LITERATURA PERUANA DE LA CONQUISTA.

La Crnica de Indias es un relato minucioso de hechos presenciados directamente por el autor recogidas directamente por l, constituye un interesante gnero que tiene de historia, ensayo y novela, en ellos se da a conocer la grandeza del imperio incaico y su cada, la conquista y la guerra civil entre los espaoles. Ral porras Barrenechea, gran conocedor de las crnicas en su libro Los Cronistas del Per nos dice: ... la crnica se hace rpidamente un gnero mestizo. Es el primer cruzamiento fecundo de la tierra con el espritu. Se funden luego en ella las dos razas, con sus ideas y sentimientos dismiles y las dos culturas, la occidental espaola y la indgena primitiva (...) En las crnicas nace as un espritu nuevo que es el del Per. El nombre mismo del Per surgido de ellas, es el smbolo de ese nuevo destino (...) En la crnica se guardan todas las formas vivas y perennes de la nacionalidad (...) La crnica tuvo como caracterstica formal, ser narracin pura, objetividad ajena a toda opinin o juicio reflexivo . Los Cronistas son las personas quienes en su afn de conocer y dar a conocer lo que estaban viviendo, escuchando y haciendo, escribieron las crnicas. Para el caso peruano, esas personas son espaoles, mestizos e indios, quienes se interesaron por relatar los hechos que les llamaban la atencin utilizando el idioma castellano que ya se imponan en estas nuevas tierras, despus de los duros das de la conquista. El mismo Ral Porras Barrenechea, en su libro Mito, Tradicin e Historia del Per , nos habla de los cronistas: Los cronistas repiten invariablemente la misma sucesin de hechos y batallas, con las mismas palabras. No pretenden juzgar ni encontrar una idea general, ni una explicacin reflexiva sobre las causas. Las crnicas primitivas son puro relato. Los cronistas viven en el espritu de los acontecimientos que narran y pertenecen a l. Se jactan de lo que vieron o de lo que oyeron decir y de ello deriva su jerarqua en la credibilidad de las fuentes. Pero su cronologa y su geografa son deficientes, y tienen toda la vaguedad de las tradiciones populares. Las Crnicas: Literatura o Historia Una de las principales fuentes histricas hasta hace algunos aos fue la suministrada por los antiguos Cronistas de Indias, autores que, querindolo o no, rebasan todo lmite posible entre ficcin y realidad. Pese a ello, los historiadores vacos de la vieja historia de la conquista y colonizacin de nuestro territorio las tomaron como primera fuente, hasta que, de un momento a otro, las modernas ciencias del lenguaje se apropiaron de parte del discurso de estos oficiantes de la historiografa primitiva, registrndose desde entonces una amable disputa entre el reino de la ficcin, que posee la literatura y el reino de la verdad, propio de la historia. Una de las actitudes recurrentes que tuvieron los antiguos Cronistas de Indias al enfrentarse a la palabra escrita, fue la ex profesa voluntad de trastocar los lmites que impona la realidad, voluntad que no ha llegado a determinarse en forma exhaustiva debido a las abismales diferencias existentes en cada uno de dichos autores y a la imposibilidad que se tiene en nuestro siglo de poder contar con los materiales pertinentes para desbrozar sus principales lneas de trabajo. Fernando Silva Satisteban, nos habla en su libro Historia del Per sobre el tema: La crnica no es propiamente literatura, si bien hay cronistas sobresalientes por su estilo y otros que buscan expresarse en forma elegante y hasta potica hay incluso crnicas rimadas-. No es el estilo precisamente lo que seala el carcter de las crnicas. La mayor parte son narraciones simples y a veces farragosas de los sucesos relatados. El aspecto fundamental de la crnica es el inters del autor por la manera como deben ser conocidos los hechos, a veces con deliberada parcialidad a favor o en contra de algo y siempre de alguien. Otras buscan simplemente comunicar la extraeza

de una realidad, ser testigo presencial de un mundo sorprendente por su lejana geogrfica y cultural. Pero, tampoco la crnica es historia pura, al menos en los cronistas no existe la preocupacin por un mtodo rigurosamente histrico que se apoye en la evidencia y rastree la verdad de los hechos. En la crnica caben todas las emociones, los prejuicios y las pasiones. Pese a ello, la crnica es el testimonio por excelencia en base al cual se ha reconstruido la historia. Ante esta incgnita de ubicar a la Crnica como literatura o historia, y ante las diferentes clasificaciones que hacen los estudiosos en literatura o historia, tendra que incluirse una nueva clasificacin dado el contenido como cronistas ficcionales (para literatos) y cronistas de hechos insoslayablemente reales (para historiadores). Clasificacin de los Cronistas: Existen variedad de clasificaciones de los Cronistas de Indias. As por ejemplo: Jos de la Riva Agero divide a los cronistas en: Cronistas que conocieron el incanato Cronistas que llegaron despus de la conquista Cronistas que nunca vieron el Per Cronistas que asistieron a la colonizacin Los escritores del siglo XVII Luis Alberto Snchez en su tratado de Literatura Peruana. Derrotero para una historia cultural del Per, divide a los cronistas segn el carcter o el gnero de su crnica, en: Cronistas historiadores Cronistas doctrinarios o catequizadores Cronistas juristas o justificadores de la conquista. Louis Baudin en su libro Imperio Socialista de los Incas , plantea una divisin cronolgica en funcin a la historia de los incas, determinndolo en: Cronistas que vieron el imperio incaico Cronistas que llegaron cuando haba sido ya destruido el imperio Cronistas que no vinieron al Per y recogieron sus datos de los primeros conquistadores. Cronistas que recogieron sus datos de los descendientes de los incas. Historiadores espaoles del siglo XVII. Ral Porras Barrenechea en su libro Los Cronistas del Per, propone la siguiente clasificacin: Cronistas del descubrimiento Cronistas de la conquista Cronistas del Incario

 Cronistas de las guerras civiles. Augusto Tamayo Vargas en su tratado de Literatura Peruana divide a los cronistas en: Cronistas espaoles Cronistas mestizos Cronistas indios