RECOMENDACIONES GENERALES PARA LA PRESENTACION DE INFORMES DE LABORATORIO Por qu escribir un Informe?

En nuestra vida laboral tanto si nos dedicamos a la investigacin como si trabajamos en una empresa, debemos comunicar nuestro trabajo a otras personas mediante informes o artculos cientficos. Para escribir los Informes de laboratorio debemos ser: claros, concisos y precisos. Debemos Criticar y Evaluar nuestro propio trabajo. Organizacin Los informes de laboratorio tienden a seguir la estructura de un artculo cientfico. Titulo Autores Resumen Palabras claves 1. Introduccin 2. Datos, Clculos y Resultados 3. Discusin de resultados 4. Respuestas a las preguntas 5. Conclusiones 6. Referencias TITULO Debe indicar claramente el contenido del artculo o del informe. Es la primera informacin con que se encuentra el lector y debe ser redactado con claridad. No debe contener smbolos, ni siglas, ni abreviaturas; debe contener palabras completas. Debe ir centrado y en letra Arial 16. AUTORES Van los integrantes del grupo de trabajo, en orden alfabtico, separados por comas, se coloca el nombre y apellido. Se debe colocar la institucin a la que pertenecen los autores; en nuestro caso: Departamento de XXXXXX, Facultad de XXXXX, Universidad del Valle, Cali, mes y ao. Todo en letra Arial 11. RESUMEN Debe dar una idea clara de cada una de las partes del trabajo: el problema planteado, los mtodos propuestos, los resultados significativos y las conclusiones ms importantes. Se debe incluir algn resultado relevante. Debe ser breve, mximo 15 renglones. Se debe escribir una vez finalizada la redaccin del cuerpo del artculo o informe (introduccin, experimentacin, resultados y conclusiones). Es la segunda oportunidad que tenemos para captar la atencin del lector. Todo en letra Arial 11 a un solo espacio.

-1-

PALABRAS CLAVES Recopilan los distintos paquetes de informacin contenidos en el artculo o informe. Cinco palabras claves es suficiente, pueden ser frases compuestas y no es necesario definirlas ni explicarlas. Todo en letra Arial 11. NOTA: Hasta este punto, el trabajo se debe editar a 1 columna. En adelante, el informe queda en dos columnas, en letra Arial 11 y a 1 solo espacio.

1. INTRODUCCION Expone el problema que nos llev a realizar el trabajo, y el conocimiento cientfico del que se parte (el estado del arte). Hace un corto sumario de la importancia terica y la relevancia qumica. Describe a continuacin el objetivo que nos proponemos, y el camino elegido para alcanzarlo. Se realizar un resumen de los fundamentos tericos del experimento. Indica las ecuaciones matemticas que utilizaremos, numerando cada una de ellas en elmargen derecho, para poder aludir a ellas por su nmero cuando se utilicen ms adelante.Indica tambin el uso que se har de ellas. Se deben definir los trminos y smbolos; es decir, la nomenclatura que utilizaremos en el artculo. Mximo hasta la tercera pgina del artculo o informe. Ejemplo: En el laboratorio se han medido experimentalmente la densidad e ndice de refraccin de distintos solventes en funcin de temperatura; una introduccin apropiada para esta experimentacin es: La densidad e ndice de refraccin de lquidos puros y sus mezclas en funcin de temperatura y composicin son datos importantes para el diseo en ingeniera qumica, teora de soluciones y termodinmica molecular [1]. La naturaleza y el tipo de interaccin en mezclas liquidas binarias orgnicas es abordado desde propiedades de mezcla como el volumen de exceso molar ( ) y desviaciones del ndice de refraccin ( n D ). Estas propiedades son calculados desde medidas de densidad ( ) e ndices de refraccin ( n D ) de las mezclas y componentes puros a diferentes temperaturas. Observe que cuando es necesario usar un smbolo para definir una propiedad, este smbolo se debe definir, por ejemplo desde medidas de densidad ( ) e ndices de refraccin ( n D ). Tambin es importante las referencias bibliogrficas; estas se deben colocar como superndice y con nmeros en corchete. En la seccin 6 se explica como se deben reportar las referencias utilizadas durante la elaboracin de su informe de laboratorio.

-2-

2. DATOS, CALCULOS Y RESULTADOS Incluye datos, tablas, figuras, ecuaciones, tratamiento de datos y resultados obtenidos. Ejemplo: En la tabla 1 se presentan los valores de densidad ( ) e ndice de refraccin ( n D ) a 298.15

K y el contenido de humedad ( wH 2O ) de los componentes puros. En cada caso los valores

experimentales de densidad e ndice de refraccin se comparan con la literatura. El cambio o desviacin del ndice de refraccin de la mezcla, n D , se define como:
o n D n D xi n Di i 1 m2

(ecuacin 1)

o donde, n D es el ndice de refraccin de la mezcla, n Di es el ndice de refraccin de los

componentes puros y x i es la fraccin molar de los componentes 1 y 2 del sistema binario. Observe que antes de presentar una tabla en el informe esta debe quedar referenciada en el texto. Las tablas y ecuaciones deben ser numeradas; para el caso de las ecuaciones se deben definir cada una de las variables y su significado. Para el caso de las tablas, estas deben ir numeradas y con un titulo de encabezado. Nota: Nunca coloque una tabla sin nmero ni titulo. Nunca coloque una tabla sin ser referenciada en el texto, primero se debe referenciar la tabla y luego si esquematizarla en el texto. Las tablas deben ser claras, didcticas y cada columna con sus respectivas unidades.
Tabla 1 Densidad, ndice de refraccin y % de humedad de los componentes puros a 298.15 K Componente CAS No. Peso Molecular ( gmol n-heptano 142-82-5
1

( gcm 3 )
) Exp. Lit.

wH 2 O
(ppm) Exp.

nD
Lit.

100.205

0.6796

0.6796 [1] 0.6794 [8] 0.6794 [10]

51

1.3853

1.3853 [8] 1.38512 [10] 1.3861 [13]

CH 3 (CH 2 ) 5 CH 3

n-hexano

110-54-3

86.178

0.6549

0.6549 [8] 0.6551 [10]

60

1.3723

1.3714 [8] 1.37234 [10]

CH 3 (CH 2 ) 4 CH 3

-3-

Para el caso de las figuras, estas deben ir numeradas y con pie de figura. Notas: Nunca coloque una tabla sin nmero ni pie de figura. Nunca coloque una figura sin ser referenciada en el texto, primero se debe referenciar la figura y luego si esquematizarla en el texto. Las figuras deben ser claras, didcticas y en el caso de graficas, cada eje con sus respectivas unidades. Las formulas estructurales de los compuestos, los esquemas de los aparatos o cualquier otro esquema tambin se considera figura, se deben numerar y acompaar de leyenda. Ejemplos: La figura 1 muestra el ndice de refraccin a 293.15 K de mezclas binarias con n-heptano en funcin de la fraccin molar de los hidrocarburos (tolueno, benceno o ciclohexano), x1 ; se observa una mayor diferencia entre el ndice de refraccin de los componentes puros para los binarios formados por n-heptano y aromticos (tolueno o benceno) que para el binario formado entre los hidrocarburos no aromticos (n-heptano + ciclohexano) En la figura 2 se muestra la variacin del ndice de refraccin y densidad en funcin de fraccin molar y temperatura para los sistemas binarios considerados en las tablas 2 y 3; se observan los datos experimentales y la superficie obtenida con los parmetros generados con la ecuacin 2

Figura 1 ndice de refraccin,

nD

, para las mezclas binarias: Tolueno (1) + n-Heptano(2),

Benceno (1) +

n-Heptano(2) y o Ciclohexano (1) + n-Heptano (2) a 293,15 K

-4-

Figura 2 Variacin del ndice de refraccin en funcin de

x1

y (T: 293.15 a 308.15) K para los sistemas

binarios A: Etanol(1)+n-Hexano(2) y B: Etanol(1)+n-Heptano(2).

En la figura 3 se comparan valores experimentales con valores reportados en la literatura

Figura 3 Comparacin datos experimentales de volumen de exceso molar con datos de la literatura; () [2] datos experimentales a 298.15 K Tolueno(1)+n-Heptano(2), () datos a 298.15 K Tolueno(1)+n-Heptano(2) .; () datos experimentales a 293.15 K Benceno(1)+n-Heptano(2), () datos a 293.15 K Benceno(1)+n[3] Heptano(2) .

-5-

3. DISCUSION DE RESULTADOS La parte de discusin de los resultados es la esencia del informe de laboratorio. No se trata de repetir los resultados sino de analizarlos, compararlos con otros encontrados en la literatura o con las predicciones tericas. Se debe ser crtico cuando los resultados no son muy buenos indicando a qu causas se atribuyen y qu mejoras se pueden hacer. Esta parte debe estar documentada con citas bibliogrficas. 4. SOLUCION A PREGUNTAS Aqu se deben solucionar las preguntas de la gua y/o las asignadas por el docente.

5. CONCLUSIONES Mximo 3 conclusiones, es importante concluir de los resultados obtenidos en el laboratorio. Se pueden considerar como una sntesis de la discusin de resultados. No se deben copiar las conclusiones de los libros ni de Internet. Ejemplo: El efecto de la temperatura en las propiedades de exceso de sistemas miscibles tambin se puede analizar desde los valores de B0 ; para el sistema binario Etanol(1) + n-Octano(2) se reportan valores de Bo 1.8484 y Bo 2.1870 para 298.15 K y 308.15 K indicando volmenes de exceso molar positivos a ambas temperaturas; el volumen de exceso molar es mas positivo a 308.15 K que a 298.15 K .

6. REFERENCIAS Las referencias deben ir numeradas y colocadas en corchetes; todas las referencias deben estar citadas en el texto. Nunca coloque una referencia (libro, revista, pagina Web) que ustedes no consultaron. Ejemplo: Artculos cientficos
[1] N. Calvar, E Gmez, B. Gonzlez, . Domnguez. Experimental densities, refractive indices, and speeds of sound of 12 binary mixtures containing alkanes and aromatic compounds at T = 313.15 K . J. Chem. Thermodynamics 41, 939944, 2009. O. Redlich, A. T. Kister. Thermodynamics on Nonelectrolytic Solutions. Algebraic Representation of Thermodynamic Properties and the Classification of Solutions . Ind. Eng. Chem, 40, 345-348, 1948. A. Liu, K. Pusicha, A. M. Demiriz, F. Kohler. Model for Alkanol + Alkane Mixtures: Extension and Experimental Verification. J. Solution Chem. 20, 39-56, 1991.

[2]

[3]

-6-

Libros
[4] J. B. Russell, A. Larena. Quimica 2a edicion, Mc-Graw Hill, Madrid, 18-24, 1991.

Paginas Web
[5] htpp/www.univalle.edu.co/facultades/quimica (consultada el 20 de julio de 2011)

Recomendaciones generales 1. El informe de laboratorio se debe presentar quince das despus de realizada la prctica; incumplir con este plazo significa una nota de 0.0. 2. El informe se debe paginar. 3. Tener cuidado con la redaccin y la ortografa. 4. El informe se debe imprimir por ambas caras. Ejemplo Suele utilizarse el tiempo pasado para referirse a la investigacin propia. La seccin Experimental se escribe en tiempo pasado. Se mezclaron los reactivos en los volmenes que se indican en la tabla 2.1; al final se obtuvo un volumen total de mezcla de 55 mL. Se utiliza el tiempo presente para referirse a los hechos ya establecidos. La introduccin y las conclusiones se escriben en tiempo presente. 5. CONCLUSIONES De los resultados experimentales se puede concluir que al aumentar la concentracin de perxido se aumenta la velocidad de reaccin. Un aumento de la concentracin de yoduro causa un aumento de la velocidad de reaccin.

5. En tablas, figuras y referencias usar letra arial 9. 6. Margen recomendada 2.5 cm en papel tamao carta. 7. Acatar todas las normas de seguridad en el laboratorio. 8. No presentar con el informe portada, contraportada, ni carpeta En las pginas siguientes encontrar un esquema de la versin aproximada de los informes de laboratorio que ud tiene que entregar en medio impreso.

Para estudiantes de ciencias bsicas se exige como mnimo 1 artculo cientfico de consulta en las referencias

Elaborado por: Marlon Doney Martinez R.

-7-

TITULO
Carlos Alvarez, Diana Trujillo, Fernando Valdez Departamento de Qumica, Facultad de Ciencias, Universidad del Valle, Cali, Febrero de 2011 Resumen Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm. Palabras Claves: Mmmmm; Mmmmmmmmm; Mmmmmm; Nnnnnnn; Ppppppp 1. Introduccin Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmm 1. Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmm 2.

2. Datos, Clculos y Resultados Rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrxxxxxxxxxxxxxxxxx

-8-

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 1. 3. Discusin de resultados

4. Ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt 5-7.

-9-

4. Solucin a Preguntas 1. Ccccccccccc cccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccc. 2. Ccccccccccc cccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccc. 3. Ccccccccccc cccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccc. 5. Conclusiones 1. Ccccccccccc cccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccc. 2. Ccccccccccc cccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccc. 3. Ccccccccccc cccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccc.

6. Referencias
1 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccc. 2 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccc. 3 Manual de laboratorio Manual de laboratorio Manual de laboratorio Manual de laboratorio Manual de laboratorio Manual de laboratorio Manual de laboratorio Manual de laboratorio Manual de laboratorio Manual de laboratorio Manual de laboratorio Manual de laboratorio. 4 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccc. 5 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccc. 6 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccc.

- 10 -