LUNES

6 DE MAYO DE 2013 / AO 2 / N 385 VALENCIA, VENEZUELA

Ejecutivo Regional activ saneamiento ambiental /5

EL SUR DICE JUVENTUD REBELDE SE PRONUNCI EN LOS CAIMITOS POR LA PAZ Y CONTRA INJERENCIA DE EE.UU. /7

Ejecutarn nuevo plan de seguridad

> El Gobierno Nacional, en conjunto con la FANB, implementar operativos para disminuir los ndices delictivos en el pas, inform el ministro de Interiores y Justicia, Miguel Rodrguez Torres. /3

Poderes pblicos rechazan declaraciones de Obama

> Representantes de los poderes pblicos venezolanos emitieron ayer un comunicado ocial rechazando, categricamente, las declaraciones del presidente de EE.UU., por calicarlas de injerencistas y violadoras de las normas de convivencia internacional > Repudian su pretensin de adoptar prcticas colonialistas que han mancillado las naciones latinoamericanas y del mundo, violando el derecho a la autodeterminacin > Destacan que en Venezuela estn en plena vigencia los derechos fundamentales de la ciudadana /12

CNE inicia hoy auditora de 46% de las mesas /12

PERMANECE VIVA SU FUERZA HURACANADA

Aprobada Zona Econmica de Petrocaribe

La VII cumbre del bloque estableci un acuerdo para ampliar alianzas econmicas. /13

Investigan causas
de accidente areo en Parque Valencia /4

Siria repudia ataque de Israel y acude ante ONU

Gobierno sirio advierte que esta agresin podra conducir a una guerra en la regin. /14
El Presidente Nicols Maduro y mandatarios de Centroamrica y el Caribe, que participaron en la VII Cumbre de PetroCaribe, rindieron homenaje al Comandante Supremo, Hugo Chvez, en el Cuartel de la Montaa 4F. El presidente de Hait, Michel Martelly, destac que Chvez es smbolo de fortaleza y unidad en Amrica Latina: Hoy vive en los nios y jvenes a los que l tanto am y para quienes siempre so con un futuro ms luminoso. /2
FOTO AVN

FOTO PRENSA GOBERNACIN

CULTURA Gobierno de Calle para el desarrollo cultural /15

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / LUNES 6 DE MAYO DE 2013

Fuerza huracanada de Chvez permanece viva en el pueblo

A dos meses de su desaparicin fsica, mandatarios caribeos le rindieron homenaje
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Zonatwitter
@NicolasMaduro
Nicols Maduro

#A2MesesDeTuPartidaChavez El mejor homenaje es defender la soberana de la Patria ante las agresiones imperiales con la fuerza del pueblo

La fuerza huracanada del comandante supremo de la Revolucin, Hugo Chvez, que lo trajo a esta vida para despertar las almas de nuestros pueblos y liberar y proteger a los humildes, permanece viva y suena, junto a los caonazos diarios en el Cuartel de la Montaa, con la misma fuerza de su voz, su alma, de su fuerza, destac el presidente de la Repblica, Nicols Maduro. Durante el sentido homenaje rendido al Lder de la Revolucin Bolivariana, a propsito de cumplirse dos meses de su partida fsica, Maduro recalc que la procesin que acompaa a Hugo Chvez y cumple con su legado an no ha terminado. Comandante eterno, Comandante invicto, que jams fue derrotado por fuerzas de la oscuridad imperial, Comandante invicto, acompaado por el amor del pueblo, por el abrazo de sus ben-

diciones, de nios, de nias, de jvenes, por los millones de humildes, dijo Maduro, al exaltar la permanencia latente del compromiso de un pueblo de acompaar a su lder eterno. Al acto tambin asistieron la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Luisa Estella Morales; la fiscal general de la Repblica, Luisa Ortega Daz; la contralora general de la Repblica, Adelina Gonzlez, e integrantes del gabinete ministerial. SU SUEO NUESTRA MISIN Jefes de Estado del Caribe tambin visitaron el Cuartel de la Montaa para sumarse al homenaje. Hagamos del sueo del Comandante Hugo Chvez nuestra misin, manifest el presidente de la Repblica de Hait, Michel Martelly, durante el acto. Hoy el Comandante Hugo Chvez ya no es un cuerpo, ya no es un nombre, Chvez es un pensamiento, es una forma de hacer las

@manuelffm
Manuel Briceo

#A2MesesDeTuPartidaChavez sigues siendo el Capitn del Equipo y adems sigues lanzando tu raboe cochino a 90 millas

@JauaMiranda
Elias Jaua

#A2MesesDeTuPartidaChavez ahora ms que nunca no nos rendimos, con la moral en alto seguimos el camino que t nos sealaste. VENCEREMOS!

@ttejuanescalona
Teniente Escalona

Al acto tambin asistieron integrantes del gabinete ministerial. cosas, es una misin. Deseo que hoy nosotros, los lderes de Amrica Latina y el Caribe, saquemos de su misin lo esencial: mejorar las condiciones de vida de los ms pobres, una misin noble, expres, e inst a todos los mandatarios a comprometerse en esta lucha. El mandatario de Hait destac que este domingo es un da de emociones mixtas: por un lado se encuentran el dolor y la tristeza porque perdimos a un querido amigo, pero tambin es un momento de alegra, porque cada vez que decimos Chvez, ese nombre es sinnimo de valenta, de visin, de liderazgo.

#A2MesesDeTuPartidaChavez, no te fuiste, para nosotros ests aqu, sencillamente ests en el Descanso del guerrero como en el Orculo

@Maby80
M.Gabriela Chvez C.

#A2MesesDeTuPartidaChavez Todava espero tu regreso. Te amo, papi!

@Zarhavictoria
Zarhavictoria Padron

Milicianos ofrecieron tributo al Comandante

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

A las 4:35 de la tarde de este domingo se escuch una bala de salva en el Cuartel de la Montaa 4F, en homenaje al Comandante supremo de la Revolucin, Hugo Chvez Fras. En presencia del presidente de la Repblica, Nicols Maduro Moros, y sus homlogos de los pases que asistieron a la VII Cumbre de Petrocaribe, se realizan los actos protocolares, a dos meses de la desaparicin fsica del lder de la Revolucin Bolivariana. En cadena nacional de radio y televisin y en una ceremonia especial, un grupo de milicianos dispar la tradicional salva de can para recordarle a Venezuela y el mundo el pensamiento bolivariano, socialista, chavista y antiimperialista que leg el Comandante Eterno. Chvez vive, la lucha sigue, gri-

taron los milicianos al producirse el caonazo, en conmemoracin de los dos meses de la sensible partida del lder revolucionario. Esta carga de can representa un acto de memoria pblica para recordarle a toda Venezuela y al mundo el pensamiento bolivariano, revolucionario, socialista, chavista y antiimperialista que nos dej el comandante supremo de la Revolucin Bolivariana, expres uno de los efectivos de la Milicia Bolivariana. El guardia de honor que resguarda el sarcfago donde reposa el Comandante ratific: Hoy, al escuchar el estruendo y observar su llamarada, debemos reafirmar que la lucha sigue, mi Comandante. En el espacio, donde reposa el cuerpo de Hugo Chvez, un can antiguo detona una salva cada da, a las 4:35 de la tarde, hora de la partida fsica del lder. Esta salva

#A2MesesDeTuPartidaChavez estoy convencida de tu idea de la revolucin y la defender siempre porque quiero vivir en socialismo

@belovedangelica
Anglica Pinto

Con el Socialismo Bolivariano marcaste una Era de Oro en nuestra Amada Patria Venezuela #A2MesesDeTuPartidaChavez

@maryurism3
Maryuris Medina

Donde ests comandante presidente Hugo Chvez, seguirs junto con tu pueblo ese pueblo que te AMA

@_jmramirez
Jess Ramrez

Diariamente, a las 4:35 pm, una salva de can recuerda la lucha. de artillera le recuerda al mundo que la lucha revolucionaria contina en Venezuela. En las afueras del cuartel, donde el 4 de febrero de 1992 Hugo Chvez comand la rebelin cvico-militar, permanece encendida una antorcha y desde all se puede ver el Palacio de Miraflores, desde donde Chvez miraba su antiguo sitio de operaciones, en la parroquia 23 de Enero.

#A2MesesDeTuPartidaChavez Sigues vivo, latente y presente en tu legado. Tu pueblo seguir amndote. Comandante eterno

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

LUNES 6 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

POLTICA 3

Falso cineasta nanciaba conspiracin

Estadounidense Timothy Hallett pagaba a jvenes de JAVU y Movimiento Trece para generar violencia en el pas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El ministro del Poder Popular para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz, general Miguel Rodrguez Torres, asegur ayer que el estadounidense Timothy Hallett Tracy, detenido a finales del mes de abril, no era fotgrafo ni cineasta; us estas profesiones como fachada para ingresar al pas. Los funcionarios de inteligencia estuvieron haciendo seguimiento al ciudadano estadounidense desde el ao pasado, antes de las elecciones presidenciales de octubre, y concluyeron que su actividad se corresponde con una operacin de espionaje. Toda su actividad obedece a lo que llamamos en inteligencia una fachada, dijo el ministro en el programa Jos Vicente Hoy, que transmite la televisora Televen, e inform que lograron incautar ms de 500 videos, adems de correos que lo vinculan con personas de la derecha venezolana y que revelan planes para generar violencia. Rodrguez Torres ha explicado que las investigaciones realizadas a Tracy permitieron evidenciar que desde hace tiempo este hombre ha recibido financiamiento de Organizaciones No Gubernamentales (ONG) extranjeras, que luego sirven para cancelar honora-

Plan de seguridad
El Gobierno Nacional ejecutar un plan en conjunto con la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), en el marco de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, para disminuir los ndices delictivos en el pas, inform el ministro Rodrguez Torres. Explic que para atacar la coyuntura del delito estn articulando con la FANB, el Ministerio de la Defensa y el Comando Estratgico Operacional un dispositivo que tendr un abordaje principal en el tema del control ciudadano y la seguridad en los distintos sectores de la ciudad. Vamos a hacer abordajes de control ciudadano y de seguridad en distintos puntos de la ciudad, barriadas y urbanizaciones, utilizando en principio la economa de la fuerza, hacer cierto control con la FANB y utilizar la polica ms en el patrullaje, detall. El Gobierno venezolano tiene ms de 500 videos que vinculan al presunto espa con la derecha venezolana rios de jvenes tarifados de JAVU y Movimiento Trece, que adems son militantes de partidos de extrema derecha como Primero Justicia, Voluntad Popular y Proyecto Venezuela, con el objetivo de generar acciones violentas en las calles y as crear un ambiente de caos. Cuando uno quiere hacer trabajo de inteligencia en otro pas, sobre todo esas grandes potencias que hacen ese tipo de trabajo y espionaje, usan mucho la fachada del cineasta, documentalista, fotgrafo o periodista, manifest. Revel que el ciudadano estableci comunicacin con los grupos de derecha, se reuna con ellos clandestinamente y a la vez se disfrazaba de chavista y apareca en los grupos chavistas. Hizo amigos en grupos y colectivos de la Revolucin para buscar su cobertura. El ministro dijo que, luego del seguimiento, recabaron suficientes elementos para pensar que se trata de una evidente operacin de espionaje. Fuimos a detenerlo y lo presentamos en los tribunales con los elementos probatorios que incautamos hasta el momento. El general Rodrguez Torres asegur que realizan estas acciones con la intencin de generar una crisis de legitimidad para que internacionalmente puedan atacar al pas e incluso llevar a una intervencin extranjera.

AN investiga actos violentos en Yaracuy

CIUDAD VLC

Rangel: Existe un grave dcit de oposicin

Advierte que la derecha ha optado por la subversin y no por la lucha poltica
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Una comisin mixta de la Asamblea Nacional (AN) inici las investigaciones por los hechos violentos que se registraron en Yaracuy los das 15 y 16 de abril, cuando grupos vandlicos atacaron la sede del Consejo Nacional Electoral, radios comunitarias e instalaciones oficiales, con la excusa de manifestar en contra de los resultados electorales. La comisin mixta est integrada por varias comisiones permanentes: poltica interior, contralora, desarrollo social, defensa y comisin de servicios. Los parlamentarios entrevistan a los afectados y testigos, recopilan material audiovisual y coordinan las investigaciones con los organismos de seguridad.

El periodista venezolano, Jos Vicente Rangel, asegur ayer que las situaciones de violencia generadas por la derecha venezolana, tras darse a conocer los resultados de las elecciones presidenciales del 14 de abril, confirman lo que piensa la colectividad: en Venezuela no existe una oposicin, existe un grave dficit de oposicin y no termina de conformarse una opcin confiable que facilite la alternabilidad republicana. Porque aquellos que pudieran representarla no quieren darse cuenta de la importancia que ese factor tiene en la vida democrtica de una nacin, subray Rangel, al tiempo en que agreg que pudiera ser que esa situacin se genera porque definitivamente no son

demcratas (quienes hoy representan a la oposicin). Record que la derecha venezolana, a partir del desplome del puntofijismo, no ha entendido el papel que le corresponda jugar. Se neg a admitir que Venezuela vive tiempos de cambio transcendentales en lo econmico, social e institucional, ejemplo de ello es el proceso constituyente de 1999, con la aprobacin por referendum de la Constitucin Bolivariana de Venezuela. Pese a ello, mencion que los que representan a la oposicin actualmente han optado por la subversin y no por la lucha poltica democrtica, consecuencias que ha padecido la poblacin venezolana con el golpe de Estado del 11 de abril de 2002 y luego con el parosabotaje de la industria petrolera.

Periodista considera que actuales lderes antichavistas no son demcratas. La oposicin de entonces pag cara la aventura, hasta que decidi involucrarse en la actividad cvica, sin renunciar completamente a la conspiracin, mencion Rangel, en su programa de todos los domingos Jos Vicente Hoy, que transmite Televen.

4 INFORMACIN GENERAL

CIUDAD VLC / LUNES 6 DE MAYO DE 2013

Investigan causas de accidente areo

Miembros de la tripulacin fallecieron al impactar contra una residencia en Parque Valencia

Daz Vento: Punta Cana era el destino nal de la aeronave

D.A.P.

La aeronave se encontraba a escasas 300 millas del Aeropuerto Internacional Arturo Michelena, en donde hara aduana para continuar su viaje.
DANYA ANDRENA PACHECO
FOTOS JOS BECERRA

Integrantes de la Junta Administradora de Accidentes Areos del ministerio de Transporte Acuatico y Areo arribaron ayer a la ciudad de Valencia a fin de iniciar las investigaciones de rigor, luego de que una aeronave Leaderjet Y-62, siglas N119FD, impact contra el rea residencial de la urbanizacin Parque Valencia, entre el Conjunto Flamingo Park 5 y los TownHouse Villas del Sol. La informacin fue aportada por el director nacional de Proteccin Civil, Luis Daz Curbelo, quien precis que los funciona-

rios tendrn la responsabilidad de recabar los elementos necesarios para determinar las causas de este siniestro, en el que perdieron la vida el piloto y el copiloto de la aeronave, la cual habra salido a las 8:21 de la maana de ayer del Aeropuerto Caracas con destino al Aeropuerto Internacional Arturo Michelena de Valencia. Tenemos varias cosas que hacer, en un principio un diagrama de dispersin y recoleccin de evidencias del avin, despus la Junta Investigadora de Accidentes Areos tiene que recopilar la cinta de la torre de control, pues la tripulacin no declar ninguna

emergencia, a pesar de que la aeronave estaba en aproximacin hacia el aeropuerto. Adems, se deben revisar todas las instrumentaciones, parte metereolgico, las condiciones atmosfricas del momento del accidente, explic Daz Curbelo. Indic que llevarn a cabo todo lo que tengan que hacer para rehabilitar el rea lo ms rpido posible, ya que durante las labores realizadas por los organismos para el levantamiento del siniestro, fueron suspendidos los servicios de electricidad y gas, los cuales fueron restablecidos una vez que se retiraron las

piezas de la aeronave. En relacin a los daos ocasionados por el accidente, acot: La compaa de seguros del jet tiene que responder por los daos y el Gobierno Nacional har seguimiento para que se cumpla. Las vctimas fatales en este hecho respondan a los nombres de Luis Alfredo Maldonado y Rodolfo Enrique Di Lena. Sus cuerpos fueron trasladados a la morgue del Hospital Central de Valencia por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas Penales y Criminalsticas para la necropsia de ley y as poder ser entregados a sus familiares.

El coordinador de los aeropuertos del estado Carabobo, Contralmirante Leonardo Daz Vento, seal que la areonave que cay a tierra ayer en la urbanizacin Parque Valencia habra salido con destino a Valencia para hacer aduana en inmigracin y posteriormente dirigirse a Punta Cana como su destino final. Manifest que, de acuerdo a informacin suministrada por la empresa que iba a atender la nave siniestrada: (...) vena hacia aduana y sala a Punta Cana sin recoger pasajeros, de all que desde Caracas vendrn dos inspectores de accidentes areos que se integrarn al inspector que tenemos en Valencia, Ing. Juan Gamboa, quienes sern los encargados de averiguar qu fue lo que pas. Igualmente, apunt que al momento de conocerse el siniestro, se procedi a cerrar las operaciones del aeropuerto Arturo Michelena, resaltado, adems, que en el sitio del suceso resultaron daados ms de cinco vehculos y dos viviendas, una de ellas de dos pisos, que tuvo el mayor impacto del avin, adems de un edificio. Se supo que Franklin Di Lena es to del copiloto fallecido, quien consider que el mal tiempo sera la principal causa del fatal hecho. Estoy sorprendido, porque todos ellos viven en Caracas, el nico de Valencia soy yo, por lo menos mi sobrino tena como 30 aos de piloto, trabaj con Avensa, Aeropostal, PDVSA y toda esa gente, tena mucha experiencia ya, yo me imagino que fue el mal tiempo.

Lluvias continuarn por al menos otras 48 horas

El director nacional de Proteccin Civil inform tambin que debido al paso de una vaguada por el norte de Venezuela, se estima que las lluvias continen por al menos otras 48 horas. Vamos a tener posiblemente lluvias dispersas a moderadas, de acuerdo al pronstico del Inameh, pero todas las autoridades, en este caso bomberos, Proteccin Civil y Fuerza Armada Nacional Bolivariana, se encuentran al pendiente de cualquier situacin que se pueda producir en el estado, precis el funcionario. Asimismo, detall que de acuerdo a el ltimo balance registrado por este organismo: Se registraron afectaciones en viviendas en el sector Petare del municipio Sucre del estado Miranda. En Aragua tenemos tres municipios comprometidos, Mario, Linares Alcntara y Girardot, donde aproximadamente ciento cincuenta viviendas registraron entrada y salida de agua. Igualmente aqu en Carabobo, especcamente en Los Guayos, tambin tenemos afectaciones de viviendas principalmente por colapso de drenajes de aguas servidas. Proteccin Civil Carabobo tambin report anegaciones de viviendas afectadas en la Urbanizacin Camoruco, donde resultaron afectadas unas 60 viviendas, mientras que en el sector El Roble se reportaron 15 casas inundadas y en la Urb. Los Bucares otras 40 viviendas fueron afectadas y calles anegadas. Daz Curbelo indic que cuerpos de seguridad trabajan para rehabilitar el rea.

LUNES 6 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

GESTIN 5

Activado el saneamiento ambiental

Ms de 15 caos, desages y quebradas fueron atendidos por el Gobierno Bolivariano de Carabobo
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

Insalud realiz operativo en Naguanagua

CIUDAD VLC

Tal y como lo anunci este sbado el gobernador bolivariano de Carabobo, Francisco Ameliach, el gobierno regional que lidera mantiene en ejecucin un Plan de Saneamiento Ambiental intensivo en los diferentes caos, drenajes y quebradas de la entidad, poltica que no exista durante la gestin del gobernador saliente, a quien nunca le preocup el bienestar del pueblo carabobeo. A travs de su cuenta en Twitter, @ameliachPSUV, el gobernador del estado inform sobre los avances de este plan preventivo y denunci que la administracin de Henrique Salas Feo nunca dise planes de mantenimiento de este tipo. El mandatario public en la conocida red social Trabajos en limpieza de caos y quebradas para prevenir desbordamiento. No exista plan mantenimiento. Jos Villarroel, Secretario de Infraestructura del gobierno regional, detall que gracias a la voluntad y preocupacin del gobernador bolivariano Francisco Ameliach, en el estado Carabobo desde el inicio de la gestin se est realizando un Plan de Saneamiento Ambiental importante.

Gobernador Ameliach ejecuta Plan de Saneamiento Ambiental en la entidad. Con el gobernador bolivariano Francisco Ameliach llegaron las soluciones a Carabobo; la familia Salas slo mantena contentos a los empresarios que contrataron para que ejerciera esta labor y que nunca cumplieron con el pueblo. Ahora tendremos mantenimiento permanente, dijo. En el mismo particular, Villarroel inform que con maquinaria pesada y la labor de las cuadrillas del gobierno regional hemos logrado realizar el saneamiento de los caos La Yuca sector Paso Ancho (Miguel Pea), La Yuca en puente Sesquicentenario (Sector el Combate- Miguel Pea), La Yuca en el puente El Corral (Miguel Pea) y La Yuca sector puente de la Virgen. (Miguel Pea). Asimismo, refiri que tambin se realizaron trabajos de saneamiento y mantenimiento en los caos de Bello Monte I de la parroquia Rafael Urdaneta, el Ro Cabriales sector La Mirandina (Miguel Pea), el canal que se encuentra en la va el Pato (Miguel Pea), la quebrada El Retobo que desemboca en el Cabriales (Naguanagua), en el cao Santa Ins (Rafael

Urdaneta), el paso Ro Quigua y la quebrada Villa Hermosa, en la parroquia Miguel Pea. Adems realizamos labores en la quebrada del YMCA (Miguel Pea), la quebrada sector Bendicin de Dios (Miguel Pea), el ro Morn sector Los Jabillos y Palmasola y el ro El Ail (San Jos), siempre atendiendo las solicitudes y necesidades de los carabobeos, quienes deben mantenernos informados permanentemente, acot Villarroel. Igualmente, el secretario de infraestructura explic que este Plan de Saneamiento Ambiental es permanente. Tambin necesitamos del apoyo del pueblo carabobeo, que debe dejar de lanzar basura, chatarra y dems objetos contundentes en estos drenajes de toda la entidad carabobea. Por ltimo, el funcionario pblico manifest que el Plan de Saneamiento Ambiental continuar su ejecucin con el firme objetivo de mantener todos los caos, drenajes y quebradas saneados. Es importante que el pueblo entienda que esta meta solo se va a lograr en la medida en que dejemos de contaminar la ciudad; debemos ser copartcipes de las soluciones que emprenda nuestro gobernador Ameliach, concluy.

Este sbado, el Gobierno Bolivariano de Carabobo realiz a travs de Insalud un operativo de despistaje de diabetes e hipertensin arterial gratuito, que benefici a varias comunidades del municipio Naguanagua. As lo inform la directora regional de programas de salud de Insalud, Delia Ortiz, quien dio a conocer que dicha pesquisa form parte de la Gran Jornada de Salud para la Integracin Comunitaria y el Buen Vivir del Movimiento Bolivariano de Enfermeras y Enfermeros Socialistas, captulo Carabobo. Destac Ortz que el operativo de despistaje de diabetes e hipertensin arterial tuvo una buena afluencia de personas desde tempranas horas de la maana. Indic adems que el objetivo primordial de este operativo de despistaje es expandir hacia las comunidades los programas de salud que lleva adelante Insalud. Estamos brindndole al pueblo naguanagense el apoyo que tanta falta le hace; aqu estamos con ese compromiso y el calor humano que tenemos, acot la funcionaria de salud.

Gobernacin promueve actualizacin Jornada de alimentacin para Polica de Carabobo de voceras en consejos comunales
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

CIUDAD VLC

La Gobernacin de Carabobo y el Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Proteccin Social, realizaron el taller de formacin de promotores que desarrollar el plan de accin para la actualizacin de las voceras de los consejos comunales en 30 de los proyectos que ejecuta Petrocasa en el Marco de la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV). El objetivo del taller fue establecer la metodologa a aplicar durante el plan de accin para activar a todos los comits que integran los consejos comunales que hacen vida en estos 30 nuevos urbanismos. Glorybeth Vsquez, secretaria de Desarrollo Social y Participacin Popular, resalt que estas alianzas garantizan la consolidacin de los nuevos espacios comunitarios que se estn desarrollando con la Gran Misin Vivienda Venezuela, a travs de tres reas fun-

MinComunas impulsa formacin de promotores sociales en comunidades. damentales: la conciencia polticasocial, la socioproduccin sustentable y sostenible, y la participacin activa de los beneficiarios y beneficiarias. Del mismo modo, refiri que segn el plan de accin, la visita casa a casa para iniciar el proceso informativo en las comunidades se realizar en los prximos das. De all se activar primero el comit electoral de cada consejo comunal para iniciar el proceso de actualizacin de todas sus voceras, segn lo seala la Ley Orgnica de los Consejos Comunales.

Ms de 200 integrantes de la Polica de Carabobo, as como personal administrativo y obrero de la Secretara de Seguridad Ciudadana del Gobierno de Carabobo, fueron favorecidos durante una jornada de expendio de diversos rubros de la cesta bsica, los cuales fueron vendidos a precios regulados. Durante la actividad, que se desarroll en el estacionamiento de la Comandancia General de PoliCarabobo, los empleados pudieron adquirir pollo, arroz, carne de almuerzo enlatada, azcar, aceite, leche, caraotas, lentejas, caf, pasta de tomate, jugos de frutas de larga duracin y malta, entre otros rubros de primera necesidad; segn inform el director del mencionado cuerpo policial, comisionado Efran Mejas. Asimismo, Mejas indic que en el operativo, organizado por la coordinacin de Servicio So-

cial de la Comandancia General de Polica, se distribuyeron 10 toneladas de alimentos en dos bodegas dispuestas para el personal administrativo, funcionarios policiales y familiares de los mismos, en el marco de las polticas socialistas implementadas por el gobernador Ameliach. Estamos cumpliendo los lineamientos de nuestro gobernador en funcin de abastecer a los trabajadores y garantizar la seguridad alimentaria, dijo. Igualmente, refiri que esta iniciativa no slo beneficia al trabajador, sino tambin a su grupo familiar, ya que los productos ofrecidos son de primera calidad y forman parte de la dieta diaria de los venezolanos y venezolanas. Adems, los costos permiten adquirir ms alimentos por menos dinero; comparado con los precios especulativos que se encuentran en los establecimientos comerciales privados.

6 MOVIDA REGIONAL
BREVE>
INICIA ELECTRIFICACIN DE SECTORES PORTEOS
La Direccin de Ingeniera de la alcalda de Puerto Cabello arranc obras de electrificacin en diferentes sectores. Alberto Parziale, director del mencionado departamento, inform que estos trabajos pertenecen al plan de inversin 2013, con el cual se han beneficiado los sectores: Libertad, Los Rosales y San Esteban, para as mejorar la calidad de vida de los que hacen vida en esas zonas. De esta manera, dijo que en Libertad, especficamente en La Rinconada, se comenz con la segunda etapa de la obra de electrificacin, la cual cuenta con una inversin de 450 mil bolvares. All hay un problema de bajo voltaje debido a que los transformadores de distribucin estn lejos del centro de carga, por lo tanto se instalaron transformadores y nueve postes de baja tensin para solventar los problemas de luz, explic. Asimismo, Parziale indic que en Los Rosales II se realizar una inversin de 350 mil bolvares para la colocacin de ocho postes y un transformador.

CIUDAD VLC / LUNES 6 DE MAYO DE 2013

Lluvias anegan sectores guayenses

Canales y drenajes obstruidos originaron desbordes de aguas pluviales en varios sectores
MARA GUEVARA
FOTO M.G.

Desde la madrugada de ayer, las lluvias cadas en casi todo el pas se hicieron sentir fuertemente en el municipio Los Guayos, persistiendo durante horas, con descargas elctricas, y anegando en consecuencia varios sectores de la jurisdiccin, lo que afect el libre trnsito de peatones y vehculos. En este sentido, La Vivienda Popular de Los Guayos present desbordamiento del canal de la avenida principal, que une los sectores del uno al siete, lo que produjo que las familias y comercios que circundan la zona vieran afectadas sus actividades cotidianas por mantenerse alertas ante la persistencia de las precipitaciones. El paso por los puentes conectores entre ambos canales de la vialidad qued imposibilitado por la cantidad de agua que no encontr por donde drenar, as lo manifest Teodora Aguirre, habitante del sector uno de La Vivienda Popular Los Guayos, quien destac que esta situacin se agrava porque los ductos de desage son insuficientes para canalizar toda el agua pluvial. Al respecto, la vocera inst al al-

Canal de la avenida principal de Los Guayos se desbord desde el sector uno hasta el elevado. calde del municipio, Anbal Dose, a buscar mecanismos que proporcionen una solucin a esta problemtica, la cual, asegura, se repite en cada temporada de invierno, lo que pone en riesgo a la poblacin que teme perder sus enseres, si el agua inunda sus hogares. El sector Parque Midev fue otro sector afectado, ya que la mayora de las manzanas de la comunidad, desde la madrugada de ayer, se anegaron, llegando el agua a un nivel de 30 centmetros, lo que fue suficiente para que las viviendas recibieran sin parar el agua desbordada del canal que colinda con la zona industrial Paraparal y el complejo urbanstico. Milagros Prez, habitante de la manzana H, afirm que el agua brot por los inodoros y que contaron con el apoyo de los Bomberos para bombear el lquido. De igual manera, el sector uno de Paraparal y la avenida principal se anegaron. La conocida calle del hambre fue una de las vas afectadas por obstruccin de las alcantarillas.

Instalado rgano Superior de Salud en municipio Diego Ibarra

CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DIEGO IBARRA

Voceros comunales y gobierno local articulan para atender al pueblo.

El pasado fin semana, se instal oficialmente el rgano Superior de Salud en el municipio Diego Ibarra, el cual est conformado por todas las instituciones pblicas de salud de la jurisdiccin, as como por voceros de consejos comunales y gobierno local. Nubia Morales, subdirectora mdica de la Clnica Popular Simn Bolvar, de Diego Ibarra, ex-

plic que la instalacin de este bloque de salud municipal se logr luego de asambleas con voceros comunales, con directivos y voceros principales de los centros de Salud ms visitados, y tiene como objetivo fundamental establecer alianzas inter-institucionales para la ejecucin de programas en pro de los sectores ms vulnerables. El rgano Superior de Salud en Diego Ibarra est conformado por la directiva de la Clnica Popular Si-

mn Bolvar de Mariara, Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, Barrio Adentro, Ambulatorios de Mariara y Aguas Calientes, los CDI, Fundacin para la Salud Mariara, la Direccin de Atencin Social a las Comunidades, Cuerpo de Bomberos de Diego Ibarra, Cruz Roja, Paramdicos de Diego Ibarra, Instituto Municipal de Deporte Diego Ibarra, Polica Municipal y Estadal, Alcalda del municipio Diego Ibarra y voceros comunales.

LUNES 6 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 7

Juventud contra injerencia de EE.UU.

Programan actividades por la vida y la paz, como talleres de estncil, murales y cine comunitario
YOSMARY DELGADO
FOTO Y.D.

Profesores siguen resteados con Ameliach

WILFREDO SANDOVAL

En conmemoracin del 51 aniversario de la masacre del liceo Sanz, el colectivo Juventud Rebelde Carabobo (JR), se reuni en la comunidad Los Caimitos, parroquia Miguel Pea, para organizar acciones en el municipio y debatir las declaraciones del presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, respecto a que en Venezuela no se respetaban los Derechos Humanos. La juventud est presta para defender la Patria a cualquier costo, y exhorta al gobierno estadounidense de preocuparse de la enorme crisis social y de terror interno que vive la nacin nortea, expres Robert Funes, vocero de la Juventud Rebelde. En dicho encuentro, definieron una agenda de actividades enmarcadas en los esfuerzos por la vida y la paz, en el que se contemplan desde talleres de estncil, de produccin radial, murales, actividades culturales y proyeccin de cine comunitario, con la finalidad de impulsar la creatividad de la juventud carabobea. Al respecto, Funes indic que la juventud tiene que crear nuevas formas de organizacin para superar las trabas de opresin que ha impuesto el capitalismo sobre este sector de la sociedad. Este plan es una herramienta para que esas formas organizativas empiecen a surgir en el seno de las comunidades de Valencia.

Jvenes rechazan violencia y la masacre del liceo Sanz, aquel crimen que intent ocultar la derecha fascista. Funes agreg que en este momento, la organizacin se adecua a las luchas que necesariamente se tienen que seguir emprendiendo y reforzando, por lo que definieron comisiones de trabajo del nuevo perodo de luchas. Creemos en la organizacin popular como va hacia el socialismo; como jvenes nos organizamos y hacemos el llamado a que se incorporen a esta lucha por una sociedad socialista, expres Geraldine Navea, tambin militante de la JR. Esta organizacin ya cuenta con 2 aos de trabajo en el sector juvenil estudiantil, tiempo en el que se han desarrollado diversas actividades como festivales juveniles, talleres vacacionales, giras concientizadoras por los liceos y encuentros juveniles, entre otros. RECORDATORIO DE LA MASACRE DE 1962 EN LICEO MIGUEL JOS SANZ DE MATURN Los dirigentes de JR tambin recordaron el 4 de mayo del ao 1962, donde fueron ajusticiados los jvenes Alberto Csar Milln Marcano, de 18 aos de edad, y Jos Rafael Guerra Silva, de 19 aos, por agentes de la Polica Poltica (Digepol) y activistas de Accin Democrtica y Copei, quienes en total estado de embriaguez y armados con fusiles, cabillas, palos y machetes cometieron el crimen. Segn la investigacin de Isnair Ruiz, historiador y profesor monaguense, el ataque lo planificaron Luis Alfaro Ucero (AD) y Armando Snchez, gobernador de la poca.

Sector 1 de Mayo celebrar sus 91 aos

Y.D.
FOTO Y.D.

Vecinos y vecinas de la comunidad 1 de Mayo, parroquia Miguel Pea, se reunieron para afinar detalles de las actividades con las que celebrarn su nonagsimo primer aniversario. Judith Rodrguez, vocera comunal, inform que la festividad contar con actividades culturales, formativas y recreativas. Para el da viernes 10 de mayo, a partir de las cuatro de la tarde, se presentar un acto con msica de antao y bailable, donde participarn Francisco Meza y Fernando Colina. Tambin las danzas 1 de Mayo darn muestra de su talento, mientras que Hugo Barroeta har una obra para exposicin dijo. Para el da sbado 11, a las diez de la maana, se realizar un cine-

foro con el documental La Historia de las Cosas y a las 11 iniciar un torneo deportivo en la transversal nmero 95 del sector. Para Rodrguez es importante rescatar la tradicin comunitaria, ya que en 1 de Mayo se acostumbraba a hacer una procesin con la Cruz de Mayo hasta el cerro la Guacamaya. Record igualmente, que la comunidad se fund con las familias Perdomo, Sosa, Pea, Seijas y Jimenez y posteriormente estos fueron vendiendo y otras familias fueron poblando el sector que hasta ahora alberga ms de 701 casas. A 91 aos de la fundacin del sector 1 de Mayo, se resalta la constitucin y consolidacin de la comunidad y con ello las conquistas populares de los ltimos aos. Nosotros aqu contamos hoy da con la Misin Barrio Adentro,

Vecinos anan detalles y convocan a familias a participar en programacin. consultorio odontolgico, Mercal, casa de alimentacin y la aldea de la Misin Sucre Pedro Celli, seal Rodrguez. En los planes de labor comunitaria est la lucha por la vida y la paz, as como la promocin de la participacin de todos los vecinos.

El Frente Revolucionario de Profesores de la parroquia Miguel Pea contina fijando posicin en contra de las matrices de opinin creadas por docentes opositores, al criticar y sabotear la gestin de gobierno realizada por el gobernador del estado Carabobo, Francisco Ameliach Orta. Renny Berra Castillo, docente y miembro de esta organizacin, inform que el gobernador, a travs de la secretara del estado, est tratando de resolver la situacin coyuntural que se ha presentado con la nueva administracin. En ese sentido, Castillo aclar que la deuda que dej el ex gobernador Henrique Salas Feo, producto de su mala gestin, asciende aproximadamente a mil millones de bolvares, las cuales no se pueden solventar de un da para otro. El docente dej claro, en pleno conocimiento de los colegas del bando y dems educadores pertenecientes a parroquias y municipios de la entidad, que Francisco Ameliach, en conjunto con el secretario de gobierno y el secretario de planificacin, nos pag la deuda de los aguinaldos de manera integral, acot. Esta iniciativa desarrollada por el gobierno regional es producto de la disposicin poltica que se viene implementando con la nueva administracin, destac Castillo. Del mismo modo exhort a estas personas, colegas de los distintos municipios, a que den la cara ante un medio de comunicacin, sean serios y dejen de estar creando matrices de opinin. De acuerdo a lo que expuso el docente, las informaciones y comentarios negativos se han generado en el entorno social de las instituciones educativas donde este grupo de docentes hacen vida, ya que alegan con mentiras que el gobierno incurre en atropellos y arbitrariedades en contra de sus personas. Record que la administracin que lleva adelante el gobernador Ameliach acta en funcin de minimizar las irregularidades existentes en el personal docente del estado Carabobo. Al mismo tiempo, pidi, en nombre de esta Revolucin, de todos los trabajadores, que salgamos al paso en contra de esas matrices de opinin.

8 ESPECIAL

CIUDAD VLC / LUNES 6 DE MAYO DE 2013

EL LEGADO DE CHVEZ

Software libre para la soberana tecnolgica

Sistema operativo de las canaimitas puede ser usado y copiado sin costo Adems est blindado contra los virus
ADALYS JAVIER
CIUDAD CCS

Los equipos de profesionales venezolanos que se encargan de elaborar el software libre criollo llamado Canaima trabajan en el Centro Nacional de Tecnologas de Informacin (CNTI), organismo adscrito al Ministerio de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, ubicado en el antiguo Edificio de Fondo Comn, avenida Urdaneta, frente a la Fundacin Infantil Nio Simn. Quien dirige esta iniciativa es el jefe de Operaciones del CNTI, Carlos Parra, en cuya oficina se desarrolla el ncleo del Proyecto Canaima, como sistema de operacin bsica. Nos encargamos de hacer el sistema operativo, que es el sistema de operacin base que va instalado en las computadoras porttiles que conforman el proyecto Canaima Educativo, destinado a las nias y nios de las escuelas pblicas, explic Parra. La mstica de los trabajadores se transpira en la planta de La Carlota. Este sistema operacional Canaima surgi como propuesta ante el de tener sistemas operacionales mada Turpial, que sirve para admique no podamos controlar emiti nistrar las cuentas Twitter e Identi. sabotaje petrolero del ao 2002. ca, diseada por el barquisimetaEn iciembre de 2002 cuando dicho decreto, dice Parra. En ese mismo decreto, responsa- no Wills lvarez, sucedi el paro petrolero, muchos As como esta aplicacin ideada trabajadores de nuestra principal bilizaron al Ministerio de Ciencia, industria petrolera, Pdvsa, aban- Tecnologa e Innovacin para que por lvarez, la comunidad, los esdonaron sus puestos de trabajo. desarrollara un sistema operativo tudiantes y profesionales han heLa plataforma tecnolgica priva- pblico basndose en el software cho aportes tambin. Nosotros da era manejada por la transna- libre, el cual se fundamenta en que analizamos las propuestas y las incluimos dentro de nuestro ciclo de cional Intesa, que perteneca a el conocimiento es libre. El sistema operacional se pue- desarrollo y nuestra distribucin, otra empresa estadounidense, de utilizar, modificar, co- dijo Parra. rememora Parra. Ms adelante explic que la pripiar y redistribuirlo sin En ese entonces, el Gopagar regalas a nadie. Si mera versin de Canaima (1.0) nabierno Bolivariano no telo vendes ests privando ci a finales de febrero de 2007 y se na el control informtico a los pobres de que lo ob- lanz como estable en el ao 2008 sobre Pdvsa, y los directitengan. Mientras que la con algunas limitaciones. Ahora, vos de la empresa, que milicencia de los sistemas la actual versin es mucho ms litaban en los partidos de Carlos Parra privativos establecen oposicin, sabotearon el jefe de que debes pagar por el cerebro tecnolgico de la Operaciones producto, dijo al comestatal petrolera debido a del CNTI Partcipe en la migracin parar las cualidades de que los sistemas informlos dos sistemas. ticos eran software priNeomar Barragn vativos manejados por Intesa, integrada por otras personas APUNTANDO A LAS CANAIMITAS Soy espeUtilizamos como base la distribuy con otros intereses, acota Parra. cialista en Despus de dos aos, el Gobier- cin Devian, la adaptamos y le inSeguridad no Bolivariano dict, en diciem- cluimos software hecho en casa, Informtica. bre del ao 2004, el decreto presi- as como muchas adaptaciones, acEntr cuando dencial nmero 3.390, publicado tualizaciones y aplicaciones hese estaba en la Gaceta Oficial N 38.095, que chas en Venezuela, tanto por la cohaciendo el en su artculo 1 dispone que todos munidad como por el CNTI o por proceso de migracin al software los entes y rganos de la Adminis- los otros entes de la Administralibre y luego empezamos a dar tracin Pblica Nacional deben cin Pblica o comunidades orgaforma a la idea de una distriutilizar en su sistema y servicios nizadas que se dedican a hacer bucin nacional, y de all naci software para aportarlo al Proyecinformticos software libre. Canaima que a principio no tena El presidente de la Repblica, to Canaima. nombre (2006). Luego lo comCit como ejemplo la aplicacin Hugo Chvez Fras, entendiendo la partimos con otros entes de la vulnerabilidad que significaba pa- de distribucin estable del proyecAdministracin Pblica y con la ra el Estado venezolano, el hecho to Canaima para redes sociales llacomunidad de software libre.

Control parental
En el sistema operativo Canaima, hay una aplicacin denominada Control Parental, elaborada en el Centro Nacional de Tecnologas de la Informacin (CNTI), inform el jefe de Operaciones de la institucin, Carlos Parra. Es una aplicacin que monitorea lo que el nio o nia hace a travs de la internet, y si l o ella intenta buscar una pgina no apta para su edad, el programa le advierte que no tiene acceso, acot. Control Parental consiste en una base de datos no aptos para la poblacin infantil, donde se incluyen palabras claves en ingls u otros idiomas. De esta manera, los padres pueden estar tranquilos, dijo.

Canaima Comunal
Para satisfacer una necesidad planteada por el Consejo Comunal de la parroquia Altagracia, el Centro Nacional de Tecnologas de la Informacin (CNTI) les cre una herramienta de Distribucin Canaima Comunal, para que sus integrantes puedan manejar la banca comunal, sus proyectos, su catastro, mapas, la gestin y ejecucin de los proyectos. Si otros consejos comunales estn interesados en este proyecto pueden registrarse y descargarlos por la direccin: http:// registro.canaima. softwarelibre.gob. ve, dijo Carlos Parra, al recordar que esta articulacin comunal la hizo el Ministerio de Planicacin y Finanzas.

amigable, ms usable, te permite ms interaccin, tiene ms aplicaciones, es ms fcil de utilizar, el entorno grfico es ms atractivo y se puede grabar en un disco compacto. Es el que est en los computadores del proyecto Canaima Educativo, comenta Parra. Las personas interesadas en utilizarlo pueden hacerlo desde su casa o desde el infocentro ms cercano de su localidad. Cualquier ciudadano comn desde su casa o desde cualquier centro de comunicacin puede descargar el producto a travs de la direccin: http://canaima.softwarelibre. gob.ve, lo graba en un CD y luego lo instala en su casa, totalmente gratis, as lo asegur el jefe de Operaciones de CNTI, quien aprovech para defender el sistema operacional criollo pues cuenta con mejor contenido que Windows y porque no lo contami-

na ningn virus. Actualmente, los software los disean 12 profesionales. Sin contar la parte tcnica del proyecto Canaima Educativo. Hay quienes se encargan de mantener el sistema, de dar soporte, de integrar los contenidos educativos de Canaima, se encargan de administrar la plataforma tecnolgica, indic. A la Contralora General, a la Superintendencia Nacional de Auditora Interna de la Vicepresidencia, y al Ministerio de Seguimientode la Gestin del Gobierno, les corresponde velar por el cumplimiento del decreto 3.390, que pretende reducir la brecha social y tecnolgica en el menor tiempo y costo posible, respetando la calidad de servicio y fcil utilizacin en mayor nmero de personas, dijo el funcionario, quien reconoci que an falta por cumplir esta importante meta.

A mediano plazo, pondrn en funcionamiento cinco lneas de produccin.

LUNES 6 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

ESPECIAL 9

Se ensamblan mil 700 mquinas diariamente en la segunda fase

concretar la estructura organizativa, tanto en el mbito administraCon dos lneas en funcionamien- tivo como operativo, comenta el to, ensamblamos mil 700 compu- vocero oficial. Seal que en la fase 1 y 2 de la tadoras Canaima diariamente, inform Vital Medina, jefe de Pro- Industria Canaima cuentan con duccin de la segunda fase de In- 120 trabajadores y solo en fase dos dustria Canaima que funciona en laboran 60 personas. El proceso de ensamblaje de las el Complejo Tecnolgico Simn computadoras Canaima Rodrguez, ubicado en la Educativo pasa por vaantigua Base Area Francisrias fases; en la primera co de Miranda de La Carlose recibe la materia prita, en Caracas. ma proveniente de paYo trabaj en la fase 1, ses como Portugal y Braen mayo de 2011. Vena sil, esta pasa a un almacomo operador de planta. Vital Medina cn, luego se le hace reLa meta con cinco lneas jefe de gistro inicial, despus se de produccin es ensam- Produccin arma el disco duro. blar un milln 700 mil Industrias Posteriormente, viemquinas al ao, precis Canaima ne la fase de clonacin el ingeniero. de discos, donde se graNarra que se iniciaron como un proyecto tutelado por la ba en el sistema operacional ms compaa annima Telecom Ve- de 256 contenidos de las materias nezuela, del Ministerio de Cien- elaboradas por el Ministerio de cia y Tecnologa, que ha apalan- Educacin para los nios y nias cado el proyecto Canaima junto que cursan primaria. Luego se hace un segundo regiscon Cantv. De ser un proyecto pasamos a tro para asignar las piezas al equiindustria, ahora falta por definir y po, despus se ensambla. Ms adeADALYS JAVIER
CIUDAD CCS

lante se le realiza la primera prueba, que consiste en actualizar la hora, as como el sistema bsico de entrada y salida. Paralelamente, los tcnicos de planta hacen correr el software de prueba burning test, compatible con software libre, para comprobar el funcionamiento y calidad de la computadora y, por ltimo, otros instalan el sistema operativo.

Un trabajador registrando las piezas del equipo. FOTOS LUIS BOBADILLA

Certicando la calidad
Norngel Dvila
Gracias a la Misin Saber y Trabajo estoy trabajando aqu. Certicamos que el computador s est bien armado y ensamblado y, por ltimo, le pasamos una prueba que se llama burning test para chequear su funcionamiento.

Misin Saber y Trabajo

Orlandys Caraballo
Recibimos las piezas por lote, las registramos en una base de datos para enviarlas a los ensambladores. Colocamos las piezas de dos Canaimas en una bandeja y las enviamos a ensamblaje. Estoy aqu gracias a la Misin Saber y Trabajo.

Vericacin total
Fabiola Blanco
Ingres al aprobar dos cursos en el Ministerio de Ciencia. Le aplicamos la prueba burnnig test, que purga todos los cheros para que abran en lnea y quede perfecto para los estudiantes de primaria. Vericamos todo.

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / LUNES 6 DE MAYO DE 2013

Mrida se titul campen en boxeo

Obtuvo el galardn por equipo con seis medallas en campeonato centro occidental de pugilismo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Espada criolla subcampeona en Francia

CIUDAD VLC

La seleccin de boxeo del estado Mrida obtuvo el ttulo por equipos del Campeonato Centro Occidental de Boxeo llevado a cabo en Barquisimeto, estado Lara. Los merideos se alzaron en la justa pugilistica al obtener tres preseas doradas, tres de plata, un tercer y un cuarto lugar; logrando adems siete cupos para los venideros Juegos Nacionales Juveniles 2013. Julio Hernndez, presidente de la Asociacin Meridea de Boxeo, inform que viajaron a esta competencia con un grupo de once pugilistas, de los cuales siete lograron el objetivo y tres de ellos debern disputar el repechaje que se efectuar en Gurico,entre el 20 y el 28 de este mes, buscando el cupo al evento nacional. De igual manera coment que: hemos obtenido un gran logro debido a la fuerte competencia, donde estuvieron presentes doce estados, entre ellos Carabobo, Lara, Falcn, Zulia y Cojedes, logrando obtener el mayor nmero de clasificados y el ttulo en general. Con esto queda demostrado que Mrida se encuentra en los primeros lugares a nivel nacional.

Los monarcas obtuvieron tercer y cuarto lugar, adems de siete cupos a los Juegos Nacionales Juveniles. LOS GUANTES MS DESTACADOS Los mejores representantes de la entidad andina fueron Nataly Prez (60 Kg.), Nalek Korbaj (75 Kg.) y Albert Ramrez Durn (81 Kg), quienes se crecieron en el primer lugar del podio, en sus categoras. Por otra parte, se conoci que los subcampeones fueron Dionnis Martnez en (49 Kg.), Vctor Rodrguez (52 Kg.) y Edwin Lpez (69 Kg.). RUMBO A LOS JUEGOS NACIONALES La lista de clasificados merideos a la mxima cita nacional la cerr Daniel Rivas (64 Kg.), quien obtuvo bronce, entre tanto Elizander ngel (+91 Kg- 4to lugar). Por su parte, Jos Luis Alfaro (56 Kg. 8vo lugar) y Anderson Rangel (60 Kg-8vo lugar.) quedaron rezagados de los puestos clasificatorios.

El equipo venezolano de espada masculina alcanz ayer en el Subcampeoanto en el Challegenge Rseau Ferr, que se llev a cabo en Pars, Francia. El cuarteto masculino criollo, compuesto por Rubn Limardo, Silvio Fernndez, Francisco Limardo y Kelvin Caas, se colg la medalla de plata luego de perder en la final de la Copa del Mundo ante los representantes de Italia, 45-35. Segn lo refiri la pgina web del evento www.evenementsescrime-ffe.fr. En la ronda inicial, Venezuela super a Finlandia, 45-28; en dieciseisavos de final gan 4532 a Alemania y en la etapa de los mejores ocho clasific directo, frente a Corea. En la ronda semifinal logr el boleto a la final contra Italia, tras superar a Estonia, 39-34. Rubn Limardo, campen olmpico en Londres 2012, public en la red social Twiiter una foto sobre la coronacin en suelo francs. Segundo lugar en espada por equipos ante el cuarteto italiano, en la Copa del Mundo de Espada de Pars, Francia. escribi en @ Rubenozki.

Sigue lucha por sede panamericana

Venezuela expone nuevamente ante ODEPA el prximo mes en Barbados
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Nelson Canache lidera pistas en USA y Mxico

CIUDAD VLC

El comit encargado de promover la candidatura venezolana para la sede de los XVIII Juegos Panamericanos del 2019 contina desarrollando el plan estratgico para promocionar al estado Bolvar y a su vez dar respuesta a las preguntas de los 41 miembros que conforman la Organizacin Deportiva Panamericana, ODEPA, facultados a votar en el proceso de escrutinios. Ser en la isla de Barbados, durante el prximo mes, cuando la comitiva nacional ante el Comit Ejecutivo de ODEPA ofrezca mayores detalles acerca de los planes y propuestas venezolanas sobre los aspectos fundamentales como la organizacin, voluntariado, instalaciones deportivas, transporte, seguridad y alimentacin, entre otros. El comit promotor nacional lo conforman representantes del Ministerio del Poder Popular para el

El pas electo reunir un aproximado de 7 mil atletas en 46 disciplinas. Deporte, el Comit Olmpico Venezolano y la Gobernacin del estado Bolvar. Al ser consultado el presidente del Comit Olmpico Venezolano, Eduardo lvarez, sobre las posibilidades de Ciudad Bolvar como sede de los juegos indic confo plenamente en la fuerza de las relaciones que mantenemos con las naciones del Caribe y Centroamrica. lvarez invit a los venezolanos a apoyar esta postulacin para ser anfitriones del certamen deportivo que reunir a un aproximado de 7 mil atletas, quienes se medirn en 46 disciplinas.

El piloto venezolano Nelson Canache compite y lidera de manera simultnea dos competencias de automovilismo, accin que no le resta rendimiento, ni lo desgasta, todo lo contrario, dijo que su nivel mejora cada vez ms. El venezolano coment que mientras ms compita, mayor ser su rendimiento. Canache participa en la American Le Mans Series (AMLS) de Estados Unidos y en la Copa Seat Len 2013 de Mxico. El prximo fin de semana estar en el trazado de Monterer, California, en busca de darle el triunfo a su equipo Fliying Lizards, para luego montarse en un avin y correr en Laguna Seca, Mxico, en procura de ampliar la ventaja en ese pas. Correr en Mxico me permite estar en contacto con el volante, por eso, mi rendimiento no se merma, ya que subo el kilometraje y me

mantiene activo. Con ese ritmo asumo el reto en la AMLS, por eso tambin he tenido buenos resultados en esa categora, afirm el venezolano. El venezolano es lder de la Copa Seat Len 2013 de Mxico, luego de quedar en el segundo puesto en la prueba pasada, mientras que en a AMLS, se ubica apenas a un punto del equipo NGT Racing. Es un reto duro que he asumido. Por eso practico todas las semanas, tanto en el gimnasio como en las pistas. Correr en Mxico no solo me mantiene activo, tambin mantengo la seguidilla de podios alcanzados, recalc el venezolano. Canache ha ganado nueve podios en forma consecutiva en carreras de resistencia. Desde que conquist las 24 horas de Daytona, el venezolano fue llamado por las escuderas Flying Lizards (EE.UU.) y con el SC Racing (Mxico).

LUNES 6 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Flix Hernndez entr a lite de 100 victorias

CIUDAD VLC

La noche del pasado viernes, el venezolano Flix Hernndez obtuvo su triunfo 102 de por vida en las Grandes Ligas. Con ello, igual al zuliano Wilson lvarez y se coloc en el selecto grupo de cuatro pitchers criollos que han pasado las 100 victorias en la liga estadounidense. El nativo tambin logr su blanqueo nmero 23, con ocho o

ms innings lanzados, desde que est en el beisbol norteamericano. En sus ltimas cuatro aperturas ha ponchado a 35 contrarios, con apenas dos boletos, para dejar una efectividad de 0.65 en carreras permitidas. De hecho, en la campaa la baj a 1.60. El pelotero criollo mejor su registro en 4-2, con tres triunfos corridos, gracias a la agresividad que ha mostrado en el montculo.

Seleccin criolla de domin lista para mundial de USA

La competencia ser entre 17 y 23 de junio en la ciudad de Orlando

Gonzlez obtuvo bronce en ciclismo panamericano

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La venezolana Angie Gonzlez sigue demostrando que est en un excelente nivel, tras colgarse la medalla de bronce en el Panamericano de Ciclismo de Ruta, que se llev a cabo en Zacatecas, Mxico, entre el 1 y 5 de mayo. Gonzlez se meti entre las tres mejores de la prueba de ruta en la categora lite femenina, que se desarroll sobre 77,44 ki-

lmetros en el sector La Bufa, con crono de 2 minutos, 35 segundos y 14 centsimas (2:35:14), refiere un informe de la Federacin Mexicana de Ciclismo publicado en su portal web. La carabobea qued a un segundo de la medalla de oro, que fue para la cubana Arlenis Sierra, y cronometr el mismo tiempo que Marlies Mejas, tambin representante de Cuba, quien alcanz el segundo puesto.

El equipo tricolor lleva adelante una preparacin tcnico-tctica de cara a la cita internacional.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La carabobea sigue demostrando que est en un excelente nivel.

La seleccin venezolana de domin contina su preparacin de cara al Dcimo Campeonato Mundial FID que se disputar en las modalidades por equipo, parejas e individual, entre el 17 y el 23 de junio, en la ciudad de Orlando, Estados Unidos. El presidente de la Federacin Venezolana de Domin, Efran Velsquez, inform que la representacin tricolor est integrada por un total de 20 jugadores, 10 en femenino y otros 10 en masculino. Los jugadores llevan adelante tanto su preparacin tcnico-tctica como fsica; es por ello que recientemente cumplieron con el circuito mdico exigido para to-

do atleta que represente al pas en competencias internacionales. El chequeo mdico fue realizado con todo xito en el servicio mdico del Ministerio del Poder Popular para el Deporte. En la referida revisin, los jugadores fueron sometidos a exmenes de laboratorio, sangre, heces y orina, odontolgico, cardiolgico, medicina deportiva / medicina interna, psicolgico y antropolgico. Cabe destacar que la seleccin nacional fue escogida luego de tres concentraciones de evaluacin e instruccin. En la rama femenina, el equipo est coformado por Lina Guevara, Vanessa Carrillo, Lucymar Gamboa, Carolina Mndez y Dulce Ruiz, quienes representan al estado Miranda.

Carabobo aporta a Karina Reboso, Mara Villegas y Rina Cruz. Mara Mndez y Omaira Zabala representan al estado Anzotegui. Por su parte, el equipo masculino est compuesto por los mirandinos Alexander Cordero, Carlos Marquina, Luis Marquina y Al Fedy. Edgar Rodrguez y Elio Belandria por Carabobo; Edgar Rojas del estado Yaracuy, Jhon Urbina por el Distrito Capital, Wilmer Flores de Anzotegui y Jos Hernndez del estado Aragua. Igualmente, se conoci que el sbado pasado se jug el nacional sub-12, S-15 y S-18 en Valencia. Esta competencia sirvi para el ranking nacional y se jug por el sistema de clasificacin suizo, 5-7 partidas a 100 tantos cada una.

Albany vila sin rivales en campeonato clasicatorio de nado sincronizado

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La campeona suramericana de nado sincronizado, Albany vila, demostr nuevamente las condiciones que la colocan entre las favoritas de la disciplina acutica en el pas, tras sobresalir en la primera jornada del Campeonato Nacional Clasificatorio para los Juegos Juveniles, que se desarrolla en el Com-

plejo de Piscinas Bolivarianas de Barquisimeto, estado Lara. Segn lo inform la presidenta de la Federacin Venezolana de deportes Acuticos, Lourdes de Goncalves. vila destac en la modalidad de solo tcnico con una puntuacin de 74.667 y fue escoltada por la tambin zuliana Carla Loayza, que acumul 72.667, mientras que la carabobea Oriana Carrillo se alz

con el bronce con 67.167 de promedio. La dupla vila- Loayza tambin se adjudic la medalla de oro en el dueto tcnico, con una puntuacin de 72.667. Goncalves, al ofrecer detalles de la informacin, resalt que hay un grupo de 95 atletas que buscan cupos para los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles, programados para el ltimo trimestre del ao.

La campeona suramericana ubicada entre las favoritas de la disciplina.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / LUNES 6 DE MAYO DE 2013

Hoy inicia auditora a 46% de las mesas

CIUDAD VLC
INFOGRAFA AVN

De acuerdo al cronograma del Poder Electoral, hoy comienza la auditora al 46 % de las mesas de votacin, solicitada por el comando Simn Bolvar, que representa al excandidato Henrique Capriles. El comando exigi una auditora completa donde se contemplaran: actas, cuaderno de votacin, las incidencias del Sai, captahuellas, entre otras, y luego declin participar en el evento alegando que no corresponda con sus exigencias. Ante esta situacin, el Consejo Nacional Electoral dijo que era viable ampliar al 46 % la auditora de verificacin ciudadana, que se realiza al final de cada eleccin sobre el 54 % de las mesas de votacin, con el objetivo de certificar el comportamiento de la plataforma electoral. En la verificacin participarn entonces representantes del Partido Socialista Unido de Venezuela, organizaciones aliadas, as como tambin tcnicos del CNE y estudiantes de la Universidad Central de Venezuela. Lo que se va a revisar son las cajas de resguardo de las mesas de votacin y las actas de escrutinio emitidas por las mquinas.

Poderes Pblicos de Venezuela repudian declaraciones injerencistas de Obama

Los representantes de los Poderes Pblicos venezolanos emitieron ayer un comunicado oficial en el que rechazan categricamente las recientes declaraciones del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, por calificarlas de injerencistas y violadoras de las normas de convivencia internacional. En el texto rechazan que Obama haya hecho evidente la pretensin del gobierno estadounidense de adoptar prcticas colonialistas que han mancillado las naciones latinoamericanas y del mundo.

COMUNICADO
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER LEGISLATIVO, PODER JUDICIAL, PODER ELECTORAL, PODER CIUDADANO La REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, representada por el Presidente de la Asamblea Nacional, la Presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, la Presidenta del Consejo Nacional Electoral, la Contralora General de la Repblica y Presidenta del Consejo Moral Republicano, la Fiscal General de la Repblica y la Defensora del Pueblo, inspirados en los principios y valores universales de libre determinacin de los pueblos, respeto a la soberana y a la voluntad del pueblo, unidad latinoamericana, solidaridad y hermandad entre Naciones, se pronuncian en forma categrica rechazando las declaraciones emitidas a un medio de comunicacin social, en la ciudad de Mxico, el pasado 3 de mayo de 2013, por el Presidente de los Estados Unidos de Amrica, BARACK OBAMA, que revelan una profundo desconocimiento de la realidad de nuestra Nacin, y una actitud injerencista; y por tanto declaran: PRIMERO: Que las opiniones emitidas por el Gobierno de los Estados Unidos, resultan reidas con las ms elementales normas de convivencia internacional, sin percatarse que nuestros pueblos han experimentado cambios profundos producto de intensas luchas por su independencia, que se consolidaron en 1999 cuando el Pueblo de Venezuela aprob la Constitucin de Repblica Bolivariana de Venezuela y dio inicio a una verdadera democracia participativa y protagnica. Por lo cual, las declaraciones emitidas por el Presidente Barack Obama, se traducen en una injerencia, pretendiendo una vez mas el gobierno de los Estados Unidos, adoptar prcticas colonialistas que han mancillado las naciones latinoamericanas y del mundo, violando el derecho a la autodeterminacin, como en el caso de pueblos a los que ha sometido a un estatus de neo colonias; y practicando durante el siglo pasado invasiones a pases hermanos en nuestra Amrica. SEGUNDO: Que resulta evidente la vigencia en la Repblica Bolivariana de Venezuela de los principios, garantas y derechos fundamentales de la ciudadana permitindose el ejercicio pleno de sus derechos polticos, de expresin, libre trnsito, de informacin, sufragio y voluntad soberana del pueblo, en el contexto del apego al principio de progresividad de los derechos humanos. TERCERO: Como venezolanas y venezolanos manifestamos que nuestros derechos a la libertad, independencia, soberana, integridad territorial y autodeterminacin, son irrenunciables, en consecuencia, tenemos el deber de defender nuestra Patria y los intereses de la Nacin. La Repblica Bolivariana de Venezuela es un pas amante de la paz, la solidaridad y el bien comn, respetuoso de los derechos humanos y el a nuestra historia de lucha y libertad. En virtud de los hechos expuestos, y por la fuerza y contundencia de su contenido, los representantes de los organismos antes sealados, se ADHIEREN al pronunciamiento de la Cancillera de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Dada y rmada en la ciudad de Caracas, a los 5 das del mes de mayo de 2013 Aos: 203 de la Independencia y 154 de la Federacin. Dip. DIOSDADO CABELLO Presidente de la Asamblea Nacional Mag. LUISA ESTELLA MORALES Presidenta del Tribunal Supremo de Justicia Dra. TIBISAY LUCENA Presidenta del Consejo Nacional Electoral Dra. ADELINA GONZALEZ Contralora General de la Repblica Dra. LUISA ORTEGA DAZ Fiscal General de la Repblica Dra. GABRIELA RAMREZ Defensora del Pueblo El que no est con la libertad puede contar con las cadenas del infortunio y con la desaprobacin universal . Simn Bolvar

LUNES 6 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

Aprobada Zona Econmica de Petrocaribe

Durante la VII Cumbre del bloque se estableci el acuerdo para ampliar las alianzas que se limitaban a la materia petrolera
CIUDAD VLC
FOTO AVN

Durante la VII Cumbre de Petrocaribe fue aprobado el acuerdo para iniciar la conformacin de una Zona Econmica de los pases miembros, que permita la inversin, el comercio y el desarrollo compartido para la estabilidad energtica, econmica y financiera de la regin. El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, con el consenso de las delegaciones de 19 pases, aprob iniciar los trabajos para crear esta zona, que ampla las fronteras de esta alianza de pases, que se limitaba a la materia petrolera. Maduro sostuvo que la creacin de ese espacio de intercambio comercial, ms all del energtico, tiene como propsito invertir, hacer comercio, para desarrollar proyectos productivos Las delegaciones de los 19 pases acordaron invertir, hacer comercio y apalancar proyectos productivos en conjunto. en conjunto, tursticos. dijo durante la VII Cumbre de Petrocari- parte importante de la Zona Eco- con el ejemplo de Simn Bolvar, del pueblo muy slida. expres. be, que se desarroll en el Crcu- nmica de Petrocaribe. Sobre esa base pudimos dar paEl Primer Mandatario destac sos fundacionales de mecanismos lo Militar, en Caracas. que Petrocaribe en buena medida claros como el Alba (Alianza BoliEl ministro de Petrleo y Mine- CONSOLIDAR Y FORTALECER se pudo crear porque Venezuela variana para los Pueblos de Nuesra, Rafael Ramrez, explic que la Maduro ratific que el Gobierno recuper el manejo de sus recur- tra Amrica), Petrocaribe y avanzona econmica permitir seguir Nacional est comprometido con sos naturales, conquistando nues- zar en la construccin de este enfortaleciendo la alianza entre la re- el fortalecimiento, la ampliacin tra independencia petrolera y de tramado, dijo. gin y trascender de lo petrolero al y la consolidacin de Petrocaribe. desarrollo econmico y comercial. Desde el Gobierno estamos economa energtica. Maduro dijo que Petrocaribe es Record que en 2005, ao de un espacio que va de lo energticoRamrez coment comprometidos con que esta propuesta se Petrocaribe. Lo que no- creacin de este bloque regional, fsico a lo energtico-espiritual. haba venido trabajansotros queremos es for- ya se haban derrotado dos golpes Hemos ido fortaleciendo cierdo con el Comandante talecerla, ampliarla y de Estado emprendidos por la de- tos lazos de confianza cuando deSupremo de la Revolu- Estamos consolidarla como or- recha, se haba ganado un refe- camos que Petrocaribe es una de cin Bolivariana, Hugo ganizacin de coopera- rendo y se iba encaminado a la las piedras y columnas para fundar Chvez, y ahora con el comprometidos cin y de construccin consolidacin de un sistema de- la Celac (Comunidad de Estados presidente de la Rep- con Petrocaribe, de la verdadera unin mocrtico, con una conciencia Latinoamericanos y Caribeos), blica, Nicols Maduro. latinoamericana y cariLos pases que hacen queremos bea, sostuvo Maduparte de Petrocaribe consolidarla como ro.Resalt que la intentambin aprobaron la incorporacin de Hon- organizacin de cin de la cumbre es duras y Guatemala colograr la unin econmo miembros plenos a cooperacin y mica, energtica, culesta alianza. Asimisy humana de construccin de la tural mo, se le dio el visto nuestros pueblos, a trarismo, Andrs Izarra. CIUDAD VLC bueno a la idea de ini- verdadera unin vs de este mecanismo Previo a la VII Cumbre de Jefes El presidente de la Repblica, Niciar un plan para mejomilagroso, creado por cols Maduro, se reuni ayer con y Jefas de Estado y de Gobierno de rar la conectividad a- latinoamericana la mente brillante de su homlogo de Hait, Michel Petrocaribe, los ministros de Turea entre los pases de un hijo de Simn BolMartelly, con quien estudi la po- rismo de Venezuela y Hait sostuPetrocaribe. var, como lo fue y sigue siendo el sibilidad de ampliar las relacio- vieron una reunin bilateral en la Estamos preparados para hacer comandante Hugo Chvez. nes bilaterales de cooperacin en cual acordaron tres proyectos en una alianza tanto de empresas pEl Jefe de Estado destac que Peel rea, que contemplan el desalas reas de energa y turismo. blicas como privadas y poder esta- trocaribe deber actuar como una La reunin bilateral se reali- rrollo y explotacin de actividablecer la conectividad en la zona organizacin capaz de evaluar sus z en el Cuartel de la Montaa, des tursticas en la isla La Vaca. de Petrocaribe, explic Maduro. logros y que sepa plantearse nueEl encuentro se efectu en el luego del homenaje que se rinRecord que un ciudadano de vos retos. Proyectos de este tipo di al Comandante Supremo de Saln Pichincha, del Crculo MiliSurinam tiene que pasar por Esta- son los que abren espacios a una la Revolucin, Hugo Chvez, al tar en Caracas, y fue dirigido por dos Unidos para llegar a Caracas. nueva poca. cumplirse dos meses de su par- el ministro Izarra y su homloga En el siglo XXI esto es imperdoEn nuestro continente, en haitiana, Stphanie B. Villedroui. tida fsica. nable, sostuvo. nuestro espacio caribeo, fue Uno de los proyectos acordados En el encuentro estuvieron el Tambin se aprob el acuerdo sembrada muy profunda la semicanciller de la Repblica, Elas tiene que ver con la recuperacin del plan especial de suministro de lla de la unin, el respeto y la soliJaua, los ministros para Energa y de Hait como referente turstico, fertilizantes, que destac como daridad con nuestros hermanos, Petrleo, Rafael Ramrez y de Tu- es decir, como la Perla de las An-

Gira Mercosur
El presidente Nicols Maduro anunci que maana iniciar una gira por Argentina, Uruguay y Brasil, pases que integran el Mercado Comn del Sur (Mercosur). Inform que al culminar la jornada del Gobierno de Calle hoy en Chacao, Baruta y El Hatillo, viajar a Uruguay para reunirse con el jefe de Estado de este pas, Jos Mujica, mientras que el mircoles arribar a la Repblica de Argentina, y se encontrar con su homloga, Cristina Ferndez de Kirchner. El jueves sostendr un encuentro con la presidenta de Brasil, Dilma Roussef. Es una gira para raticar el camino de la integracin profunda para seguir completando la ecuacin perfecta de integracin energtica, nanciera, econmica productiva, social, cultural y poltica, dijo.

porque antes se vea el Caribe como una amenaza, ms bien y ahora nos comenzamos a ver como hermanos, resalt. El Presidente de la Repblica llam a los 18 pases integrantes de Petrocaribe y a los tres pases invitados a tener plena confianza en Venezuela y en su proceso poltico. Nuestro pueblo tiene una gran conciencia y fortaleza, destac. Los representantes de los 18 pases miembros de Petrocaribe acordaron la celebracin de una cumbre especial en Managua, Nicaragua, el 29 de junio, en ocasin del octavo aniversario del mecanismo.

Venezuela y Hait concretan la rma de tres proyectos en el rea turstica

tillas. Con este propsito, Caracas y Puerto Prncipe acordaron un plan para el desarrollo y explotacin de la Isla de la Vaca, ubicada en el sur de Hait, la cual es considerada como uno de los rincones vrgenes del Caribe, al contar entre sus atractivos con playas paradisacas y bahas rodeadas de piedra blanca. El proyecto ir acompaado por un plan de desarrollo eco sustentable. Adems, los ministros evaluaron la inversin mixta entre empresarios privados y pblicos para los planes tursticos, que contarn con el financiamiento del fondo binacional Bolvar-Petin.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / LUNES 6 DE MAYO DE 2013

Siria rechaza ataque de Israel y acude a la ONU

Gobierno de Damasco indic que esta agresin podra arrastrar la regin a una guerra
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El ministro de comunicacin sirio, Omran Al-Zoubi, afirm ayer que Israel debe aceptar sus responsabilidades tras el ataque perpetrado en horas de la madrugada en la localidad de Jamraya, cerca de la capital Damasco, y que dej como saldo casi un centenar de vctimas, reseo Prensa Latina. Al-Zoubi dijo a la prensa que Israel violent todas las resoluciones internacionales y que este ataque abre el camino para que Siria pueda defenderse. Asimismo, Siria present una queja oficial ante el presidente del Consejo de Seguridad y ante el secretario general de la ONU por la agresin israel y advirti que el ataque podra arrastrar a la regin a una guerra a gran escala que amenazara la paz y seguridad mundiales. Siria no se va a negar a la opcin de resistencia. Israel tiene que entender que las grandes acciones

tienen grandes responsabilidades, manifest Al-Zoubi. El titular tambin sostuvo que cuando Estados Unidos habla de apoyar a los grupos armados en los medios de comunicacin quiere decir que est implicado en esto. Al-Zoubi agreg que el Gobierno de Siria confirm, tras este ataque, que existe una vinculacin entre todos los componentes internacionales de la guerra contra el pas y contra el Gobierno de Al Assad. Se ha producido cuando el pueblo sirio ha avanzado en contra de los terroristas que estn siendo financiados por pases rabes en su misin, expres. Damasco acus a Israel del bombardeo de un centro de investigacin sirio en el distrito de Jamariya, en la provincia de Rif Damasco, prximo a la frontera con Lbano. Asimismo, el Ministerio de Asuntos Exteriores responsabiliz al Gobierno israel y a sus aliados por el efecto que pueda tener el ataque, subrayando que Siria se re-

El gobierno sirio en comunicacin a la ONU seala que este tipo de ataques son una amenaza a la paz mundial. serva su derecho a defender su territorio y su soberana. El Gobierno sirio neg que el objetivo de los aviones israeles fuera un convoy con armas que se diriga hacia Lbano. Siria seala a Israel como el responsable de perpetrar una brutal agresin y de colaborar con grupos terroristas, incluido el Frente al Nusra vinculado a Al Qaeda, para atacar instalaciones vitales. Por ltimo, el ministerio de Exteriores de Siria responsabiliz al Consejo de Seguridad por las consecuencias de nuevos actos agresivos israeles, dado el respaldo a sus acciones y ocupacin de territorios rabes, incluido el Goln sirio.

Pases del Medio Oriente condenan agresin

Egipto, Irn y los pases de la Liga rabe condenaron el ataque israel al Centro de Investigaciones Cientcas de Jamraya, en Damasco, Siria y solicitaron la intervencin inmediata del Consejo de Seguridad de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU). En el comunicado del gobierno egipcio, el presidente Mohamed Mursi expres su repudio por los ataques israeles a Siria, que violan la soberana del pas y porque slo complican ms una situacin en la que Egipto intenta actuar como parte mediadora para la paz, reporta RT. Por su parte, la Liga rabe pidi al Consejo de Seguridad de la ONU que acte inmediatamente para que cesen los bombardeos. Tambin el gobierno iran conden la agresin y expres que este tipo de actos conducen a la desestabilizacin de la regin. El portavoz de la cancillera iran, Ramin Mehmanparast, denunci la estrategia de Israel, que pretende socavar la soberana de las naciones rabes, e inst a los pases de la regin a hacerle frente de forma prudente a estos ataques.

FARC saluda posible dilogo Espaoles deciden futuro de salud pblica entre el gobierno y ELN
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

CIUDAD VLC

Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito del Pueblo (FARC-EP) saludaron hoy los posibles acercamientos que adelantan el Gobierno y el Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN), para buscar una salida pacfica al conflicto armado. En un comunicado difundido en su sitio en internet, las FARCEP y el ELN explican que ambas guerrillas se reunieron en un ambiente fraternal y unitario, para proyectar su accionar poltico militar en la regin del sur del departamento Bolvar, frente a la explotacin minera. Nos reunimos en medio de intensos operativos militares apoyados con la asesora norteamericana, desplegados con el supuesto pretexto de rescatar al ingeniero canadiense Jernoc Wobert de

la multinacional Geo Explorer, retenido por el ELN en la mina Casa de Barro de Noros, Sur de Bolvar, seala el documento. Ambas guerrillas apuntaron cmo la locomotora minera promovida por el gobierno de Juan Manuel Santos, slo trae miseria, desplazamiento de comunidades, depredacin de nuestros recursos y toda una campaa de persecucin a las poblaciones, con detenciones masivas, quema y destruccin de sus herramientas y entables mineros. En el comunicado, las FARC-EP valoran los alcances logrados en la mesa de conversaciones. Estamos convencidos de que slo la participacin popular en estos espacios ser garanta de xito en tan complejo propsito. Las llaves de la paz estn en poder del pueblo, concluye el texto.

Casi 600 mesas de votacin han sido instaladas para que miles de ciudadanos se pronuncien sobre el futuro de la salud pblica en un referndum popular, que consultar sobre si se est de acuerdo o no con la privatizacin de los servicios sanitarios de la capital espaola, rese Prensa Latina en su portal. Segn denuncian los organizadores de la consulta, la privatizacin de casi una treintena de instituciones sanitarias representa un retroceso en las condiciones de salud de miles de ciudadanos, y aunque el referndum no tendr implicaciones legales que obliguen a las autoridades madrileas a cambiar sus polticas sanitarias, si pudiese tener un efecto concreto en la opinin pblica que valora favorablemente los servicios de salud prestados, hasta ahora, por la Comunidad de Madrid. Por otra parte, Pilar Esquinas,

Creciente privatizacin de servicios sanitarios angustia a los ciudadanos. una de las abogadas que representa a los colectivos sanitarios, asegura que con las firmas recolectadas durante la consulta ciudadana pudiesen adelantarse recursos jurdicos contra las privatizaciones ante distintas instancias nacionales e internacionales. La consulta sanitaria, que se extender hasta el prximo 10 de mayo, coincidir con una de las cinco jornadas de huelga previstas en el sector de la salud madrilea. La primera de ellas, paralizar el martes 8 de mayo los servicios sanitarios durante 24 horas.

LUNES 6 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

Artistas repudian a Barack Obama

CIUDAD VLC

Marx inspira con su lucha de clases

Su lpida lleva inscrita esta clebre frase: Proletarios de todos los pases, unos!
YOSMARY DELGADO
FOTO ARCHIVO

Artistas, Cultores (as), Intelectuales, Trabajadores de la Cultura y Movimientos Sociales rechazaron ayer los pronunciamientos injerencistas del presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, sobre la legtima eleccin del presidente Constitucional de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro Moros. Hombres y mujeres de la cultura coinciden al afirmar que Venezuela es uno de los pases ms democrticos del mundo y expresan total apoyo, amor y compromiso hacia el primer Presidente Chavista de Venezuela. Asimismo, levantan su voz de rechazo hacia el imperio norteamericano y se autoconvocan como un ejrcito de artistas en defensa de nuestra Patria Libre e independiente. El documento indica: El gerente del imperio, el Sr. Obama, intenta construir con su infortunada declaracin de prensa un escenario que justificara la intervencin directa en nuestro pas, exponiendo como verdades las falsedades que han servido como excusa para las numerossimas intervenciones militares estadounidenses en Amrica Latina. Alertan sobre usos de grupos fascistas antinacionales como caballos de Troya para crear futura intervencin militar.

Ayer, 5 de mayo, se cumplieron 195 aos del nacimiento del filsofo y economista alemn Karl Marx (1818-1883) , terico del socialismo y del comunismo, cuyas ideas sobre la economa, la filosofa y la historia influyeron en el destino de la humanidad. En su enorme obra se destaca el haber descubierto la ley del desarrollo de la historia humana, en palabras de Engels su compaero de luchas: haber descubierto que la correspondiente fase econmica de desarrollo de un pueblo o una poca es la base a partir de la cual se han desarrollado las instituciones polticas, las concepciones jurdicas, las ideas artsticas e incluso las ideas religiosas de los hombres y con arreglo a la cual deben, por tanto, explicarse, y no al revs, como hasta entonces se haba venido haciendo. Marx descubri y explic con detalles la ley especifica que mueve el actual modo de produccin capitalista: el descubrimiento de la plusvala. Marx tambin fue el hombre ms odiado y calumniado de su tiempo; las conservadoras concepciones polticas de entonces teman del ingenio militante de este hombre, quien apuntal su activismo al servicio de los oprimidos del mundo. En este sentido, Marx dijo:

Para celebrar el natalicio, se expuso una muestra de 500 esculturas de vinilo en Trveris, la ciudad natal de Marx. Bienvenida cualquier crtica inspirada en un juicio cientfico, contra los prejuicios de la llamada opinin pblica a la que nunca hice concesiones, mi divisa hoy como ayer: sigue tu curso y deja que la gente hable. Las condiciones de vida en la emigracin eran en extremo duras, como lo revela con toda claridad la correspondencia entre Marx y Engels (editada en 1913). La miseria asfixiaba realmente a Marx y a su familia; de no haber sido por la constante y abnegada ayuda econmica de Engels, Marx no slo no hubiera podido acabar El Capital, sino que habra sucumbido inevitablemente bajo el peso de la miseria. Despus de la cada de la Comuna de Pars, en 1871, que Marx analiz (en La guerra civil en Francia, 1871) de modo tan profundo, certero, brillante y eficaz, dejaba paso a una poca de desarrollo incomparablemente ms amplio del movimiento obrero en todos los pases del mundo. Entre sus obras destacan: los Manuscritos de 1844, Las Tesis sobre Feuerbach, La Sagrada Familia, o Crtica de la crtica. Contra Bruno Bauer, La ideologa alemana, Miseria de la filosofa, La Crtica Moralizante, Contribucin a la Crtica de la Economa Poltica, Salario, precio y ganancia, El Capital y, desde luego, el Manifiesto Comunista.

Gobierno de Calle en pro del arte

CIUDAD VLC

Falleci en Cuba Csar Portillo de la Luz

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

A ti, Hugo Chvez

NATHALIE NEZ

La creacin de una Escuela Artstica Integral, una radio mvil, para visibilizar a los cultores, as como de una Bodega Cultural, son algunas de las propuestas de las comunidades para Miranda, expuestas en el Gobierno de Calle, que dirige el presidente de la Repblica, Nicols Maduro. En el encuentro, el ministro Barbarito recibi 25 propuestas orientadas a la activacin cultural, al rescate de infraestructura, a fomentar espacios para el conocimiento y la transmisin de saberes de nuestra cultura popular. En el Gobierno de Calle tambin se estn realizando giras de fiscalizacin de las instalaciones que pertenecen al Ministerio de Cultura para inspeccionar su funcionamiento.

En la maana del pasado 4 de mayo, falleci en La Habana, Cuba, el msico y compositor Csar Portillo de la Luz, uno de los fundadores del feeling, una forma local de interpretacin del bolero, influenciado por el jazz. Su msica ha servido de tema para el cine y ha sido grabada en varios pases. Se distingue por un texto de gran elaboracin potica, un amplio sentido armnico y lneas meldicas de gran riqueza. Portillo ser cremado y sus cenizas estarn expuestas el lunes 6 de mayo en el sector de Vedado, inform el portal de Cubadebate. Duele esta prdida. Con el fallecimiento de Csar Portillo de la Luz la cancin intimista pierde al baluarte de T, mi delirio, expres la periodista venezolana Lil Rodrguez, a travs de la red social Twitter. Vale la pena mencionar que el

l msico caribeo comparti escenario con los ms grandes del mundo. autor de Contigo en la Distancia naci en La Habana, Cuba, el 31 de octubre de 1922 y a los 19 aos de edad se inici en el canto, acompaado por su guitarra. Entre 1940 y 1950, su labor se hizo relevante dentro del ambiente trovadoresco, al presentarse en centros nocturnos y famosos cabarets de la capital como el Sans-Souci y el Pico Blanco, del Hotel St. John. Su vasta obra ha enriquecido la cancin cubana de todos los tiempos.

A ti nuestro canto, a ti nuestras manos que siguen en la lucha, a ti nuestros pasos para seguir los tuyos. A ti nuestro eterno Amor en correspondencia al Amor infinito que tuviste por tu pueblo. A ti nuestros sueos que siempre sern ofrendas que te llevar el riachuelo a los caminos sabaneros. A ti, hoy 5 de mayo, nuestra ms firme conviccin de seguir luchando incansablemente por la Patria y por la Consolidacin del Socialismo del Siglo XXI. Desde nuestra trinchera, a ti, Camarada, Padre, Comandante Eterno, Hugo Chvez Fras, te prometemos seguir alzando tu voz, tus ideas, tus logros, tus principios y tu moral. Hasta la Victoria Siempre, Comandante Chvez!

LUNES
6 DE MAYO DE 2013 / AO 2 / N 385 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben

participa

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc

Activan proceso de alistamiento militar 2013

En Carabobo estiman incorporar mil 312 jvenes a los diferentes componentes de la FANB
Operativa Integral Carabobo, ubicada en la Urb. Santa Ana del muDesde hoy y hasta el 9 de junio, ini- nicipio Naguanagua. All los voluncia en todo el pas el proceso de tarios deben presentarse con cdualistamiento militar de la Fuerza la de identidad lminada o partida Armada Nacional Bolivariana de nacimiento original y, en el ca(FANB) en su contingente ordina- so del personal femenino, una prueba reciente de embarazo, exrio mayo 2013. Para el estado Carabobo, el Mi- plic Prez Farfn. Una vez iniciado el nisterio del Poder Poproceso de alistamienpular para la Defensa to, los ciudadanos se(MPPPD) estima incorrn atendidos de lunes porar un total de mil a domingo durante to312 jvenes en edades Hacemos el do el da. comprendidas entre llamado a todos El jefe del conscripto los 18 y 30 aos. los voluntarios Carabobo explic que esta jornada militar INGRESO ES VOLUNTARIO de 18 a 30 aos ofrece beneficios para Jhonny Prez Farfn, el voluntariado. jefe de la Circunscrip- a sumarse a cin Militar de la Zona BENEFICIOS PARA ALISTADOS Operativa Integral Ca- las las de las los incentivos rabobo, destac que estropas alistadas. Entre que ofrece la Fuerza Artos hombres y mujeres mada Nacional Bolivasern incorporados a Cumplamos el riana a todos los jvelos diferentes compones que ingresan al sernentes de las FANB, co- sagrado deber vicio militar, ms all mo Ejrcito, Armada, con la Patria de garantizarles una Aviacin y Guardia Naformacin que los cacional Bolivariana, en los regimientos de la Guardia de pacita para la seguridad y defensa Honor, Batalln Caracas, Milicia integral de la nacin, se encuenNacional Bolivariana y Circuns- tran la asistencia mdica, odontolgica, seguro de vida, asignacin cripcin Militar Carabobo. Aquellos jvenes venezolanos y mensual acorde a su jerarqua, venezolanas que deseen formar destac el Capitn de Navo. Asimismo, inform que entre parte del contingente mayo 2013 debern acudir a la sede de la Cir- otros beneficios, hombres y mujecunscripcin Militar de la Zona res incorporados a las filas de las
MARA MOLINA
FOTOS ADRIANA CRUZ

Ciudadanos tendrn acceso a educacin formal y una asignacin mensual. FANB tendrn la oportunidad de continuar estudios en las diversas universidades del pas o en institutos de formacin militar. La intencin es permitir el acceso de estos ciudadanos a la educacin formal o a un oficio digno mediante cursos dictados por el Instituto Nacional de Capacitacin y Educacin Socialista (Inces) y becas de estudio, pero adems sern insertados en las diferentes misiones sociales que impulsa el Gobierno Bolivariano, manifest El jefe de la Circunscripcin Militar Carabobo. SERVICIO COMPLETO O PARCIAL Prez Farfn detall que entre las novedades incorporadas en la nueva Ley de Conscripcin y Alistamiento Militar el tiempo mnimo para cumplir con el servicio es de doce meses y la prolongacin del mismo depender de la modalidad seleccionada por el alistado o alistada, que ser a tiempo completo o parcial. Esta Circunscripcin Militar de la Zona Operativa Integral Carabobo hace el llamado a todas y todos los jvenes en edad militar para que se presenten durante el 6 de mayo y hasta el 9 de junio de 2013 y, de esta manera, cumplan con el sagrado deber que tenemos con la patria. Los que decidan incorporarse como Tropa Alistada deben estar seguros de que estn eligiendo una importante alternativa para su crecimiento personal y profesional, enfatiz.

El nuevo tiempo de servicio militar mnimo es de 12 meses.

Reciben capacitacin en seguridad y defensa integral de la nacin.

Integrar la tropa alistada es una alternativa para el crecimiento personal.