Anda di halaman 1dari 32

VIERNES

10 DE MAYO DE 2013 / AO 4 / N 1.357 CARACAS, VENEZUELA

Alcalde entrega viviendas en Antmano /32

ciudadccs.info

DEPORTES Pesista criollo se ubic cuarto en Mundial Juvenil /23

En el estado Aragua fueron adjudicadas 523 viviendas, 736 en Mrida, 228 en Yaracuy, 40 en el estado Vargas, 20 en el Distrito Capital y 20 en Libertador, para un total de 1.547

PARTICIPACIN CARMEN GUTIRREZ ESCRIBE DESDE PETARE MOTOS TRANCAN EL PASO EN ENTRADA DE LA AGRICULTURA /10

Imputan a dos exfuncionarios por masacre de Cantaura


> Se trata de Ismael Antonio Guzmn (excomandante del Batalln de Cazadores del Ejrcito) y Jos Domnguez Ypez (exdirector de Inteligencia de la antigua Disip) por su presunta vinculacin con el asesinato de 23 miembros del Frente Amrico Silva, ocurrido el 4 de octubre de 1982 /12

Brasil asesorar a Venezuela en desarrollo de cultivos


> Nicols Maduro y Dilma Rousseff rmaron acuerdos de cooperacin en materia industrial y alimentaria, durante la visita ocial del presidente venezolano a otro de sus socios en Mercosur > Venezuela pidi ms apoyo brasileo para mejorar el riego y la produccin agrcola > Ambos abogaron por fortalecer la integracin latinoamericana

Pospuesta entrada en vigencia de nuevos rcipes /2 Gobierno activado en Cementerio General del Sur /5 Colombia primero en homicidios de sindicalistas /18 Siria advierte que atacar a Israel si hay otra agresin
El vicecanciller sirio, Faisal Mekdad, advirti que su pas est listo para una ofensiva. /19
Maduro y Rousseff reiteraron su compromiso de consolidar la colaboracin en proyectos existentes en las reas de petrleo, electricidad, agricultura y vivienda, y trabajar en otros sectores como suministro energtico, abastecimiento y seguridad alimentaria. En la foto, Nicols Maduro anqueado por la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff y la primera dama combatiente de Venezuela, Cilia Flores. FOTO NANCY CERVANTES /3

FOTO YRLEANA GMEZ

2 CIERRE

CIUDAD CCS / VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

Posponen norma de elaboracin de rcipes mdicos


CIUDAD CCS

Zonatwitter
@JOSE_MUSCI
[JOS MUSCI]

La ministra para la Salud, Isabel Iturria, indic que fue pospuesta la entrada en vigencia de la normativa que regir la elaboracin de rcipes mdicos, prevista para una resolucin que saldra publicada en Gaceta Oficial hoy. Hemos decidido posponer el tema de cmo se hace exactamente el rcipe, sobre todo porque haba unas dificultades, por ejemplo, en el tema de la fotocopia del rcipe y alguno de los requisitos, dijo durante una inspeccin al Centro de Gentica Mdica Dr. Jos Gregorio Hernndez, ubicado en Guarenas, estado Miranda. Dijo que el Ministerio consider que esta normativa puede ser objeto de otra resolucin sobre la que se trabajar para ponerla en marcha teniendo en cuenta todos los elementos bsicos. Por ahora lo fundamental es la prescripcin por principio activo, la disponibilidad en los establecimientos de salud del contenido de cada una de las marcas comerciales en Denominacin Comn Internacional (DCI), aadi. Hoy entra en vigencia la resolucin 028 del Ministerio de Salud, que establece que los mdicos y odontlogos podrn prescribir los medicamentos sealando el principio activo.

En Venezuela hay un divorcio entre realidad real y realidad virtual que los medios privados de comunicacin muestran como realidad posible.

@EFRAIN1943
[EFRAN CORTEZ]

Lo contrario del amor no es el odio, sino la indiferencia, y es lo que siente Capriles por Miranda.

@REVOLUCION2100
[REVOLUCIN ROJA]

Acaso ahora tener un canal de tv es un derecho humano o es la CIDH la que revisa y otorga concesiones en Venezuela? El jefe de Estado durante el encuentro con las luchadoras y los luchadores brasileos. FOTO NANCY CERVANTES

@VIRGINIAISLA

Maduro: Mercosur es una oportunidad de desarrollo


> Presidente sostuvo un conversatorio con movimientos sociales de Brasil
CIUDAD CCS

[VIRGINIA ANTISISTEMA]

La palabra democracia pierde su significado cuando la pronuncia ella @MariaCorinaYA

@MAURICIORG28
[MAURICIO RODRGUEZ]

El Mercado Comn del Sur (Mercosur) debe convertirse en una identidad de pueblo, una oportunidad de desarrollo, indic el presidente Nicols Maduro durante un conversatorio con movimientos sociales de Brasil, refiere AVN. El mandatario eiter que el ingreso de Venezuela a este mercado

es parte del legado de Hugo Chvez, un comandante que represent genuinamente al pueblo venezolano. Mercosur debe convertirse en una identidad de pueblo, una oportunidad de desarrollo de nuestros pueblo, de integracin econmica, energtica, enfatiz Maduro desde el Memorial Darcy Ribeiro, un

edificio que se encuentra en la Universidad de Brasilia. Indic que la participacin de Venezuela en este organismo tiene como finalidad fortalecerlo y convertirlo en un gran motor e imn de la unin econmica del nuevo desarrollo de Latinoamrica, para que trascienda y se convierta en una gran zona econmica.

En mi criterio VTV debera invitar cada da a Capriles para hacerle una entrevista a fondo. No aceptar porque le teme a las preguntas.

@TEMIRPORRAS
[TEMIR PORRAS]

Tod@s l@s ladrones, golpistas o delincuentes de derecha que terminan en la crcel presentan un repentino deterioro en su estado de salud.

EL KIOSCO DE EARLE

Lodijo
Estamos para hacer cumplir el legado del Comandante Supremo, Hugo Chvez, porque la gente ms pobre y ms sufrida es la ms comprometida con la Revolucin

Amar al invasor
EARLE HERRERA

Sondeo ciudadccs.info
Qu le parece el entusiasta recibimiento que ha tenido el presidente Nicols Maduro en su gira por pases del Mercosur?
Es una consecuencia lgica tras el enorme esfuerzo integrador que impuls el omandante Hugo Chvez Es la mejor demostracin de que Latinoamrica no ser ms nunca patio trasero de EEUU Evidencia el despertar de los pueblos latinoamericanos frente a la necesidad de verse como una gran nacin Acalla las voces opositoras que atacan las relaciones internacionales de Venezuela

Con la partida del Comandante Supremo creamos que llegaba a su n aquel deseo misrrimo de: preero para mi pas la bota de un general extranjero al frente de un ejrcito invasor que el gobierno de Hugo Chvez. Pero no. Tan pronto gan Nicols, los emisarios de la derecha volaron al exterior a rogar la intervencin fornea. Llevaron el maquillaje de la invasin: la Carta Democrtica. Si revisan la prensa golpista de 2002, concluirn que los aptridas son repetitivos y obsesos.

47% - 114 votos

29% - 70 votos

16% - 40 votos

8% - 20 votos

TOTAL DE VOTOS 244


Sondeo web realizado el 9-5-13 hasta las 7:20 pm

Tareck El Aissami
Gobernador del estado Aragua Durante una visita a los sectores Aguacatal I y II y La Vega de la entidad

LA PREGUNTA DE HOY
Qu demuestra el asedio fascista sufrido por los artistas Roque Valero y Winston Vallenilla en Lecherias?

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS

CIERRE

Venezuela y Brasil producirn alimentos


> El presidente Nicols Maduro arm que con apoyo carioca se dar un salto cualitativo en el rea agroalimentaria
JESS MENDOZA
CIUDAD CCS/ENVIADO ESPECIAL

Momento histrico
La presidenta de la Repblica Federativa de Brasil, Dilma Rousseff, arm que con la llegada de Venezuela a la presidencia del Mercado Comn del Sur (Mercosur), el bloque regional vivir un momento histrico . Estoy segura de que eso permitir al bloque vivir un segundo ciclo de expansin del comercio y de integracin de las cadenas productivas, beneciando especialmente al norte y el noreste de Brasil y al sur de Venezuela . Destac que Venezuela y Brasil continuarn fortaleciendo la alianza estratgica bilateral. Decidimos profundizar en los proyectos existentes de cooperacin en reas como alimentos, energa elctrica, petrleo, agricultura, desarrollo social y vivienda. Por otra parte, agradeci el apoyo de Venezuela para la candidatura del gigante del Sur a la presidencia de la Organizacin Mundial de Comercio.

Venezuela y Brasil firmaron ayer nuevos acuerdos de cooperacin en materia industrial, militar y alimentaria, a fin de profundizar las relaciones entre ambos pases. As lo inform el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, luego de sostener un encuentro con su homloga brasilea, Dilma Rousseff, en el Palacio de Planalto, en Brasilia. Maduro anunci la construccin de una planta para producir 1,5 millones de toneladas al ao de urea en el estado Anzotegui, a travs de una alianza entre las empresas brasileas Odebrecht y Braskem y la venezolana Pequiven. Esto es un salto gigantesco porque no solo es urea, fertilizante para la produccin de esta revolucin agroalimentaria, sino para el norte y nordeste de Brasil, y las necesidades de esta gran potencia suramericana que es Brasil para la produccin de alimentos. Esto es un gran salto la industrializacin en la produccin de fertilizantes. Tambin inform que ambos pases instalarn una planta en Venezuela para elevar la cantidad del coque verde para el mercado brasileo. All nosotros estamos haciendo una alianza con Braskem en la construccin de esta industria () Nos estamos convirtiendo en un seguro suministrado de coque verde al Brasil, para las necesidades del Brasil. Indic que otro de los proyectos acordados es desarrollar la cooperacin en el plano de seguridad y defensa entre ambos pases. Hemos decidido acercar an ms a nuestras Fuerzas Armadas, desarrollar nuevos proyectos de cooperacin en el plano de la defensa, para la seguridad de nuestras fronteras, para la formacin de nuestros oficiales, en Brasil, en Venezuela, para compartir experiencia en la industria militar y fortalecer la capacidad de la industria militar suramericana, para fortalecer el consejo de defensa suramericano, en el marco de Unasur, sostuvo Maduro. SALTO EN LA PRODUCCIN DE ALIMENTOS Maduro destac que Venezuela con apoyo de Brasil buscar el mtodo y la frmula para dar un salto muy alto cualitativo y cuantitativo en la produccin de alimentos. Para eso necesitamos ayuda de los compaeros de Suramrica como el caso de Argentina, Uruguay y Brasil, seal.

La presidenta brasilea, Dilma Rousseff, recibi al mandatario en el Palacio de Planalto. FOTOS NANCY CERVANTES El jefe de Estado agreg que estamos en fase de reconstruccin de la cultura productiva, sobre todo en el campo. Con la Gran Misin AgroVenezuela se han echado bases ciertas, proyectos productivos para autoabastecernos de arroz, maz, carne, leche, pero tambin el consumo ha crecido exponencialmente por la capacidad de compra que tiene la familia venezolana. CONSOLIDAR EL MERCOSUR El primer mandatario afirm que Venezuela iniciar un proceso de consolidacin del Mercado Comn del Sur (Mercosur). Nosotros venimos con los objetivos bien claros a ratificar con Brasil nuestra alianza estratgica y tambin con esta gira al Mercosur la alianza profunda con el sur de nuestro continente. Mercosur cada vez ms va a ser el motor econmico de Suramrica y Amrica Latina en general () nosotros hemos encontrado muy optimista y con mucha fuerza para los cambios que necesita el Mercosur, al presidente Pepe (Mujica), a la presidenta Cristina (Fernndez) y venimos con optimismo, sostuvo. Aadi que el Mercosur apunta a ser en el futuro una poderosa zona econmica comn de desarrollo compartido, ganancia compartida donde se respeten las asimetras y podamos favorecer a Paraguay que debe reincorporarse tambin muy pronto una vez que asuma el nuevo presidente. AGRADECI EL AMOR DE BRASIL El presidente venezolano agradeci a Brasil por tanto amor, simpata y solidaridad con el Comandante Supremo de la Revolucin, Hugo Chvez, en la lucha por la construccin de Suramrica unida. Estamos en esta gira que culmina el da de hoy (ayer) aqu en Brasil, impactados por los grandes sentimientos de solidaridad y de amor que se han cultivado en el transcursos de estos aos entre nuestros gobiernos y pueblos, expres. GOBIERNO PARA TODOS Maduro indic que trabaja en la construccin de un gobierno para todos los venezolanos, luego de que en las pasadas elecciones se ratificara un rumbo. En los ltimos 14 aos se han realizado 18 elecciones, de esas 18 elecciones hemos venido construyendo un sistema electoral casi perfecto. El sistema electoral venezolano apenas culmina la eleccin y se hace en caliente el 54% de las auditoras. Las auditoras que se hicieron en esta oportunidad fueron 100% perfecta, pero ya se est haciendo la auditora del resto porque as lo decidi el Poder eElectoral. Aadi que en la primera tanda de la nueva auditora que realiza el Poder Electoral el 99.98% de los resultados salieron perfectos. Todo esto lo digo porque nuestro pas es profundamente democrtico que tiene un sistema electoral moderno, avanzado, automatizado y confiable, expres

El jefe de Estado obsequi a su homloga un cuadro del Comandante.

Tambindijo
> En estos dos meses de dolor los venezolanos fuimos a unas elecciones y democrticamente se ratic un rumbo y hoy estamos construyendo para toda Venezuela, para los que votaron por nosotros y para los que no votaron > La gira fue enmarcada en el concepto de trabajar por la unin suramericana que es un gran proyecto del Libertador y hoy es una realidad para fortalecer todos los aspectos de la vida social econmica de Venezuela > Resalt que el ao pasado ambos pases pasaron el techo de los 6 mil millones de dlares en el intercambio comercial. Ya Venezuela est estabilizndose por mil millones que le vende a Brasil, este ao vamos a duplicarlo o ms, y tenemos que ir a los 10 mil millones, 15 mil millones, nuestras economas dan para eso y mucho ms > Hoy vimos al compaero Lula y nos ba de su sabidura. Tuvo una hora dndonos consejos de su experiencia en todos sus aos de lucha. Nosotros asumimos a Lula (Da Silva) como un padre de los hombres de izquierda, de los hombres y mujeres progresistas de Amrica Latina. Qu fortuna que lo tengamos! > Hemos raticado que vamos a hacer encuentros de trabajo por lo menos uno por semestre para seguir construyendo todo este mapa integral de desarrollo conjunto. > Al nalizar el encuentro Maduro le regal a Rousseff un cuadro del Comandante Supremo de la Revolucin, Hugo Chvez.

4 NOTICIAS CCS

CIUDAD CCS / VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

Arreaza inspecciona Centro Gentico


> El vicepresidente de la Repblica pas revista a la unidad que ha analizado ms de 2 mil muestras de cultivo celular
CUIDAD CCS

ABREVIADOS>
Hoy GDC y alcalda ofrecen jornada social
Una jornada social integral desde las 10:00 am en el edificio Toromaima, cerca de la Plaza Bolvar en el centro de la ciudad, ofrecen hoy el Gobierno del Distrito Capital (GDC) y la Alcalda de Caracas a propsito de la celebracin del Da de las Madres. All se harn de forma gratuita exmenes de laboratorio, estudios de Ginecologa, optometra, jornada de vacunacin, medicina general, odontologa, oftalmologa y charlas de salud sexual y reproductiva, difundi el GDC en nota de prensa.

Como parte de la jornada de eficiencia del Gobierno de calle que lleva adelante la gestin revolucionaria, el vicepresidente ejecutivo de la Repblica, Jorge Arreaza, realiz ayer junto a la ministra para la Salud, Isabel Iturria, una inspeccin al Centro Nacional de Gentica Mdica Dr. Jos Gregario Hernndez, ubicado en Guarenas, estado Miranda, Durante un recorrido por el centro mdico especializado, Arreaza valor el trabajo de este espacio de salud y resalt que su creacin fue un sueo hecho realidad del mximo lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, refiri AVN. Un total de 2 mil 282 muestras se han analizado en el rea de cultivo celular de este centro mdico especializado, que adems ofrece capacitacin a jvenes de los pases de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (ALBA). Arreaza manifest que el establecimiento de este centro de gentica en el pas fue posible gracias a la relacin de cooperacin exis-

Estudios avanzados
El Centro Nacional de Gentica Mdica Dr. Jos Gregorio Hernndez, ubicado en Guarenas, en el estado Miranda, fue creado el 14 de octubre de 2009 para realizar estudios gratuitos en citogentica, que permite determinar trastornos de carcter hereditario como el sndrome de Down, reri AVN, La citogentica, as como estudios metablicos, moleculares, evaluacin prenatal a travs de ecosonografas y consultas de gentica clnica identican riesgos hereditarios y causas de discapacidades. En la inspeccin Arreaza comparti con los asistentes al centro FOTO AVN/ H. TESARA tente entre Venezuela y Cuba. Pocos pases del mundo tienen un centro como este que atienden gratuitamente a cualquier paciente referido de centros pblicos y privados. Aqu tienen la oportunidad de tener precisin sobre el diagnstico gentico de alguna enfermedad congnita y cuentan con todo un sistema de salud para darle el seguimiento y tratamiento respectivo, seal Arreaza La ministra para la Salud, Isabel Iturria, resalt que el tipo de estudios que se hacen gratuitamente en el Centro de Gentica tienen un costo aproximado de 3 mil dlares si hace en un lugar donde la salud es una mercanca y no un derecho, dijo Iturria. Coment que desde el centro mdico y a travs de la Misin Jos Gregorio Hernndez, se han verificado casa por casa 330 mil historias con diagnstico y seguimiento de 1 milln 200 mil personas evaluadas. Esto permite hacer un seguimiento y acompaamiento de las necesidades que pueda tener el paciente, dijo.

Rehabilita escalera daada por usuaria


Ayer fue activada una escalera mecnica en la estacin La Hoyada por el Metro de Caracas tras reparaciones requeridas, luego de que una usuaria le propiciara importantes daos a la parte metlica lateral ocasionando que esta entrara en parada, difundi el ente. La estructura permite la salida que da a una agencia del Banco Industrial del Venezuela.

Planta Frutcola de Araira ofrece al pueblo productos a precios solidarios


CIUDAD CCS

En el Waraira festejan Da de las Madres


Para este fin de semana, el Sistema Telefrico Warairarepano tiene preparada una agenda de actividades culturales y recreativas para el disfrute de las madres, a propsito de celebrarse su da, este domingo 12 de mayo. Para maana 11 de mayo, se tiene previsto que en plaza Las Nubes se realice la presentacin de las obras de teatros Cubana Ban y el Circo del Sur. El domingo 12 de mayo, las madres podrn disfrutar del talento de los boleristas del Calvario, as como del show del recuerdo. AVN

El vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreaza, inspeccion en la tarde de ayer la Planta Frutcola de Araira, ubicada en la parroquia Bolvar del municipio Zamora del estado Miranda, como parte del Gobierno de Calle. En transmisin de Venezolana de Televisin, explic que la empresa procesa durazno, parchita, mango, guayaba, pia y mandarina para la produccin de jugos, que luego son distribuidos por Lcteos Los Andes a precios solidarios y justos, refiri AVN. En la visita, el viceministro de Alimentacin, Carlos Franklin, record que Lcteos Los Andes fue nacionalizada en el ao 2008. Ms temprano el Gobierno Revolucionario realiz ms de 300 operativos de venta de alimentos a precios dignos en el pas. Durante una inspeccin en el Pdval ubicado en San Jos de Cotiza, el vicepresidente del ente, Heber Aguilar, inform que ayer se realizaron solamente en el estado Miranda 30 operativos de distribucin de alimentos a precios regulados. Record que las redes de distribucin pblicas como Pdval y Abastos Bicentenarios, adems de Mercal, constituyen garantas de accesibilidad y disponibilidad de alimentos en el pas que cuentan con modalidades de supervisin del Estado que impiden actos ilegtimos de desabastecimiento intencional. Mercal est dando subsidios entre 80% y 85%, y Pdval y Bicentenario son redes de precios regulados que estn haciendo su trabajo para que todo funcione bien.

Crean con mesas tcnicas escolares


Nios de las escuelas participaron del encuentro de Mesas Tcnicas Escolares del Agua, promovidas por Hidrocapital. Los eventos fueron realizados en la U.E. San Nicols de Bari, en Guarenas, el edificio sede de la hidrolgica, en Guatire y la Casa de la Mujer de Caucagua, los escolares disfrutaron de rompecabezas, sopa de letras del agua, damero, hidrolaberinto, hidropareo e hidrosaberes, rese el ente.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

Refuerzan limpieza en el Cementerio del Sur


> Alcalda de Caracas y Gobierno del Distrito Capital realizan programacin para brindar atencin especial el Da de las Madres
HEIDI ECHAVARRA QUIONES
CIUDAD CCS

Dado a que el prximo domingo 12 de mayo se celebra el Da de las Madres, la Alcalda de Caracas, el Gobierno del Distrito Capital (GDC) y Supracaracas, intensificaron el operativo de mantenimiento integral, que vienen desarrollando continuamente desde hace siete meses en el Cementerio General del Sur, ubicado en la parroquia Santa Rosala. El gerente de los Cementerios Municipales, ente adscrito a Fundacaracas, Otman Quintero, sostuvo que la municipalidad busca ofrecer los espacios del camposanto en las mejores condiciones, y ms ahora que los usuarios acostumbran a visitar a sus madres y otros seres queridos durante este fin de semana. Asimismo, dijo que la rehabilitacin integral es permanente, pero en fechas como estas o donde adems se conmemora el da de los fieles difuntos, lo que hacemos es incrementar el nmero de hombres y cantidad de maquinarias. Quintero afirm que las labores de barrido, poda, desmalezamiento, as como recoleccin de escombros y de urnas en desuso, son ejecutadas por personal de la gerencia de los Cementerios Municipales y de las corporaciones de servicios de la alcalda y del GDC. Los trabajos se realizan en las inmediaciones de la terraza cuatro, Cementerio de los Israelitas, las Tres Vigas, Cruz de Madera, Las Pavas, Las Casitas y el Porvenir. Asimismo, se llevan a cabo en el Norte de Chorreron, donde efec-

Actividad de tres das


Quintero sostuvo que en la programacin que se efecta desde hoy y hasta el domingo, est la instalacin de varias mesas para atender denuncias de los usuarios. El objetivo es recibir reclamos de profanaciones, invasiones entre otras, en tiempo real . Para esto se contar con la presencia de la Sindicatura y Fiscala Municipal, Control Urbano, Atencin al Soberano del cementerio. Tambin estarn Proteccin Civil de Libertador y del GDC, as como los Bomberos de Distrito Capital y Policaracas. Explic que en el lugar instalarn 10 baos porttiles, mientras que para la movilidad de usuarios dentro del cementerio, varias lneas de mototaxis y taxis prestarn sus servicios de forma gratuita. Otman dijo que el domingo a las 11:00 se har la misa del Da de las Madres. Detall que el trnsito llegar has la calle Providencia y que las calles Degredo y Bogot quedarn libres para el trnsito de los peatones. Supracaracas y cooperativa del camposanto tambin participaron en jornada de mantenimiento. FOTO YRLEANA GMEZ tan el desbloqueo de la carretera. El funcionario refiri que el plan especial cuenta con 11 unidades vehiculares, entre ellas camiones, maquinarias Showell, retroexcavadora y pailoder. COMUNIDAD DE USUARIOS Quintero acot que en la actividad tambin participa la comunidad de usuarios de los Cementerios Municipales, personas que tienen familiares o amigos difuntos en el cementerio o que simplemente participan en organizaciones sociales dentro del municipio y que se organizaron como comunidad de usuarios para cuidar y hacer contralora social dentro del camposanto. Ellos y otros colectivos de la parroquia Santa Rosala, como Camilo Torres, El Pueblo Avanza, Bravo Sur y Tres Races, as como las cooperativas de economa informal que hacen vida dentro del cementerio, entre ellas Asociacin Cooperativa Mixta de Trabajadores del Cementerio; quienes se encargan de realizar la pintura de brocales aunque nosotros colocamos la pintura, expres Quintero.

Est ms organizado
Maritza Blanco 23 DE ENERO
Tena mucho tiempo sin venir para ac, hoy est ms organizado y limpio que en aos anteriores. Ahora los usuarios nos sentimos ms seguros y aunque es un cementerio se ve agradable.

Veo mucha seguridad


Omaira Hernndez
SAN JUAN

Veo mucha seguridad en el cementerio, eso es bueno para quienes vienen a visitar a sus familiares y amigos difuntos. Considero que los operativos de seguridad y limpieza no deben terminar.

Denuncian que autoridades regionales olvidaron a Baruta


CIUDAD CCS

Consejo Legislativo de Miranda aprob recursos para docentes contratados


CIUDAD CCS

En total abandono se encuentra el municipio Baruta del estado Miranda, por parte del gobernador Henrique Capriles y su alcalde Gerardo Blyde, donde las atenciones mdicas, educativas, alimentarias, viales, entre otras, no prevalecen en la zona. As lo afirm Coromoto Torres, vocera del consejo comunal El Relleno, ubicado en esa localidad. Desde el sector El Relleno, en Baruta, Torres resalt la alta participacin que ha brindado el Gobierno Nacional, a travs de la Fundacin Tierra Frtil, siendo

esta uno de los entes que ha extendido sus servicios a la comunidad, difundi RNV. Asimismo, agradeci la atencin brindada a las personas con discapacidad en el sector y zonas aledaas. Han colaborado con enseres, sillas de rueda, bastones, paales, medicinas, esto es un logro de la Revolucin. Torres agreg que la sala de batalla que funge en la zona est ejecutando los espacios para la creacin de un Simoncito y un Mercal, a fin de dignificar a los habitantes de Baruta en materia de salud, alimentacin y educacin.

El Consejo Legislativo de Miranda aprob ayer un traspaso de partida presupuestaria a la Direccin de Educacin, adscrito a la Gobernacin de Miranda, por un monto de Bs 10.171.991,75 para honrar el pago de cinco quincenas al personal docente contratado, difundi AVN. La presidenta de la Comisin de Finanzas, Marisela Mendoza, expres su preocupacin porque el traspaso de recursos de partidas puede ocasionar a futuro un dficit, y seal que desconocen cules son las quincenas a pagarse, porque la Gobernacin no les dio informacin.

Asumimos que estas cinco quincenas corresponden a las cinco de lo que resta el ao escolar. Sin embargo, nos preocupa que se est solicitando un traspaso de partidas entre las que corresponden al personal, por lo tanto se estn quitando (recursos) a la partida de gastos de sueldos bsicos al personal fijo, entre otros. Esto va a significar que ms adelante vamos a tener un dficit mayor de estas partidas, detall. GOBERNADOR RECIBE RECURSOS AL DA La vicepresidenta del Consejo Legislativo del estado Miranda, Thas Oquendo, inform que el goberna-

dor de Miranda, Henrique Capriles, recibi de manera oportuna por parte del Gobierno Nacional Bs 1.448.724.733, durante los cuatro primeros meses del ao 2013 distribuidos en dozavos (mensualidades) de 362 millones 181 mil 183 con 26 cntimos bolvares. Ante las declaraciones de Capriles de una supuesta falta de recursos, Oquendo aclar que durante los cuatro aos y cinco meses que l ha estado como gobernador electo, ha recibido ms de Bs 15 millardos, por lo que considera irresponsable que alegue no tener recursos para honrar los compromisos.

6 JUVENTUD CCS
Santa Rosala da la bienvenida a mayo y a sus festividades
CARELYS ELJURI

CIUDAD CCS / VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

www.imjc.gob.ve REDACCIN INSTITUTO MUNICIPAL PARA LA JUVENTUD DE CARACAS

Programa Julio Csar Guzmn Navas visit a El Recreo


KATTY BRAVO

Con la participacin de la Comuna en Construccin 1 de Mayo Venceremos, el gabinete juvenil de la parroquia Santa Rosala, junto al Instituto Nacional de Nutricin, el Ministerio de Cultura y la Misin Barrio Adentro realizaron un gran sancocho comunitario para ms de 300 personas. La jornada estuvo amenizada por un grupo de jvenes de la misma parroquia que pusieron a bailar a los presentes al ritmo del rap. Con la intencin de rescatar los valores culturales y tradicionales se realizaron torneos de pelotica de goma, bsquet, futbolito y trompo, competencia de saco y perinola. Asimismo, recibieron el atardecer con msica folclrica bailando al son del arpa y maraca. Gregori Carrazquel, vocero de este gabinete juvenil, manifest que tambin se realiz una verbena con venta de dulces y comidas tpicas venezolanas a precios solidarios. Resalt el esfuerzo que viene haciendo la comuna en construccin y este gabinete en el rescate de los espacios, talleres, charlas y cine foros para alejar a los jvenes del vicio y el mal ocio. Extendi la invitacin para maana sbado al bulevar Csar Rengifo, en donde se estar realizando talleres de estncil, serigrafa desde las 9:00 am.

El IMJC lanzar su nueva artillera cultural Empodrate


CARELYS ELJURI

AGENDA JUVENIL
Sbado 11 /5 - 9:00 am Taller de Comunicacin, serigrafa y estncil. Lugar: Bulevar Csar Rengifo, parroquia Santa Rosala. Invita: Gabinete Juvenil Santa Rosala. Sbado 11 /5 - 10:00 am Caravana Antimantuana. Inauguracin de barras multifuerzas , torneo de bsquet y voleibol. Lugar: Desde Mecedores hasta Los Frailes, parroquia La Pastora. Sbado 11 /5 - 2:00 pm Actividad recreativa con la participacin de la agrupacin Cubana Banz. Lugar: Plaza las Nubes del Waraira Repano. Invita: IMJC Si quieres formar parte de nuestra redaccin comuncate con nosotros a travs del 04122971213 o escrbenos comunicaciones@imjc.gob.ve

Con el lema Empodrate del saber a travs del hacer para crecer, la Alcalda de Caracas, a travs del Instituto Municipal para la Juventud de Caracas (IMJC), lanzar en el Teatro Nacional su nuevo Espacio de Produccin Orientado al Desarrollo Revolucionario de las Artes y las Tradiciones Estticas (Empodrate), donde se dictarn talleres de rap, breaking, diseo grfico, produccin musical, realizacin audiovisual y teatro de calle. Los asistentes podrn disfrutar, en el Teatro Nacional y sus alrededores, de exhibiciones de las

nuevas culturas urbanas y tradiciones estticas con mucha msica, baile, zanqueros, malabares, obra de teatro y la presentacin del rapero Akapellah y la orquesta Gypsy Ska. La cultura como herramienta de lucha popular tendr su nuevo espacio, cuando jvenes caraqueos de 12 a 30 aos, cursarn totalmente gratis, talleres de formacin y capacitacin en la sede del IMJC, ubicado en el edificio El Municipal, piso 11, al lado del Teatro Municipal. Nosotros, desde Empodrate, planteamos un espacio diferente al claustro de la academia. Est

propuesto fundamentalmente para los jvenes adolescentes y preadolescentes, expres Alfredo Rajoy, gerente de Capacitacin y Formacin Juvenil. Los diversos talleres contarn con seis facilitadores de amplia experiencia en este campo y tendrn una duracin de tres meses, el lanzamiento ser publicado prximamente por nuestra pgina web www.imjc.gob.ve. Las clases para los jvenes y adolescentes sern impartidas de lunes a jueves, en un horario comprendido de 10:00 de la maana a 12 del medioda y de 2:00 a 4:00 de la tarde.

Con una Gran Jornada Social, el gabinete juvenil de El Recreo, llev a cabo el pasado sbado 4 de mayo a la comunidad de Santa Rosa, el programa Julio Csar Guzmn Navas, con una serie de actividades culturales, recreativas y deportivas. Las familias de la parroquia pudieron llevar a sus hogares productos a un bajo costo de la red de Mercados de Alimentos (Mercal) y telfonos mviles Movilnet en variados diseos. Los pequeos disfrutaron de teatro infantil, titiriteros, juegos tradicionales y caimaneras de futbolito, mientras que los jvenes recibieron un taller de comunicacin popular alternativa con la realizacin de un mural. La actividad cont con el Servicio Administrativo de Identificacin, Migracin y Extranjera (Saime), Oficina Nacional Antidrogas (ONA), Instituto Nacional de Nutricin y un operativo de la red Mercal. Juana Prez, promotora del gabinete juvenil de El Recreo, agradeci al Instituto Municipal para la Juventud de Caracas (IMJC) y dems instituciones por demostrar que ahora el trabajo es en la calle con las comunidades, como lo ha pedido el presidente Nicols Maduro. Prez invit a los jvenes de El Recreo y dems parroquias, a participar y formar parte de la juventud organizada en sus comunidades a travs de los gabinetes juveniles. Durante este ao, el programa ha visitado las parroquias Caricuao, La Pastora, Santa Rosala, San Agustn, Sucre y El Recreo.

Estudiantes fortalecen el Poder Popular Juvenil en liceos


DANIELA CASTILLO

Jvenes caraqueos motorizan Estado comunal


KATTY BRAVO

De la mano de los gabinetes juveniles del Instituto Municipal para la Juventud de Caracas (IMJC), se lleva a cabo un programa de atencin integral y de organizacin de los jvenes en los liceos. La jornadas consiste en actividades culturales, recreativas y deportivas, adems del Plan del Convivencia, a travs del Circuito del Buen Vivir. A esto se suman los talleres de la prevencin de la violencia, educacin sexual reproductiva, embara-

zo precoz, adicciones, capitalismo vs. socialismo y proyectos de vida en los espacios del Parque Nacional Waraira Repano, mediante el programa Caracas desde las Alturas. All se atienden a ms de 150 jvenes por semana con traslados al parque nacional y a 300 estudiantes. Nancy Villamizar, promotora social del IMJC, inform que estudian la manera de impulsar la educacin en los jvenes con beca estudio, cupos en la universidad, asesora vocacional, entre otras necesidades.

Con el objetivo de formar a los jvenes, reducir costos de produccin y generar identidad en los diferentes colectivos, los gabinetes juveniles de distintas parroquias de Caracas se organizaron e impulsaron la conformacin de la Unidad Socioproductiva Iskra, (chispa que enciende la pradera). Los integrantes de los gabinetes juveniles cuentan con el acceso a la formacin en materia de confeccin y estampado, as como a la obtencin de elementos

de comunicacin, fundamentales para la organizacin y vinculacin de los sectores con los proyectos sociales, con el objetivo de ir hacia la construccin del Estado comunal. Estas instancias tienen como misin vincularse con los consejos comunales y con el quehacer comunitario; con los colectivos, as como con todo tipo de organizacin que haga vida en la parroquia, a fin de generar, planificar y construir lneas de accin ideadas por la juventud, en torno a sus caractersticas y visin propia.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

8 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS

VOCES

Queremos paz, pero


J. M. RODRGUEZ Sin lanzar a bocajarro el extremista grito la paz se conquista con la guerra! ni levantar la proclama el poder nace del fusil!; no dejar de decirles a los que llaman a defender la paz, que la burguesa (y quienes la merodean) no se resignarn a la derrota, el imperialismo nunca dejar de hacer la guerra. A los que vean tras estas afirmaciones un dogmatismo marxista de trasnocho, les digo que hay ronquidos hasta en los divinos sueos. Por eso insistir en el asunto de la impunidad. Ella es contraria a toda organizacin social, aunque no a sus modos de produccin. El capitalismo es severo con quien atente contra la propiedad, pero, como la explotacin y la competencia son sus instrumentos fundamentales, nada de lo que se haga con ellos es delincuencial, a menos que afecte su propia naturaleza. En los anteriores modos de produccin no haba delito en lo que hicieran nobles y obispos en defensa de su propiedad divina. De los regmenes de ilusorio socialismo que conocimos solo dir que todos terminaron siendo un fraude, con muy aisladas o acorraladas excepciones. Lo fueron porque, a diferencia del capitalismo, traicionaron sus preceptos, que eran libertad, justicia e igualdad. En el socialismo que queremos y que, sin duda, impuls Chvez, esos tres preceptos son sagrados, no en la acepcin religiosa sino en la de consideracin y respeto. Todo lo que atente contra ellos constituye un delito contra la Revolucin y todo lo que atente contra la Revolucin debe ser sancionado. Aqu incluyo al hampa comn, sin dilema rehabilitatorio. En este socialismo del que hablo, la derecha puede expresarse, eso no lo hace peligrar. Pero, las acciones de saboteo, desconocimiento de las leyes y violencia contra los revolucionarios, deben recibir una respuesta implacable. Deca Mao, rechazando una paz angustiosa: si se teme la guerra todos los das, qu haremos si finalmente se produce?

LETRA MUERTA

Memorias de un esculido en decadencia


ROBERTO MALAVER
robertomlaaver@gmail.com

BAMA

Tenemos apoyo internacional! El premio Nobel de la Paz, Obama, est apoyando la guerra que le tenemos montada al ilegtimo. Nada ms y nada menos que el presidente del Estado que queremos tanto. Estados unidos a nosotros, la gente decente y pensante del pas. Todos los dems estados, hasta el estado de nimo, salieron a reconocer al chavista Nicols Maduro como presidente de Venezuela, pero cuando Embajada Radonski dijo: Yo no reconozco, desde all tambin nos lleg el grito de Obama: Y yo tampoco. Hemos venido aprendiendo a joder mejor a los chavistas. Ya les dimos un golpe de Estado, y nos clavaron por pendejos, y por all tienen todos los videos y artculos de prensa y noticias donde lo dijimos todo bien clarito, eso no le gust nada al Gobierno de EEUU, y menos mal que no estaba Obama, porque al principio reconoci al compaero Pedro Carmona, pero despus se arrech con nosotros porque solo duramos 48 horas en el poder. Despus, sin pararle ninguna bola al dilogo, al que llam el dictador con un Cristo en las manos, le montamos un paro el 2 diciembre y ahora lo continuamos con Embajada Radons-

ki, porque recuerden que aquel paro no ha terminado, fue flexibilizado. Y ahora s estamos tomando la sartn por el mango, nos estamos comportando mejor. Cuando el referndum, en agosto de 2004, el compaero Ramos Allup se fue de agallo y declar fraude all mismo, en vez de llevar la vaina lenta, como la estamos llevando nosotros, una denuncia por aqu, la testigo Betsi por all, una auditora, una impugnacin al TSJ, un llamado a la OEA, y as los vamos jodiendo lentamente, buscando la ingobernabilidad, hasta ver si el compaero Obama llega y manda a parar esta vaina y tomamos el poder. Cuando el compaero Obama dice que en Venezuela no hay libertad de reunin ni de expresin ni de cambiar el Gobierno, a nosotros nos entra un fresquito, porque es el nico que nos est apoyando y eso se agradece. Es verdad que en Mxico hubo unos marginales que protestaron por su visita, en vez de alegrarse de que los estaba visitando un premio Nobel de la Paz, lo mismo pas en Costa Rica, all tambin salieron unos marginales a protestar, ojal que a Obama se le ocurra venir a Venezuela para que ustedes vean como lo vamos a recibir nosotros: rodilla en tierra y lanzndole bendiciones. El pap de Margot est contentsimo con el apoyo de Obama, anda fumando la pipa de la paz, y ahora, cuando entra al cuarto, cierra esa puerta con mucha suavidad, elegancia y estilo. Qutate de la va, Perico.- me canta Margot.

Los asesinos dnde estn?


DANIEL CRDOVA ZERPA Las reacciones del liderazgo opositor ante el triunfo del presidente Nicols Maduro en la eleccin del 14-A, dejan nuevamente al descubierto que esas cpulas no tienen ni la madurez ni la capacidad ni muchsimo menos la moral y la tica para aspirar a conducir este pas. Imaginarse a estos personajes al frente del poder poltico produce escenas escalofriantes, de terror. Son irresponsables, arbitrarios y desleales. En lugar de asumir con gallarda el resultado electoral y organizarse para hacer el trabajo poltico, que les permita convertirse en una opcin con posibilidades reales de ganar sin arrebatar, han vuelto por los fueros de su golpismo. Un Capriles errtico impugna la eleccin ante el Tribunal Supremo de Justicia sin presentar una sola prueba. Antes de que esa mxima instancia judicial se pronuncie advierte que no aceptar el fallo que los magistrados emitan. Los diputados de la MUD se niegan a reconocer al presidente Maduro como legtimo primer mandatario y montan un espectculo burdo de violencia irracional, para despus correr a sus programas de televisin a victimizarse. Es la misma conducta del paro, de las guarimbas, de la Mesa de Dilogo. La filosofa de tirar la piedra y esconder la mano; de la agenda oculta, de no asumir con valenta las consecuencias de los actos que se realizan. Este modus operandi les ha rendido siempre muy malos resultados, porque la gente no es tonta y al final termina dndose cuenta del engao. Se ha dicho que no son todos, que en el seno de esa direccin opositora hay gente seria que adversa el proyecto bolivariano, pero acata las normas de la institucionalidad democrtica. Parte de esa hiptesis quizs sea cierta, el problema es que normalmente se impone el fascismo y, lo ms grave, los muertos siempre son de este lado. Pero los medios, ay los medios, hacen muy bien el trabajo de invisibilizarlos. Los asesinos dnde estn?

Ciudad CCS es editado por la Fundacin para la Comunicacin Popular CCS de la Alcalda de Caracas. Plaza Bolvar, Edicio Rialto Redaccin 860.71.49 correo-e: ccsciudad@gmail.com Comercializacin y ventas 808.03.23 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribucin 368.67.50 Depsito legal: pp200901dc1363

Director Felipe Saldivia Asesor Editorial Clodovaldo Hernndez Editora Jefa Mercedes Chacn Jefe de Redaccin Ildegar Gil Jefe de Informacin Simn Alberto Osorio Coordinadora de Participacin Tibisay Prez Adjunta Karla Ron Coordinadora de Ciudad Yndira Lpez Adjuntos Juan Ramn Lugo y Leonardo Cantillo Coordinadora de Venezuela Carolina Hidalgo Adjunto Abelardo Prez Adjunta Yanira Albornoz Coordinador de Mundo Julin Rivas Adjunta Carlota Reyes Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeo Coordinador de Cultura Luis Rivero D. Adjuntas Venezuela Delgado y Mara de los ngeles Aguilar Editor Nocturno Jess Mendoza Coordinadora de Letras Odry Farnetano Coordinador de Diseo Arturo Gonnella Adjunta Thamara lvarez Adjunto Eugenio Aguilera Coordinador de Infografa Juan Pablo Loera Adjunto Harvey Herrera Fotografa: Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessire Blanco Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Rubn Rojas Coordinador Multimedia Francisco Contreras

10 PARTICIPACIN
CARTAS>
NO HAY PRESENCIA POLICIAL EN LUIS HURTADO
Grupos de motorizados se han dado a la tarea de atracar a diario, en el sector Luis Hurtado Higuera, ubicado en el kilmetro 12 de la parroquia El Junquito. En su mayora las vctimas son mujeres y escolares. Solicitamos a las autoridades mayor presencia policial, al menos en las horas claves.
ENDRINA MESAS
VECINA DEL SECTOR

CIUDAD CCS / VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DENUNCIA LA GENTE

Motorizados trancan el paso en entrada de La Agricultura


La Alcalda de Sucre no hace cumplir las ordenanzas municipales

REPORTEPOR MENSAJES>
PROLIFERACIN DE RATAS EN LOMAS DE URDANETA
En el bloque 10 de Las Lomas de Urdaneta, parroquia Sucre, estamos invadidos de ratas y gusanos, sobre todo en el piso 8, adems los bajantes de basura estn tapados y eso hace que salgan ms ratas por todas las casas.
KEYLA FERNNDEZ
C.I. 15.788.959 TEL. 0412-9816512

DEMANDA RESUELTA>
En atencin a la carta enviada a este medio por Alberto Vsquez, C.I. 3.723.198, quien solicit el servicio de internet de Acceso a Banda Ancha (ABA), personal tcnico de Cantv se traslad al lugar de residencia del usuario y procedieron a realizar una evaluacin. Se identific que en este momento no existen posibilidades tcnicas para ofrecerle el servicio. Sin embargo, la orden quedar pendiente para cuando se tenga la oportunidad de atender su requerimiento.
GERENCIA DE COMUNICACIONES Y ASUNTOS PBLICOS DE CANTV

NO HAY SEGURIDAD POLICIAL EN PROPATRIA


En todas las calles de Propatria, parroquia Sucre, la delincuencia ataca a los vecinos sin contemplacin. Sobretodo los domingos cuando las calles estn solas. Pedimos que nos manden ms efectivos de la Polica Nacional para la zona.
JOS GONZLEZ
C.I. 6.346.323 TEL. 0412-3512892

AGUAS SERVIDAS CORREN EN CALLES DE EL JUNQUITO


En el kilmetro 10 de El Junquito las aguas servidas tienen invadidos a los vecinos, hay que canalizarlas con urgencia porque la situacin est afectando las bases de las viviendas.
LUIS BRICEO
C.I. 3.901.043 TEL. 0416-4542314

Los mototaxis estn atravesados entre la calle y acera, en la entrada del barrio La Agricultura. FOTO MOISS SAYET
CARMEN GUTIRREZ
VECINA DE PETARE

SERVICIO PBLICO>
NECESITA MEDICAMENTO
Se requiere el medicamento Albmina Humana para Edemburgo Rondn, quien se encuentra internado en el Hospital Vargas de Caracas en el servicio de Gastroenterologa. Para mayor informacin pueden comunicarse con Gustavo Tovar a los siguientes nmeros telefnicos: 04269163492 / 0426-9119982

Los vecinos del sector La Agricultura, en el municipio Sucre del estado MiMUNICIPIO randa, denunciaSUCRE mos la proliferacin exagerada de lneas de mototaxis que no dejan circular a los transentes libremente por la zona. Debajo del elevado de Palo Verde, exactamente, sentido haca la entrada del barrio La Agricultura, hay una parada de motorizados

que tranca por completo el paso peatonal y automovilstico. Para los ciudadanos que andamos a pie es una odisea pasar por la acera como lo manda la ley, pues tenemos que pedirles permiso porque las motos estn siempre encima de la acera y ellos se niegan a quitarlas alegando que no tienen espacio para trabajar. Quienes andan en vehculo tambin viven la imposibilidad de pasar porque las calles de lado y lado estn llenas de trabajadores informales y ahora de motorizados. Esta situacin genera grandes co-

las en la zona, donde circula la mayora del transporte pblico que traslada a los usuarios de Petare. La Alcalda del Municipio Sucre se hace la vista gorda con la situacin, en vez de acordar con estos trabajadores que cumplan las ordenanzas municipales. La comunidad no est en contra de que estas personas trabajen, lo que pedimos es que se respeten nuestros espacios. Todos somos ciudadanos con los mismos derechos. Hacemos un llamado a la alcalda para que reubiquen a estas personas.

FALLAS CONSTANTES DE LUZ EN LA CALLE 1 DE EL VALLE


En la calle 1 de la parte alta de El Valle las fallas de electricidad estn daando los artefactos elctricos. Se queman los bombillos todos los das y no podemos usar las lavadoras porque se va la luz.
SONIA GARCA
C.I. 11.558.403 TEL. 0416-7283170

ESPERANDO REPARACIN DE CANTV DESDE HACE UN MES


Desde el da 17 de marzo de este ao la lnea de Cantv, de mi residencia en La Pastora, n0212-862.40.71 no tiene servicio de Internet, lo reporte una el mismo da a travs del reporte n35490625 y hasta la fecha no me han dado respuesta y cada vez que llamo me dicen que debo esperar.
NANCY JASPE
C.I:6.023.974 TELF: 0424-140.04.41

Las cartas publicadas en esta seccin llegan a travs del siguiente correo electrnico:
participacion.ciudadccs@gmail.com

BOTE DE AGUA POTABLE EN UD-5


En la calle Sur, diagonal al Frigorco Arichuna, ubicado en la UD-5 de la parroquia Caricuao, hay un bote de agua potable desde hace una semana que est afectando a la comunidad y daando el pavimento. Cerca del lugar est el Colegio Mara Taberoa, por donde pasan a diario nios y representantes que deben brincar para no caer en el charco que se produce.
FOTO Y TEXTO MNICA CASTRO

Son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Johana Prez. Igualmente, pueden ser enviadas al edicio Rialto, Plaza Bolvar, esquinas de Monjas a Principal, PB o comunicadas por los nmeros telefnicos: 0212-8080578

Enva tu mensaje
Los mensajes de texto se reciben por el telfono 0426-5112133 y sern publicados con el nombre, cdula y nmero telefnico.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIN

11

AGENDADESERVICIOS>
Mercal a cielo abierto
Distrito Capital > Hospitalito Militar FuerteTiuna, parroquia El Valle > Avenida Principal a Castillito, edicio SAFA, parroquia La Pastora > Autopista Francisco Fajardo, estacin del Metro Mamera, parroquia Caricuao > Estacin Libertador Simn Bolvar, La Rinconada, parroquia Coche > Barrio Nueva Esparta, sector El Manantial II, parroquia Sucre > Simoncito Francisco Torrealba 3 y 5 transversal Guaicaipuro Norte, subiendo por el Farmatodo que est al lado del Ortopdico Infantil, parroquia El Recreo > Avenida Jos ngel Lamas, instalaciones del Centro de Acopio San Martn, Mercal, parroquia San Juan > Kilmetro 1, El Junquito, Universidad Nacional Experimental Politcnica, parroquia El Junquito > Bloque 3 de Casalta II. Subiendo por los campos de beisbol, parroquia Sucre > Kilmetro 11 de El Junquito, sector 5 de Julio > Calles Cristo con Humboldt, diagonal al Hospital Perifrico de Catia, parroquia Sucre Fuente: Mercal Distrito Capital > Sector Las Maras, urbanismo Las Maras, parroquia El Valle > Avenida Lama, Casa del Pueblo Legislador, parroquia San Juan > Casa de Gobierno del Distrito Capital, Plaza Bolvar, parroquia Catedral > Estacin Libertador Simn Bolvar, La Rinconada, parroquia Coche > Centro de Alistamiento Circunscripcin Militar, parroquia El Valle > Hoyo de Las Delicias, avenida Libertador, subiendo hacia Pdvsa, parroquia El Recreo > Parque del Oeste Al Primera, Gato Negro, parroquia Sucre Miranda > Plaza Bolvar, municipio Paz Castillo > Avenida Francisco de Miranda, salida del Metro Los Cortijos, Ncleo de Desarrollo Endgeno Francisco de Miranda, municipio Sucre > Urbanizacin Trapichito, ocina Saime, Guarenas, municipio Plaza > Plaza Bolvar de Mamporal, municipio Buroz > Plaza 24 de Julio, municipio Zamora > Sector Las Dos Rosas de El Calvario, municipio Lander Vargas > Jefatura de Urimare, parroquia Ral Leoni > Jefatura de Maiqueta, parroquia Maiqueta > Prefectura de La Guaira, parroquia La Guaira Fuente: Saime Guardia de Honor Presidencial La Guardia de Honor Presidencial realizar hasta maana viernes 10 de mayo de 2013 el proceso de captacin. Los requisitos indispensables son: > Ser venezolano y bachiller > Ser soltero y sin hijos > No tener prtesis ni tatuaje > No ser reservista > Conducta irreprochable > Estatura mnima de 1,70 metros hombre, 1,65 mujer > Edades entre los 18 y 23 aos. Los elegidos tendrn como benecios: > Remuneracin mensual acorde con su jerarqua militar > Servicio en el Hospital Militar > Examen de gravidez al momento del ingreso (damas) > Vestuario gratuito durante su permanencia en el servicio militar > Oportunidad de continuar estudios universitarios > Posibilidad de continuar la carrera militar Los interesados deben acudir al nal de la avenida Urdaneta, Brigada de la Guardia de Honor Presidencial, al lado del Palacio de Miraores, de 8:00 am a 4:00 pm, con la cdula de identidad laminada. Fuente: Guardia de Honor Presidencial Escuela de Grumetes La Escuela de Grumetes, mquina avante, timn rme, rumbo seguro, Catia La Mar, estado Vargas, invita a todos los jvenes, venezolanas y venezolanos, que quieren cumplir con su servicio militar a inscribirse. Los requisitos son: > Cdula de identidad laminada y tres fotocopias > Venezolana o venezolano por nacimiento > Edad a partir de los 18 hasta los 30 aos > Estado civil soltera o soltero sin hijos Las inscripciones son hasta el 6 de junio. Los interesados favor comunicarse con el alferes de Navo Luis Tarra, al nmero telefnico 0426-7422564; con la marinera Ana Salas al 0414- 9464101 y a travs de la pgina web www.egr.edu.ve. Fuente: Escuela de Grumetes

Inscripcin militar

Reciben talleres de canto, recreacin y ecologa ambiental en la Comuna Bicentenario. FOTO FRANCIS PORTILLO

Jvenes se preparan para plan vacacional en La Vega


> 8.140 nias y nios de toda la parroquia se beneciarn con este proyecto
FRANCIS PORTILLO
VOCERA DEL CONSEJO COMUNAL

Cedulacin

150 jvenes, en edades comprendidas entre 15 y 25 aos, comenzaron talleres de formacin de recreadores integrales para el Plan Vacacional del Buen Vivir en la parroquia La Vega. Este proyecto es organizado por los ocho consejos comunales que integran la Comuna Bicentenario de la parte alta del sector. Los talleres tendrn una dura-

cin de tres meses. El entrenamiento es dictado los das sbados de 9:00 am hasta las 4:00 pm. Durante estas horas los jvenes reciben clases de canto, recreacin, juegos y ecologa ambiental, dictadas por recreadores que ya tienen cuatro aos de experiencia en la actividad y por personal del Parque Zoolgico de Caricuao. Adems cuentan con la colaboracin de la Alcalda de Caracas, Gobierno del Distrito Capital Enva tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com

(GDC), el Instituto Nacional del Deporte (IND), Televisora Comunitaria Barrio TV La Vega, Radio Comunitaria 92.5 y el Instituto Autnomo Consejo Nacional de Derechos de los nios, nias y adolescentes que prestan apoyo con talleres y logstica. 8.140 nias y nios de la parroquia se beneficiarn del Plan Vacacional del Buen Vivir que comenzar a mediados del mes de julio del presente ao.

La foto del lector

Jornada Integral

Jornada Integral Socialista Comunitaria en la estacin Libertador Simn Bolvar de Caracas. Habr: Mercal, Saime, Seniat, Misin Milagro, Misin Barrio Adentro, Registro Civil, Movilnet y jornada de salud. Maana se llevar a cabo una jornada integral por el Da de la Madre en la primera y segunda calle de Bella Vista, sector Sans Souci, parroquia Catedral, a partir de las 2:00 pm. El operativo contar con: > Feria del pescado > Ceval > Corte de cabello > Cedulacin > RIF > ONA y Movilnet.
Habitantes del sector San Jos en la parroquia Antmano disfrutaron de un Mercal, donde pudieron obtener productos de la cesta bsica a muy bajos precios. FOTO Y TEXTO NANCY LPEZ

Eligieron consejo comunal en El Cementerio


ADRIANA VILLEGAS
VOCERA DEL CONSEJO COMUNAL

Los servicios que ac se mencionan son absoluta responsabilidad de los organismos que los ofrecen. Su incumplimiento, cualquiera sea la causa que lo origine, no es atribuible a Ciudad CCS. El peridico est abierto para recibir cualquier queja por incumplimiento de la jornada que se ofrece.

Los habitantes de la avenida Principal de El Cementerio, calle Los Alpes, parte media de la parroquia Santa Rosala, realizaron la eleccin del Consejo Comunal Francisco de Miranda. 56 voceras y voceros entre principales y suplentes conformarn las comisiones de finanzas, contralora social, comisin electoral permanente, economa comunal, proteccin social, deporte y recreacin, educacin y cultura, hbitat y vivienda, seguridad, alimentacin, y salud.

12 VENEZUELA

CIUDAD CCS / VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

Fascistas intentan socavar la gobernabilidad en el pas


> El ministro para las Relaciones Interiores, Miguel Rodrguez Torres, deline la estrategia derechista contra el pueblo venezolano
tratar de causar el mayor desgaste El ministro del Poder Popular pa- al Gobierno del presidente Madura Relaciones Interiores, Justicia y ro y en tres aos van a decir que Paz, Miguel Rodrguez Torres, re- van a un referendo, pero para eso vel ayer los presuntos planes se dise el Gobierno de Calle. Sus declaraciones se produjeron que adelanta la extrema derecha en el marco de una asamblea con contra el pueblo venezolano. La estrategia est clarita: tratar la comunidad de Guarenas y Guatide alterar la gobernabilidad, pri- re, donde se definieron acciones mer paso que no ha logrado, volcar de seguridad para esta zona. Ah su discurso al exterior y mandar a estamos en la calle, oyendo a la gente. Yo s que vamos a gente de l a llorar de que solucionar, en un alto me robaron las eleccioporcentaje, esos tres nes, que hubo fraude, grandes problemas, asecuando ya casi todos los ver. pases del mundo han reconocido al presidente NiFANB EN PETARE cols Maduro que gan PLANES Rodrguez Torres explic, las elecciones de manera MACABROS por otra parte, que metransparente, asegur el Oposicin diante la incorporacin funcionario. intenta de efectivos de la Fuerza En declaraciones trans- desgastar Armada Nacional Bolivamitidas por Venezolana al Gobierno riana (FANB) al plan de sede Televisin, Rodrguez Torres aadi que los sectores de guridad de la parroquia Petare, esextrema derecha, van a ir hacien- tado Miranda, se aspira a atender a do una escalada para golpearnos corto plazo la situacin de violentodo lo que puedan: el tema elc- cia del lugar. Hemos propuesto la inclusin trico, el abastecimiento, la inseguridad. En esos tres ellos van a cen- del ejrcito venezolano en un distrar su esfuerzo, su estrategia, para positivo coyuntural en Petare y
CIUDAD CCS

Imputan a exfuncionarios por masacre de Cantaura


> Ismael Guzmn y Jos Domnguez fueron citados por el Ministerio Pblico
do contra un grupo de personas El Ministerio Pblico cit en ca- pertenecientes al referido frente lidad de imputados a Ismael de luchadores sociales. Aproximadamente unos 400 Antonio Guzmn (excomandante del Batalln de Cazado- efectivos de las Fuerzas Armadas res del Ejrcito Coronel Vicente Nacionales y decenas de funcionaCampos Elas N 63) y a Jos Do- rios de la Disip, atacaron un cammnguez Ypez (exdirector de pamento donde perecieron homInteligencia de la Direccin de bres y mujeres, con edades comlos Servicios de Inteligencia y prendidas entre 16 y 30 aos. Las vctimas fueron: RoPrevencin) por su preberto Rincn Cabrera, sunta vinculacin con Emperatriz Guzmn Corla masacre de Cantaudero, Carmen Rojas Garra, ocurrida el 4 de occa, Sor Alonso Salazar, Jotubre de 1982, y en la s Nez, Mauricio Tejacual murieron 23 da, Enrique Mrquez Vemiembros del Frente LUISA lsquez, Carlos HernnAmrico Silva. ORTEGA DAZ dez Arzola, Idemar CastiSegn un boletn de Fiscal llo, Luisa Estvez Arranz, prensa del Ministerio General Baudilio Herrera VeracierPblico, se tiene pre- de la to, Jos Becerra Navarro, visto que la fiscal 51 Repblica Eumenedis Ysoida Gutinacional, Rochelly Barboza Hernndez, realice las im- rrez Rojas, Diego Carrasquel, Luis putaciones el prximo jueves Gmez, Antonio Echegarreta, Eu16 de mayo a las 10:00 am y sebio Martel Daza, Rubn Castro 2:00 pm, respectivamente, para Batista, Nelson Pacn Callazo, Jos que los dos hombres, en pre- Zerpa, Carlos Zambrano Mira, Beasencia de sus abogados, conoz- triz Jimnez y Julio Fara Meja. Este caso se activ debido a una can el contenido del acto. Una vez imputados, Guzmn solicitud realizada por familiares y Ypez adquirirn todos los de- de las vctimas ante el Ministerio rechos consagrados en el art- Pblico. Vale destacar que el caso ha sido culo 49 de la Constitucin y lo establecido en el Cdigo Org- impulsado por la fiscal general de nico Procesal Penal (COPP), que la Repblica, Luisa Ortega Daz, a le permiten solicitar y evacuar travs de la creacin de la comisin especial de fiscales que invespruebas y diligencias. La masacre de Cantaura ocu- tigan los crmenes, desapariciorri en el marco de una opera- nes, torturas y otras violaciones a cin militar desarrollada por los derechos humanos ocurridos rganos de seguridad del Esta- en el perodo 1958-1998.
CIUDAD CCS

luego iremos incorporando un nmero importante de los casi 9 mil funcionarios policiales que graduaremos en el mes de septiembre de este ao, acot el ministro. Explic que la Gran Misin A Toda Vida Venezuela est pensada para dar una solucin estructural al problema de la inseguridad, por lo que ser a mediano y largo plazo que se vern los avances. Asimismo, record que Miranda es uno de los estados ms inseguros del pas, pues solo en 2012 cerr con 2 mil 576 homicidios, y entre enero y febrero de 2013 la entidad registr 385. Agreg que en este plan de seguridad participarn la Direccin de Prevencin del Delito, la Oficina Nacional Antidrogas, el Miniserio Pblico y la Defensora del Pueblo, instituciones que recorrern las escuelas de la entidad mirandina para ofrecer talleres a los nios y adolescentes sobre la violencia. No podemos permitir que en los barrios haya nios que no van al colegio. Con conciencia ciudadana tendremos a largo plazo un pas de paz, puntualiz.

Pdvsa es la quinta petrolera ms grande del mundo


CIUDAD CCS

CONTRA EL IMPERIALISMO
Miembros de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores rechazaron las declaraciones emitidas por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, quien desconoci la democracia que impera en Venezuela. Adems manifestaron que no permitirn injerencia en los asuntos del pas. FOTO AVN/JUAN CARLOS LA CRUZ

En 2012 Petrleos de Venezuela (Pdvsa) ocup la quinta posicin entre las compaas petroleras ms grandes del mundo en la lista que publica anualmente Petroleum Intelligence Weekly (PIW), rese AVN. Este estudio contempla criterios donde figuran: reservas, produccin, refinacin y ventas, refiere el informe operacional disponible en su portal web. En la primera posicin del ranking figura la empresa Aramco de Arabia Saudita, seguida de NIOC de Irn, Exxon Mobil de Estados Unidos y CNPC de Chi-

na. Por debajo de Pdvsa se encontraron las transnacionales: BP (Reino Unido), Shell (Holanda), Chevron (EE UU) y Total (Francia). De acuerdo con el informe, PDVSA se encuentra en el primer lugar de reservas probadas de crudo, con 297 mil 570 millones de barriles, y en el sexto peldao de reservas probadas de gas, con 196 mil 400 millones de pies cbicos. En materia de refinacin, la venezolana se posiciona en sexto puesto, al contar con una capacidad de 2,82 millones de barriles diarios, de los cuales 1,3 millones se procesan en el pas y el resto en el exterior.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

13

Inacin se ubic en 4,3% en el mes de abril


CIUDAD CCS

Con megfono en mano los docentes y representantes expresaron su rechazo a la impugnacin. FOTO SILVIA ROMN

Consejos educativos salen a defender resolucin 058


> Tras la accin de nulidad interpuesta por organizaciones vinculadas a colegios privados, el TSJ llam a las partes a exponer sus alegatos
KARLHA VELSQUEZ RIVAS
CIUDAD CCS

En la sede del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) un grupo de docentes, representantes y estudiantes de primaria y bachillerato se concentr para apoyar la resolucin 058 que contempla la creacin de Consejos Educativos con el propsito de generar mayor participacin en materia educativa. La razn de la manifestacin bajo un inclemente sol fue la impugnacin que introdujeron el 20 de febrero de 2013 cuatro organizaciones de colegios de la educacin privada para anular la referida resolucin que fue aprobada el 16 de octubre de 2012. El mximo tribunal venezolano cit a la ministra de Educacin,

Maryann Hanson, y a los representantes de las asociaciones para exponer sus alegatos. Al salir de la reunin de ms o menos tres horas, Hanson destac que la 058 apunta a democratizar la gestin escolar, pero tambin est por el inters superior del nio para su formacin integral. Para que, como sujetos de la educacin, participen y desarrollen los valores del ejercicio pleno de una nueva ciudadana enmarcada en lo constitucional. Destac que desde 1999 se ha ampliado la participacin puesto que est consagrada en la Carta Magna. Con el apoyo de los manifestante, la ministra indic que la resolucin 058 va en contraposicin de la

democracia representativa, la cual es autoritaria y verticalista. En otras palabras, todo quedaba en manos del director del plantel y un grupo pequeo de representantes que tomaban decisiones sin tomar en cuenta si beneficia o no al colectivo educativo. Estamos apegados a las normas constitucionales y somos respetuosos ante las instancias del poder en Venezuela. Todava no hay un dictamen del TSJ. Sin embargo, acataremos lo que ellos decidan, dijo. Expres que quienes rechazan la resolucin son aquellos que tienen miedo a la participacin. Con las consignas el pueblo lo dice y tiene razn, la cero cinco ocho es la solucin, estudiantes y padres le dijeron s a la 058.

El ndice nacional de precios al consumidor (INPC), elaborado por el Instituto Nacional de Estadstica (INE) y el Banco Central de Venezuela (BCV), registr en el mes de abril de 2013 una variacin intermensual de 4,3%, mayor a la del mes previo (2,8%) y a la del mismo mes del ao 2012 (0,8%), segn un boletn de prensa del INE. Con este resultado el indicador de precios al consumidor acumul un incremento relativo de 12,5% en el primer cuatrimestre del ao 2013, por encima del 4,4% obtenido en igual perodo del ao anterior. La variacin anualizada de abril de 2013 se situ en 29,4%, superior a la observada en abril de 2012 (23,8%). Al desagregar los resultados de abril por agrupaciones se identifican 4 categoras, de las 13 que integran esta apertura, con variacin por debajo de 1 punto porcentual: Servicios de la vivienda (0,3%), Comunicaciones (0,5%), Alquiler de vivienda (0,8%) y Servicios de educacin (0,9%). Entre 1,0% y 3,0% de variacin intermensual se ubican: Salud (1,4%), Equipamiento del hogar (2,3%), Bienes y servicios diversos (2,3%), Esparcimiento y cultura (2,6%) y Vestido y calzado (2,9%). En los 4 grupos restantes la tasa abril/ marzo supera el 4,0%: Bebidas alcohlicas y tabaco (4,2%), Transporte (4,2%), Restaurantes y hote-

les (4,3%) y Alimentos y bebidas no alcohlicas (6,4%). En el mbito de la desagregacin geogrfica se observan tasas intermensuales que oscilan entre 3,5% y 5,6%, de la siguiente manera: Barquisimeto, 3,5%; Caracas, 3,9%; Mrida, 4,1%; Maturn, 4,2%; Maracaibo, 4,3%; Resto nacional, 4,3%; Ciudad Guayana, 4,4%; San Cristbal, 4,6%; Maracay, 4,6%; Valencia, 5,2% y Barcelona-Puerto La Cruz, 5,6%. El movimiento acelerado de la variacin global entre marzo y abril, de 2,8% a 4,3%, obedece, fundamentalmente, al mayor crecimiento relativo en el precio de los bienes, de 2,9% a 5,1%, ya que en los servicios el ascenso de la tasa fue leve, de 2,6% a 2,9%. El ndice del ncleo inflacionario mostr una variacin de 4,0% en abril, cuatro dcimas por encima de lo obtenido en marzo, pero por debajo de la tasa global (4,3%). Este resultado es producto de la aceleracin ocurrida en las cuatro categoras que conforman el indicador: Alimentos elaborados, de 5,0% a 5,5%; Textiles y prendas de vestir, de 2,6% a 2,9%; Bienes industriales, distintos de alimentos y textiles, de 3,1% a 4,0%, y Servicios no administrados, de 3,3% a 3,5%. El indicador de escasez se midi en 21,3%, a la vez que el ndice de diversidad mejor significativamente de 113,5 en marzo a 124,9 en abril.

Variaciones intermensuales del INPC 2012-2013


5

2012
4 3

2013
3,5 2,3 3,3 2,8

4,3

2 1

1,6

1,4 1,0

1,6 1,1

1,7 1,6

0,8

Hay que involucrar


Jorge Vliz
Soy subdirector de un colegio y apoyo la resolucin 058 pues no puede ser que todo recaiga en manos de la direccin. Hay que involucrar a la gente para plantear soluciones. Tanto padres, representantes y alumnos, personal administrativo, tomar sus responsabilidades.

Hablemos de horarios
Angelina Betancourt
Estudio 4to ao de bachillerato y me parece bien que yo pueda participar en buscar soluciones junto con los representantes y docentes. Espero que tambin nos reunamos para hablar sobre el horario de salida a las 6 pm porque para muchos es muy tarde y oscuro.

Tenemos oportunidad
David Nicolas
Nosotros los estudiantes de bachillerato apoyamos la 058 porque as nos da oportunidad para comentarle a los profesores cmo quisiramos que nos educaran. No les faltamos el respeto, pero sera bueno animar con algunos chistes relacionados con la materia.

Abr May Jun

Jul

Ago Sep Oct Nov Dic

Ene Feb Mar Abr

Variaciones anualizadas del INPC 2012-2013


30 25 20 15 10 5 0 29,4

2012
23,8 22,6 21,3 19,4 20,1 18,1 18,0 17,9 18,0

2013
22,2 22,8

25,1

Abr May Jun

Jul

Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr

Fuente: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICA (INE)

14 VENEZUELA

CIUDAD CCS / VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

Tiempo de descanso libera al trabajador


> Explican viceministro del Trabajo y sindicalista Carlos Lpez que prximamente regularn horarios para trabajos por guardias
LUIS MARTN
CIUDAD CCS

Bajo los esquemas ms crudos del capitalismo, el empleador explota a la masa trabajadora que a fuerza de sacrificio transforma su tiempo en fuerza de produccin que se traduce en acumulacin de riqueza para el explotador. As las cosas, interesa analizar la importancia del tiempo libre en el marco de la reduccin de la jornada laboral, consagrada en la Ley Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y Trabajadoras, que entr en vigencia el pasado 7 de mayo. El tiempo libre, lejos de ser un convenimiento con patronos o logros de contratos colectivos, es un derecho de todo ser humano, pero se requiere una cultura poltica para valorizarlo. El problema es cmo y en qu lo emplea cada trabajador. El tiempo libre no debe verse como sinnimo de oportunidades para el derroche, el consumismo ni el ocio, sino como oportunidad para el crecimiento individual y social. ESTADO Y TIEMPO LIBRE Recientemente, la ministra del Trabajo, Mara Cristina Iglesias, explic que se crearn planes para actividades deportivas y culturales, que sirvan para aprovechar el tiempo libre de los trabajadores. No obstante, el Estado an no ha anunciado una programacin concreta que garantice el aprovechamiento de ms tiempo libre en la semana de manera que sea til para los trabajadores y sus familias. A este respecto el especialista en derecho laboral Carlos Sainz Muoz recomend que se debe profundizar en programas educativos y de promocin para optimizar el aprovechamiento del beneficio que tiene rango constitucional, e hizo nfasis en lo recreativo.

La aplicacin del recorte del tiempo de trabajo, de manera oficial, y con fuerza de Ley, es una innovacin a nivel mundial en materia legal laboral, dijo el viceministro del Trabajo, Elio Colmenares, quien asegur que el tiempo para el descanso fue un punto de honor para el Comandante Chvez, creador del papel legal. REDUCIR LA JORNADA DIARIA Pedro Essue, dirigente del Partido Comunista de Venezuela, considera que la reduccin de la jornada laboral a cinco das por semana, es una conquista que debemos defender pero es insuficiente. Agreg que la lucha debe continuar hasta la reduccin de la jornada diaria, a menos horas trabajadas por da; lo cual generar ms tiempo libre para la formacin intelectual y el fortalecimiento de la clase trabajadora, con la intencin de que asuma el poder poltico y pueda liberarse del capitalismo. A su juicio, el gobierno y el Estado pueden y deben crear condicio- entidad laboral y regresa a su hones accesibles para el sano aprove- gar en la noche. El trfico de vehchamiento del tiempo de descan- culos y otras factores de las granso, pero depende de la conciencia des urbes hace que se emplee ms y la fortaleza de la clase obrera, y tiempo del normal. Hay quienes no ven nunca a la familia agreg que el tiempo lisolo por cumplir con sus bre debe ser usado para funciones laborales, y eso recuperar energas ocano lo reconoce nadie. Por sionadas por el desgaste eso desde el PCV creen en fsico, psquico y psicolla reduccin de la jornada gico, para una mayor efecdiaria, y que sea el trabajatividad en el trabajo y las PEDRO EUSSE dor y sus organizaciones luchas. Se presta ms Dirigente los que planifiquen su atencin a la salud psicoe- del frente tiempo. mocional que implica es- Cruz Villegas tar ms tiempo con la fa- del Partido TRABAJAR PARA VIVIR VIVIENDO milia, y no es una cosa ro- Comunista El dirigente del PSUV, del mntica, es un comprosector sindical de la educacin, Anmiso de clases. Explic, adems, que en ciuda- drs Velsquez, explica que el modes como Caracas se requiere cer- do de produccin capitalista preca de 18 horas diarias desde que el senta al tiempo libre como una trabajador sale de su casa, va a su gracia que los dueos de los me-

dios de produccin dan al trabaja- popular, que ensea a aprovechar dor, sin entender ste, que el tiem- voluntariamente el tiempo de despo libre es inmanente a la condi- canso para el logro de la felicidad cin humana. Los seres humanos personal, familiar y comunal. Agreg que el tiempo libre afianno debemos vivir para trabajar, siza el espritu libertario. no trabajar para vivir. De Se aprende a compartir all que en el marco de la ese mundo que siempre transicin al socialismo soamos, haciendo realidebe inculcrsele al trabadad el sueo de nuestros jador que el tiempo libre libertadores y del Comanno es para ir a los centros dante Supremo Hugo comerciales a consumir lo ANDRS Chvez, para la construcinnecesario, ni para gastar VELSQUEZ cin del futuro, para deen vicios, sino que debe Sindicalista sarrollar la relacin del ser un tiempo productivo del PSUV pueblo entre s en su trapara el trabajador y su fa- en el sector bajo cotidiano, con los demilia, para la comunidad educacin ms y en comunin con y para el pas. Explica el docente que es funda- la naturaleza para satisfacer necemental la satisfaccin que genera sidades bsicas, expresando maniel sueo y el descanso, la tertulia festaciones artsticas y culturales, familiar y vecinal, la capacitacin, disfrutando el tiempo libre desel desarrollo de las artes y cultura pus de cada jornada laboral.

Viene regulacin para trabajo por guardias


Indica una nota de AVN que el viceministro del Trabajo, Elio Colmenares, inform que pronto se dar a conocer una regulacin especial para los horarios de empresas que desarrollan trabajos por guardias, a propsito de la reduccin de la jornada laboral. En ese sentido, el coordinador general de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores (CBST) y miembro del Consejo Superior del Trabajo, Carlos Lpez, precis ayer a la Agencia Venezolana de Noticias (AVN) que el Ministerio del Trabajo y la Seguridad Social prepara esa regulacin, que ser revisada luego por el Consejo para darle el visto bueno. Puntualiz que ello formar parte del Reglamento de la Ley del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras, que se ir reformando en sucesivas entregas. En torno a la aplicacin de la reduccin del tiempo de trabajo, que entr en vigencia desde el pasado 7 de los corrientes, Lpez aadi que ha sido exitosa porque la cpula empresarial, a diferencia del pasado, manifest que todas las empresas privadas estn dispuestas a reducir la jornada, seal.

Creacin de conciencia
Ivn Russa. PERIODISTA
Ms tiempo para la formacin intelectual y la premisa bsica es creacin de conciencia; se reponen energas para el reinicio de la jornada laboral y se logra la reconciliacin con el mbito ms cercano, en el marco del concepto de fortalecimiento familiar.

Para asuntos personales


Eduardo Osorio. MESONERO
Estoy muy complacido con la medida. En mi trabajo estamos disfrutando la nueva jornada desde el ao pasado, cuando el Presidente Chvez lo anunci. Incluso tenemos un convenio que nos da tres das libres que aprovechamos para la familia y asuntos personales.

Formarse en socialismo
Jos Hernndez. PERIODISTA
Tiempo para estudiar y acercarnos a lecturas para prepararnos y as contribuir con el fortalecimiento del proceso revolucionario. Es un benecio incluyente y equitativo, que apunta al desarrollo de la masa trabajadora. Sin embargo, falta orientacin al respecto.

Ilustracin: Etten Carvallo

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

15

Fiscal General rechaza intromisin de Obama


> Luisa Ortega Daz tambin repudi las declaraciones injerencistas de la secretaria de Estado adjunta para Latinoamrica, Roberta Jacobson
CIUDAD CCS

La fiscal general de la Repblica, Luisa Ortega Daz, rechaz la actitud injerencista del presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, sobre la situacin poltica del pas, tras el resultado electoral del 14 de abril. La titular del Ministerio Pblico dijo que las declaraciones del mandatario estadounidense tocaron la fibra nacionalista y evidencian un proceso de intervencin del gobierno de esa nacin en los asuntos internos del pas.

Rechaz, adems, las declaraciones de la secretaria de Estado adjunta de EEUU para Latinoamrica, Roberta Jacobson, quien habl de aplicar la Carta Democrtica Interamericana en Venezuela y se refiri a los derechos humanos en el pas, cuando esa nacin no suscribi el documento e irrespeta los derechos de los ciudadanos, incluso con las promocin de invasiones y guerras en otras latitudes. Ortega reiter que en Venezuela se respetan los derechos humanos y existen plenas libertades, lo que

se evidencia con lo que informan los medios de comunicacin. TRABAJADORES RECHAZAN INTROMISIN La Central Bolivariana Socialista de Trabajadores de Venezuela (CBST) tambin repudi el intento de agresin e injerencia por parte del presidente Obama. Carlos Lpez, coordinador general de la CBST, ratific que los venezolanos tenemos patria y no permitiremos que el imperio norteamericano se meta en los asuntos del pas, asever.

Isabelle Coutan-Peyre, junto a Wladimir Ramrez Snchez. FOTO JESS CASTILLO

Abogada de El Chacal solicita ayuda al Estado


REINALDO J. LINARES ACOSTA
CIUDAD CCS

EXIGEN SU NUEVO HORARIO


Trabajadores del supermercado Unicasa de la sucursal de Cumbres de Curumo denunciaron ayer las reiteradas amenazas de despidos y la disconformidad con la aplicacin del nuevo horario de trabajo. Solicitaron dialogar con la empresa porque est violando lo que establece la Ley Orgnica del Trabajo (LOTTT). FOTO AVN/ZULIMAR CAMPOS

La abogada y cnyuge de Illich Carlos Ramrez, Isabelle Coutant-Peyre, solicit al presidente de la Repblica, Nicols Maduro, y al canciller Elas Jaua una reunin para pedirle al gobierno de Venezuela constituirse en defensor de su esposo, en el juicio que, en instancia de apelacin, realizar un tribunal de Francia a partir del prximo lunes 13 de mayo. Ramrez es acusado de cuatro atentados cometidos en Francia en 1982 y 1983, por los que en diciembre del ao 2011 fue condenado en primera instancia a cadena perpetua. La defensora, quien tambin es cnyuge de El Chacal, como se le conoce internacionalmente a Ramrez, indic que, en ms de una oportunidad, ha realizado peticiones al Estado a travs de los buenos oficios de la embajada en Francia, pero, hasta ahora, no ha recibido una respuesta satisfactoria, por lo que decidi realizar un viaje de emergencia a Venezuela, para acudir a las mximas instancias, apelando a la declaracin del fallecido presidente Hugo Chvez, de asumir la de-

fensa de su esposo. Por su parte, el hermano de El Chacal, Wladimir Ramrez, quien sirvi de traductor en la rueda de prensa, denunci al gobierno francs de haber actuado bajo la ilegalidad en las causas que se le han seguido, pues, acot, en ninguna de ellas, en especial la de 1977, fueron presentados ni testigos ni pruebas. Aadi que los medios de comunicacin capitalistas han manipulado la informacin, tanto en lo relativo a la actuacin e ideales de su hermano, como a las acciones cometidas. No es posible que Illich haya sido encarcelado 18 aos despus de la primera sentencia, cuando precisamente ese es el tiempo que se requiere a los condenados a cadena perpetua para poder aspirar a ser liberados. Seal que Carlos es un secuestrado del Estado francs y vctima tanto del imperialismo como del sionismo israel, por haberse constituido en un defensor de los derechos del pueblo palestino, as como de los pases del Tercer Mundo agrupados en la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP).

16 POLTICA

CIUDAD CCS / VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

AD se deslinda de opositores y pide municipales


CIUDAD CCS

Con agresividad fueron asechados por opositores en Lechera.

Artistas denunciaron el asedio por redes sociales.

Psiclogo recomienda sembrar valores de paz para frenar violencia


> Grupos organizados de mujeres rechazaron cacerolazo contra Roque Valero y Winston Vallenilla
NELYTZA MATUZALN
CIUDAD CCS

Ante los hechos violentos ocurridos en el pas tras el llamado a tomar las calles por el excandidato perdedor Henrique Capriles, el psiclogo social Cristbal Angelus recomienda sembrar valores de paz para frenar la violencia. El ltimo incidente ocurri contra los artistas venezolanos Winston Vallenilla y Roque Valero, quienes fueron asediados la noche del pasado mircoles en un restaurante de Lechera, estado Anzotegui. Valero y Vallenilla denunciaron que fueron hostigados por un grupo opositor delante de sus esposas y pequeos hijos, entre 1 y 3 aos. Angelus considera que los padres y representantes deben orientar a sus hijos sobre la realidad. El psiclogo recomend no asumir la violencia como un hecho normal y sugiere impulsar los principios y la paz en el ncleo familiar. Dijo que los nios con corta edad al ver hechos irregulares o emocionales empiezan a preguntar ino-

Anuncian marcha
Con el n de rechazar la violencia y llamar a la paz, el Frente Bicentenario de Mujeres del municipio Sucre, estado Miranda, convoca a las y los venezolanos a marchar el prximo domingo 19 de mayo. La caminata partir de Petare hasta el Cuartel de la Montaa, lugar donde reposan los restos del Comandante Hugo Chvez. As lo inform Nelly Garca, integrante del movimiento, quien adems rechaz la situacin irregular que vivieron las esposas de los artistas.

Muertes por acoso fascista no se detienen en el pas


RAL PINEDA
CIUDAD CCS

centemente. Los padres deben explicarles a sus hijos por qu se generan estas situaciones?, qu es la conspiracin y sus factores? Manejando las ideas y hacindolos entender sobre la situacin que ellos preguntan, explic Angelus en entrevista telefnica a Ciudad CCS. El profesional destac que los pequeos deben ser educados con principios y valores.

Desde el llamado a drenar la arrechera formulado por el excandidato perdedor Henrique Capriles. el 14A, no ha cesado la muerte de chavistas atacado por opositores. El pasado mircoles muri Gerardo Rico luego de pasar 23 das en coma a causa de una golpiza dada por antichavistas el 15 de abril en Tchira. En total van 11 fallecidos. El 15 de abril en Tchira, Henry Rangel fue asesinado a tiros por sujetos con pancartas de Capriles. El 17, Jos Luis Ponce fue arrollado por una camioneta y luego rematado a tiros cuando conduca una motocicleta en La Limonera, Baruta. El mismo da, Ender Bastardo muri de siete disparos en Cumanacoa (Sucre) cuando celebraba el triunfo de Ni-

cols Maduro. El 19 de abril Luis Garca recibi un disparo en la mandbula cuando defenda una sede del CNE en Maracaibo. El 15 de abril Rey David Chacn (11 aos) y Mara Victoria Gonzlez (12 aos) fueron arrollados en Maracaibo por un camin mientras sus padres celebraban el resultado del 14A. Chacn muri en el acto y Mara Victoria el 5 de mayo. El 16 de abril opositores mataron de un tiro en la cabeza al oficial de la PNB Keller Guevara, en San Cristbal. El 20, muri Johnny Pacheco, de un disparo en la cabeza luego de que lo hirieran el 15 del mismo mes en La Limonera, Baruta. El 17 de abril falleci Rosiris Reyes, por lesiones causadas en los mismos sucesos. Tambin se registra la muerte de Jonathan Faras.

La directiva nacional de Accin Democrtica (AD) se separ ayer del discurso golpista propiciado por el ala radical de la Mesa de la Unidad (MUD) y pidi al Consejo Nacional Electoral (CNE) que retome en su agenda los comicios municipales en los que ese partido lanzar 104 candidatos, rese AVN. Aprovecho solicitarle al CNE que convoque lo ms pronto posible las elecciones municipales para que se reactive el cronograma y se hagan esas elecciones que estaban pautadas para julio (...) para que vayamos de nuevo al juego democrtico. Nicols Maduro y su gobierno con sus candidatos a alcaldes y la oposicin con los nuestros, expres el secretario de organizacin de AD, Bernab Gutirrez. De esta forma, AD se desprende del llamado violento a desconocer las instituciones del Estado y atacar al CNE que promueve reiteradamente el candidato derrotado en las presidenciales, Henrique Capriles, junto a Antonio Ledezma, Leopoldo Lpez, Ramn Guillermo Aveledo, Mara Corina Machado y Julio Borges, quienes han pretendido ilegitimar la voluntad popular. Capriles y sus aliados ms radicales han llamado a desconocer al presidente Maduro, as como ha cuestionado la labor del CNE y el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). Hoy ms que nunca Accin Democrtica entiende que es la hora, la necesidad del crecimiento y el respeto a las instituciones, declar Gutirrez. Inform, adems, que en una reunin con los 104 candidatos de AD se les advirti que desde ahora deben estar listos para comenzar a hacer campaa las 24 horas del da con miras a la eleccin municipal.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o .

VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS

MUNDO

17

ANLISIS

La estrategia poltica detrs de la huelga en Bolivia


> La COB genera desestabilizacin y evade el dilogo y la negociacin.
MOISS CHIVI VARGAS
TERCERA INFORMACIN

El paro movilizado por la Central Obrera Boliviana (COB) desde el pasado lunes suma entre sus vctimas una ms: la verdad. La dirigencia obrera boliviana le oculta al pas, que el fondo de todo se encuentra en un plan electoral de oposicin contra Evo Morales y el Movimiento al Socialismo (MAS). La COB est encarando una estrategia poltica hacia el 2014 con el Partido de los Trabajadores (PT). Por tanto el PT no es una cuestin aislada, es el centro mismo del conflicto que hoy vive Bolivia. En Huanuni los das 24 y 25 de mayo se tiene prevista la realizacin del segundo encuentro de fundacin del Partido de los Trabajadores, el cual tiene la misin de darle forma partidaria a algo que todava est en forma de consigna. La dirigencia de la COB tiene que llegar al 25 de mayo con una victoria poltica sobre el MAS. Esa victoria poltica solo puede darse en las calles y en las carreteras, porque es all donde se foguean los dirigentes y se arman los liderazgos sectoriales. Eso lo saben quienes hoy impulsan el PT. TODO EST FRAMENTE CALCULADO Si vemos la estructura de la movilizacin en Oruro podemos dar cuenta de qu estamos hablando. All se cumple con el bloqueo de caminos en los sectores de Cayhuasi, Panduro, Cruce Machacamarquita, Huanuni y Puente Espaol; es decir, se tiene cerrado medio pas, pues Cayhuasi vincula a Oruro con Cochabamba y Santa Cruz, Panduro vincula a Oruro con La Paz, Machacamarquita vincula a Oruro con Potos, Sucre y Tarija, y

el Puente Espaol vincula a Oruro con los puertos de Iquique y Arica. Nada ocurre por azar, esta frase en poltica es determinante, pues en poltica todo tiene un fin que se expresa por los medios que se usan. La movilizacin obrera no est dirigida a la construccin de un sistema jubilatorio ms justo socialmente y anticapitalista polticamente. Sino que est dirigida a consolidar el nacimiento del Partido de los Trabajadores. SISTEMA DE JUBILACIN BOLIVIANO Si estudiamos el actual sistema de jubilacin boliviano vemos que el mismo afecta al capital y beneficia al los trabajadores, es decir, el trabajo est por encima del capital. Este dato, poco atendido mediticamente, es el ncleo de un proceso de negociacin truncado por decisin unilateral de la dirigencia de la COB. Si los hechos son estos, qu le queda a la COB? Primero: radicalizar cada da la movilizacin, hasta generar desestabilizacin poltica (conspiracin). Segundo: evadir todo proceso de negociacin (aislar la solucin). Tercero: llegar al 24 de mayo con una victoria poltica que tiene que traducirse en una construccin partidista rumbo al 2014, pasar de la consigna al partido. ACTUAR COMO SI FUERAN DE IZQUIERDA La estrategia de la COB es mostrarse como la oposicin de izquierda, que desplaza a la oposicin de derecha es decir que su estrategia poltica es a su vez su bautizo en los imaginarios colectivos y presencia en los medios de comunicacin. No la tienen fcil. De hecho estn conspirando con la solucin por fuera del conflicto y eso en po-

Saldo de la accin
Hasta ayer al menos 34 heridos, 367 detenidos y ms de mil cartuchos de dinamita y otros explosivos decomisados era el saldo de la huelga, rese PL. La Central Obrera Boliviana (COB), promotora del paro, reclama una renta de pensiones de ms de mil 147 dlares para los mineros y 715 para otros sectores. El Ministerio de Economa plante un mximo de 570 para los primeros y de 457 para los dems asalariados. De acuerdo con el gobierno, acceder a la demanda obrera signicara vaciar las arcas destinadas a programas sociales y beneciar a quienes ms perciben en perjuicio de los de menos ingresos. El Ejecutivo ha convocado al dilogo en varias ocasiones a la COB, pero esta rechaz sistemticamente el dilogo y las negociaciones. Bloqueo de caminos han incomunicado las principales ciudades.

Las movilizaciones fueron convocadas por la Central Obrera Boliviana. ros que hoy dirigen la movilizacin tienen una consigna totalmente clara: Nada con el Indio, (refirindose a Evo Morales). Esta consigna responde a la triple va. La primera, que la maneja Solares desde hace mucho tiempo, es su forma maniquea de comprender la realidad, los indios no pueden llegar a ser una clase revolucionaria, dijo en un taller de la ONG Labor en Oruro (2002). l maneja la misma tesis poltica hoy en da, pero en su forma inversa: la clase obrera no necesita del indio para hacer la revolucin, necesita su propio partido. La segunda va viene del oportunismo de izquierda, que ve en el PT el lugar ideal para lanzar sus candidaturas presidenciales. Este oportunismo requiere, en tanto estrategia partidaria, legitimidad poltica para consolidarse, y es precisamente lo que no tienen. Acaban en simples robos del discurso guerrillero. La tercera va es la histrica, pero no tiene afanes partidarios, por el contrario, cuestiona el surgimiento del Partido de los Trabajadores pero sin romper con el vanguardismo obrerista de los sesenta. LENGUAJE GOLPISTA El ministro de Gobierno, Carlos Romero, dijo ayer: Hay dirigentes (de la COB) que estn expresando el lenguaje del golpe de Estado. Les hemos odo decir: As como hemos subido a Morales, lo vamos a tumbar, cit. Romero pidi a los trabajadores movilizados que sean moderados: Desde el gobierno les pedimos que no se acerquen peligrosamente a los proyectos golpistas que ya asomaron en el ao 2008.

ltica es un detalle demasiado grande como para no advertirlo. La COB est viviendo en un momento de oportunismo electoral, todo sea por el PT, resuena en la cabeza de Jaime Solares, dirigente de la COB, y de todos aquellos troskistas que apuestan por un partido por fuera del MAS. Grupsculos como la LOR-CI, LIT-CI, PO, PI, siglas y solo siglas sin ascenso histrico Le hacen dao al proceso de cambio? Por supuesto que s. Le hacen dao al capitalismo? Por supuesto que no. Son quinta columna del capitalismo, solo que vienen en envase de izquierda y son profundamente de derecha. EL RACISMO EN ESCENA No hay por qu dudarlo, el movimiento minero en sus ncleos du-

18 MUNDO

CIUDAD CCS / VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

Espaoles marchan contra ley que el gobierno avala


> A la reforma a la educacin se oponen miles de padres, alumnos y profesores
CIUDAD CCS

La restitucin inmediata de los fondos recortados en educacin, la retirada del anteproyecto de la Ley Orgnica de Mejora de la Calidad Educativa (Lomce) y la dimisin del ministro de Educacin, Jos Ignacio Wert, son las peticiones que ayer reclamaron en las calles de toda Espaa. La huelga general convocada en ms de 30 ciudades espaolas estuvo protagonizada por cientos de personas -entre padres, alumnos y profesores- de todos los niveles de enseanza. Las movilizaciones tuvieron lugar en Barcelona, Tarragona, Tenerife, A Corua, Santiago de Compostela, Lugo, Ferrol, Vigo, Bilbao, Vitoria, Guadalajara, Pamplona, Valencia, Alicante, Castelln, Granada, Mlaga, Sevilla, Oviedo, Zamora, Badajoz, Cceres, Mrida y Plasencia, segn Pblico. En Madrid, la jornada comenz en la madrugada del jueves con una noche verde en la que cientos de personas se encerraron en facultades de las universidades Complutense y Carlos III, as como en el Instituto de Educacin Secundaria Juan de la Cierva. En la tarde comenz tambin una masiva manifestacin que recorri las calles de la capital desde la plaza de Neptuno hasta la calle Alcal (Metro Sevi-

En Barcelona la manifestacin fue inmensa. FOTOS AFP

La crtica ms evidenciada es el recorte en el gasto pblico para la educacin. lla), donde se encuentra situado el Ministerio de Educacin. Adems, las protestas no terminarn con la de ayer, da de la huelga general. Aunque sindicatos y plataformas an no han secundado la propuesta de algunos colectivos como Soy Pblica, que pide la huelga general indefinida, s han preparado otras movilizaciones que continuarn este fin de semana con marchas nocturnas en todas las grandes ciudades. MAYORA DEL PP APLICAR APLANADORA Se prev que la Lomce, que slo cuenta con el apoyo del Partido Popular (PP), ser aprobada en el Consejo de Ministros de hoy. Todo apunta, adems, a que tambin saldr ratificada de su paso por el Congreso y el Senado, dado que los conservadores tienen mayora absoluta y el gobierno ya ha dado por hecha su implantacin para el prximo curso en el Plan Nacional de Reformas enviado a Bruselas la semana pasada. Sin embargo, por la rotunda oposicin al proyecto de Ley, el ministro Wert dej entrever ayer que el texto que llevar hoy al Consejo de Ministros puede contener algunos cambios.

Un grupo de marchistas compara a Wert con el exdictador Franco.

El polmico proyecto
El anteproyecto de Ley Orgnica para la Mejora de la Calidad Educativa (Lomce), conocida como Ley Wert por ser una propuesta del ministro de Educacin espaol Jos Ignacio Wert, ha ocasionado numerosas protestas. Los argumentos en contra se reeren a la designacin a dedo por la Administracin del director de los planteles, la separacin de los alumnos por sexo y la reduccin de horas de estudio de las lenguas coociales. En regiones como Catalua o el Pas Vasco se activaron tras comprobar que el ministro propone que el castellano y el ingls sean obligatorios. Y nalmente, el recorte anunciado en el gasto pblico en educacin.

En Per aprueban normas Colombia tiene el ms alto ndice de homicidios de sindicalistas del mundo contra la comida chatarra
CIUDAD CCS CIUDAD CCS

El presidente de la Confederacin General del Trabajo (CGT) de Colombia, Julio Roberto Gmez, afirm ayer que el 64% de los asesinatos de sindicalistas en el mbito mundial se registran en Colombia, refiri Telesur. En declaraciones a una radio local, Gmez afirm que es una cifra preocupante para las organizaciones sindicales, al tiempo que exigi una reparacin para las vctimas de ese flagelo. En ese sentido, destac que en medio de esa compensacin colectiva hay que hablar de los afectados, pues hay miles de familias que quedaron en la orfandad y que no han recibido nada. Gmez agreg que los movi-

Movimientos sociales exigen reparacin para familias de las vctimas. mientos sindicales tambin fueron castigados econmicamente. Sin embargo, recalc que no queremos dinero, queremos un desagravio poltico y queremos un campo de libertad sindical.

Una polmica estall en Per ayer luego de que el Congreso aprob una ley sobre alimentacin saludable, llamada popularmente ley contra la comida chatarra, que prohbe la publicidad de ciertos alimentos con grasas y de gaseosas en colegios, de cara a reducir la obesidad infantil, dijo AFP. La norma recibi crticas de la industria alimentaria y empresarios, pero tambin el respaldo de organismos internacionales de salud y de grupos de consumidores, en medio de un debate meditico. La ley restringe la publicidad de alimentos, entre ellos snacks y bebidas no alcohlicas para nios y adolescentes en los colegios, como parte de una estrategia de sa-

lud para reducir las enfermedades vinculadas al sobrepeso. La ley tiene nombre propio y afecta directamente a la industria formal, acot a periodistas Agustn Valencia, gerente de la Asociacin de la industria de bebidas gaseosas. El presidente Ollanta Humala tiene hasta el 20 de mayo para promulgar la ley del Congreso o para proponer modificaciones. Segn cifras oficiales del instituto de estadstica, en Per 52% de mujeres en edad frtil y 24% de los nios entre 5 y 9 aos presentan obesidad y sobrepeso. La ley tambin fomenta la actividad fsica y la implementacin de comedores y quioscos con alimentos naturales en los colegios.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS

MUNDO

19

Atacaremos a Israel si hay otra agresin


> El vicecanciller sirio, Faisal Mekdad, advirti que su pas est listo para una ofensiva y acus al gobierno israel de contacto con rebeldes
cias. Ser una respuesta directa e inmediata. Para llegar hasta la oficina del vice- Qu conclusiones les deja escanciller, Faisal Mekdad, hay que te ataque? pasar tres controles y esperar que Nos quedan muy claros los vndesbloqueen el ascensor de uno de culos entre las partes implicadas. los edificios ms custodiados de Si- Siempre dijimos que lo que pasa aqu sirve directamenria. El guardia pasa la te a los intereses de Estarjeta magntica, no tados Unidos e Israel. Y sonre y observa el aunque nos acusaron equipo fotogrfico de de inventar esa teora, reojo. Welcome, bien- Occidente pocas horas despus venido, saluda diez del ataque a Damasco minutos despus un est legitimando se demostr que todo cordial Faisal Mekdad, el uso de la eso era verdad. El canal mientras invita a La Na2 de la televisin israel cin hasta su amplia ofi- violencia y el estableci comunicacina. Desde que coapoyo al cin telefnica con uno menz el conflicto es de los lderes del Ejrciuno de los hombres terrorismo. to Libre en Homms. ms protegidos por el Cmo?Usted rgimen y contadas ve- Entregan fusiles confirma esa inforces otorga entrevistas. y dinero como macin? Cmo reaccionar el gobierno sirio en si fuesen polticas Claro, hasta la pueden buscar en YouTucaso de otra agresin pblicas. be. Es un ciudadano siisrael? rio, lder del Ejrcito LiLos atacaremos de inmediato. Sin esperar negocia- bre y en la conversacin por satliciones internacionales ni instruc- te anunci que estaba contento por ciones. Nuestros soldados estn el ataque y que lo apoyaba. Dijo listos para responder y se les co- que Israel dio un golpe inteligente munic que podrn contraatacar y que eso los fortalecera para comsin consultar a sus superiores. Ya batir. Entonces, ahora yo le pregunno vamos a soportar ms agresio- to, podra existir alguien que apones israeles y vale destacar que yase una agresin contra su propio no nos importan las consecuen- pas? Se sincer al asegurar que la
SANTIAGO FOURCADE
ESPECIAL CIUDAD CCS

En noviembre pasado Mekdad realiz una gira por varios pases amigos para explicar la situacin de Siria. insurgencia est colapsada pero -y lo dejo a cuenta de nuestra poblacin- esta agresin israel realmente puede motivarlos? Si nuestro pueblo no saba que los rebeldes estaban favoreciendo a Israel, ahora es indiscutible. Cul es la raz del conflicto? El problema es que fue creado e impuesto desde el exterior por nuestras posturas respecto de la ocupacin israel y de los intereses occidentales. Tenemos informaciones de que existen vnculos orgnicos entre los grupos armados e Israel, existe una coordinacin programada. Esa agresin demuestra que Israel es un factor de desestabilidad en la regin y suele aprovechar cualquier oportunidad para destruir la estabilidad. Pero, siendo sinceros No existe una razn vlida del reclamo social? Todos cometemos errores. Acaso Estados Unidos no? Hay muchas violaciones a los derechos humanos en Guantnamo que hasta pudiesen ser remitidas a la Corte Penal Internacional y nadie pide la renuncia de Obama. El problema de nuestra oposicin es que est apoyada por occidentales y su nica opcin es que Assad renuncie. Entonces maana, si le dicen a la presidenta de Argentina que debe dimitir, lo har? Lo dudo. Con esta apostura cualquiera pudiese hacer un reclamo similar y dicho comportamiento viola el derecho internacional. Ellos (la oposicin) atacan la figura presidencial porque representa los valores de este pueblo. Assad fue electo de forma democrtica y no dejar el poder hasta que la poblacin manifieste que no lo quiere y pida que se vaya. En otros pases, que dicen que son democrticos, cuando las encuestas de popularidad bajan no le piden a su mandatario que deje el puesto. Entonces, por qu quieren imponer ese destino al presidente sirio? quines son los que estn dirigiendo esto? Todo esto es un insulto y una humillacin para nuestro pueblo. Adems, desde ahora se asienta el precedente de que si no te gusta tu lder puedes manifestarte dos o tres veces y quitarlo. Qu opina sobre la entrega de armas a la insurgencia? Es un grave problema porque eso no lo veo en otros pases. Por qu no arman a la oposicin en Inglaterra o Estados Unidos? Occidente est legitimando el uso de la violencia y el apoyo al terrorismo. Entregan fusiles y dinero como si fuesen polticas pblicas. Qu ocurri con las armas qumicas? Cuando se supo que en Siria se utilizaron armas qumicas nosotros como gobierno nos comunicamos inmediatamente con la ONU y pedimos la formacin de una comisin que pudiese venir al pas de manera inmediata para investigar. Pero ahora en los medios se dice que la rechazamos y eso es mentira porque los rebeldes tomaron esa postura. El gobierno estuvo de acuerdo en darles todas las facilidades que nos pedan y aceptamos a dos equipos de la Organizacin Mundial de Salud (OMS) y nos quedamos a la espera La ONU no hace nada y es la que impide que esa comisin venga a Siria a investigar las verdaderas razones que motivan a Francia y Gran Bretaa a no investigar lo de Alepo y desviar la atencin.

Refugiados sirios pueden representar el 40% de la poblacin jordana en 2014


CIUDAD CCS

El mayor nmero de refugiados se encuentra en Jordania y Libia.

El nmero de refugiados sirios en Jordania puede llegar a representar el 40% de la poblacin jordana a mediados de 2014, estim el ministro de Relaciones Esteriores jordano, Naser Judeh, durante una visita a Roma ayer, inform AFP. Por el momento, los refugiados sirios representan el 10% de nuestra poblacin, pero al ritmo

actual la cifra aumentara hasta el 20 o el 25% antes del final del ao y sin duda hasta cerca del 40% de aqu a mediados de 2014, declar Judeh dirigindose al secretario de Estado estadounidense John Kerry, al comienzo de una reunin en Roma. Agreg que cada da unas 2 mil personas cruzan la frontera siriojordana huyendo de la violencia

ocasionada por los combates. Jordania acoge a alrededor de 525 mil refugiados. El aporte estadounidense a Jordania para que atienda a los refugiados se elev a un total de 510 millones de dlares, a los que se suman 250 millones de aporte directo a los rebeldes sirios que se oponen al gobierno del presidente Bashar Asad.

20 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS

DEPORTES

21

Marinos liquid a Guaiqueres 84-79


> Segunda victoria corrida de los lderes del torneo en La Asuncin > Axiers Sucre el ms valioso con 20 puntos
LUIS ZRRAGA
CIUDAD CCS

LIGA PROFESIONAL DE BALONCESTO

Marinos de Anzotegui obtuvo anoche su tercera victoria al hilo y la segunda en fila ante Guaiqueres de Margarita al vencerlos en su sede de La Asuncin en el estado Nueva Esparta con pizarra de 84-79. El jugador ms valioso del encuentro por los lderes del torneo de baloncesto profesional venezolano, fue Axiers Sucre con 20 puntos anotados. Sucre enfatiz al final del encuentro que: Los tres primeros cuartos se nos complicaron, pero dimos el mil por ciento en la cancha. Hablamos en el camerino y ajustamos las tcticas y as defendimos y atacamos al final para llevarnos la victoria. Luego coment Esta es una temporada difcil, con un calendario muy exigente. Vamos a tratar de descansar para la siguiente ronda. Ahora Margarita ve seriamente comprometidas sus aspiracios clasificatorias al quedar a cuatro juegos y medios del sexto lugar que ocupa Trotamundos de Carabobo que ayer cay ante Guaros de Lara. El cotejo se defini en el cuarto de cierre, luego de un toma y dame entre ambos equipos en los tres

TABLA DE POSICIONES
EQUIPO
Marinos (*) Cocodrilos Gigantes Gaiteros Bucaneros Trotamundos Guaros Guaiqueres Toros Panteras
(*) Clasicado

G
35 28 24 23 22 21 21 17 16 16

P
10 15 22 21 22 24 25 27 28 29

Jv
-6.0 11.5 11.5 12.5 14.0 14.5 17.5 18.5 19.5

JUEGOS PARA HOY


HORA
7:30 PM 7:30 PM

VISITANTE
Marinos Panteras

LOCAL
Guaiqueres Bucaneros

Leon Rodgers (25) brill a la ofensiva por el Acorazado Oriental. FOTO CORTESA PRENSA MARINOS primeros cuartos del intenso y disputado partido. Ese tramo de cierre lo comenz Guaiqueres ganando 65-60, pero al final triple de Sucre y una andanada de dobles ms un triple de Gregory Infante, acabaron con las ilusiones de los insulares en este duelo de los equipos orientales. GUAROS A MEDIO JUEGO DE TROTAMUNDOS Guaros de Lara se coloc a medio juego de Trotamundos de Carabobo al vencerlo 113-105 en la disputa por el sexto peldao de la clasificacin a la prxima ronda. El encuentro escenificado en Barquisimeto tuvo como jugador

ms valioso al dominicano Gerardo Suero con 37 tantos. Guaros defini en el primer cuarto al imponerse 30-18, para luego lllevar el juego muy parejo hasta el final y conservar esa ventaja inicial.

PELOTA GRINGA

Oswaldo Arcia dio jonrn y triple ante Boston


El venezolano Oswaldo Arcia conect anoche cuadrangular y triple con par de anotadas y empujadas para llevar al triunfo a los Mellizos de Minnesota 5-3 ante los Medias Rojas de Boston. Para el novato criollo fue su tercer jonrn de la temporada y deja su promedio al bate en .313. APALEADO FREDDY GARCIA En otro partido, Freddy Garca fue apaleado en su regreso a las mayores con los Orioles de Baltimore al permitir cinco inatrapables y cuatro carreras en seis entradas, con dos vuelacercas, ante los Reales de Kansas City que ganaron 6-2. Por otra parte, Washington dobleg a Detroit 5-4. En ese cotejo, Miguel Cabrera conect de 5-2 para promedio con el madero de .382, Omar Infante se fue de 4.-3 con anotada y Vctor Martnez de 1-0. Por Washington Wilson Ramos de 3-0. CAR-GO EMPUJ UNA ANTE LOS YANQUIS A su vez, los Yanquis de Nueva York derrotaron a los Rockies de Colorado 3-1 en juego interligasprogramado por MLB. El nativo Carlos Gonzlez se fue de 3-0 pero impuls la nica rayita de su equipo con sacrificio para dejar average de.304. Igualmente, los Indios de Cleveland ganaron 9-2 ante los Atleticos de Oakland. En ese encuentro, Asdrbal Cabrera conect de 3-1 con anotada. REAPARECI EL KID EN DOBLE A Finalmente, Tiburones de La Guaira, resean la reaparicin del Kid Rodriguez en doble A, en sucursal de Milwaukee. Trabaj una entrada sin novedad. LZ

Vinotinto sigue en el puesto 36 del ranking FIFA


CIUDAD CCS

Car-Go empuj una carrera en derrota de Colorado ante Yanquis. FOTO AFP

La seleccin venezolana de ftbol se mantuvo en el puesto 36 del ranking FIFA, en la actualizacin del presente mes. La Vinotinto consigui por primera vez el peldao en la clasificacin mundial de abril, luego de vencer 1-0 al conjunto colombiano en la dcima segunda jornada del Premundial Suramericano. Los dirigidos por Csar Faras acumulan 708 puntos en la tabla del ranking. La Vinotinto enfrentar a la oncena de El Salvador, el prximo 22 de mayo en el Metropolitano de Mrida. El choque amistoso servir para preparar el juego ante bolivianos en La Paz, el 07 de junio, en la reanudacin de la clasificacin surea al Mundial Brasil 2014.

22 DEPORTES

CIUDAD CCS / VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

Estudiantes del Liceo Caracas tendrn modernas instalaciones


> Los trabajos de rehabilitacin abarcan el campo de beisbol, gimnasios y cuatro mdulos
JULIO BARAZARTE
CIUDAD CCS

ABREVIADOS>
Pacquiao volver a la accin en noviembre
El pgil filipino Manny Pacquiao, quien perdi su ltimo combate en diciembre pasado, se enfrentar al estadounidense Brandon Ros en Macao (China) en noviembre, anunciaron los organizadores de la velada, destac AFP. Todo est listo para el combate, seal Michael Koncz, agente de Pacquiao.

Luego de seis meses de labores continuas las canchas, los mdulos y el estadio de beisbol de la Unidad Educativa de Talento Deportivo Liceo Caracas, situada en la parroquia El Paraso, fueron remozados para beneficio de los atletas que all son formados. Marcos Reyes y Hctor Rojas, encargados de las labores que se realizan en el campo de beisbol, manifestaron que se han presentado algunas demoras por la llegada de las lluvias, pero las obras estn casi listas y slo esperan dos podadoras y un elemento qumico conocido como gramonsn, que sirve para eliminar la mala hierba. Luego de efectuar esos trabajos de limpieza de la maleza, se proceder a la fertilizacin de los cuadros interior y exterior para realizar la entrega del campo, el cual quedar listo para el uso de los practicantes de beisbol. Los dos ba- Las obras de remodelacin de las instalaciones deportivas estn casi listas. FOTOS MARCOS COLINA os fueron reconstruidos y cada uno consta de tres duchas, dos uri- beisbol, los entrenadores Luis Bol- diato de los estudiantes de dicha narios, cuatro lavamanos y tres sa- var y Carlos Reina indicaron que se institucin capitalina. estn utilizando algunos nitarios. En los pasillos de El instituto tiene en sus filas mil espacios disponibles an- 194 estudiantes, 134 docentes y 34 El antiguo Liceo Caracas funcion a cada dugout instalaron 24 tes de que coloquen en entrenadores deportivos que im- principios del siglo XX en una casona guardarropas. servicio las zonas remoza- parten enseanza en 25 especiali- del centro de la capital, donde uno de En los prximos das se das y que desde ahora se dades de 21 deportes en las instala- sus honorables profesores fue el esciproceder al secado de las les avisa a los estudiantes ciones, que se utilizan a diario. pequeas lagunas que se tor y expresidente de la Repblica, de sexto grado que puehan formado en algunas Rmulo Gallegos. den presentarse a las INVERSIN EN LAS OBRAS partes del terreno, pero JOS Ahora lleva el nombre de Unidad prcticas que se realizan a El costo total de la remodelacin Educativa Nacional de Talento para los tcnicos que all MELNDEZ diario en el Liceo Caracas, de las canchas, estadio de beisbol, Deportivo Liceo Caracas, est situado laboran no representan Coordina el al lado del Parque Nacio- reas comunes y los mdulos es de en la parroquia El Paraso, adscrito al peligro alguno sobre las departamento nes Unidas. labores que se han reali- de evaluacin siete millones doscientos cuarenta Distrito Escolar y regido por la Zona Guiados por el profesor y cinco mil setecientos catorce bo- Educativa del Distrito Capital. Se cre zado en la zona de juego. del liceo Jos Melndez, coordina- lvares fuertes con 12 cntimos el 4 de noviembre de 2002 como una Igualmente remodelaron la tribuna, que ahora cuenta dor del departamento de evalua- (BsF 7.245.714,12). institucin de carcter experimental con ms espacios y comodidades cin, realizamos un recorrido por Los trabajos se llevan a cabo gra- para atender a alumnos-atletas de para los espectadores e instalaron las instalaciones. All observamos cias a la Alcalda de Caracas, a car- educacin bsica y media, junto a que estn terminadas las repara- go de Jorge Rodrguez, y del Go- la formacin acadmica integral una jaula de bateo. Sobre el empleo de ese espacio y ciones de las canchas mltiples y bierno del Distrito Capital, con Jac- de bachilleres en las menciones de algunos sectores del campo de de los mdulos para su uso inme- queline Faria al frente. ciencias o humanidades.

Usain Bolt gan pero qued insatisfecho


El recordista mundial y multicampen olmpico prometi mejorar el tiempo de 10.09 segundos en la prueba de 100 metros planos alcanzada ayer en el mitin de Islas Caimn, donde se alz con la medalla de oro, lo que marc su estreno en la presente temporada, dijo Prensa Latina. Siempre estoy decepcionado si no corro por debajo de 10 segundos, pero tuve una mala arrancada y tratar de corregirla la prxima vez, dijo el jamaicano Usain Bolt.

Thomas Bach se lanza a presidencia del COI


El presidente del Comit Olmpico Alemn (DOSB) se convirti ayer en el primer aspirante a presidir el Comit Olmpico Internacional (COI), cuya la eleccin tendr lugar el 10 de septiembre venidero en Buenos Aires, inform AFP. Thomas Bach, quien tambin es vicepresidente del COI, inform en un comunicado sobre sus intenciones de suceder al actual jerarca de ese organismo, Jacques Rogge.

Resea histrica

Guardiola toma timn del Mnich en junio


El espaol Josep Guardiola asumir de manera oficial como nuevo entrenador del Bayern Mnich alemn el prximo 26 de junio, segn informacin publicada por el club en su pgina web, cit Telesur. La llegada de Pep al banquillo del conjunto teutn se producir casi un mes despus que el Bayern dispute con el Borussia Dortmund la gran final de la Liga de Campeones de Europa, el 25 de este mes en Wembley, Inglaterra. Guardiola vivi momentos de gloria con el Barcelona, pero luego decidi tomar otra va.

Benecio para todos


Luis Bolvar BEISBOL
Estoy en el primer ao y desde mi llegada he visto que han mejorado las instalaciones del campo para benecio de todos los que practicamos beisbol.

Obras bien encaminadas


Erick Madero BEISBOL
Observo que las reparaciones del campo estn bien encaminadas y, a pesar de las lluvias, creo que pronto tendremos el campo apto para las prcticas diarias.

Aprovechamos el tiempo
Johary Zerpa MULTIATLETA
Mientras terminan las labores realizamos ejercicios fsicos, levantamiento de pesas y aprovechamos la jaula de bateo; al mismo tiempo practico otros deportes.

Estamos satisfechos
Wilson Heredia
BEISBOL

Estamos conformes con las reparaciones del campo de beisbol. Mientras tanto utilizo la jaula de bateo para mantener mis buenas condiciones con el madero.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS

DEPORTES

23

Clubes y asociaciones deben adecuar estatutos


> El llamado lo hizo Harold Ramos, subsecretario de Deporte del DC
JUAN CERMEO
CIUDAD CCS

Darwin Pirela logr cuarto lugar en Mundial de Pesas


WILMER ZOTERANIS
CIUDAD CCS

El subsecretario de Deporte del Gobierno del Distrito Capital, Harold Ramos, exhort a los directivos de clubes y asociaciones de su jurisdiccin a realizar la adecuacin de sus estatutos a la Ley Orgnica de Deporte, Actividad Fsica y Educacin Fsica, as como al reglamento de la misma, y a efectuar la renovacin de sus rganos de direccin. A todos los clubes y asociaciones se les vencieron sus periodos en marzo y deben efectuar nuevas elecciones, pero lo ms recomendable es que antes pongan a tono la normativa de sus entidades con la nueva Ley y su reglamento, expuso Ramos en su oficina, en el Parque Naciones Unidas. Caracas ser la sede principal de los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles (Miranda y Vargas sern subsedes) en septiembre, y la intencin de Ramos es que para entonces las entidades estn adecuadas a la normativa vigente. Record Ramos que entre las novedades de la Ley est la presencia de un atleta en la directiva de las

El dirigente convoc a ponerse a tono con la nueva Ley. FOTO MARCOS COLINA asociaciones y que adems del Consejo de Honor tambin tendrn un Consejo Contralor. El Gobierno del Distrito Capital es corresponsable del desarrollo de las polticas nacionales, por eso nuestro inters en que las asociaciones se pongan al da para que nuestras actividades se cumplan sin ningn contratiempo, dijo. Es el Gobierno del Distrito Capital el que suministra los recursos a las asociaciones para la preparacin de los atletas de la entidad. Nuestro objetivo es que todos los procesos sean ejecutados de la mejor forma posible e impedir contratiempos que puedan afectar el desarrollo de los programas, concluy Harold Ramos.

El venezolano Darwin Pirela finaliz en el cuarto lugar en el Mundial Juvenil de Levantamiento de Pesas que se desarrolla en Lima, Per, en la divisin de los 85 kilogramos, donde impuso dos rcords para el pas. En arranque, Pirela alz 143 kilos en su tercer intento y estableci el primer registro nacional. Dej atrs los 141 que posea el falconiano Jos Ocando desde 2006, segn una nota de prensa de la Federacin Venezolana de Levantamiento de Pesas. En la modalidad de envin tambin ejecut de manera positiva sus tres chances con 173, 178 y se estableci con 184, para totalizar 327 kg e imponer el segundo registro local. La medalla de oro fue para el ruso Artem Okulov (165+195, 360), escoltado por el bielorruso Aleh Khuhayeu (155+190, 345) y el cubano Arley Mndez (151+191, 362), quienes se colgaron los trofeos de plata y bronce, respectivamente. SIEMPRE ENFOCADO Me he sentido muy bien en la competencia, enfocado para todo, al punto de que mejor en 19 kilos mis marcas personales. El

resultado es bueno para m, y espero poder seguir evolucionando y dar los mejores resultados para Venezuela, declar Pirela a prensa de FevePesas. Pirela, quien naci hace 17 aos en Maracaibo, estado Zulia, dio una demostracin terminante frente a rivales de mayor edad en la cita mundialista. Cabe resaltar que el ao pasado el halterofilista criollo se alz con el subcampeonato en el Mundial efectuado en la ciudad de Kosice, Eslovaquia, cuando sum 308 kg. A Pirela le restan otros dos aos en la categora juvenil. OTROS CRIOLLOS Adems de Pirela particip en 85 kilos el tambin venezolano Miguel Camacho, quien se ubic en la octava casilla (132+ 171, 303). Mientras tanto, en la categora de 77kg, el falconiano Edwin Adames logr ubicarse en la casilla 10 (126+150, 276). Al iniciarse la cita ecumnica en suelo peruano, la caraquea Yusleidy Figueroa conquist sendas preseas de plata (110kg en envin) y bronce en total (110kg) tras competir en 58kg . Mientras tanto, Franyoleth Navarro finaliz en el sexto peldao en los 63kg.

Voleibol criollo femenino har preparacin en Cuba


CIUDAD CCS

MOVILNET CUMPLE LABOR SOCIAL


La empresa estatal de telefona mvil y ja, Movilnet, hizo entrega de un importante lote de material e implementos deportivos a representantes del Fondo Nacional del Deporte que ser distribuido en la comunidad. De esta forma cumple con la labor social encomendada por el Ejecutivo Nacional. FOTO MARCELO REYES/MINDEPORTE

La preseleccin nacional de voleibol femenino, cuyas jugadoras tienen edades comprendidas entre los 13 y los 16 aos, cumplir un intenso programa de preparacin en Cuba, como parte del fogueo para el Campeonato Panamericano a celebrarse en Honduras en septiembre de este ao. Segn voceros de la Federacin Venezolana de Voleibol, las muchachas viajarn el mes venidero y permanecern all alrededor de tres semanas, destac una nota del Ministerio del Deporte. En la isla, la seleccin tricolor dirigida por Enrique Larrazaleta tomar parte en los Juegos Nacionales Escolares, donde aspiran a intervenir en seis juegos. Asimismo, los dirigentes tienen previsto que las muchachas realicen varios amistosos con las selecciones cubanas de las categoras menor y juvenil.

LA NMINA A territorio antillano viajarn 14 jugadoras, quienes aspiran a conformar el roster final de 12 que presentar el ente federativo nuestro en la cita programada en el pas centroamericano. La nmina la integran Alexandra Mendoza, Isis Franchesco, Emily Snchez, Yorgelys Harper, Mara Elisa Durn, Crisdarlys Delgado, Mara F. Bolvar, Yulienni Regalado, Auriana Maita, Ashilly Antivero, Mariangely Meza, Wuendelys Mendoza, Carla Cardona y Diana Paredes. Para el ao prximo, estas muchachas tendrn como compromiso principal el Campeonato Suramericano de Voleibol menor, an sin sede ni fecha. En ese certamen, las venezolanas estarn en franca lucha por conseguir uno de los tres cupos en disputa para el Mundial a desarrollarse en 2014.

24 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS

CULTURA

25

Discursos del Comandante ante la AN fueron recopilados en un libro


> El segundo tomo de la coleccin, conformada por cuatro, ser presentado en el mes de julio
MARIAN MARTNEZ
CIUDAD CCS

Mariana La Sonera y su homenaje a La Lupe harn bailar


CIUDAD CCS

El primer tomo del libro Hugo Chvez. La construccin del Socialismo del Siglo XXI: discursos del Comandante Supremo ante la Asamblea Nacional (1999-2012) fue bautizado ayer en el Hemiciclo Protocolar del Palacio Legislativo. La actividad cont con la participacin de Omar Vsquez Heredia, director general de la Escuela de Formacin Integral de la Asamblea Nacional (AN) Doctor Carlos Escarr Malav; el presidente del Fondo Editorial de la AN Willian Lara, Farith Fraija Norwood; la diputada Gladys Requena y los diputados William Farias y Jess Fara. En esta primera entrega se compilan los primeros discursos ofrecidos por el Comandante en la AN desde 1999 hasta 2001. Creemos que son claves porque en ellos se expresa y se materializa el Chvez estadista que presenta los grandes proyectos de la Patria. En este pri-

mer tomo se presenta la Constitucin como instrumento de refundacin del Estado, de la sociedad y de la Patria, dijo Vsquez Heredia. Adems, agreg que es importante que todo el pueblo venezolano estudie y se forme a travs de esa accin discurso de Chvez, porque ah se consiguen las preguntas y respuestas para construir una Patria independiente, soberana y socialista. Por su parte, Fraija Norwood coment que estn cumpliendo con la misin que les encomend el Comandante. Ha sido un trabajo formidable poder no slo leer, sino estudiar los discursos del Presidente y tratar de precisar en cada una de sus palabras esos aspectos que fueron centrales. Uno de ellos me atrap y es justamente el valor de la inclusin, seal el politlogo. Las palabras pronunciadas por el Comandante durante la toma de posesin el 2 de febrero de

Races de la Patria
Es un momento estelar el que estamos viviendo (...) es importante que lo digamos, porque es muy importante aun ms que todos tomemos conciencia de lo esplendoroso del momento que estamos viviendo en esta Patria de Bolvar, para que hagamos honor a nuestro barro, a nuestro espritu, a nuestra herencia; nosotros somos uno de los pueblos libertarios del mundo, un pueblo de creadores, de poetas, de luchadores, de guerreros, de trabajadores; ah est la historia que lo diga; hagamos honor a eso, hagamos honor al espritu de nuestros aborgenes, de nuestros libertadores, de nuestras mujeres, de nuestra juventud en La Victoria, todo eso lo tenemos nosotros en las venas y en el barro con que fuimos hechos, demostrmoslo, es el momento de demostrarlo . Fragmento del discurso de Hugo Chvez durante la toma de posesin el 2 de febrero de 1999.

Puede ser descargado en la pgina http://ecem.an.gob.ve/ 1999, forman parte del libro. Los diputados agradecieron la presencia del pueblo en el acto, al que asistieron integrantes de la Misin Madres del Barrio y estudiantes de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad.

Pdvsa La Estancia invita al pblico a disfrutar del concierto que ofrecer Mariana La Sonera este sbado 11 de mayo a las 6:00 pm, en el bulevar de Sabana Grande, segn nota de prensa difundida por la institucin. Mariana La Sonera es considerada como una de las ms grandes exponentes de la salsa en Venezuela, talento que refleja a la hora de sonear y de interpretar. Ha compartido tarima con figuras de la talla de Oscar D Len, El Gran Combo de Puerto Rico, Jos Alberto El Canario, el ya desaparecido Tito Puente y la Orquesta Guayacn. Su trayectoria le ha merecido reconocimientos dentro y fuera del territorio nacional al ofrecer un variado repertorio que pone en evidencia su versatilidad. En esta ocasin Mariana rendir homenaje a La Lupe, la recordada yiyiyi, como la acostumbraban llamar, quien se introdujo en la msica cantando en distintos locales de su Habana natal.

Obra de teatro Paglia llega al Teatro Principal


CIUDAD CCS

OSMC dedica concierto a madres caraqueas


> Programacin de la Alcalda de Libertador incluye los jueves musicales en la plaza El Venezolano
ADALYS JAVIER
CIUDAD CCS

Como parte de la programacin cultural que ofrece el Gobierno del Distrito Capital y la Alcalda de Caracas, hoy a las 7:00 pm el Teatro Principal de Caracas abrir sus puertas para recibir al Grupo Teatral DramArt, con su obra Paglia, dirigida por Gabriel Torres, segn nota de prensa de la GDC. Paglia narra la historia de dos tcnicos de teatro que realizan sus labores cotidianas de mantenimiento y de pronto descubren que son observados por el pblico y la sensacin ser mgica. Deciden entonces entre aciertos y errores preparar su propio espectculo.

FEDEERRATA>
En la edicin de ayer en la pgina 29, se coloc una fotografa equivocada. Ni el actor ni lo escenificado corresponden a la obra Un cuento de terror para morirse de la risa.

La Orquesta Sinfnica Municipal de Caracas (OSMC), le ofreci ayer un repertorio eclctico a las madres caraqueas, quienes celebrarn su da el prximo domingo. La cita fue en La Torreta de la plaza El Venezolano de San Jacinto a las 5:00 pm. Esta actividad musical ser permanente aqu todos los jueves, inform el coordinador de eventos de Fundapatrimonio, Alana Troudart. Los msicos Elda Pineda (primer violn); Engel Surez (2do. violn), Edgar Rivas (violoncello) y Marco Varela (viola), interpretaron el Divertimento Uno de Mozart, Tango de Piazzolla, boleros y temas musicales de pelculas. Se ha creado un pblico asiduo. Esta actividad la vamos a replicar los viernes y sbados en La Casona Anauco Arriba a la misma hora y se interpretarn piezas para nios mayores de 100 aos, coment Troudart. La idea es mantener vivos los espacios recuperados por la Alcalda

El pblico se deleit con el recital de la Orquesta Sinfnica Municipal de Caracas en La Torreta. FOTO MARCOS COLINA de Caracas, asegur el director de la OSMC, Sadao Muraki. Una de las grandes preocupaciones del alcalde Jorge Rodrguez es qu ocurre cundo se recupera un espacio pblico, por eso vamos a generar actividades musicales y culturales, dijo. Celeste Nez, vecina de El Recreo, piensa que es excelente, porque es llevarle la cultura al pueblo. Mientras que a Vctor Herrera, de Catia, le parece necesario para sensibilizar a los citadinos. Por su parte, Mara Moraima, de la etnia karia, habitante de Petare, opina que es una manera de conocer los talentos que tiene el pas y Jess Rodrguez, habitante de La Guaira, considera que haca falta esta actividad, as como la danza, el teatro de calle, entre otros.

26 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS

CULTURA

27

Artistas plsticos celebran su da en tributo a Revern


> La obra del Loco de Macuto dej un extenso legado a los creadores venezolanos
MARA DE LOS NGELES AGUILAR
CIUDAD CCS

Hoy 10 de mayo, da del nacimiento de Armando Revern, los artistas plsticos de Venezuela estn de fiesta. Durante la celebracin dedicada al ingenio y la imaginacin de los creadores venezolanos se rinde tributo al Loco de Macuto, quien posicion las artes criollas en el mundo y dej un legado a las nuevas generaciones. El artista caraqueo comenz a dibujar cuando apenas era un nio, gracias a la tutora de su to Ricardo Montilla. Esos pequeos pasos en el campo artstico lo condujeron, ms adelante, a estudiar arte en su ciudad natal, Espaa y Francia, ayudado por una beca que recibi mientras cursaba en la Academia de Bellas Artes. Las obras del artista plstico venezolano ms importante del siglo XX se caracterizaron por su irreverencia ante los cnones artsticos impuestos por la pintura europea y por la implementacin de nuevos materiales en la elaboracin de sus piezas como el cartn, la tela

de coleto, madera, entre otros. Las pinturas del revolucionario de las artes plsticas nacido en 1889 se dividen en el perodo azul, caracterizado por la elaboracin de paisajes con cielos profundos y aires de sensualidad; blanco, reconocido por la inclinacin del creador hacia las tendencias abstractas; y el sepia, poca en la que Revern plasma el sol del Litoral Central de Venezuela. Luego de su paso por diversas ciudades, Revern encontr su espacio en Macuto, tierra ubicada en el estado Vargas, donde finalmente se asent a mediados de 1921 y construy una especie de santuario creador conocido como El Castillete. En este lugar, el artista vivi con Juanita Mota, su compaera sentimental desde los carnavales de 1918, y sus famosas muecas. En la actualidad los colores, las texturas y la visin del mundo que tena Revern son la fuente de inspiracin de los nuevos pintores y escultores que creen en el arte como instrumento de liberacin. Para los artistas es un honor ce-

El pintor criollo se caracteriz, entre otras cosas, por las llamativas muecas a las que les daba vida. lebrar nuestro da recordando a Revern, porque fue un hombre que no se alej de su identidad como pintor, pues sus obras siempre reflejaron sus pensamientos. Tambin nos ense a dedicar un espacio para la liberacin de las artes y del pensamiento creador, expres el pintor Leonel Iguaro. Por su parte, el presidente de la Asociacin de Artistas Plsticos Bolivarianos, Jess Espinoza, dijo que el pintor caraqueo transform la manera de hacer arte en el pas porque los elementos ms simples eran convertidos en piezas cargadas de libertad. Revern, Premio Nacional de Pintura de 1953, falleci el 18 de septiembre de 1954 debido a una embolia cerebral. No obstante, hoy el legado del Loco est vivito.

Amanecer en el Pozo Ramiro muestra la maestra del Loco de Macuto.

HOMENAJE EN SABANA GRANDE


El Maestro de la Luz, Armando Revern, fue homenajeado ayer en el bulevar de Sabana Grande. En la calle Segunda de Las Delicias fue develada una estatua de este artista plstico cuyo natalicio se celebra hoy. La instalacin de esa egie fue impulsada por Pdvsa La Estancia. Grande, el Loco de Macuto! FOTO YRLEANA GMEZ

Mujer ante el espejo es otra de las piezas del autor.

28 CULTURA

CIUDAD CCS / VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

Encuentro circense se apoder de Catia


> Las actividades artsticas dedicadas al Comandante Chvez se realizarn hasta el prximo domingo
MARA DE LOS NGELES AGUILAR
CIUDAD CCS

El color, la alegra, la samba y la magia de las artes circenses se apoderaron del bulevar y del Teatro Catia en el Primer Encuentro Artstico del Oeste en homenaje al Comandante Supremo de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez. Esta iniciativa, planificada por la Escuela de Artes y Oficios Marakapana junto a la organizacin poltico revolucionaria Estrategia Corredor Noroeste, pertenece a una serie de actividades culturales que se mantendrn hasta el prximo domingo 12 de mayo. Esta es una propuesta que surgi ante la necesidad de ir conquistando espacios para la recreacin, formacin y la alegra. Con este encuentro queremos demostrar que el arte es una herramienta para la lucha de los pueblos. Decidimos dedicrselo a Chvez porque l fue quien sembr las bases para que los creadores se unieran a la batalla de las ideas a travs de las expresiones artsticas, manifest Erick Sandoval, organizador del acto.

Unas 17 agrupaciones participaron en el espectculo. FOTOS JESS CASTILLO El pueblo catiense acompa a los zancos, payasos, malabaristas, acrbatas y msicos pertenecientes a 17 agrupaciones artsticas en un pasacalle por el bulevar de Catia, hasta llegar al teatro de la localidad capitalina donde ofrecieron un cabaret circense repleto de sonrisas y diversin. Ms de 15 jvenes de diversas organizaciones del oeste de la ciudad demostraron su talento en barras de equilibrio, monociclos, hula hula y magia. Lo ms importante de esta jornada es que participe la juventud, porque con esto logramos que se enfoque en cosas positivas y que tambin se exprese por medio de las artes, dijo Jaycker Oropeza, artista del colectivo Nosotros mismos de la parroquia 23 de Enero.

Malabaristas, payasos, acrbatas y zanqueros sorprendieron al pblico.

Agenda de actividades para hoy


HOY > Conversatorio: El papel del arte en el proceso revolucionario. Hora: 9:00 am. Lugar: Teatro Catia. > Taller Iniciacin a la poesa a cargo de Nelson Garca. Hora: 1:00 pm. Lugar: Museo Jacobo Borges, en el parque Al Primera. > Taller Clown. Hora: 2:00 pm. Lugar: Carlos Cruz Ciervo, Propatria. > Tertulia potica. Hora: 4:00 pm. Lugar: Parque Al Primera. > Presentacin del Colectivo Crea y Combate, de Valeriano y de Guataka Sound Circus. Hora: 5:00 pm. Lugar: Carlos Cruz Ciervo, en Propatria.

Rajatabla presenta Con una pequea ayuda de mis amigos


> La pieza forma parte de la programacin teatral permanente
CIUDAD CCS

Antimanenses son ejemplo en organizacin


ADALYS JAVIER
CIUDAD CCS

Como parte de la programacin del Circuito Teatral de Caracas que organiza la Alcalda de Caracas, este sbado y domingo se presenta en el Teatro Nacional, ubicado entre las esquinas de Miracielos y Cipreses, parroquia Santa Teresa, a las 6:00 pm la pieza Con una pequea ayuda de mis amigos, escrita por el dramaturgo y guionista Nstor Caballero, quien la present por primera vez en 1980 en este mismo recinto. El director del Grupo teatral Rajatabla, Pepe Domnguez, explic que esta historia revela la influencia cultural de otros pases que sufrieron los jvenes venezolanos de la poca de los aos 60, circunstancia que les impidi cumplir con sus propios sueos, generando frustraciones que son reflejadas en esta obra. Es una pieza que invita a la reflexin, adems de ser una oportunidad para que se recuerde c-

mo era la juventud de aquella poca que no es esa tesis de que todo pasado fue mejor, dijo el director. La obra forma parte de una triloga que dirige Rajatabla, la cual inici con las piezas Tu pas est feliz, Cuando quiero llorar no lloro, las cuales prximamente volvern a estar en las tablas de la capital. Con una pequea ayuda de mis amigos es una pieza de gnero tragicomedia con una duracin de una hora y 30 minutos, ambientada con msica nacional y extranjera del momento que hoy en da todava tiene vigencia y se recuerda a Rudy Mrquez, La Billos Caracas Boys, junto a agrupaciones que cautivaron a los venezolanos como The Beatles y Rolling Stones. Esta nueva versin tiene ajustes en la escenografa, el vestuario, los actores, cantantes que la protagonizan, con una perspectiva del 2013 que es cuando se realizaron las adaptaciones.

Esta obra imita una poca maravillosa en la que la juventud vivi la gran msica coment Domnguez. El director teatral record que esa poca permita y demostraba valores como unin, compaerismo, hermandad y el compartir que vivan los grupos sociales. Haba una idea de la comuna, de compartir, de un movimiento hippie, que luego se corrompi con el consumo de las drogas. El origen del ttulo Con la ayuda de mis amigos es alusivo a un tema de ese momento que interpret Joe Cocker, quien version el tema de The Beatles y que fue muy conocido por esa generacin. La invitacin es a todo el pblico caraqueo joven y adulto que desee recordar los momentos de la dcada de los aos 60, 70 y 80, a disfrutar de esta historia basada en la vida real. La entrada tiene un costo de Bs 20 y puede adquirirse en las taquillas del teatro.

Antmano es el ejemplo a seguir en toda la ciudad capital y me atrevera a decir que en todo el pas en cuanto a organizacin popular porque se han creado 156 consejos comunales y hay 10 comunas en construccin con una poblacin de 131 mil habitantes. Esta es la opinin del diputado Juan Carlos Alemn, quien fue orador de orden en la sesin especial del Concejo Municipal del Municipio Libertador, con motivo de los 392 aos de la fundacin de esta parroquia. Alemn felicit a los antimanenses porque, segn datos del CNE, esta parroquia registr en las elecciones pasadas 72 % de aceptacin de la Revolucin. Anunci que el metrocable se materializar. Participaron los voceros Tatiana Martnez (Supra comunal); Esoly Dos Ramos (Imdere); Ingrid Sierra (GDC) y Rafael Delgado, quienes han apoyado a las comunas en construccin de la zona.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS

CULTURA

29

EFEMRIDES>
Caribes y Cumanagotos luchan contra espaoles
En 1520, guerreros de los pueblos Caribes y Cumanagotos enfrentaron a los soldados espaoles. A los pocos das, una expedicin comandada por el capitn Jcome Castelln tom represalias sobre todas las aldeas de los pueblos originarios situados en las costas de Cuman, matando a sus integrantes.

Envanos tu actividad al correo electrnico:

cultura.ciudadccs@gmail.com
8:00am
Jornada
Celebracin del Da de la Afrodescendencia El Movimiento Social Afrodescendiente realizar un acto en reivindicacin a la herencia afrodescendiente y en tributo el Comandante Hugo Chvez. Se tiene prevista la presencia de la diputada Mara Len. La actividad arranca con una concentracin en la Plaza Bolvar, que se convertir en una caminata hacia el Cuartel de la Montaa, en el 23 de Enero.

HOY EN CCS
5:00pm
Cine
Andaluca De Alain Gomis, 2007. A propsito del Ciclo Festival de Cine Francs. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira.

3:00pm 9:00am
Msica Charla
Antaos Xxxxxxx de San Jos Esta A cargo agrupacin har bailar al pblico presente con lo mejor del merengue caraqueo. La actividad se desarrollar en el urbanismo Ciudad Caribia, autopista Caracas-La Guaira.

Rebelin de Jos Leonardo Chirino


En 1795, Jos Leonardo Chirino lidera una rebelin contra las autoridades espaolas en Coro, destinada a imponer la ley de los franceses con la intencin de destruir a sus opresores: el amo Tellera, los representantes del sco y el gobierno colonial. La revuelta se concreta el 10 de mayo de 1795 desde una hacienda llamada Macanillas. Los rebeldes son derrotados, Chirino es apresado y trasladado a Caracas, donde se cumple su ejecucin. Este movimiento se considera como la gnesis de la Independencia americana.

Taller Cine

6:00pm
Msica
Cacri jazz Noche de jazz en el local Chocolates con Cario, esquina San Jacinto, diagonal a la plaza El Venezolano. Casco histrico de Caracas.

Danzas afrovenezolanas Casa de Gobierno del Distrito Capital.

9:00am
Jornada
3ra Feria de las Artes Visuales El pblico podr disfrutar de una expoventa de obras de arte a precios accesibles, demostraciones en vivo de parte de los colectivos plsticos, arte corporal, msica, pintura artstica facial y gastronoma. Galera de Arte Nacional, avenida Mxico. La Feria estar abierta maana hasta las 7:00 pm.

Benito De Marc Vill, 2012. Ciclo Da de la afrovenezolanidad. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira.

6:30pm

4:00pm
Msica
Ensamble Enarmona Concierto aniversario de este conjunto de msica tradicional venezolana. Museo Boliviano, esquina Pajaritos, Capitolio. Entrada libre.

Exposicin

Nace Armando Revern, un maestro de la luz tropical


En 1889, naci en Caracas el pintor y artista plstico Armando Revern. En 1908, con 19 aos, se inscribe en la Academia de Bellas Artes. Viaja a Barcelona, Espaa, donde ingresa a la Escuela de Artes y Ocios. Madrid le dej una profunda huella en su espritu. Regresa a Venezuela a mediados de 1915, y entusiasmado por el impresionismo, abandona el rigor acadmico, las convenciones de la poca y se traslada al Litoral Central de Venezuela embrujado por la luz de Macuto donde se establece junto a Juanita, su musa y compaera, construye su afamado Castillete y desarrolla la mayor parte de su obra.

Crtica Cromtica Mara Virginia Pineda Conmemorando el Da Internacional del Artista Plstico. Museo de Arte Contemporneo. Bellas Artes.

Jornada

Feria de artesana Esta actividad se encuentra organizada por Pdvsa La Estancia. La actividad se efectuar en la Calle Colegio del bulevar de Sabana Grande.

Jornada

10:00am
Exposicin
Da del Artista Plstico Muestra pictrica que contar con la participacin de 80 artistas plsticos, quienes rendirn homenaje a Armando Revern. Patio de los Leones del Concejo Municipal Bolivariano Libertador. Frente a la Plaza Bolvar. Casco histrico de Caracas.

Armando Revern: diseo, ingenio y creacin Trajes realizados en materiales no convencionales hechos por estudiantes de arte y diseo deslarn por el jardn del Museo de Arte Contemporneo. Parque Central.

Juliette Binoche, una mirada ntima De Marion Stalens, 2013. A propsito del Ciclo Festival de cine francs. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes, Los Caobos.

Cine

4:30pm
Taller
Tango Casa de las Primeras Letras Simn Rodrguez, Bulevar Panten.

7:00pm
Teatro
Paglia A cargo de la agrupacin DramArt. Teatro Principal, diagonal a la Plaza Bolvar. Entrada general Bs 20.
Compilado por Maroa Tarazona Gil

Coleccin estatuaria, un monumento histrico


En 1984, es declarado Monumento Histrico Nacional La Coleccin Estatuaria del Instituto Universitario Pedaggico de Caracas, ubicado en la avenida Jos Antonio Pez de la urbanizacin El Paraso. La coleccin consta de tres bustos y una escultura de cuerpo completo. La primera es el busto de Jos Mara Vargas, realizado en bronce.

Taller

Teatro del oprimido Dirigido a todo pblico. La actividad se efectuar en la Casa de las Primeras Letras Simn Rodrguez, bulevar Panten.

2:00pm
Jornada
Celebracin Da de la Afrovenezolanidad La actividad contar con la participacin de diversas agrupaciones artsticas vinculadas a la cultura de origen afro en nuestro pas, tales como la Compaa Coreoarte, Al Abrigo del Baobab, Capoeira Sensala, Ricardo Scott, Autctonos de La Vega y Mudanza. Fundacin Celarg, en la avenida Luis Roche, Altamira. Entrada libre.

Jos Leonardo Chirino encabez una rebelin contra los espaoles en Coro.
TOMADO DE LA AGENDA CULTURAL ENCONTRARTE. HTTP://ENCONTRARTE.APORREA .ORG

5:00 pm - Dame pa Matala. La agrupacin yaracuyana pondr a mover al pblico presente interpretando sus temas ms conocidos como Venezuela, Chichiriviche, El nio de hoy en da, entre otras. Teatro Nacional, avenida Lecuna. Entrada general Bs 20.

30 CULTURA

CIUDAD CCS / VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

pueblo admirable 86
Camilo Torres: la Repblica existe en el General Bolvar
aunque perdida nuevamente Venezuela, la Repblica exista en el General Bolvar, cuyo sentimiento no poda perderse mientras ste viviera
El neogranadino Camilo Torres tuvo una participacin destacada en la independencia de la Nueva Granada. Lleg a ocupar la presidencia del Gobierno. Encargado de los manejos de la nacin prest todo su apoyo a Bolvar, primero en la campaa del Magdalena y la liberacin de la Nueva Granada a principios de 1813, y luego en su avance hacia Venezuela. Siempre mantuvo su lealtad y apoyo a Bolvar. La siguiente es una semblanza de este personaje, por Ramn Azprua
El doctor Camilo Torres, la segunda gura poltica del pas, despus de Nario, de quien fue constante enemigo; el personaje de la revolucin de Nueva Granada, y uno de los hombres ms respetables entre aquella prodigiosa generacin de hombres sabios () Haba nacido en Popayn el 22 de noviembre de 1766. Vino a la capital [Santafe de Bogot] de edad de 22 aos, poseyendo pocos o ningunos bienes de fortuna, pero teniendo, en cambio, un talento distinguido y una instruccin superior a su edad, pues conoca ya los cursos de la nueva losof a, algo de derecho, teologa, y tres o cuatro lenguas. Complet su educacin en el colegio del Rosario, se gradu de Doctor, y se estableci denitivamente en esta ciudad casndose con una seorita de la familia de Prieto, y abriendo su estudio de Abogado Camilo Torres fue de los primeros libertadores de Venezuela, porque l sostuvo a Bolvar en aos aciagos, le dio autoridad y elementos para emprender y alcanzar la reconquista, sin lo cual todo se habra perdido; pues [Manuel del] Castillo y su partido queran, y lo habran conseguido, la ruina del Libertador y la prdida de todos los elementos que ste mova, con cuya desgracia no habra podido libertar las provincias de Mrida, Trujillo y Barinas, que sirvieron de base a la campaa de 1814. Era tanta la fe que Torres tena en la cooperacin que prestaba a Bolvar, que, como Presidente de Nueva Granada, cuando se consideraba perdida la Repblica de Venezuela por los triunfos de las huestes espaolas y por la defeccin de algunos patriotas, manifest ocial y pblicamente, en 23 de enero de 1815: Que aunque perdida nuevamente Venezuela, la Repblica exista en el General Bolvar, cuyo sentimiento no poda perderse mientras ste viviera. En 1815 fue elegido otra vez Presidente; pero esta vez lo fue de todo el Nuevo Reino, porque Nario ya era prisionero de los espaoles. En el ao siguiente apareci la expedicin de Morillo. Torres emigr con Torices, y se hallaban ambos con el Conde de CasaValencia y Ulloa, en el puerto de Buenaventura, prontos a embarcarse en un buque corsario de Buenos Aires a donde pensaban encaminarse. No se embarcaron por la tarde del da jado, y el buque se dio a la vela en la noche dejndolos en el puerto. Lleg una partida de espaoles, los aprehendi y los trajo a Bogot, tratndolos incuamente en el camino. Llegaron el 2 de octubre, fueron juzgados Torres y Torices el 3, puestos en capilla el 4, y fusilados el 5, en la plaza mayor. Sus cabezas se colocaron en jaulas de hierro en la Alameda, como la de Ciceron en los Rostros, y permanecieron all hasta el 14 de octubre, cumpleaos de Fernando VII, en que Morillo les concedi indulto y permiti que las sepultasen. La memoria de Camilo Torres es de las ms gloriosas e interesantes memorias en Amrica. Ella merece de los pueblos que un tiempo compusieron la hermosa Colombia, que su gratitud le levante una estatua al lado de la de Bolvar, que eternice la honra y la gloria de tan descollante patriota y tan eminente mrtir, servidor de la causa de redencin y libertad de Sud-Amrica.
Fuente: AZPRUA, Ramn, Biograf as de hombres notables de hispano-Amrica. Caracas, Imprenta Nacional, 1877, pp. 148-152.
Camilo Torres. En: Manuel Jos Forero. Historia extensa de Colombia. Bogot, Editorial Lerner, 1975.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS

DIVERSIN

31

Crucigrama CCS
por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy difcil


Cmo se juega
Hay una cuadrcula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacos de forma que los nmeros del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada la horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrcula.
HORIZONTALES 1. Coloquial: frentico, hiperactivo. 8. Carro en Ingls. 9. Igualdad en la supercie o la altura de las cosas. 11. rganos externos de la audicin. 14. Parroquia del estado Bolivariano de Miranda, fundada con el nombre de Dulce Nombre de Jess de 16. Dominio en internet de Luxemburgo. 17. Dejada, indolente. 19. Smbolo qumico del argn. 20. Instituto Gastronmico Americano (siglas). 22. Informtica: red de rea local (siglas en ingls). 23. Juego de cartas que consiste en combinar colores y nmeros. 24. Proporcionemos, facilitemos. 26. Pelo blanco (pl). 27. Nota musical (inv). 28. Dios solar de la mitologa egipcia. 29. Perteneciente o relativo a los riones. 32. Ciudad del estado Carabobo donde se ubica el Complejo Petroqumico (inv). 34. Instituto Peruano de Oftalmologa (siglas). 35. Admirador o seguidor de alguien. 37. Me trasladar de un lugar a otro (inv). 38. Nombre de la letra d. 39. Principal ro de Venezuela y el tercero ms caudaloso del mundo. 43. Contraccin: a el. 44. Mencionan a alguien o insinan algo. 46. Haga rebanadas algo. 48. Pistola en ingles (inv). 49. Sonido que afecta agradablemente al odo. 50. Comprender lo que se aprende, lo incorporar a los conocimientos previos. VERTICALES 1. Asociacin Comunal Extranjera (siglas). 2. Recipiente de cartn usado para guardar algo. 3. Detenga e impida el movimiento o accin de alguien (inv). 4. Sustancia slida, blanda, amarillenta y fundible que segregan las abejas (inv). 5. Nota o indicacin del lugar y tiempo en que se hace o sucede algo. 6. Hembra del oso. 7. Adhesin circunstancial a la causa o a la empresa de otros. 10. Crebles, viables, verdaderos. 12. Brama, rechina. 13. Cloruro de sodio. 14. Insignia o adorno pequeo que se lleva prendido en la ropa. 15. Batracio del orden de los Anuros. 18. Filosofa china representada por el yin y el yang. 21. Adjetivo: grato, placentero, deleitable. 23. Ro de Venezuela que recorre parte de los estados Anzotegui y Gurico. 25. Astro rey. 26. Perro, mamfero cnido. 30. Coloquial. Golpe suave por la cabeza con la mano abierta (inv). 31. En las artes marciales tradicionales, cada uno de los diez grados superiores concedidos a partir del cinturn negro. 33. Piden a Dios. 35. Trmino, remate o consumacin de algo. 36. Apcope de norte. 39. Segrego lquido claro y transparente a travs de glndulas sudorparas (inv). 40. Dirig, gobern, mand. 41. Dicho de una cosa: Suspende o acaba. 42. Tomo para m lo ajeno (inv). 45. Que no est dividida en s misma. 47. Nombre femenino.

Solucin al anterior

El tablero de Fagndez por Carlos Alberto Fagndez


El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas Solucin al anterior
A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
Movimientos Blancas Tc2+ Cb4++ Negras Rxc2

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1

Solucin al anterior

VIERNES

ciudadccs.info
@ciudadccs CiudadCCS
En Ciudad CCS el lector tambin escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

10 DE MAYO DE 2013 AO 4 / N 1.357 CARACAS, VENEZUELA

Ciudad CCS es un peridico gratuito, si ya lo leste y no lo necesitas no lo botes, reglalo

lelo y psalo

Redaccin 0212-8607149 Comercializacin y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribucin 0212-3686750

Antmano recibi a 20 nuevas familias


> Alcalde Jorge Rodrguez encabez entrega de nuevos hogares en la populosa parroquia > Mil 547 viviendas fueron entregadas en todo el pas
ANDREA DIAZ MOTA
CIUDAD CCS

Un grupo de 20 nuevos apartamentos fueron adjudicados por el alcalde de Caracas, Jorge Rodrguez, en el urbanismo integral Antmano ubicado en la avenida intercomunal, sector La Pedrera de la referida parroquia. En otros cuatro estados del pas recibieron ayer las llaves de sus nuevos hogares como parte de la poltica que desarrolla el Gobierno Nacional, a travs de la Gran Misin Vivienda Venezuela. En total mil 547 viviendas fueron adjudicas. En Aragua 523, en Mrida 736, en Yaracuy 228, en el estado Vargas 40 y 20 en el Distrito Capital. En nombre del Comandante Supremo de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, y en nombre del presidente de la Repblica electo democrticamente por el pueblo, Nicols Maduro, estamos otorgando con mucho orgullo y alegra las llaves de estas viviendas que brindarn una vida digna a las familias adjudicadas que continuarn, al igual que nosotros, construyendo Patria, refiri el alcalde Rodrguez. El funcionario interactu con las familias que obtuvieron sus hogares e inform que donde hoy se encuentra un gran urbanismo habitacional, antes era un espacio utilizado como chivera, depsito de chatarras y basura. Recuerdo con mucha emocin aquel 8 de diciembre del ao 2010, cuando nuestro Comandante Supremo (Hugo Chvez) se vino al sector de La Pedrera de Antmano, cuando los cerros se venan abajo por las inmensas lluvias de esos das y cuando las familias se

encontraban en inmenso riesgo. Ese da Hugo Chvez le dijo al pueblo: vengase conmigo a refugios dignos y de all a sus apartamentos, manifest. UN CONJUNTO INTEGRAL El alcalde de Caracas dijo que los apartamentos estn hechos con las ms modernas tcnicas de construccin, estn levantados con estructuras metlicas, dijo. Son viviendas aireadas e iluminadas porque estn hechas con las mejores tcnicas y con los mejores materiales. Los mejores cerebros del urbanismo y la arquitectura de Venezuela estn al servicio del pueblo. Indic que tenemos parques, patios, canchas, camineras, jardines, una mesa de ping-pong y una plaza que est compartida con la comunidad del sector El Progreso. As son los apartamentos con los que Chvez so y que hoy son una hermosa realidad para ir sustituyendo las viviendas en riesgo de nuestros sectores populares. El proyecto integral Antmano una vez culminado contar en total con 194 apartamentos, de los cuales se han otorgado 76. Lo que estamos vivienda es gracias al lder Chvez quien concibi, inici y mantuvo la Gran Misin Vivienda Venezuela. Ahora por toda Venezuela florecen apartamentos y casas dignas para nuestro pueblo pobre, nuestro pueblo que sufri olvido y postergaciones por parte de los oscuros gobiernos de la Cuarta Repblica, record. Los nuevos hogares estn conformados por cocina, sala-comedor, bao, y dos o tres habitaciones, adems de los servicios bsicos ta-

El Proyecto Integral Antmano tendr 194 apartamentos, de los cuales se han entregado 76. FOTOS YRLEANA GMEZ les como agua, electricidad y gas. Nos sentimos muy felices por ver cmo se cumple el sueo del Comandante Chvez. Hoy es una realidad hermosa y plasmada en la sonrisa del pueblo y de nuestros nios, refiri el vocero. Las familias adjudicadas recibieron adems de la llave de sus nuevos apartamentos, la dotacin de lnea blanca y marrn. El alcalde Rodrguez record que fue el presidente Hugo Chvez quien asumi personalmente el compromiso de mejorar la calidad de vida de todas estas personas, y orden que en los terrenos subutilizados se levantara un proyecto habitacional para brindarle una vida digna a cada venezolano.

Dilia Robles recibi sus llaves de mano del alcalde de Caracas. FOTO JESS CASTILLO

Fui dignicada
ngela Mendoza
Gracias a Dios y al Gobierno Revolucionario hoy fui dignicada con mi vivienda, bonita y de calidad. Mi casa se cay por completo por las lluvias pero hoy estoy inmensamente feliz porque todos los das soaba con que este da iba a llegar rpidamente.

Gracias a la Revolucin
Zujeidys Vargas
Despus de esperar dos aos y seis meses en el refugio Hotel Monte Carmelo, hoy tengo en mano las llaves de mi apartamento que cambiar mi vida por completo. Nunca haba tenido la oportunidad de tener vivienda propia pero gracias a la Revolucin eso cambi.

Estoy orgulloso
Yorfan Garca
Estoy bastante contento y orgulloso porque mi familia y yo estamos recibiendo una casa digna gracias al legado que dej el lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez. A l le agradezco innitamente. Seguramente Dios lo premi por haber sido tan bueno.

En el interior del pas tambin celebraron


Durante la entrega de 736 viviendas en el estado Mrida, el gobernador de esa entidad, Alexis Ramrez, reri que nos sentimos orgullos del trabajo del Gobierno Nacional; de nuestro presidente, Nicols Maduro, y de ese gigante histrico, nuestro invencible Comandante de acero, Hugo Chvez. Mientras tanto, el director de la Ocina Presidencial de Planes y Proyectos Especiales (OPPPE), Francisco Sesto, destac durante la entrega de viviendas en el municipio Antonio Pinto Salinas, en ese mismo estado que esta misin naci de la voluntad, el esfuerzo y la disposicin del presidente Comandante, (Hugo) Chvez, y sigue avanzando en su memoria, porque Chvez vive, la lucha sigue. En el estado Aragua, 523 familias cuentan con nuevo hogar, dejando atrs aos de sacricio y angustia por vivir en zonas de alto riesgo y en viviendas alquiladas. Arselida de Carreo es damnicada del sector Brisas del Lago, uno de los sectores afectados por el incremento del Lago Tacarigua. Ayer se mud al complejo urbanstico de Bael.