Anda di halaman 1dari 24

A Nao

Etc.
P
a
r
t
e

I
n
t
e
g
r
a
n
t
e

d
e

A

N
A

O

2
9
8

-


1
6


d
e

M
a
i
o

d
e


2
0
1
3

-

N

o

p
o
d
e

s
e
r

v
e
n
d
i
d
o

s
e
p
a
r
a
d
a
m
e
n
t
e
A msica boa... Mas custa
GAMBOA
E2
A Nao
Cultura
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
p
Carla Gonalves
e Gisela Coelho
O
s nicos nomes que
pisam pela primeira
vez o palco do Gam-
boa so os senega-
leses Duggy Tee e Da Brains,
convidados especiais de Phillip
Monteiro e Neyma de Moam-
bique. Duggy Tee e Da Brains
navegam pelos sons do hip hop
africano enquanto Neyma de-
ver trazer os sons da tradicio-
nal marrabenta.
A dupla senegalesa integra
a novelle criada pela nova
produo do festival: o All
Star Senegal, juntamente com
Phillip Monteiro, que dos
poucos artistas que traz a sua
O Festival da Gamboa 2013, que ar-
ranca amanh, sexta-feira, 17, est a gerar
grandes expectativas, sobretudo porque
a primeira vez que o pblico vai ter de
pagar para assistir ao certame. Do cartaz,
que privilegia mais a actauo de nomes
individuais do que o conceito de bandas
de origem ao vivo, constam artistas como
Boy G Mendes (Cabo Verde) e Yuri da
Cunha (Angola). Sara Tavares, que che-
gou a ser anunciada em dueto com Dino
DSantiago e o senegals Mbaye Nder so
as grandes ausncias do certame.
BOY G MENDES, YURI DA CUNHA, DUGGY TEE, ANIMAM
Gamboa:
Novo formato posto prova
Yuri da Cunha novamente nos palcos do Gamboa
E3
A Nao
Cultura
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
banda original ao palco do
Gamboa, regressando assim a
Cabo Verde, depois de alguns
anos de ausncia.
Menos bandas/
All Stars
Este ano a organizao apos-
tou num cartaz de All Stars, co-
locando um pouco de parte o
conceito de actuao de ban-
das de origem dos artistas. Ou
seja, a maioria dos artistas se-
ro acompanhados por ban-
das base locais e no pelos seus
conjuntos originais, tirando de
alguma forma a magia actu-
ao dos artistas. Gil Semedo,
um habitu no Gamboa, afir-
ma que este ser um grande
desafio, visto que a primeira
vez que actua no Gamboa sem
a sua banda. Alis, em parte,
devido aos custos de logstica,
para trazer a Cabo Verde ban-
das numerosas, este modelo
tem vindo a virar moda em al-
guns festivais do pas. Resta sa-
ber, agora, se ser o melhor mo-
delo para a promoo da cultu-
ra cabo-verdiana, que tem nos
seus msicos e instrumentistas
um dos expoentes mximos.
Assim, o festival feito, pra-
ticamente, base dos All Stars.
Dos Estados Unidos da Amri-
ca chegam Isidora, Gutty, San-
dro, Dino Veiga e Z Rui. Da
Europa chegam Gil Semedo,
Dina Medina, Chando Gracio-
sa, TLDreamz (T Semedo e
Lonny Jhonson) e Z Espanhol.
Dos PALOP temos Don Kikas,
Dino dSantiago, Neyma, Jus-
tino Delgado e Kalu Mendes, e
de Cabo Verde Zeca di Nha Rei-
nalda, Boy G Mendes, Kak
Barbosa & Batchart, Gabriela
Mendes, L e Paulinha.
Um cardpio musical de 25
artistas nacionais, da dispo-
ra e internacionais, preparado
pela nova produo do Gamboa
2013, a GMS Entretainment.
Pequeninos no
so esquecidos
Os pequeninos tm tambm
vez no festival com vrias acti-
vidades de animao. No Do-
mingo tarde, a aposta vai,
Boy G Mendes
Filho de cabo-verdianos, este crioulo nasceu em 1952
em Dakar/Senegal, onde iniciou a sua aventura musi-
cal. Cedo desenvolveu o gosto pela msica, cantando no
coro da escola catlica, em festas e feiras. Mais tarde, em
Frana, comeou a tocar em bares de piano, integrando
tambm o Cabo Verde Show, de Manu Lima. O seu estilo
mistura sonoridades africanas, cabo-verdianas, sul-ame-
ricanas e jazz. Tem mais de 40 anos de carreira, sendo h
muito uma referncia musical entre os seus colegas cabo-
-verdianos.
Yuri da Cunha
Yuri da Cunha, angolano, dos actuais dolos da msica
do seu pas, com vrios prmios. Semba e merengue so o
seu forte. Em 2010 participou numa tourne com Eros Ra-
mazzotti, por diversos pases europeus. O ltimo lbum,
Yuri da Cunha canta Artur Nunes, foi lanado em 2012,
e um sucesso, na esteira dos anteriores trabalhos. Os
seus espectculos ao vivo costumam ser animadssimos,
j que se trata de um autntico show man, tal a energia
que consegue transmitir.
Duggy Tee (Senegal)
OMC, Duggy Tee tem uma
carreira no hip hop de mais
de 20 anos. Desaparecido
dos holofotes da fama por al-
guns anos, reapareceu aps
o lanamento do ltimo l-
bum internacional PBS Run
Cool em 2001. O tema do
novo single fula - tirado do
lbum Jom refere-se fula
(tambm chamado de Peul ou Fula), lngua falada no nor-
te do Senegal. A msica e o vdeo sugerem um possvel
retorno de Duggy Tee na cena internacional.
Gamboa:
Novo formato posto prova
Boy G
Mendes
conta com
mais de
40 anos de
carreira
B.I. Artistas
Gamboa 2013:
pblico paga a
entrada
como sempre, para os Novos
Talentos, seguidos de Azaiaz &
Friends, Kola Beat e Batchart.
Bilhetes j venda
Este ano, o festival a pa-
gar, pela primeira vez. Segun-
do a organizao, o recinto vai
ser vedado e haver uma apos-
ta forte no dispositivo de segu-
rana. Os bilhetes s ficaram
venda ontem, 15, nos locais
habituais e custam, por dia,
200 escudos e 300 escudos se
a pessoa comprar logo para os
dois dias. A organizao avan-
ou ainda com o Kit-Gamboa,
no valor de mil escudos e que
d direito a uma t-shirt ofi-
cial e entrada no recinto para
os dois dias. Para a tenda elec-
trnica o bilhete 500 escudos
por dia e vlido tambm para
entrar no recinto, nesse dia. A
tenda vai funcionar paralela-
mente ao perodo dos concer-
tos. As actividades no Gamboa
2013 devero terminar s 3h30
da madrugada.
E4
A Nao
Cultura
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
p
Samira Silva
S
imo Tavares Lopes, co-
nhecido por Sema Lopi,
72 anos, um exmio e
renomado tocador de gaita,
residente em Santa Cruz, in-
terior de Santiago. Pai de 20
filhos, Sema vai dar nome ao
Centro Cultural na localidade
de Porto Abaixo, bem como
Escola de Msica do concelho.
Uma justa homenagem da
Cmara Municipal de Santa
Cruz a este seu filho, que con-
tinua a valorizar a msica de
Santiago e a contribuir para a
histria da cultura cabo-ver-
diana. Um homem que passou
de simples agricultor a artista
reconhecido do funan, que
escolheu dar o seu contributo
a Cabo Verde atravs das suas
composies embaladas nos
acordes da sua gaita.
Ser reconhecido em vida
faz-me pensar que a minha
carreira artstica est presente
na nossa cultura. Afinal, sem-
pre acreditei que na cultura
reside a chave da identidade
cabo-verdiana. Sendo um filho
de Santa Cruz, esta homena-
gem tem um grande valor para
mim, diz satisfeito.
Afastado dos palcos por pro-
blemas de sade, Sema Lopi
deu os primeiros passos na
msica aos 13 anos, enquan-
to cuidava dos animais, canta-
va feito passarinho. Mas, hoje,
tem uma mgoa: nunca ter re-
cebido apoio do Ministrio da
Cultura (MC) para gravar o seu
segundo lbum.
J pedi ajuda ao Minist-
rio da Cultura, mas, at ainda,
no tive resposta. Enquanto
no morrer, vou manter viva a
chama desta minha esperan-
a, confessa Sema Lopi, autor
de um lbum, Cabra Preta,
dizendo que tem inmeras ou-
tras composies por gravar.
Sema Lopi cantou ao lado
de grandes nomes da msica
cabo-verdiana, casos de Bito-
ri di nha Bibinha, Belo Freire,
Cod Di Dona, Nha Nacia Go-
mes, Katchs, este uma das
suas maiores referncias, tam-
bm filho de Santa Cruz. Suas
msicas j fizeram parte de re-
pertrios de bandas e msicos,
dentre eles o Bulimundo.
Cada msica tem a sua his-
tria, Xintadu na praa, a ideia
nasceu numa praa, com a mi-
nha gaita e Katchs com sua
viola. Gosto dessa msica, foi
inspirada no Teixeirinha, do
Brasil, a letra tem tudo a ver
com o nosso quotidiano na
poca. Vrias msicas minhas
j foram cantadas por outros
artistas cabo-verdianos, conta.
Gaita sua vida
Aos 17 anos, Semi Lopi emi-
grou para So Tom e Prnci-
pe, onde, conforme recorda,
acabou por conhecer o signi-
ficado da vida. Ai aprendeu a
tocar, aperfeioando depois a
tcnica, j de regresso a Cabo
SEMA LOPI, O REI DO FUNAN
Finalmente
fui homenageado
com vida
Ao contrrio de outros vultos da cultura cabo-verdiana, em es-
pecial da ilha de Santiago, que foram reconhecidos oficialmente
apenas depois de mortos, Sema Lopi mostra-se satisfeito por ser
homenageado ainda em vida. Em conversa com A NAO, esse
compositor e tocador de gaita fala da sua carreira musical e deixa
transparecer o sonho de gravar mais um CD. Foi homenageado no
dia 5, pela Cmara Municipal de Santa Cruz, num acto que contou
com a presena do Ministro da Cultura, Mrio Lcio Sousa.
Verde, junto com o
amigo Bitori Nha bibi-
nha. Um outro mestre foi
Cod di Dona.
Na dcada de 70 Sema
Lopi teve o seu primeiro ins-
trumento, gaita, presente de
um sobrinho, que reside em
Portugal. Toquei em grandes
festas, casamentos, baptiza-
dos, algumas vezes, ao lado
do meu amigo Katchs, que
mudou por completo o tom da
gaita e a posio do funan,
relembra emocionado.
Agora, mesmo que a sade
no lhe permita, Sema Lopi ga-
rante que a gaita vai continuar
a fazer parte da sua vida at ao
fim dos seus dias.
o-verdiana, em es-
ecidos oficialmente
se satisfeito por ser
om A NAO, esse
ra musical e deixa
oi homenageado no
m acto que contou
Lcio Sousa.
Verde, junto com o
amigo Bitori Nha bibi-
nha. Um outro mestre foi
Cod di Dona.
Na dcada de 70 Sema
Lopi teve o seu primeiro ins-
trumento, gaita, presente de
um sobrinho, que reside em
Portugal. Toquei em grandes
festas, casamentos, baptiza-
dos, algumas vezes, ao lado
do meu amigo Katchs, que
mudou por completo o tom da
gaita e a posio do funan,
relembra emocionado.
Agora, mesmo que a sade
no lhe permita, Sema Lopi ga-
rante que a gaita vai continuar
a fazer parte da sua vida at ao
fim dos seus dias.
O meu
sonho
gravar mais
um CD
E5
A Nao
Cultura
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
Acontece
Festival da Gamboa 2013. Sexta-feira, 17,
s 21 horas: All Star USA: Isidora, Gutty,
Sandro, Dino Veiga e Z Rui; Banda Sene-
gal: Philip Monteiro, Duggy Tee, Alioune,
Mbaye Nder e Da Brains; All Star PALOP:
Don Kikas, Dino dSantiago & Convida-
dos, Neyma, Justino Delgado e Kalu Men-
des. Sbado, 18, s 21 horas: All Star CV:
Zeca di Nha Reinalda, Boy G Mendes,
Dueto Kak Barbosa e Batchart, Gabrie-
la Mendes, L e Paulinha; Banda Brasil:
Grupo Canta Brasil; All Star Europa: Gil
Semedo, Dina Medina, Chando Graciosa,
TLDreamz e Z Espanhol. Domingo, 19,
s 16 horas: Gamboinha: Teatro Infantil,
Dana e Msica infantil; Gamboa Jovem:
Novos Talentos, Azaiaz & Friends, Kola-
beat e Batchart.
Ciclo de Cinema: frica tem Cinema, no
Centro Cultural do Mindelo (em So Vi-
cente), esta quinta-feira, 17, a partir das
19 horas.
Exposio de Fotografia (A)AMAR O
MAR, de Hlder Paz Monteiro, no edi-
fcio da Cruz Vermelha, Plat at esta
quinta-feira, 17.
Ministrio da Cultura e a Comisso Es-
pecializada da Educao, Cultura, Juven-
tude e Desporto da Assembleia Nacional
(CEECJD) apresentam Frum Parlamen-
tar Por um bilinguismo social efectivo:
A Oficializao da Lngua Cabo-Verdia-
na, no Parlamento, amanh, 17.
Tcheka regressa aos palcos do Mindelo
(So Vicente), no sbado, 18, num concer-
to intimista, no Bar Lobby, para apresen-
tar temas do seu repertrio musical.
Recital de piano com Alexey Shakitko,
na Academia Jotamont (So Vicente), do-
mingo, 19, a partir das 20 horas.
Concerto de reggae One Love ter sua
IV Edio, no Mindelo (So Vicente), ain-
da sem data marcada, mas ser ainda
este ano. Um dos grandes atractivos ser
Ziggi Recado & The Renaissance Band.
Aconteceu
Mostra de filmes resultantes da Ofi-
cina Linguagem Audiovisual, no Pa-
lcio Cultura Ildo Lobo, no Plat
(na Praia), 15, quarta-feira.
Filme Ch de Cricket, de Pedro Fa-
ria, no Centro Cultural do Mindelo
(tera-feira, 14) e Centro Juvenil Ri-
beira de Craquinha (quarta-feira, 15).
p
Odair Varela
A
abertura do certame
acontece esta quinta-
-feira, 16, com o Gru-
po Teatral do Centro Cultural
Portugus do Mindelo com a
pea Teorema do Silncio, de
Caplan Neves. Em cena o dra-
ma do abuso sexual de meno-
res e a coragem para se repre-
sentar uma realidade repug-
nante.
Na segunda-feira, 27, o gru-
po Solaris apresenta Psycho,
de Valdia Monteiro. A pro-
posta levar um espectculo
inquietante para aqueles que
nunca visionaram/ouviram
um trabalho do Solaris e repe-
titivo (entenda-se nunca igual
aos outros e aos dos outros)
para os que j so habitus das
suas produes.
Esta uma oportunidade
do teatro cabo-verdiano es-
tar presente num importan-
te evento africano que estes
grupos esperam representar
da melhor forma a arte cnica
crioulo.
Teatro crioulo no Festival de Luanda
O III Festival Internacional de Teatro e Artes de Luanda ELINGA
25 Anos , em Angola, ter duas companhias teatrais de So Vicente.
Errata
Na pgina B8 do Caderno BI, na edio n297, na pea Luiz
Caracol, o Mestio Contador de Histrias, na frase a sua
guitarra tem acompanhado nomes como Sara Tavares, Mayra
Andrade ou Paulino Vieira na verdade devia ler-se Sara Ta-
vares e Boy G Mendes. Aos visados pedimos as nossas mais
sinceras desculpas pelos eventuais danos causados.
E6
A Nao
Reportagem
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
p
Carla Gonalves
O
i ns pect or - ge -
ral do Trabalho,
Joo Carvalho,
revela que nor-
malmente os
acidentes de trabalho aconte-
cem por dois motivos: Ou por
culpa do empregador ou culpa
do trabalhador.
E nisso afirma-se seguro do
seguinte: Desde que o emprega-
dor faa todos os possveis para
informar o trabalhador das fun-
es que tem a desempenhar e
lhe d as condies de seguran-
as necessrias para a sua exe-
cuo, partida, possvel evi-
tar os acidentes de trabalho.
Mas nessa relao, Carva-
lho salienta que o trabalhador
tambm tem de estar atento,
uma vez que muitos dos seus
actos so arriscados. Muitos
JOO CARVALHO, INSPECTOR-GERAL DO TRABALHO
98 por cento dos
acidentes de trabalho
podem ser evitados
Apenas dois por cento (2%)
dos acidentes de trabalho acon-
tecem, em Cabo Verde, devido
a causas naturais e outros fen-
menos difceis de controlar, in-
dicam os dados da Inspeco-
-Geral do Trabalho (IGT). Por
outras palavras, 98% dos casos
ocorrem ou por culpa dos tra-
balhadores ou dos emprega-
dores. Um nmero muito exor-
bitante que as autoridades do
sector pretendem reduzir.
Joo
Carvalho,
Inspector
Geral do
Trabalho
E7
A Nao
Reportagem
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
A Inspeco-Geral de
Trabalho tem um con-
junto de recomendaes
para que o mundo labo-
ral cabo-verdiano fun-
cione de forma prtica,
clere e sem entraves de
maior.
Uma dessas reco-
mendaes tem a ver
com o aceleramento do
processo para a produ-
o de uma poltica na-
cional de segurana,
higiene e sade no tra-
balho, e alguns norma-
tivos que possam facili-
tar IGT o cumprimen-
to das suas atribuies
fiscalizadoras.
Nisso, o decreto-lei
que aprova o Seguro
Obrigatrio dos Aciden-
tes do Trabalho (SOAT),
de acordo com o inspec-
tor-geral Joo Carvalho,
carece de uma actuali-
zao urgente, especial-
mente no que toca ao
valor da indeminizao
a atribuir em casos de
acidentes. Os valores ac-
tuais so tidos como ir-
risrios para os dias que
correm (ver ----).
A IGT chama ainda a
ateno para a necessi-
dade de se dar uma im-
portncia mais cuidada
para as leses provoca-
das pelas doenas do
trabalho, tendo em mira
que no mundo laboral as
mesmas causam enor-
mes sofrimentos e per-
das.
Neste universo, as
doenas profissionais
permanecem em gran-
de parte invisveis, em
comparao com os aci-
dentes de trabalho, da
a necessidade tambm
de uma melhor articu-
lao entre as entidades
envolvidas nesta cadeia.
So elas o Ministrio de
Sade e o Instituto Na-
cional de Estatsticas
(INE), sendo esta, como
bvio, responsvel
pela produo e divul-
gao de dados estats-
ticos, a nvel nacional,
sobre os acidentes e do-
enas profissionais. CG
Recomendaes da IGT
ingerem lcool para trabalhar,
ou vo para o trabalho sem
fazer uma refeio. Isso, por
si s, acaba por pr em causa
tanto a segurana do traba-
lhador como dos colegas com
quem trabalha, afirma.
No ano passado, os nmeros
de acidentes de trabalho no
pais aumentaram, com excep-
o do sector da construo
civil. Aqui houve uma ntida
regresso, de 33,17% em 2011
para 27,15% em 2012. Mesmo
assim, este ainda o ramo de
actividade que mais preocu-
pa a IGT, quanto mais no seja
devido ao elevado nmero de
mo-de-obra que emprega.
Outros dados
Apesar de no haver da-
dos relativos aos outros anos,
o sector hoteleiro que mos-
tra um aumento significativo
de acidentes de trabalho, de
acordo com a IGT, entre 2011
e 2012. Considerado uma rea
calma, em termos de produo
de acidentes de trabalho, mes-
mo assim, aqui registou-se um
aumento de 17,87% em 2012 em
relao ao ano transacto, com
acidentes de pequena propor-
o: queimaduras, cortes, fe-
rimentos, irritao nos olhos,
contuses, entre outros.
A metalrgica ocupa o ter-
ceiro lugar neste ranking,
com 18,32% em 2011, descen-
do para 13,06% em 2012; a in-
dstria aparece em quarto lu-
gar, com um decrscimo de
18,81% para 11%. Os trabalha-
dores do comrcio seguem em
quinto lugar com uma descida
de 15,35% em 2011 para 9% em
2012.
As reas em que a IGT tem
menos sinistros registados
so as dos transportes (quase
2% em 2011 e 3% em 2012) e da
agricultura, que tinha 0,50%
em 2011, no tendo registado
nenhum acidente de trabalho
em 2012. Esta ausncia, como
bvio, pode estar relaciona-
da a elevada informalidade do
mundo rural, onde o cultivo
Nmero de acidentes de
trabalho na construo civil
diminuiu mas o sector ainda
merece muita ateno
E8
A Nao
Reportagem
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
SEGURO OBRIGATRIO DE ACIDENTES DE TRABALHO
O nmero de beneficirios da Impar no Se-
guro Obrigatrio de Acidentes de Trabalho
(SOAT) manteve-se inalterado em 2012 em re-
lao a 2011. Tal facto, ao que tudo indica, est
relacionado com a retraco do sector da cons-
truo civil, rea que alberga um grande n-
mero de trabalhadores em Cabo Verde.
da terra normalmente uma
actividade familiar, com con-
tratos verbais e outros).
Desconhecimento
de leis dificulta
Joo Carvalho adverte que
o desconhecimento das leis la-
borais tende a resultar em con-
flitos e que estes so cada vez
maiores em Cabo Verde. Temos
notado que h um certo desco-
nhecimento das leis laborais,
tanto pelos empregadores como
pelos trabalhadores, o que com-
plica a relao entre ambas as
partes, diz aquele responsvel.
Para resolver a situao, se-
gundo Carvalho, os inspecto-
res do trabalho tm estado no
terreno, em Santiago, Sal e So
Vicente, ilhas onde existem de-
legaes desse departamento
do Estado, e nas outras sempre
que possvel. A aposta na pe-
dagogia dos principais meios
usados pela IGT para sanar os
problemas detectados, sobre-
tudo os mais graves. Mas sem-
pre existem empregadores que
acabam por no pr em anda-
mento aquilo que recomenda-
mos, ou que levam demasiado
tempo a faz-lo, confessa com
algum desalento.
Seguro de trabalho e
INPS na linha da frente
As denncias ou os pedidos
mais recorrentes que chegam
IGT continuam a ser, de acordo
com aquela fonte, os relativos a
frias e salrios em atraso. A isso
se soma a no inscrio na segu-
rana social (INPS) e no Seguro
Obrigatrio de Acidentes de Tra-
balho (SOAT), praticado pelas
seguradoras (Garantia e Impar).
Quanto mais resolvemos os
problemas nesses dois senti-
dos, mais pedidos chegam at
ns. Isso atesta, no fundo, um
aumento da confiana dos tra-
balhadores neste servio, da a
busca da defesa dos seus inte-
resses, acredita.
Outras reclamaes, mais
uma vez dos trabalhadores,
prendem-se com o excesso de
carga horria, falta de condies
higinicas nos locais de traba-
lho, etc. Na maioria das casas
comerciais no h uma casa de
banho sequer, afirma Joo Car-
valho. Aqui colocamos a ques-
to de saber quem deu a auto-
rizao para o funcionamento
desses estabelecimentos.
Neste quesito, acrescenta
aquele inspector, coloca-se a
necessidade das outras insti-
tuies ligadas cadeia labo-
ral zelarem melhor pelo cum-
primento das suas responsabi-
lidades, com realce para a fis-
calizao econmica e as c-
maras municipais. Contamos
em breve reunir com essas ins-
tituies para trabalharmos
em conjunto de modo a que, na
hora da atribuio das licen-
as, a IGT esteja presente para
notar (ou confirmar) se esses
estabelecimentos tm ou no
todas as condies de funcio-
namento, conclui.
Denncias de no inscrio dos trabalhadores no INPS so recorrentes
p
Carla Gonalves
D
e acordo com dados
da Impar, em 2012 no
houve alterao no
nmero de inscritos no SOAT,
seguro que visa garantir aos
trabalhadores o direito re-
parao em casos de danos
corporais resultantes de aci-
dente de trabalho e doenas
profissionais.
Isso acontece, segundo um
responsvel daquela segura-
dora, que pede para no ser
identificado, principalmente
por causa do abrandamento do
sector da construo civil que
tem na sua rea de actuao
um grande nmero de mo-de-
-obra activa.
O SOAT um seguro obri-
gatrio a todos os trabalhado-
res (nacionais ou estrangeiros
e no importa a sua categoria),
conforme o decreto-lei 84/78,
de 22 de Setembro, regula-
mentado pelo decreto 86/78 da
mesma data.
Actualmente, esto inscri-
tos na Impar com o SOAT 1065
indivduos, enquanto o Segu-
ro de Vida teve um crescimen-
to de 37% com 689 inscritos no
ano passado em comparao a
2011.
Estes nmeros so conside-
rados muito aqum da reali-
dade j que o nmero de traba-
lhadores activos em Cabo Ver-
de de longe maior, pese embo-
ra a Garantia possua tambm,
ao que se presume, a sua cartei-
ra de SOAP, s que no foi pos-
svel obter os seus dados por
falta de disponibilidade dessa
seguradora.
Decreto-lei desfasado
da realidade
Mas o nmero de inscritos,
para o responsvel da Impar
que nos atendeu, no o caso
mais grave. O mais grave est
no facto de o decreto que insti-
tui o SOAP ter estabelecido um
plafond mximo ou limite de
salrio seguro de 300 escudos
dirios ou 9 mil escudos por
ms, para o seguro obrigatrio
de acidentes de trabalho, diz.
Para as nossas fontes, tais
valores devem ser actualizados
o mais depressa possvel j que
esto manifestamente desfa-
sados da realidade, sendo esta
uma das preocupaes que
preocupam, claramente, os sin-
dicatos, o Instituto Nacional de
Previdncia Social (INPS) e at
a Inspeco Geral do Trabalho
(IGT). Somos de acordo com a
actualizao do decreto-lei do
SOAT, assume o sindicalista
Joo Pires, presidente do SIAP
(Sindicato de Indstria, Agri-
cultura e Pesca).
De acordo com uma fonte,
muitas vezes, trabalhadores
que sofrem um acidente de tra-
balho ou doena derivada do
seu labor profissional, sabendo
de antemo que a contrapar-
tida recebida nas seguradoras
muito baixa, acabam por re-
correr ao INPS.
Uma das solues aponta-
das pela IGT levar o proble-
ma s autoridades competen-
tes, nomeadamente o Governo,
para avaliarem a legislao no
Parlamento por forma a en-
contrar uma melhor soluo.
Como est no serve, afirma
Joo Carvalho.
At porque a no actualiza-
o do referido decreto-lei pa-
rece ter trazido um outro pro-
blema para os cofres do Estado,
mais concretamente o INPS,
que diz gastar milhares de con-
tos para cobrir doenas e aci-
dentes de trabalho que, supos-
tamente, deveriam estar a car-
go das seguradoras.
Muitas vezes, os mdicos
no especificam se o sinistro
foi ou no acidente de trabalho,
e quando assim acontece, o
INPS fica no erro de supor que
foi doena natural, quando no
verdade foi acidente de tra-
balho. Por causa disso, o INPS
tem pago milhares de contos
quando deveriam ser as segu-
radoras a assumir essa respon-
sabilidade j que so elas que
recebem por isso, diz uma fon-
te do INPS.
Por causa disso, existe uma
Seguradora mantm nmero de inscritos no SOAT e critica INPS por querer o servio
Nmeros
de inscritos
na Impar
mantm-se
E9
A Nao
Reportagem
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
corrente encabeada pelo as-
sessor jurdico daquele institu-
to, Amadeu Oliveira, e pelo ex-
-administrador Marcos Olivei-
ra que vai no sentido de o INPS
passar a ter a seu cargo os aci-
dentes de trabalho.
Para todos os efeitos, em
muitos casos, o INPS que aca-
ba por pagar sem receber nada
por essa prestao, portanto,
que seja o INPS a assumir essa
responsabilidade. S que, para
isso, necessria uma altera-
o na lei, o que passa pela von-
tade poltica do Parlamento,
nomeadamente dos partidos,
afirma Amadeu Oliveira.
Impar contra
Mas a seguradora contac-
tada por esta reportagem, a
Impar, recusa que ela e a sua
concorrente Garantia usem de
artimanhas para fugir s suas
responsabilidades nos casos de
acidentes de trabalho, transfe-
rindo para o INPS os encargos
disso, visto que todos os aci-
dentes de trabalho so do foro
traumatolgico, traduzindo-
-se, amide, em pernas, braos
e traumatismos cranianos (le-
ses sseas) cujos tratamentos
so especficos (gesso, fixaes
sseas, etc.), da ser impossvel
serem enquadrados nos benef-
cios concedidos pelo INPS.
Por outro lado, para que um
acidente de trabalho viesse a
ser declarado como evento co-
berto pelo INPS muita coisa ti-
nha de ser adulterada, ou seja,
tinha de se alterar o registo
hospitalar, tinha de se alterar
O
SOAT, obrigatrio para
todos os trabalhado-
res, no vem aumen-
tando em Cabo Verde. Dados
das duas seguradoras do pas
apontam ou pela estagnao
ou diminuio. A causa deve-
-se acima de tudo diminui-
o de trabalhos na constru-
o civil. Se h menos empre-
sas no activo e por conseguin-
te menos emprego, h menos
seguros de acidentes de traba-
lho contratualizados, diz Ad-
rito Tavares.
Contrariamente, o Segu-
ro de Vida vem aumentando
o seu peso total de produo
de 4,5% (em 2011) para 4,9%
(em 2012), segundo aquele ad-
ministrador executivo. Acre-
ditamos que ainda vai cres-
cer mais, na medida em que
temos vindo a constatar uma
maior consciencializao dos
cabo-verdianos para a impor-
tncia de estarem cobertos
por este seguro e neste senti-
do tambm contamos apre-
sentar novas solues que pos-
sam potenciar mais a comer-
cializao dos produtos deste
segmento. De referir, tambm,
que os bancos vem solicitan-
do cada vez mais o seguro de
vida como garantia adicional
aos emprstimos concedidos
(habitao e consumo) , reve-
la aquela fonte.
SOAT facultativo
sabido que os sindicatos,
seguradoras e algumas enti-
dades do Estado clamam pela
reviso do decreto-lei 84/78.
Enquanto isso no acontece,
a Garantia diz que h uma ou-
tra alternativa para que este
prmio seja maior. A entida-
de patronal pode sempre con-
tratar o Seguro Facultativo de
Acidentes de Trabalho (SFAT),
que cobre o diferencial entre
o salrio garantido pelo SOAT
at ao limite de capital defi-
nido pelo tomador do seguro,
sendo o valor mximo permiti-
GARANTIA
SOAT diminui 0,19%
os relatrios mdicos, etc., etc.,
o que equivaleria pr em causa
muita gente e muitas institui-
es, mas quem fez esse tipo de
afirmao que deve esclare-
cer como que isso tem acon-
tecido, responde a fonte da Im-
par.
E mais adverte: Muito gra-
ve a forma irresponsvel
como algumas vozes levantam
a hiptese de ser o INPS a as-
sumir a explorao do SOAT
Seguro Obrigatrio de Aciden-
tes de Trabalho. Esse acto seria
desastroso para o INPS e para
Cabo Verde, uma vez que colo-
caria em risco a sustentabilida-
de do sistema de segurana so-
cial. E so razes tcnicas que
sustentam esta afirmao.
Para a mesma fonte, os ni-
cos casos passveis de estarem
a acontecer poder ter a ver
com as situaes de invalidez
definitiva. Mas se, por absur-
do, houver situaes onde isso
esteja mesmo a acontecer, s
poderia ser nos casos de invali-
dez definitiva, e a nica causa
teria a ver com a limitao do
salrio seguro a 9 mil escudos
mensais.
Para a Impar, o problema
seria facilmente ultrapassa-
do com uma nica alterao
na lei, ou seja, bastando dei-
xar cair a limitao de salrio
mensal e passando a segura-
dora a poder assumir o total
do salrio de cada empregado.
Mais uma vez, deixa a entender
tambm a mesma fonte, im-
pe-se que quem de direito o
Estado ou o Governo proceda
actualizao da lei.
nmero de inscritos no SOAT e critica INPS por querer o servio
No ano de 2012 a Seguradora Garantia viu
os inscritos no Seguro Obrigatrio de Aci-
dentes de Trabalho (SOAT) diminuir 0,19 por
cento (%) face ao mesmo perodo de 2011. A
explicao para esta queda, segundo o admi-
nistrador executivo Adrito Tavares, deve-se
sobretudo descida da actividade econmica,
principalmente na rea da construo civil.
do o valor do salrio lquido da
pessoa segura, sugere.
O SFAT compreende as in-
demnizaes complementares
por incapacidade temporria
absoluta ou parcial para o tra-
balho, penso vitalcia corres-
pondente percentagem de
desvalorizao em caso de inca-
pacidade permanente e penso
aos familiares da vtima at a
concorrncia do salrio lquido.
Prmio de acidentes
impossvel
Para a Garantia, difcil
acreditar que algum que sofra
um acidente de trabalho consi-
ga beneficiar de assistncia do
INPS sem que seja dado por
isso. que a lei de proteco
social do INPS probe qualquer
tipo de assistncia decorrente
de um acidente de trabalho e
automvel. Por isso no conse-
guimos de forma alguma per-
ceber. Se o INPS est a dar co-
bertura a casos de acidentes de
trabalho por negligncia dos
seus servios, aponta.
Neste momento, a Garan-
tia tem 1500 aplices SOAT e
1300 em Seguro de Vida. As
empresas podem num ms ter
trs funcionrios e no outro ter
nove ou vice-versa. Uma apli-
ce pode comportar desde 1 a
100 inscritos ou mais, conclui
Adrito Tavares.
Adrito
Tavares,
Administrador
Executivo da
Garantia
E10
A Nao
Reportagem
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
p
Carla Gonalves
A
s principais preo-
cupaes dos mem-
bros dos sindicatos
continuam a ser, de
acordo com Joo Pires, pre-
sidente do Sindicato de In-
dstria, Agricultura e Pesca
(SIAP) e Joaquim Tavares, se-
cretrio-geral do Sindicato da
Indstria, Servios, Comrcio,
Agricultura e Pesca (SISCAP),
a no inscrio no INPS e no
SOAT, excesso de carga hor-
ria e o no pagamento de ho-
ras extras.
Tais pontos so tidos como
fundamentais para a salva-
guarda dos direitos dos traba-
lhadores, no importa o ramo
de actividade a que esteja li-
gado, para garantir os seus di-
reitos. Para os dois sindicalis-
tas, a fiscalizao por parte da
Inspeco Geral do Trabalho
(IGT) deve ser mais assevera-
da, mais breve e com melho-
res resultados, visto que ainda
h muitos empregadores que
no cumprem com o dever de
garantir os direitos bsicos do
seu trabalhador.
As questes de higiene e a
falta de uma casa de banho e
o baixo salrio, com casos de
clara explorao, so questes
permanentes, aqui, diz Joo
Pires.
Sem SOAT
Para Joo Pires, as coisas
comeam a mostrar-se graves
quando o empregador, por fal-
ta de conhecimento ou de von-
tade, no faz o seguro obriga-
trio de acidente de trabalho
e nem inscreve os seus efecti-
vos na segurana social. So
muito poucas as empresas
com trabalhadores inscritos
A construo civil, com
os vrios problemas que
acarreta, desde acidentes
graves de trabalho que po-
dem levar invalidez ou
morte, doenas originrias
prprias, passando pela
informalidade, requer, de
acordo com os sindicatos,
uma maior ateno por
parte das autoridades liga-
das ao mundo laboral.
Segundo os sindicalis-
tas abordados pelo A NA-
O, h muito que as res-
pectivas organizaes vm
lutando por melhores con-
dies de trabalho, prin-
cipalmente para o sector
da construo civil, onde
abundam operrios des-
protegidos por causa dos
contratos informais.
H uma forte necessi-
dade da regulamentao
deste sector, j hora de
os trabalhadores da cons-
truo civil terem um con-
tracto a prazo. Ainda mais
nesse momento em que se
pode criar uma empresa
no dia, diz Joo Pires, para
quem, dessa forma, mes-
mo que um trabalhador
Sindicatos pedem
mais ateno s
questes laborais
Os sindicatos defendem
uma melhor fiscalizao no
sector laboral devido s falhas
graves que ainda acontecem,
como trabalho escravo e a no
inscrio dos trabalhadores no
SOAT e na Previdncia Social.
Construo civil deve ter contratos a prazo
Joo Pires, Presidente SIAP
E11
A Nao
Reportagem
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
no SOAT, mas tambm bom
ressalvar que temos emprega-
dores que cumprem, ressalva.
Joaquim Tavares denuncia,
por sua fez, que o SISCAP j
constatou, por diversas vezes,
casos de trabalhadores que ti-
veram acidentes de trabalho e
que no estavam cobertos pelo
SOAT. Neste tipo de situao a
lei clara e responsabiliza a en-
tidade empregadora, podendo
at ir ao bolso dos titulares das
empresas para suportar os si-
nistrados. J tivemos situaes
em que levmos o empregador
a evacuar o trabalhador e a pa-
gar indemnizaes, conta.
Para Tavares, o decreto-lei
que regula o SOAP est desac-
tualizado, o que por si prejudi-
ca os trabalhadores. Para ele
h um culpado por isso: Neste
momento h uma forte reivin-
dicao do INPS para retomar
a gesto do SOAT, proposta
que apoiamos, mas falta o Go-
verno decidir.
Alm de chamar a responsa-
bilidade ao Governo, os sindi-
catos dizem que no seu dia-a-
-dia procuram despertar e sen-
sibilizar os trabalhadores para
fazerem chegar essas informa-
es mas que isso no tem sido
tarefa fcil. Desde logo porque
as empresas dificultam o exer-
ccio da actividade sindical e
ns no dispomos de recursos
humanos suficientes para fa-
zer esse trabalho, diz Joaquim
Tavares.
Quando se trata da constru-
o civil, os sindicalistas di-
zem que a situao agrava-se,
visto que este um sector ain-
da bastante informal, quase
uma terra de ningum, onde a
mo-de-obra muda constante-
mente.
Construo civil deve ter contratos a prazo
seja contratado para fazer
uma obra com o prazo de
trs meses ter garantido
todos os seus direitos.
uma coisa para se pensar,
defende.
O baixo salrio (entre
os 600 e 900 escudos/dia
para trabalhadores e 1500
a 2000 escudos para outras
categorias como manobra-
dores, pedreiros, ladrilha-
dores, assentadores, serra-
lheiros), tambm constitui
um motivo de revolta, da
a luta dos sindicais em prol
de contratos a prazo.
Na questo da sade,
Joo Pires denuncia que
os operrios da constru-
o civil so os que apre-
sentam os maiores pro-
blemas. Esto sempre em
contacto com o p, o ferro,
a altitude, tudo isso pode
gerar problemas de sa-
de, conta.
Aquele sindicalista diz
que desconhece qualquer
trabalhador inscrito no seu
sindicato que tome a devi-
da vacina contra o ttano,
por exemplo. Quase que
inexistente, garante. Nor-
malmente as empresas no
se preocupam nem com os
antecedentes criminais,
nem com a sade da sua
mo-de-obra, ficando as-
sim os dois lados vulner-
veis, conclui.
J para Joaquim Tava-
res, a doena profissional
est muito mal tratada no
sistema laboral cabo-ver-
diano. Como no existe
uma verdadeira medicina
do trabalho, tem sido dif-
cil identificar uma doena
como sendo derivada do
trabalho, finaliza. CG
Joaquim Tavares, Secretrio-geral do SIASP
Falta de equipamentos de
trabalho como luvas e mscaras,
entre outros, pe em perigo a vida
e a sade de muitos trabalhadores
Reportagem E12
A Nao
Etc. A Nao
SO VICENTE
Meandros
do PCCS
preocupam
sindicatos
O Plano de Cargos, Carreiras
e Salrios (PCCS), que entrou em
vigor em Fevereiro ltimo, est a
preocupar os sindicatos em So
Vicente. A maior das preocu-
paes prende-se com a clari-
ficao do diploma no que toca
a professores, mdicos, funcio-
nrios aduaneiros e outros seg-
mentos do quadro privativo.
p
Letcia Neves
D
esde Maro que os ser-
vidores do Estado do
quadro comum viram o
seu salrio aumentado em cer-
ca de trs por cento, com base
no novo PCCS. A publicao do
decreto-lei n 9/2013, no Bole-
tim Oficial, a 26 de Fevereiro,
abrange os cerca de 9 mil fun-
cionrios do quadro de carreira
tcnica e do regime de empre-
go, que representam cerca de
40 por cento do total dos 22 mil
funcionrios de Cabo Verde.
Entretanto, no Mindelo, o
diploma preocupa os respon-
sveis sindicais por causa do
pessoal do quadro privativo
(professores, mdicos, enfer-
meiros, funcionrios aduanei-
ros, funcionrios das cmaras
municipais e outros) que, ale-
gadamente, no conhecem o
seu futuro. Pelo menos aqui
em So Vicente, esse pessoal
ainda no conhece o seu esta-
tuto, diz Eduardo Fortes, pre-
sidente da Unio dos Sindica-
tos dessa ilha.
Mas, tal como afirma esse
sindicalista, o Governo tem
cinco meses a partir da publi-
cao do PCCS para mudar a
situao. Algo que poder ter
os dias contados j que, segun-
do Fortes, o secretrio de Esta-
do da Administrao Pblica,
Romeu Modesto, prometeu vir
em breve a So Vicente sociali-
zar o diploma com os sindicatos
e os funcionrios pblicos.
Fora isso, o PCCS fonte de
outras inquietaes, especial-
mente no que diz respeito ao
salrio mnimo, afixado em 15
mil escudos, quando ainda per-
sistem sectores ligados admi-
nistrao pblica que praticam
salrios abaixo desse valor.
Greve vista
na cadeia
O SINTAP (Sindicato Na-
cional dos Trabalhadores da
Administrao Pblica) v-se
Eduardo Fortes aponta o PCCS como uma das preocupaes dos sindicatos neste momento
a braos tambm com a ques-
to dos quatro cozinheiros da
Cadeia Central de So Vicen-
te. Estes reclamam melhores
condies de trabalho, subs-
dio de risco e enquadramento
no PCCS. Esgotadas as possibi-
lidades de resolver o problema
pela via negocial, a greve surge
como ltimo recurso.
Segundo Eduardo Fortes,
em relao a esse caso, foi su-
gerido ao Ministrio da Jus-
tia o enquadramento desses
funcionrios na categoria de
agentes prisionais ou o en-
quadramento no novo PCCS.
Ambas propostas foram apre-
sentadas ao ministro Jos
Carlos Correia, em Dezembro
passado e retomada em Fe-
vereiro deste ano, mas como
tendem a no ser ouvidos,
Fortes admite a possibilidade
de greve muito em breve. Os
quatro cozinheiros, trs ho-
mens e uma mulher, garantem
a alimentao aos cerca de 330
reclusos na cadeia central em
So Vicente.
Reportagem E13
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
O
SOAT um pro-
duto muito bom e
vejo que as empre-
sas em So Vicente, mesmo as
mais pequenas, demonstram
maior preocupao, diz o ges-
tor comercial da Impar em So
Vicente, Lus Rodrigues, que
relaciona a mudana de atitu-
de com o papel desempenhado
pela Inspeco Geral do Traba-
lho (IGT), que tem tomado me-
didas no somente coercivas,
mas tambm pedaggicas.
Mesmo assim, os nmeros
esto ainda longe do ideal, ape-
sar dos custos que as empresas
podem despender ao ms por
cada funcionrio serem rela-
tivamente baixos: 186 escudos
para o trabalhador sedentrio
e 550 escudos para os de alto
risco. preciso criar alguma
conscincia de se apostar na
preveno, mas isto um tra-
balho de todos: da entidade pa-
tronal, dos sindicatos, dos pr-
prios trabalhadores, salienta
Rodrigues.
Este gestor acrescenta que,
dos poucos casos que aconte-
cem, o sector de construo ci-
vil afigura-se como a rea pro-
fissional mais atingida. Rodri-
gues aponta as vantagens que
os sinistrados podem ter com
o SOAT, nomeadamente, trata-
mento de forma gratuita, inter-
namentos em clnicas privadas
sem estar em lista de espera e,
no caso de evacuao, no ha-
ver custos para o paciente.
Entretanto, Lus Rodrigues
critica a legislao, datada de
1978, que diz estar desactua-
lizada. Essa lei j no se coa-
duna com a realidade de Cabo
Verde, precisa de ser revista,
afirma essa fonte, reprovando o
De acordo com informa-
es disponibilizadas pela
seguradora Impar, h maior
adeso de pequenas empre-
sas ao Seguro Obrigatrio
de Acidentes de Trabalho
(SOAT), mas a legislao
carece de actualizao.
SEGURO OBRIGATRIO DE ACIDENTES DE TRABALHO (SOAT)
Legislao mostra-se
desactualizada
plafond de indemnizao que
apenas de nove mil escudos.
Quanto outra seguradora
do pas, a Garantia no foi pos-
svel obter informaes, j que
o director em So Vicente ale-
gou a necessidade de autoriza-
o de superiores na cidade da
Praia para ced-las.
Dados hospitalares
duvidosos
Relativamente a casos de
acidente de trabalho deste pri-
meiro trimestre de 2013, o di-
rector clnico do Hospital Bap-
tista de Sousa (HBS) considera
que no tm havido aumen-
tos. No entanto, Lus Rodri-
gues assegura que esses dados
no so fiveis, j que h um
grande nmero de sub-notifi-
cao.
Como explica tambm o di-
rector clnico do HBS, a maior
parte dos casos que compor-
tam as estatsticas baseia-se
em informaes dos pacien-
tes e em relatrios que algu-
mas empresas fazem acompa-
nhar os funcionrios. Tambm
essa fonte peremptria em
afirmar que tais dados no
correspondem realidade e
aponta diversas razes: em-
presas que no divulgam esse
pormenor; pessoas que traba-
lham por conta prpria e que
no declaram; e funcionrios
que desconhecem os parme-
tros que cobrem o seguro con-
tra acidente de trabalho.
Lus Rodrigues reitera que a
principal causa de omisso dos
dados por parte dos pacien-
tes relaciona-se com o facto de
ser mais vantajosa a cobertura
da providncia social do que a
do SOAT. As pessoas ganham
mais se tiverem cobertura do
INPS, do que os seis, sete con-
tos que recebem do seguro de
trabalho, conclui.
De acordo com dados do
HBS, os servios de urgncia
registaram seis casos em Ja-
neiro, trs em Fevereiro, 10 em
Maro e sete casos at 26 de
Abril. Construo civil, trans-
porte e fbricas so as reas
onde se registam maior inci-
dncia, embora sejam nme-
ros no conclusivos.
Lus
Rodrigues,
director
comercial da
Impar So
Vicente
No existe
uma estatstica
sobre casos de
acidentes de
trabalho em
So Vicente
E14
A Nao
Reportagem
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
p
Odair Varela
P
ara o representante do
patronato na regio
Norte, a actual lei labo-
ral inibidora da criao de
emprego por causa das regras
restritivas na altura de despe-
dimento com um desequil-
brio muito grande em termos
de direitos do trabalhador e do
empregador.
A ttulo de exemplo, expli-
ca, um trabalhador que quiser
desligar-se do seu vnculo la-
boral, basta chegar no empre-
gador com uma antecedncia
mnima e dizer que no quer
continuar. J o empregador
no pode dar por findo o con-
trato e indemnizar o trabalha-
dor. Tem que haver justa causa
para fazer algo do tipo. Por isso
que se deve rever a lei laboral
para tornar o mercado mais
flexvel.
A lei laboral no impede que
se contrate mas, aps a contra-
tao, h um conjunto de obri-
gaes que se instalam volta
desta relao jurdica com o
trabalhador e o empregador e
que so muito dispendiosas
para a empresa. Isto faz com
que, muitas vezes, o emprega-
dor pense muitas vezes antes
de contratar algum por cau-
sa dos vrios direitos do traba-
lhador que torna complicado
desfazer-se deste vnculo la-
boral, afirma o presidente da
CCIASB.
Salrio mnimo
no a soluo
Considerando que o salrio
mnimo no a soluo para
o mercado de trabalho porque
no estimula a criao de em-
pregos, Belarmino Lucas afir-
ma que, mais uma vez, esta-
mos a pensar apenas do lado
do trabalhador ao procurar
garantir-lhe um rendimento
luz de determinados crit-
rios. Mas, isto no resolve o
problema do emprego. Pode-
r, eventualmente, melhorar a
situao daqueles que j tm
emprego, porque para os de-
sempregados isto irrelevan-
te, defende.
Pode-se mesmo afirmar que
em muito sectores de activida-
de os salrios praticados esto
BELARMINO LUCAS
J muito bom
manter emprego neste
ambiente laboral
De uma forma geral, o ambiente laboral est estvel em Cabo Verde, conside-
ra o presidente da Cmara de Comrcio, Indstria, Agricultura e Servios de Bar-
lavento (CCIASB). Uma estabilidade, segundo Belarmino Lucas, ligada cons-
cincia de que a esmagadora maioria das pequenas e micros empresas est em
situao muito delicada e dificilmente pode melhorar o salrio dos trabalhadores.
inclusivamente acima dos va-
lores mnimos que estavam em
discusso. por isso que o sa-
lrio mnimo no resolve nada
em termos do emprego.
Faltam incentivos
ao sector privado
O sector privado no tem
recebido os incentivos ne-
cessrios para se tornar mais
competitivo e enfrenta mui-
tas dificuldades, alerta Belar-
mino Lucas. Este um sector
que quer assumir as suas res-
ponsabilidades e fazer as coi-
sas mas que necessita de con-
dies bsicas para poder fun-
cionar.
Infelizmente, no tem ha-
vido, de uma forma consis-
tente, os incentivos necess-
rios a este fortalecimento, re-
ala aquele responsvel, para
quem, apesar das muitas con-
quistas nesta rea, esta ainda
continua muito adversa, sendo
disso um claro exemplo as es-
tatsticas sobre o desemprego.
H um conjunto de entraves
artificiais ao funcionamento
do sector privado, em especial
Belarmino Lucas
considera que o salrio
mnimo no resolve o
problema do desemprego
em Cabo Verde
E15
A Nao
Reportagem
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
do posicionamento da prpria
mquina burocrtica do Esta-
do em relao ao empresrio.
Uma das solues aponta-
das uma poltica consisten-
te em relao promoo do
acesso privado ao financia-
mento da economia e unir o
mercado nacional que sofre
com a extrema dificuldade nas
ligaes martimas e areas.
Com a recente aprovao do
Cdigo dos Benefcios Fiscais
criou-se uma situao me-
nos favorvel, pelo que h
necessidade de uma poltica
mais consequente de promo-
o efectiva do sector privado
para que se passe do discurso
aos factos.
Do ponto de vista das em-
presas, diz tambm Belarmino
Lucas, houve uma reduo da
carga fiscal nos impostos di-
rectos. O IUR esteve em 35 por-
cento (%) e agora est em 25%
da matria colectvel, mas
preciso fazer mais. Isto por-
que h o outro lado do proble-
ma com os outros impostos
que tiveram um agravamento,
particularmente neste recen-
te Oramento do Estado que
subiu o IVA num conjunto de
servios e bens de primeira ne-
cessidade e tambm o imposto
sobre o turismo.
preciso
investimentos
O rebaixamento da posio
de Cabo Verde no Doing Busi-
ness significa que preciso fa-
zer investimentos muito mais
consistentes em termos de
melhoria do ambiente de ne-
gcios, observa o presidente
da CCIASB que reconhece ter
havido, entretanto, ganhos em
alguns sectores mas que con-
tinua muita coisa por fazer,
para se ter um ambiente eco-
nmico favorvel.
Quanto a uma possvel in-
terveno externa de uma
troika especial para conso-
lidar as contas pblicas cabo-
-verdianas, Belarmino Lucas
entende que ainda estamos
numa situao em que, com
uma devida prudncia, poder-
-se- tomar medidas interna-
mente sem necessidade de in-
terveno externa, para conter
o endividamento pblico e es-
timular a economia.
Bruno Timas dos Reis
Motorista, Sal
- As pessoas devem exigir
maior segurana no trabalho,
bem como a sua inscrio no
INPS a fim de garantirem os
seus direitos. Ainda h tem-
pos ouvi uma notcia de que
muitas empresas esto a en-
ganar os seus trabalhadores,
no pagam o seguro obriga-
trio, cobram pela segurana
social mas no transferem o
dinheiro para o INPS, o que
muito mau, por isso todos de-
vem estar muito atentos.
Tambm, nesta crise que es-
tamos a viver, quando algum
encontra um trabalho deve
agarrar-se a ele com as duas
mos porque as coisas no es-
to nada fceis. Mesmo assim,
estando empregado, devemos
levar sempre em conta a segu-
rana e as condies no lugar
porque no vale a pena perder
a vida em nenhum trabalho
por melhor que ele seja.
Silvestre Ramos
Estudante, So Nicolau
- H instncias que cuidam
desta rea que, no mnimo, de-
vem sempre fiscalizar as obras
e tentar aumentar as caues
se os empregadores no estive-
rem a respeitar as regras de tra-
balho que podem colocar em
perigo tanto o dono, como os
funcionrios e outras pessoas.
Os trabalhadores tambm de-
vem apresentar os problemas
e exigir dos patres os equi-
pamentos de segurana, por
exemplo, um simples capacete
que diminui o risco de aciden-
te em caso da queda de algum
material, ou mesmo proteces
nas obras. Mesmo os vizinhos
podem alertar a inspeco, se
tiverem uma obra por perto,
para ver se est tudo bem.
Janise Monteiro
Estagiria, Santo Anto
- Ningum deve aceitar traba-
lhar quando no h condies
e segurana, mesmo neste con-
texto de aumento de desem-
prego em que estamos a viver.
No aconselhvel trabalhar
numa empresa sem as mni-
mas condies de higiene, por
exemplo, porque corremos o
risco de contrair alguma do-
ena. Sem segurana, h o ris-
co de acidente, e mesmo que a
empresa fizer a indemnizao,
se a pessoa perde um dedo ou
uma mo, o que vai receber
no compensa a perda. As em-
presas devem fornecer condi-
es dignas para as pessoas
poderem trabalhar.
Maria Salvador
Moreira S
Empregada domstica, Praia
- Primeiro, preciso garantir
os direitos dos trabalhadores
relativamente aos seguros e
segurana social. No tenho
o Seguro Obrigatrio de Aci-
dentes de Trabalho (SOAT)
porque disseram que s fazem
O que deve ser
feito para evitar
os acidentes de
trabalho?
Barmetro
isso aps seis meses de traba-
lho, j estou quase a completar
sete meses e quando isso acon-
tecer, se os meus patres no
disserem nada, eu prpria vou
voltar a tocar-lhes no assunto.
No acho certo, apesar da crise
e do aumento de desemprego,
que algum aceite trabalhar
sem as mnimas condies.
Sibelle Martins
Jornalista, Santo Anto
- A primeira coisa a fazer
apostar na fiscalizao, exigir
s empresas que garantam a se-
gurana dos seus trabalhado-
res e colaboradores. Contudo,
a exigncia deve partir tambm
dos prprios trabalhadores,
que muitas vezes, por necessi-
dade, acabam por aceitar tra-
balhar sem condies, princi-
palmente a nvel de segurana,
sem pensar nas consequncias.
Anilton Levy
Activista cultural, Tarrafal
- Talvez no seja necessria
mais fiscalizao, mas sim
melhor fiscalizao. Os traba-
lhadores tm que ser cuida-
dosos, visto que o risco so-
bretudo deles e no do patro
ou do chefe. Por vezes, a falha
encontra-se nos equipamentos
de trabalho, o que contribui
para que haja acidentes. A no
utilizao de roupas adequa-
das e equipamentos de traba-
lho prprios aumenta o risco
de acidentes. Obviamente que
sou a favor da segurana no
trabalho.
Solange Correia
Administrativa de empresa
de construo civil, Praia
- Para diminuir os acidentes
de trabalho, garantindo com
isso maior segurana aos
seus trabalhadores, as em-
presas tm que dar aos seus
colaboradores mais condi-
es. Por exemplo, pedreiros
e manobradores de mqui-
nas tm de ter equipamen-
tos de segurana adequados,
como botas, fato-macaco,
capacete, culos protector
protetor, mscara facial, vis-
to que o trabalho que exe-
cutam perigoso. tam-
bm conveniente ter sempre
por perto a caixa de primei-
ros socorros. A fiscalizao
muito importante e deve
acontecer, pelo menos, de
trs em trs meses, caso con-
trrio, as empresas fazem o
que bem entendem.
E16
A Nao
Trnsito
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
p
Janice Pipa
S
antiago, com desta-
que para as cidades
da Praia e Assoma-
da, e So Vicente so
as duas ilhas onde
mais aconteceram acidentes,
indicam os dados estatsticos
a que A NAO teve acesso.
Santo Anto (com destaque
para Paul), So Nicolau (Tar-
rafal) e Maio so as ilhas onde
menos se registaram aciden-
tes. (ver quadro)
As maiores causas de aci-
dentes rodovirios, de acor-
do com a mesma fonte, foram:
negligncia (39.8%), manobras
perigosas, imprudncia, exces-
Santiago e So Vicente so as
duas ilhas com mais acidentes
O ndice de acidentes rodovirios no pas diminuiu 5
por cento (%) em 2012, comparado com 2011, onde se re-
gistaram 3 mil 911 casos, contra 3 mil 715. No entanto, os
nmeros de feridos e mortos aumentaram 12% (de 913 para
1026 feridos) e 14% (44 para 50 mortos), respectivamente.
Nmeros que, de acordo com o comandante da Polcia de
Trnsito da Praia, devem ser levados em conta.
so de velocidade e ainda mau
estado das vias.
Ideia errada
Confrontado com tal pano-
rama, o comandante da Polcia
de Trnsito (PT) na Praia, Jus-
tiniano Moreno, entende que
mais do que os nmeros em si
o importante so as suas cau-
sas. Estas so bastante gra-
ves, afirma.
Esse responsvel refere que
existe o senso comum de que
os taxistas e os hiacistas so
quem mais praticam aciden-
tes, o que no verdade. Os
dados provam que os maiores
infractores so os donos das
carrinhas particulares, que se
esquecem de regulariz-las.
Tendncia para
diminuir
Quanto a 2013, Moreno diz
que os dados disponveis refe-
rem-se apenas a Janeiro, sen-
do por isso cedo para qualquer
avaliao. Em Janeiro de 2012,
houve um total de 199 aciden-
tes e dois mortos; em Janeiro
de 2013, houve 171 acidentes e
nenhum morto, divulga.
O lcool, segundo More-
no, um dos motivos dos aci-
dentes na cidade da Praia,
sendo certo que, pelos dados
disponveis, ainda no esta-
mos em condies de compa-
rar porque a lei do lcool en-
trou em vigor recentemente,
ainda muito cedo para uma
comparao.
Em 2012, avana a mesma
fonte, 125 pessoas foram apa-
nhadas a dirigir sob o efeito de
lcool, e com certeza que este
ano, com a introduo do baf-
De acordo com
o Comandante
da Polcia
de Trnsito,
cerca de 75%
dos acidentes
rodovirios so
provocados pelo
comportamento
dos condutores
E17
A Nao
Trnsito
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
Acidentes Rodovirios em Cabo Verde
Ilhas com maior nmero de acidentes
2011 2012
Santiago Praia 2369 acidentes 2224 acidentes
210 Feridos 251 feridos
13 mortos 10 mortos
90 atropelados 94 atropelados
Assomada 169 acidentes 151 acidentes
70 feridos 47 feridos
7 mortos 3 mortos
So Vicente 453 acidentes 484 acidentes
143 feridos 191 feridos
6 Mortos 7 mortos
Ilhas com menor nmero de acidentes
2011 2012
Santo Anto Paul 7 acidentes 17 acidentes
9 feridos 21 feridos
0 mortes 0 mortos
So Nicolau Tarrafal 12 acidentes 7 acidentes
6 feridos 8 feridos
0 mortos 2 mortes
Maio 16 acidentes 18 acidentes
11 feridos 14 feridos
0 mortes 1 morte
metro, muito mais pessoas po-
dero ser apanhadas.
Falta de sinalizao
Mais do que a sinalizao
das vias, Moreno aponta o
comportamento dos conduto-
res como o principal causador
de acidentes nas estradas de
Cabo Verde. Pelos dados, 75%
dos acidentes so provocados
pelo comportamento dos con-
dutores, por exemplo mano-
bras perigosas.
As coimas aplicadas, de
acordo com o chefe da PT na
Praia, aumentaram bastante
tambm, se comparadas com
as de 2011 em que foram autu-
adas 3 mil 899 viaturas contra
4 mil 91 em 2012, sendo que s
em Janeiro de 2013 um total de
868 pessoas foram autuadas
devido a irregularidades.
Se formos comparar os da-
dos de 2011 com os do ano pas-
sado, veremos que as coimas
aplicadas aos hiaces e txis
no se comparam com as apli-
cadas aos carros particulares.
Medidas
Para combater os aciden-
tes a PT tem feito fiscalizao,
campanhas de sensibilizao
juntamente com a Direco
Geral dos Transportes Rodo-
virios, DGTR. J elaboramos
para este ano um plano de
fiscalizao e sensibilizao,
com a distribuio de desdo-
brveis, de modo a chamar a
ateno dos condutores para
terem um determinado com-
portamento.
Moreno diz acreditar que
tais iniciativas tm dado resul-
tados positivos. Se comparar-
mos os acidentes ocorridos em
2011 e 2012, na cidade da Praia,
podemos notar uma diminui-
o em quase tudo, nmero de
morte, de acidentes e infrac-
es, mas certo tambm que
autuamos mais, diz.
Condutores/
transeuntes
Para o taxista Nuno Duarte,
os acidentes acontecem por-
que, na maioria das vezes, os
condutores esto com pres-
sa, procurando ultrapassar de
qualquer forma. O problema
da sinalizao ou o mau esta-
do das estradas no uma des-
culpa plausvel, pondera.
Para alm dos condutores,
Duarte aponta tambm que os
pees das nossas cidades so
descuidados, no respeitam
as passadeiras. necessrio
mais responsabilidade tanto
da parte dos condutores como
dos pees, defende.
Nelson Duarte,
Taxista: O problema
da sinalizao ou o mau
estado das estradas no
uma desculpa plausvel
CMP melhora sinalizao
Alberto Mello, vereador
de Infra-estruturas, Trans-
portes e Espaos Pblicos
da Cmara Municipal da
Praia (CMP), recusa o mau
estado das estradas e a falta
de sinalizao como prin-
cipais causas dos acidentes
nesta cidade.
Os dados estatsticos
apresentados pela Polcia de
Trnsito (PT) confirmam que
estas no so as principais
causas, mas a CMP j est
a trabalhar nisso. J come-
amos a fazer a sinalizao
vertical. No Plat, temos trs
tcnicos vindos de Portugal a
fazer toda a sinalizao onde
vamos inserir o parqume-
tro, conta.
Aquele vereador revela
que at 2016 a CMP tem no
seu plano a asfaltagem de es-
tradas, e que esta abranger,
na primeira fase, a zona de
Achada Santo Antnio, no-
meadamente a estrada que
d acesso a Terra Branca,
passando pelo antigo Dins e
a estrada que passa frente
da Escola Pedro Gomes.
Aquele vereador diz ain-
da que as solues para a
melhoria da mobilidade
iro continuar a ser imple-
mentadas para concreti-
zar a criao de uma circu-
lar intermdia que permita
uma maior articulao en-
tre os bairros e entre estes e
o centro da cidade. JP
Alberto
Mello,
vereador
de Infra-
estruturas,
Transportes
e Espaos
Pblicos
da Cmara
Municipal
da Praia
O II Relatrio sobre estado da
segurana rodoviria em Cabo
Verde e no mundo foi apresen-
tado na passada quinta-feira, 9,
na cidade da Praia. Anualmen-
te, em todo mundo, mais, de 1
milho e 300 mil so vtimas
mortais de acidentes rodovi-
rios, fora os 30 a 50 milhes de
feridos. Em Cabo Verde a mdia
de 70 mortes por ano.
Segundo Sandra Rodrigues,
coordenadora nacional do pro-
grama, entre as causas de aci-
dentes no pas, sobressai o ex-
cesso de velocidade, seguindo-se
negligncias vrias. Mundial-
mente, a maior causa dos aci-
dentes o excesso de lcool, mas
em Cabo Verde ainda no pode-
mos avanar se esta tambm
a maior causa ou no, uma vez
que a lei que penaliza a condu-
o sob lcool recente, explica.
Ainda em relao a Cabo Ver-
de, o relatrio recomenda a alte-
rao das leis existentes, a adop-
o de leis mais abrangentes, o
aumento da conscincia pbli-
ca, a melhoria da resposta nos
casos de emergncia ps-aci-
dente, bem como das infra-es-
truturas rodovirias e a criao
de bases de dados da sinistrali-
dade rodoviria.
De acordo com Jos Joo de
Pina, director-geral dos Trans-
portes Rodovirios, s nos lti-
mos dez anos cerca de 700 pes-
soas morreram em Cabo Verde
por acidentes rodovirios, uma
mdia de 70 por ano.
Esta uma situao que as
autoridades pretendem mudar
com a adopo do plano de ac-
o para a segurana rodoviria.
O plano ambicioso, pretende
reduzir para metade o nmero
de mortos. Mas, para isso sero
necessrios vrios esforos de
vrias instituies, investimen-
tos, entre outros. Com isso, esta-
mos crentes que at 2020 pode-
remos cumprir a meta, avana
aquele responsvel.
O primeiro relatrio mun-
dial/ nacional sobre a seguran-
a rodoviria foi apresentado
em 2009 com referncia a 2007.
O relatrio deste ano reporta-
-se a 2010. O prximo, o terceiro
da srie, ser apresentado em
2014.
70 cabo-verdianos morrem por ano nas estradas
E18
A Nao
Variedade
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
A
ONU proclamou em 1994
o 15 de Maio como Dia
Internacional da Fam-
lia, uma iniciativa que visa sen-
sibilizar o pblico para os pro-
blemas da famlia e melhorar
a capacidade institucional das
naes no que se refere as pol-
ticas globais, e os graves proble-
mas relacionados com a famlia.
Um dos grandes mistrios
da humanidade est justa-
mente em saber viver em fa-
mlia. Nela aprende-se a ser
aceite ou no, ser amado ou
no, a pertencer ou no a um
grupo. Ao nascer, uma pessoa
recebe de presente uma fam-
lia, uma cultura, uma ptria. A
forma mais comum de honr-
-la seguir todos os passos que
foram ensinados pelos pais,
avs, tios. Contudo, segui-los
de forma inconsciente o mes-
mo que repetir todos os erros e
todos os acertos sem perceber
o que se est a fazer.
Esta forma revela todo o
amor que uma pessoa sen-
te por seus familiares, mas de
uma maneira inconsciente.
Para que se possa viver bem
em uma famlia preciso com-
preender que existe uma or-
dem a ser respeitada. A vida
em sociedade comea a ser
experimentada na famlia. Sa-
ber respeitar algum, aprender
aceitar o diferente primeiro e
acima de tudo um desafio fa-
miliar.
No aceitar um membro
com problemas seja ele qual
NA COZINHA
RIR O MELHOR
REMDIO
Bolo: prepare a mistura de bolo con-
forme as instrues da embalagem.
Utilize formas redondas de 8cm de
INGREDIENTES BOLO
1 Lmbalagcm dc misiura para bolo
sabor chocolate cremoso
800ml dc lciic
8 ovos
Moussc
800g dc chocolaic mcio-amargo
picado
claras
7 colhcrcs (sopa) dc acar (7g)
600ml dc crcmc dc lciic frcsco ba-
tido em chantilly
Um amigo diz a outro:
- L em casa vai uma espcie de mar cheia
de msica... A minha mulher aprende a to-
car piano, o meu filho aprende a tocar violi-
no e a minha filha aprende canto lrico...
- Ena... Ento e tu? No aprendes nada?
- Aprendo... Aprendo a ter pacincia
**************
Pai e brinquedo
O homem ganhou um brinquedo num rifa,
mas tinha cinco filhos e teria que o dar a um
deles.
Chegando a casa explicou aos filhos a situ-
ao.
Um deles pergunta:
- Ento e agora quem que fica com o brin-
quedo?
- Bem... Quem o mais obediente? Quem
que nunca responde torto vossa me?
Quem que faz sempre tudo o que ela man-
da?
Diz um dos midos:
- Pronto... Vai o pai ficar com o brinquedo

Dia Internacional da Famlia
Modo de Preparao
Bolo Cremoso com
Mousse de Chocolate
for, gera a dificuldade de acei-
tar outra pessoa com o mes-
mo problema fora da respecti-
va famlia. No saber respeitar
os avs em casa, significa no
saber respeitar os idosos na so-
ciedade.
Pois, hoje em dia temos si-
nais evidentes desses tipos de
comportamentos na sociedade
cabo-verdiana, o que tem ge-
rado alguns actos pouco abo-
natrias principalmente nos
principais centros urbanos.
importante ter em men-
te que nunca uma famlia vai
scr 100. Podc scr uma famlia
recheada de paz e amor, mas
existem sempre desafios por
enfrentar. Portanto todos os
seus membros devem cumprir
a sua obrigao para o bom
funcionamento da famlia.
Fonte: http://www.psicolo-
giaracional.com.br/2011/09/
familia-cinco-dicas-para-vi-
ver-em-paz.html
dimetro, untada e
enfarinhada.
Asse por cerca de 15
minutos ou at que,
apertando levemente
a superfcie do bolo,
esteja firme. Retire do
forno e deixe amornar
para desenformar.
Mousse: Derreta o
chocolate em banho-
-maria e deixe amor-
nar.
Bata as claras e o a-
car em neve bem fir-
me. Misture com o
chocolate morno e
incorpore delicada-
mente o chantilly. Re-
serve.
Montagem: Sobre
cada bolo desenfor-
mado e faa uma es-
piral piramidal com a
mousse, utilizando o
bico frisado. Sirva de-
corado com framboe-
sa ou morango.
Tcmpo dc Prcparo: 60
minutos
E19
A Nao
Variedade
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
Haevy H. O msico e Dj Hlder Silva, conhe-
cido no mundo artstico Haevy H, nasceu na
cidade da Praia a 5 de Outubro de 1974. Heavy
H sentiu a paixo pela msica e dana desde
os oito anos, com 11 j fazia misturas e anima-
va as noites danantes como DJ, tornando-se
com o tempo num MC. Aos 13 anos comeou
a compor letras de msicas, primeiro no estilo
rap, expandindo-se para outros ritmos, como
zouk, sukous, reggae, ragga e funan.
Em 1996 emigrou para os EUA a fim de
prosseguir os seus estudos. Nesse pas gra-
vou o seu primeiro lbum, Sampadjudu Ku
badui a ns kool, em 1997. No ano seguinte,
gravou Rabenta Bolha, anos depois Bom
pa filme, Ah Minis e Amigo, seu ltimo
lbum, no qual traz a msica Famlia, um
dos seus sucessos mais conhecidos, a par de
Dodu na bo.
Para alm de msico, Haevy H conside-
rado um dos melhores animadores de rdio e
festivais em Cabo Verde..
Conselho
para uma s
convivncia em
Famlia
CAA-PALAVRA
U
N
I
R

P
O
N
T
O
S
CONHEA MELHOR O SEU ARTISTA
Treine todos os membros da
famlia para servir. Porque a
famlia colectividade e a fun-
o da colectividade tornar a
vida mais simples e mais fcil.
Quando uma pessoa vai pa-
daria deve comprar po para
os cinco membros da famlia
em vez dos cinco irem cinco
vezes padaria. O servir a
base de uma constante sim-
plificao da vida. A educao
dos filhos deve se basear nes-
te princpio.
O uso de termos nobres permi-
te o entendimento das interre-
laes entre todas as vari-
veis da vida. A pessoa apren-
de a servir, servindo. Aprende
a amar, amando. E assim por
diante. Por exemplo, se uma
criana responsvel por dar
comida para os cachorros. Se
ela perceber somente o tra-
balho, ela pode ter preguia
e m vontade. Se perceber
a oportunidade de ajudar, a
oportunidade de gerar felici-
dade e bem-estar, ficar mais
fcil ter responsabilidade.
As fraquezas dos outros de-
vem ser amparadas. Amparar
no significa fingir ou escon-
der o problema. Numa casa
onde um dos filhos sente a
necessidade de mentir, o pai
deve aprender a dizer: meu
filho, eu sei que mentira,
mas continuarei ao seu lado,
te apoiando para te ajudar a
superar esta dificuldade.
LABIRINTO
Descubra 10
palavras-chave
para manter
uma famlia feliz
E20
A Nao
Notas Soltas
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
(Ou a outra av Zizi)
Crnica do meu
encantamento
Para Mrcia Souto
Minha av do lado materno,
Inz (com z e no com s) de seu
nome prprio, Nha Mm de
nh Ntni Rosrio, em criou-
lo, para as gentes do Fogo, tal
como a tua, minha querida Mr-
cia, era pequenina e, tambm, s
sabia escrever em se tratando da
pena sempre rdua das coisas da
terra, do labor da criao dos fi-
lhos, do cuidar da casa, poemas
que foi construindo ao longo de
quase um sculo de vida, levan-
tando-se antes do nascer do Sol e
deitando-se com a Lua alta, tudo
zelando sua volta para que nada
faltasse aos que lhe eram caros
Nha Mm carregava sempre
consigo um rosrio que desfia-
va sempre, quer no intervalo de
tempo entre dois sabores na sua
cozinha, sempre repleta de fumo,
ou no final das refeies em que
descansava um pouco, ouvindo-
-se ento a sua voz ciciando ve-
lhas ladainhas memorizadas
pelo povo num misto de latim
e crioulo, convicta de que assim
chegaria at Nhor Deus, para
conforto da sua alma e alivio dos
seus/nossos pecados Devota
como poucas, para alem da obri-
gatria missa aos domingos, das
velas acesas sempre que partia
ou chegava um familiar, dos res-
ponsos e outras encomendaes,
a sua f tornava-se mais eviden-
te e expressiva por ocasio da Se-
mana Santa: deixando as ruas
tortuosas de Jerusalm, por onde
penou arrastando a sua cruz e
cumprindo o seu calvrio, o Fi-
lho do Homem, tambm morria
em nossa casa. A partir do Do-
mingo de Ramos, os espelhos e as
imagens de santo eram cobertos
de panos de cor prpura, as por-
tas e as janelas apenas se entre-
abriam e, chegada a Quinta-Fei-
ra em que Judas consumou a sua
traio, as conversas baixavam
de tom, a telefonia mantinha-se
em silncio, no se podia cantar,
assobiar e nem gritar To pou-
co, a ns meninos, eram permi-
tidas as brincadeiras habituais e
at o meu av, homenzarro com
mais de um metro e noventa de
altura, cujos passos faziam resso-
ar o soalho da casa, andava mais
devagarinho e at ressonava me-
nos depois do almoo, de modo
a no aumentar o pungente sa-
crifcio daquele que se desfez da
prpria vida para a nossa eterna
redeno
Foi numa tarde, j no me
lembro, se da Quinta ou da Sex-
ta-Feira, teria eu entre os oito/
nove anos, vagueando pela casa
em silncio, impossibilitado das
tropelias habituais e buscan-
do como matar o tdio, descobri
numa gaveta alguns livros do fa-
roeste ali deixados pelo meu tio
Amarlio, amante que era do ci-
nema do gnero e daquelas lite-
raturas Aventurei-me a ler: sal-
tei um pargrafo, saltei outro,
depois o terceiro, virei a pgina
e, subitamente, as pradarias do
longnquo Oeste ganharam vida,
um mundo mgico foi surgindo
minha frente e, se no podia
brincar e saltar como nos outros
dias, podia pela imaginao e pe-
los heris do livro faz-lo sem
sair do meu lugar. As horas pas-
saram depressa at que pergun-
tando: ma cuz qui ess minino
stafaz,ki el sta queto des mane-
ra?, l me foram encontrar, dei-
tado de borco, apegado ao meu
primeiro encantamento: acabara
de descobrir o fascnio da leitu-
ra, o encanto da literatura num
singelo livro de cowboys, ti-
nha entrado, mesmo sem o sa-
ber, no trio imenso da cultu-
ra, onde, nos dizeres de Eduardo
Loureno, somos eternas crian-
as lambuzando-nos nas cores de
um caleidoscpio imenso Ca-
leidoscpio labirntico, compos-
to por infinitas e incontveis ja-
nelas, por onde tenho-me debru-
ado desde ento, no para dizer
adeus, como sugere o teu/nos-
so Mia Couto, Mrcia, mas para
acenar, convidando outras jane-
las para que se abram revelando
os seus segredos e aquela moa
triste debruada janela possa
sorrir quando a banda passar:
da janela de Grimm, acenei para
Lewis Carroll e a sua Alice e, dali
Mrio de Andrade convidou-me
a conhecer Macunama; da ja-
nela de Homero aprendi a res-
peitar a dignidade das Troianas
de Eurpides; conversei com Shel-
ley, Dante e Shakespeare; da ja-
nela da Rssia vieram as estepes
de Tchekov; reencontrei um ou-
tro Fausto, no o de Goethe ou
de Thomas Mann, mas sim o
da Tenda dos Milagres do teu/
meu/nosso Jorge Amado; a jane-
la sertaneja de Guimares Rosa
emSagarana levou-me s terras
ridas de Santo Anto, esperan-
a/desesperana de Man Quim,
tal como o mar tenebroso de Ca-
mes se foi transformando no
mar lmpido de Sophia, no po
& marulho de Fortes, por sua vez
conducentes a intemporalidade
de Marquez e Soyinka, ao rigor
descritivo de Llosa e a eternidade
de NerudaSem nunca esquecer
a janela facebookiana do meu/
nosso poeta Filinto, visitada reli-
giosamente todas as noites, com
o mesmo fervor das missas de
Domingo da minha av Inz
Por isso, vim logo, assim que
vi o aceno de encanto vindo da
tua janela, minha querida Mr-
cia Vim, para reencontrar a
morabeza que dela emana nas
pginas deste teu livro/janela
de e para o mundo, feito de te-
mas to diversos, como univer-
sais e candentes de actualida-
de; ou outros, to intimistas que
nos levam e reencontrarmo-nos
nos longos cabelos da tua/mi-
nha bisav ou na ileteracia cheia
de sabedoria da tua av Zizi/mi-
nha av Inz Vim, porque es-
tava certo de reencontrar velhas
paixes, transformadas pela tua
prosa em novos encantos: Ces-
ria e Caetano; Tututa e Chico;
Sabino e Proust; Couto e Bandei-
ra; Lispector, Lcio e Saint-Exu-
pry Tambm vim, porque as
dores do mundo aqui afloradas,
como a solido, a incompreenso
e a intolerncia, o auto-endeu-
samento, a pobreza e a insensi-
bilidade, a dor da perda, tratadas
de forma potica pela tua pena,
sem desmerecerem a sua inten-
sidade e acuidade, podem ser
melhor suportadas, pelos Om-
bros que sustentam o mundo
parafraseando o eterno Carlos
Drummond de Andrade. Vim, fi-
nalmente, porque sabia que fala-
rias deste portento da natureza
chamado Ilha do Fogo, a minha
Ilha natal Porque sendo minei-
ra reencontrarias o mesmo senti-
do e compromisso de inconfidn-
cia, nas gentes da minha terra
Vim alegre e certo de reencon-
trar aqui na tua janela a mais
bela experincia romnica nos
trpicos no afirmar de Baltazar
Lopes, esta nossa lngua crioula
que, ouvida como voz solaren-
ga e goela olmpica de pilo co-
chindo nas ruas da Finlndia
nos tempos da Naoque sole-
tra, hoje, ao ser falada no Par-
lamento do Mundo, resgata a
dignidade do crioulo vendendo
Camoka food nas ruas de New
York nos postais do mar alto
de Corsino Fortes
Permite amiga que fique um
pouco mais na tua janela, ace-
nando a outros, como eu, brios
de encantamento para que a mim
se juntem Para que junte ao meu
sarro de jornada estas tuas p-
ginas e dividi-las mais tarde nou-
tras janelas que por a se iro
abrindo que, sabes, eu no sei
guardar-me para data ou ocasio
alguma E assim, encantando-
-me em cada momento pela ma-
gia da escrita, descoberta numa
tarde longnqua duma Quinta-
-Feira de Pscoa, no ser difcil
enfrentar a inelutvel de Manuel
Bandeira quando dia chegar
Nota: O Fenestra, da escri-
tora Mrcia Souto, ser apre-
sentado na sexta-feira, dia 17
de Maio, pelas 18H00, no Au-
ditrio do Grupo BCA, na Ci-
dade da Praia. As honras de
apresentao estaro a cargo
da Professora da UniCV, Fti-
ma Fernandes e do Embaixa-
dor do Brasil (e tambm es-
critor), Joo Incio Padilha.
Fausto do
Rosrio
E21
A Nao
Cronicando
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
Voar em mariposa
Filinto
Elsio
Em prosa
No coloque voc especial te-
nncia nesta crnica. Ela fugaz
e de passagem. Leva-a o vento.
Em sobrevoada mariposa. O tal
alsio para que seja mais romn-
tica. Ao cronista, cabe-lhe ape-
nas e to-somente intuir, criti-
car, acreditar ou desconfiar, qual
So Tom, das coisas mais vistas
que ditas. Cabe-lhe lucubrar, caso permita voc. Ela s em prosa. Emprose-
-setambm. Eu, por exemplo, cidado definido e em discurso directo, quan-
do escrevo sou de rogar para que no me leia com esta solenidade toda: os
deuses s vezes esto loucos em mim e os demnios (v l que nos andam
parelha) repartem labaredas de mim. Plante voc uma rvore (plantado d,
j vem dos livros), caia na vida como na morte com fome e sede. No princ-
pio, era o Verbo. Ser o Verbo no fim. Seja narrador, antes que se lhe sonegue
toda a narrativa. Escreva voc tambm
Implosivo
Escrever implodir o eu. Acto muito dificultoso. Sem
teias, nem peias. Variar por caminhos de Mia. Parar, ilha-
do, beira da estrada, esperando que Godot chegue de Hia-
ce. Ler, para dizer, severinos versos de Joo Cabral e exis-
tenciais toadas de Pessoa. Voc que torceu o nariz, deixe-
-se estar que no entendeu puto disto. A clave do potico
isto: trama e destrama, uma loucura. Troar toa, sem eira,
nem beira, louco de to lido como Quixote por La Man-
cha. Trovar, que nem Riobaldo (de Guimares Rosa, um
dos mestres) a se basear: Ah, mas falo falso. O senhor
sente? Desmente? Eu desminto. Contar muito, muito di-
ficultoso
He and She
Isto anda tudo ligado. Noite a plasmar-se. Escuto
He and She, de Winton Marsalis, o master trumpe-
ter. Uma trovoada na Cidade do Cabo faz sorrir a tran-
seunte em Paris. E, quem sabe, faz beijar um casal em
Melbourbe. H dois anos, a erupo vulcnica na Isln-
dia fechou o espao areo europeu. H tempos, um ter-
ramoto atingiu o Japo, fazendo a terra girar mais de-
pressa em torno do seu eixo e, consequentemente, o dia
mais curto por quase dois segundos. H quem diga ter a
ver o bater das asas de uma borboleta na China com o
El Nio no Peru. E, que lindo (guapssimo, Mayra An-
drade). We used to call it love
Cumprir (oitenta
e quatro) anos
Aniversrio do meu pai
Anastcio Filinto Correia e
Silva. Mais do que monumen-
to, momento vivo, de sabedo-
ria e de serenidade. mesa do
meu pai, aprendemos muito
dos verbos que conjugamos
-amar, respeitar, tolerar, ler,
escrever, poetar...
Para o meu pai, Anastcio Filinto Correia e Silva
Mote
Dos exerccios, de que eu gosto, a voc
apenas revelo este mirar por quo longitu-
dinal a minha cidade. Este estender, quase
infinitivo, que lhe revoa um pssaro, este a
se perder de vista, para o horizonte, quan-
do se lhe azula o feitio do mar. No galgar
montes e descer vales, varrendo, com bri-
lhozinho nos olhos, suas achadas, achadi-
nhas, fazendas e fajs, meo-lhes eu, assim,
as leiras e os lotes. A cidade, sendo corpo
e alma, para seus navegantes da poesia. A
cidade, sendo esfngica e labirntica, para
seus minotauros guarda. A cidade, sen-
do coisa e causa, para seus cidados aten-
tos. Falta aqui uma msica qualquer. Falta
o nimo essencial de uma clave de sol. Em
tom nosso, podendo at ser morna, falta
agora uma Grndola, Vila Morena qual-
quer
A Nao
A Nao
frente
Todas as quintas-feiras nas bancas
Sempre
E22
A Nao
Nu Ben Konta Partis
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
Marsianu nha Ida
padri Nikulau Ferera
marciano_moreira@yahoo.com
El manda-m mete-l na ku !
Era un bes, tenba un kazal
maridu txomaba Txiku i mudjer,
Txunbin. Dja es entraba na tirseru
idadi. Es nenhun ka baba skola.
Kel dia, Txiku xinti dor na
kosta. El ba konsulta nun klinika
privadu. Dotor pasa-l ramedi.
Kantu Txiku txiga se kaza, el
abri kaixinha di ramedi, el da
ku supozitoriu, el purgunta se
mudjer:
- Txunbin, odja uns ramedi
stranhu ki dotor pasa-m. Dotor so
a-m kantu bes pur dia ki e pa N
po-l. Mas, undi N ta po es ramedi
li propi?
- Eh?! E mi ki e dotor? Pamodi
bu ka purgunta dotor?
- N pensaba, bo, bu sabeba.
envergonhadu, difende Txiku.
- Kel ramedi la, nunka N
dadu. Ba purgunta dotor!
- Si el xatia ku mi?
- Mas, si bu ka li ta djobe pa
ramedi, ramedi ta djobe pa bo, bu
ka ta komoda. El debeba splika-bu
modi ta tomadu kel ramedi la. Ba
purgunta, bu dexa di norostia!
Txiku, ku algun vergonha, sen
otu alternativa, volta pa klinika pa
purgunta dotor modi ta tomadu
kel ramedi:
-Sinhor dotor, nhu
diskulpa-m. N pensaba ma nha
mudjer sabeba, mas el ka sabe
modi ta tomadu es ramedi li.
Mediku splika-l:
- Nhu ta po-l na kolu retal.
Txiku volta pa kaza satisfeitu.
Kantu el txiga, el a mudjer kal
ki foi splikason ki el resebe. Nton
Txunbin purgunta-l:
- kolu retal?! Undi ta ka
kolu retal?
- Ah! Kel li go, N ka sabe. Mas,
bo ki ta sta so na ba ospital, bu ka
sabe undi ta ka kolu retal!?
- Mi propi ki ta sabe kuze ki e
kolu retal. Ba purgunta dotor kuze
ki e kolu retal.
- Nau! Si N ba, el ta sai di kabesa
ku mi. Dja el splika-m un bes.
- El ka pode sai di kabesa ku
bo pabia bu paga-l. Ba, mos, bu
dexa di nosentesa!
Kontrariadu, Txiku torna
ba, ku medu, purgunta mediku
undi ta ka kolu retal. Mediku
risponde-l:
- Nhu ta po-l na anus.
Txiku torna volta pa kaza
speransadu ma, di es bes, se
mudjer ta djuda-l disifra es novu
splikason. Entritantu, el panha
baziu mudjer ka sabeba kuze ki
e anus.
Di novu, Txunbin torna insisti
ku Txiku pa ba ter di mediku.
Txiku, dizanimadu, ka ta a:
- N ka ta ba di novu pa el
ba sanha na mi. Di es bes, N ten
serteza ma, si N ba, el ta sanha na
mi.
- Oh omi, dotor ta jura, ti ki el
ta resebe diploma, ma el ta striba
senpri pa un duenti ka more. I, si
bu ka toma ramedi, bu ta more. Di
modis ki el ten ki splika-bu ti bu
ntende kuze ki bu debe faze ku es
ramedi li.
Dipos di txeu insistensia di
mudjer, Txiku torna po pe na
kaminhu rostu pa klinika. Di es
bes, mediku risponde-l:
- Nhu Txiku, nhu ta po-l na
retu.
Diskunadu ma dja el torna
perde se tenpu, Txiku ben kaza.
Entritantu, sima ta adu, speransa
e ultimu ki ta more:
- Di serteza, Txunbin sabe
kuze ki e retu. Debe ser algun kuza
ki e ka tortu. Txiku ka ta kuda
na kaminhu di kaza.
Mas, disididamenti, Txiku
staba nun dia di azar se mudjer
ka sabeba kuze ki e retu. Di es
bes, Txiku nega tirminantimenti
volta pa klinika. So kantu el
xinti dor ta torna ben ku txeu
forsa ki el dizanima. Di tantu
medu di mediku irita ku el, el
pidi Txunbin pa kunpanha-l
ti klinika. Mudjer ba ku el.
Mediku, finalmenti, rizolve
papia klaru:
- Nhu Txiku, nhu po-l na ku!
Txiku sai di konsultoriu ku
lagua na odju. Se mudjer staba na
sala di spera:
- Txunbin, ka dja N aba bo
ma, di es bes, dotor ta xatiaba ku
mi!?
- An?! El sanha na bo?!
- Sin, mudjer el manda-m
mete-l na ku!
Sapatinha rubera riba,
sapatinha rubera baxu, kenha ki
sabe mas, konta midjor!
Opinio
Temos estado a analisar o evo-
luir da conjuntura internacional
e, seu impacto na estrutura so-
cioeconmica destas ilhas. E, a
constatao que nos impe cer-
to respeito a seguinte: esta-
mos num beco sem sada
Segundo o Inqurito de Con-
juntura do INE: A conjuntu-
ra econmica de Cabo Verde
desfavorvel... Registando no 1
trimestre de 2013 o indicador de
clima manteve a tendncia des-
cendente dos ltimos trimes-
tres, ou seja, o ritmo de cresci-
mento econmico continua a
abrandar, tendo o indicador re-
gistado o valor mais baixo dos
ltimos trinta e dois (32) tri-
mestres consecutivos e situando
abaixo da mdia.
E, quem vai sofrer com esse
fantasma que teima em as-
sombrar nossos sonhos de
criana - SO VICENTE -
como sempre. Essa TERRA
DAS LAMENTAES E DO
DESEMPREGO,vaiver novamen-
te frustrados os anseios de que-
brar a regra.
Num contexto internacional
paternalista prximo, de crise,
como o de Portugal, nos leva au-
tomaticamente a antever o que
nos espera.
Como j vimos e ouvimos, as
fontes j secaram, a estiagem
econmica - fenmeno causa-
do pela insuficincia de recur-
sos financeiros e polticos, j
comeou.E, no h previses de
alterao no estado do tempo
que nos espera. O cenrio torna-
-se literalmente preocupante.
Por causa de efeitos externos
e incontrolveis, os investimen-
tos previstos para So Vicente
desvaneceram na poeira da crise
que se avizinha com fora.
No se desenvolve um pas
por acoplagem. As ilhas, tm es-
pecificidades nicas que, devem
ser tomadas em considerao.
Se reparamos, o arrasto s se
utiliza apenas na Pesca Indus-
trial e, mesmo assim d no que
d. Num curto espao de tempo
os recursos disponveis deixam
de suportar a economia. De no-
tar que, se a produo e o inves-
timento Nacional fosse geoestra-
tgico e, fosse divido pelas ilhas
haveria grandes possibilidades de
se suportar a variao de indica-
dores como o Desemprego.
Para piorar a situao os dados
referentes a 2012 confirmaram o
que j se sabia. So Vicente volta
a bater o recorde em nmero de
desempregados e revela a grande
disparidade existente no pas em
termos de emprego e uma subida
considervel, tendo em conta que
os dados anteriores colocavam
o desemprego na ilha na ordem
dos 18 por cento e a mdia na-
cional em 12, 2 pontos percentu-
ais.EmSo Vicente, existem 49,7
por cento pessoas desempregadas
com idades compreendidas en-
tre os 15 e os 24 anos. Entre os
15 aos 34 anos, o nmero baixa-
va para 38,3 por cento.(Institu-
to Nacional de Estatstica (INE),
Que sada para So Vicente?
Num Conselho que no tem ca-
pacidade de procura de parceiros.
Sabemos que, nos tempos que
correm, todos devem ir atrs do
prejuzo. Referimo-nos s po-
tencialidades da ilha que devem
ser exploradas pela Cmara Mu-
nicipal. Sendo rgo autrquico
que, devido proximidade dos
problemas, sente na pele as di-
ficuldades dos seus muncipes.
Esta, deveria reactivar o progra-
ma de Geminaes mas, como
regies que podem realmente
trazer benefcios claros econo-
mia local. Que seja lanado o de-
safio de caa ao Tesouro.
Costuma-se dizer HOMEM
PREVENIDO VALE POR DOIS -
que no foi o nosso caso - Ento
pergunta-se: SER QUE ME-
LHOR APERTAR O CINTO J?
Que sina a nossa?Agora po-
demos afirmar que So Vicen-
te e, vai continuar a ser ILHA
NAUFRAGADAnummar turbu-
lento e incerto.
SO VICENTE
Um mergulho sem garrafa na crise...
Lucas (Deluca)
Monteiro
E23
A Nao
Pontos De Vida
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
Solides, individualismos
ou solitrios?
Daniel
Medina
Por vezes sentimo-nos ss.
Mesmo entre multides. Isso faz
parte dos nossos crescimentos e
maturaes. Entretanto, depen-
der sempre dos pontos de vista.
O que para alguns poder ser
uma ausncia de companhia,
para outros ser simplesmen-
te uma opo de reserva pessoal
ou de vida meditativa ou no.
priori parece que ningum opta
por viver solitrio e que procura
a solido quando o convvio so-
cial no propicia satisfao, ale-
gria ou bem-estar. Entretanto,
sintomtico que outras pela sua
forma de ser ou por uma ques-
to de opo sentem-se bem em
estar sozinhas. Por outras pala-
vras, no importa que as pessoas
vivam sozinhas: o que importa
que no se sintam sozinhas.
Ao longo de sua existncia,
cada ser humano precisa, por ve-
zes, de ficar s. Essa solido ne-
cessria para que a pessoa possa
olhar-se, perceber-se, entender-
-se e estruturar-se, mesmo que
estes sejam momentos difceis e
dolorosos. Viver sozinho e sofrer
de solido so dois estados bem
diferentes. Muitos estudos indi-
cam, de facto, que a qualidade e
no a quantidade das interaes
humanas que faz uma barreira
para a solido.
H cada vez mais profisses
solitrias. Existem situaes em
que imperioso que uma pes-
soa se isole propositadamente
para poder tomar decises devi-
damente distanciadas. Faz parte
da natureza humana.
Nos ltimos cinquenta anos,
a espcie espcie humana tem
vindo a conhecer uma experin-
cia social sem precedentes. Pela
primeira vez na histria da hu-
manidade, um grande nmero de
indivduos de todas as condies
decidiu viver como singleto. Ape-
sar da extenso do fenmeno,
viver sozinho constitui um dos
temas menos discutidos e, por-
tanto, menos compreendidos do
nosso tempo.
A disseminao do estilo de
vida solo no nem mais nem
menos que uma experincia de
transformao social em gran-
de escala. Ela orienta a concep-
o do espao urbano (habitao,
transporte etc.) e o desenvolvi-
mento da economia dos servios
pessoais (manuteno em domi-
clio, servios de baby-sitter, deli-
very de alimentos etc.). Ela afeta
a maneira de crescer, envelhecer
e morrer.
Quatro grandes mudanas so-
ciais concorrem para isso: o re-
conhecimento dos direitos das
mulheres, o desenvolvimento das
comunicaes, a urbanizao e a
extenso da expectativa de vida.
A combinao desses quatro fa-
tores criou condies propcias
para a irrupo de algum indivi-
dualismo e da vida solitria. Ao
mesmo tempo, a conquista, por
parte das mulheres, da contra-
ceo feminina e do controlo da
natalidade abalou o quadro tra-
dicional das relaes heterosse-
xuais, com casamentos mais tar-
dios e um rpido aumento das se-
paraes e dos divrcios.
A maioria dos singletons dis-
pe de outra maneira de se ligar
aos outros: sair de casa e aprovei-
tar a vida social que a cidade ofe-
rece. A urbanizao constitui as-
sim a terceira fora motriz da in-
dividualizao do mundo. Ao fa-
cilitar reagrupamentos de indiv-
duos em funo de valores, gos-
tos e estilos de vida em comum,
a urbanizao produz subcultu-
ras que, muitas vezes, acabam
por prosperar, se estabelecer e se
incorporar cultura dominante.
Essa tendncia tambm se traduz
por um apego cada vez mais fr-
gil aos lugares em que se vive. O
mesmo vale para a ligao com o
trabalho, caracterizada por uma
instabilidade permanente dos
cargos, dos salrios e do amanh
para sobreviver, por favor, pen-
se s em si mesmo.
Ora, os indivduos em ques-
to, assim como aqueles que os
rodeiam, veem essa condio
como uma experincia estrita-
mente privada, quando na verda-
de trata-se de uma condio cada
vez mais comum, cujas repercus-
ses na vida social deveriam ser
levadas em conta.
Ao mesmo tempo, o ser hu-
mano tambm essencialmen-
te gregrio, como qualquer ou-
tro animal. A natureza fez dele
um ser social, presenteando-
-o, dessa forma, com o recurso
que lhe permite superar a soli-
do. No entanto, a proximida-
de fsica, por si s, no signi-
fica nada. necessrio cons-
truir pontes de dilogo, no qual
cada um sente-se valorizado,
compreendido, aceite e recebi-
do sem interpretaes distorci-
das, falsas ou preconceituosas.
Mas, tambm preciso saber li-
dar com a opinio dos outros:
dos que olham com desconfian-
a para quem gosta de viver so-
zinho, vendo nisso o sinal de
uma anormalidade qualquer e
lanando olhares apiedados de
quem no acredita que isso no
signifique uma enorme soli-
do; dos que no fundo invejam
essa vida, mesmo no ousando
confess-lo, e apenas o deixam
transparecer, atravs de sorrisos
admirados e reprovadores, an-
siando secretamente a liberda-
de de gerir o tempo com auto-
nomia plena, mas, incapazes de
se libertar de uma conjugalida-
de muito mais solitria, manti-
da a pretextos vrios.
Por outro lado, os detentores
de uma mentalidade retrgrada,
mas persistente, veem em cada
pessoa que vive s (e pior se for
uma mulher) um libertino em
potncia, ou um pinga-amor,
disposto a quase tudo por um
pouco de companhia.
H certas situaes que so e
podem apenas vivenciadas den-
tro de cada um, e, por maior que
seja a unio entre duas pesso-
as, h o limite do prprio corpo,
que impede a interao total en-
tre elas.
Quanto maior a capacidade, a
liberdade e as oportunidades de
comunicao de repartir sen-
timentos, emoes e impresses
pessoais -, menos solitria a pes-
soa se sentir.
S quem escolhe viver s, sabe
o valor de fazer o que lhe apetece
do seu tempo e do seu espao e a
importncia do silncio do poder
estar a ss consigo.
Por sua prpria
natureza fsica,
o ser humano
solitrio. Entra no
mundo, faz a sua
trajetria por ele
e, tambm o deixa
completamente
sozinho. A
liberdade, o
desprendimento e
o desenvolvimento
pessoal so virtudes
caras sabedoria
contempornea
E24
A Nao
N 298 | De 16 a 22 de Maio de 2013
Etc. A Nao
Publicidade