Anda di halaman 1dari 12

CLAUSULAS LINGSTICAS Clausulas lingsticas, son clausulas sintcticas, que puede designar un constituyente sintctico con estructura oracional,

pero dependiente sintcticamente de otra unidad mayor careciendo tambin de independencia semntica, o fonolgica. Tradicionalmente La oracin es la palabra o conjunto de palabras que tiene sentido completo y autonoma sintctica que aunque es imprecisa, trata de reflejar el hecho de que la oracin es el fragmento ms pequeo del discurso que comunica una idea completa y posee independencia (es decir, podra sacarse del contexto y seguir comunicando) En gramtica tradicional es comn clasificar las oraciones, se pueden clasificar atendiendo a criterios sintcticos, semnticos y pragmticos. Criterios sintcticos La gramtica tradicional trata las oraciones desde un punto de vista de componentes inmediatos:

Oraciones compuestas: son las que dos o ms oraciones forman otra oracin; por ejemplo:

A Carlos le gusta jugar ftbol, pero a Mara solo le gusta jugar cricket. Carlos it likes to play football, but only it likes to play Maria cricket.

Oraciones copulativas (o atributivas): aquellas que cuentan con un predicado nominal. stos constan de un verbo que hace de cpula entre el sujeto y el atributo. Ejemplos:

Mi ta es maestra / maestra/maestras)

mis tas son maestras (sujeto:

ta/tas; atributo:

My aunt is main / my aunts are main (I hold: aunt / aunt; attribute: teacher / teachers)

Mi primo es alegre / mis primos son alegres (sujeto: atributo: alegre/alegres)

primo/primos;

My cousin is happy / my cousins are happy (I hold: cousin / cousins; attribute: happy / happy)

Oraciones adversativas: aquellas que van precedidas por una conjuncin adversativa (pero, sino, aunque, no obstante, mas, sino que). Contradicen el significado de la oracin a la que se unen por la susodicha conjuncin. Ej. T lo sabes, pero yo no). You know it, but I do not

Oraciones disyuntivas: aquellas que van precedidas por una conjuncin disyuntiva (o, u). Contradicen o matizan el significado de la oracin a la que se unen por la susodicha conjuncin. Ejemplo: O terminas el plato o no tienes postre O haces lo que te he dicho o tendr que castigarte Te gusta la Coca-Cola o prefieres la Pepsi?

Or you finish the plate or do not have dessert Or do what I have said to you or I will have to punish you You like the Coca Cola or you prefer the Pepsi?

Oraciones subordinadas: Aquellas oraciones que hacen parte de otra principal y desempean en ella la funcin que realiza otra palabra, ya sea de sustantivo, adjetivo o adverbio. Ejemplo: Sustantivas:

Omos QUE LOS PERROS LADRABAN..

Les dieron dinero A QUIENES MS LO NECESITABAN. Hear THAT THE DOGS WERE BARKING.. they gave To Them money TO WHOM MORE THEY IT NEEDED

Adjetivas:

Cortamos los aguacates QUE ESTABAN MADUROS. Salvador, QUE ES EL ALUMNO MS APLICADO, aprob todos los exmenes. Cut the avocados THAT WERE MATURE.

Salvador, WHICH IS THE MOST APPLIED PUPIL, approved all the examinations.

adverbiales: Llegamos al cine CUANDO LA PELCULA YA HABA COMENZADO. Ellos viven ahora DONDE T VIVAS. Come to the cinema WHEN THE MOVIE ALREADY HAD BEGUN.

They live now WHERE YOU WERE LIVING.

Segn la divisibilidad Dentro del enfoque funcionalista las oraciones se clasifican en 1oraciones unimembres y 2oraciones bimembres. Las primeras se llaman a veces tambin predicados directos no se pueden dividir en sujeto-predicado, sino que tienen su propia categorizacin segn el tipo de informacin que comunican. Las interjecciones, las exclamaciones, los vocativos, las respuestas a preguntas o los imperativos desnudos son oraciones unimembres por ejemplo. En cambio en el anlisis generativista este tipo de actos de habla no se considera que tengan estructura sintctica. Las oraciones bimembres son aquellas que poseen dos miembros (o constituyentes sintcticos) y por lo tanto, pueden ser analizadas estructuralmente segn sus partes. Se reconocen dos grandes grupos: las oraciones bimembres averbales y las verbales u orales:

Oracin bimembre averbal. No poseen verbos conjugados (los verboides, o "tiempos no personales del verbo" - gerundio, participio e infinitivo - no son parte del paradigma de conjugacin) y se componen de dos partes: el soporte y el aporte. Desde un punto de vista generativo son oraciones que no tienen estructura de sintagma de tiempo. Algunos ejemplos: 1: Roger Federer, nmero uno del mundo. Roger Federer, number one of the world

2: Robin Williams, premiado por la Academia.

Robin Williams, rewarded by the Academy.

3: Flor Violeta, la ms hermosa del mundo. The Violet, most beautiful flower of the world .

Oracin bimembre verbal. En cierto modo este es el prototipo de oracin, con un verbo flexionado segn el tiempo. Tradicionalmente se consideran formadas por un sujeto y un predicado; o segn el anlisis generativo son un sintagma de tiempo con el sujeto ocupando la posicin de especificador del mismo y el verbo flexionado la posicin de ncleo oracional.

Oraciones segn la forma del sujeto Segn el tipo de sintagma nominal que hace de sujeto las oraciones se pueden clasificar en:

Oraciones personales explcitas, en las que existe un sintagma nominal fonticamente realizado que es sujeto de la oracin. Pedro recogi a Mara en su casa El perro de mi vecina persigui por toda la cuadra a mi gato

Pedro gathered Maria in his house. The dog of my neighbor chased for the whole stable my cat

Oraciones personales implcitas o elpticas. En la que no aparece ningn sujeto explcitamente, y se analizan comnmente como casos de sujeto elptico.

El analista poltico no le da posibilidades al candidato El partido de ayer fue emocionante con tantos goles que hubo

The political analyst does not give possibilities to the candidate El departed from yesterday it was exciting with so many goals that existed

Oraciones impersonales, en las que no existe sujeto explcito ni implcito. Normalmente se refiere a oraciones que expresan situaciones atmosfricas (llueve, hace fro, ...), existenciales (hay comida), para las que no existe un referente que pudiera ser interpretado como sujeto semntico de la oracin. Y las impersonales (pseudo)reflejas del tipo Aqu se vive bien tiene sujeto... Here is lived well it has subject...

Oraciones segn la complejidad del predicado Segn la forma del sintagma verbal o en particular el nmero de verbos flexionados las oraciones se pueden clasificar en simples o compuestas:

Oraciones simples, tradicionalmente analizadas como formadas por un nico predicado. Desde el punto de vista generativo contienen un nico ncleo de inflexin o de tiempo.

Oraciones compuestas, en las que existe ms de un verbo conjugado, y en las que por tanto alguno de los constituyentes sintcticos, es una oracin subordinada o sintagma temporal que a su vez es parte del sintagma temporal mayor que constituye la oracin compuesta completa.

Una oracin subordinada (o secundaria) es una oracin que depende de la proposicin principal. Es decir, la oracin subordinada es una oracin que es a su vez un constituyente sintctico de otro sintagma que no es oracin. Y por tanto, la oracin subordinada no tiene una autonoma sintctica (si es considerada sola) y es "subordinada" por otra, siendo locuciones adverbiales o conjunciones. La oracin subordinada puede ser explcita (verbo conjugado en un modo definido) o implcita (el verbo est conjugado en un modo indefinido). Las oraciones coordinadas tienen relacin de igualdad jerrquica, es decir, estn en el mismo del rbol sintctico. Se puede decir que son dos oraciones que se han unido en condicin de igualdad, manteniendo su estatus la una respecto de la otra. Las oraciones formadas por dos o ms oraciones simples coordinadas se conocen como oraciones compuestas por coordinacin (especificando adems el tipo de esta coordinacin, que viene marcado por el nexo, pudiendo ser de todos los tipos que se muestra en los ejemplos. El nexo de este tipo de coordinacin se conoce como conjuncin. Algunos ejemplos de oraciones compuestas formadas por coordinacin:

Oracin coordinada copulativa: Juan fue al mercado y Helena se march a trabajar. Juan went to the market and Hellene one went to work.

Oracin coordinada disyuntiva: Paola ir de vacaciones a Roma o bien visitar a su familia.

Paola will go on holidays to Rome or will visit to his family.

Oracin coordinada adversativa: Afortunadamente, nuestro to no vino, sino que volvi. Lucky, our uncle did not come, but it returned.

Oracin coordinada distributiva: Ya descansa en la cama, ya descansa en el sof. Already it rests in the bed, already it rests in the sofa.

Oracin coordinada explicativa: El rector siempre tiene razn, es decir, siempre me convence. The rector always has reason, that is to say, always convinces me

Subordinacin o hipotaxis Las oraciones subordinadas establecen una relacin de dependencia respecto de otra oracin, es decir, jerrquicamente estn dominadas por otra oracin llamada oracin principal. Las oraciones formadas por una oracin principal y una o ms oraciones subordinadas se conocen como oraciones complejas u oraciones compuestas por subordinacin (especificando adems el tipo de esta, que viene tambin marcado por el nexo), pudiendo ser de todos los tipos que se muestra en los ejemplos:

Oracin principal, tipo de oracin de la que depende una oracin subordinada, del tipo que sea. Estas proposiciones si se encontraran sin nexos seran oraciones autnomas y completas. Ejemplo:

Trajo todas las referencias para completar el artculo en cuanto hubo terminado el texto principal.

It brought all the references to complete the article in all that it had finished the principal text

Oracin subordinada sustantiva, tipo de oracin subordinada por una conjuncin subordinante y con las funciones propias del sustantivo respecto de la oracin principal (sujeto, objeto...):

Que participe el pblico es importante. (En este ejemplo, la oracin subordinada ejerce de sujeto dentro de una oracin atributiva o copulativa). That takes part the public is important El bibliotecario no permite que los vndalos editen ese artculo. (En este otro, la oracin subordinada ejerce de objeto directo). The librarian does not allow that the Vandal ones should edit this article

Oracin subordinada adjetiva o de relativo, tipo de oracin introducida por un pronombre relativo. Esta oracin tiene siempre un antecedente, que puede ser expreso o no, del que depende.

Ramn, que es americano, ha viajado mucho. (Oracin subordinada adjetiva explicativa). Ramon, who is American, has travelled very much Los editores que protegen los artculos no tienen miles de ojos. (Oracin subordinada adjetiva especificativa). The publishers who protect the articles do not have thousands of eyes

Oracin subordinada adverbial, tipo de oracin subordinada introducida por un adverbio o nexo adverbial:

Hizo todas sus oraciones donde t le indicaste. (Oracin subordinada adverbial local (o de lugar)). It did all his prayers where you indicated him

El experto no duda en opinar cuando se le pide. (Oracin subordinada adverbial temporal (o de tiempo)). The expert does not hesitate to think when it is asked him. Hago las cosas como mejor s. (Oracin subordinada adverbial modal (o de modo).)

No tengo que revisarlo si ya lo ha hecho otro. (Oracin subordinada adverbial condicional.) I do not have to check it if already it it has done other one.

Criterios pragmticos: Oraciones segn la fuerza ilocutiva Segn la fuerza ilocutiva o posibilidad de asignarles un valor de verdad:

Enunciativas o declarativas, a las que en general puede dotrseles de un valor de verdad y que a su vez se dividen segn contengan elementos de negacin o no en afirmativas y negativas. Ejemplos: Este ao se cumple una dcada de la creacin de la empresa. El vino se obtiene de la uva. This year is fulfilled a decade of the creation of the company. The wine is obtained of the grape.

Exhortativas o imperativas, que en general no tienen un valor de verdad asignable ya que no reflejan un estado de hechos. Las oraciones exhortativas tambin se conocen como oraciones imperativas. Este tipo de oraciones expresan un consejo, ruego, mandato o prohibicin. Los indicadores de la modalidad en este tipo de oraciones es el uso de las formas verbales en imperativo y en subjuntivo. Un ejemplo:

"Escuchad esta noticia!" " Listen to this news! "

Exclamativas, tampoco tienen un valor de verdad y tienen una finalidad expresiva, y en lenguas indoeuropeas frecuentemente son introducidas por un complementador. El hablante suele expresar sus sentimientos de alegra, dolor, admiracin, sorpresa, etc... es decir, expresa afectividad, manifiestan una emocin. El indicador de modalidad que interviene en estos tipos de oraciones es la entonacin. sta nos ayuda a distinguir la oracin exclamativa del resto de oraciones. Siempre va con signos de exclamacin, por ejemplo: "Qu bonito da hizo ayer!" What nice day did yesterday! "

Interrogativas, las oraciones interrogativas no tienen valor de verdad sino que sirven para pedir informacin. En las lenguas indoeuropeas es frecuente que empiecen con un interrogativo de tipo pronominal dislocado al principio de la frase e inviertan el orden del sujeto y el verbo,ejemplo: Qu est diciendo ese hombre en voz alta?. What is this man saying loudly? Algunas oraciones interrogativas (de respuesta s/no) no tienen palabra interrogativa al principio pero s tienen inversin, ejemplo : Ya sabe Pedro lo que ha pasado?. Already does Pedro know what has happened?.

Dubitativas, estas oraciones expresan una suposicin o probabilidad. Los indicadores de modalidad de estas oraciones son el uso de los verbos en futuro de indicativo o en condicional. Un ejemplo de este tipo de oraciones: Sera una chica muy tranquila. She would be a very calm girl.

Optativa o desiderativa: Las oraciones optativas tambin se pueden llamar desiderativas. Expresan un deseo y a veces se pueden pronunciar en forma exclamativa. Los indicadores de la modalidad que podemos identificar en este tipo de oraciones es el uso de los tiempos verbales en subjuntivo. Tambin es habitual utilizar la interjeccin "OJAL" como otro indicador de la modalidad. Un ejemplo de oracin optativa es:

"Ojal eso que me han contado no sea verdad!" " Ojal it that they have told me is not true! "

Oraciones segn el tipo de verbo (morfologa, semntica) Segn lo dicho (Qu es lo dicho), o tambin el tipo de verbo (ms concretamente su semntica o bien su morfologa):

Oracin copulativa (o atributiva), si el predicado es nominal. stos constan de un verbo que hace de cpula entre el sujeto y el atributo. Oracin predicativa, con predicado verbal, es decir, con un verbo que no es copulativo. Los predicados verbales pueden, a su vez, dividirse en:

Transitivas o intransitivas, dependiendo directo o no, respectivamente.

de

si

llevan complemento

Reflexivas, si es el sujeto quien realiza y recibe la accin del verbo. Recprocas, en las que los sujetos se intercambian la accin. Personales o impersonales: las personales poseen sujeto. Las impersonales, no. El verbo en las impersonales se encuentra en tercera persona del singular. Hay tres grupos de oraciones impersonales:

Con verbos meteorolgicos ("llover", "granizar"). Con verbos como "haber", "hacer", "ser", "sobrar con", "bastar con"... Con "se", que es una marca de impersonalidad. No confundir con el pronombre personal de tercera persona.

Atencin! No confundir las oraciones impersonales con las formas no personales de un verbo (infinitivo, gerundio y participio)

Activas o pasivas (en las lenguas ergativas no existe generalmente voz pasiva sino la llamada antipasiva). Por otra parte, en espaol hay dos tipos de pasivas:

Pasivas propiamente dichas: que cuentan con un sujeto paciente y el verbo (el ncleo del predicado) est en voz pasiva. Pueden tener opcionalmente un complemento agente, aunque este puede no aparecer. Ejemplo de oracin pasiva:

"Los alumnos fueron recibidos amablemente por sus profesores" que tiene sujeto paciente (los alumnos) que recibe la accin indicada por el verbo (recibir) y un complemento circunstancial agente (por sus profesores) que corresponde a quien o quienes realizan la accin del verbo en pasiva. The pupils were got nicely by his teachers

Pasivas reflejas, pasivas con morfema de pasividad o pasivas perifrsticas: Estas oraciones se caracterizan por tener un sujeto inanimado paciente, carecen de complemento agente, el verbo (ncleo del predicado) tiene una forma propia de la voz activa. Necesariamente usan el morfema "se" como marca de pasiva refleja y adems el verbo est en tercera persona. Ejemplo: Se entregaron los resultados oportunamente. The results were delivered opportunely. En esta oracin, apreciamos por el mtodo de la concordancia que el sujeto oracional corresponde al sintagma los resultados. ste es de carcter paciente, ya que recibe la accin indicada por el verbo en voz activa (entregar) y observamos la presencia del morfema se. No hay C. C.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PP CULTURA Y DEPORTE TCR Dr. AMBROSIO PEREIRA 8 GRADO E PROF. JUAN MENDOZA

CLAUSULAS LINGUISTICAS

YADIMAR PEREZ # 25

Anda mungkin juga menyukai