I find no major drawbacks to living in the city, no le encuentro grandes inconvenientes a vivir en la ciudad fallback ['f:lbk] adjetivo a fallback plan, un plan alternativo fall back verbo intransitivo retroceder: she fell back in shock, retrocedi horrorizada fallback / flbk/ sustantivo: I've always got my secretarial skills as a fallback = > siempre puedo trabajar como secretaria si fuera necesario counterpart ['kantp:t] nombre homlogo,-a she had dinner with her counterpart from another division , cen con su homlogo de otra division rough [rf] (crude, unpolished) tosco, rudo; a rough draft un borrador (approximate) aproximado can you give me a rough idea how much it'll cost? me puede dar ms o menos una idea de lo que costar? it would take six months, at a rough guess calculo que llevara unos seis meses ms o menos Rough timeline of Web Technologies = >Cronologa aproximada de las tecnologas web
nuts and bolts npl literal (types of screws) litera ltuercas y tornillos npl
Note: Used figuratively much more often than literally. I need some nuts and bolts before I can start construction. Tengo que ir a la ferretera por tuercas y tornillos. nuts and bolts npl figurative (practical details) o bases nfpl I can show you all the nuts and bolts of the business. Sabiendo las bases del negocio, te ser ms fcil desenvolverte. o elementos esenciales nmpl La educacin es uno de los elementos esenciales de la promocin social. o principios bsicos nmpl Es necesario que comprendas los principios bsicos de la computacin para poder utilizar este sistema operativo. o triquiuelas nfpl Pregntale a ella, tiene treinta aos de experiencia en la cocina y se conoce todas las triquiuelas para que los platos salgan siempre espectaculares.
Hacks. "Parches", "remiendos" y "correcciones" se refieren a "fixes" o a "patches" que son parte de una distribucin
de una aplicacin. Sin embargo, "hacks" son modificaciones que no son parte de una aplicacin... al contrario, se desarrollan para darle la vuelta a un error o conseguir algn resultado en especfico que no es parte de una aplicacin.
143893949.doc
Vocabulary English
SIGNOS TILES http://en.wikipedia.org/wiki/Curly_braces#Curly_brackets_.7B_.7D
143893949.doc
Vocabulary English
1. arroba: Se llama "the 'at' sign" "A B C arroba D E F punto com" (abc@def.com) (English: "A B C at D E F dot com") 2. (signo de) interrogacin, question o interrogation mark 3. comillas: sustantivo femenino plural quotation marks (pl), inverted commas (BrE) (pl); poner algo entre ~ to put sth in quotation marks o in inverted commas; comillas dobles: double quotes comillas simples: Single quotes entre comillas: in inverted commas 4. exclamacin: exclamation 5. parntesis sustantivo masculino (pl ~) (signo) parenthesis, bracket (BrE); cerrar el ~ close parentheses o brackets; entre ~ (literal) in parentheses, in brackets; 6. Espacio en blanco: blank space 7. corchete []: square bracket 8. Guin: (signo de ortografa ) typographic sign: hyphen, dash n ( Impr ) (en dilogo) dash; (en palabras compuestas) hyphen; lleva guin: it's hyphenated Guion bajo = underscore guion al medio = hyphen maria-perez@xxxxxx "maria hyphen at xxxx" para guin del medio maria_perez@xxxxxx "maria undescore perez at xxxx" para guin bajo 9. Almohadilla (#): numerical symbol, hash key (in england), pound sign n 10. asterisco sustantivo masculino: Asterix 11. barra espaciadora space bar/tab barra de herramientas superior: upper tool bar barra de programas applications bar Para leer una web, por ejemplo tienes: www.englishculb.com/grammar / "slash" \ "back slash" If you are dividing numbers, then 3/8 ---> 3 over 8 12. C# (pronunciado si sharp en ingls) sharp 3 /rp / sustantivo ( Mus ) sostenido m Su sintaxis bsica deriva de C/C++ y utiliza el modelo de objetos de la plataforma .NET, similar al de Java, aunque incluye mejoras derivadas de otros lenguajes. El nombre C Sharp fue inspirado por la notacin musical, donde '#' (sostenido, en ingls sharp) indica que la nota (C es la nota do en ingls) es un semitono ms alta, sugiriendo que C# es superior a C/C++. Adems, el signo '#' se compone de cuatro signos '+' pegados.1 Java and C# are almost identical programming languages
143893949.doc