Anda di halaman 1dari 16

SBADO

20 DE ABRIL DE 2013 / AO 2 / N 369 VALENCIA, VENEZUELA

FANB respeta y har respetar voluntad popular expresada en elecciones /13

Durante la sesin solemne, el presidente del Parlamento, Diosdado Cabello, impuso la banda presidencial, en compaa de Mara Gabriela, hija del Comandante Supremo, Hugo Chvez.

> Acompaado por una multitudinaria manifestacin de apoyo popular, Nicols Maduro fue juramentado ayer como Presidente Constitucional de la Repblica Bolivariana de Venezuela, en una ceremonia que se realiz en el Palacio Federal Legislativo de Caracas > Manifest que respeta y reconoce a todos los que votaron por la oposicin y los exhort a no dejarse llevar por la intolerancia y el odio de sus dirigentes > Anunci que los prximos seis aos de su gobierno sern un milagro de prosperidad poltica, econmica y social > Tras su investidura como Presidente Constitucional, Maduro recibi los smbolos de mando y reconocimiento que lo identican como Comandante en Jefe de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana /8-9
FOTO AVN

Juramentado ante el Pueblo

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / SBADO 20 DE ABRIL DE 2013

Villegas: Provea representa una retaguardia del fascismo


Arm que anteponen el antichavismo a su obligacin institucional
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Espritu revolucionario est ms fortalecido


CIUDAD VLC

El ministro para la Comunicacin e Informacin, Ernesto Villegas, lament ayer que el Programa Venezolano de Educacin-Accin en Derechos Humanos (Provea) acte como retaguardia del fascismo, certificando que no hay pruebas de los desmanes de bandas que atacaron al pueblo, durante la noche del 15 de abril, luego que el excandidato antichavista, Henrique Capriles, desconociera los resultados emitidos por el CNE e hiciera un llamado a provocar hechos desestabilizadores. Provea, que no ha realizado investigacin de campo alguna, atribuye sus declaraciones a informaciones suministradas por medios de comunicacin de derecha, como El Nacional, que responsabiliza al hampa de los asesinatos ocurridos contra Jos Luis Ponce y de Rosiris Reyes, revolucionarios vctimas de la violencia desatada por fuerzas de choque de ultraderecha en La Limonera, en el municipio Baruta del estado Miranda.

El ministro destac que buscan invisibilizar a las vctimas como en el 2002. Una ONG supuestamente defensora de DDHH debi buscar testimonios de vctimas de las agresiones, en vez de prestarse para exculpar fascistas, resalt Villegas, a travs de su cuenta en Twitter. El titular de Comunicacin e Informacin consider que esa actuacin se asemeja a la agenda meditica utilizada por la derecha durante los hechos del 11 de abril de 2002. Es la misma conducta de los medios el 11A: invisibilizan a las vctimas, o las trastocan en victimarios, para cohonestar el golpe, public. A su vez, afirm que Provea antepone su antichavismo a la obligacin de defender los Derechos Humanos de las vctimas de la intolerancia.

La oposicin esperaba que ante la desaparicin fsica del presidente Hugo Chvez, el espritu del movimiento revolucionario se debilitara y no fue as, ocurri lo contrario. La afirmacin corresponde al ministro para la Cultura, Pedro Calzadilla, al referirse a la ola de violencia convocada por el candidato antichavista Henrique Capriles al desconocer los resultados emitidos por el Consejo Nacional Electoral (CNE) y buscar la desestabilizacin del gobierno nacional. El tema no es la diferencia de votos, as hubiera sido por una amplia diferencia este era uno de los escenarios que han tenido abiertos permanentemente la oposicin, sostuvo al ser entrevistado en el programa Contragolpe que transmite Venezolana de Televisin. Precis que la ola de violencia era uno de los escenarios previstos por sectores de la derecha, quienes a su juicio han tenido un expediente de desestabilizacin y del desconocimiento desde diciembre de 2001. Recalc que las fuerzas bolivarianas superaron con xito estas

elecciones a pesar de todo el podero comunicacional de la derecha, de las campaas de especulacin y desabastecimiento y con acciones de sabotaje elctrico. Pese a esas circunstancias difciles, y la ausencia del Comandante Chvez, estamos hoy en la circunstancia de tener que celebrar haber triunfado con 7 millones y medio de votos, que confirman una realidad poltica muy importante y nada despreciable, exclam. Alert que las acciones de violencia que protagonizaron algunas personas en respuesta al llamado al desconocimiento del resultado electoral por parte de Henrique Capriles comportan rasgos de fascismo. Quien lideriza una opcin poltica que tiene 7 millones de seguidores, que sale a los medios de comunicacin a decir tomen la calle, salgan desconociendo al presidente, los resultados (de las elecciones) est invitando, sin duda, a que ocurra eso (la violencia), por eso la importancia de la responsabilidad de los dirigentes polticos, recalc, y consider importante mantener el dilogo con los sectores de la sociedad verdaderamente democrticos.

Cristina Fernndez: Venezuela tiene nuevo presidente, chavista y obrero


CIUDAD VLC
FOTO AVN

La presidenta de Argentina, Cristina Fernndez, celebr que el nuevo presidente de Venezuela, Nicols Maduro, es chavista y obrero, lo que evidencia la continuidad de los cambios que se viven en la regin desde hace una dcada, donde el poder pas a estar en manos de trabajadores del pueblo. Me gust su autodefinicin: Soy el primer Presidente chavista y obrero. Dios mo. Que continente, ste, el de la Amrica del Sur, escribi Fernndez a travs de su cuenta en Twitter @CFKArgentina. La mandataria, quien estuvo presente en el acto de juramentacin de Maduro ante la Asamblea

Nacional, destac el discurso del nuevo presidente, a travs del cual convoc a todos los venezolanos a la paz, a la democracia, al respeto. Resalt que habl de los problemas y de cmo encararlos. De proyectos y de obras. Me gust. Lo vi firme y sereno. Conden la xenofobia contra cubanos y colombianos. Tambin seal que Maduro enumer todas y cada una de las elecciones de este bendito pas. No conozco ningn otro en el mundo donde se hayan hecho tantas elecciones. En su relato, Fernndez rememor que, la madrugada de este viernes, los mandatarios de la Unin de Naciones Suramericanas

(Unasur) se reunieron en Lima, Per, donde manifestaron su respaldo al Gobierno de Venezuela y acordaron una comisin para acompaar la investigacin de la violencia del 15 de abril, que caus la muerte de ocho venezolanos, por parte de grupos fascistas que desconocen la victoria de Maduro en los comicios del domingo. Por qu ser que en todas partes los que no pueden argumentar o convencer para ser mayora, se tornan violentos? Por qu son minora?, se pregunt la mandataria, y de inmediato respondi: La violencia no es producto de un porcentaje electoral. Es uno de los peores aspectos de la condicin humana, el de querer destruir al

Presidenta argentina acudi al acto de juramentacin de Nicols Maduro.

otro. Al que es diferente, al que piensa distinto. Cristina Fernndez cont que durante su estada en Caracas observ inmensas construcciones y urbanizaciones en plena Caracas. Relat que la edecana que le asign el Estado,

llamada Leisbeth, le dijo: Son las que orden construir el Comandante en muchos lugares donde antes slo vivan los ricos. Van a llegar a los 3 millones de viviendas. La mandataria argentina visitar hoy el Cuartel de la Montaa.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

SBADO 20 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLC

POLTICA 3

Ameliach calica de mentiroso a Enzo Scarano


CIUDAD VLC

Oposicin desea apoderarse del pas


Cabello: Demostramos la fortaleza de un Estado capaz de soportar ataques de la derecha
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El gobernador del estado, Francisco Ameliach, se refiri ayer a travs de su cuenta en Twitter @AmeliachPSUV, al coordinador regional de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD) y alcalde del municipio San Diego, Vicencio Scarano, manifestando que no conoca a ningn poltico con la forma de mentir como la del alcalde. Ameliach hizo tales aseveraciones al responderle a travs de la red social a un usuario que le consult sobre las supuestas persecuciones hacia Enzo Scarano. @AmeliachPSUV: No he conocido a un poltico con la capacidad de mentir como la de @ENZOSCARANO, no hablo con l desde que denunci a Salas en el CEP (31/01). @AmeliachPSUV: los que me conocen saben que yo no amenazo, slo respondo a los ataques buscando eficacia poltica, nunca en el plano personal. Esto en respuesta a las denuncias que realizara en das anteriores Scarano, donde responsabiliz a Francisco Ameliach de lo que le pudiera pasar a l y a su familia.

El presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, destac que la realizacin del acto solemne de juramentacin de Nicols Maduro Moros como presidente constitucional para el perodo 2013 - 2019, demuestra la fortaleza de un Estado que ha sido capaz de soportar --en los ltimos das-ataques junto a su pueblo, frente a sectores que no entienden que en unas elecciones tan sencillo es que se gana o se pierde. Es elemental para los pueblos y quien acude a elecciones. Asimismo, subray que este acto reivindica a las instituciones venezolanas, comenzando por el Consejo Nacional Electoral (CNE). Reivindica su forma de trabajo transparente, expedita. El parlamentario tambin dijo que los intereses de la oposicin venezolana responden nicamente al objetivo de apoderarse del pas, al tiempo que atribuy a esto los hechos violentos desencadenados por el llamado a desconocer los resultados de las elecciones que hiciera el pasado 14 de abril el candidato antichavista, Henrique Capriles Radonski, en unos comicios en los que result ganador el aban-

Destac la sabidura y conciencia del pueblo venezolano, quien pudo trasformar la tristeza en un triunfo para la Revolucin. derado del proyecto socialista, Nicols Maduro Moros, con el 50,98 % de los votos. Desde el Palacio Federal Legislativo en el Distrito Capital, Cabello salud a las autoridades presentes, a la vez que destac la sabidura y conciencia del pueblo venezolano que supo transformar la tristeza y el dolor de la prdida fsica del Comandante Hugo Rafael Chvez Fras en un nuevo triunfo para la Revolucin Bolivariana. Este acto de juramentacin coincidi con la celebracin de los 203 aos de la Declaracin de la Independencia de Venezuela del imperio espaol, cuando el 19 de abril de 1810, en el balcn de la Casa Amarilla, ubicada a pocos metros del Palacio Federal Legislativo, el pueblo venezolano depuso al Capitn General de la corona espaola, Vicente Emparan.

Somos garanta de la independencia Flor Garca ret a Scarano


Parra: De la mano de Maduro y el pueblo alcanzaremos el ms preciado bien
DANYA ANDRENA PACHECO
FOTO JOS BECERRA

a que muestre sus pruebas


CIUDAD VLC

A 203 aos de la declaracin de la firma del Acta de la Independencia, el pueblo venezolano tiene las garantas de que la Revolucin Bolivariana velar porque este tesoro no se pierda jams. As lo manifest el alcalde de Valencia, Edgardo Parra, quien indic que el mximo lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, se preocup de garantizarle a su pueblo una independencia plena, tal como qued evidenciado en el primer objetivo histrico del Plan Nacional Socialista 2013-2019, la Independencia. El ms preciado bien, del cual record que nosotros, el pueblo, somos la garanta de que se mantenga. Refiri el mandatario local que aquel 19 de abril, un grupo de patriotas decidi iniciar la lucha por la independencia poltica de nuestro pas de los colonialistas del imperio espaol.

Alcalde indic que los venezolanos quieren seguir siendo libres. Agreg Parra que 203 aos despus tenemos un pas que mantiene esa independencia no slo gracias a la gesta de los patriotas de la poca, sino a la gesta de nuestro segundo Libertador, Hugo Chvez Fras, que rescat esa independencia que haba sido secuestrada por el imperialismo norteamericano. Dijo que a pesar de la partida fsica del Comandante Chvez, el pueblo venezolano ratific que quiere seguir siendo libre al escoger a Nicols Maduro como nuevo Presidente de la Repblica. De la mano de Maduro y el pueblo, nuestra independencia est garantizada, apunt.

La presidenta del Consejo Legislativo Bolivariano del Estado Carabobo (Clbec) y jefa de movilizacin y estrategia electoral del Comando Hugo Chvez, Flor Garca, ret al Alcalde del municipio San Diego, Vicencio Enzo Scarano, a presentar las pruebas pertinentes ante los organismos jurisdiccionales competentes, que evidencien que ha sido amenazado personalmente por el gobernador Francisco Ameliach y algn otro funcionario del Gobierno Bolivariano de Carabobo. Yo lo quisiera ver frente los organismos competentes aseverando estas cosas que l dice en los medios, asegurando que el Gobernador del estado lo ha amenazado personalmente Es pblico y notorio ante la colectividad carabobea la actitud mentirosa compulsiva que este seor ha venido exhibiendo, agreg la legisladora en rueda de prensa, acom-

paada de los legisladores Juan Jos Perozo, Juan Manuel Flores y Juan Carlos Corro. Tambin emplaz al alcalde de San Diego a presentar las pruebas, con acta en mano, donde segn, el sector oposicionista gan en la entidad con 80 mil votos sobre el candidato del chavismo en los comicios presidenciales del pasado14 de abril. Tenemos cada una de las actas, a excepcin de 4 actas que no pudimos obtener porque no trasmitieron las mquinas, producto de situaciones de orden tcnico que se presentaron en esas mesas electorales; de resto, todas las actas reposan en nuestras manos, como tambin aspiramos que ellos las tengan, dijo. Detall que Carabobo fue uno de los estados del pas que ms se acerc a la meta planteada por las fuerzas revolucionarias para los comicios del 14-A, ya que se lleg a un 96.6 % de la meta.

4 MOVIDA URBANA

CIUDAD VLC / SBADO 20 DE ABRIL DE 2013

Valencia conmemor el 19 de Abril


A 203 aos de la chispa que encendi la llama libertaria, autoridades llaman a la unidad y la paz
CIUDAD VLC
FOTO JOS BECERRA

Alcalda portea entrega ayudas sociales


CIUDAD VLC

Al conmemorarse ayer los 203 aos del inicio de la lucha por la independencia de Venezuela, el alcalde de Valencia, Edgardo Parra, encabez los actos oficiales llevados a cabo en la ciudad para honrar la histrica efemride que marc el primer paso en la gesta libertaria venezolana. Entonadas las notas del Himno Nacional, se dio inicio al acto con una parada formada por integrantes de la Academia de la Polica Municipal y Bomberos de Valencia, a cargo del teniente Marcial Licn y presidido por el jefe municipal, quien en sus palabras hizo alusin a la revolucin del 19 de abril de 1810, fecha que marc el inicio de la lucha por la independencia del dominio espaol que transitaba el pas para llegar al 5 de julio de 1811, con la firma del Acta de la Declaracin de Independencia de Venezuela, en la que el pas declara formalmente su libertad. PROCESO REVOLUCIONARIO AL RESCATE Luego de colocar la ofrenda floral ante el busto heroico del Padre de la Patria, el alcalde Parra tom la palabra para resaltar que hace 14 aos Hugo Chvez rescat la verdadera independencia con el inicio de un proceso revolucionario que se mantiene hoy. El Comandante Supremo fue nuestro segundo Libertador, quien inici un pro-

El acto cvico-militar resalt los valores de soberana e independencia. ceso de rescate por la lucha para mantener nuestra Patria, seal. Esta independencia se mantiene con la victoria de Nicols Maduro en los pasados comicios electorales y que hoy (ayer) es proclamado como Presidente legtimo y constitucional de la Repblica. La independencia fue conquistada por Simn Bolvar, rescatada por Hugo Chvez y ser garantizada por Nicols Maduro y el pueblo venezolano, a pesar de las amenazas e intereses del imperialismo, ante los cuales debemos permanecer alerta para mantener nuestra independencia y garantizar la paz, enfatiz. Al acto oficial asistieron representantes del Consejo Legislativo Bolivariano del estado Carabobo, Concejo Municipal, Ministerio Pblico, 42 Brigada Blindada, militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela y del Poder Popular, entre otros, quienes rindieron tributo frente a la estatua del Libertador Simn Bolvar. Asistentes al evento expresaron la importancia del rescate y defensa de la independencia y la soberana nacional. Euris Francis, vecino de Valencia, resalt que en esta fecha histrica nosotros el pueblo tenemos que apoyar al Presidente Maduro ya que todos somos venezolanos y tenemos que contribuir en la construccin de la paz. Mariela Quintero, inst a mantener la paz ya el pas est en paz y cada quien debe asumir su compromiso con Venezuela, afirm.

Puerto Cabello record gesta emancipadora


CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA PUERTO CABELLO

Durante la maana de ayer, con un acto cvico militar realizado en la plaza Bolvar del municipio porteo, se conmemoraron 203 aos del 19 de Abril, gesta que marc el inicio de la lucha por la independencia de Venezuela. La actividad estuvo presidida por el vicealmirante Jess Gerardo Ortega Hernndez, comandante de la Escuadra Bolivariana, acompaado del contralmirante Blas Misticchio Tortorella, comandante de la Base Naval C.A Agustn Armario de Puerto Cabello; el capitn de puerto Alex Ascanio, Giuseppe Alessandrello Cimadevilla, comandante del rea de Defensa Integral Puerto Cabello y Juan Jos Mora; Jos Parada, presidente del Instituto Autnomo Municipal para el

Ambiente (Iamproam) y parte del tren ejecutivo de la Alcalda de Puerto Cabello. Con 112 hombres en formacin, el capitn de Corbeta Richard Osvaldo Ranire procedi a la lectura de la efemrides, donde narr los hechos acontecidos durante esta fecha hace 203 aos y recalc la participacin de un pueblo revolucionario que exiga libertad plena. Posteriormente se efectu la ofrenda floral, donde instituciones rindieron honor al padre de la Patria Simn Bolvar, entre ellas se encuentran: Alcalda Socialista de Puerto Cabello, Inea, Dianca, Bolipuertos, Concejo Municipal, Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Petroqumica de Venezuela (Pequiven) y el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv).

Parada militar estuvo integrada por 112 efectivos militares. En este sentido, Jess Gerardo Ortega Hernndez, comandante de la Escuadra Bolivariana, declar: Estamos rememorando ese momento de la Repblica en que gritamos por la independencia, hecho que hemos consolidado hoy en da ms que nunca, dijo.

Como parte de las actividades de gestin social adelantadas por la alcalda de Puerto Cabello, el prximo martes 23 de abril sern entregadas mil ayudas sociales, actividad que iniciar a las 8:00 de la maana en la sede del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), con la intencin de beneficiar a personas con discapacidad, extrema pobreza y adultos mayores. As lo inform Richard Navarro, director general de Desarrollo Social y Participacin Ciudadana de la Alcalda Socialista de Puerto Cabello, quien detall que con un monto de 292 mil 500 bolvares correspondientes al segundo trimestre, estos compatriotas con diferentes necesidades sociales recibirn este donativo. Explic que, gracias al personal de la direccin, durante este lapso se estn atendiendo a mil personas que provienen de sectores rurales y populares, al tiempo que comunic que en esta oportunidad se entregar un donativo econmico a cada uno de los beneficiarios para as cubrir algunas necesidades bsicas. Navarro asegur que estamos en esta oportunidad incluyendo a nuevos favorecidos, un gobierno municipal que busca impulsar la Revolucin social y atiende los problemas ms sensibles en nuestras comunidades, con polticas incluyentes en el marco de la igualdad y bajo el legado del Presidente Hugo Chvez. Destac que el ejecutivo local, en la construccin participativa, define estrategias y orientaciones que permiten avanzar hacia el desarrollo y potencialidades de las personas con discapacidad, para as asegurar su efectiva integracin en las reas productivas. Finalmente, aclar estamos haciendo la convocatoria con tiempo, ya que por falta de informacin a algunos abuelitos se les ha hecho difcil retirar sus ayudas. Por ello reiteramos la invitacin para que asistan a la sede del PSUV en la calle Juncal, quienes gentilmente cedieron sus espacios para la realizacin de este acto, donde con un ambiente musical se les entregar en compaa del tren ejecutivo de la alcalda y consejos comunales, su respectivo donativo econmico.

SBADO 20 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLC

GESTIN 5

BREVE>
MANTENIMIENTO ELECTRICO EN DIEGO IBARRA OBLIGA A CORTES PROGRAMADOS
A fin de optimizar el servicio elctrico en el municipio Diego Ibarra, Corpoelec realiz trabajos de instalacin de postes de media tensin y divisin de carga en la zona de Guamacho, especficamente en Santa Michelena cruce con avenida Bolvar, razn que oblig a un corte de emergencia entre las 11:30 am y hasta las 2:30 pm de ayer. Los sectores mejorados fueron la avenida Bolvar entre Guamacho y Diego Tovar, barrios Guamacho Sur, El Carmen, Las Brisas y las zonas de La Haciendita, Las Cocuizas y los alrededores de Mariara. Cabe destacar que estas labores de mantenimiento elctrico se realizan conjuntamente con personal de la alcalda de Diego Ibarra. Corpoelec ofrece disculpas a las usuarias y los usuarios del servicio por las molestias ocasionadas y expresa el fiel compromiso que tienen sus trabajadores para brindar un servicio de calidad, acorde con las necesidades del pueblo venezolano. Asimismo, se les recuerda a la comunidad en general que si las condiciones climticas son adversas, los trabajos de mantenimiento podran presentar algn retraso en cuanto a la duracin y horas previstas para su ejecucin para mayor informacin pueden comunicarse al 0800-2677353.

PC Carabobo en alerta por lluvias


Se mantendrn activados los operativos de limpieza en caos y quebradas de la entidad
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

Funcionarios de Proteccin Civil (PC) se mantienen desplegados luego de realizar las evaluaciones de riesgo y anlisis de necesidades en las 15 comunidades afectadas por las recientes lluvias en la entidad, con la finalidad de controlar el potencial desbordamiento de los ros y caos. La informacin la dio a conocer Juan Carlos Vitas, presidente del mencionado organismo, quien destac que, en el marco de la Misin A Toda Vida Venezuela, funcionarios adscritos a Proteccin Civil Carabobo atendieron 503 viviendas afectadas levemente por la crecida de los ros, lo que totaliz alrededor de un mil 201 personas auxiliadas. Hemos atendido cada uno de los casos, canalizados por la oficina de Atencin al Ciudadano, en conjunto con las direccin de Riesgos, Operaciones y Servicio Pre-hospitalario de Proteccin Civil, brindando apoyo a las comunidades afectadas por esta situacin, seal. En ese mismo orden de ideas, Vitas mencion que tanto la Secretara de Infraestructura como el Instituto de Vivienda y Equipamiento de Barrios del Estado Carabobo (IVEC) participaron en la jornada de apoyo en las zonas afectadas, con el despliegue de cuadrillas de limpieza, personal de mantenimiento y maquinaria pesada (retroexcavadoras), en sectores como la Mirandina y en Paso Ancho, Cao la Yuca, localidades pertene-

Funcionarios solicitan colaboracin de la ciudadana para evitar la obstruccin de los cauces. cientes a la Parroquia Miguel Pea. En los das sucesivos seguiremos realizando labores de drenaje en los caos obstruidos, en la quebrada El Ail y en el ro Cabriales, mencion Vitas. AYUDA OPORTUNA Por su parte, Diesi Herrera, vecina de la comunidad Jos Leonardo Chirinos, manifest: La ayuda por parte del gobierno regional fue muy oportuna, la limpieza del cao La Yuca y los dems ros evit el desbordamiento, teniendo en consideracin que la gestin pasada no atenda nuestras necesidades de forma eficaz.

Desde la sala de control del 171 monitorean el pronstico de lluvias.

IMA paraliza obras en Los Mangos al norte de la ciudad


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Labores estarn detenidas hasta que la constructora cumpla la normativa.

El Instituto Municipal del Ambiente (IMA), en cumplimiento de las ordenanzas para el correcto uso de plazas y parques, orden la paralizacin de las obras del Parque Recreacional Los Mangos, ubicado al norte de Valencia, inform Diego Castro Duno, presidente del organismo. Duno explic que la medida fue tomada respetando el marco legal y dentro de las atribuciones que competen al IMA. Puntualiz que la empresa constructora no cumple hasta los momentos con todos los permisos requeridos para adelantar esta obra. Por esta razn, la paralizacin

de los trabajos tendr vigencia hasta que la compaa constructora cuente con todos los permisos y requerimientos legales exigidos por la Alcalda de Valencia y el IMA, enfatiz Castro Duno. INCUMPLIMIENTO EN GALAS PLAZA De igual forma, Castro Duno notific que las obras del futuro centro comercial Galas Plaza, en Los Nsperos, tambin han sido paralizada por incumplimiento de la Ordenanza Municipal de calidad de vida, afectacin de las variables ambientales y falta de mitigacin de los impactos ambientales a la comunidad. Los fiscales asignados se mantendrn desplegados y en opera-

tivos, seremos duros con todo lo que se refiere a descargas ilegales de agua en las calles, la disposicin de aceites, la contaminacin por polvo, la mala disposicin de la basura, contaminacin snica y sobre todo las denuncias de las comunidades, expres el presidente del IMA. Castro Duno reiter que el Instituto Municipal del Ambiente es garante del correcto uso y disposicin de las plazas y parques del municipio, teniendo siempre como norte hacer cumplir las ordenanzas ambientales municipales, haciendo partcipe a los ciudadanos a travs de labores de contralora social y denuncias por la lnea de 0800ARBOL.

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / SBADO 20 DE ABRIL DE 2013

Poder Popular carabobeo deende decisin electoral


Vocera del CFG llama a una oposicin seria, de calidad y que debata
VANESSA GONZLEZ
FOTO ANDERSON LEN

Guacara tambin celebr aniversario de mercalitos


CIUDAD VLC
FOTO CORTESA ALCADA

Tras la juramentacin de Nicols Maduro como presidente constitucional de la Repblica, voceros comunales ante el Consejo Federal de Gobierno (CFG) , en representacin de los 14 municipios carabobeos, llaman a respetar la decisin democrtica del pueblo expresada el 14 de abril. Leonardo Quero, representante del Poder Popular por San Joaqun; Gregorio Cabrera, por Diego Ibarra; Alexis Mendoza, por Carlos Arvelo; y Arturo Arroyo, por Valencia, exhortaron a la oposicin a reconocer las elecciones presidenciales pasadas. Recordaron que se trat de un proceso automatizado, totalmente transparente e inviolable, que mantiene el poder electoral, y como prueba de ello estn las 14 auditoras realizadas. Por otra parte, destacaron la presencia de testigos de ambos bandos (oficialismo y oposicin) y emplazan a atenuar los enfrentamientos entre hermanos, ya que todos somos venezolanos, dijeron al tiempo de llamar a la tranquilidad con conciencia. Reconocen el derecho a manifestar, pero que sto debe hacerse con respeto a las instituciones del Estado. No debemos aumentar el nmero de vctimas, y menos creer en rumores multiplicados por mensajera de texto y redes sociales, manifestaron. Asimismo, expresaron que pese a que no se compartan ideales polticos, cada uno debe optar por una posicin de unidad, fortaleza e inteligencia. Necesitamos una oposicin seria, de calidad, de poltica con debate, no de esos jvenes aptridas que no saben hacia dnde van, se

Chavistas aseguran que se expres la voluntad mayoritaria a travs del voto.

Comunicado de la UBV
En un comunicado emanado por de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), las autoridades jaron posicin al reconocer a Nicols Maduro como presidente constitucional, electo por medio de un proceso comicial legtimo y transparente, como bien ha sido reconocido y avalado por todas las instituciones y la comunidad nacional e internacional. La UBV asume la defensa rme de las instituciones del Estado revolucionario venezolano y de su estado de derecho, en su condicin de universidad comprometida con los ideales de la Revolucin Venezolana. En tal sentido, la Universidad se mantendrn en pleno funcionamiento de sus actividades acadmicas y administrativas (clases, actos de grado, entre otras). As como tambin, rearma el compromiso para dar cumplimiento al Programa de la Patria 2013-2019, legado del Comandante Supremo, Hugo Chvez. Y conjuntamente con la denuncia de acciones de grupos minoritarios de la poblacin, instigados irresponsablemente por el conocido golpista, segn reeja el documento.

Directivos y trabajadores del Mercado de Alimentos (Mercal) en Carabobo iniciaron la semana de celebracin por el dcimo aniversario de esta misin, que naci con la Revolucin y ha contribuido con la seguridad alimentaria de los venezolanos. El Teniente Coronel Marco Prez, jefe estadal de Mercal Carabobo, inform que se celebr una misa en la iglesia de Guacara, seguidamente se hizo una ofrenda ante el Padre de la Patria en la plaza Bolvar de la localidad. Estamos celebrando 10 aos de Mercal, la fecha de su creacin fue el 23 de abril, pero nos adelantamos para realizar diversas actividades, comenzando con una misa, luego en la plaza Bolvar hicimos una ofrenda floral y pasamos al acto central donde se hizo la entrega de reconocimiento a todos los trabajadores que han contribuido con esta loable labor de llevar alimentos al pueblo, manfiest en nota de prensa emanada de la Alcalda de Guacara Prez detall que en Carabobo naci esta importante misin con 5 puntos de distribucin de alimentos. En la actualidad hay

860 puntos, una red directa amplia con 8 centros de acopio, 19 Mercales tipo I, un Mercal tipo II, 750 bodegas Mercal, asimismo dijo que no slo estn cumpliendo con esta tarea, sino que tambin atienden los programas sociales dirigido a personas de bajos recursos. Atendemos a todos aquellos que no tienen acceso a estos alimentos, para ellos es una necesidad y un derecho, dentro de estos programas que desarrollamos est el de alimentacin escolar, los CDI, el Centro Penitenciario de Tocuyito, las casas de alimentacin, el Instituto Nacional de Alimentacin, tres refugios, casas de adultos mayores. Seguimos avanzando con la pronta inauguracin de otros establecimientos, pues extenderemos el programa Mi Casa Bien Equipada donde se venden electrodomsticos a bajo costo, as como tambin un complejo crnico en Gige, que abastecer a los estados Carabobo y Aragua, seal. Para finalizar, puntualiz que en la entidad, mensualmente, se expenden 10 mil toneladas de 15 productos de primera necesidad, entre otros, obedeciendo al plan del Ministerio del Poder Popular para la Alimentacin.

expresan con odio y eso es inconcebible. Hemos avanzado muchsimo en estos ltimos 14 aos en el fortaleciendo a nuestra Patria, exhort Cabrera. Quero, por su parte, sostuvo que la oposicin mantena un libretomanual para anunciar fraude, lo que favorece al imperio norteamericano en sus intereses. Abogan porque los venezolanos no sigan

divididos, pues hay que enrumbar la nacin con trabajo y amor. Ante la sospecha de que familiares de los principales dirigentes opositores se fueron del pas, llamaron a la reflexin. A fin de cuentas no estamos peleando con los gringos, sino con nuestra propia gente, los segundos Carmona, fascista-golpistas, afirmaron.

La misin cumple una dcada fortaleciendo la soberana alimentaria.

SBADO 20 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 7

Valle Encantado exige entrega de casas


Cuarta etapa espera desde hace unos seis aos pero la construccin est paralizada
JUDITH VEGA
FOTOS JOS BECERRA

Un grupo de personas esperan por su vivienda desde el 2007 en el Condominio Las Acacias del urbanismo Valle Encantado, en la parroquia Rafael Urdaneta. Eduardo De Armas, futuro residente del sector, inform que la construccin de la tercera y cuarta etapa data del 2007, la cual adquirimos en preventa, pero se han tardado demasiado en la edificacin de la misma. Refiri que fueron 200 casas en la primera y segunda etapa, las cuales ya estn habitadas, mientras que la tercera se trata de apartamentos, que en principio eran 80, pero quedaron 64 porque decidieron no construir una torre y la cuarta etapa se baj a 130 pero inicialmente eran 178 casas. La empresa responsable de las obras es la Promotora El Encanto (Proenca) y la compaa que vendi fue la inmobiliaria Full Investiment, inform. Para luchar por las viviendas, los compradores se organizaron desde el 2010 ya que esto ha permitido dar a conocer nuestro problema ante los organismos pblicos, dijo De Armas. Expres que para la segunda etapa del urbanismo hubo problemas para que le entregaran la habitabilidad y hoy esas casas no tienen el muro perimetral como lo ofrecieron. En relacin a la tercera etapa, de acuerdo a De Armas, se requiere de forma urgente la culminacin

Violan acuerdos
Los afectados han realizado gestiones en distintas instancias de organismos pblicos. Se han reunido bajo la modalidad de mesas tcnicas con personal de Indepabis, el Consejo Legislativo Bolivariano del Estado Carabobo, Sebin, Fiscala del Ministerio Pblico y el ingeniero Jos Bosques, en representacin de la empresa. En dichos encuentros, las partes han llegado a acuerdos para la entrega de las viviendas, sin embargo, los cronogramas que hemos aprobado, nunca se han cumplido, dijo De Armas. No han modicado los precios de las viviendas, porque el Estado venezolano nos ampar mediante un decreto aprobado por el Presidente Hugo Chvez, pero hoy necesitamos que nos apoyen las autoridades, expres. Familias afectadas aspiran la entrega de las viviendas en el transcurso de este ao. en la construccin del tanque de problemas con las instituciones agua; tambin necesitamos la per- bancarias: Todos fueron financiados por el Banco Mermisologa por parte del cantil, pero los de la ltiMinisterio del Ambiente, ma etapa son por el BOD, ya que no nos han dado el cual aparentemente no una respuesta satisfactoles quiere otorgar el crria sobre la instancia resdito para la finalizacin ponsable del caso. de los trabajos por las Los trabajos de edifica- Eduardo De fianzas, inform Eduarcin de las casas de la Armas do De Armas. cuarta etapa comenzaron futuro el ao pasado, pero estn residente APOYO GUBERNAMENTAL paralizados desde hace de Valle En muchos casos viviaproximadamente dos Encantado mos alquilados, algunos meses, dijo De Armas. Adicionalmente, los comprado- pagamos mensualmente cnones res de la cuarta etapa han tenido de arrendamiento bastante elevados. Hemos hecho grandes sacrificios con la esperanza de tener un techo propio, por lo tanto pedimos el apoyo del gobierno nacional y regional para que se concrete la entrega de nuestras casas, dijo el afectado. Reiter que existen alrededor de 200 familias afectadas quienes tienen infantes y adolescentes y aspiramos ocupar nuestras casas este ao. No somos gente pudiente, somos trabajadores que con enormes limitaciones aspiramos vivir mejor, dijo. Afirm que no prevalece en ellos el nimo de comprar una vivienda por inversin, ya que lo hacemos por necesidad, dijo De Armas. Queremos conciliar, queremos sentarnos a negociar, pero algunas de las personas afectadas no descartan protestas pblicas para lograr que finalicen los trabajos y entreguen los inmuebles, enfatiz el vocero del grupo. Nuevamente, le hago un llamado a la empresa y a los distintos organismos pblicos que nos han apoyado, para que ahora se aboquen con nosotros en exigir la culminacin y entrega de las casas, finaliz.

Comerciantes del sur de Valencia niegan escasez de productos


JUDITH VEGA
FOTO JOS BECERRA

Comerciantes ubicados en la parroquia Miguel Pea de Valencia reaccionaron ante las declaraciones del antichavista Henrique Capriles, quien en sus intervenciones indica que existe escasez de diversos productos de la canasta bsica. Elio Zambrano y Antonio Daz, propietarios de establecimientos ubicados en el sector Las Parcelas del Socorro, afirman estar dispuestos a defender la Revolucin y demostrarle a Capriles Radonski que l no dice la verdad. Deje de hablar con tantas mentiras al decir que no hay alimentos. Tengo un Mercal y les digo que lo

de la escasez de comida es mentira; aqu nos surten continuamente y nunca faltan los productos, asever Zambrano. Agreg el comerciante que Capriles, en sus discursos vacos, repite, con supuesta preocupacin, que en el pas hay carencia de alimentos en las zonas populares diciendo que las bodegas de los barrios estn vacas. Eso es mentira. Mi padre tiene una bodega de barrio y lo surten de todos los productos de la canasta bsica. Que extrao, que nosotros tengamos de todo y las grandes cadenas no tengan algunos productos. Es que no tienen para comprar o los estn escondiendo?

Por su parte, Antonio Daz manifest su rechazo a toda protesta contra el presidente Nicols Maduro, provocada por el candidato perdedor Capriles. De acuerdo a Daz, se est fraguando un golpe de Estado y no lo vamos a permitir, pues la mayora del pas eligi a Maduro y los resultados emitidos por el Consejo Nacional Electoral son cien por ciento confiables. Soy dueo de un negocio y consigo mercanca en abundancia, as que deje usted (Capriles) y sus aliados de acaparar para pretender hacer creer que el Gobierno Nacional es el culpable, dijo Daz. Es necesario defender la cultu-

Abasto Venezuela de la Comuna 2021 tienen productos de la cesta bsica. ra, la salud, la educacin y sobre todo la dignidad de nuestro pueblo y por eso sugiero un juicio contra Capriles porque est instigando al terrorismo. Finalmente, los comerciantes manifestaron que an, cuando en sus negocios existen suficientes productos, en nuestras barriadas tampoco faltan las jornadas de Mercal o Pdval, as como otros operativos para que todos podamos vivir mejor, tal como lo quiso Chvez, dijo Daz.

8 ESPECIAL

CIUDAD VLC / SBADO 20 DE ABRIL DE 2013

Juramentado Presidente constitucional


Nicols Maduro Moros qued investido como Jefe de Estado para el perodo 2013-2019
CIUDAD VLC
FOTOS AVN

Juro por el pueblo entero de Venezuela, por la memoria eterna del comandante Supremo (Hugo Chvez) que cumplir y har cumplir la Constitucin y las leyes de la Repblica en todo lo inherente al cargo de Presidente para construir una patria de libertad, independiente y socialista, para todos y todas, expres el presidente electo de Venezuela, Nicols Maduro Moros, al ser juramentado ayer 19 de abril por la Asamblea Nacional. Representantes de los poderes pblicos del pas, homlogos internacionales provenientes de 17 naciones, diputados del parlamento venezolano y un grupo de venezolanos revolucionarios, asistieron a esta sesin solemne en la que Maduro qued investido como presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela para el periodo 2013 2019. El presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, inst al mandatario nacional a hacer cumplir la Carta Magna en funcin de darle la mayor suma de felicidad posible a nuestro pueblo, seguir construyendo el socialismo bolivariano y continuar el legado de Hugo Chvez Fras (...) hasta que el pueblo de Venezuela termine de ser un pueblo definitivamente libre. Aceptado el juramento por Maduro Moros quien result vencedor en los comicios del 14 de abril con el 50,78% de los votos el presidente del parlamento procedi a entregarle la banda presidencial y el gran collar del Libertador. La imposicin de la banda estuvo a cargo de Mara Gabriela Chvez, hija del lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, mentor del nuevo presidente constitucional de la Repblica. AGRADECI APOYO INTERNACIONAL Durante su discurso como Jefe de Estado, Maduro agradeci las muestras de apoyo de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU), la Organizacin de Estados Americanos (OEA), la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur), la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac), la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (Alba), Petrocaribe y el Movimiento de Pases No Alineados. En este contexto, hizo mencin a la integracin latinoamericana y caribea y cit como ejemplo la gran fortaleza de la Unasur, instan-

Respeto al CNE
Maduro exhort al CNE a hacer lo que corresponda apegado a las leyes y la Constitucin, a propsito de la decisin de ampliar la auditora de vericacin ciudadana en su fase dos, con el n de raticar la abilidad del sistema de votacin. El Jefe de Estado sostuvo que pese a que el CNE tom esta decisin, la derecha no reconocer los resultados de los comicios, pues su agenda es el sabotaje y la violencia. Ellos no van a reconocer, su plan es otro. Nosotros estamos preparados. La patria est dura, est segura. La patria est fuerte, despierta. La patria democrtica se va a imponer sobre la antidemocracia. La patria de la tolerancia, del amor, del respeto, de la inclusin va a poder ms que quienes quieren sabotear e imponer una agenda de violencia. El Presidente cuestion nuevamente la desestabilizacin promovida por sectores de derecha que desconocen los resultados electorales y destac que el pueblo con su conducta cvica derrot sus planes y ratic que no habr impunidad. Aqu van a pagar quienes cometieron esos asesinatos para que no repitan crmenes como estos contra los humildes, producto del racismo social, dijo a los familiares de las vctimas.

El Presidente recibi la banda presidencial de manos de Mara Gabriela Chvez, hija del Lder de la Revolucin. cia que brind su respaldo absoluto al veredicto emitido por el Consejo Nacional Electoral el pasado domingo 14 de abril. Los pases suramericanos, por consenso, emitieron una declaracin conjunta en la que piden a todas las partes el reconocimiento de los resultados y llamaron a deponer la actitud violenta que ponga en riesgo la paz social del pas. La declaracin de la Unasur sigue demostrando la fortaleza tica, poltica y humana, aadi Maduro. MILAGRO NACIONAL Maduro garantiz que el Gobierno Nacional, en el perodo constitucional 2013-2019, tendr un futuro prspero, pues cuenta con una Asamblea Nacional y una Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) patriota y honesta. Tengo fe absoluta en que este gobierno va a ser un gobierno de milagro nacional, de resurreccin nacional, de avance, de Revolucin, crecimiento econmico, poltico y social. Estoy absolutamente seguro de eso, puntualiz. Ratific que en los prximos seis aos se profundizar la revolucin que har posible la construccin definitiva del socialismo en Venezuela. El objetivo de la revolucin social es: ao 2019, pobreza y miseria cero en Venezuela, dijo, y explic que ser posible lograrlo gracias a las misiones sociales, creadas por el Comandante Eterno, Hugo Chvez, para dar respuesta a las necesidades del pueblo.

Reconoce a los que votaron por la oposicin


El presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro Moros, manifest su respeto y reconocimiento a los venezolanos que votaron en su contra en las recientes elecciones y les inst a no dejarse llevar por el odio de sus dirigentes. A los 7 millones de votantes que decidieron por un candidato distinto al candidato de la Patria los queremos, los llamamos a que no se dejen inocular tanta intolerancia y odio, apunt. Exhort a los grupos extremos opositores a cesar sus ataques contra los mdicos cubanos, quienes vienen al pas a brindar sus servicios para garantizar el derecho a la salud del pueblo de escasos recursos en zonas populares de la nacin. Basta de intolerancia, dijo, y reiter su llamado a la paz: Si un sector del pas quiere que se le aclare una duda lo puede hacer, tiene cmo hacerlo, aqu hay un Poder Electoral absolutamente transparente y reconocido.

Prest juramento ante la Constitucin Bolivariana instado por el Presidente la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello.

SBADO 20 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLC

ESPECIAL 9

Reconocido como Comandante en Jefe


El Presidente Maduro encabez desle cvico militar conmemorativo de los 203 aos de la proclamacin de la independencia
CIUDAD VLC
FOTOS AVN

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, asisti este viernes al desfile cvico-militar realizado en el Paseo Los Prceres, en Caracas, para conmemorar los 203 aos de la proclamacin de la independencia. A su llegada, miembros de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) rindieron los honores militares correspondientes al Jefe de Estado, quien acudi acompaado por su esposa y Primera Combatiente, Cilia Flores. Seguidamente, Nicols Maduro recibi por parte del ministro del Poder Popular para la Defensa, Diego Molero Bellavia, las insignias que lo designan como Comandante en Jefe de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), luego de ser juramentado como Presidente de la Repblica en la Asamblea Nacional. Al tomar la palabra para autorizar el desfile, el Mandatario record al comandante Hugo Chvez: Lo primero que se me viene a la mente es la imagen siempre al frente, altiva, firme, de nuestro Comandante Supremo Hugo Chvez. No habamos venido a esta explanada gloriosa y heroica a ningn desfile militar en los ltimos 14 aos sin tenerlo ah al frente, y hoy lo primero que quiero hacer es recordarlo frente a nuestra Fuerza Armada y a nuestro pueblo, aadi desde el Patio de Honor de la Academia Militar. Dijo que a 203 aos del inicio de la gesta emancipadora en el pas, la lucha por la independencia contina y asegur que gracias a Hugo Chvez hoy Venezuela es una patria soberana. A la actividad acudieron funcionarias y funcionarios del Gobierno Bolivariano, as como Presidentas, Presidentes y Cancilleres de distintas naciones del mundo, que viajaron a Venezuela para acompaar a Nicols Maduro en su acto de juramentacin. Miles de venezolanas y venezolanos tambin se dieron cita en Los Prceres, donde adems se rindi tributo al Comandante Supremo de la Revolucin, Hugo Chvez. Durante su intervencin, luego del desfile, Nicols Maduro exalt a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), destacando que volvi a ser el ejrcito de los libertadores gracias a la obra milagrosa de nuestro Comandante Su-

premo Hugo Chvez. El Mandatario reiter que es uno de sus milagros aqu en la tierra, haber resucitado a los soldados de Bolvar y haberlos convertido en una Fuerza Armada disciplinada, bien organizada, con una moral combativa. Indic que Chvez tuvo una visin mucho ms all de estos tiempos y por ello tenemos una Fuerza Armada moralizada, bien organizada, disciplinada, comprometida con la Patria, con una gran conciencia del papel histrico que juega, que est jugando y que jugar para el futuro de la estabilidad poltica, de la paz, de la democracia y del socialismo venezolano. Aadi que actualmente la FANB cuenta con el sistema de armas ms moderno que jams haya tenido en 200 aos de Repblica. Asimismo destac el papel de la FANB en cohesin con el pueblo, que se vio reflejado en el desfile cvico-militar. RECIBI LOS SMBOLOS DE MANDO Tras su investidura como Presidente Constitucional de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Maduro recibi los smbolos de mando y reconocimiento que lo designan como Comandante en Jefe de la FANB. Destac que como un hombre del pueblo y presidente obrero cumplir esta misin, con los principios del Libertador Simn Bolvar y del legado del Comandante Chvez. Las recibo a nombre de un pueblo, de una Patria, a nombre de la memoria del Comandante Supremo Hugo Chvez. Tendr la FANB un Comandante en Jefe chavista y un Comandante en Jefe obrero, as lo asumo, expres al recibir las insignias de grado por parte del ministro de Defensa, Diego Molero. Enseguida, le entregaron el Bastn de Mando, un emblema que representa al Ejrcito, la Armada, la Aviacin, la Guardia Nacional y la Milicia. Este Bastn de Mando, rojo rojito, con el tricolor, est en buenas manos, est en manos patriotas. Sepa la FANB y nuestro pueblo que llevar este bastn con honor y ejercer el mando supremo de la FANB en funcin de la defensa de la independencia nacional y del pueblo de Venezuela, manifest. Agreg que no habr imperio que pueda con nuestra Patria, no habr burguesa que pueda con nuestro pueblo. Cuenten conmigo!, dijo. Por ltimo, el mandatario na-

El presidente Nicols Maduro junto a la Primera Combatiente, Cilia Flores, durante el acto en Los Prceres.

Maniesto FANB
Al inicio del desle cvico-militar, el ministro para la Defensa, almirante Diego Molero, en la lectura de un maniesto expres que la FANB reconoce a Nicols Maduro, presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, como su nuevo Comandante en Jefe. En nombre de nuestros libertadores, en representacin del Padre de la Patria, Simn Bolvar, y del Comandante Supremo, Hugo Chvez, quien retom las banderas de la independencia, las mujeres y hombres de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana reconocemos al presidente constitucional de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro Moros, como nuestro Comandante en Jefe. Ratic que es un acto de obediencia a la decisin del pueblo venezolano.

Recibi los smbolos de mando que lo designan como Comandante en Jefe.

cional recibi el bandern o insignia de mando, el cual ser izado en lo ms alto de los mstiles de todas las unidades militares donde el Comandante en Jefe haga acto de presencia, como smbolo de lealtad y obediencia. Lo recibo con orgullo, con humildad y con amor en nombre de este pueblo valeroso, enfatiz. Destac que el pueblo venezolano puede celebrar que tenemos una patria libre e independiente gracias al gigante Hugo Chvez y as seguir siendo. 203 aos de lucha y lo que nos queda por delante, todo este siglo XXI de lucha.

Fuerza Armada Nacional Bolivariana rindi los respectivos honores militares.

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / SBADO 20 DE ABRIL DE 2013

Bolaos arrib dcimo octavo en Mundial de Aguas Abiertas


El carabobeo se destac en recorrido de 10 kilmetros

Eduardo Salas obtuvo buen resultado en China


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El tritn vinotinto termin con un crono de casi una hora exacta.


CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

El nadador carabobeo Lus Bolaos ocup la casilla 18 en la Copa Mundial de Aguas Abiertas distancia 10 km, en competicin realizada recientemente en la localidad de Cozumel, Mxico, dejando as ratificada su condicin de mximo exponente de la especialidad en Venezuela. El tritn vinotinto termin con registro de 1h: 00s, 58, siendo el venezolano mejor posicionado de la competencia internacional, en la que participaron 65 nadadores provenientes de ms de 15 naciones, segn boletn enviado por el entrenador de la seleccin nacional, Ronald Garca. Cabe destacar que Bolaos, en

los pasados Juegos Deportivos Nacionales de Playa celebrados en el estado Vargas en 2012, obtuvo la presea de plata para Carabobo. Adems, viene de realizar una gira competitiva en La Patagonia, Argentina, ocupando el puesto nmero 25 en la misma prueba, convirtindose en una de las principales promesas de la delegacin criolla en este recin iniciado ciclo olmpico Ro 2016. Aparte de Luis Bolaos, la delegacin de Venezuela estuvo integrada en el match continental por los nadadores Erwin Maldonado, quien se ubic en la posicin 23 con marca de 1h:59m,05s; as como los criollos Jondry Segovia, ngel Moreira y David Carrillo, quienes se ubicaron en las posiciones

32, 34 y 40 respectivamente. En la categora femenina, Venezuela estuvo representada por las sirenas Vicena Navarro, quien figur como la mejor situada, especficamente en la posicin 30, al culminar la prueba con tiempo 2h: 17m, 48s; Paola Prez, quien se ubic en la posicin 31; Florencia Melo, quien acabara en la casilla 32; Liliana Hernndez finaliz en el puesto 36 y culminando la lista Carla Daz, quien se ubic en el escalafn 41. Para hoy, la delegacin venezolana, encabezada por el carabobeo Luis Bolaos, volver a competir, esta vez en el Gran Prix de Aguas Abiertas distancia 15 km, nuevamente en la localidad de Cozumel, Mxico.

El criollo Eduardo Salas particip el jueves pasado en la tercera fase de las Copas del Mundo de Pentatln Moderno, que se realiz en la ciudad de Chengdu, China. En esta justa consigui mejorar todos sus registros, a pesar de que no pudo acceder a la final, despus de ubicarse en el puesto 24 de su grupo con un total de 4 mil 96 puntos. El jueves fue un buen da de competencia para m. Estoy muy satisfecho con lo sucedido, mis registros personales mejoraron y eso era lo que tena en mente, asegur el atleta criollo va telefnica despus de culminar la dura competencia. Por otra parte, el pentatlonista explic que, por ser eliminatorias, se arman dos grupos de 32 atletas cada uno, quienes ven accin en 4 deportes. Estos deportes son esgrima, natacin y la prueba combinada de tiro deportivo y carrera. A travs de esto se definen los mejores 18 de cada conjunto, quienes son los que pasarn a la final y dispu-

tarn, adems, el quinto deporte, que es la equitacin. Asimismo, Salas coment que tuvo 15 victorias y 16 derrotas en la esgrima. Despus en la natacin pude nadar 2 minutos con 2 segundos y finalmente me fue bien en la carrera combinada, en el tiro tuve algunos momentos de desconcentracin, pero al final pude librar la prueba, seal. Aunque la meta inicial del atleta era arribar por primera vez a una final en una Copa Mundo, Salas asegura que est satisfecho. En la misma competencia, su compaero Engelberth Sequera se ubic en el puesto 32, con 3 mil 570 puntos. Esta ha sido una de mis mejores participaciones y estoy contento por eso. Engelberth tambin hizo un gran trabajo y esto lo ayudar a ganar experiencia, afirm Salas. Asimismo, se conoci que la prxima meta del pentatlonista Eduardo Salas es participar en la cuarta fase de la Copa Mundo, que se realizar entre el 8 y el 12 de mayo en Budapest, Hungra.

El pentatlonista estar en la Copa del Mundo a realizarse en Budapest.

Dupla criolla de bdminton mejor 65 puestos en el ranking


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La meta es estar entre los mejores 150 del mundo.

Luego de conseguir la medalla de bronce en el Torneo de Giraldilla en Cuba, y ubicarse novena en el Abierto de Per, ambas competencia pertenecientes al Circuito Panamericano, la dupla venezolana de badmington, integrada por Kisbel Matute y Luis Camacho, ascendi 65 puestos en el ranking para

ubicarse 240 entre 10 mil atletas. Estos dos deportistas, acompaados del tcnico de la Misin Cubana, Luis Guevara, y personal de MinDeporte, vienen apostando por conquistar puestos de vanguardia continental y ser cabezas de serie en los prximos Juegos Bolivarianos Per 2013. La pareja Matute/Camacho tiene previsto realizar una base de entre-

namiento en la ciudad de Oviedo (Espaa) y participar en varios eventos de nivel mundial, como el Open Internacional, de Espaa, y el torneo de Iguaz en Brasil. Para la Federacin venezolana de Bdminton, la meta este ao es estar entre los 150 mejores del mundo, ya que el bdminton es un deporte dominado por asiticos y europeos.

SBADO 20 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Fiscalizan Fondo Nacional del Deporte


Ministro Rodrguez encabez comisin de supervisin de empresas contribuyentes
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El ministro del deporte, Hctor Rodrguez, encabez el jueves pasado la comisin de fiscalizacin a varias empresas contribuyentes al Fondo Nacional del Deporte, como parte de la verificacin y cumplimiento de lo establecido por la Ley Orgnica de Deporte, Actividad Fsica y Educacin Fsica. El titular de la cartera deportiva, acompaado por el viceministro de Rendimiento, Yuri Quiones, se traslad con el equipo de fiscalizacin a la sede de Telefnica Venezuela (Movistar) y a las instalaciones de Castellana Motors C.A, con el fin de darles a conocer sobre el procedimiento y constatar que ambas instituciones hayan cumplido con el mandato. Hemos iniciado un proceso de inspecciones a las empresas contribuyentes al Fondo Nacional del Deporte para garantizar el cumplimiento de la Ley. Son ms de 20 mil empresas que tienen el deber de contribuir y hemos escogido algunas de forma aleatoria. Este proceso se llevar a cabo desde abril

Son ms de 20 mil industrias las que deben contribuir al engrandecimiento del deporte nacional. hasta diciembre, inform el tambin presidente del Instituto Nacional del Deporte. A travs de la promulgacin de la Ley Orgnica de Deporte, Actividad Fsica y Educacin Fsica, se cre el Fondo Nacional del Deporte, donde deben aportar las empresas que obtengan ganancias de ms de 20 mil Unidades Tributarias. Este ao se est realizando la recaudacin del ao 2012. Las empresas tienen 120 das despus del cierre de su ejercicio fiscal para realizar la declaracin al Fondo, y en el caso de las instituciones que tienen su cierre para el 31 de diciembre, tienen oportunidad para el 30 de este mes. Esta fiscalizacin consiste en constatar que la declaracin del Impuesto sobre la Renta coincida con la declaracin que hicieron al Fondo, explic.

PROCEDIMIENTO SENCILLO El proceso de fiscalizacin es muy fcil. El equipo llega a la empresa y hace la notificacin, se identifica y entregan el acta con la solicitud de una serie de documentos para cuya consignacin se tienen dos horas (a partir de la notificacin). Despus de esto se realiza la constatacin. Los documentos que se piden son sencillos: la declaracin del Impuesto sobre la Renta, la declaracin al Fondo, la identificacin del representante legal de la empresa, entre otras, aadi. Dentro de esta verificacin, existen dos posibilidades, que la empresa haya cumplido cabalmente con la ley o que la informacin suministrada no sea correcta. Si cumplen le damos un certificado, de lo contrario, se le notifica sobre la multa, que segn la Ley est estipulada en tres veces la cantidad que deban aportar. La empresa se puede multar tanto por el incumplimiento o porque haya declarado una cantidad menor a la que le corresponde, aclar el Ministro.

Pastor y Speedy Gonzlez presentes Vinotinto sub17 busca tres valiosos puntos ante Per en prcticas para GP de Bahrein
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Los pilotos venezolanos Pastor Maldonado, corredor titular del equipo Williams, y Rodolfo Speedy Gonzlez, volante probador de Marussia, participaron ayer en los primeros entrenamientos del Gran Premio de Bahrein, cuarta vlida del Campeonato Mundial de Frmula Uno. Maldonado logr la casilla 16 en las dos primeras sesiones de ayer. En la tanda inicial efectu 17 vueltas y dej crono de 1:36.498, mientras que en la segunda, el arageo agenci tiempo de 1:36.279, luego de girar 33 veces en el trazado de 6.299 metros. Por su parte, Gonzlez cumpli su sueo e hizo su debut en la mxima categora, tras correr siete vueltas a la pista de Bahrein y dejar registro de 1:40.215, que lo ubico en la casilla 22. Gonzlez resalt que se sinti bien con su experiencia en la F1. Estoy bastante satisfecho con el trabajo que realice hoy en la P1 (prctica 1) a 7 dcimas de mi

La seleccin nacional de ftbol Sub17 buscar maana sumar tres puntos ante Per, el equipo ms goleado en el hexagonal del campeonato suramericano de la categora, que se realiza en Argentina. Per, entre la primera ronda y el hexagonal, ha permitido 11 goles, la peor defensa de los seis equipos que participan en el hexagonal.

Venezuela intentar mejorar su accionar en ataque contra un equipo peruano que cuenta con el peor registro defensivo de todas las selecciones en el certamen, y que viene de perder contra Argentina (2-0) y Paraguay (31) en esta ltima instancia. El equipo criollo enfrentar a Per a sabiendas de la importancia de sumar tres puntos y lograr una posicin privilegiada y acercarse an ms al sueo de clasificar al Mundial.

Corredores venezolanos avanzan en las pistas internacionales. compaero de equipo (Max Chilton), a pesar de tener 3 meses sin manejar. Hoy se realizar la tercera y ltima jornada de entrenamientos, a partir de las 3:30 de la madrugada. PRUEBAS PARA LA GP2 Por su parte, el tambin piloto criollo Johnny Amadeus Cecotto alcanz la casilla 14 ayer en la clasificacin del Gran Premio de Bahrein, segunda vlida del Campeonato Mundial de la GP2 Series. Cecotto, integrante del equipo Arden International, dej un tiempo de 1:41.043, y saldr hoy desde la sptima fila en la parrilla en el trazado de Sakhir. Previamente, el volante venezolano ocup la novena posicin en la sesin de entrenamiento.

Seleccin juvenil criolla intentar mejorar en su ataque.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / SBADO 20 DE ABRIL DE 2013

Jaua: Tenemos una patria respetada por el mundo


Es uno de los legados ms importantes de Chvez, arm el canciller
CIUDAD VLC
FOTO AVN

Auditora a sistema electoral no es un reconteo de votos


CIUDAD VLC

El canciller de la Repblica, Elas Jaua, destac ayer que lo expresado por la cumbre extraordinaria de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) representa uno de los aspectos ms importantes del legado del comandante supremo, Hugo Chvez. Una Venezuela respetada en el mundo, una Venezuela querida, apreciada, y reconocida por su proceso poltico revolucionario y democrtico, afirm. Este jueves, la Unasur reconoci en pleno a Nicols Maduro como presidente electo y proclamado de Venezuela, quien ayer fue juramentado en la Asamblea Nacional. Ha sido una reafirmacin de lo que hemos defendido en Venezuela, el respeto a la voluntad popular es innegociable, expres el canciller venezolano. La Unasur hizo un llamado al respeto de la institucionalidad venezolana, al Consejo Nacional Electoral (CNE) y los dictmenes que este ente emita. Consideran que la oposicin tiene derecho, en el marco de la legislacin vigente, de hacer reclamos, ms no de atentar contra la democracia.

Jefe de la diplomacia criolla reiter que la voluntad popular es innegociable.

Un ejemplo de valenta y dignidad


El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, en nombre del pas centroamericano, expres su apoyo al pueblo de Venezuela y al Gobierno Constitucional de Nicols Maduro, quien ayer fue juramentado como presidente de la Repblica ante la Asamblea Nacional. Qu viva el glorioso pueblo venezolano! Qu viva (Simn) Bolvar! Qu viva (Hugo) Chvez! Qu viva Nicols Maduro! Qu viva esta Revolucin latinoamericana y caribea que ha sido un ejemplo de valenta, de dignidad y de fortaleza!, dijo a su llegada al Parlamento Nacional. Resalt que el Gobierno nicaragense est con el pueblo venezolano, con Chvez y con Maduro. Es una gran victoria de este pueblo que le ha cumplido a Chvez eligiendo a Nicols Maduro.

La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, aclar ayer que lo aprobado por el ente comicial fue la realizacin de una auditora de 46% de las mesas para certificar que el sistema electoral de votacin funciona correctamente, y no un reconteo de votos, como luego interpret el candidato perdedor, Henrique Capriles. Las declaraciones fueron manipuladas, declar Lucena, desde la Asamblea Nacional, lugar al que acudi para participar en el acto de juramentacin del presidente Nicols Maduro, en representacin del Poder Electoral. Explic que el sistema venezolano de votacin es automatizado, esto indica que el conteo de votos se realiza a travs de mquinas completamente auditadas por los especialistas de todos los bloques polticos y no de manera manual. El resultado electoral en Venezuela es producto de un sistema electoral robusto, transparente, firme y probado en muchas auditoras que lo certifican, indic, en alusin a las 17 revisiones por las que pasa la plataforma antes y despus de cada comicio. Si se volviesen a contar tendra que hacerse un escrutinio automatizado, agreg.

Explic que la auditoria del 46% de las Mesas de votacin que ser realizar por solicitud de la oposicin, sera la tercera que se realiza al sistema electoral desde los comicios del 14-A. El 14 de abril y el pasado jueves se realizaron auditoras y esta sera la tercera, as estaremos certificando que la plataforma tecnolgica funciona perfectamente y los resultados son el fiel reflejo de la voluntad soberana de los venezolanos, seal. La aclaratoria de Lucena surge luego de que el comando de campaa antichavista, representado por Henrique Capriles, argumentara que se hara un reconteo de votos, sin explicar que en Venezuela se automatiz el escrutinio justo para evitar el mtodo manual, en el que intervenan los partidos polticos hegemnicos de entonces (Accin Democrstica y Copei), maniobra que min la confianza que tenan los venezolanos en la institucin comicial. Luego de cada eleccin, tal como establece el Reglamento Electoral en Venezuela, los ciudadanos, acompaados de testigos de todos los partidos y de los miembros de mesa verifican pblicamente que el nmero de votos de cada una coincida con el total de electores; y con el nmero de comprobantes de votacin.

El 19 de Abril desde ahora tiene signicado especial


la buena nueva, por un hombre que desempolv historias, ancA partir de este 19 de abril, esta dotas y, sobre todo, herosmo, fecha tendr una significacin resalt Rodrguez, durante los especial pues fue juramentado el actos con motivo de los 203 aos de la proclamacin de la presidente electo, NicoIndependencia, aquel ls Maduro, quien conti19 de Abril de 1810. nuar con el proceso de Tras la lectura del AcRevolucin Bolivariana ta de Independencia, que lider Chvez. que se realiz en el PalaAs lo expres ayer cio Municipal de CaraJorge Rodrguez, Alcalcas, Rodrguez dijo que de de Caracas, quien seCaracas siempre ha sido al que cada 19 de Jorge una ciudad de rebelda, abril, fecha del primer Rodrguez de resistencia y que grito por la IndepenAlcalde de siempre ha alzado la dencia de Venezuela, reCaracas voz en contra de impegresa el espritu de libertad para recordar de qu ma- rios, oligarquas y minoras caprichosas. El pueblo venezoladera est hecha esta patria. Ese espritu de libertad, que no debe a Bolvar y a Chvez la estuvo traicionado por ms de constancia y la terca aspiracin 180 aos, fue levantado por un de defender la libertad, la demohombre que vino a traer otra vez cracia y la paz, puntualiz.
CIUDAD VLC
FOTO AVN

Ahmadineyad: Venezuela seguir por el camino del bienestar social


CIUDAD VLC
FOTO AVN

El presidente de Irn, Mahmud Ahmadineyad, indic ayer que, de la mano del mandatario Nicols Maduro, el pueblo venezolano continuar su camino hacia el desarrollo y bienestar social. Venezuela est en el umbral de un cambio, en una transformacin hacia el progreso, expres a su llegada al acto de juramentacin de Maduro como presidente constitucional. El mandatario iran felicit al pueblo venezolano por su alta participacin en los comicios del pasado domingo 14. Les felicito por esta gran eleccin presidencial. Estoy seguro que a base de unidad, colaboracin y solidaridad llegar a una mayor posicin a nivel mundial, dijo. Ahmadineyad record el legado

Hoy es da de unidad y solidaridad con Venezuela, arm el presidente iran. que dej el Lder de la Revolucin Bolivariana, para conseguir la integracin e independencia de los pases de Amrica Latina y el mundo. El alma y espritu de Chvez continuarn presentes, l amaba todos los pueblos de mundo, asever.

SBADO 20 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

FANB har respetar voluntad del pueblo


El ministro para la Defensa reiter que es impensable que los militares patriotas irrespeten la Constitucin Nacional
CIUDAD VLC
FOTO AVN

El ministro para la Defensa, almirante Diego Molero Bellavia, ratific ayer que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) respetar y har respetar la voluntad del pueblo expresado el pasado domingo 14 de abril. Hoy es impensable que los militares patriotas seamos capaces de levantar nuestras armas sobre el pueblo o de irrespetar la Constitucin, dijo a su llegada a la Asamblea Nacional, donde Nicols Maduro recibi la banda presidencial y jur ante la Carta Magna. En los comicios presidencialesdel pasado domingo, Nicols Maduro result victorioso con el respaldo de 7.575.704 venezolanos, lo que representa 50,78% del electorado. No obstante, la derecha venezolana ha intentado desconocer la voluntad de la mayora. Sobre las pretensiones de un golpe de Estado de la ultraderecha, el almirante Molero seal: Aqu estamos, la FANB y el pueblo unido, para reconocer y juramentar a nuestro presidente de la Repblica y comandante en jefe, Nicols Maduro. Los militares jams alzarn sus armas en contra del pueblo y tampoco faltarn el respeto a la Constitucin Bolivariana de Venezuela.

A derrotar el odio
Con respecto a la postura del ex candidato Capriles y de la MUD, de negarse a aceptar los resultados electorales y promover hechos violentos, el ministro Molero seal: Nadie puede creerse con el derecho de cegar vidas, destruir bienes de utilidad social y llamar a la desestabilizacin con nes personalistas. Tambin record lo que, a su juicio, fue la mxima del fallecido presidente Hugo Chvez frente a la violencia: Nuestro Comandante en Jefe siempre nos llam al trabajo productivo, al estudio, al esfuerzo, frmula grandiosa para juntos derrotar la intolerancia y el odio. Inst al pueblo a rechazar todo tipo de provocaciones, ya que forman parte de una campaa fascista y aptrida. Molero destac que la unidad cvico-militar est ms fortalecida que nunca. Acompaado por el pueblo bolivariano que respalda a Nicols Maduro, Molero afirm que la FANB se encuentra ms fortalecida y unida que nunca, pues aprendi a ver al pueblo como una fuerza, tal como nos lo ense el comandante Hugo Chvez. Record que la Fuerza Armada del pasado es muy distinta a la actual, despus que lleg el Comandante. Hoy en da est fusionada como una roca, pero lo ms importante, y es uno de los logros de la Revolucin, es que los militares aprendimos a ver a nuestro pueblo como a nosotros mismos, venimos del mismo lugar y con los mismos principios. Hoy en da, los hombres y mujeres de esta Fuerza Armada revolucionaria, antiimperialista y bolivariana, pero sobre todo chavista, tenemos esa conciencia sembrada por l (Chvez) de unin, solidaridad con nuestro pueblo y, sobre todo, de lealtad hacia el poder constituido en este caso, Nicols Maduro, por voluntad del pueblo, y la FANB har respetar esa decisin. Finalmente, el ministro Molero resalt que el desfile cvico-militar de Los Prceres, constituye un homenaje al presidente Maduro, a la memoria del gigante Hugo Chvez y para celebrar el 19 de Abril. All entregamos al Comandante en Jefe los diferentes smbolos de mando de l para con su Fuerza Armada.

BREVE>
IMPERIALISMO EST AISLADO
El diputado socialista, Sal Ortega, expres ayer que el imperialismo norteamericano se est quedando aislado con sus lacayos de Venezuela y algunos pases subordinados. En este sentido, destac que, a pesar de las campaas sucias promovidas por los gringos y sus aliados locales, el Consejo Nacional Electoral y los resultados electorales han recibido un firme apoyo por parte de organismos internacionales como la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur), la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (Alba), la Comunidad de Estados Latinoamericanos (Celac) y el Mercado Comn del Sur (Mercosur), as como muchos pases amigos de Venezuela. As lo declar a la salida del acto de juramentacin de Nicols Maduro como Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela.

Rangel: Oposicin perdi la brjula


Resalt el llamado del Presidente Maduro a la unidad y el dilogo
CIUDAD VLC
FOTO AVN

Demostrada fortaleza del Estado


CIUDAD VLC

Esa baja electoral que tuvo el chavismo se superar rpidamente, porque la oposicin perdi la brjula y comenz a cometer errores. La oposicin no se dio cuenta del xito electoral que obtuvo (durante la jornada democrtica del pasado 14 de abril), tal reflexin la hizo el periodista Jos Vicente Rangel ayer al ofrecer declaraciones en la Asamblea Nacional (AN), tras el acto de juramentacin de Nicols Maduro como Presidente. Rangel seal que la oleada de violencia antichavista desatada en el pas reflej la verdadera imagen de la alta dirigencia opositora, la cual es rechazada por la mayor parte de la gente. Resalt que lo ms importante del discurso ofrecido por Nicols Maduro, al tomar juramento como Presidente de la Repblica, fue su

Jos Vicente Rangel tambin valor las acciones para promover la eciencia. llamado a la unidad y al dilogo. Es la poltica que est planteada actualmente en Venezuela, y Maduro la asumi plenamente. De ese discurso sale una lnea poltica para los venezolanos. Adems, valor las acciones del nuevo Mandatario para promover la eficiencia, que es el reclamo de la sociedad en este momento.

El presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, destac que la realizacin del acto solemne de ayer, en el que se jurament a Nicols Maduro como presidente constitucional para el perodo 2013-2019, demuestra la fortaleza de un Estado que ha sido capaz de soportar, los ltimos das, ataques junto al pueblo, frente a sectores que no entienden que en unas elecciones tan sencillo es que se gana o se pierde. Es elemental para los pueblos y quien acude a elecciones. Subray que este acto reivindica a las instituciones venezolanas, comenzando por el Consejo Nacional Electoral (CNE). Reivindica su forma de trabajo transparente, expedita, reconocida internacionalmente, afirm.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / SBADO 20 DE ABRIL DE 2013

Pases apoyan juramentacin de Maduro


Unasur reconoci al Presidente venezolano y design comisin para investigar hechos de violencia derechista
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Mandatarios, organizaciones sociales e instancias de integracin regional del bloque latinoamericano, saludaron ayer la Juramentacin del Presidente de Venezuela, Nicols Maduro, ante la Asamblea Nacional (AN) de ese pas. La asistencia de voceros de ms de 61 naciones se evidenci en el acto, sin embargo, jefes de Estado como Rafael Correa, de Ecuador, que no pudieron asistir a la investidura, ratificaron su compromiso con la democracia venezolana. Cabe recordar adems que ms de 26 pases han reiterado su reconocimiento al Presidente venezolano. Correa se refiri a los recientes actos de violencia perpetrados por la derecha en contra de los sectores revolucionarios, y enfatiz que no permitiremos que el golpismo trate de lograr por la fuerza lo que no logra en las urnas. Igualmente, la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) ratific su apoyo al Presidente Maduro y acord designar una comisin que acompae la investigacin de los hechos de violencia de la derecha que dejaron un saldo de ocho personas fallecidas.

Declaracin del Consejo de Jefes y Jefas de Estado y de Gobierno de la UNASUR COMUNICADO


PRIMERO. El consejo de Jefes y Jefas de Estado y de Gobierno de Unasur reunidos en sesin extraordinaria en Lima expresa su felicitacin al pueblo venezolano por su masiva participacin en la eleccin presidencial el 14 de abril ltimo que ratica su vocacin democrtica y saluda al presidente Nicols Maduro por los resultados de los comicios y su eleccin como presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela. SEGUNDO. Insta a todos sectores que participaron en el proceso electoral a respetar los resultados ociales de la eleccin presidencial emanados del Consejo Nacional Electoral (CNE), autoridad venezolana competente en la materia. TERCERO. Ratica en la lnea de lo sealado en la Declaracin de la Misin Electoral de Unasur a Venezuela del 15 de abril ltimo, que todo reclamo cuestionamiento o procedimiento extraordinario que solicite alguno de los participantes del proceso electoral deber ser canalizado o resuelto dentro del ordenamiento jurdico vigente y la voluntad democrtica de las partes. En tal sentido, toma nota positiva de la decisin del CNE de implementar una metodologa que permita la auditora total de las mesas electorales. CUARTO. Hace un llamado a deponer toda actitud o acto de violencia que ponga en riesgo la paz social del pas y expresa su solidaridad con los heridos y las familias de las vctimas fatales del 15 de abril del 2013. Invoca asimismo, al dilogo y a contribuir a preservar un clima de tolerancia en benecio de todo el pueblo venezolano. QUINTO. Acuerda la designacin de una comisin de Unasur para acompaar la investigacin de los hechos violentos del 15 de abril de 2013. Lima, 19 de abril de 2013

Mandatario ecuatoriano ratic compromiso con la democracia del pas.

Contina campaa de mentiras de ABC


La mentira meditica internacional en contra de la democracia venezolana contina posicionada en medios como el Diario ABC de Espaa. Esta vez, una corresponsal del rotativo espaol public en el sitio web de esta empresa informativa un texto denominado Fascismo puro y ma-duro, alusivo a la supuesta represin que sufre la derecha venezolana. El escrito de Ludmila Vinogradoff estuvo acompaado de una fotografa tomada en Egipto, en donde se muestra a cinco militares golpeando a una mujer, la cual quiso adjudicrsele a la realidad venezolana. Vinogradoff manipula alegando que la foto reeja la represin del gobierno en contra de las protestas opositoras tras el fraude electoral.

Unin Europea comprar petrleo a terroristas sirios


CIUDAD VLC

Celac se pronuncia por Venezuela


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Con el objetivo de financiar a los terroristas sirios y justificar el suministro de armas, la Unin Europea (UE) planea levantar el embargo petrolero contra Siria y autorizar la compra de crudo a la oposicin. La decisin, que podra permitir la reanudacin de la extraccin petrolera en las regiones controladas por la oposicin, ser discutida por los ministros europeos de Exteriores la prxima semana, rese Russia Today. Se prev que levanten tambin las restricciones a la venta de equipos a la industria petrolera siria y de inversiones extranjeras en el sector. Segn informaron el pasado mircoles diplomticos de la UE, los suministros se permitirn cuando representantes de la unin los autoricen tras una consulta previa con el Consejo Nacional de la oposicin siria.

El respaldo mundial a la condicin democrtica venezolana ha sido manifestado por la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac), instancia que ayer emiti un comunicado en el que insta a la derecha a deponer las actitudes violentas. A continuacin el texto ntegro emitido por el bloque regional: La Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac) felicita al pueblo de la Repblica Bolivariana de Venezuela por la realizacin pacfica y participativa de elecciones presidenciales en la Repblica Bolivariana de Venezuela el domingo 14 de abril de 2013. La Celac saluda al presidente Nicols Maduro por los resultados alcanzados en los comicios y por su eleccin como presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela. La Comunidad, al instar a todos los sectores participantes en las elecciones a respetar los resultados oficiales emanados del Consejo Nacional Electoral (CNE), nica autoridad venezolana competente

Cuba celebra 52 aos de victoria en Playa Girn


CIUDAD VLC

Instancia regional exhort a la oposicin a frenar actos vandlicos. en la materia, hace un llamado a deponer toda actitud de violencia o que ponga en riesgo la paz social, y a privilegiar el dilogo, y la tolerancia en aras de la estabilidad del pas y en beneficio del pueblo. Al propio tiempo, la CELAC considera con firmeza que todo reclamo, cuestionamiento o solicitud de procedimiento extraordinario que emane de alguno de los participantes en el proceso electoral, deber canalizarse y resolverse dentro del ordenamiento jurdico vigente en la Repblica Bolivariana de Venezuela y en el marco del espritu democrtico. La CELAC extiende sus ms sentida condolencias a los familiares de las vctimas de la violencia el pasado 15 de abril y su solidaridad con quienes resultaron heridos.

Los cubanos conmemoraron hoy el aniversario 52 de la victoria de Playa Girn, triunfo de un pueblo sobre una fuerza invasora formada por mil 500 hombres, equipada, entrenada y financiada por el EE.UU. La ceremonia se dio en el sur de la provincia de Matanzas, al sureste de la Habana, ltimo reducto de los invasores vencidos en menos de 72 horas. El discurso central correspondi a Vianka Gmez, secretaria del Partido Comunista en el municipio de Cinaga de Zapata, quien destac que por coincidencia de la historia la fecha coincide con el aniversario de la Independencia de Venezuela, y convoc a las nuevas generaciones de la isla a ser herederas de aquellos que han luchado y muerto, por la victoria de los nobles ideales de nuestra Revolucin.

SBADO 20 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

HOY EN LA
HISTORIA

Inici censo a cultores carabobeos


En operativo especial la Secretara de Cultura de la Gobernacin de Carabobo realiza la actividad
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

MEMORIA CULTURAL
NACE NAPOLEN BONAPARTE
Nace en Pars, Carlos Luis Napolen Bonaparte, en 1808, quien ser el primer y nico presidente de la II Repblica francesa en 1848 y el segundo emperador de los franceses en 1852.

FIN DEL KU KLUX KLAN


En 1871, Estados Unidos suprime mediante la ley de derechos civiles, a la asociacin secreta y xenofbica del Ku Klux Klan, responsable de numerosos hechos de violencia racial.

Con el propsito de registrar a los hacedores del arte en la entidad carabobea, el ejecutivo regional, a travs de la Secretara de Cultura de la Gobernacin de Carabobo, intensifica el Censo del Talento en el referido estado. La informacin fue suministrada por Emir Gimnez, secretaria de cultura de la Gobernacin de Carabobo, quien destac que la actividad se est realizando en las Casas de la Cultura de los municipios carabobeos a modo de actualizar la data existente de manera eficaz para canalizar las necesidades y requerimientos de este sector con el fin de lograr su proyeccin regional, nacional e internacional. Esta semana visitamos los municipios Diego Ibarra, San Joaqun y Guacara. Igualmente hoy, el censo se realizar con gran nfasis en la poblacin de Canoabo y la prxima semana se har el recorrido en Puerto Cabello, Patanemo y Morn, destac Gimnez. Asimismo, expres que tambin se harn los registros casa por casa, para atender las particularidades y necesidades de los cultores que no se puedan trasladar a las casas de la cultura situadas en los distintos municipios de la regin. PROGRAMACIN VARIADA En otro orden de ideas, Emir Gimnez detall la variada y extensa

Emir Gimnez, responsable del despacho de cultura en la regin, anunci avances del plan de registro. programacin que adelanta el despacho que dirige, e inform que la Banda Sinfnica 24 de Junio ofrecer un concierto maana a las 11:00 de la maana en la iglesia San Blas. Asimismo, Gimnez seal que el prximo 22 de abril se dar inicio al Festival Internacional de Teatro, Danza y Circo, actividad que se desarrollar conjuntamente con el Dcimo Encuentro de Teatro Ms all de los Cuentos, el cual es organizado por Tknela Teatro, as como tambin el Festival Internacional de Danza, que se estar llevando a cabo en las Casas de la Cultura de Naguanagua y Ciudad Alianza. En este sentido, Gimnez expres que esta actividad iniciar el 22 a partir de las 9:30 am, en la Escuela Bsica Estadal Paula de Berbeca, de la comunidad Jos Leonardo Chirino I, all se presentar la Compaa Regional de Teatro El Timn de Barquisimeto. Posteriormente, dijo que el martes a las 4 de la tarde, la agrupacin de danza contempornea Sueo Mestizo, de Colombia, se presentar en el boulevard de la plaza Bolvar. El mircoles a las 10 de la maana en la Casa de Cultura de Morn har acto de presencia el Mago Williams, proveniente del estado Portuguesa, para el agrado y disfrute de los nios de las escuelas del sector. Finalmente, la secretaria de cultura coment que para el jueves y viernes continan los eventos culturales dentro del marco de los festivales.

19 de Abril paso denitivo a la independencia


JESS GONZLEZ
FOTO ARCHIVO

MUERE EL ESCRITOR DE DRCULA


1912 en Clotarf, Irlanda, muere Bram Stoker, escritor clebre por su novela de terror Drcula, tal vez la ms conocida de la literatura gtica.

Un jueves santo de 1810, especficamente el 19 de abril, se inici en Caracas el camino que nos llevara a la consolidacin de la Independencia de Venezuela. Ese da, el Cabildo, con apoyo del pueblo y de importantes sectores de las fuerzas armadas y destacados personajes del clero, depusieron al gobernador y capitn general al servicio del imperio de Espaa, Vicente Emparan. Tal gesta revolucionaria se realiz de manera pacfica, hecho histrico que adems de representar el primer paso hacia la Independencia de Venezuela, en definitiva tuvo un impacto en el rea poltico, econmico, social y cultural no slo de Sudamrica y el Caribe, sino de otras latitudes. Vale la pena recordar que aquel da, Emparan se diriga a misa

Pintura: El tumulto del 19 de Abril de 1810, creado por Juan Lovera en 1835. cuando un grupo perteneciente a la aristocracia y burguesa criolla, en compaa de miembros del Cabildo de Caracas, desconocen la autoridad del para ese entonces Capitn General de Venezuela. El gobernante no estuvo de acuerdo con la desobediencia y desde la ventana del ayuntamiento le pregunt al pueblo caraqueo, que se haba reunido en la plaza mayor -hoy plaza Bolvar- si que-

ra que l siguiera mandando; el presbtero Jos Corts de Madariaga le hizo signos a la multitud para que contestaran que no. Acto seguido, Emparan dijo que entonces l tampoco quera el mando, renunci y se fue a Espaa. Este desconocimiento a la autoridad del capitn general de Venezuela se tradujo en un paso fundamental para que el 5 de julio de 1811 se firmara el Acta de la Declaracin de Independencia de Venezuela de manera formal. Es importante resaltar que el 19 de abril de 1810 se celebra el aniversario como el Da de la Proclamacin de la Independencia de Venezuela. El ejemplar original del libro de actas del primer Cabildo de Caracas, se encuentra en la Capilla Santa Rosa de Lima, en el Palacio Municipal, situado en el centro de Caracas.

SBADO

20 DE ABRIL DE 2013 / AO 1 / N 369 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben

participa

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc

Asedio a la salud atenta contra la Patria


Un total de 17 CDI en Carabobo han sido objeto de amenazas o acciones violentas por parte de la oposicin
MARA GUEVARA
FOTOS JOS BECERRA / EDICSON DVILA

Luego del desconocimiento de los resultados electorales por parte del excandidato presidencial, Henrique Capriles Radonski, quien llam a sus afectos a tomar las calles, se produjo el asedio a 17 Centros de Diagnstico Integral (CDI) de ATAQUE A CDI LA TRIGALEA Y TRAPICHITO Carabobo, as como tambin ata- As como el pasado lunes, cuando ques vandlicos a sedes de parti- el Centro de Diagnstico Integral dos polticos aliados a la Revolu- La Trigalea, al norte de Valencia, cin, el deceso de un joven ca- fue invadido por simpatizantes de la derecha, ayer se presenrabobeo y 20 heridos. t un nuevo conato de vioEntre los CDI que fuelencia en las instalaciones ron atacados en el estado de ese centro de salud, sin por parte de grupos oposiembargo, con la activatores estn La Trigalea, cin del Poder Popular y Ciudad Alianza, La Manel apoyo de la Polica de guita, Trapichito, El Roble Carabobo se logr neutray Tocuyito, entre otros, as Mara lizar la accin. lo dieron a conocer el di- Carrasco Rosa Omaira Matute, rector del rgano Supe- presidenta de integrante del Comit de rior de Salud, Carlos Olai- subcomisin Salud del Trigal, quien zola y la diputada del Par- de salud. desempea funciones de lamento Regional y presicontralora social en el denta de la subcomisin de salud, Mara Carrasco, quienes CDI, inform que, en horas de la rechazaron contundentemente maana, un grupo de opositores al Proceso Revolucionario acudielos hechos violentos. Asimismo, ante estas acciones ron a la sede, al tiempo que una dicontrarias a la paz de la nacin, el putada de Proyecto Venezuela gobernador de Carabobo, Francis- ofreca declaraciones para los meco Ameliach, hizo un llamado al dios privados, en las cuales se desMinisterio Pblico y a los tribuna- mentan los hechos sucedidos en les del estado a aplicar todo el peso dias pasados, adems dijo que el de la ley contra el lder opositor CDI estaba en condiciones antihiHenrique Capriles y a diferentes ginicas, cosa que es absolutadirigentes de la MUD carabobea, mente falsa, aclar la Matute. Apunt, adems, que una vez entre ellos el alcalde del municipio San Diego, Vicencio Scarano, ms se prestan a la desinformapor los hechos de violencia acaeci- cin y le mienten no slo a los carabobeos, sino a todos dos el pasado lunes. los venezolanos, pues fue La diputada Carrasco testigo de lo ocurrido en expres, en declaraciones La Trigalea, cuando ms dadas al Correo del Orinode 150 opositores, desco, luego de hacer un repus de quemar cauchos corrido por los centros en la autopista, corrieron afectados, que le daba doal CDI para esconderse de lor ver como personas Rosa Matute los cuerpos de seguridad. que son pacientes fre- integrante Entraron atropellando cuentes de los CDI arre- del Comit al personal, a pacientes, metieron con las infraes- de Salud La atentando contra el sistetructuras creadas en Re- Trigalea. ma de aire acondicionavolucin para todos los do, puertas, filtros de carabobeos, hermanos y agua y hasta se comieron los alihermanas de una misma patria. En este particular, la presidenta mentos que estaban dispuestos pade la subcomisin de salud respon- ra las personas hospitalizadas en el sabiliz a Henrique Capriles por centro de salud, afirm la vocera los brotes de violencia y odio que de Salud. Por tal motivo, enfatiz que se han desencadenado en el pas y apunt que no debemos permitir no permitirn que se atente contra los logros de la Revolucin y, que se atente contra el pas. De igual modo, el director del mucho menos, contra el derergano Superior de Salud, Carlos cho a la salud y la paz de todos Olaizola, agreg que se agredi de los venezolanos. Por su parte, Soraida Padilla, hamanera fsica y mental a los mdi-

cos cubanos, que cumplan su rol de guardia, y a los pacientes que reciban servicios mdicos, sin respetar el derecho a la salud y a la armona, de los cuales deben gozar quienes estn recluidos en centros asistenciales, sin distincin.

Polica de Carabobo frustr un nuevo conato de violencia ayer en CDI La Trigalea.

No habr impunidad
Como Carlos Omar Serrano Lpez, de 36 aos de edad, fue identicado uno de los autores del doble homicidio registrado en el sector La Limonera, Baruta, el pasado lunes 15 de abril, en los actos de violencia organizados por la oposicin. El ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Nstor Reverol, detall que funcionarios del CICPC detuvieron al individuo en la ciudad de Cagua, estado Aragua. De la misma manera, Reverol adelant que ya han sido identicadas otras dos personas involucradas en este hecho, quienes estn siendo ampliamente solicitadas.

bitante de la comunidad Jos Mart, al sur de Valencia, coment que sali al resguardo del CDI de Trapichito y Las Ferias, pues grupos de la oposicin arremetieron contra estas instalaciones, refiriendo que entraron de forma violenta, atentando contra la infraestructura de las sedes de salud. Quien atenta contra las instalaciones del Estado, est atentando contra la patria, todos somos venezolanos y hermanos, no se dejen manipular por la ultraderecha que slo quiere utilizarlos, a ellos no les importa el pueblo, dijo Padilla haciendo un llamado a la paz.

Resguardo de la Patria
lvaro Castao (Santa Rosa)
Soy integrante del consejo comunal de mi comunidad, en la parroquia Santa Rosa, y gracias a Dios estamos organizados como Poder Popular y pudimos salvaguardar nuestros CDI, hicimos vigilias y seguiremos en pie de lucha pacca.

Mantener la soberana
Pedro Vega (Tocuyito)
Detrs de esto est la mano antiimperialista, quieren que se repita lo ocurrido el 11 de abril de 2002, lo que pasa aqu se puede hasta comparar con Libia y Siria. Hay que mantener la soberana, tenemos que defender al pas.