas Cortas, y HIT-I

Estndar, Insertos Cortos

Varillas Roscadas Estndar HIT

HIT Rod 3/8" x 12"

HIT Rod 1/2" x 8"
HIT Rod 1/2" x 12"
HIT Rod 5/8" x 8"
HIT Rod 5/8" x 12"
HIT Rod 5/8" x 17"
HIT Rod 5/8" x 19"
HIT Rod 5/8" x 21"
HIT Rod 5/8" x 25"
HIT Rod 5/8" x 29"
HIT Rod 3/4" x 10"
HIT Rod 3/4" x 12"
HIT Rod 3/4" x 14"
HIT Rod 3/4" x 17"
HIT Rod 3/4" x 19"
HIT Rod 3/4" x 21"
HIT Rod 3/4" x 25"

Descripcin

Varilla/Inserto

Nmero de Artculo
Descripcin

4.2.1.1

Acero al Carbn
con Tuerca y Arandela

Cant. por
Paquete

00045911
00045912
00045913
00045914
00045915
00020939
00020940
00020941
00020942
00020943
00020944
00020945
00020946
00020947
00020948
00020949
00020950

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

HIT-A Estndar
Varilla de Anclaje
HITA-A Corto
Varilla de Anclaje
HIT-I Estndar
Inserto con Rosca
Interna
HIT-I Corto
Inserto con Rosca
Interna

HIT-A Varilla /16 x 4

HIT-A Varilla 3/8 x 43/8
HIT-A Varilla 1/2 x 41/2
HIT-A Varilla 5/16 x 21/2
HIT-A Varilla 3/8 x 3
HIT-A Varilla 1/2 x 31/8
HIT-I Inserto 5/16 x 33/16
HIT-I Inserto 3/8 x 33/16
HIT-I Inserto 1/2 x 33/16
HIT-I Inserto 5/16 x 2
HIT-I Inserto 3/8 x 2
HIT-I Insert o1/2 x 2

No. de Artculo Cant./Caja

00088977
00088978
00088979
00088392
00088393
00088394
00088996
00088997
00088998
00088397
00088398
00088399

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Varillas HAS, HAS Super, HAS de Acero Inoxidable, Insertos HIS y HIS-R de Acero Inoxidable
Descripcin
/8" x 51/8"
/2" x 61/2"

HAS Rod 3
HAS Super 3
HAS 304 SS2,3
No. de Artculo No. de Artculo No. de Artculo

Cantidad
por Caja

Descripcin

00068666
00068667

00068657
00068658

00068675
00068676

10
10

00258020
00258021

00258029
00258030

10
5

00068668

00068659

00068677

00258022

00258031

00068669

00068660

00068678

00258023

00258032

00068670

00068661

1" x 12"

00068671

00068662

1 /4" x 16"

00068672

00068663

3
1

/8" x 75/8"
/4" x 95/8"

/8" x 10"
1

/8" x 41/4"
1
/2" x 5"

Inserto HIS
Inserto HIS-R Cantidad
No. de Artculo No. de Artculo por Caja

/8" x 65/8"
/4" x 81/4"

1. Galvanizado baado al caliente.

2. Tambin disponibles Varillas HAS 316 Acero Inoxidable.
3. Existen distintos longitudes de varillas HAS, vea el Catlogo de Producto Hilti o llame a Servicios al Cliente.
4. Disponible individualmente.

134