BSICO I DE

ESPAOL
INTRODUCCIN
Hoy por hoy, el espaol es la lengua predominante en el centro y sur de Amrica, que hace que la ms usada
en todos los mbitos:
econmico: Comercio exterior con cualqiera de los paises de habla hispana. Por otra parte el
proyecto
MERCOSUL donde el idioma oficial es el espaol.
sociocultural: Cada dia son ms los que tienen interes por aprender la lengua ya sea por interes
cultural: La msica, escritores, pintores o artistas... que han habido a lo largo de la historia.
A nivel social: Como es el caso de Venezuela que est mas prxima que ninguna otra ciudad de Brasil.
Actual: Antes era el Frances segundo idioma ms procurado en todo el mundo, poco a poco estan
cambiando las preferencias hacia el espaol. Ya sea por el elevado turismo que hay en El Caribe, o
Espaa (lugar favorito por los europeos para las
vacaciones). O por necesidad (20 millones de
hispanohablantes residiendo en Estados Unidos).
EL ABECEDARIO ESPAOL.
El abecedario espaol est compuesto de 30 letras:

A(a) B(be) C(ce)

Ch(che) D(de) E(e)
F(efe) G(ge) H(hache)
I(i) J(jota) K(ka)
L(ele) Lh(elle) M(eme)
N(ene) (ee) O(o)
P(pe) Q(cu) R(ere,erre)
S(ese) T(te) U(u)
V(uve) W(uve doble) X(equis)

Y(i griega) Z(zeta)

FONEMAS CONSONNTICOS.
c C seguda de e o i suena igual que z
ch Como ch (de chave), adicionando una t al principio.
k Este fonema cuenta con tres diferentes representaciones grficas:
k kilo, kilmetro.
c (delante de a, o, u ). carro, corro, curro.
qu ( delante de e, i ). querer, quiero.
g Suena igual que la g portuguesa ( delante de a, o, u o gue, gui o diresis e, i ). gastar, cigea,
guitarra.
j La j y la g + e/i son iguales a la r portuguesa como puede ser jirafa, gente.
ll Tiene el mismo sonido que la lh portuguesa.
Tiene la misma pronunciacin fontica que la nh
portuguesa.
rrr R es igual que la r portuguesa, pero la pronunciacin de la rr es ms fuerte. despues de l, n o s
escribimos r y no rr.
v Tiene la misma representacin fontica que la b.
z Eesta articulacin se produce al salir el aire por la abertura que deja la punta de la lengua al apoyarse
contra el borde de los incisivos
( especialmente los superiores, tocando levemente el borde de los inferiores ).
nota: en latinoamrica se pronuncia como la s.
COMBINACIN DE FONEMAS CONSONNTICOS.
todos los fonemas consonnticos pueden aparecer al inicio
de palabra. a excepcin de rr que es sustituida por r.
en la posicin final de las palabras excluye las
combinaciones de dos o ms fonemas consonnticos. pero en
posicion inicial o intermedia acepta las siguientes
combinaciones:

pr: primero pl: planta

br: brazo bl: bloque
fr: frenar fl: flotar
tr: entrenamiento cl: clase
dr: droga gl: glucosa
cr: crter
Leccin n 01
Quin eres?
Petra: hola! Buenos dias.
Carlos: Buenos dias.
Petra: Oye, quin eres?
Carlos: Soy Carlos, y t?
Petra: Soy Petra.
Carlos: y ella, quin es?
Petra: Es Rosa. Es mi hermana.
Carlos: qu haces Petra?
Petra: Soy estudiante de espaol y t?
Carlos: Soy mdico y tambin estudiante de espaol y ella,
qu es?
Petra: Es enfermera y tambin estudiante de espaol.
Carlos: Bueno, mucho gusto. Fu un placer conocerlas. Adios.
Petra: Adios, encantada.
Rosa: Adios, Fu un placer, Carlos.
Preguntas
qu es Petra?
..........................................................

 qu es Carlos?
..........................................................
quin es ella?
..........................................................
qu es ella?
..........................................................
quin es usted?
..........................................................
qu es usted?
..........................................................
quin eres t?
..........................................................
Verbo ser
Pron. Personales verbo
(yo) soy
(t) eres estudiante / mdico/ enfermera
(el, ella, usted) es
(nosotros/as) somos
(vosotros/as) sois estudiantes/mdicos/enfermeras
(ellos/ellas, ustedes) son
atencin
nota: por regla general, el, pronombre personal sujeto no acompaa al verbo.
Cortesa
(usted/ud.) es estudiante/mdico/enfermera.
(ustedes/uds.) son estudiantes/mdicos/enfermeras.
Nota: las formas usted, ustedes, suelen acompaar al verbo.

Ejerccios
complete la frase.
Petra es estudiante.
Yo ....................... mdico
l ....................... piloto.
nosotros ................... estudiantes
vosotras ................... enfermeras
ellas ...................... secretrias
usted ...................... arquitecto.
ustedes .................... profesores
conteste a las preguntas.
eres estudiante? Si, soy estudiante
es usted profesor? .................................
eres ingeniero? .................................
eres piloto? .................................
sois estudiantes? .................................
son ustedes arquitectos? ...............................
es ngel mdico? ..............................
eres azafata? ..............................
es usted enfermera? ..............................
Contesta a la pregunta
quin es mdico? / ngel ngel s mdico.
quin es mdico?/Antonio .............................
quin es arquitecto?/Jorge .............................
quin es chofer?/ Miguel ..............................
quin es abogado?/ Juan ...............................
quins son pilotos? Felipe y Manuel ................... ............................................................
quines son camareras?/ Susana y Pilar ................. ............................................................
quin es peluquera?/ Mercedes ..........................
Conteste.
qu es ngel ? / Mdico ngel es mdico.
a) qu s Carmen?/Peluquera ................................
b) qu es Antonio?/Periodista ..............................
c) qu es Pilar?/ enfermera ................................
d) qu es Juancho?/representante ...........................
e) qu es Susana?/ camarera ...............................
f) qu son Miguel y Carlos?/ profesores ...................

g) qu son Mercedes y Vilma?/azafatas .....................

qu son Tito y Manuel?/ ingenieros .....................
qu es Marta?/ secretria ..............................
La interrogacin
Afirmacin: S, (l) es abogado.
es Carlos abogado?
Negacin: No, (l) no es abogado*
Atencin
* La negacin en espaol v siempre delante del verbo.
Conteste
es Antonio Abogado? Si, es abogado/No, no es abogado.
es usted marinero?
Si...........................................................
es Marta estudiante?/
Si ............................................................
es Carlos chofer?
No...........................................................
son Mercedes y Maria peluqueras?
Si..........................................................
sois ingenieros?
No...........................................................
es Manuel arquitecto?
Si...........................................................
son ustedes enfermeras?
No............................................................
eres Mdico?
Si...........................................................
6

 Conteste de forma negativa.

es usted la seora Mrques?/ La seora Pilar
No, no soy la seora Mrques, soy la seora Pilar.
eres Carlos?/ Antonio ....................................
son ustedes mdicos?/pilotos..............................
sois choferes?/ arquitectos .............................
eres secretria?/ peluquera ............................
son ellas azafatas?/camareras ...........................
Los Numerales
1 uno 2 dos 3 tres 4 cuatro 5 cinco
6 seis 7 siete 8 ocho 9 nueve 10 diez
11 once 12 doce 13 trece 14 catorze 15 quince
16 diecisis 17 diecisiete 18 dieciocho
19 diecinueve 20 veinte
quin es usted?
Rosrio: hola! Buenas tardes.
Leonardo: Buenas tardes.
Rosrio: quin es usted?
Leonardo: Soy Leanardo Martines Ojeda. y ustedes?
Rosrio: Yo soy Rosrio. l es ngel y ella es Carmen.
es usted estudiante?
Leonardo: No, no soy estudiante, soy profesor de Francs.
y ustedes ?
Rosrio: Somos estudiante de Espaol.
Leonardo: i h! Pus, mucho gusto, es un placer conocerlos.
Rosrio: Para nosotros tambin es un placer.
Preguntas
es Leonardo estudiante de espaol?

...............................................................
es Rosrio profesora?
...............................................................
qu es Leonardo?
...............................................................
qu son ngel y Carmen?
...............................................................
quin es ella?
...............................................................
Quin eres t?
...............................................................
Leccin n 2
de dnde eres? cmo eres?
Juan: hola! Soy Juan
Rosa: Yo soy Rosa
Juan: Encantado. Yo soy alemn de Munich. y t?
de dnde eres?
Rosa: Soy inglesa de Londres.
Juan: son ellos tambin ingleses?
Rosa: No, no son ingleses. Luca es italiana, de Roma, Jean es Francs de Paris. Peter es americano, de Nueva
York.
quin es nuestro profesor?
Juan: El seor Jimenez es nuestro profesor
Rosa: cmo es nuestro profesor?
Juan: Es alto, moreno, y muy simptico.
Rosa: es espaol o sudamericano?
Juan: Es espaol, de Madrid.
8

Rosa: ah!, Hasta luego.

Juan: Adios.
Preguntas
de dnde es Juan? -------------___________________________
de donde es Rosa? ___________________________
es Luca italiana? ___________________________
es Jean Alemn? ___________________________
de dnde es Peter? ___________________________
quin es el profesor? ___________________________
cmo es el seor Jimenez? ___________________________
de dnde es el seor Jimenez? ___________________________
de dnde es usted? ___________________________
Gentilicios
Blgicabelga; Brasilbrasileo; Canadcanadiense
Cubacubano; Checoslovaquiachecoslovaco; Asiaasitico;
Dinamarcadans; Ecuadorecuatoriano; Egiptoegipcio;
Europaeuropeo; Grecia griego; Hungra hungaro
Indiahind; Irak iraqu; Irn iran; Israel israel;
Italiaitaliano; Marruecos marroqu; Nicarguanicaragense; Perperuano; Poloniapolaco; Puerto
ricopuerto riqueo;
Sueciasueco; Turquiaturco; Venezuelavenezolano;
Vietnamvietnamita; Amricaamericano; fricaafricano;
Norteamricanorteamericano; Sudamricasudamericano;
Australiaaustraliano;
DICTADO
Los espaoles e hispanoamericanos tienen un nobre y dos apellidos: el primero es el del padre y el segundo, el
de la madre, que conservan toda su vida. Las mujeres no adoptan el apellido del marido al casarse.
Usualmente, se toma el apellido del marido para hablar de una familia: los Rodriguez, los Lopez, y si no se
sabe el nombre de la seora, puede decirse la seora de Rodriguez, pero ste no es su nombre legal.
Responde:
Qu es el apellido ?
..........................................................

 Pierden las mujeres sus apellidos cuando se casan ?

..........................................................
Cual son tus apellidos ?
...........................................................
El Adjetivo
Masculino
Singular l es italiano/ingls/ grande
Plural Ellos son italianos/ingleses/ grandes
Femenino
Singular Ella es italiana / inglesa / grande.
Plural Ellas son italianas / inglesas / grandes.
Ejerccios
Complete la frase
* Pedro es alemn. Luca Luca es alemana
Ellos son ingleses. Miguel .................................
Juancho es moreno. Ellas .................................
Nosotros somos alemanes. T ..............................
l es muy amable. Ustedes ................................
Carmen es francesa. Jean .................................
Madrid es grande. Paris ..................................
Ella es simptica. Vosotros ..............................
l es ingls. Nosotros ...................................
Vosotros sois alemanes. Yo ...............................
Ella es polaca. Usted ....................................
2) Forme el plural / singular
* Yo soy francs. Nosotros somos franceses.
T eres italiano .........................................
Ella es japonesa ........................................
l es alemn .............................................
Nosotros somos ingleses ..................................
Vosotros sois holandes ...................................
Ellos son suizos .........................................
Ellas son griegas ........................................
Ustedes son americanos. ...................................
Vosotras sois francesas. ..................................
10

 Nosotras somos espaolas. .................................

Algunos adjetivos
* ngel es moreno * Antonio es gordo
* Carmen es Rubia * Luca es delgada
* Pedro es alto * Pablo es francs
* Maria es baja * Claudia es inglesa
* Jos es simptico * La ginebra es cara
* Marta es antiptica * El vino es barato
* El tabaco es malo * Mateus es grande
* La comida es buena * Marcia es pequea
Responda negativamente y diga el adjetivo contrario.
es Carmem morena? No, Carmem no es morena. Es rubia.
es el vino caro? ........................................
es Pedro Bajo? ..........................................
es Luisa gorda? .........................................
es Teresa antiptica? ...................................
es la casa pequea? ...................................
es el coche grande? .....................................
es ngel rubio? ........................................
es bueno el tabaco? .....................................
es mala la comida? ......................................
Pase al plural.
El nio es alto. Los nios son altos.
El estudiante es simptico. ..............................
La casa es grande. .......................................
La nia es alta. ..........................................
El nio es moreno. ........................................
Mi amiga es francesa. .....................................
Mi amigo es japons. ......................................
El coche es caro. .........................................
Mi hijo es bajo. ..........................................
Mi hija es rubia. .........................................
El hotel es barato. .......................................
Los numerales
20 veinte 31 treinta y uno 42 cuarenta y dos

11

21 veintiuno 32 treinta y dos 43 cuarenta y tres

22 veintids 33 treinta y tres 44 cuarenta y cuatro
23 veintitrs 34 treinta y cuatro 45 cuarenta y cinco
24 veinticuatro 35 treinta y cinco 46 cuarenta y seis
25 veinticinco 36 treinta y seis 47 cuarenta y siete
26 veintiseis 37 treinta y siete 48 cuarenta y ocho
27 veintisiete 38 treinta y ocho 49 cuarenta y nueve
28 vientiocho 39 treinta y nueve 50 cincuenta
29 veinti nueve 40 cuarenta
30 treinta 41 cuarenta y uno
Notas: ........................................................
..............................................................................................................................
...............................................................
de dnde es usted ?
de dnde eres ?
Peter es de Nueva York. Es americano
Rosa es de Londres. Es inglesa.
Paco es de Madrid. Es espaol.
Lucia es de Roma. Es italiana
Jean es de Paris. Es frances.
Pedro es de Munich. Es alemn.
Ellos son de Tokio. Son japoneses
Ellas son de Amsterdam. Son holandesas.
Juan y Antonio son de Mjico. Son mejicanos.
Katrin y Miguel son de Mosc. Son rusos.
Ellos son de Pekin. Son chinos.
Maria y Luisa son de Lisboa. Son portuguesas.
Contesta a la pregunta
de dnde es Maria / Austria Maria es de Austria.
Es austriaca.
de dnde es usted? / Noruega ...........................
de dnde son ellas?/Amrica ...........................
de dnde es luis?/Esccia ...........................
12

 de dnde sois?/ Yogoslavia ...........................

de dnde son ustedes?/ Cuba ...........................
de dnde eres? / Bra3il ...........................
de dnde son Miguel y Antony? / Peru ...................
de donde eres t ? .....................................
de donde son ustedes ? .................................
de donde es usted ? ....................................
Luis Miguel ( Somos Novios )

Somos novios
pues los dos sentimos
mutuo amor profundo
y con eso ya ganamos
lo ms grande de este mundo,
nos amamos
nos besamos como novios,
nos deseamos y hasta a veces
sin motivo y sin razn
nos enojamos.
Somos novios
mantenemos un cario limpio y puro como todos
procuramos el momento
ms oscuro para hablarnos
para darnos el ms dulce de los besos,
recordar de que color son los cerezos
sin hacer ms comentario
somos novios.
Para hablarnos,

13

para darnos el ms dulce

de los besos,
recordar de que color
son los cerezos
sin hacer ms comentario
somos novios.

Leccin n 3
qu es...? Cmo es ...?
Viviane: Oh ! Qu bonita es esta plaza!
Paco: Si, es la plaza Mayor de la Ciudad.
Viviane: y qu es ese edificio?
Paco: Esse edificio es el ayuntamiento y aquella iglesia es la Catedral.
Viviane: es muy antigua?
Paco: Si, es del siglo XII, es una iglesia romntica.
Viviane: son aquellas torres tambin romanticas?
Paco: No, son gticas, del siglo XIV.
Viviane: es este edificio el museo provincial?
Paco: Si, y aquel edificio moderno es un cine.
Viviane: cmo es esta ciudad? es una ciudad rica o pobre?
Paco: Es bastante pobre con poca industria.
Viviane: y aquella fbrica, de qu es?
Paco: Es una fabrica textil, la nica de la ciudad.
Preguntas
cmo es esta plaza?
es ese edificio el ayuntamiento?
es la catedral de la ciudad antigua o moderna?
de qu siglo es la catedral?
14

 son aquellas torres romnticas o gticas?

es aquel edificio moderno un cine o un nuseo?
cmo es esta ciudad?
de qu es aquella fbrica?
es aquella fbrica textil la nica de la ciudad?
cmo es su ciudad?
Los artculos determinados e indeterminados
singular museo
Determinado el coche
Masculino mdico
Indeterminado un estudiante
Profesor
Plural museos
Determinado los coches
Masculino mdicos
Indeterminado unos estudiantes
Profesores
A + el al
De + el del
Son las dos
nicas contracciones Yo voy al cine
en espaol El libro es del profesor
singular iglesia
Determinado la clase
Femenino profesora
Indeterminado una estudiante
ciudad
Plural iglesias
Determinado las clases
15

Femenino profesoras
Indeterminado unas estudiantes
ciudades
Escepciones de palabras que acaban con a y son masculinas
El problema
El esquema
El turista
El tema
La radio la foto
Atencin: Las palabras del gnero femenino, en singular, que empiezan por A tnica se construyen con la
forma el: el hacha, el alma, el agua (las aguas).
Ejerccios
Coloque el artculo
* coche el coche / un coche
............ cafetera ............
............ telfono ............
............ radio ............
............ leche ............
............ edificio ............
Coloque en el plural.
* El museo / un museo Los museos / unos museos.
........... la enfermera
........... el estudiante
........... la seora
........... el seor
........... la ciudad
........... la fbrica
........... el bar
........... la torre
........... el edificio
........... la plaza
Plural de los nombres: s, es
Singular plural
1. palabras que terminan + S
16

en vocal no acentudada: los pueblos, las calles,

el pueblo, la calhe, el perro. los perros, los gatos.
Palabras que terminan en ,, + S
Acentuadas: Caf, domin cafs, domins
2. Plabras que terminan en con + ES
sonante:
el profesor, el autobus, la h los profesores, los
bitacin. autobuses,las habitaciones.
Palabras que terminan en vocal +ES
Acentuada:
Marroqu, bamb marroques, bambes
3. Palabras graves que
terminan en S: (no varian)
el lunes, la crisis los lunes, las crisis
palabras esdrjulas que
terminan en S: (no varian)
El xtaxis, el mircoles los xtaxis, los mircoles
4. plural de z varia a c lapiz, lapices
Forme el plural
El tren es lento. Los trenes son lentos.
La casa es romnica. ..........................
La iglesia es grande. ..........................
El muchacho es guapo. ..........................
El cigarillo es malo. ..........................
La ciudad es moderna. ..........................
La habitacin es cara. ..........................
El hotel es barato. ..........................
El avin es rpido. ..........................
Forme el Singular.
Los policiales son franceses. El policial es frances.

17

 Los chicos son alemanes. ..........................

Los animales son grandes. ..........................
Las promesas son buenas. ..........................
Los rios son caudalosos. ..........................
Las maletas estn llenas. ..........................
Las casas estn caras. ..........................
Los profesores son brasileos. .......................
Los kioscos son baratos. ..........................
Los adjetivos demonstrativos adverbios de lugar
Singular plural
Masc. Este libro estos libros aqu
Fem. Esta flor estas flores
Masc. Ese libro. eses libros ah
Fem. Esa flor. esas flores
Masc. Aquel libro aquellos libros all
Fem. Aquello flor aquellas flores
3. utilice el adjetivo demonstrativo
El cuaderno es pequeo. Este/ese/aquel cuaderno es pequeo.
.... casa es bonita. .........................
.... familia es buena. .........................
.... bancos son americanos. .........................
.... torres son gticas. .........................
.... plaza es la mayor de todas. ......................
.... fbrica es excelente. .........................
.... pueblo es rico. .........................
.... turistas son italianos. ..........................
.... mesa es cuadrada. .........................
.... saln es bonito. .........................
.... maleta est pesada. .........................
4. Contexta la pregunta.
cmo es este cine?/moderno. Este cine es moderno
cmo es este coche?/caro. ...........................
qu es este edificio?/el banco. .....................
quin es aquel seor? El profesor. ..................
de qu ao es esta moto?/del ao 80. ...............
de dnde son aquellos chicos?/Francia. .............
qu es este lugar?/el ayuntamiento. .................
cmo es aquella mansin?/grande. ....................
18

Los pronombres demonstrativos

Esto qu es esto? Esto es un museo
Eso qu es eso? Eso es el ayuntamiento
Aquello qu es aquello? Aquello es una fbrica.
Partculas interrogativas
quin es este seor?
quin? quienes? quienes son aquellos seores?
quin es usted?
qu es usted?
qu? qu son esos seores?
qu es esto?
de dnde? de dnde eres?
cmo? cmo es el profesor?
cmo es esta ciudad?
Otras partculas interrogativas son: Cuando,donde, porque, cuanto
5. Formule la pregunta con la particula interrogativa adecuada
* aqul seor es alcalde. quin es aquel seor?
qu es aquel seor?
esta chica es bonita
........................................................
........................................................
b)esos choferes son americanos
........................................................
........................................................
c)aquellas casas son barrocas
........................................................
........................................................
d) ese coche es un Seat (marca de coche)
19

 ........................................................
........................................................
Eso es una bicicleta de paseo
........................................................
........................................................
Esa seora es la azafata
........................................................
........................................................
Aquel edificio es muy alto
........................................................
........................................................
Esto es el lago azul
........................................................
........................................................
Anotaciones__________________________________________________
Leccin 4
Como ests? Dnde estas?
Pedro: Buenos dias, Susana! cmo estas?
Susana: Bien y t?
Pedro: Bien gracias. no esta tu hermano Jos en casa?
Susana: Si, pero est en la cama.
Pedro: est enfermo?
Susana: Si, est resfriado.
Pedro: dnde est su habitacin?
Susana: Al final del pasillo. A la derecha.
Pedro: cmo ests, Jos?
Jos: Estoy resfriado, pero hoy estoy mejor.
Pedro: Tu habitacin es muy agradable.
Jos: Si, pero ahora est bastante desordenada. qu calor hace aqu!
20

Pedro: claro! La ventana est cerrada. ests cmodo ahora?

Jose: S, ahora estoy muy bien.
Preguntas
est Jos en casa? ..............
dnde est jos? ..............
est Jos enfermo? ..............
dnde est la habitacin de Jos? ..............
cmo es la habitacin de Jos? ..............
cmo est ahora la habitacin de Jos? ..............
esta Jos hoy mejor? ..............
El verbo estar
(yo) estoy
(t) ests enfermo/a resfriado/a
(el, ella) est
(nosotros/as) estamos
(vosotros/as) estis enfermos/as resfriados/as
(ellos/ellas) estn
Ponga en plural
El nio est enfermo. Los nios estn enfermos.
T ests cansado. ............................
La ventana esta cerrada. ............................
l est en el cine. ............................
Yo estoy resfriado. ............................
El banco est todavia abierto. ........................
La habitacin est a la derecha. ......................
T ests enferma. ............................
Ella est todavia en la cama. .........................
Usted est cansada. ..................................
Yo estoy hoy en casa. ............................
Conteste a la pregunta
cmo est Jos?/enfermo. (Jos) est enfermo
cmo estis?/ enfermos. Estamos enfermos.
cmo est Susana?/cansada. .......................
cmo est usted?/cansado. .......................
cmo estais?/ bien. .......................
cmo estn Pilar Y Carmen?/ resfriadas. .............
21

........................................................
cmo estn ustedes?/enfermas. .......................
cmo ests?/en forma. .......................
cmo est la habitacin?/desordenada. ...............
cmo est la ventana?/cerrada. ......................
cmo estn los nios?/resfriados. ...................
cmo estn ustedes?/ cmodos. .......................
Notas:_______________________________________________________

________________________________________________________________________________________________
Dnde est/AN ......
El coche est (dentro del/en el) garaje.
La bicicleta est fuera del garaje.
La botella est sobre la mesa.
El gato est debajo de la mesa.
El jardin est delante del hotel.
La piscina est detrs del hotel.
Las clases estn a la izquierda del pasillo.
Los servicios estn a la derecha del pasillo.
Conteste a la pregunta
dnde est el enchufe? El enchufe est cerca del suelo
dnde estn los libros? ............................
dnde est la pizarra? ............................
dnde est la goma? ...........................
dnde estn las cintas de msica? ..................
dnde est la profesora? ............................
dnde est el interruptor? ..........................
dnde est el bolgrafo ............................
Conteste a la pregunta con la preposicin adecuada.
dnde est Jos?/ cama Jos est en la cama.
dnde est usted?/ jardn. ..................
dnde est Correos? /estacon. ..................
dnde est el museo?/ la plaza mayor. ...............
dnde est la parada del autobs?/ hospital. ........ ........................................................
dnde estn los zapatos?/ cama. .....................
dnde est el vino?/ mesa. .......................
22

 dnde est el gato?/ silla. .......................

dnde est el garaje?/ a la derecha. ................
dnde est la habitacin de Jos?/ a la izquierda. ........................................................
dnde est Pedro?/cine. .............................
Ser / Estar
Cualidad
La mesa es redonda
El cielo es azul 3. Tiempo
Juan es alto Hoy es martes, 13 de enero
Carmen es alegre Ahora es invierno
La silla es de madera qu hora es? Es la una
2. Origen, procedencia Ya es tarde
Yo soy de Espaa Todava es pronto
Esta porcelana es de China
4. Posesin, pertenencia 5. Profesin
Ese coche es de Antonio l es mdico
Estos libros son del profesor es usted estudiante de espaol?
1. Estado fsico 2. Situacin, lugar
La mesa est limpia Yo estoy en Espaa
El cielo est azul La porcelana est en el armario
Juan est enfermo
Carmen est alegre 3. Tiempo
Hoy estamos a martes, 13 de enero
Ahora estamos en invierno.
Nota: Con Ser se identifica, se define o se describe aludiendo a caractersticas que se presentan como
permanentes, y con Estar se indican propiedades temporales, transformables o que se plantean como una
experiencia subjetiva.
Complete la frase con ser o estar.
La nia est enferma. La mesa es redonda
23

1. Luis ............ simptico

Juan y Pedro ............ estudiantes
............ usted cansado?
Ellos ............ resfriados.]
Las ventanas ............ abiertas
Este lpiz ............ de juan
La botella ............ sobre la mesa.
Mis zapatos ............ azules.
qu hora ............? Las doce.
Hoy ............ a 17 de enero.
Complete la frase con ser o estar.
Mi coche .......... nuevo, pero ahora ......... roto
Estos zapatos ....... muy cmodos, pero ya ....... muy viejos.
Nuestra casa ......... bastante antigua, pero .......bien conservada.
Juan ......... muy tranquilo, pero hoy ............nervioso.
Todavia .......pronto, los bancos ........ an abiertos.
Torremolinos ...... en el sur de Espaa y ....... un pueblo muy turstico.
Ella ....... joven, pero.........bastante enferma.
Mis amigos......... alemanes. Ahora...... en Repblica Dominicana de vacaciones.
Ellos ........ en la discoteca, pues maana ........ fiesta.
................ustedes contentos con el hotel ? Si, .......... un hotel muy limpio y barato.
SER / ESTAR
La mesa es cuadrada. La mesa est sucia.
Juan ........... mdico
Juan ........... en la cama
Madrid .......... la capital de Espaa
Madrid .......... en el centro de Espaa
La habitacin ................... grande
La habitacin ................... desordenada
Este nio ......... muy simpatico.
Este nio ......... enfadado.
Ese bar .......... muy barato
Aquel bar ..........abierto
Peter y Mary ............... de Inglaterra
Pedro y Consuelo ........... en Inglaterra.
Mi coche ......... roto
24

Las ventanas ............ grandes.

Las ventanas ............ cerradas
Esa Silla ............ libre
Esta Silla ........... cmoda.
Diga lo contrario.
La bicicleta est fuera del garaje. La bicicleta est dentro del garaje.
La habitacin est sucia. .............................
Los hoteles son caros. .............................
La cafeteria est cerrada. ............................
El jardn est delante de la casa. ....................
El estanco est a la derecha de la estacin. ..........
l es muy simptico. ..................................
Aquella Silla est ocupada. ...........................
La mesa es redonda. ...................................
La habitacin est desordenada. .......................
Aquellos edificios son muy antiguos. ..................
Numerales
60 sesenta 71 Setenta y uno 82 ochenta y tres
61 sesenta y uno 72 setenta y dos 83 ochenta y tres
62 sesenta y dos 73 setenta y tres 84 ochenta y cuatro
63 sesenta y tres 74 setenta y cuatro 85 ochenta y cinco
64 sesenta y cuatro 75 setenta y cinco 86 ochenta y seis
65 sesenta y cinco 76 setenta y seis 87 ochenta y siete
66 sesenta y seis 77 setenta y siete 88 ochenta y ocho
67 sesenta y siete 78 setenta y ocho 89 ochenta y nueve
68 sesenta y ocho 79 setenta y nueve 90 noventa
69 sesenta y nueve 80 ochenta 91 noventa y uno
70 setenta 81 ochenta y uno 92 noventa y dos
93 noventa y tres 94 noventa y cuatro 95 noventa y cinco
96 noventa y seis 97 noventa y siete 98 noventa y ocho
99 noventa y nueve 100 cien
25

DICTADO
Madrid, capital de Espaa, es la ciudad ms grande de ese pas. Asimismo, es el centro principal del
desarrollo econmico, cultural y turstico de la Pennsula Ibrica. Los habitantes de Madrid disfrutan de una
vibrante vida en las calles, paseando por las calles hasta altas horas y pasando el tiempo en las terrazas de los
cafs. Los teatros y cines comienzan sus funciones tarde de acuerdo a los horarios americanos. Madrid es una
ciudad moderna, con muchos museos, parques y jardines pblicos. Existe una plaza de toros con 23,000
asientos y un estadio de ftbol con una capacidad de 125,000 aproximadamente. La gente de Madrid expresa
su amor por esta ciudad con un dicho popular: "De Madrid al cielo, y en el cielo una ventanita desde donde
verlo."
Leccin n 5
Juan: Esta es mi casa. Est en la calle de Prim, nmero quince
Carmen: es muy grande!
Juan: S, es bastante grande, pero antigua.
Detrs de la casa est el jardn.
Carmen: Hay muchos rboles en el jardn?
Juan: No, slo hay dos. Pero hay muchas flores.
Carmen: Y ah, qu hay?
Juan: Ah est el garaje y aqu la piscina.
Carmen: y alli?
Juan: La caseta del perro.
Carmen: Es muy alto el alquiler?
Juan: No, setenta mil pesetas al mes.
Carmen: qu barato!
Preguntas
Dond est la casa de Juan? ________________________
cmo es la casa? ________________________
dnde est el jardn? ________________________
que hay en el jardn? ________________________
cuntos rboles hay en el jardn? ____________________
dnde est la caseta del perro?_______________________
dnde est el garaje? ________________________
es muy alto el alquiler de la casa? __________________
son muy caros los alquileres en su pas?______________
cmo es su casa? ________________________

26

Ejercicio: Qu adverbios de lugar aparecen en el texto ? .............................................................

.......................................................................................................................................................................................
Adjetivos demonstrativos.
Singular
este libro esta mesa
masculino ese libro femenino esa mesa
aquel libro aquella mesa
Plural
estos libros estas mesas
masculino esos libros femenino esas mesas
aquellos libros aquellas mesas
Pronombres demonstrativos
Singular
este esta esto
masculino ese femenino esa neutro eso
aquel aquella aquello
Plural
Estos estas
masculino esos femenino esas
aquellos aquellas
Nota: Los pronombres ste, se, aqul, con sus femeninos y plurales, llevarn normalmente tilde, pero ser
lcito prescindir de ella cuando no exista riesgo de ambigedad.
Nota II: Este expresa la proximidad a la primera persona; ese, un grado entre proximidad y lejana, con
relacin a la primera persona, y aquel expresa lejana de la primera persona.
Ejemplo: Este es mi reloj y ste es el de Marcos
Utilice un pronombre demonstrativo
Ejemplo: Este coche es rojo y aquel es verde.

27

 Esa casa es antigua y ....... es moderna.

Estos zapatos son nuevos y ...... son viejos
Aquel coche es de Juan y ....... es de Pedro
Este hotel es caro, pero ....... es barato
Aquellos seores son turistas y ...... son estudiantes.
Esta seora es alemana y ....... es francesa
Esta mesa est ocupada, pero ........ est libre
Aquellas torres son gticas y ........ son romnicas.
Este caf es para Antonio y ........ para Luis
Estos libros estn rotos, pero ........ son nuevos.
Hay / est (n)
Hay est estn
Aqu, ah, all un museo el museo mis zapatos
Una cafeteria la cafeteria los turstas
Dos abrigos mi casa
Mucha gente
Muchas personas
Muchos turstas
Utilice el demonstrativo
Aqu hay un bolso de quin es este bolso?
1. All hay un restaurante es caro ...... restaurante?
2. Ah hay un bolgrafo de quin es ...... bolgrafo?
Aqu a la izquierda hay un hotel cmo es...... hotel?
All en el jardn hay dos gatosde quin son ... gatos?
Ah hay dos seoras quines son ......seoras?
Aqu hay unas gafas. son ...... tus gafas?
All hay un sombrero. es ....... tu sombrero?
Ah hay un paraguas. es ....... tu paraguas?
3. Conteste afirmativamente.
hay muchas discotecas en esta ciudade? Si, en esta ciudad hay muchas discotecas.
hay muchos libros en esa biblioteca? ..................
hay muchas sillas libres en aquella sala? .............
hay muchos teatros en este barrio? ....................
hay mucho dinero en ese cajn? ........................
hay muchos bancos en esta plaza? ......................
hay muchos bares en aquella calle? ....................
28

 hay muchos museos en esta ciudad? .....................

hay muchos alumnos en esta clase? .....................
hay muchos turistas en este hotel? ....................
hay muchas personas en esas oficinas? .................
Sustituye HAY por EST(N) y viceversa
En esta calle hay un banco. ..............................
Los caramelos estn dentro del bote .......................
En la playa hay mucha gente ...............................
Hay una llave en la cerradura ...........................
Debajo de mi casa hay un bar ............................
El ratn est detras del ordenador ......................
Sobre la mesa hay tres vasos ...........................
Los vasos .................................................
A la derecha hay un cine _________________________________
El cine....................................................
A la izquierda hay unas oficinas _____________________
Las........................................................
Dentro del cajn hay unos guantes _____________________
Los guantes ...............................................
Fuera de la casa hay un perro ____________________
El perro ..................................................
Delante del Museo hay un parque ____________________
El parque .................................................
Detrs del hotel hay una piscina ____________________
La piscina ................................................
Cambie la frase
Este gato es blanco Aqui hay un gato blanco
1. Esa piscina es grande ............................
29

2. Este hotel es moderno ............................

3. Esas botellas estn vacas ...........................
4. Aquella mesa est libre ............................
Esa cafeteria est abierta ...........................
Esta Silla est ocupada ...........................
Esos seores son extranjeros .........................
Aquel restaurante es muy bueno y barato ..............
Estos tomates son muy ricos. ..........................
Esa tienda est abierta. ............................
Adjetivos posesivos singular
masculino femenino
(yo) mi libro mi casa
(t) tu libro tu casa
(l, ella, usted) su libro su casa
(nosotros/as) nuestro libro nuestra casa
(vosotros/as) vuestro libro vuestra casa
(ellos, ellas, ustedes) su libro su casa
plural
masculino femenino
mis libros mis casas
tus libros tus casas
sus libros sus casas
nuestros libros nuestras casas
vuestros libros vuestras casas
sus libros sus casas
Utilice un adjetivo posesivo.
Pepe tiene una mujer muy agradable Su mujer es muy agradable
1. Yo tengo una bicicleta azul ......................
2. Ellas tienen una casa nueva ......................
30

3. el tiene un perro negro .............................

4. T tienes una habitacin muy pequea ...............
Nosotros tenemos un profesor muy simptico. ..........
Usted tiene un coche muy rpido. ......................
Ustedes tienen un jardin muy grande ..................
l tiene un padre muy autoritario ..................
Ellas tienen un televisor muy antiguo .................
Verbo TENER:
Presente de Indicativo
Yo tengo
T tienes
(l, ella, usted) tiene
(nosotros/as) tenemos
(vosotros/as) tenis
(ellos/as/ustedes) tienen
6. Complete la frase
tienes coche? S, este es mi coche.
1. tienen ellos una casa? S, ................
2. tiene ella un hijo? S, ................
3. Tenis un diccionario? S, ................
4. tienen ustedes coche? S, ................
5. Tiene l hijas? S, ................
6. tienes un bolgrafo? S, ................
7. Tiene usted un apartamento? S, ................
8. Tienes una hermana? S, ................
9. Tienen ellas un perro? S, ................
tenis vosotros una habitacin? S, ................
Consteste a la pregunta
cmo est tu padre?/ enfermo Mi padre est enfermo.
31

 cmo est vuestra madre?/resfriada .................

cmo estn vuestros amigos?/bien ..................
cmo est su mujer (de usted)?/enferma ..............
cmo est su hermano(de l)/ nervioso ............
cmo estn sus padres (de ustedes)?/bien ...........
cmo est su abuelo(de ella)?/mal ..................
cmo est su marido (de ella)?/ tranquilo .......
cmo est tu tia?/ mejor ......................
cmo estn vuestros nios?/ fuertes. .............
cmo estn sus abuelas (de ustedes)?/dbil ..........
Adjetivos posesivos
de qu color es su chaqueta (de usted)?
Mi chaqueta es roja.
de qu color es tu blusa ? _______________________
........................................ naranja
de qu color es tu corbata? _______________________
........................................ azul
de qu color son vuestras gabardinas? ___________________
....................................... blancas
de qu color es su sombrero (de l)? ___________________
........................................ gris
de qu color es su falda (de ella)? ___________________
........................................ verde
de qu color son sus abrigos (de ustedes)? ______________
........................................ marrones
de qu color son vuestros pantalones? __________________
........................................ negros
de qu color son tus guantes? ___________________
........................................ amarillos
de qu color es tu jersey? ___________________
........................................ rosa
32

 Complete la frase con un adjetivo posesivo

Tengo dos hermanas y un hermano. __________ hermano Juan est casado. _____________mujer es muy
simptica.
Ellos tienen tres hijos. ______ hijos son __________sobrinos y yo soy ____________ tio.
_________hermana Pilar est tambin casada. Antonio, ______marido, es director de una fbrica textil.
______ hija Carmen es morena y _________ hijo Jos es muy rubio.
Tenemos dos hijos. ______hija es enfermera y est soltera. ______ novio, Luis, es un chico muy agradable.
_____ hijo Carlos est separado de _________ mujer. ________ nietos estn con _______ madre.
FAMILIA
Masculino femenino plural colectivo adjetivos
Marido/esposo mujer casado/a
Padre/papa madre/mama padres soltero/a
Hijo hija hijos/nios viudo/a
Hermano hermana hermanos separado/a
Nieto nieta nietos divorciado/a
To ta tos pareja de
Primo prima primos echo
Sobrino sobrina sobrinos
Suegro suegra suegros
Yerno nuera yernos/nueras
Cuado cuada cuados
Novio novia novios/prometido
Abuelo abuela
Familia Bisabuelo/a Padrastro Madrastra Chico
Complete el dilogo con un adjetivo posesivo
Esta es uma foto de mi familia
quin es esta seora morena?
Es ........... ta Josefa. La hermana mayor de ...... madre.
est casada o soltera?
Est casada y tiene cuatro hijos ........ hijo mayor, ..... primo Alberto, s mdico.
Y el Seor de gafas, quin es?
Es ........ abuelo Juan, el padre de .......... padre. A la derecha est........ mujer, ........ abuela Carmen.
33

 son estos ........ hermanos?

Si, el alto es ....... hermano Pepe y la chica rubia es ...... hermana menor.
quines son estos nios?
Son ......... sobrinos.
Complete la frase utilizando ser o estar
de qu color ...... tu coche? Mi coche ........ rojo.
de quin ...... este para guas azul? ...... de mi hermana.
dnde ...... mi jersey marrn? ........ en el cajn.
....... estos pantalones negros muy caros? No, ...... muy baratos
Hoy el cielo .... muy azul
Aquella gabardina blanca ......... de nuestro profesor
Tu abrigo verde ........... sucio
Su sombrero amarillo ...... muy elegante
Tus guantes grises ....... sobre la mesa
Aquella falda roja ......... muy bonita.
TEST DE EVALUACIN 1 (LECCIONES 1 A 5)
Forme el femenino
Mi hijo es rubio Mi hija es rubia
1. Mi hermano es moreno .................................
Nuestro profesor es muy simptico ....................
Su amigo es polaco ....................................
Vuestro to es hispano ...............................
Tu nio es muy tranquilo .............................
II. Diga lo contrario
Esta ciudad es muy sucia Esta ciudad es muy limpia
1. Tu habitacin est muy desordenada .................
2. Aquella Silla est libre .......................
3.El alquiler es muy bajo ......................
Ese restaurante es muy barato ........................
Luisa est muy gorda ......................
III. Utilice la preposicin contraria
El gato est debajo del silln. El gato est sobre el silln
Mi coche est fuera del garaje. ......................
El jardin est detrs de la casa .....................
Correos est a la derecha de la estacin ..............
El perro est dentro de su caseta. ....................
lejos del museo hay un parque. ......................
34

IV. Ser o Estar?

Este libro ......... muy interesante
El ayuntamiento ........ en el centro de la ciudad
Este restaurante ........ muy bueno, pero hoy ...... cerrado.
.......... ocupada esta mesa?
de qu color ........ tu coche?
V. Formule una pregunta
Pedro es mecnico. qu es Pedro?
1. Maria es yugoslava ......................
2. Su abrigo es azul ......................
Esta ciudad es muy industrial ......................
Aquellas torres son del siglo XV ......................
El seor Gmez es nuestro profesor ...................
VI. Forme el Plural
El avin es rpido Los aviones son rpidos
1. La habitacin est muy limpia .........................
2. Aquella Chica es estudiante .........................
3. Este bolgrafo es azul .........................
4. La crisis econmica es muy grave .....................
Este problema es muy difcil .........................
VII. Forme el singular
Las pensiones son baratas. La pensin es barata
1. Estos turistas son ingleses .........................
2. Aquellos sillones son muy cmodos ....................
3. Estos lapices son azules ........................
4. Aquellos turistas son daneses .........................
5. Nuestros paraguas son negros ........................
VIII. Utilice el adjetivo posesivo
es este tu bolgrafo, Maria?

35

 seor Prez, cmo es ........ pas?

Tenis un apartamento? cmo es ....... apartamento?
estn ustedes contentos con ........... habitaciones?
estis cmodos en ..... ... hotel?
ests enfadado con ........ suegra?
Leccin n 06
qu calor hace!
Carlos: hola! Qu calor hace hoy!, verdad?
Luis: claro! Estamos en verano.
Carlos: En mi pas, no hace tanto calor.
Luis: Aqu, en Madrid, hace mucho calor en verano y mucho frio en invierno. Tenemos un clima continental.
Carlos: Y en el norte de Espaa, cmo es en verano?
Luis: En las costas del Norte no hace ahora tanto calor. Tienen un clima ms suave y llueve mucho.
Carlos: Y en otoo qu tiempo hace en Madrid?
Luis: En otoo y en primavera, el tiempo es muy agradable en Madrid. En primavera hace sol, pero a veces
llueve y hace mucho viento.
Preguntas en relacin al texto
hace hoy calor o frio?
en qu estacin del ao estamos ahora?
qu tiempo hace en Madrid en verano?
y en su pas, qu tiempo hace en verano?
hace mucho fro en invierno en su pas?
cmo es el clima en el norte de Espaa?
cmo es el clima de su pas?
llueve mucho en primavera en su pas?
qu clima tiene Madrid?
dnde llueve mucho en Espaa?
FRASEOLOGIA (CLIMA )
Qu tiempo hace? buen/mal tiempo tiempo variable parece que va a llover/nevar/granizar hace
mucho calor/frio estamos a diez grados bajo/sobre cero hay nubes el viento va a cambiar va a haber
tormenta esta saliendo el sol el cielo est despejado nuboso/nublado estado de las carreteras niebla
puesta de sol relmpago est tronando viento del norte/sur/ este/oeste
El verbo hacer
Hoy hace

Calor
Fro
36

Fresco
sol
Viento
Bueno/ buen tiempo
Malo / mal tiempo
Mucho / muy
Hace mucho calor Hace muy bueno
Hace mucho fro Hace muy malo
Hace mucho viento El clima es muy caluroso
Tengo mucha hambre Ya es muy tarde
Tengo muchos problemas Estos problemas son muy difciles
l trabaja mucho l trabaja muy bien
Nota: mucho concuerda con el sustantivo en gnero y nmero
Complete la frase utilizando mucho o muy
En verano hace mucho calor Aqu el clima es muy suave
El tiempo es ..................................... bueno
Hoy hace .................................... mal tiempo
En primavera el tiempo es .................... agradable
En mi pas hace ....................... fro en invierno
Hoy hace una tarde ........................ desagradable
Aqu en verano siempre hace ...................... bueno
Todavia es .....................................temprano
En otoo llueve ........................................
Hace ......................... viento para ir a la playa
En invierno las maanas son ......................fras.
Numerales
101 ciento un /uno /una
102 ciento dos
110 ciento diez
114 ciento catorze
200 doscientos / doscientas

37

300 trescientos/trescientas
400 cuatrocientos / cuatrocientas
500 quinientos /as
600 seiscientos / as
700 setecientos / as
800 ochocientos / as
900 novecientos / as
1000 mil
1001 mil uno
2000 dos mil
3000 tres mil
1000000 un milln 100 000 000 cien millones
Nota: La conjuncin y se usa slo entre decenas y unidades.
Veintin, treinta y un, cuarenta y un marcos, trescientos alumnos.
Veintiuna, treinta y una, cuarenta y una pesetas trescientas alumnas.
Lea estos nmeros: 7, 10, 29, 11, 84, 55, 15, 33, 97, 100, 115, 219,343, 928, 1012, 1529, 1494, 8401, 9510,
5511, 20321, 15830, 42709, 11666, 380222, 547714, 2839, 245.
2. Conteste a la pregunta:
cunto dinero tiene usted?
101 marcos tengo ciento un marcos.
a. 1.101 marcos ........................................
b. 225 pesetas ........................................
c. 511 libras ........................................
d. 1879 reales ........................................
qu hora es?
en punto Y menos
1:00 2:00 10:00 1:30
38

1.Es la una 2. Son las dos 3.Son las diez 4.Es la una
En punto en punto en punto y media
5:00 10:30 1:15 2:15
5.Son las 6.Son las diez 7.Es la una 8.Son las
cinco en punto y media y cuarto dos y cuarto
10:15 1:05 2:05
9. Son las diez 10. Es la una 11 Son las dos y cinco
y cuarto y cinco
10:05 12:45 1:45
12. Son las diez 13.Es la una 14.Son las dos menos cuarto
y cinco menos cuarto
9:45 12:40 1:40
15.Son las diez 16.Es la una 17.Son las dos menos veinte
menos cuarto menos veinte
9:40 12:00
18. Son las diez 19. Son las doce
menos veinte es mediodia es medianoche
12:00 7:30 9:15
1. A las doce A las siete y A las nueve y cuarto
en punto media
La hora
Qu hora es ahora? 12:55
Ahora .....................................................
A qu hora empieza la clase? 9:05
La clase ..................................................
desde qu hora est abierta la oficina ? 7:35

39

La oficina ................................................
hasta qu hora estn abiertos los bancos? 2:30
Los bancos ................................................
desde qu hora y hasta qu hora tienes clase? 7:30 a 11:30
Tengo clase ...............................................
hasta qu hora est abierta la ofinina de correos? 4:30
La oficina de correos .....................................
A qu hora es el descanso? 8:45
El descanso ...............................................
cunto dura el descanso? 1:25
El descanso ...............................................
La hora
A qu hora es el examen? 10:45
El examen ...................................................
Hasta qu hora hay clase? 11:30
Hay clase ...................................................
Desde qu hora y hasta qu hora estn abiertos los restaurantes? 11:30 a 3:00
Los restaurantes.............................................
qu hora tiene usted? 2:37
Tengo las ...................................................
qu hora tiene usted? 10:23
Tengo las ...................................................
Cunto dura la pelcula? 1:30 a 3:20
La pelcula .................................................
Haga una entrevista, preguntando sobre los horrios habituales de un amigo (a).
A) .....................................................?
R. ......................................................
B) ....................................................?
40

 R. ......................................................
C) ....................................................?
R. ......................................................
D) ....................................................?
R. ......................................................
E) ....................................................?
R. ......................................................
Qu da es hay?
Mara: Qu da es hoy?
Pilar: Hoy es martes; maana, mircoles, y pasado maana, jueves.
Mara: a cunto estamos hoy?
Pilar: Hoy estamos a veintitrs de julio de dos mil.
Mara: qu hora tienes? No tengo reloj.
Pilar: Ya son las tres y cuarto, y a las tres y media es la clase de conversacin.
Mara: Entonces, todava tenemos un cuarto de hora para tomar un caf.
Pilar: Bueno, pero deprisa. No tenemos mucho tiempo. El profesor es muy puntual.
Maria: Camarero! por favor, un caf solo y un cortado!
Camarero: Enseguida, seoritas.
El tiempo cronolgico.
Una hora tiene 60 minutos, y un minuto tiene 60 segundos. El da tiene 24 horas. Las partes del da son: la
maana, el medioda, la tarde y la noche. Una semana tiene siete das, Los das de la semana son: lunes,
martes, mircoles, jueves, viernes, Sbado y Domingo. Un mes tiene cuatro semanas, y un ao 12 meses. Los
meses del ao son: enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y
diciembre. El ao tiene cuatro estaciones: primavera, verano, otoo e invierno. El ao tiene 365 dias y si
tiene 366 dias es un ao bisiesto.
Notas: ______________________________________________________

________________________________________________________________________________________________
Preguntas
qu da es hoy?
.............................................................
A cunto estamos hoy?
.............................................................
41

 qu hora tiene Pilar?

.............................................................
A qu hora es la clase de conversacin?
.............................................................
cunto tiempo libre tienen an Pilar y Mara?
.............................................................
cuntos das tiene una semana y cules son?
.............................................................
cuntos meses tiene un ao y cules son?
.............................................................
cuntas estaciones tiene un ao?
.............................................................
cundo s primavera?
.............................................................
cunto dura el invierno?
.............................................................
La edad
qu edad tienes? Tengo veinticuatro aos
cuntos aos tienes?
qu tiempo tiene el beb? Tiene dos meses.
Adverbios de tiempo
Ahora, antes, despues, anteayer, ayer, anoche, hoy, maana, luego, entonces, tarde, temprano, pronto,
siempre, nunca, jams, mientras, todava, an, ya, recin, cuando, cundo.
3. Conteste a la pregunta
qu edad tienes? /31 aos tengo treinta y un aos.
qu edad tiene su padre? / 72 aos
..........................................................
42

 cuntos aos tiene vuestro hijo? / 12 aos

..........................................................
qu tiempo tiene el nio? / 8 meses
..........................................................
cuntos aos tenis? 17 y 20 aos
..........................................................
qu tiempo tiene esta nia? 5 semanas
..........................................................
qu edad tiene tu madre? / 45 aos
..........................................................
qu edad tienen sus abuelos? / 78 y 81 aos
..........................................................
4. Conteste a la pregunta
cundo es tu cumpleaos? 18.1
Mi cumpleaos es el dieciocho de enero.
cundo es el cumpleaos de tu hermano? 31.9
..........................................................
Seor Molina, cundo es su cumpleaos? 08.10
..........................................................
cundo es vuestro aniversario de boda? 12.3
..........................................................
4. cundo es el Congreso? 29.7
..........................................................
5. cundo es la fiesta nacional de Espaa? 12.10
...........................................................
cul es la fecha de tu nacimiento? 15.9.1954

43

 ..........................................................
cunto cuesta /n?
cunto cuesta un kilo de tomates?
.................................................... 160 pts.
cunto cuesta medio kilo de pltanos?
................................................... 150 ptas.
cunto cuesta un cuarto de kilo de fresas?
.................................................... 99 ptas.
cunto cuesta un kilo de uvas?
................................................... 175 ptas.
cunto cuesta un litro de leche?
.................................................... 90 ptas.
cunto vale medio litro de vino?
.................................................... 70 ptas.
cunto cuestan dos botellas de agua mineral?
................................................... 160 ptas.
cunto cuesta una caa de cerveza?
.................................................... 90 ptas.
cunto cuesta una entrada de teatro?
................................................... 650 ptas.
cunto cuestan dos billetes de autobs?
................................................... 180 ptas.
Ejercicio: Utilizando el verbo ser o estar.
Yo ___________ demasiado cansado para seguir entrenando.
Qu dia _________ hoy ? Hoy ________ martes.
Alguien sabe a que dia ________________ hoy ? si , hoy __________ a cinco de enero.

44

 Dice el parte meteorolgico que en el centro norte _________ muy frio y el tiempo ______________
revuelto.
Ellos _________ de viaje, ahora __________ en Barcelona.
tu __________ profesor ? no, yo ___________ alumno.
Conteste a la pregunta.
Cunto cuesta un kilo de naranjas?: 180 ptas
Un kilo de naranjas cuesta 180 ptas.
cunto cuestan dos kilos de peras?:150 ptas
............................................................
cunto cuesta medio kilo de pasteles?:600ptas
..........................................................
cunto cuesta un cuarto de kilo de fresas?: 99 ptas
..........................................................
cunto vale un litro de leche? 90 ptas
..........................................................
cunto cuesta un litro de vino?:140 ptas
..........................................................
cunto cuesta una botella de ron?: 1.200 ptas
..........................................................
cunto cuesta un bocadillo de jamn?: 200 ptas
..........................................................
cunto cuesta una bolsa de patatas?:80 ptas
..........................................................
cunto cuesta una rcion de aceitunas?: 150 ptas
..........................................................
cunto cuesta un caf con leche?: 75 ptas
..........................................................
45

 cunto cuesta medio kilo de naranjas: 90 ptas

..........................................................
cunto cuesta una caja de galletas?: 180 ptas
..........................................................
Leccin n 07
a dnde vas?
Mara: hola! a dnde vas?
Pedro: Voy a clase de Espaol. Estudio espaol;
Y t, estudias tambin espaol?
Mara: S trabajo en una empresa y necesito este idioma para mi trabajo. Mi empresa exporta productos a
Espaa y sudamrica.
Pedro: Hablas muchos idiomas?
Mara: ingls y un poco de francs.
Pedro: desde cundo estudias espaol?
Mara: Desde hace un ao.
Pedro: En qu clase ests?
Mara: Estoy en el nivel medio en el aula cuatro.
Pedro: Cuntas horas de clase tienes al da?
Maria: Tres horas, la clase empieza a las nueve en punto y dura hasta las doce. A las diez y media hay una
pausa. Durante la pausa descansamos un poco, tomamos una taza de caf o charlamos con los compaeros.
Pedro: muy bien! Te deseo mucho xito en tus estudios de espanol.
Maria: Gracias, igualmente.
Preguntas
a dnde va Pedro?
..........................................................
qu estudia Pedro?
..........................................................

46

 dnde trabaja Mara?

..........................................................
por qu estudia Mara espaol?
..........................................................
cuntos idiomas habla Mara ?
..........................................................
Verbos en ar: Presente de indicativo
Ayudar Yo estudio hablo o
Contestar T estudias hablas as
Estudiar l, ella estudia habla a
Explicar nosotros/as estudiamos hablamos amos
Fumar vosotros/as estudiis hablis is
Hablar ellos/as estudin hablna an
Practicar
Preguntar
El ver DAR
Yo doy
T das
(l, ella, usted) da
(nosotros/as) damos
(vosotros/as) dais
(ellos/as/ustedes) dan
Verbo + complemento directo
verbo + complemento directo (cosa)
Escucho la radio
Contesto la carta

47

Espero un telegrama
Verbo + a + complemento directo (persona)
Escucho al juez
Contesto al profesor
Espero a mi hermano
a quin?/ a quines?
2. Conteste a la pregunta
qu estudia Mara / espaol
Maria estudia espaol
qu compran ustedes?/ vino
..........................................................
qu estudian Susana y Pedro?/ ingls
..........................................................
qu toma usted? Un caf
..........................................................
qu fumis?/un cigarro
..........................................................
qu idiomas hablas?/ italiano y francs
..........................................................
qu escucha usted? /la radio
..........................................................
qu esperan ustedes? /el autobs
..........................................................
qu explica el profesor?/ la gramtica
..........................................................
qu practican los alumnos? / los verbos

48

 ..........................................................
qu escuchis?/ las noticias
..........................................................
qu cantis?/ aquella cancin antigua
..........................................................
Notas: ______________________________________________________
_____________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________
Conteste a la pregunta
A quin pregunta el profesor?/ alumno
El profesor pregunta al alumno
A quin espera usted?/Seor Garca
..........................................................
A quin escuchan los alumnos?/profesora
..........................................................
A quin saludis?/amigos
..........................................................
A quin visitas los domingos?/ mi abuela
..........................................................
A quines esperan ustedes?/ nuestros hermanos
..........................................................
A quin llevas esta tarde a la fiesta? / Susana
..........................................................
A quin esperis hoy ? / Juan y Pedro
..........................................................
A quin ayuda Carmen? / Su madre
..........................................................
49

Verbos en ar con diptongacin

ie > e {1, 2,3, pers. Sing. 3 pers. Plural}
pensar Yo pienso
acertar T piensas
atravesar l, ella, usted) piensa
calentar nosotros/as pensamos
comenzar vosotros/as pensis
despertar ellos/as/ustedes piensan
empezar
encerrar
gobernar negar sentar
O > ue {1, 2,3, pers. Sing. 3 pers. Plural}
Contar yo cuento
Acordar t cuentas
Acostar l,ella,usted cuenta
Colgar nosotros/as contamos
Costar vosotros/as contis
Demostrar ellos,ellas,ustedes cuentan
Mostrar
Recordar Rogar Sonar Soar Volar
6. conteste a la pregunta
a qu hora empieza la clase? 9 la clase empieza a las 9
a qu hora cierran las tiendas?/ 1:30
..........................................................
qu calienta Pedro?/ La sopa
..........................................................

50

 qu cuentas?/ El dinero
..........................................................
cunto cuesta el libro?/ 725 ptas
..........................................................
qu suena?/ el telfono
..........................................................
cundo comienza el partido de tenis?/ 11:45
..........................................................
a quin despiertan los nios?/su padre
..........................................................
en qu piensas?/ el examen
..........................................................
qu recuerdan ustedes?/la fiesta
..........................................................
qu colgis en el armario?/los abrigos
..........................................................
Pronombres Personales de Objeto Directo
Sujeto O.D.
Yo me
T te
l,ella, usted lo/(le),la
Nosotros/as nos
Vosotros os
Ellos, ellas, ustedes los/(les),las
OBJETO DIRECTO
Lo(s), La(s) se utiliza para objetos y personas, Le(s) solamente para personas.

51

Se escribe delante del verbo o detrs si el verbo est en gerndio, imperativo o infinitivo. Ejemplos:
Yo espero el tren. Yo lo espero
Yo espero a Juan. Yo le espero./ Yo lo espero
Verbos en ar con diptongacin
a qu hora cierran los bancos?
..................................................... a las 2
qu calienta Isabel?
................................................... la comida
en quin piensas?
................................................... en Carmen
cunto cuestan estos guantes?
..................................................... 850 pts
dnde sienta la madre a su hijo?
................................................. en la silla
a qu hora suena el despertador?
.................................................. a las 7:30
cundo empezis a trabajar?
..................................................... a las 9
a quin encierra el polica en la crcel?
...................................................... ladrn
Utilice pronombres personales
El profesor explica la leccin l la explica
Yo compro la revista
..........................................................
Nosotros saludamos al profesor
..........................................................

52

 Vosotros estudiis la leccin

..........................................................
Carmen calienta la leche
..........................................................
Juan cuelga el cuadro en la pared
..........................................................
Nosotros escuchamos al conferenciante
..........................................................
l pinta la puerta
..........................................................
Ellos cierran las ventanas
..........................................................
Ustedes repasan la cuenta
..........................................................
l cuenta el dinero
..........................................................
T lavas el coche
..........................................................
12.Vosotras leis la revista
..........................................................
13.Yo abro el cofre.
..........................................................
14.Julio y Santi tienen muchas oportunidades para ascender.
..........................................................
conteste a la Pregunta
recuerdas esta cancin ?

53

S, la recuerdo. / No, no la recuerdo.

visitis hoy a Antonio? /No
..........................................................
me invitis hoy a comer?/S
..........................................................
nos ayudas esta tarde?/S
..........................................................
Aquila usted la habitacin?/S
..........................................................
explica el profesor las palabras?/S
..........................................................
ayuda Carmen a su madre?/No
..........................................................
Escuchas todos los das la radio?/S
..........................................................
nos acompaais a casa?/S
..........................................................
toca Juan el piano?/No
..........................................................
te invita Luis a cenar?/S
..........................................................
Le llevis al colegio?/S
..........................................................
me enseas los dibujos?/No
..........................................................
Pronombres personales

54

Nosotros compramos todos los das el peridico.

(nosotros) lo compramos todos los das.
l firma la carta
(l) ........................................................
Vosotros saludis a vuestros amigos.
(vosotros) ..................................................
T cantas una cancin.
(t) ........................................................
Ellos acuestan a los nios muy pronto
(ellos) .....................................................
Ella friega los platos
(Ella) ......................................................
La profesora cierra las ventanas
(la profesora) ..............................................
Yo espero a Carmen y a Juan
(yo) ........................................................
Los alumnos escuchan al profesor
(los alumnos) ...............................................
Ustedes cuentan los billetes
(ustedes)....................................................
Leccin n 08
En el restaurante
Carlos: Por favor! tienen una mesa libre?
Camarero: S, la mesa del rincn est libre
Carlos: Gracias. Me puede traer la carta?
Camarero: Aqu la tiene. qu desea comer?

55

Carlos: De primero, entremeses, de segundo, no s qu tomar qu me aconseja usted?

Camarero: Le recomiendo una paella, es especialidad de la casa.
Carlos: Buena idea! Entonces, de segundo, una paella.
Camarero: Y de postre, qu quiere usted?
Carlos: Fruta del tiempo
Camarero: Y de beber, qu desea tomar?
Carlos: Vino de la casa.
Preguntas
qu mesa est an libre?
..........................................................
qu toma Carlos de primero?
..........................................................
qu le recomienda a Carlos el camarero de segundo?
..........................................................
qu toma para beber?
..........................................................
qu toma de postre?
..........................................................
cul es la especialidad del restaurante?
..........................................................
cmo son los restaurante de su pas?
..........................................................
Verbos en er: Presente de Indicativo
Aprender Leer Ver
aprender yo aprendo leo veo o
beber t aprendes lees ves es

56

comer l,ella aprende lee ve e

comprender nosotros/as aprendemos leemos vemos emos
correr vosotros/as aprendis leis veis eis
esconder ellos,ellas aprenden leen ven en
Verbos en er: irregulares
Hacer poner tener traer saber
Yo hago pongo tengo traigo s
T haces pones tienes traes sabes
l,ella hace pone tiene trae sabe
Nosotros/as hacemos ponemos tenemos traemos sabemos
Vosotros/as hacis ponis tenis trais sabis
Ellos,ellas hacen ponen tienen traen saben
Conjugue los verbos que estn entre parntesis.
l (ver) la televisin
l ve la televisin
Usted (beber) mucho
..........................................................
T (comer) muy poco
..........................................................
Ellos (vender) su casa
..........................................................
Ellas no (comprender) la pregunta
..........................................................
Vosotros (aprender) las palabras
..........................................................
Ustedes (tener) muchos problemas

57

 ..........................................................
Formule una pregunta libremente
Juan bebe vino
qu bebe Juan?
Yo leo el perodico
..........................................................
Nosotros hacemos maana una excursin
..........................................................
Mara aprende ingls
..........................................................
El cartero trae el correo
..........................................................
Ellos venden su coche
..........................................................
Nosotros tenemos tres hijos
..........................................................
No, yo no s su nmero de telfono
..........................................................
Los nins corren por el parque
..........................................................
Verbos en er con diptongacin
e> ie {1, 2,3, pers. Sing. 3 pers. Plural}
querer yo quiero
defender t quieres
encender l,ella quiere
entender nosotros/as queremos

58

perder vosotros/as queris

tender ellos,ellas quieren
O > UE {1, 2,3, pers. Sing. 3 pers. Plural}
Volver yo vuelvo
Doler t vuelves
Devolver l,ella vuelve
Envolver nosotros/as volvemos
Morder vosotros/as volvis
Oler ellos,ellas vuelven
Poder
Nota: El verbo oler cambia tambin de grafia:
Huelo, hueles, huele, huelen.
Conjugue los verbos que estn entre parntesis:
Pepe (encender) la televisin.
Pepe enciende la televisin.
Ella (perder) siempre el autobs.
..........................................................
Yo no (poder) ir hoy al cine.
..........................................................
Nosotros (querer) vender nuestro apartamento.
..........................................................
Los soldados (defender) la nacin.
..........................................................
Ustedes no (entender) el problema.
..........................................................
Este perro (morder) a los nios.

59

 ..........................................................
La madre (tender) la ropa en el jardn.
..........................................................
El vendedor (envolver) el libro.
..........................................................
Ellos (volver) maana de Paris.
..........................................................
Me (doler) mucho el estmago.
..........................................................
Conteste a la pregunta
cundo vuelves a tu pas?/octubre
Vuelvo en octubre
a quin muerde el perro?/los ladrones
..........................................................
qu defienden los soldados?/su pas
..........................................................
qu envuelve el vendedor?/ el regalo
..........................................................
a quin no entiendes?/el profesor
..........................................................
qu podemos hacer?/ una excursin
..........................................................
qu quieres comprar?/el peridico
..........................................................
que tiende la madre?/ la ropa
..........................................................

60

 qu te duele? El estmago
..........................................................
cundo volvis a casa?/ a las 11
..........................................................
qu nos devuelve usted?/ el diccionario
..........................................................
A qu oleis?/ a ajo
..........................................................
A qu huele?/ a naranja
...........................................................
Con quin vuelves del colegio?/ con mis vecinos
..........................................................
PRONOMBRES PERSONALES
SUJETO C.I. C.D. FORMAS TNICAS COM PREPOS.
Yo me me a, de, para m, conmigo(1)
T te te a, de, para ti contigo (1)
l, usted le (se)(2) lo (le) a, de para l/usted, con l/ usted
Ella,usted le (se)(2) la (le) a, de para ella/ usted, con ella/ usted
Nosotros/as nos nos a, de para nosotros/as, con nosotros/as
Vosotros/as os os a, de, para vosotros/as, con vosotros/as
Ellos/ustedes les(se)(2) los(les) a, de, para ellos/ustedes, con ellos/ustedes
Ellas/ustedes les(se)(2) las(les) a,de,para ellas/ustedes, con ellas/ustedes.
Notas:
Excepcin: conmigo, contigo
vienes conmigo al cine? No, no voy contigo, voy con l.
2.Excepcin cuando hay O.I. y O.D.

61

Le, les

Lo;la los, las

Se +

Lo,la,los, las

Yo doy a Juan el libro Yo le doy el libro

Yo doy a Juan el libro Yo se lo doy
Le lo
Yo doy a los nios caramelos yo se los doy
Les los
Los pronombres personales van delante del verbo conjugado (o detras de gerundio, participio e infinitivo ), en
primer lugar el complemento indirecto y despus el complemento directo.
En espaol suele repetirse el complemento indirecto de persona para dar nfasis o evitar equvocos.
Yo le doy a Juan un cigarillo.
Nosotros les damos a ellos las gracias.
Nosotros les traemos a las nias chocolate.
Le puedo hacer a usted una pregunta?
Les recomiendo a ustedes la especialidad de la casa.
Utilice pronombres personales
Le doy dinero a mi amigo
Le doy el dinero Se lo doy
Yo les recomiendo a ustedes esta pelcula
..........................................................
El camarero le trae a Antonio una cerveza
..........................................................
El profesor les dicta a los alumnos una frase
..........................................................
Nosotros les hacemos a nuestros padres un regalo
..........................................................
Les regalamos a los nios caramelos
..........................................................
62

 Yo les doy a ustedes esta tarde la contestacin

..........................................................
Mara le regala a su hermana un disco
..........................................................
Esta tarde le traigo a usted el libro
..........................................................
La profesora les explica a sus alumnas el ejercicio
..........................................................
Le devuelvo a Mara el dinero
..........................................................
Conteste a la pregunta
Me prestas tu pluma ?
S, te la presto / No, no te la presto.
Pap, nos dejas hoy tu coche?/ No
..........................................................
me recomienda usted aquel restaurante?/ S
..........................................................
Nos vendis vuestro coche?/No
..........................................................
me enciendes un cigarillo?/ No
..........................................................
nos das tu nmero de telfono?/S
..........................................................
me enseais vuestra casa?/S
..........................................................
me traes el peridico?/S

63

 ..........................................................
nos dan ustedes maana la contestacin?/S
..........................................................
le dicta el seor Garca a su secretaria una carta?/S
..........................................................
les explica el profesor la gramtica?/S
..........................................................
Nos traes dos cervezas?/S
..........................................................
Nos dais dos entradas?/S
..........................................................
Notas: ______________________________________________________

________________________________________________________________________________________________
Pronombres personales
El profesor les explica la leccin a los alumnos
(l) se la explica.
l le pregunta al polica la direccin.
.............................................................
La abuela le lee a su nieta un cuento.
.............................................................
La madre le pone el abrigo a su hijo.
.............................................................
El vendedor nos envuelve el libro.
.............................................................
Yo le hago a la profesora una pregunta.
.............................................................

64

Ellos siempre le traen flores.

.............................................................
El nio le esconde la mueca a su hermana.
.............................................................
Nosotros le recomendamos este hotel.
.............................................................
Maana os devuelvo el dinero.
.............................................................
Complete la frase empleando ser o estar
a qu hora ......... el concierto? A las 7 de la tarde.
Cmo ............. usted? Gracias, .............. bien.
a qu hora .......................... (t) hoy en casa?
El clima de este pas ...................... continental.
dnde ............... Santander? En el norte de Espaa.
cmo ........................... tu ciudad? Muy grande.
Carlos ....................................... resfriado.
8. ........................ muy lejos de aqu la estacin?
8. Conteste a la pregunta
vienes conmigo a la ciudad?/Si
S, voy contigo.
Podemos hablar con usted?/S
..........................................................
es esta carta para m?/No
..........................................................
son de ustedes estos abrigos?/S
..........................................................
queris trabajar con nosotros?/S
..........................................................
es este paquete para t?/S
..........................................................
65

 viven ellos debajo de vosotros?/S

..........................................................
le pregunta a usted mucho el profesor?/No
..........................................................
puedo ir contigo al cine?/ S
..........................................................
Estis enfadados conmigo?/No
..........................................................
Piensa l siempre en ella?/S
..........................................................
Complete el dilogo
Cliente: camarero, por favor! me .............. la carta?
Camarero: Aqu la ...... seor. qu desea ......de primero?
Cliente: No s. qu me ............................. usted?
Camarero: Cocido. Es la .....................................
Cliente: Bien, de acuerdo. De segundo voy a tomar ...........
Camarero: Y de postre, qu .......................... usted
Cliente: Torta de manzana y un caf .........................
Camarero: y para ..........? vino tinto, blanco o rosado?
Cliente: Mdia ............................... de vino tinto.
Leccin 09
Dnde vives?
Paco: dnde vives?
Andrs: Vivo en Francia, en Pars.
Paco: Vives solo?
Andrs: No, con unos amigos.

66

Paco: Y tu familia. dnde vive?

Andrs: Mi familia vive en Burdeos, pero voy a verla casi todos los fines de semana. y t?
Paco: Yo vivo en Mayorca con unos primos. Mis padres viven en Roma y apenas los veo. Pero les escribo
muy a menudo.
Andrs: Entonces, t recibes muchas cartas, verdad?
Paco: S, y t?
Andrs: Yo recibo pocas, no me gusta escribir
Paco: Pues a m me gusta muchsimo. Escribo por lo general, cartas muy largas y a diario; as siempre tengo
noticias.
Andrs: quin llama a la puerta?
Paco: Es el cartero. Todos los das me trae correo. Esta carta es de mis padres.
Andrs: qu te dicen en la carta?
Paco: Me dicen que estn bien y que el mes prximo me vienen a ver
Andrs: qu suerte!
Preguntas:
dnde vive Paco? vive solo?
..........................................................
con quin vive Andrs?
..........................................................
ve a menudo Andrs a su famlia?
..........................................................
A quin escribe Paco a menudo?
..........................................................
le gusta a Paco escribir cartas? Y a Andrs? Y a usted?
..........................................................
por qu le gusta a Paco escribir cartas?
..........................................................

67

 qu le dicen a Paco sus padres en la Carta?

..........................................................
Qu prefiere usted? Escribir o llamar por telfono?
..........................................................
Verbos en ir : Presente de Indicatico
Abrir yo abro escribo vivo o
Cubrir t abres escribes vives es
Escribir l... abre escribe vive e
Partir nosotros abrimos escribimos vivimos imos
Recibir vosotros abrs escribs vivs s
Subir ellos... abren escriben viven en
Vivir
Verbos en ir: irregulares
Ir or salir venir decir
Yo voy oigo salgo vengo digo
T vas oyes sales vienes dices
l,ella va oye sale viene dice
Nosotros/as vamos omos salimos venimos decimos
Vosotros/as vais os sals vens decs
Ellos,ellas van oyen salen vienen dicen
Nota: ir + a salir + de venir + de
Yo voy a la yo salgo de yo vengo de casa
Universidad casa
Conjugue los verbos que estn entre parntesis
El tren ..................... (salir) a las 8 en punto.
Paco ......................(recibir) muchas cartas.
Los bancos ................(abrir)a las nueve.
Usted .....................(venir) maana por la tarde.
Usted ................(vivir) en una calle muy tranquilla.
68

 Hoy nosotros .............. .....(ir) con Jos al teatro.

Ellos siempre ...................(decir) la verdad.
Yo ........................ (or) todos los das la radio.
La madre les .............. (partir) a los nios la torta.
10. Vosotros .................( salir) a las 5 de la oficina.
11. Las nubes .................. (cubrir) el cielo.
12. No grites tanto que ya te ........... (yooir)
Conteste a la pregunta
A dnde vais esta tarde?/ cine
..........................................................
A qu hora va usted a la oficina?/a las 7
..........................................................
De dnde vens?/playa
..........................................................
A qu hora sale usted de clase?/ a las 12
..........................................................
Dnde va usted ahora?/merceria
..........................................................
De dnde vienen ustedes?/ftbol
..........................................................
A qu hora sals del teatro?/ a las 10
..........................................................
De dnde sale el tren para Sevilla?/Estacin del Norte
..........................................................
A dnde van ustedes despus de clase?/casa
..........................................................
Verbos en ir con cambio voclico
e > i { 1, 2, 3 pers. Sing. 3 pers. Plural}

69

despedir yo despido
corregir t despides
medir l,ella despide
pedir nosotros/as despedimos
repetir vosotros/as despeds
rer ellos,ellas despiden
2) e > ie { 1, 2, 3 pers. Sing. 3 pers. Plural}
advertir yo advierto
divertir t adviertes
consentir l,ella advierte
preferir nosotros/as advertimos
sentir vosotros/as adverts
ellos, ellas advierten
3) o > ue{ 1, 2, 3 pers. Sing. 3 pers. Plural}
dormir yo duermo
morir t duermes
l,ella duerme
nosotros/as dormimos
vosotros/as dorms
ellos, ellas duermen
Conjugue los verbos que estn entre parnteses.
El beb (sentir) el calor del verano.
El bb siente el calor del verano
Juan les (pedir) dinero a sus padres
..........................................................
Las pelculas de Charlot nos (divertir) mucho

70

 ..........................................................
l (dormir) siempre la siesta
..........................................................
La camarera nos (servir) la comida
..........................................................
Yo (preferir) una cerveza
..........................................................
La profesora (corregir) las faltas
..........................................................
EJERCICIOS:
Di en voz alta las siguientes palabras:
jirafa yate vaso maana
girar yer veneno hueso
jamn carro jarrn pequeo
Lee el siguiente trabalenguas:
el perro de san roque no tiene rabo
porque ramn ramirez se lo h cortado
Di si son o no correctas las siguientes palabras:
Ombre sonrisa alfombra
Rrosa calha apretar
Canpo caa qual
Ejercicio : Contesta a las siguientes frases y traduce :
Es usted el jefe de Luis ?
___________________________________________________________
Son ustedes felices ?
___________________________________________________________

71

 Es usted italiano ?
___________________________________________________________
Ejercicio: Cambia de singular a plural. ( acuerdate sustituir el verbo tambin ):
l es tacao ___________________________________________________________
T eres alto ___________________________________________________________
Usted es muy inteligente y tranquilo
___________________________________________________________
Yo soy guapo ___________________________________________________________
l es extranjero __________________________________________________________
Usted es elegantsimo ___________________________________________________________
Yo soy flaco pero fuerte ___________________________________________________________
Eres muy grosero ___________________________________________________________
Es bastante paciente ___________________________________________________________
Ella e presumida ___________________________________________________________
Usted es inculto ___________________________________________________________
Yo soy organizada y moderna tambin
___________________________________________________________
T eres muy coqueta / presumida ___________________________________________________________
Yo soy muy torpe / patoso ___________________________________________________________
Ejercicio:
Cmo eres t?
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
Como es tu compaero/a?
___________________________________________________________
___________________________________________________________

72

___________________________________________________________
Ejercicio: Escribe los demostrativos que mejor se adapten a cada oracin.
(Jorge) Te acuerdas de ____________ pelcula que asistimos en el cine del centro comercial el mes
pasado ?
(Vicente) s, me acuerdo. (Jorge) pues __________ que estan anunciando ahora es una nueva versin de
___________ otra.
__________ edificio de tu izquierda es correos ___________ al fondo de la calle es una biblioteca.
___________ vieja fbrica de all, ser un hospital y un jardn en el futuro.
___________ de aqu es la Embajada espaola, __________ de ah el Consulado, y __________ de all es
el ayuntamiento.
Ya estamos en Madrid !, ____________ es una ciudad muy antigua con muchos monumentos, palacios y
castillos.
En ___________ foto que mira, yo estoy junto al semforo, Dnde _________? S, ______________
Fraseologia para leer en voz alta
Estender la mano Saludar bruscamente
Saludo verbal Saludar con afecto
Saludo cordial Conocer a una persona
Presentar una persona Yo me llamo......
Cmo te llamas ? Cmo se llama ?
Cal es tu nombre ? No se tu nombre
Nadie nos ha presentado Te presento a un amigo
Me recuerdas a alguien Le conozco de oidas
Tenia ganas de conocerle
(pag 21) Ejercicio: Aqu tienes ms adverbios de lugar:
Aqu ah all all ac all
cerca lejos enfrente delante adelante detrs
atrs dentro adentro fuera afuera arriba
encima abajo debajo junto alrededor donde

73

adonde
Escribe una adverbio en cada frase. (ayudate de objetos que hay en clase). Acuerdate que sujeto
concuerda con el verbo.
_____________ est ________________ del ___________________
_____________ estan _______________ de la _________________
_____________ est ________________ de la _________________
_____________ est ________________ del ___________________
_____________ estan _______________ de la _________________
_____________ est ________________ de la _________________
_____________ estn _______________ del ___________________
_____________ est ________________ de la _________________
Ejercicio: Escribe en presente de ser / estar:
l ______________ antes que t en la cola.
Nosotros ______________ los cuartos en la cola.
Estos zapatos ______________ muy incmodos.
Mi casa ______________ muy calurosa.
La cocina ______________ al fondo del pasillo.
Los sillones ______________ bastante bonitos.
De donde ______________ vds.?
Nosotros ____________ cansados porque siempre __________ los que pagamos el pato.
Ejercicio: Puede haber ms de una respuesta cierta.
1. DONDE HAY UN TALLER DE REPARACIN DE COCHES ?
A) HAY EL TALLER CERCA DE AQU ( )
B) NO, NO HAY NINGUNO EN LOS ALREDEDORES ( )
C) NO, NO HAY TALLER CECA ( )
2. HAY LECHE EN LA NEVERA ?
A) SI, HAY LECHE ( )
74

B) NO, NO HAY LA LECHE ( )

C) NO, NO HAY NINGUNA LECHE ( )
3. TIENE AIRE ACONDICIONADO EL COCHE ?
A) SI, HAY AIRE ACONDICIONADO ( )
B) SI, SI TIENE ( )
C) SI, SI HAY EL AIRE ACONDICIONADO ( )
4. QUEDAN MANZANAS ?
A) SI, HAY MANZANAS ( )
B) SI, HAY LAS MANZANAS ( )
C) SI, NO HAY ( )
EJERCICIO: Usando el arbol genealogico anterior, escribe el parentesco en las siguientes oraciones.
(usa el verbo ser)
PEDRO PAQUITA
LUCIA CARLOS PEPE MARA OLGA MIGUEL
JAVIER JUAN GEMA MARTA ANA DANI
Marta y Ana _______ _______ de Pedro.
nosotros (Lucia y Carlos) _______ los _______ de Juan.
yo (Dani) _________ ________ de Olga y Miguel.
Carlos _________ _________ de Marta.
Francisca _________ _________ de Marta.
vosotros (Javier y Juan) ______ ______ de Ana y Dani.
T (Pedro) __________ ____________ de Gema.
Olga y Miguel __________ _____________ de Javier y Juan .y ellos a la vez son ______________ de Olga
y Miguel.
Pedro y Paquita son _____________ y _____________.
La novia de Dani ___________ _____________ de Miguel.
Ejercicio: Cambia el gnero y nmero:

75

La nuera _____________________ Un cuado __________________

La prima _____________________ Las madrastras _____________
Una nieta ____________________ Los presidentes ____________
La profesora _________________ Los hermanos _______________
Un jefe ______________________ El director ________________
El cocinero __________________ Los administrativos _________
Las abuelas __________________ Los yernos _________________
Unas hijas ___________________ los pilotos ________________
El pediatra __________________ Una enfermera ______________
Unas tcnicas ________________ EL mdico ___________________
La asistente social ___________ La mam _____________________
TEXTO CLIMA
Aunque Espaa se encuentra en una zona templada, su accidentado relieve da lugar a una gran diversidad de
climas.
Las montaas del Cantbrico marcan la primera zona de divisin Climatolgica bien definida. Al norte de esta
cadena, en la estrecha franja del norte, donde se sitan el Pas Vasco, Cantabria. Asturias y Galicia, se
encuentra lo que podramos llamar la Espaa lluviosa, con un clima martimo por excelencia, solamente con
ligeras variaciones de temperatura, suaves inviernos y veranos frescos, un cielo casi constantemente nublado y
frecuentes lluvias, aunque menores durante el verano. Este clima, que es tpico en la Europa occidental,
favorece el tipo de vegetacin del norte de Europa.
Al sur de la cadena cantbrica se encuentra la Espaa seca, con un clima extremadamente variable, siempre
caracterizado por escasas lluvias y un implacable sol ardiente en un cielo intensamente azul, ocasionalmente
cruzado por feroces tormentas locales de corta duracin.
En trminos de superficie, la Espaa lluviosa ocupa un tercio del pas, mientras que los otros dos tercios
corresponden a la Espaa seca.
EJERCICIO: Subraya los adjetivos relacionados con el clima.
_____________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________
Ejercicio: Escribe los nmeros cardinales
134 Pts ___________________________________________________
527 SANDAS _______________________________________________
76

981 PLATANOS ______________________________________________

65.453 MELONES ____________________________________________
1.523.407 NARANJAS ________________________________________
9.123.456 CEREZAS _________________________________________
2.222 MELOCOTONES _________________________________________
376.094 NANZANAS __________________________________________
1.920 FRESAS ______________________________________________
831.151 UVAS _____________________________________________
201 MELONES _______________________________________________
FRASEOLOGIA
reloj de pulso reloges de cuerda reloj electrnico reloj digital reloj de pendulo cronmetro
cronometrar el tiempo cuenta atrs retrasar/adelantar la hora decima de segundo segundo minuto
cuarto de hora media horahora exacta qu hora es?son casi las seis de la tarde ocho y cuarto llegar
pronto llegar temprano llegar puntual llegar retrasado hace una hora hace dos horas dentro de tres
minutos exactos hora local una hora ms en brasilia una hora menos en colmbia a m p.m por la
maana/ tarde/ noche tener el tiempo programado
citasrefranes
mas vale tarde que nunca no por mucho madrugar amanece
mas temprano no dejes para maana lo que puedas hacer hoy
al que madruga dios le ayuda el tiempo es oro.
Ejercicio: Responde libremente a las siguientes cuestiones.
A que hora te levantas por las maanas ?
__________________________________________________________
Te levantas temprano entre semana ?
__________________________________________________________
Cuntas horas de diferencia hay entre Brasil y Espaa ?
__________________________________________________________
Tu reloj est atrasado o adelantado con el de tus
compaeros ? ___________________________________________________________
77

 Llegas siempre pronto o atrasado a tus citas ?

___________________________________________________________
Es la misma hora en Rio de Janeiro que aqu ?
__________________________________________________________
En que pas es considerada la hora 0 mundial ?
__________________________________________________________
Eres madrugador o te cuesta levantarte por las maanas ?
___________________________________________________________
Es bueno para t cambiar la hora en verano y en invirno ?
___________________________________________________________
Cuando alguien llega atrasado a una cita, le perdonas ?
___________________________________________________________
A que hora es empieza el telediario nacional ?
___________________________________________________________
Ejercicio: Escribe la hora y parte del dia a que corresponde:
Ejm: 16.25 las cuatro y veinticinco de la tarde
13.12 ______________________ 17.30 ________________________
14.43 ______________________ 07.00 ________________________
20.55 ______________________ 03.29 ________________________
Ejercicio: Escribe los correspondientes verbos regulares de la Primera conjugacin.
Me _____________ un sacapuntas, porfavor ? ( prestar )
La Otan ____________ ( bombardear ) diferentes puntos estrtegicos.
En este hospital ____________ de la vista. (operar )
Tu nunca __________________ ( cantar ) en pblico y yo tampoco __________________ ( bailar ).
Vosotros __________________ los petardos . ( explotar )
Nosotros _______________ a todos los extranjeros.(respetar)

78

Los tcnicos ____________ la antena parablica. (instalar)

Nosotros ______________ ( avanzar ) mas rpido cuando
_____________________( jugar ) al parchis.
Usted siempre __________________ ( tirar ) a la basura todos los trabajos que yo ______________ . (
realizar )
Los nios ________________ ( saltar ) a la comba en pascua.
Cuidado con el gato, el siempre _____________ ( araar ) a las personas.
Lectura:
Comida Paella parellada
Dificultad: media tiempo de preparacin: 1 hora y media
Ingredientes para cuatro personas:
400 g.de arroz; 1 pechuga de pollo; deshuesada;
2 salchichas; 2 rodajas de lomo de cerdo;
1 calamar; 2 rodajas de rape;
150 g. de gambas; 200 g. de mejillones;
1 pimiento morrn en conserva;4 corazones de alcachofas;
400 g. de tomate triturado; 100 g. de guisantes;
100 g. de judias verdes; Azafrn o colorante alimenticio
aceite y sal.
la paella tpica, pero con un toque practiqusimo de originalidad: no tiene un solo hueso, ni una espina ni una
concha. Se puede comer simplemente con el tenedor. A los nios les encanta.
Con los restos de huesos, cabezas de gambas y el jugo de cocer los mejillones puedes preparar un caldo para
aadir a la paella en vez de agua.
1. Corta el pollo, las salchichas y el lomo en dados.
2. Retira el hueso del rape y cortalo en dados.
3. Limpia el calamar y crtalo en anillas.
4. Pela las gambas y conserva slo las colitas.
5. Pon los mejillones en una cazuela (sin agua) y cucelos hasta que se abran.
79

6. Separa la carne de los mejillones de sus conchas.

7. Corta el pimiento morrn en tiras.
8. En una paellera o sarten grande con aceite, sofrie el pollo y aade el lomo y los corazones de alcachofa
(cortalos en rodajitas).
10. Echa el tomate y djalo sofrer a fuego muy lento 15'
11. Aade el pimentn y remuvelo rpidamente y vierte inmediatamente 1 taza de agua o caldo.
12. Cuando hierva, incorpora el arroz y djalo cocer 10 minutos.
13. Echa los guisantes, las judias verdes y el pimiento morrn.
14. Vierte el resto de agua o caldo (en total el doble, en volumen, que el arroz).
15. Aade el azafrn o colorante y sal al gusto.
16. Agrega las salchichas, rape y colas de gambas y despues echa la carne de los mejillones y el calamar.
17. Acaba de cocer (unos 10 minutos), retira del fuego, tapa la paellera con un pao y deja reposar 5 minutos.
Fuente: revista Pronto 100599
Ejercicio: Clasifica los siguientes productos:
Fresas refresco melocotn cordero pimienta bacalao aceite pltano zumo cerdo zanahoria
lechuga salsa merluza emperador ternera manzana mantequilla ajo batido naranja
sangria tortilla queso manchego azucar limon mandarina calamar. tarta champion
calabacin huevos pavo pia maiz judas perejil remolacha jugo gamba canela aceite de
girasol
FRUTAS Y VERDURAS __________________________________________
____________________________________________________________
CARNES _____________________________________________________
____________________________________________________________
PESCADOS ___________________________________________________
____________________________________________________________
BEBIDAS ____________________________________________________
____________________________________________________________
OTROS ______________________________________________________
____________________________________________________________
80

CHISTE
Unos amigos van al restaurante y llaman al mesero: "Por favor, traigame a mi arroz frito con tostoncito
junto con un refresquito en un vasito con hielito y un sorbetito. A mi me trae un cafecito bien calentito y un
platito con quesito. Por favor, a mi me trae un arrocito con pollito, tomatito y un juguito bien frito" El mesero
molesto les dice: "El prximo que diga una palabra con ito lo saco a patadas del restaurante. A ver, y usted,
que desea? No, no se preocupe por mi, se me quit el apeto".
Ejercicio: Verbos regulares de la 2 conjugacin.
Corres a ver las noticias siempre ?
___________________________________________________________
Temeis que estalle una guerra en Brasil ?
___________________________________________________________
Comes rpido normalmente ?
___________________________________________________________
Cedes tu asiento a las personas mayores o embarazadas ?
___________________________________________________________
Comprenden ustedes los pronombres reflexivos ?
___________________________________________________________
Debes dinero a alguien ?
___________________________________________________________
Ejercicio: Sustituye por pronombres personales de O.D. Y O.D.
Tema: telfono y correos.
Tira la carta en el buzn. ___________________________________________________________
Envio las postales a mi familia.
__________________________________________________________
No puedo sacar dinero con esta targeta.
__________________________________________________________
Yo mando algunos paquetes por correspondencia a mi novia.
___________________________________________________________

81

Vosotros haceis las llamadas a cobro rebertido.

___________________________________________________________
Usted necesita monedas para telefonear.
___________________________________________________________
Te presto mi movil slo a t.
___________________________________________________________
Estamos llamando a Gonzalo desde la cabina.
___________________________________________________________
Escucha el sonido extrao de este fax
___________________________________________________________
EJERCICIO: Que sustituyen los pron. subrayados.
Quiero cinco sellos, por favor. los quiere para Espaa?
El cartero viene a las 9:00 siempre, yo le esperar.
Hay tarifa nocturna ?. Si, la hay despues de medianoche.
Puedo utilizar su telfono ? Claro que lo puedes usar.
Por favor, no cuelgue el telfono ! No, no lo cuelgo.
Puedo hacer una llamada ? Por supesto que la puedes hacer / Por supuesto que puedes hacerla.
Ejercicio: Completa el siguiente texto usando el verbo ser o estar en presente: GEOGRAFIA DE
ESPAA
Espaa y Portugal constituyen la Pennsula Ibrica, la ms occidental de las tres grandes pennsulas del sur de
Europa. ____ situada en una zona templada.
Espaa ___ cuatro quintos de los 580.825 kilmetros cuadrados que forman el rea total de la pennsula.
Limita al norte con el mar Cantbrico, Francia y Andorra, al este con el mar Mediterrneo, al sur con el
Mediterrneo y el ocano Atlntico, y al oeste con el Atlntico y Portugal.
En comparacin con la mayora de los otros pases del mundo, Espaa, con una superficie de 505.957
kilmetros cuadrados, ocupa solamente una pequea parte del mapa. Sin embargo, en relacin con el
continente europeo, Espaa ___ el tercer pas ms grande, despus de Rusia y Francia.
La superficie antes mencionada incluye la mayor parte de la Pennsula Ibrica, unos 493.486 kilmetros
cuadrados de un total de 580.760 completados por Portugal, as como los 4.992 kilmetros cuadrados que
constituyen las Islas Baleares, al este de la pennsula, y los 7.447 kilmetros cuadrados de las Islas Canarias,
que se encuentran a ms de 1.000 km. al sur de la pennsula, frente a la costa africana, tambin forman parte
82

de la nacin dos ciudades espaolas en el norte de frica: Ceuta con 18 kilmetros cuadrados y Melilla con
14 kilmetros cuadrados.
Ejercicio: Con estos verbos en presente de la tercera conjugacin forma frases:
Vivimos _________________________________________________
Partes _________________________________________________
Reciben _________________________________________________
Cubre ___________________________________________________
Subimos __________________________________________________
Agrede __________________________________________________
Percibo _________________________________________________
Os _____________________________________________________
Descubres _______________________________________________
prohibimos ______________________________________________
Abren ___________________________________________________
Ments __________________________________________________
Siento __________________________________________________
Pide ____________________________________________________
Morimos _________________________________________________
Cubro ___________________________________________________
PASATIEMPO: POR QUE LLEGO LUISA TARDE A CLASE?
Averigua las palabras a las que corresponden las siguientes definiciones. Luego, uniendo las primeras letras
de cada definicin, forma la frase que contesta a la pregunta del ttulo.
a. Las comemos muy a menudo: cocidas, asadas o fritas.
b. Te gustara entenderlo, hablarlo, escribirlo y leerlo correctamente.
c. Nos dice cunto tiempo falta para que se acabe la clase.
d. Estn en la boca, son blancos y deben lavarse dos veces al da, por lo menos.
e. Porcin de tierra rodeada de agua por todas partes.

83

f. Son dos, estn en la cabeza y, a veces, nos las tapamos con auriculares.
g. Si no lo haces, tendrs problemas con tus profesores.
h. Adems de transportarlos, hay que leerlos!
i. Es indispensable beberla si se quiere conservar la salud.
j. As llamamos al conjunto de todo lo que existe.
k. Se pone en la ensalada, suele ser redondo y de color rojo.
l. Nmero que precede al nueve.
m. Tiene dos ruedas, sirve para viajar y no contamina el ambiente.
n. Esta fruta no suele faltar en los hogares espaoles el 31 de diciembre.
o. Si ests cansado o cansada puedes sentarte en ella.
SOLUCIONES: a. Patata; b. espaol; c. reloj; d. dientes; e. isla; f. orejas; g. estudios; h. libros; i. agua; j.
universo; k. tomate; l. ocho; m. bicicleta; n. uva; o. silla.
"Perdi el autobs"
Ejercicio: Verbos irregulares responde a las preguntas.
Juegas al billar frecuentemente ?
___________________________________________________________
Conoces personalmente algun famoso de la televisin ?
___________________________________________________________
Pueden los soldados dormir en sus casas ?
___________________________________________________________
sueles Meriendar algo? En caso afirmativo, que meriendas.
___________________________________________________________
Haceis siempre los deberes de espaol ? En caso negativo decir porqu
___________________________________________________________
Haces ejercicio frecuentemente?
___________________________________________________________
Empezais temprano a trabajar ?
84

___________________________________________________________
Vas a cenar fuera los viernes por la noche ?
___________________________________________________________
Resuelves los problemas tu solo/a ?
___________________________________________________________
Espaol o castellano?
Esta lengua tambin se llama castellano, por ser el nombre de la comunidad lingstica que habl esta
modalidad romnica en tiempos medievales: Castilla. Existe alguna polmica en torno a la denominacin del
idioma; el trmino espaol es relativamente reciente y no es admitido por los muchos hablantes bilinges del
Estado Espaol, pues entienden que espaol incluye los trminos valenciano, gallego, cataln y vasco,
idiomas a su vez de consideracin oficial dentro del territorio de sus comunidades autnomas respectivas; son
esos hablantes bilinges quienes proponen volver a la denominacin ms antigua que tuvo la lengua,
castellano entendido como `lengua de Castilla'.
En los pases hispanoamericanos se ha conservado esta denominacin y no plantean dificultad especial a la
hora de entender como sinnimos los trminos castellano y espaol. En los primeros documentos tras la
fundacin de la Real Academia
Espaola, sus miembros emplearon por acuerdo la denominacin de lengua espaola.
Renunciar al trmino espaol planteara la dificultad de reconocer el carcter oficial de una lengua que tan
abierta ha sido para acoger en su seno influencias y tolerancias que han contribuido a su condicin. Por otro
lado, tanto derecho tienen los espaoles a nombrar castellano a su lengua como los argentinos, venezolanos,
mexicanos, o panameos de calificarla como argentina, venezolana, mexicana o panamea, por citar algunos
ejemplos. Lo cual podra signifcar el primer paso para la fragmentacin de un idioma, que por nmero de
hablantes ocupa el tercer lugar entre las lenguas del mundo. En Espaa se hablan adems el cataln y el
gallego, idiomas de tronco romnico, y el vasco, de origen desconocido.
Como dice Menndez Pidal "la base del idioma es el latn vulgar, propagado en Espaa desde fines del siglo
III a.C., que se impuso a las lenguas ibricas" y al vasco, caso de no ser una de ellas. De este substrato ibrico
procede una serie de elementos lxicos autnomos conservados hasta nuestros das y que en algunos casos el
latn asimil, como: cervesia > cerveza, braca > braga, camisia > camisa, lancea > lanza.
Otro elemento conformador del lxico en el espaol es el griego, puesto que en las costas mediterrneas hubo
una importante colonizacin griega desde el siglo VII a.C.; como, por otro lado, esta lengua tambin influy
en el latn, voces helnicas han entrado en el espaol en diferentes momentos histricos. Por ejemplo, los
trminos hurfano, escuela, cuerda, gobernar, colpar y golpar (verbos antiguos origen del moderno golpear),
prpura (que en castellano antiguo fue prpola y polba) proceden de pocas muy antiguas, as como los
topnimos Denia, Calpe.
Entre los siglos III y VI entraron los germanismos y su grueso lo hizo a travs del latn por su contacto con los
pueblos brbaros muy romanizados entre los siglos III y V. Forman parte de este cuerpo lxico guerra,
heraldo, robar, ganar, guiar, guisa (comprese con la raz germnica de wais y way), guarecer y burgo, que
significaba 'castillo' y despus pas a ser sinnimo de 'ciudad', tan presente en los topnimos europeos como
en las tierras de Castilla, lo que explica Edimburgo, Estrasburgo, junto a Burgos, Burguete, o burgus y
burguesa, trminos que entraron en la lengua tardamente.
85

Haz un resumen sobre el texto anterior:

________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________
VOCABULARIO ADJETIVOS PARA PERSONAS
PIEL moreno/claro/negro/peludo
PELO/CABELLO
Rubio/castao/moreno/negro/pelirrojo/calvo/canoso/teido/liso
rizado/largo/corto
FISIONOMIA
Estatura alta/baja/media gordoobeso/delgado flaco complexin fuertenormaldelgadoatltica
guapo/atractivo/bonito/feo/lindo/tio bueno
PERSONALIDAD
educado/formal/correcto maleducado
elegante/presumido/coqueto desastroso/extravagante
feliz/alegre/contento/divertido triste/deprimida/aburrido
carioso grosero/bruto/seco/frio
generoso/amable tacao/avaro/egoista
abierto/comunicativa/sociable reservada/timido/callada
activo/decidido/emprendedor sedentario
sincera/humilde/sencilla/agradable estpida
tranquilo nervioso, impaciente
culto/intelectual inculto/burro
moderna/vanguardista anticuado/conservador
modesto engreido/orgulloso envidioso/avaricioso/egoista
realista/imaginativa comprensiva carater fuerte/devil delicada interesanteentusiasta pesado
trabajador vago, holgazn gafe torpe
VOCABULARIO PARTES DE LA CASA

86

balcn terraza pasillo

Recibidor florero espejo lampara maceta plantas tendedero
habitacin / cuarto / dormitorio
cama mesita de noche armario mueble cajn cortinas escritorio sbana manta libro
despertador colchn repisa almohada litera
cocina
fregadero cocina hornomicroondas nevera frigorfico basura fogn vajilla mantel lavadora
plato vaso cuchara tenedor cuchillo sarten escoba mocho lejia trapo cafetera taza
congelador plancha tabla de planchar cacerola abrelatas sacacorchos tostador detergente cubo
de la basura jarra licuadora
cuarto de bao / servicio / aseo
toalla jabn water inodoro lavabo ducha baera grifo pasta de dientes cepillo de dientes
cepillo del pelo peine champ
saln / comedor / sala de estar
estanteria televisin video equipo de msica radio ordenador sofcama silla mesa
alfombra cenicero
general
Suelotechoparedpuertaventanapersianacuadroenchufe interruptorbombilla llaves despensa
despacho chimenea cochera
1
Ser
Estar

87