HERMENUTICA

Figuras literarias

SETEL

FIGURA LITERARIA

Prosopopeya.
Cuyo origen viene del griego "prosopon" = persona, "poein" = hacer. Figura retrica que consiste en atribuir a las cosas inanimadas o abstractas acciones y cualidades propias de los seres animados o bien cualidades propias del ser humano a los seres irracionales. "Y en efecto, pregunta ahora a las bestias, y ellas te ensearn; A las aves de los cielos, y ellas te lo

DEFINICION

TEXTOS BIBLICOS

mostrarn;" Job 12:7 (RVR1960) "Los cielos cuentan la gloria de Dios, Y el firmamento anuncia la obra de sus manos." Salmo 19:1 (RVR1960)

FIGURA LITERARIA

Apostrofe
Proviene de la palabra griega "apo" = de y "strepho" = volverse. El vocablo significa que el orador se "vuelve" de sus oyentes inmediatos para dirigirse a una persona o cosa ausente o imaginaria. El apstrofe puede darse al referirse a si mismo "Por qu te abates, oh alma ma, Y te turbas dentro de m? Espera en Dios; porque an he de alabarle, Salvacin ma y Dios mo." Salmo 42:5 (RVR1960) El apstrofe puede referirse a una persona

DEFINICION

TEXTOS BIBLICOS

indeterminada "Porque qu sabes t, oh mujer, si quiz hars salvo a tu marido? O qu sabes t, oh marido, si quiz hars salva a tu mujer?" 1 Corintios 7:16 (RVR1960) El apstrofe puede darse al referirse a cosas inanimadas "Dnde est, oh muerte, tu aguijn? Dnde, oh sepulcro, tu victoria? " 15:55( RVR1960) 1 Corintios

La primera fase de la hermenutica general

1 de10

HERMENUTICA

Figuras literarias

SETEL

FIGURA LITERARIA

Antropomorfismo
Viene e deriva de dos palabras griegas: "anthropos", hombre, y "morfes", forma. La palabra significa, en la forma de hombre. El "modismo hebreo" consiste en hablar de Dios en trminos propios y aplicables al hombre. "Y se arrepinti Jehov de haber hecho hombre en la tierra, y le doli en su corazn." Gnesis 6:6 (RVR1960) "Porque tu marido es tu Hacedor; Jehov de los ejrcitos es su nombre; y tu Redentor, el Santo de Israel; Dios de toda la tierra ser llamado." Isaas 54:5 (RVR1960)

DEFINICION

TEXTOS BIBLICOS

FIGURA LITERARIA

Hiprbole
Se origina de dos palabras griegas, "Hiper"= sobre, "Bole" = arrojar. La idea es "arrojar mas all del blanco". Esta palabra figurativa consiste en una exageracin con miras a resaltar una verdad. La figura puede presentar una exageracin que es: aumentativa o diminutiva, para presentarla mas viva a la imaginacin. Es la exageracin de una idea mediante una exageracin evidente del caso. No se debe confundir con una mentira (o sensacionalismo), ya que esta tiene el propsito de engaar, mientras la hiprbole solo exagera en forma evidente, con el nico fin de dar nfasis a la idea. " Y hay tambin otras muchas cosas que hizo Jess, las cuales si se escribieran una por una, pienso que ni aun en el mundo cabran los libros que se habran de escribir. Amn." Juan 21:25 (RVR1960) "Me he consumido a fuerza de gemir; Todas las noches inundo de llanto mi lecho, Riego mi cama con mis lgrimas."Salmo 6:6 (RVR1960)

DEFINICION

TEXTOS BIBLICOS

La primera fase de la hermenutica general

2 de10

HERMENUTICA

Figuras literarias

SETEL

FIGURA LITERARIA DEFINICION

Paradoja
Figura de pensamiento que consiste en emplear expresiones o frases que expresan contradiccin " Nadie se engae a s mismo; si alguno entre vosotros se cree sabio en este siglo, hgase ignorante, para que llegue a ser sabio. Porque la sabidura de este mundo es insensatez para con Dios; pues escrito est: El prende a los sabios en la astucia de ellos." 1 Corintios 3:18-19 (RVR1960) "Bendecid a los que os persiguen; bendecid, y no maldigis" Romanos 12:14 (RVR1960)

TEXTOS BIBLICOS

FIGURA LITERARIA

Smbolo
Es algo visible, sustancial, que representa algo invisible por la va de una semejanza o una relacin o asociacin que existe entre los dos. Hay "smbolos" universales, otros tienen un significado regional. Arcoris " Estar el arco en las nubes, y lo ver, y me acordar del pacto perpetuo entre Dios y todo ser viviente, con toda carne que hay sobre la tierra. Dijo, pues, Dios a No: Esta es la seal del pacto que he establecido entre m y toda carne que est sobre la tierra." Gnesis 9:16-17 (RVR1960) "Y uno de los ancianos me dijo: No llores. He aqu que el Len de la tribu de Jud, la raz de David, ha vencido para abrir el libro y desatar sus siete sellos." Apocalipsis 5:5 (RVR1960)

DEFINICION

TEXTOS BIBLICOS

La primera fase de la hermenutica general

3 de10

HERMENUTICA

Figuras literarias

SETEL

FIGURA LITERARIA

Smil
Es una figura literaria en que una cosa, accin o relacin se representa como semejante a otra cosa no similar, empleando los adverbios "como", "as", "semejante" o cualquier otra expresin adverbial, " Como no conviene la nieve en el verano, ni la lluvia en la siega, As no conviene al necio la honra."

DEFINICION

TEXTOS BIBLICOS

Proverbios 26:1 (RVR1960) "T, pues, sufre penalidades como buen soldado de Jesucristo" 2 Timoteo 2:3 (RVR1960)

FIGURA LITERARIA

Metfora
Es una figura que presenta semejanza entre dos palabras, transportando el sentido de una a la otra, mediante una comparacin. Estructuralmente es diferente del smil, en que no emplea un adverbio de comparacin. " Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; Y arroyo que rebosa, la fuente de la sabidura." Proverbios 18:4 (RVR1960) " cuando no sabis lo que ser maana. Porque qu es vuestra vida? Ciertamente es neblina que se aparece por un poco de tiempo, y luego se desvanece." Santiago 4:14 (RVR1960)

DEFINICION

TEXTOS BIBLICOS

FIGURA LITERARIA DEFINICION

Sincdoque
Es la figura literaria en la que se usa una parte por el todo, o el todo por una parte. La parte mencionada representa el resto. "Y toda la ciudad sali al encuentro de Jess; y cuando le vieron, le rogaron que se fuera de sus contornos." Mateo 8:34 (RVR1960) "...porque separados de m nada podis hacer." Juan 15:5 (RVR1960)

TEXTOS BIBLICOS

La primera fase de la hermenutica general

4 de10

HERMENUTICA

Figuras literarias

SETEL

FIGURA LITERARIA DEFINICION

Metonimia
Figura consistente en designar una cosa con el nombre de otra con la que guarda una relacin de causa a efecto, autor a sus obras,etc. Metonimia de Causa por efecto"Crea en m, oh Dios, un corazn limpio, Y renueva un espritu recto dentro de m." Salmos 51:10 (RVR1960) Metonimia del Efecto por la Causa "Jehov es mi luz y mi salvacin; de quin temer? Jehov es la fortaleza de mi vida; de quin he de atemorizarme?" Salmos 27:1 (RVR1960) Metonimia del Instrumento por la Causa "Has dado a los que te temen bandera Que alcen por causa de la verdad." Salmos 60:4 (RVR1960) Metonimia del Signo por la cosa significada "Dijo luego Jehov a No: Entra t y toda tu casa en el arca; porque a ti he visto justo delante de m en esta generacin." Gnesis 7:1 (RVR1960) Metonimia del Instrumento por la Causa "Unges mi cabeza con aceite; mi copa est rebosando." Salmo 23:5 (RVR1960) Metonimia de lo Fsico por lo Moral "Guarda tu lengua del mal, Y tus labios de hablar engao." Salmos 34:13 (RVR1960)

FIGURA LITERARIA DEFINICION

Prolepsis
Figura que consiste en refutar por anticipado las objeciones previstas a una afirmacin "Pero Sion dijo: Me dej Jehov, y el Seor se olvid de m" Isaas 49:14 (RVR1960) "y no pensis decir dentro de vosotros mismos: A Abraham tenemos por padre; porque yo os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham aun de estas piedras." Mateo 3:9 (RVR1960)

TEXTOS BIBLICOS

La primera fase de la hermenutica general

5 de10

HERMENUTICA

Figuras literarias

SETEL

FIGURA LITERARIA DEFINICION

Enigma
Dicho o conjunto de palabras de sentido encubierto para que sea difcil entenderlo o interpretarlo "Y al fin del reinado de stos, cuando los transgresores lleguen al colmo, se levantar un rey altivo de rostro y entendido en enigmas." Daniel 8:23 (RVR1960) Ezequiel 17 Parbola de las guilas y la vid "Hijo de hombre, propn una figura, y compn una parbola a la casa de Israel." Ezequiel 17:2 (RVR1960)

TEXTOS BIBLICOS

FIGURA LITERARIA

Irona
Es la expresin de una idea mediante el uso de su

DEFINICION

sentido contrario, con el fin de sealar lo absurdo de tal cosa, por lo menos en la opinin del que habla. "Traer el hombre provecho a Dios? Al contrario, para s mismo es provechoso el hombre sabio." Job 22:2 (RVR1960) " Y ellos tomaron el buey que les fue dado y lo prepararon, e invocaron el nombre de Baal desde la maana hasta el medioda, diciendo: !!Baal, respndenos! Pero no haba voz, ni quien respondiese; entre tanto, ellos andaban saltando cerca del altar que haban hecho. Y aconteci al medioda, que Elas se burlaba de ellos, diciendo: Gritad en alta voz, porque dios es; quiz est meditando, o tiene algn trabajo, o va de camino; tal vez duerme, y hay que despertarle." 1 Reyes 18:26-27 (RVR1960)

TEXTOS BIBLICOS

La primera fase de la hermenutica general

6 de10

HERMENUTICA

Figuras literarias

SETEL

FIGURA LITERARIA
= figura.

Tipo
La palabra "Tipo" viene de la palabra griega "typos" El tipo es una figura de algo que ha sido preparado por Dios de antemano para configurar o representar

DEFINICION

una realidad espiritual futura. El "tipo" puede ser una persona, un lugar, un objeto, un oficio, una institucin, o un suceso. El "tipo" es algo preparado por Dios, no solo una simple ilustracin apropiada. Personas tipo " No obstante, rein la muerte desde Adn hasta Moiss, aun en los que no pecaron a la manera de la transgresin de Adn, el cual es figura del que haba de venir" Romanos 5:14 (RVR1960) Oficios tipo "Porque todo sumo sacerdote est constituido para presentar ofrendas y sacrificios; por lo cual es necesario que tambin ste tenga algo que ofrecer." Hebreos 8:3 (RVR1960) Objetos tipo "Y como Moiss levant la serpiente en el desierto, as es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado," Juan 3:14 (RVR1960) Sucesos tipo Los israelitas cruzan el Mar Rojo xodo 14 Lugares tipo - Egipto - Canan - Jerusaln - Babilonia

TEXTOS BIBLICOS

La primera fase de la hermenutica general

7 de10

HERMENUTICA

Figuras literarias

SETEL

FIGURA LITERARIA

Antitipo
El trmino Antitipo es un trmino teolgico, quizs no muy conocido por muchos, pero que se aplica al cumplimiento del sacrifico expiatorio de Cristo en el Nuevo Testamento teniendo como base las figuras o

DEFINICION

sombras, como es, en este caso, el sacrifico de animales fsicamente aptos (sin defectos, o puros) de acuerdo a la ley Levtica (Lev.4:35) para el perdn de los pecados. "Porque si siendo enemigos, fuimos reconciliados con Dios por la muerte de su Hijo, mucho ms, estando reconciliados, seremos salvos por su vida." Romanos 5:10 (RVR1960) "a quien Dios puso como propiciacin por medio de la fe en su sangre, para manifestar su justicia, a causa de haber pasado por alto, en su paciencia, los pecados pasados" Romanos 3:25 (RVR1960)

TEXTOS BIBLICOS

FIGURA LITERARIA

Hiptesis
Con origen en el trmino latino hiptesis, que a su vez deriva de un concepto griego, una hiptesis es algo que se supone y a lo que se le otorga un cierto grado de posibilidad para extraer de ello un efecto o una consecuencia. Su validez depende del sometimiento a varias pruebas, partiendo de las teoras elaboradas. "E hizo Dios las dos grandes lumbreras; la lumbrera mayor para que seorease en el da, y la lumbrera menor para que seorease en la noche; hizo tambin

DEFINICION

TEXTOS BIBLICOS

las estrellas." Gnesis 1:16 (RVR1960) "El fund la tierra sobre sus cimientos; No ser jams removida." Salmos 104:5 (RVR1960)

La primera fase de la hermenutica general

8 de10

HERMENUTICA

Figuras literarias

SETEL

FIGURA LITERARIA DEFINICION

Anttesis
Consiste en poner un pensamiento, expresin, idea o frase frente a otro para que el contraste resulte ms llamativo. "Y si morimos con Cristo, creemos que tambin viviremos con l;" Romanos 6:8 (RVR1960)

TEXTOS BIBLICOS

"Les prometen libertad, y son ellos mismos esclavos de corrupcin. Porque el que es vencido por alguno es hecho esclavo del que lo venci" (RVR1960) 2 Pedro 2:19

FIGURA LITERARIA DEFINICION

Hebrasmo
Es una expresin o juego de palabras propia del idioma hebreo. "Como est escrito: A Jacob am, mas a Esa aborrec." Romanos 9:13 (RVR1960) "Porque misericordia quiero, y no sacrificio, y conocimiento de Dios ms que holocaustos." Oseas 6:6 (RVR1960)

TEXTOS BIBLICOS

FIGURA LITERARIA

Parbola
Se compone de dos vocablos griegos: "para" = "junto a", y "ballein" = "echar o arrojar", que forman una figura que dice "una cosa que pone al lado de otra para demostrar la semejanza entre las dos." Este gnero literario es usado principalmente en los

DEFINICION

evangelios, al describir las enseanzas de Jess. Jess us las parbolas para ilustrar verdades espirituales y morales. Los materiales que usaba para ilustrar estas verdades eran de la vida diaria o alguna realidad que los oyentes pudieran captar.

TEXTOS BIBLICOS

El buen samaritano Lucas 10:25-29 Parbola del hijo prdigo Lucas 15:11-32

La primera fase de la hermenutica general

9 de10

HERMENUTICA

Figuras literarias

SETEL

FIGURA LITERARIA

Alegora
Es una comparacin en la cual una cosa representa o significa otra cosa. Es una representacin imaginaria de ideas espirituales por medio de hechos reales. "Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el labrador." Juan 15:1 (RVR1960) "cuando temblarn los guardas de la casa, y se encorvarn los hombres fuertes, y cesarn las muelas porque han disminuido, y se oscurecern los que miran por las ventanas; y las puertas de afuera se cerrarn, por lo bajo del ruido de la muela; cuando se levantar a la voz del ave, y todas las hijas del canto sern abatidas;

DEFINICION

TEXTOS BIBLICOS

cuando tambin temern de lo que es alto, y habr terrores en el camino; y florecer el almendro, y la langosta ser una carga, y se perder el apetito; porque el hombre va a su morada eterna, y los endechadores andarn alrededor por las calles; antes que la cadena de plata se quiebre, y se rompa el cuenco de oro, y el cntaro se quiebre junto a la fuente, y la rueda sea rota sobre el pozo; y el polvo vuelva a la tierra, como era, y el espritu vuelva a Dios que lo dio." Eclesiasts 12:3-7 (RVR1960) Alegora de Sara y Agar

FIGURA LITERARIA DEFINICION

Fbula
Es un relato imaginario que nos ensea una gran verdad moral. En la cual se presentan a animales, plantas o cosas como si pensaran y hablaran. Jueces 9:7-20 " Y Jos rey de Israel envi a Amasas rey de Jud esta respuesta: El cardo que est en el Lbano envi a

TEXTOS BIBLICOS

decir al cedro que est en el Lbano: Da tu hija por mujer a mi hijo. Y pasaron las fieras que estn en el Lbano, y hollaron el cardo." (RVR1960) 2 Reyes 14:9

La primera fase de la hermenutica general

10 de10