ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

_________________________________________________________________________________________________

Estudio Hidrolgico
y
Estimacin del Caudal Ecolgico Segn
Manual de Normas y Procedimientos de
la DGA

CENTRAL DE PASADA EL RINCON

Preparado Por:

SEPTIEMBRE 2012

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

_________________________________________________________________________________________________

TABLA DE CONTENIDOS

CAPITULO I:

ANTECEDENTES GENERALES
1.1 Introduccin
1.2 Antecedentes de los Derechos de Aguas

CAPITULO II:

HIDROLOGA Y CAUDALES EN PUNTO DE CAPTACIN

2.1 Caracterstica de la estacin fluviomtrica utilizada
2.2 Estudio Hidrolgico Utilizando factores de rendimientos fijos.

CAPITULO III:

CAUDAL ECOLGICO Y ANLISIS DE FRECUENCIA

3.1 Caudales en Bocatoma y Anlisis de Frecuencia
3.2 Estimacin de Caudal Ecolgico
3.3 Caudal Ecolgico Estimado y Caudal Ecolgico Definido por
la DGA.

ANEXOS
ANEXO 1: Caudales medios mensuales, de Estacin fluviomtrica Allipn en Melipeuco.
ANEXO 2: Caudales en bocatoma del ro Truful Truful.
ANEXO 3: Anlisis de Frecuencias.

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

_________________________________________________________________________________________________

CAPITULO I
ANTECEDENTES GENERALES Y UBICACIN DEL PROYECTO
1.1

Introduccin

En este informe se presenta los resultados del estudio hidrolgico de la Central

Hidroelctrica El Rincon. El fin de este estudio es la estimacin del caudal ecolgico en
la bocatoma de la Central de Pasada el Rincn. La hidrologa se estima mediante el
mtodo de transposicin de cuencas considerando como cuenta base a la estacin
Fluviomtrica de la DGA denominada Allipen en Melipeuco.

1.2

Antecedentes Generales de los Derechos de Aguas

A continuacin se presentan los antecedentes ms importantes de los derechos de aguas

involucrados en este proyecto:
Propietarios del Derecho:
Resolucin:
Tipo de Derecho:
Naturaleza de las Aguas
Forma de Extraccin
Ro
Provincia
Comuna

Ingeniera y Construccin Madrid S.A.

Resolucin DGA nmero 18 y 19 del 02 de Mayo del
2011.
No consuntivo
Superficial y Corrientes.
Gravitacional.
Ro Truful Truful
Cautn
Melipeuco

Los puntos de captacin y restitucin original de los derechos otorgados corresponden a lo

siguiente:
Tabla 1: Coordenadas UTM de Captacin y Restitucin Originales
Coordenadas UTM
(Datum,1956)
Norte: 5.698.750
Punto de Captacin
Punto de Restitucin

Este :

269.500

Norte: 5.696.825
Este :

268.450

Posteriormente, con fecha de 05 de Febrero Mayo del 2012, se solicit el cambio de

punto de captacin para las Resoluciones 18 y 18, a la siguientes coordenadas.
Tabla 2: Nuevas Coordenadas UTM de Captacin y Restitucin
Coordenadas UTM
(Datum,1956)
Norte: 5.699.400
Punto de Captacin
Punto de Restitucin

Este :

270.050

Norte: 5.696.825
Este :

268.450

Los traslados se tramitan en expediente VT-0902-12085 y VT-0902-12086. El desnivel

entre captacin y restitucin corresponde a 37 metros.

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

_________________________________________________________________________________________________

1.2.1

Derechos Otorgados por Resolucin DGA Nmero 19.

Los caudales expresados en m3/s, otorgados mediante la Resolucin DGA Nmero 19

de fecha 02 de Mayo del 2011, son los siguientes:
Tabla 3: Derechos de Ejercicio Permanente y Continuo (Resolucin DGA No 19)
3

Q (m /s)D
Permanente

Enero Febrero Marzo

9.66
9.66
9.66

Abril
9.66

Mayo Junio
9.66
9.66

Julio
9.66

Ago
9.66

Sept
9.66

Oct
9.66

Nov
9.66

Dic
9.66

Tal como muestra la tabla superior, la Resolucin DGA 19, otorga 9.66 m3/s de caudales
permanente y continuo para todos los meses del ao. En dicha resolucin no se otorgan
caudales eventuales.
1.2.2

Derechos Otorgados por Resolucin DGA Nmero 18.

Los derechos otorgados mediante al Resolucin 18 de fecha 02 de Mayo del 2011,

otorga derechos permanentes como eventuales segn el siguiente detalle:
Tabla 4: Derechos de Ejercicio Permanente y Continuo (Resolucin DGA No 18)
3

Q (m /s)
Permanente
Eventual

1.2.3

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio

7.7
6.6
2.6
0.0
4.2
16.52 10.72
10.12
11.22
7.62 15.12 34.41 22.09 27.89

Ago
12.96
25.69

Sept
14.22
24.39

Oct
17.82
20.79

Nov
15.02
23.59

Dic
7.772
30.89

Derechos Totales para la Central de Pasada (Res. 18 + Res. 19)

Los derechos de aguas totales que se pueden utilizar para la generacin de la central El
Rincn, corresponden a la sumatoria de los derechos otorgados en las Resoluciones
DGA nmeros 18 y 19. De esta forma, el caudal total otorgado para la generacin
corresponde a lo siguiente:
Tabla 5: Derechos de Ejercicio Permanente y Continuo (Res. 18 + Res. 19)
3

Q (m /s)
Permanente
Eventual
TOTAL (m3/s)

Enero Febrero Marzo Abril Mayo

17.36
16.26
12.26 9.66 13.86
10.12
11.22
7.62 15.12 34.41
27.48
27.48
19.88 24.78 48.27

Junio Julio
26.18 20.38
22.09 27.89
48.27 48.27

Ago
22.62
25.69
48.31

Sept
23.88
24.39
48.27

Oct
27.48
20.79
48.27

Nov
Dic
24.68 17.432
23.59 30.89
48.27 48.322

Adems el caudal ecolgico fijado para estos derechos es de 10.342 m3/s desde enero
a diciembre.

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

_________________________________________________________________________________________________

En la Figura 1 se presentan los puntos de Captacin y Restitucin de los derechos

involucrados en este estudio hidrolgico.
Figura 1: Puntos de Inters del Estudio Hidrolgico

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

_________________________________________________________________________________________________

CAPITULO II
HIDROLOGA Y CAUDALES EN PUNTO DE CAPTACION
Dado que no existen estaciones fluviomtricas en el ro Truful Truful, la estacin
fluviomtrica utilizada para estimar los caudales en bocatoma corresponden a la
Estacin de Allipn en Melipeuco de la Direccin General de Aguas (DGA), estacin que
se ubica a unos kilmetros del pueblo de Melipeuco. Esta estacin se ubica unos pocos
kilmetros aguas abajo del punto de inters tal como muestra la Figura 1.
Por lo tanto a travs de transposicin utilizando esta estacin, se obtienen los caudales
del ro Truful Truful. A continuacin se presentan las caractersticas de la cuenca de
inters y la cuenca utilizada para el estudio. Adems se debe mencionar que la cuenca
del Rio Truful Truful es una subcuenca del la cuenca del Rio Allipen en Melipeuco.

2.1

Caractersticas de la Estacin Fluviomtrica Utilizada

La estacin fluviomtrica seleccionada para la aplicacin del mtodo de transposicin

corresponde a la Estacin de la DGA denominada Allipn en Melipeuco. La
caracterstica de esta cuenca corresponde a la siguiente:
Tabla 6: Cuenca Base Estacin Fluviomtrica Allipn en Melipeuco
Estacin Fluviomtrica Allipn en Melipeuco
Valor
Cuenca
Toltn
Ubicacin UTM Norte (Metros)
5.695.018
Ubicacin UTM Este (Metros)
263.02
2
rea Total de la Cuenca (km )
741

La siguiente tabla adjunta muestra la distribucin de los caudales medios mensuales

para el perodo 1975-2005, de la cuenca de Allipn en Melipeuco.
Tabla 7: Distribucin y promedio de los Caudales Medio Mensuales (1975-2005).
Distribucin y Promedio de los Caudales Medios Mensuales Allipn en Melipeuco (19802010)
Promedio Caudales
3
MES
(m /seg).
Distribucin (%)
58.85
6.8%
Enero
52.49
6.0%
Febrero
47.18
5.4%
Marzo
48.56
5.6%
Abril
63.59
7.3%
Mayo
91.12
10.5%
Junio
88.23
10.1%
Julio
85.80
9.9%
Agosto
82.66
9.5%
Septiembre
86.81
10.0%
Octubre
88.34
10.1%
Noviembre
77.29
8.9%
Diciembre
72.95
8.4%
Promedio
Fuente: Elaboracin Propia con datos obtenidos de la direccin general de aguas.

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

_________________________________________________________________________________________________

De la tabla anterior se puede concluir:

(i)
El caudal medio del mes de estiaje corresponde a un valor de 5.4% del
caudal total anual.
(ii)
El periodo de estiaje se produce entre el mes de febrero y abril.
(iii)
El mayor caudal se observa en el mes de junio.
(iv) En la cuenca existen volcanes o nevados que acumulan gran reserva de agua,
y hace que el caudal de verano sea relativamente estable.
Los caudales medios mensuales del ro Allipn en Melipeuco desde el ao 1980 al 2010
utilizados para realizar el estudio se presentan en el anexo 1.
A continuacin se presenta la hidrologa, que se estima utilizando factores de
rendimiento medios mensuales para los 31 aos de estadstica.

2.2

Estudio Hidrolgico Utilizando Factores de Rendimientos Fijos

2.2.1

Estimacin de Caudales Ro Truful Truful

La serie histrica del ro Truful Truful es generada con los caudales de la estacin
Allipn en Melipeuco, corregidos por los factores de rendimientos fijos para cada mes y
por el factor de rea correspondiente. La tabla a continuacin muestra el rea de cada
cuenca y la relacin entre ellas.
Tabla 8: Descripcin de las Cuencas en Estudio
CUENCAS

Allipn en Melipeuco
Ro Truful Truful en punto de captacin
Relacin de reas entre Cuencas
Precipitaciones entre las Cuencas (Factor de
Isoyetas)

Area de la
Cuenca
2
(km )

Precipitacin
Media
(mm)

Medicin
Fluviomtrica

Tipo de
Cuenca

741

2.340

SI (DGA)

Nival-Pluvial

2.820

NO

Nival-Pluvial

324
0,437

1.205

Fuente: Elaboracin propia ENACON S.A

El factor de isoyetas o razn de precipitacin entre las cuencas, se obtiene del Mapa
Hdrico de Chile.
La cuenta del rio Truful Truful en el punto de captacin se puede observar en la siguiente
figura;

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

_________________________________________________________________________________________________

Figura 2: Tamao del rea de la Cuenca en punto de captacin Central El Rincn.

Punto
de
Captacin

2.2.2

Estimacin de Caudales en el Punto de Captacin del Rio Truful Truful

La estimacin de caudales medios mensuales en el punto de captacin del Rio Truful

Truful se obtiene con la siguiente frmula:
Caudal Mensual en Bocatoma = Caudales Mensual de Allipn en Melipeuco * Factor de
Precipitaciones * Factor de rea entre Cuencas

El factor de isoyetas considerado entre la cuenca de Allipn en Melipeuco y la cuenca

del Ro Truful Truful corresponde a 1.205, mientras que el factor de reas entre las
cuencas es igual a 0.437.
Aplicando la frmula anterior, se generan la serie de caudales mensuales historicos en
bocatoma para el Ro Truful Truful. El detalle de caudales medios mensuales se
encuentra en el anexo 2.
En el estudio hidrolgico, se estima caudales medios mensuales para el perodo 19802010. Un resumen de los caudales medios mensuales estimados y caudal medio anual
para el punto de inters (bocatoma) se presenta a continuacin:

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

_________________________________________________________________________________________________

Tabla 9: Caudales Medios Mensuales Rio Truful Truful en Bocatoma.

Distribucin y Promedio de los Caudales Medios Mensuales Truful Truful en Bocatoma
(1980-2010)
3
MES
Promedio Caudales (m /s).
Distribucin (%)
31.01
6.24%
Enero
27.66
5.56%
Febrero
24.86
5.00%
Marzo
25.59
5.15%
Abril
33.51
6.74%
Mayo
48.02
9.66%
Junio
46.49
9.35%
Julio
45.21
9.09%
Agosto
43.56
8.76%
Septiembre
45.74
9.20%
Octubre
46.55
9.36%
Noviembre
40.73
8.19%
Diciembre
38.24
Promedio

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

_________________________________________________________________________________________________

CAPITULO III
CAUDAL ECOLGICO Y ANLISIS DE FRECUENCIA
3.1

Caudales en Bocatoma y Anlisis de Frecuencia

En esta seccin se estiman los caudales de probabilidad de excedencia de 5%, 10%,

85% y 95% mediante el mtodo de Weibull para los distintos meses utilizando la
estadstica histrica en el punto de inters para el perodo 1980-2010.
Para la estimacin en estas probabilidades de excedencia se han utilizado los caudales
medios mensuales respectivos del Truful Truful en Bocatoma (Anexo 2). La tabla a
continuacin contiene los caudales mensuales estimados para las distintas
probabilidades de excedencia.
Tabla 10: Caudales y Probabilidades de Excedencia (Truful Truful en Bocatoma).
CAUDAL EN PUNTO DE INTERS Truful Truful en Bocatoma
Mes

Probabilidad
Excedencia 5%
Enero
42.02
Febrero
35.97
Marzo
29.72
Abril
34.99
Mayo
53.66
Junio
72.52
Julio
78.48
Agosto
70.17
Septiembre
60.66
Octubre
75.29
Noviembre
68.65
Diciembre
67.02
3
Promedio (m /s)
57.43
Fuente: Elaboracin Propia.

Probabilidad
Excedencia 10%
38.96
33.75
29.00
32.89
52.05
67.51
61.44
63.39
56.15
59.64
65.06
60.55
51.70

Probabilidad
Excedencia 85%
24.81
23.52
21.43
20.19
21.66
32.41
29.00
31.23
31.31
37.20
35.89
29.58
28.19

Probabilidad
Excedencia 95%
21.02
19.80
17.44
15.71
17.37
22.92
23.73
26.10
26.43
28.55
24.87
20.41
22.03

El caudal medio anual de probabilidad de excedencia de un 85% corresponde a 28.19

m3/s, mientras que el caudal medio para una excedencia de un 5% corresponde a 57.43
m3/s. En el Anexo 3 del presente Informe se encuentran los caudales ordenados en
forma descendente y el clculo de la estimacin de la probabilidad de excedencia de los
caudales en bocatoma.

3.2

Estimacin del Caudal Ecolgico

El caudal ecolgico se determina de acuerdo a la seccin 5.1.3.2 (a), del Manual de

Normas y Procedimientos para la Administracin de Recursos Hdricos, 2008.
En donde se consideran los caudales asociados a 50% del caudal con probabilidad de
excedencia del 95% (50% del Q95PE), para cada mes, con las restricciones siguientes:

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

_________________________________________________________________________________________________

-Para aquellos meses, en los cuales el caudal determinado para el 50% del Q95%PE es
menor al caudal determinado para el 10%Qma, entonces el caudal mnimo ecolgico
en esos meses ser el 10%Qma.
-Para aquellos meses, en los cuales el caudal determinado para el 50% del Q95%PE es
mayor al caudal determinado para el 10%Qma y menor que el caudal determinado para
el 20%Qma, entonces el caudal mnimo ecolgico en esos meses ser el 50% del
Q95%PE.
-Para aquellos meses, en los cuales el caudal determinado para el 50% del Q95%PE es
mayor al caudal determinado para el 20%Qma, entonces el caudal mnimo ecolgico
en esos meses ser el 20%Qma.

De acuerdo a la metodologa explicada anteriormente, los caudales ecolgicos para

cada mes son los siguientes.
Tabla 11: Caudal Ecolgico en Truful Truful en punto de captacin
3

CAUDAL ECOLGICO (m /s)

(Serie Histrica 1980-2010)
Mes

10% Caudal Medio

Mensual

20% Caudal Medio

Mensual

50% del
Q95%PE

Caudal Ecolgico
Estimado

6.202
5.531
4.972
5.118
6.701
9.603
9.298
9.042
8.711
9.148
9.310
8.146
7.649

4.950
4.361
3.928
4.344
5.730
5.933
6.526
6.607
7.138
6.217
5.103
5.507
5.528

4.950
4.361
3.928
4.344
5.730
5.933
6.526
6.607
7.138
6.217
5.103
5.507
5.528

3.101
Enero
2.766
Febrero
2.486
Marzo
2.559
Abril
3.351
Mayo
4.802
Junio
4.649
Julio
4.521
Agosto
4.356
Septiembre
4.574
Octubre
4.655
Noviembre
4.073
Diciembre
3.824
Promedio
Fuente: Elaboracin Propia.

Como muestra la tabla anterior, el caudal ecolgico que cumple con el Manual de
Normas y Procedimientos de la DGA corresponde a un caudal promedio de 5.528 m3/s,
observndose para el mes de Septiembre el mayor caudal equivalente a 7.138 m3/s.

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

_________________________________________________________________________________________________

3.3

Caudal Ecolgico Estimado y Caudal Ecolgico Definido por la DGA

Tal como muestra la tabla que se encuentra a continuacin, la DGA defini un caudal
ecolgico fijo para todos los meses de 10.32 m3/s.
Tal como se demuestra en el presente estudio, el caudal ecolgico definido por la DGA,
supera con creces el caudal ecolgico que define la Norma de Procedimientos de la
DGA, en consecuencia, la DGA ha definido un caudal ecolgico que supera en un 46%.
Tabla 12: Caudal Ecolgico Definido y Estimado por la Norma de Procedimientos
ESTIMACIN DEL CAUDAL ECOLGICO
Caudal Ecolgico
Diferencia
Diferencia
Caudal Ecolgico Estimado segn la
de Caudal Definido
Porcentual del
Definido por la
Norma y
como Ecolgico Caudal Definido por
3
Mes
DGA (m /s)
Procedimientos
3
(m /s)
la DGA
3
Estimado (m /s)
Enero
10.342
4.950
5.392
209%
Febrero
10.342
4.361
5.981
237%
Marzo
10.342
3.928
6.414
263%
Abril
10.342
4.344
5.998
238%
Mayo
10.342
5.730
4.612
180%
Junio
10.342
5.933
4.409
174%
Julio
10.342
6.526
3.816
158%
Agosto
10.342
6.607
3.735
157%
Septiembre
10.342
7.138
3.204
145%
Octubre
10.342
6.217
4.125
166%
Noviembre
10.342
5.103
5.239
203%
Diciembre
10.342
5.507
4.835
188%
Promedio
10.342
5.528
4.814
193%
Fuente: Elaboracin Propia.

En conclusin., la DGA defini un caudal ecolgico para este proyecto mucho mayor que el
requerido por el Manuel de Normas y Procedimientos de la DGA, y este caudal definido (10.342
m3/seg) supera en promedio un 193%, al caudal ecolgico que debera haberse definido para el
proyecto.

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

_____________________________________________________________________________________________________

ANEXOS

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

_____________________________________________________________________________________________________

ANEXO 1: Caudales medios mensuales en m3/s, de la estacin fluiviomtrica Allipn en Melipeuco desde el ao 1980 al 2010
N DATO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

AO
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010

Promedio

ENERO
68.43
59.32
60.47
51.90
59.27
73.50
51.14
55.77
50.84
51.81
60.29
46.04
63.43
74.51
74.05
71.67
60.67
42.19
64.28
36.44
42.40
67.46
49.00
87.60
55.63
50.83
72.99
56.24
47.35
49.81
68.95

FEBERO
62.86
54.50
55.56
47.68
54.45
62.03
53.81
51.26
44.89
46.91
55.47
41.84
54.56
64.35
71.33
61.36
58.76
38.98
49.85
35.46
49.51
55.48
46.75
66.23
47.50
45.23
53.95
49.69
43.57
45.47
57.81

58.8

52.5

Caudales Medios Mensuales (m3/seg) en Rio Allipen en Melipeuco

MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
56.28
58.14
75.74
111.09
107.36
48.79
50.40
65.65
96.30
93.07
49.74
51.39
66.93
98.18
94.88
42.69
44.10
57.44
84.25
81.43
48.75
50.37
65.60
96.23
93.00
55.10
70.01
103.99
96.41
104.08
49.28
59.84
99.07
137.71
84.97
49.23
45.87
47.10
90.90
92.79
43.44
40.22
43.72
63.59
53.65
40.95
37.34
34.04
55.48
55.38
49.94
63.05
77.57
120.92
91.26
39.55
48.11
100.38
79.30
93.86
49.80
51.41
97.58
117.17
71.92
46.46
48.10
65.57
91.31
88.59
51.43
50.32
60.07
104.93
126.73
56.59
58.79
59.23
129.01
117.04
54.68
58.97
60.88
78.72
48.54
34.39
47.04
57.78
91.17
103.15
47.36
42.58
41.26
41.26
46.29
31.17
27.39
31.37
54.64
43.15
42.26
37.18
40.12
96.65
102.39
48.20
31.43
95.03
103.17
182.25
54.78
51.10
60.90
70.75
61.10
54.79
45.70
40.50
124.56
89.42
43.68
64.00
46.86
95.93
114.81
43.15
40.41
64.11
103.06
109.90
48.68
55.25
64.66
137.56
87.59
46.82
47.44
45.44
44.99
59.67
42.29
38.55
65.79
70.57
91.96
38.51
42.85
90.63
75.94
85.11
53.76
48.05
46.18
63.01
59.76
47.2

48.6

63.6

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

91.1

88.2

AGOSTO
102.07
88.48
90.21
77.41
88.42
74.17
111.68
83.49
59.53
68.32
121.07
72.14
62.63
151.04
73.02
97.91
52.55
121.26
48.64
71.65
74.46
111.61
89.34
63.64
75.48
104.95
83.64
50.14
115.43
117.19
58.22

SEPTIEMBRE
98.53
85.42
87.08
74.73
85.35
71.39
81.24
70.50
54.92
61.54
104.48
86.49
74.49
104.56
106.81
117.36
59.93
101.20
43.36
76.12
80.12
84.29
91.19
77.49
86.88
92.22
73.50
54.68
113.61
105.52
57.42

OCTUBRE
104.46
90.56
92.32
79.23
90.49
71.43
90.66
84.25
73.11
77.63
73.87
76.20
96.39
92.48
139.19
101.77
59.06
94.94
46.87
72.41
98.92
81.60
148.42
78.07
88.78
84.43
67.29
60.47
87.67
115.35
72.68

NOVIEMBRE
103.38
89.62
91.37
78.41
89.55
78.00
81.71
72.65
81.97
70.15
61.82
76.39
107.42
94.29
113.26
112.07
51.40
106.48
40.88
67.32
88.52
68.31
126.80
78.13
98.44
135.51
108.00
73.19
85.12
126.01
82.37

DICIEMBRE
92.88
80.51
82.08
70.44
80.45
58.52
86.44
59.09
64.96
91.04
53.57
79.23
91.09
126.80
127.75
79.47
40.64
83.69
35.88
49.42
78.02
56.77
108.59
72.98
67.02
116.49
75.99
62.17
65.28
91.83
67.06

PROMEDIO
86.8
75.2
76.7
65.8
75.2
76.6
82.3
66.9
56.2
57.5
77.8
70.0
78.2
87.3
91.6
88.5
57.1
76.9
45.7
49.7
69.2
82.1
79.9
73.3
73.8
82.5
77.4
54.2
72.3
82.0
61.3

85.8

82.7

86.8

88.3

77.3

73.0

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

______________________________________________________________________________________________________

ANEXO 2: Caudales en bocatoma del ro Truful Truful en m3/s

N DATO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

AO
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010

Promedio

ENERO
36.057
31.257
31.866
27.347
31.233
38.730
26.948
29.387
26.790
27.301
31.769
24.260
33.424
39.262
39.020
37.766
31.969
22.232
33.872
19.202
22.342
35.547
25.820
46.160
29.314
26.784
38.461
29.635
24.951
26.248
36.333

FEBRERO
33.125
28.716
29.276
25.123
28.694
32.686
28.355
27.011
23.654
24.719
29.229
22.047
28.750
33.909
37.587
32.333
30.963
20.540
26.268
18.685
26.089
29.235
24.634
34.899
25.030
23.833
28.428
26.184
22.959
23.961
30.461

31.01

27.66

Caudales Medios Mensuales (m3/seg) en Bocatoma

MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
29.657
30.638
39.909
58.538
25.709
26.560
34.596
50.745
26.211
27.078
35.270
51.735
22.493
23.237
30.268
44.397
25.690
26.540
34.570
50.707
29.034
36.891
54.796
50.802
25.968
31.532
52.204
72.565
25.941
24.171
24.819
47.899
22.890
21.193
23.038
33.508
21.578
19.676
17.937
29.235
26.315
33.223
40.875
63.717
20.840
25.351
52.894
41.786
26.242
27.090
51.419
61.741
24.482
25.346
34.551
48.115
27.100
26.516
31.653
55.292
29.819
30.979
31.211
67.980
28.813
31.074
32.080
41.481
18.121
24.787
30.447
48.041
24.956
22.437
21.741
21.741
16.425
14.433
16.530
28.792
22.268
19.592
21.141
50.929
25.398
16.562
50.075
54.364
28.866
26.927
32.091
37.281
28.871
24.081
21.341
65.635
23.017
33.724
24.692
50.549
22.737
21.294
33.782
54.306
25.651
29.113
34.072
72.486
24.671
24.998
23.944
23.707
22.284
20.313
34.667
37.186
20.292
22.579
47.754
40.014
28.327
25.321
24.336
33.204
24.86

25.59

33.51

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

48.02

JULIO
56.572
49.041
49.998
42.906
49.004
54.844
44.774
48.895
28.270
29.182
48.088
49.458
37.897
46.681
66.779
61.673
25.578
54.354
24.392
22.737
53.953
96.035
32.196
47.119
60.498
57.911
46.154
31.442
48.457
44.846
31.489

AGOSTO
53.785
46.625
47.534
40.792
46.590
39.083
58.849
43.994
31.369
36.000
63.796
38.013
33.002
79.589
38.477
51.593
27.691
63.897
25.630
37.755
39.236
58.812
47.077
33.534
39.773
55.302
44.075
26.421
60.825
61.750
30.678

SEPTIEMBRE
51.921
45.009
45.886
39.378
44.975
37.618
42.808
37.149
28.939
32.428
55.055
45.575
39.252
55.097
56.282
61.842
31.579
53.326
22.848
40.111
42.218
44.416
48.052
40.832
45.780
48.594
38.729
28.813
59.865
55.604
30.255

OCTUBRE
55.045
47.717
48.648
41.748
47.681
37.639
47.772
44.395
38.524
40.906
38.925
40.153
50.792
48.731
73.345
53.627
31.121
50.028
24.698
38.156
52.125
42.998
78.208
41.138
46.782
44.489
35.458
31.864
46.197
60.783
38.298

NOVIEMBRE
54.475
47.223
48.144
41.315
47.187
41.101
43.056
38.282
43.193
36.965
32.575
40.253
56.604
49.685
59.681
59.054
27.085
56.108
21.541
35.474
46.645
35.995
66.816
41.170
51.872
71.405
56.909
38.567
44.853
66.401
43.404

DICIEMBRE
48.940
42.425
43.252
37.117
42.393
30.836
45.549
31.137
34.230
47.972
28.228
41.749
47.999
66.816
67.316
41.876
21.415
44.099
18.907
26.041
41.112
29.914
57.220
38.456
35.315
61.383
40.042
32.760
34.399
48.387
35.335

PROMEDIO
45.72
39.64
40.41
34.68
39.61
40.34
43.36
35.26
29.63
30.32
40.98
36.87
41.18
46.02
48.25
46.65
30.07
40.50
24.09
26.19
36.47
43.28
42.10
38.60
38.86
43.49
40.80
28.58
38.08
43.22
32.29

46.49

45.21

43.56

45.74

46.55

40.73

38.24

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

ESTUDIO HIDROLOGICO Y ESTIMACIN CAUDAL ECOLGICO CENTRAL HIDROELCTRICA EL RINCON

______________________________________________________________________________________________________

ANEXO 3: Distribucin de Frecuencias

Caudal

Proba Exc.

Orden

Weibull
0.0313

m
1

ENERO

FEBRERO

MARZO

ABRIL

MAYO

JUNIO

JULIO

AGOSTO

SEPTIEMBRE

OCTUBRE

NOVIEMBRE

DICIEMBRE

46.16

37.59

29.82

36.89

54.80

72.56

96.03

79.59

61.84

78.21

71.41

67.32

61.02

0.0625

39.26

34.90

29.66

33.72

52.89

72.49

66.78

63.90

59.87

73.34

66.82

66.82

55.04

0.0938

39.02

33.91

29.03

33.22

52.20

67.98

61.67

63.80

56.28

60.78

66.40

61.38

52.14

0.1250

38.73

33.13

28.87

31.53

51.42

65.64

60.50

61.75

55.60

55.04

59.68

57.22

49.93

0.1563
0.1875

5
6

38.46
37.77

32.69
32.33

28.87
28.81

31.07
30.98

50.07
47.75

63.72
61.74

57.91
56.57

60.82
58.85

55.10
55.05

53.63
52.12

59.05
56.91

48.94
48.39

48.36
47.27

0.2188

36.33

30.96

28.33

30.64

40.87

58.54

54.84

58.81

53.33

50.79

56.60

48.00

45.67

0.2500

36.06

30.46

27.10

29.11

39.91

55.29

54.35

55.30

51.92

50.03

56.11

47.97

44.47

0.2813

35.55

29.28

26.32

27.09

35.27

54.36

53.95

53.78

48.59

48.73

54.47

45.55

42.75

0.3125

10

33.87

29.23

26.24

27.08

34.67

54.31

50.00

51.59

48.05

48.65

51.87

44.10

41.64

0.3438
0.3750

11
12

33.42
31.97

29.23
28.75

26.21
25.97

26.93
26.56

34.60
34.57

51.73
50.93

49.46
49.04

47.53
47.08

45.89
45.78

47.77
47.72

49.69
48.14

43.25
42.42

40.48
39.91

0.4063

13

31.87

28.72

25.94

26.54

34.55

50.80

49.00

46.63

45.57

47.68

47.22

42.39

39.74

0.4375

14

31.77

28.69

25.71

26.52

34.07

50.75

48.89

46.59

45.01

46.78

47.19

41.88

39.49

0.4688

15

31.26

28.43

25.69

25.35

33.78

50.71

48.46

44.08

44.97

46.20

46.64

41.75

38.94

0.5000
0.5313

16
17

31.23
29.64

28.35
27.01

25.65
25.40

25.35
25.32

32.09
32.08

50.55
48.11

48.09
47.12

43.99
40.79

44.42
42.81

44.49
44.39

44.85
43.40

41.11
40.04

38.35
37.18

0.5625

18

29.39

26.27

24.96

25.00

31.65

48.04

46.68

39.77

42.22

43.00

43.19

38.46

36.55

0.5938

19

29.31

26.18

24.67

24.79

31.21

47.90

46.15

39.24

40.83

41.75

43.06

37.12

36.02

0.6250

20

27.35

26.09

24.48

24.17

30.45

44.40

44.85

39.08

40.11

41.14

41.32

35.34

34.90

0.6563
0.6875

21
22

27.30
26.95

25.12
25.03

23.02
22.89

24.08
23.24

30.27
24.82

41.79
41.48

44.77
42.91

38.48
38.01

39.38
39.25

40.91
40.15

41.17
41.10

35.32
34.40

34.30
33.35

0.7188

23

26.79

24.72

22.74

22.58

24.69

40.01

37.90

37.76

38.73

38.92

40.25

34.23

32.44

0.7500

24

26.78

24.63

22.49

22.44

24.34

37.28

32.20

36.00

37.62

38.52

38.57

32.76

31.14

0.7813

25

26.25

23.96

22.28

21.29

23.94

37.19

31.49

33.53

37.15

38.30

38.28

31.14

30.40

0.8125
0.8438

26
27

25.82
24.95

23.83
23.65

22.27
21.58

21.19
20.31

23.04
21.74

33.51
33.20

31.44
29.18

33.00
31.37

32.43
31.58

38.16
37.64

36.96
36.00

30.84
29.91

29.37
28.43

0.8750

28

24.26

22.96

20.84

19.68

21.34

29.23

28.27

30.68

30.26

35.46

35.47

28.23

27.22

0.9063

29

22.34

22.05

20.29

19.59

21.14

28.79

25.58

27.69

28.94

31.86

32.58

26.04

25.57

0.9375

30

22.23

20.54

18.12

16.56

17.94

23.71

24.39

26.42

28.81

31.12

27.08

21.41

23.20

0.9688

31

19.20

18.69

16.42

14.43

16.53

21.74

22.74

25.63

22.85

24.70

21.54

18.91

20.28

31.01

27.66

24.86

25.59

33.51

48.02

46.49

45.21

43.56

45.74

46.55

40.73

38.24

PROMEDIO

Palacio Riesco N 4325, Huechuraba, Santiago de Chile

Fono: 02-2482682, Fax:02-2439849,

www.enacongroup.com

Caudal Medio