En Compromiso y Experiencia, somos tu Canal!

www.charofilmancilla.com.mx

Borde de seguridad tipo gancho

Mayor seguridad y proteccin tanto para el cable, como para el instalador. Borde patentado. Mayor capacidad de carga.

Resistencia mecnica con doble hilo lateral

Mayor capacidad de carga y menor deflexin.

Unin de rpido acoplamiento

Accesorio patentado para el ahorro de mano de obra. Antisismico y sin necesidad de otras herramientas. Mejora la continuidad elctrica. Rapidez, sencillez, seguridad y rigidez.

Versatilidad y exibilidad en instalacin

Reduccin significativa de tiempo en mano de obra. Ahorro de proyecto. Flexibilidad total en espacios reducidos y de difcil acceso. Mejora la esttica de los proyectos.

Mayor profundidad
El peralte til de 66 mm permite alcanzar una mayor rea de cableado, aproximadamente un 30% ms que otras cuyo peralte es menor. Aplica en todos los peraltes.

Curvas prefbicadas nicas

Ahorro en mano de obra y en accesorios. Radios de 135 mm y 90 mm.

Tapas automticas
Proteccin del cableado de rayos UV o lquidos sin perder la ventilacin. No se requieren accesorios adicionales para su fijacin, se acopla automticamente a la charola debido a su borde de seguridad.

www.charofilmancilla.com.mx
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL

Charolas
- Charola 33 mm - Charola 66 mm - Charola 116 mm - Tapas automticas 4 4 4 5 - Separador de cables - Bajada de cables - Curva a 90o - Pintura epxica 5 5 5 6

Accesorios de unin
- Clip automtico - Clip recto automtico - Clema mediana - Clema pequea - Tornillo y tuerca milimtricos 6 6 6 7 7 - Kit 1 para unin de charolas - Kit 2 para unin de charolas - Kit 3 para unin de charolas - Tornillo encastrado milimtrico - Clip recto ED275 7 7 7 8 8

Accesorios fijacin a techo

- Grapa de suspensin - Suspensin central - Estribo de suspensin - Suspensin conjunto - Soporte conjunto 8 8 9 9 9 - Soporte para lmpara - Sujetador universal multiusos - Soporte Jam - Soporte doble para Sujetador universal 9 10 10 10

Accesorios fijacin a muro

- Clip de fijacin de varios usos - Mnsula econmica - Mnsula automtica inteligente - Mnsula omega tipo L - Mnsula omega tipo C 10 11 11 11 11 - Filmatic automtico - Mnsula mavistrut - Canal dentado mavistrut - Mnsula para canal vertical - Canal Vertical - Mnsula unicanal 12 12 12 12 13 13

Accesorios fijacin a piso

- Soporte para piso falso a poste - Soporte de piso falso directo 13 13

Accesorios varios
- Clip para unicanal - Araa de tres usos - Araa de cuatro usos - Puesta a tierra - Placa salida a tubo 14 14 14 14 15 - Placa salida a tubo automtica 33mm - Placa salida a tubo automtica 66mm - Pinza corta hilos - Junta constructiva - Portaetiqueta - Cinchos 15 15 15 16 16 16

Miscelaneos
- Abrazadera (U) - Arandela de presin - Arandela plana galvanizada - Tuerca con resorte - Tuerca hexagonal 16 16 16 16 16 - Unicanal liso y perforado - Varilla roscada - Tornillo cabeza de gota - Tornillo cabeza hexagonal 16 16 16 16

Tubos
Tubera 17 a la 23

Charola 33 mm Telecomunicaciones y control elctrico

Galvanizado por Inmersin Galvanizado en caliente ElectroZinc (15-20 Micrmetros) (60-80 Micrmetros) Ancho mm 50 100 150 200 300 h - Altura interior: 33 mm H - Altura exterior: 39 mm
-3 36.9+3

Acero Inoxidable AISI 304L INOX 304L MG-50-620 MG-50-621 MG-50-622 MG-50-623 MG-50-625

Acero Inoxidable AISI 316L INOX 316L MG-50-820 MG-50-821 MG-50-822 MG-50-823 MG-50-825

Capacidad de carga *kg/m entre apoyos de: 1.5 metros 18 24 31 34 59 1.8 metros 13 17 24 27 47

EZ MG-50-420 MG-50-421 MG-50-422 MG-50-423 MG-50-425

165.6 150
+2 -2 +2 -2

GAC MG-50-220 MG-50-221 MG-50-222 MG-50-223 MG-50-225

03.9 -0.05
+0

Tramos rectos de 3 mts

03.9 -0.05 50 50 03.9 -0.05

+0

+0

Charola 66 mm Industrial
Capacidad de carga *kg/m entre apoyos de: Ancho mm 50 100 150 200 250 300 400 500 600 700 h - Altura interior: 66 mm H - Altura exterior: 72 mm Tramos rectos de 3 mts
4.5 -0.05 03.9 -0.05
+0

EZ MG-50-430 MG-50-431 MG-50-432 MG-50-433 MG-50-434 MG-50-435 MG-50-436 MG-50-437 MG-50-438 MG-50-439
325.8 +2 300 -2
+2 -2

GAC MG-50-230 MG-50-231 MG-50-232 MG-50-233 MG-50-234 MG-50-235 MG-50-236 MG-50-237 MG-50-238 MG-50-239

INOX 304L MG-50-630 MG-50-631 MG-50-632 MG-50-633 MG-50-635 MG-50-636 MG-50-637 MG-50-638

INOX 316L MG-50-830 MG-50-831 MG-50-832 MG-50-833 MG-50-835 MG-50-836 MG-50-837 MG-50-838

1.5 metros 25 30 45 50 68 87 176 188 201 213

1.8 metros 18 22 35 39 56 78 89 97 107 115

50 -1

+1

Charola 116 mm Industria Pesada

Capacidad de carga *kg/m entre apoyos de: Ancho mm 150 200 300 400 500 600 h - Altura interior: 116 mm H - Altura exterior: 122 mm
120.4 -3

EZ MG-50-442 MG-50-443 MG-50-445 MG-50-446 MG-50-447 MG-50-448

318.8 300
+2 -2

66.1 -3 +3 74.5 -3

+0

+3

GAC
MG-50-242 MG-50-243 MG-50-2425 MG-50-246 MG-50-247 MG-50-248

INOX 304L MG-50-642 MG-50-643 MG-50-645 MG-50-646 MG-50-647 MG-50-648

INOX 316L MG-50-842 MG-50-843 MG-50-845 MG-50-846 MG-50-847 MG-50-848

1.5 metros 70 82 165 188 208 227

1.8 metros 54 66 88 95 104 121

50 -1

+1

* Consulte a su asesor. EZ Galvanizado ElectroZinc (15-20 Micrmetros) GAC Galvanizado por Inmersin en caliente (60-80 Micrmetros)

INOX 304L Acero Inoxidable AISI 304L INOX 316L Acero Inoxidable AISI 316L

04.9

49.5

+0 -0.1

Tramos rectos de 3 mts

04.5
+3

+0 -0.05

29.5

* Charola 166 mm. de peralte Producto disponible sobre pedido.

Charolas

Tapas automticas
Ancho mm 50 100 150 200 250 300 400 500 600 Tramos rectos de 3 mts Tapa de 700 mm. Producto diseado sobre pedido EZ MG-50-150 MG-50-151 MG-50-152 MG-50-153 MG-50-154 MG-50-155 MG-50-156 MG-50-157 MG-50-158 GAC MG-50-250 MG-50-251 MG-50-252 MG-50-253 MG-50-254 MG-50-255 MG-50-256 MG-50-257 MG-50-258 MG-50-655 MG-50-656 MG-50-657 MG-50-658 MG-50-855 MG-50-856 MG-50-857 MG-50-858 INOX 304L MG-50-650 MG-50-651 MG-50-652 MG-50-653 INOX 316L MG-50-850 MG-50-851 MG-50-852 MG-50-853

Charolas
5

Separador de cables
Peralte 33 66 116 Tramos rectos de 3 mts EZ MG-51-112 MG-51-113 MG-51-114 GAC MG-51-212 MG-51-213 MG-51-214 INOX 304L MG-51-612 MG-51-613 MG-51-614
3000 - 5
+

INOX 316L MG-51-812 MG-51-813 MG-51-814

65

25

*USO: Se requiere de 3 tornillos con tuerca y 3 clemas pequeas por tramo.

Bajada de cable
EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-MS-097

MG-MS-098

*USO: Se requiere de 2 clemas pequeas y 2 tornillos con tuerca para su fijacin.

95

186

Curva horizontal 90o

Ancho Charofil (mm) 50 100 150 200 250 300 400 500 600 700 * Disponible en 135 Desarollo (mm) 800 900 110 1300 1500 1700 2300 2800 3000 3200 Nmero de curvas por tramo 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 Radio de curvatura (mm) 155 230 285 410 * 595 1000 1295 1340 *

* Consulte a su asesor. EZ Galvanizado ElectroZinc (15-20 Micrmetros) GAC Galvanizado por Inmersin en caliente (60-80 Micrmetros)

INOX 304L Acero Inoxidable AISI 304L INOX 316L Acero Inoxidable AISI 316L

Pintura epxica

Blanco

Rojo

Amarillo

Azul

Verde

Recubrimiento PVC, para ambientes salinos y/o corrosivos. Producto disponible sobre pedido. Ver Anexo.

EZ

GAC

INOX 304L

INOX 316L

MG-51-110

MG-51-210

*
51-0.5 1.25 40 + - 0.5

MG-51-810

* Para unir tramos de 300-700 mm de ancho. (Ver anexo)

Clip recto automtico

EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-51-111

MG-51-223

MG-51-623

MG-51-823

257
23

238

18 8

* Para unir tramos de 200 mm700 mm de ancho. (Ver anexo)

Herramienta de fijacin de clip recto automtico MG-51-115

Clema mediana
EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-51-420
7.2 9.2

MG-51-220

MG-51-820

4.4

18

www.charofilmancilla.com.mx

Accesorios de unin

Clip automtico

Charolas

Colores disponibles sobre pedido. Aplica en todos los anchos y peraltes

51 .1 48 .7
+0 0.3 +0 0.2 -

Clema pequea
EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-51-421
7.2

MG-51-221

MG-51-821

Kit 1 para unin de charolas

EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-51-KIT1 EZ

MG-51-KIT1 GAC

13.5

Accesorios de unin

Tornillo y tuerca milimtricos

EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-66-403

9.2

19

MG-66-203

MG-66-820

6 mm de diametro ( O ) x 20 mm de largo.
20 1.3 012 M6

Kit 2 para unin de charolas

EZ GAC INOX 304L INOX 316L

Kit 3 para unin de charolas

EZ GAC INOX 304L INOX 316L

Para fijacin de Charofil a Soportes como mensulas y clip recto ED275 * Consulte a su asesor. EZ Galvanizado ElectroZinc (15-20 Micrmetros) GAC Galvanizado por Inmersin en caliente (60-80 Micrmetros)

M6

MG-51-KIT1 INOX

Aplica para unin de todos los anchos de charola. Ideal para unir tramos de 50 mm - 150 mm.

MG-51-KIT2 EZ

MG-51-KIT2 GAC

MG-51-KIT2 INOX

MG-51-KIT3 EZ

MG-51-KIT3 GAC

MG-51-KIT3 INOX

INOX 304L Acero Inoxidable AISI 304L INOX 316L Acero Inoxidable AISI 316L

Tornillo encastrado milimtrico

EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-51-422

MG-51-222

11.65 -0.2
30

+0.2

R1

6. 4

+0.3 -0.3

M6

Clip recto ED275

EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-65-120

MG-65-220

16 19

56

1008-1
+

25

* Longitud de 275 mm. Aplicacin para derivaciones tales como (Reducciones, tees, cruces, bayonetas etc.)

EZ

GAC

INOX 304L

INOX 316L

MG-51-105

MG-51-205

MG-51-605
6 A B

MG-51-805

-0.5 47.5 +

USO: Para varillas roscadas de 1/4 - 5/16 para anchos de 50 mm - 300 mm. 2 piezas x 1.5 mts.

06

A 13

13

Suspensin central
EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-51-402

MG-51-202

MG-51-602
35

MG-51-802

08

USO: 1- Solo para ancho 100 mm. 2- Fijacin a unicanal con alta resistencia mecnica. Para varilla roscada mximo 5/16.

www.charofilmancilla.com.mx

20 x 7 45

Accesorios fijacin a techo

Grapa de suspensin

Accesorios de unin

23.3 -0.3

+0.4

20

19

9.5

Estribo de suspensin
mm EZ GAC INOX 304L INOX 316L

50-100

MG-64-161

MG-64-261

MG-64-661
45 40.8
45

MG-64-861

77

.4

56.2 +1 -

Soporte para lmpara

Rangos permitidos EZ GAC INOX 304L INOX 316L

100-600

MG-51-108

18.25

17.25

45 +1 -

Accesorios fijacin a techo

49

.2

-0.2 20+ -1 78+

2.5
-0.2 16.5+

07
-0.2 83+

USO: Aplica para ancho de 50 y 100 mm. Fijacin directa de techo. Ideal para plafones reducidos.

108.5+ -1

Suspensin conjunto
mm EZ GAC INOX 304L INOX 316L

100

MG-61-140

MG-51-240
R4.75

*
44.6

132.5+ -1

95.1

121.5+1 -

115.4
R6
124.1+1 -

8+-1
12.8

USO: Aplica solo para ancho de 100 mm. * Para ancho de 150 mm consulte a su asesor.

Soporte conjunto
mm EZ GAC INOX 304L INOX 316L

50

MG-51-107
73.5 +1 -

MG-51-207

MG-51-607

MG-51-807

R4

7.5 +1 2 R5.75

MG-51-208

MG-51-608
R5

MG-51-808

6 2 R4 60 +1 -

* Consulte a su asesor. EZ Galvanizado ElectroZinc (15-20 Micrmetros) GAC Galvanizado por Inmersin en caliente (60-80 Micrmetros)

INOX 304L Acero Inoxidable AISI 304L INOX 316L Acero Inoxidable AISI 316L

Sujetador universal multiusos

mm 2000 3000 EZ MG-51-138 MG-51-139 GAC MG-51-238 MG-51-239 INOX 304L * *
R3.5
12 50

INOX 316L * *

16.5
24

9.5 4

R6 50
L 8

42

Fijacin a muro

Fijacin a piso

Soporte Jam
EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-64-100

Tramo de 1mt

Soporte doble para sujetador universal

EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-64-161

MG-64-262
49.1
10 3
3
10

MG-64-662

141.7

USO: Para anchos iguales de 100 - 200 mm.

28.8

EZ

GAC

INOX 304L

INOX 316L

MG-51-101

MG-51-201

MG-51-601

MG-51-801

Oblong 9x7
40+0.5 -

7+0.1 25+0.3 52+0.5 -

Fijacin a muro

Fijacin a piso

Pintura epxica

USO: Ideal para ancho de 50 mm y peralte de 33 y 66 mm.

www.charofilmancilla.com.mx

13.4+0.3 -

10

Accesorios fijacin a muro

Clip de fijacin varios usos

143.4

Accesorios fijacin a techo

50

R6

R3.5

Mnsula econmica
Ancho mm (a) 50 (a) 100 (a) 150 (a) (b) (b) 150 (b) 250 (a) Mnsula econmica ligera (b) Mnsula econmica reforzada 1 EZ MG-60-120 MG-60-121 MG-60-122 MG-60-141 MG-60-143 2 GAC MG-60-220 MG-60-221 MG-60-222 MG-60-241 MG-60-243 INOX 304L * * * * *
12.5

INOX 316L * * * * *
09 9.5 9.5 50 69
18

.3 08

37+0

+1

63.5

48

48

Con reforzamiento para cargas pesadas

Mnsula omega tipo L inteligente

Ancho mm 110 210 310 410 510 1 EZ MG-60-100 MG-60-101 MG-60-102 MG-60-113 MG-60-114 2 GAC MG-60-200 MG-60-201 MG-60-202 MG-60-213 MG-60-214 1- Filmatic 2- Kit 3 INOX 304L MG-60-600 MG-60-601 MG-60-603 MG-60-613 MG-60-614
310

72 102.6

Mnsula omega tipo C inteligente

Alto x Ancho mm 115 x 95 115 x 195 115 x 295 215 x 95 215 x 195 215 x 295 265 x 95 265 x 195 265 x 295 EZ MG-62-110 MG-62-111 MG-62-112 MG-62-113 MG-62-114 MG-62-115 MG-62-116 MG-62-117 MG-62-118
15

GAC MG-62-210 MG-62-211 MG-62-212 MG-62-213 MG-62-214 MG-62-215 MG-62-216 MG-62-217 MG-62-218

INOX 304L MG-62-610 MG-62-611 MG-62-612 MG-62-613 MG-62-614 MG-62-615 MG-62-616 MG-62-617 MG-62-618

INOX 316L * * * * * * * * *

A c B

11

120

Accesorios fijacin a muro

22.5 50

1- Uso ideal para cargas ligeras 2- Uso llegada a tablero directamente de charola

12.5

13.5

50

Mnsula automtica inteligente

Ancho mm 100 150 200 EZ MG-60-151 MG-60-152 MG-60-153
98

GAC MG-60-251 MG-60-252 MG-60-253

111.7

INOX 304L MG-60-651 MG-60-652 MG-60-653

INOX 316L * * *

INOX 316L * * * * *
15

Filmatic automtico para mnsula omega y soporte Jam

EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-51-100

MG-51-800

124.1

Mnsula mavistrut inteligente

Alto x Ancho mm 82.5 x145 82.5 x 245 82.5 x 345 123 x 445 123 x 545 123 x 595 123 x 645 EZ MG-61-100 MG-61-101 MG-61-102 MG-61-103 MG-61-104 MG-61-105 MG-61-106
346 7.5

GAC MG-61-200 MG-61-201 MG-61-202 MG-61-203 MG-61-204 MG-61-205 MG-61-206

50 49.5 82.5

INOX 304L * * * * * * *

INOX 316L * * * * * * *

370

Ideal para carga pesada.

Canal dentado mavistrut inteligente

Longitud mm (a) 3030 (b) 3030 EZ MG-65-173 MG-65-176 GAC MG-61-273 MG-61-276 INOX 304L * * INOX 316L * *

(a) Medida del canal: 41 x 29 mm (b) Medida del canal: 41 x 41 mm

40

40

40

22 13

18

30

Mnsula para canal vertical

Ancho 100 mm 150 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm EZ MG-MS-090 MG-MS-091 MG-MS-092 MG-MS-093 MG-MS-094 MG-MS-095 MG-MS-096 MG--MS-097 GAC MG-MS-102 MG-MS-103 MG-MS-104 MG-MS-105 MG-MS-106 MG-MS-107 MG-MS-108 MG-MS-109

www.charofilmancilla.com.mx

12

Accesorios fijacin a muro

9

24

Canal vertical
EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-MS-100

MG-MS-101

Accesorios fijacin a muro Accesorios fijacin a piso

Tramos rectos de 3 mts

Mnsula unicanal
Ancho 100 mm 150 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm EZ MG-MS-110 MG-MS-111 MG-MS-112 MG-MS-113 MG-MS-114 MG-MS-115 MG-MS-116 MG-MS-117 GAC MG-MS-118 MG-MS-119 MG-MS-120 MG-MS-121 MG-MS-122 MG-MS-123 MG-MS-124 MG-MS-125

Soporte para piso falso a poste (SPP)

EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-51-141 EZ 1 2

MG-51-141 GAC

13 2 45

Requiere abrazadera tipo U de 1/4 de diametro y para poste de 1 con tuerca y roldana de 1/4.

Soporte de piso falso directo (SPD)

Cdigo INOX 316L

MG-51-118

*USO: Ancho 200-300 mm x 2pzs. Ancho 400-600 mm x 3 pzs.

13

* Consulte a su asesor. EZ Galvanizado ElectroZinc (15-20 Micrmetros) GAC Galvanizado por Inmersin en caliente (60-80 Micrmetros)

INOX 304L Acero Inoxidable AISI 304L INOX 316L Acero Inoxidable AISI 316L

Clip para unicanal

Cdigo

MG-51-099

Accesorios varios

Araa de tres usos

EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-51-103

MG-51-203
7 22 12.5 25 8
28 8

22

50 - 0.3 92 +

USO: Para instalacin de caja lateral.

Araa de cuatro usos

EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-51-102 1 2

MG-51-206

USO: Para instalacin de caja inferior.

Puesta a tierra
Medida 14-4 2-4/0 2-500 Nacional Cdigo MG-51-943 NAL MG-51-941 NAL MG-51-942 NAL Medida 14-4 2-4/0 2-500 Importada Cdigo MG-51-943 MG-51-941 MG-51-942

12

20

www.charofilmancilla.com.mx

14

Placa salida a tubo

EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-51-104

MG-51-204

Accesorios varios

Se requieren 2 clemas pequeas, 2 tornillos con tuerca y abrazadera tipo U, dependiendo el dimetro de la tuberia (1/2 hasta 2).

Placa salida a tubo automtica p/peralte 33 mm

EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-51-116

MG-51-216

Se requiere abrazadera tipo U, dependiendo el dimetro de la tuberia (1/2 hasta 2).

Placa salida a tubo automtica p/peralte 66 mm

EZ GAC INOX 304L INOX 316L

MG-51-109

MG-51-209

Se requiere abrazadera tipo U, dependiendo el dimetro de la tuberia (1/2 hasta 2).

Pinza corta hilos

Cdigo

MG-51-904

Pinza con corte asimtrico que protege al cable y al instalador.

15

* Consulte a su asesor. EZ Galvanizado ElectroZinc (15-20 Micrmetros) GAC Galvanizado por Inmersin en caliente (60-80 Micrmetros)

INOX 304L Acero Inoxidable AISI 304L INOX 316L Acero Inoxidable AISI 316L

Junta Constructiva
Cdigo

MG-51-117

Portaetiqueta
Colores Blanco Rojo Azul Verde
78

Diensiones (mm) 45 x 80 45 x 80 45 x 80 45 x 80

PVC MG-51-947 MG-51-947R MG-51-947B MG-51-947G

Cinchos
Cdigo GW-52-204 GW-52-205 GW-52-206 Dimensiones (mm) 9 x 18 9 x 26.5 9 x 360 Dimetro de cierre (mm) 10 - 40 26 - 60 26 - 93 Resistencia mecnica (daN) 36 50 50

1. Abrazadera U 2. Arandela de presin 3. Arandela plana galvanizada 4. Tuerca con resorte 5. Tuerca hexagonal

6. Unicanal liso y unicanal perforado 4x2 y 4x4 7. Varilla roscada de 1/4, 5/16 y 3/8 8. Tornillo cabeza de gota 1/4 9. Tornillo cabeza hexagonal 5/16 x 3 * Consulte a su asesor.

www.charofilmancilla.com.mx

16

Miscelneos

Accesorios varios

Tubera Conduit Autoextinguible RK 15

Para uso Industrial. Alta flexibilidad y resistente a la grasa. 3 colores para mayor versatilidad. Racores en versin fija, giratoria y con paso mtrico.

Tubera Flexible

Tubera Conduit PVC

Autoextinguibles. Resistencia a la propagacin de la flama. Uniones de rpido acoplamiento y rpida instalacin. Racores y componentes de sistema que responden a cualquier exigencia de instalacin. Libres de halgeno e IP65.

Cajas de Registro/ Derivacin

Libres de halgeno e IP55 y 56. Con superficies lisas o chiquiadores 6 tipos de tapas: ciegas, transparentes, altas, bajas, a presin y con tornillos (de plstico, de
1/4 de vuelta o de metal).

11 tamaos disponibles.

CLASSIFICACION

3 3 21
EN 61386

750N

2J

min o -5 C

max o +60 C

EN 50086

IK07

Tubo rgido conduit PVC de 3 m

Cdigo DX-25-316 DX-25-320 DX-25-325 DX-25-332 DX-25-340 DX-25-350 DX-25-363 Libre de halgenos conforme a la norma EN 50267-2-2. Dimetro tubos (externo) mm 16 20 25 32 40 50 63 Dimetro interno mm 13 16.9 21.4 27.8 35.4 44.3 55

Manguito (unin) / Cople

Cdigo DX-40-016 DX-40-020 DX-40-025 DX-40-032 DX-40-040 DX-40-050 DX-40-063 Libre de halgenos conforme a la norma EN 50267-2-2. Dimetro tubos (externo) mm 16 20 25 32 40 50 63

Curva
Cdigo DX-40-116 DX-40-120 DX-40-125 DX-40-132 DX-40-140 DX-40-150 DX-40-163 Libre de halgenos conforme a la norma EN 50267-2-2. Dimetro tubos (externo) mm 16 20 25 32 40 50 63

www.charofilmancilla.com.mx

18

Tubos

Junta en T inspeccionable
Cdigo DX-40-216 DX-40-220 DX-40-225 DX-40-232 Dimetro tubos mm 16 20 25 32

Tubos
Cdigo DX-43-216 DX-43-220 DX-43-225 DX-43-232 DX-43-240 DX-43-250 Cdigo DX-43-416 DX-43-420 DX-43-425 DX-43-432 DX-43-440

Codo inspeccionable
Cdigo DX-40-316 DX-40-320 DX-40-325 DX-40-332 Dimetro tubos (externo) mm 16 20 25 32

Racor (conector) tubo-caja IP65

Dimetro tubos (externo) mm 16 20 25 32 40 50 Paso mtrico M 16x1.5 M 20x1.5 M 25x1.5 M 32x1.5 M 40x1.5 M 60x1.5 Dimetro para orificios mm 16 20 25 32 40 50 Caractersticas Libre de halgenos Libre de halgenos Libre de halgenos Libre de halgenos Libre de halgenos Libre de halgenos

Libre de halgenos conforme a la norma EN 50267-2-2.

Racor (conector) tubo-vaina ( tubera flexible) IP65

Dimetro tubos (externo) mm 16 20 25 32 40 Vaina mm 16 20 25 28 40 Caractersticas Libre de halgenos Libre de halgenos Libre de halgenos Libre de halgenos Libre de halgenos

USO: DX43432 racor de unin de tubo rgido con vaina en espiral serie DIFLEX; permite mantener el mismo dimetro interno que el tubo rgido: la seccin interna para el paso de los cables permanece constante al tiempo que aumenta el espacio total a disposicin de los conductores. Libre de halgenos conforme a la norma EN 50267-2-2.

19

Racor (conector) para tubo caja Quadrix

Cdigo DX-47-616 DX-47-620 DX-47-625 Dimetro tubos (externo) mm 16 20 25 Caractersticas Libre de halgenos Libre de halgenos Libre de halgenos

Racor (conector) para vaina caja Quadrix

Cdigo DX-47-212 DX-47-216 DX-47-220 Dimetro tubos (externo) mm 12 16 20 Caractersticas Libre de halgenos Libre de halgenos Libre de halgenos

Caja Quadrix IP54

Cdigo DX-45-004 DX-45-007 DX-45-010 Descripcin QX 4-4 entradas QX 7-7 entradas QX 10-10 entradas Accesorios 1 tapn 3 tapones 4 tapones Dimensiones externas B x A x P (mm) 100x106x53 106x106x53 140x140x53 Caractersticas Libre de halgenos Libre de halgenos Libre de halgenos

Caja derivacin con tapa baja 1/4 vuelta IP55

Cdigo GW-44-024 GW-44-026 Dimensiones internas B x A x P (mm) 100x100x 50 150x110x70 Nmero de entradas / Dimetro 4 aisl. a 1/4 de vuelta 4 aisl. a 1/4 de vuelta

Para restablecer el doble aislamiento y el grado de proteccin IP original de las cajas, utilizar los tapones cubretornillo de material aislante o los soportes de fijacin de superficie.

Caja derivacin con tapa atornillada IP55

Cdigo GW-44-004 GW-44-005 GW-44-006 GW-44-007 GW-44-008 GW-44-009 GW-44-010 GW-44-011 (*) Dimensiones internas B x A x P (mm) 100x100x50 120x80x50 150x110x70 190x140x70 240x190x90 300x220x120 380x300x120 460x380x120 Nmero de entradas / Dimetro 6/29 6/29 10/29 10/37 12/37 12/48 12/48 14/48 Tornillos tapa (nmero y tipo) 4 de acero inoxidable 4 de acero inoxidable 4 de acero inoxidable 4 aisl. bisagra precint. 4 aisl. bisagra precint. 4 aisl. bisagra precint. 4 aisl. bisagra precint. 6 aisl. bisagra precint.

* Incluye: GW-44-011, tapones cubretornillo para doble aislamiento. Para restablecer el doble aislamiento y el grado de proteccin IP original de las cajas, utilizar los tapones cubretornillo de material aislante o los soportes de fijacin de superficie. Disponibles lisas, libres de halgenos, con 6 diferentes tipos de tapas. Consulte a su asesor.

20

Tubos

Muelle para curva tubo RK15

Cdigo DX-51-416 DX-51-420 DX-51-425 Dimetro tubos (externo) mm 16 20 25 32 40 50

Tubos
Cdigo GW-50-601 GW-50-602 GW-50-603 GW-50-604 GW-50-628 GW-50-629 Cdigo GW-50-605 GW-50-606 GW-50-607 GW-50-608 GW-50-630 GW-50-631 Cdigo

DX-51-432 DX-51-440 DX-51-450 Uso: Para curvar en fro los tubos rgidos. Material: Hilo de acero especial, de seccin cuadrada.

Soporte de presin en polmero antichoque (Abrazadera)

Dimetro tubos (externo) mm 16 20 25 32 40 50 Dist. pared eje del tubo mm 20 22 24,5 28 32 37 Caractersticas Libre de halgeno Libre de halgeno Libre de halgeno Libre de halgeno Libre de halgeno Libre de halgeno

Aptos para clavadoras automticas. Libre de halgenos conforme a la norma EN 50267-2-2.

Collarn de soporte en polmero antichoque (Abrazadera)

Dimetro tubos mm 16 20 25 32 40 50 Dist. pared eje del tubo mm 20 22 24,5 28 32 37 Caracterstcas Libre de halgeno Libre de halgeno Libre de halgeno Libre de halgeno Libre de halgeno Libre de halgeno

Libre de halgenos conforme a la norma EN 50267-2-2. Con broche que cierra completamente.

Gua modular para fijar soportes de polmero antichoque

Longitud mm Dist. pared eje del tubo mm

GW-50-609

200

www.charofilmancilla.com.mx

21

CLASSIFICACION

2 311
EN 61386

320N

2J

min o -5 C

max o +60 C

EN 50086

Vaina en espiral diflex (tubo flexible)

Cdigo DX-30-008 DX-30-010 DX-30-012 DX-30-014 DX-30-016 DX-30-020 DX-30-022 DX-30-025 DX-30-028 DX-30-032 DX-30-035 DX-30-040 DX-30-050 DX-30-060 Todas las medidas indicadas son dimetros interiores. Vaina mm 8 10 12 14 16 20 22 25 28 32 35 40 50 60

Vaina en espiral light (tubo flexible)

Cdigo DX-30-812 DX-30-816 DX-30-820 DX-30-825 Clasificacin 1311 (125N a la compresin). Vaina mm 13 16 20 25 Todas las medidas indicadas son dimetros interiores.

Racor (conector) giratorio recto con paso mtrico IP54

Cdigo DX-54-008 DX-54-010 DX-54-012 DX-54-016 DX-54-020 DX-54-022 DX-54-025 DX-54-028 DX-54-032 DX-54-040 DX-54-052 Dimetro tubos (externo) mm 8 10 12 16 20 22 25 28 32 40 50 Paso mtrico M 12x1 M 16x1.5 M 16x1.5 M 20x1.5 M 25x1.5 M 25x1.5 M 32x1.5 M 32x1.5 M 40x1.5 M 50x1.5 M 63x1.5

Aplicaciones: Para unir vainas en espiral con cajas derivacin por medio de orificios con rosca mtrica o sin enroscar (en cuyo caso se utilizan la tuerca y la junta que se suministran).

22

Tubera Flexible serie DF

Ejemplo de combinaciones con tubo y accesorios PVC Gewiss

Ejemplos
23

DX 45 004 al DX 45 010

DX 47 616 al DX 47 625

DX 25 320 al DX 25 350

DX 40 016 al DX 40 063

DX 43 416 al DX 43 440

DX 30 008 al DX 30 050 y DX 30 012 al DX 30 025

Ejemplo de Combinaciones con Tubos Rgidos, Flexibles y Accesorios GEWISS

DX 54 008 al DX 54 050

GW 44 004 al GW 44 011 GW 44 024 y GW 44 026

Ejemplo de combinaciones con tubo y accesorios PVC Gewiss vs Conduit Metal

GW 44 004 al GW 44 011 GW 44 024 y GW 44 026

DX 43 216 al DX 43 250

DX 25 316 al DX 25 350

DX 40 016 al DX 40 063

DX 40 116 al DX 40 150

DX 25 316 al DX 25 350

DX 43 416 al DX 43 440

......Mas Ejemplos!!!!

DX 30 008 al DX 30 050 y DX 30 012 al DX 30 025

DX 54 008 al DX 54 050 GW 44 204 al GW 44 211 GW 44 234 y GW 44 236

www.charofilmancilla.com.mx

Juego de accesorios para el acoplamiento de la charola

Ancho Charofil 50 100 150 200 250 300 400 500 600 700 Clema mediana MG-51-420 2 2 3 3 4 1 2 2 2 3 Clema pequea MG-51-421 2 2 3 3 4 1 2 2 2 3 Tornillo y tuerca MG-66-403 2 2 3 3 4 1 2 2 2 3 2 2 2 2 2 Clip automtico MG-51-110

Otra opcin de unin con clip recto automtico

Ancho Charofil 50 100 150 200 250 300 400 500 600 700 Clema mediana MG-51-420 2 2 3 Clema pequea MG-51-421 2 2 3 Tornillo y tuerca MG-66-403 2 2 3 3 3 4 4 4 5 3 Clip recto automtico MG-51-111

Lo especificado aplica en cualquier peralte y acabado (EZ, GAC, e INOX)

Acoplamiento Charofil con juego de clemas

Ancho Charofil 50 100 150 200 250 300 400 500 600 700 Clema mediana MG-51-420 2 2 3 3 4 4 4 4 5 5 Clema pequea MG-51-421 2 2 3 3 4 4 4 4 5 5 Tornillo y tuerca MG-66-403 2 2 3 3 4 4 4 4 5 5

Curvas horizontales 90
Ancho Charofil 50 100 150 200 250 300 400 500 600 700 Desarrollo mm 800 900 1100 1300 1500 1700 2300 2800 3000 3200

Kit 1 (clemas) MG-51-Kit1 1 2 3 4 5 6 7 9 11 13

Nmero de curvas por tramo 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1

Radio interior mm 204.63 218.31 295.63 372.96 450.28 527.60 809.58 1027.88 1055.21 1082.53

Curvas horizontales 45
Ancho Charofil 50 100 150 200 250 300 400 500 600 700 Desarrollo mm 600 700 800 900 1000 1100 1400 1600 1700 1800

Kit 1 (clemas) MG-51-Kit1 1 1 2 2 3 3 4 5 6

Kit 2 (clemas) MG-51-Kit2 2 2 2 2 2 2 2

Clip Recto ED275 MG-51-120 1 1 1 1 1 1 1

Nmero de curvas por tramo 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1

Radio interior mm 204.63 218.31 295.63 372.96 450.28 527.60 809.58 1027.88 1055.21 1082.53

Accesorios para la elaboracin de una curva vertical en obra

Ancho Charofil 50-400 500-700 Clema pequea MG-51-421 8 12 Tornillo y tuerca MG-66-403 8 12 Clip Recto ED275 MG-51-120 2 3 Desarrollo de charola mm 700 900

Indistintamente para curva vertical interior y/o exterior. Unicamente hacer cortes laterales y unir con elementos de unin descritos en la tabla.

24

Anexo

Accesorios para la elaboracin de una T en obra

Ancho Charofil 50 100 150 200 250 300 400 500 600 700 Clema mediana MG-51-420 3 3 1 3 1 3 3 2 2 2 Clema pequea MG-51-421 3 3 5 3 5 3 3 6 8 8 Tornillo y tuerca MG-66-403 3 3 5 3 5 3 3 6 8 8 1 1 1 1 1 Clip recto ED 275 MG-65-120 Desarrolo de charola mm 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000

Anexo
25

Accesorios para la elaboracin de cruces en obra

Ancho Charofil 50 100 150 200 250 300 400 500 600 700 Clema mediana MG-51-420 6 6 2 6 2 6 6 4 4 4 Clema pequea MG-51-421 6 6 10 6 10 6 6 12 12 12 Tornillo y tuerca MG-66-403 6 6 10 6 10 6 6 12 12 12 2 2 2 2 2 Clip recto ED 275 MG-65-120 Desarrolo de charola mm 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400

Accesorios para la elaboracin de reduccin lateral en obra

Ancho Charofil 100 - 50 150 - 100 200 - 150 250 - 200 300 - 250 400 - 300 500 - 400 600 - 500 700 - 600 Clema mediana MG-51-420 3 3 3 3 3 2 1 2 2 Clema pequea MG-51-421 3 3 3 3 3 2 5 6 6 Tornillo y tuerca MG-66-403 3 3 3 3 3 2 5 6 6 1 1 1 1 1 1 1 Clip automtico MG-51-110 Clip recto ED 275 MG-65-120

Accesorios para la elaboracin de reduccin central en obra

Ancho Charofil 100 - 50 150 - 100 200 - 150 250 - 200 300 - 250 400 - 300 500 - 400 600 - 500 700 - 600 Clema mediana MG-51-420 3 3 3 3 3 2 1 2 2 Clema pequea MG-51-421 3 3 3 3 3 3 5 6 6 Tornillo y tuerca MG-66-403 3 3 3 3 3 3 5 6 6 1 1 1 Clip recto ED 275 MG-65-120

CARTA TECNICA RECUBRIMIENTO DE PVC

1.- El plastisol se aplica en forma lquida por inmersin. 2.- El plastisol utilizado en el recubrimiento de accesorios elctricos es el mismo al utilizarlo en tubera de aluminio y de acero galvanizado. 3.- Todas las entradas de los accesorios elctricos recubiertos con CHAROFIL tiene mangas de longitud igual a su dimetro o hasta 2 como mximo. 4.- Todos los tornillos para sujetar las tapas de los accesorios elctricos serie 7, serie 8, serie 35 y Mogul son de acero inoxidable y las cabezas encapsuladas con plsticos ABS- SAN 21 con resistencia a UV. 5.- Todas las tuercas de las abrazaderas U as como las tuercas de las abrazaderas de ngulo recto tambin estn encapsuladas con ABS - SAN 21 y resistentes a UV. 6.- Todas las cuerdas de la tubera y las cuerdas NPT de los accesorios estn protegidas con una capa de 0.002 de uretano/polister color naranja. PRUEBAS ASTM, NEMA RN -1 - 1998
PRUEBA Dureza Shore A Resistencia dielctrica Intemperismo Temperatura de operacin Elongacin Resistencia a la traccin Adherencia del PVC Espesor del recubrimiento PVC - En tubera de aluminio y acero - Accesorios Adherencia del recubrimiento interior de pintura uretano/polister Espesor del recubrimiento interior de pintura uretano/ polister ASTM D2240-97 D149-97 G23-96 D1790-94 D638-97 D638-97 Nema RN1 0.040 Mnimo D3359 B244 0.040 Mnimo 5B 0.002 Mnimo Norma 75 mnimo 325 V/mil @ 60 ciclos 1,000 hr. Atlas Weathermometer -20C a 90C 200% 130 kg/cm 2 CHAROFIL 79-80 340 V/mil @ 60 ciclos Rating 3, Cumple Sin cambios Cumple 396% 143 kg/cm 2 Cumple 0.040 - 0.060 0.060 - 0.120 4B, EXCELENTE 0.002 - 0.0025

FLAMABILIDAD El PVC se quema si se expone continuamente a temperaturas arriba de 220C. Es auto extinguible. TOXICIDAD Una exposicin prolongada arriba de 95 C o el PVC en combustin, emite gases txicos y peligrosos para la salud. ADHERENCIA Charofil tiene una adherencia extraordinaria sobre los accesorios elctricos. La prueba de adherencia RN-1 es como sigue: 1 Haga 2 cortes paralelos a 1/2 de distancia y conctelos con un corte trasversal. Asegrese que los cortes lleguen hasta el cuerpo de metal. 2 Levante el PVC con la misma navaja que hizo el corte trasversal y jale esa lengeta con unas pinzas. Si quedan residuos de PVC en la superficie metlica, la adherencia es EXCELENTE. Si existe notable resistencia del PVC sobre la superficie del metal y con el jaln se parte el recubrimiento, la adherencia es extraordinaria.
NOTA: El recubrimiento de CHAROFIL no afecta las caractersticas a prueba de explosin, a prueba de intemperie y a prueba de polvos de productos tipo Appleton con estas especificaciones.

26

Anexo

27

Distribuidor autorizado

Productos

Informacin

Asistencia tcnica

Servicio

Mancilla Grupo, S.A. de C.V.

Pirul 25, Col. Sta. Mara Insurgentes C.P. 06430, Mxico, D.F. + 52 55 5583.1805 + 52 55 5583.1777 info@charofilmancilla.com.mx

Guadalajara Monterrey

+ 52 33 1614.0241 + 52 81 1334.0530 Fax: + 52 55 55 83 34 83

SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL