APOSTROFE.

1.- El caso posesivo ('s) se utiliza: a) Si el poseeedor es una persona o un animal: My father's car The tiger's teeth b) Con organizaciones o grupos de personas (aunque la otra estructura tambin es posible): Trade union's elections (= the elections of the trade unions) The company's result (= the results of the company) c) Con lugares: The village's church Spain's surface d) Con expresiones de tiempo: today, tomorrow, yesterday, week... This week's trip Monday's meeting Si el sustantivo es singular se pone ('s), si es plural se pone un apstrofe al final de la palabra ( ' ): My brother's car / My brothers' car The manager's bonus / The managers' bonus 2.- Cuando el poseedor es un objeto o un ser inanimado se utiliza normalmente la estructura "of + sustantivo": The price of the house The depth of the river

COMA.

1) Para hacer listas. Es igual en espaol, salvo el uso de la coma con "y" / "and". Una lista es una secuencia de objetos, personas, etc., que enumero. Detrs de cada uno de estos objetos ponemos una coma. Por ejemplo: -I bought oranges, apples and grapes. -Compr naranjas, manzanas y uvas. Importante: En ingls britnico no se suele poner una "coma" delante de "and", excepto cuando la lista es larga. En ingls americano s se suele poner coma delante de "and" incluso en oraciones cortas. La misma oracin en ingls americano sera: -I bought oranges, apples, and grapes. En una lista larga, en ingls britnico, s ponemos coma delante de "and". Ejemplo de lista larga en ingls britnico: - I spent the day playing football, swimming, jogging, riding my bike, listening to my favourite music, and chatting with my friends on Facebook. - Pas el da jugando al ftbol, nadando, corriendo, montando en bicicleta, escuchando mi msica favorita y chateando con mis amigos en Facebook. 2. Oraciones con las conjunciones "and" "but" "or" Se usa coma cuando la oracin es larga. No se usa coma cuando la oracin es corta. Importante: No existe esta distincin en espaol. Por ejemplo: Oracin larga con "and" con coma. - Alice decided to go the supermarket to get some milk, and George decided to stay home to watch television. - Alicia decidi ir al supermercado a comprar leche y Jorge decidi quedarse en casa y mirar televisin. Oracin corta con "and" sin coma.

- Alice and George stayed home to watch television. - Alicia y Jorge se quedaron en casa para ver la televisin. Oracin larga con "but" con coma. - They didn't have too much money, but they would have never dreamed of begging for money on the streets. - Ellos no tenan mucho dinero, pero nunca se les hubiera ocurrido ir a mendigar en la calle.

Oracin corta con "but" sin coma. - They are poor but honest. - Son pobres, pero honrados. Nota: Fjate como en espaol siempre solemos poner una coma delante "pero" y, sin embargo, en ingls es posible no ponerla. Oracin larga con "or" con coma. -Be careful if you drive, operate machinery, or do anything else hazardous if you feel dizzy. - Tenga cuidado si conduce, maneja maquinaria, o hace cualquier cosa peligrosa si se siente mareado. Oracin corta con "or" sin coma. - It has two or three rooms. -Tiene dos o tres habitaciones. 3. Para separar adjetivos (casi siempre) ponemos comas Ejemplos: -That tall, handsome, young boy. - Ese chico joven, alto, guapo. No obstante, cuando los adjetivos describen a una persona, o cosa, dando informacin de distinta ndole, entonces, no se ponen comas.Nota: En el ejemplo de arriba, si te fijas, los adjetivos son todos del mismo tipo; describen el aspecto fsico de una persona. Por ejemplo: -Have you met my efficient new personal assistant? -Conoces a mi nuevo, eficiente asistente personal?Nota: No es: "Have you met my efficient, new, personal, assistant? Los adjetivos "efficient, new, personal", nos proporcionan informacin de muy diferente tipo (capacidad, antigedad, etc.).

4. Para separar palabras, o expresiones, que interrumpen el curso normal de la oracin Por ejemplo: -The children didn't like their father's decisin, however, they didn't protest. -A los nios no les gust la decisin de su padre, sin embargo, no protestaron. - When they got home, believe it or not, they couldn't get in because the door was locked. Nota: En este caso se trata una expresin (believe it or not) que interrumpe el curso normal de la oracin. - Cuando llegaron casa, lo creas o no, no pudieron entrar porque la puerta estaba cerrada.

5. Con expresiones identificativas de un sustantivo: se usan comas slo cuando proporcionamos informacin adicional Compara: -Mrs Jones, who you met last Tuesday, is here today. -La Sra. Jones, a quien conociste el pasado martes, est hoy aqu. Nota: En este caso, con el nombre, "Mrs Jones" ya hemos identificado a la persona, por tanto, "who you met last Tuesday" es informacin adicional y va entre dos comas. - The girl with the pink shirt wasn't too elegant. La chica de la camisa rosa no era muy elegante. Nota: En este caso, "with the pink shirt" no es "informacin adicional" sino que identifica plenamente a la chica porque no sabemos cmo se llama, por tanto, NO ponemos ninguna coma. 6. En estilo directo (*) se utilizan comas con la expresin "l/ella dijo" Por ejemplo: -Looking very sad, she said, "There is no way I can get over this loss". -Con aspecto triste, ella dijo: "No es posible que yo pueda superar esta prdida. Toma nota: En espaol solemos poner dos puntos despus de "l/ella dijo". En el estilo directamente citamos entre comillas las mismas palabras que dijo la persona.

7. En estilo indirectono se pone coma antes de "that" Por ejemplo: - Everybody said that I was drunk. Nota: "That" no lleva comas. Esta regla es fcil porque en espaol tampoco ponemos comas. -Todo el mundo dijo que yo estaba borracho. El estilo indirecto (reported speech) es el estilo que se utiliza cuando hablamos de lo que otra persona dijo. 8. En oraciones subordinadas(*) que comienzan la oracin Compara: -If you want to talk about it, don't hesitate to call me. Nota: S ponemos coma porque la oracin subordinada es la que empieza la oracin. -Si quieres hablar sobre ello, no dudes en llamarme. -Don't hesitate to call me if you want to talk about it. Nota: No ponemos coma porque la oracin subordinada no empieza la oracin. -No dudes en llamarme si quieres hablar de ello. Una oracin subordinada (o secundaria) es una oracin que depende estructuralmente del ncleo de otra oracin, llamada oracin principal. Es decir, la oracin subordinada es una oracin que es a su vez un constituyente sintctico de otro sintagma que no es oracin. ...

9. No utilizamos comas con oraciones que normalmente se separan por puntos, o punto y coma Por ejemplo: -I'm not upset. On the contrary, I'm very happy. -No estoy disgustado. Al contrario, estoy muy feliz.. Nota: No es. "I'm not upset, on the contrary... Lo mismo ocurre con la expresin: "On the other hand"/ Por otro lado.

10. Para separar los nmeros en tres cifras Por ejemplo: -341,345 no es 34.345

Nota: En espaol utilizamos puntos, no comas, en este caso. No se utilizan comas en decimales. 4.2 (four point two). No es 4,2

ADJETIVOS DESCRIPTIVOS.

Hay contextos, sobretodo literarios, en los que necesitamos ms de un adjetivo para definir un nombre. En ese caso, tenemos que decidir en qu orden introducimos los adjetivos. Las reglas de ordenacin de los adjetivos son difciles de recordar en su totalidad, por eso es importante limitar el nombre de adjetivos descriptivos. 1. De todos los adjetivos descriptivos, e independientemente de cuantos pongamos, los primeros en la enumeracin sern los que expresen una valoracin del locutor, es decir su opinin sobre la persona, el objeto, el sitio etc. que se describe: wonderful, awful, excellent, etc. 2. En segunda posicin, tenemos los adjetivos que hacen referncia al tamao: small, big, long, short, etc. 3. En tercera posicin, estn los adjetivos que describen la edad: new, old, antique, etc. 4. En quarta posicin, se encuentran los adjetivos que hacen referencia a la forma del objeto: narrow, wide, square, round,etc. 5. En quinta posicin, tenemos los adjetivos de color: green, bluish, light blue, etc. 6. En sexta posicin, hay los adjetivos que indican el origen: Japanese, Estonian, etc. 7. En septa posicin, tenemos los adjetivos que describen el material del que est hecho el objeto: plastic, wooden, gold, paper, etc. 8. Por lo ltimo, y en la posicin ms prxima al nombre, tenemos los adjetivos que indican el tipo o la finalidad del objeto: industrial (company), picture (frame), washing (machine) etc.

QUESTION MARK.

Uno de los principales problemas que tienen los estudiantes de ingls es la construccin de las preguntas, ya que sus estructuras son algo especiales en nuestro idioma. En esta entrega vamos a repasar esta parte tan fundamental de la gramtica inglesa. Las preguntas son importantsimas no solamente para solicitar informacin til, sino tambin para expresar tu curiosidad hacia una persona y mantener una conversacin interesante. Recomiendo estudiar este tema ms a fondo con un buen libro de gramtica como English Grammar in Use de Raymond Murphy. En el presente simple las preguntas se construyen con los auxiliares do/does + infinitivo sin to Where do you live? What does he do? (Qu hace?/A qu se dedica?) etc. Es muy til imaginar un esquema como el siguiente para fijar bien la estructura en tu mente. Si no ests seguro del orden de las palabras en una pregunta de este tipo, visualiza el esquema y comprueba que cada palabra est colocada en la casilla adecuada. Preguntas que tienen una respuesta de s o no empiezan con do o does, mientras las dems empiezan con who, what, why, where, etc. En el pasado simple se sigue la misma estructura, pero utilizamos el auxiliar did + infinitivo sin to. Estas estructuras aparecen en los primeros captulos de los libros de ingls, pero muchsimos estudiantes de ingls nunca consiguen dominarlas Si eres de estas personas, estudiar estas formas debera ser tu prioridad (junto con el buen uso de la s).

PERIOD.

El punto y seguido o full stop (.), llamado period en ingls americano: a) Pone fin a la frase, siempre que sta no sea una pregunta o una exclamacin: We're leaving now. (Nos estamos yendo ahora.) That's all. (Eso es todo.) Thank you. (Gracias.) b) Tambin se usa en abreviaturas: Madison Ave. (Av. Madison) Richmond St. (Calle Richmond)