Anda di halaman 1dari 20

174

FORO L A REVISTA DEL

LA REVISTA DEL FORO

17

te, a la 'residencia de este institua mediante eleccin e.vlra rosa y innime que acreditaba en .e', faro de -.a ni/>(./.<! c; co'Hliiu.tr la tradicin del Coledlo de >'i':er Siembre '"i s distinguidos profesionales, sino. tMibic::. . -'" 'r-iiJar al L'. nidad de proseguir, desde el dsca-netii . * > -:.. ra v experiencia, su obra perdurable c< >r> de la Y cuando, asumido el decanato, reanudaba su l'.:bor con ciencia-tales cjnc ponan da manifiesto su Parador/ico aiiiuini accidental trunca su obra y lo lleva a a lamba en medio d los suyos y de los profesionales, sitio de pas cutero. El Colegio de Abogados de Lima, abrumado por su i rinde, especialmente, desde esta coliminas, cl homenaje veneracin.

A 'as 5 y 30 c'c la tarde se levant la sesin.

El sepelio del doctor Seoane

Sesin extr ordinaria de Jua del I? de Mayo de "


Bajo la presidencia del Diputado lo., Dr. don. Pedro M. Olivara, y con' la concurrencia de los miembros de la Junta doctores don Carlos Arana Sania Mara, don Carlos Arenas y Loayza, don Hctor J . Marisca, don Jos R. L,i . Rosa, don Humberto Borja Garca, don Emilio F. Valverde y don Manuel d !lj| E. Chacallana, se abri la sesin a las 5 de la tarde. Leda el 'acta de la sesin anterior, fue aprobada sin observacin. En seguida el Diputado lo. doctor OCiveira, manifest a la Junta que la hgS Va convocado apresuradamente con el objeto de poner en su concimieno la do- > loros;1, noticia del fallecimiento del ilustre Decano del Colegio doctor don GjM lOermo A. Seoane, ocurrido ,a las 3 y 30 de la tarde; y de tomar ios* atcuicT'doJJj del caso. Expres asimismo que la murte del doctor Seoane, producida por vicll lenta enfermedad que haba contrado al retirarse dtel Colegio despus de la l' tima sesin, constitua, dada la distinguida personalidad del extinto una verda* dera desgracia nacional que el Colegio Deba ser el primero en lamentar y que era necesario que hiciera sensible su duelo mediante los acuerdos, correspondientes!! La Junta, poseda de iguales sentimientos y conforme, unnimenmente, coi las declaraciones del Diputado lo., despus de deliberar al respecto, acord: 3 lo.Declarar en duelo al Colegi hasta despus de ios funerales; 2o.Concurrir, en corporacin a expresar su condolencia a la familia W^ doctor Setene, y a los funerales; 3o.Invitar a los miembros del Colegio, por medio de todos los Diarios <fej mayor circulacin de la Capital, a la inhumacin de los restos; 4o.Enviar urna ofrenda floral en nombre del Colegio;

Una evidente demostracin del sentimiiento que, en todos nuestros circule i un hombre cont la poe-sa y e arte, aqueta "dllce hche de la tsrnura hun tacto de '.'a traslaci'n te sus restos al tmenterio general. E! elemento oficiall, la magistratura, la diplomacia, el foro, el clero, ipjflamemto y, puede decirse, que el elemento .estudiantil en. masa, concurri |.la fnebre cenemonia para dejar constancia de la profunda pena que ha pr Educido ia muerte del que fue ma'estro, magistrado, diplomtico y hombre < '-ck'rcla. lleno de mritos y altamente patritico-. Despus de haberse oficiado un servicio religioso en una pieza contigua a Acarrara mortuoria, f u e sacado el atad que guarda el cadver y conducido < ''hombros de los estudiantes universitarios, desde la casa hasta l'a plaza princip; Leu que fue depositado en la carroza, BE, Tomaron laSxCintas en este trayecto, el edecn del presidente de la repbl Ka, mayor Mendvil; el presidente dsl senado, seor Guillermo Rey; el prkn vicepresidente de la cmara die diputados, seor Celestino Manohego Muoz; vocal decano de la Corte Suprema, doctor Anselmo V. Barre'o; el presidente d gat-mete y ministro de justicia y culto, doctor Alejandrino Maguia > y el doct gSeodoro Romero, designado por la fami'-ia. Presidan e duelo con el edecn del presidente de a nep'ttioa, qs gres Ventura, Guillermo, Gonzalo, Jos Guillermo, Luis, Juan Manuel, Jor; ane, hijos del extinto, y el seor Carlos Luque Seoane, sobrino carnal. Al legar a! cementerio, jvenes universitarios volvieron a tomar el atad Jccndujeron hasta la tumba, temando entonces las cintas el edecn del pi ente de la repblica, el presidente del senado el vicepresidente de diputados, or de la universidad, doctor Manuel V. VHiari, el presidente accidental I/Corte Superior, y iyj doctor Augusto Prez Arambar designado por la fan

Lima, Mayo de 1924

No 5

La Revista dclforo
til

RGANO

DE COLEGIO DE ABOfiDOS

E Colegio de Abogados de Lima est de duelo. pM ilustre decano, el distinguido jurisconsulto y eminente fiscal de la> Corte , doctor don Guillermo A. Seoane, ha janeado, intempestivamente, el t.6. Obigado a jubilarse por lmite de edad, hace aceitas once meses, no obsque sus condiciones fsicas y su- mentalidad plenamente vigorosa, todava amaban el absurdo del mandato legal en su caso; fue llamado, recientemen

' ' .

- >. ' ' '.*':;;-'

LA REVISTA DEL FORO LA REVISTA_DEL_FORO_


1.76

177

Despus de haberse rezado varios responsos, *] presidente de la Corte prtma, doctor Carlos \V ash'burn, ley el siguiente disctirso: Seores: Presa de inconcebible desaliento y iena ,el alma de dolor profundo, vengo cumplir, a nombre de la corte suprema, el penoso deber de dar el postrer adis, 4 a nuestro inolvidable compaero y amigo el seor doctor don Guillermo A. Seoa- >* ne, cuyos restos tenis aqu presentes. Hay hechos en la vida que causa n asombro y producen estupor. Hace pocos 3 das, ayer, puede decirse, nuestro ilustre compaero, en la sala plena de la corte suprema, preocupado del homenaje que deba tributarse a este a'.to tribuna!:? de justicia, con motivo del prximo centenario de su fundacin, nos hablaba con 3 entusiasmo de lo que el colegio de abogados, del que fue su digno decano, pensa. ( ba hacer para conmemorar tan excelsa fecha; y hoy da, seores, Seoane no exis-s te > Seoane ha muerto. Hoy, por amargo contraste, la fatalidad, la dura fatalidad,-nop) congrega en esta mansin de la muerte para inclinarnos reverentes y llenas, JS las a'.mas de inmensa pesadumbre, ante estos venerables e inanimados restos, "3 <JU'.' nos demuestran a la par lo insondable de nuestros destinos y lo deleznable :i de nuestra Y hay vida. razn, seores, para que el corazn se sienta 'adolorido y el espmtu'jij conturbado, porque, aparte de sus hermosas prendas personales, se trata cierta^ mente de una gran prdida nacional. El seor doctor Seoane hizo sus estudios en Europa y en Estados Unidos;.!; y cuando en 1867 ingres al pas, se matricul en San Marcos, en donde opt grados de doctor en letras y jurisprudencia; recibindose de abogado en 18723 y marcando siempre su paso por aulas y claustros con su -saber y brillantes cuaSl liclades. Nutrido escritor y hbil periodista tuvo el honroso timbre de haber puesfS| su pluma al servicio de la clase indger^ procurando su rehabilitacin poltica y.1 social, proclamando altamente sus derechos y estigmatizando a sus opresores. : En la carrera diplomtica, desde adjunto de legacin hasta enviado extrae dinario y ministro plenipotenciario, en todas partes, en Boilivia. en e', Brasil!. <>o : Chile, en la Repblica Argentina y en el Uruguay, dej brillante estela de su ac~ . tuadn atinada, sobria, sagaz y prudente en el manejo de nuestros asuntos intej|| nacionales. En e! ramo administrativo, fue alcalde de Lima, en horas angustiosas y di- ; fkiles; senador de '.a re-pblica y ministro de Estado en el despacho de ujuB ticia e instruccin. Es en este ltimo ramo que voJvi a levantar su voz n^l vo; 'di? .la abatida raza indgena; e interpretando los verdaderos y primordiales deberes del Estado, clam por la preferente difusin de las escuelas prirnaSi por todos los mbitos del tETritorio nacional. El dtactor Seoane inici entonces refonras aludab'.es, qu despus han dado opimos frutos. Pero, en donde nuestros,; i'ustre compaero descoll con a't'ura inusitada, '.fue en e', bufete del abogado y, sobre todo, en -<A elevado puesto de fiscal del tribunal supremo. Ah fue una verdadera lumbrera de la magistratura y del foro. Sus vistas fiscales, concisas, jjj

F'taSi nutridas y sabias, sern el mejor monumento que su ilustrada capacidad ha eievado a su gloria de magistrado. .. Doctor Seoane: habis sido en este mundo, entre los buenos, uno de los utjores; habis llenado con altura todos vuestros deberes, pues, hasta en la hc't'a :'.anustiosa de la invasin extranjera cubristeis vuestro petho con la blusa del re .erv5t.a. Vuestra alma -debe estar .-satisfecha y tranquila. Y al traer vuestros Testos mortales a esta mansin del reposo eterno, no creis que el ala del olvido os toque siquiera: la patria agradecida bendecir tu nombre; tu recuerdo ser inolvidable y crecer con el tiempo en los 'estrados; de la corte suprema, y el res- peto y admiracin de tus conciudadanos perdurarn como perdura lo bueno, como perdura lo sanio. Doctor Seoane: ya tenis un hermoso pedestal a vues'ra me* Fjtioria en el corazn de todos los peruanos. Duerme en paz! v '. El doctor Pedro Olivei'ra, en nombre dtl Hushe CoCegio de Abogados, dijo: Seores: En nombre del ilustre colegio de abogados de Lima, .del que tengo a hon= ira ser vocero en esta fnebre ceremonia, cumplo con el deber de rendir un tributo Rtrvoroso de admiracin a la memoria de su ilustre decano, el doctor don Guillermo Seoane, varn probo" y sabio, de slida inteligencia y 'recia contextura imora!. De tan esclarecido peruano cabe decir, sin hiprbo'e, que ha dejado una la luminosa en las ms altas esferas del pensamiento y de la accin. Desde los primeros das de su juventud hasta los ltimos de su ancianidad Ebriosa ejerce una especie de seoro en los viejos claustros de San Marco?, Ipnde, a la vez que inicia a los estudiantes en el conocimiento de esa fuente imperecedera de belleza, que es la literatura clsica antgiua, pone ante '.os ojos Kilos mismos, con su vida serena, normada invariablemente por el deber, un ejem_ hermoso del bien. Como abogado, se singulariza por su desinters. La abogaca es para l un Ijverclad,-. o sacerdocio, en cuyo asiduo ejercicio nunca perdi de vista el lema de stra insignia: orabunt causas -mejius. De su paso por la administracin de justicia, perdurar el recuerdo a travs ias edades. Su nombre est unido a la flor de la jurisprudencia elaborada por corte suprema en los ltimos cuatro lustros. Sus vist'as fiscales constituyen de los ms preciados ornamentos de nuestro saber jurdico; por lo que vvL Bu en la historia judiciali, par a par de las vistas de Paz Soldn, de Ureta, y de s egregios varones, honra y prez del foro. . , ; El ilustre difunto ocupa tambin un lugar prominente en nuestros anales B'omticos. A 'fuer de profundo y experto intemacionalista, se destaca en ellos |mo uno de los mejores colaboradores de esa gran obra que veremos cumplida ' | breve: la reincorporacin al territorio naciona'j, por medios jurdicos, de las jovincias detentadas por Chile. Su nota a la cancillera de Santiago, de ocho S mayo de 1908^ es un documento notable, as por el acoplo de doctrina que pKtiene, como por la intensa fe patritica que en ella ae advierte. Fe adquirida

LA REVISTA DEL FORO


180

18!

J_,XY

REVISTA DEL FORO

respetuosa, eT hlito todo de gentileza aristocrtica )" de gusto exquisito que haben sus manaras, .ponan en su persona todo un sello de distincin y simpata n * en sus manaras,-ponan en suFino pw_- :aptaba todas las voluntades. en pona ^^ estTJ captaba en su su trato, suave y contemplativo, contempicmv^, r - en -- no ir, mortificar ni con una una palabra, cor cial esmero el cor - .. ni ii con ,, un gesto siquiera -*! zn de sus discpulos. Una constantemente a la 'enseanza el consejo. Dul<hasta en el reproche, saba castigar con el elogio de quien k> .mereca o con 1 leccin intencionada y sugestiva de la leyenda >o de la historia. La generacin a que pertenezco, una de las ltimas que escuch en San Mar! eos la docta palabra del maestro, siente como que algo de su propia juventud^
-~^

hunde esta fosa entreabierta. Suen recuerdo hatodava de ser perdurable. Gozar del monumento que quera Miltoa, para un hombre admirado 'monumento que no necesita el bronce, el mrmol ni la piedra para vencer al tiempo, y que quedar grabado eternamente en el corazti de todos los que han dle recibir su obra y cosechar -sus frutos. Paz en su tumba,:

prctica sealara e! doctor Seoane con el ndice altivo y vigoroso de su in... ferrupb1e conciencia ciudadana. 1 For eso 'os largos aos de proficua labor universitaria y juidcil de nuestro "lustre muerto, vienen a significar para las nuevas generaciones, la fuente acoge r'o'-a ende todo noble ideal se sacia y donde todo malsano egosmo muere a su. .jjtacto. Tai fue en sntesis <la edificante orientacin de su vida, y que en aspira"<-in humana y pictrica de raro esfuerzo, supo enmaridar inteligentemente entreIrbieny la justicia. os estudiantes de jurisprudencia, ante el atad que guarda los restos del iraestr admirab'e, se descubren reverente-nvnte y como leccin patritica al fu, u ro, habrn de cincelar en la memoria de Jos hombres esta sola frase que encarna toda la sugerencia de una doctrina y e! bienestar positivo de una gran, ense|aza: defendi el Derecho!

IF El seor Enrique Muro Aljovn, a nombre de lia Federacin de Estudiantes, |dijo : "Entre el dolor de los suyos y de todos sus conciudadanos, ha descendido 'El doctor Csar Rev'oredo pronunci el siguiente discurso en nombre del Sa la tumba un hombre que fue modelo de austeras virtudes cvicas y ejemplo d* " cortagracin a los propsitos ms elevadlos y a las 'funciones ms nobfes de Ja adlos estudiantes de 'la Facltala de Jurisprudencia: mcisiracin de justicia. ! El doctor Guillermo Seoane, cuyos restos mortajes hemos acompaado a este Seores: Bfentol donde la sinceridad es un imperativo ante la iguaMad- de la muerte, viAn vibra en la memoria de los estudiantes, la resonancia que tuvo en la con> ri la vida de un hombre bueno, respetado y respetable, por Das norrnas de. efe= ciencia nacional, el homenaje que !a casa de San Marcos, rindiera a un varn.' j^Kn moral que 'fueron la divisa de su fecunda actividad. ilustre <;n el momento que se apartaba de P.VI actividad judicial. An dura el esf": Como patriota de verdad, en horas de prueba para la ^nacionalidad, supo fetmeeirnien-to lleno de fervor r;ue ante ese elevado y significativo acoutectmiea- , dar de lo que los hombres de bien son capaces, parque en ellos las virtudes de to experimentara el espritu gallardo de los jvenes; y an cuando el recuerSl K^ir a los suyos) a los lares de sus mayores, son una ideologa y un sentimiento halla todava crepitante, a palabra de entonces tiene tiue renovarse ahora, yj^ Hros, inmaculados, jams el lirismo inconsciente de los ignorantes, ni la explodiapasn tristsimo, para verificar su ltima y autntica, expresin a un culto deHpn eectoral de los malvados . Como magkltrado, su actividad y su -saber, su iny su energa, hace poco tuvieron '/a consagracin nacional de admiunitivamente consagrado. La ideologa universitaria bajo el prtico augusto de su amor a a lib^ y de respeto, al jubilarse por mandato de la ley del cargo de fiscal de la y a la justicia, erigi tn Caballero Arrogante de su doctrina a doctor Gui'JlfS ferte Suprema. El pas todo, entonces, seal en el doctor Guillermo Seoane, rao Seoane. Ninguno como l supo enaltecer tan austeramente los principios|H KBoble figura de un ciudadano ejemplar y la recia contextura moral de un magissicos de la nacionalidad, y ninguno como l debera recibir por parte de Ufado integrrimo. , ventud. el aplauso entusiasta que ella otorga a quienes en justa lid pers^H La Universidad Mayor de San Marcos, que tuvo en la juventud del ilustre el triunfo de ios ideales democrticos. Y, fue entonces, que en eclosin espft to uno de sus mejores discpu'os, disfrut por muchos aos, hasta hace poco ritual formidable, los estudiantes vaciaron en l su respeto por las libertades,; o, del bagaje de su cultura y de sus elevadas condiciones de maestro. Como npo, . estudiantes de varias generaciones oyeron sus lieccionse sabias y recibieron blicas. Hoy que la muerte trunca esa vida luminosa, el ejemplo queda ms J jporitntaciones generosas. Tuvo en la ctedra esa rara virtud de ser siempre y ms consolador que nunca. Singularmente para los universitarios la xi y por consiguiente, comprensivo siempre de las inquietudes de la juven= del doctor Seo'ane tiene la trascendencia de esa enorme virtud. Ella deja t Fue en la ctedra esa sntesis admirable de cultura slida y de amable espiel camino de una sabia y esforzada escuela que los jvenes habrn de seg ldad. El viejo maestro, pleno de juventud siempre, no ser olvidado en las los ojos puestos en el porvenir y extrayendo siempre del pasado la en de nuestra venerable Universidad Mayor. fortaleciente a sus optimismos, en la seguridad de que as conquistarn de? Los estudiantes y gu institucin representativa velarn siempre porque en ra permanente e indestructible, el afianzamiento definitivo de ese gran apostla*) cvico que tatito en la ctedra universitaria como eto. !a obra de a jurisprderi-

LA REVISTA DEL FORO l/'S LA REVISTA en los mismos das del desasir, cuando strr.'j p'.aza de so.dado en l'a r.cscrva, v'. : avivada, ms tarde, cuando e.--,uvo a pun-.o ce iransigurarie -en mrtir, a causa.-s de ia entereza ejemplar con que se. condujo a; tratar como agente confidencial J| con el plenipotenciariochi.eno. , .en este mun= Con ser tan poderosa a tarea que le haba tocado desempear do. el espritu esftncial'men.t's dinmico del >uu-.tre anciano no se aviene con d"l reposo, jubilado, por lmite de edad, en la magistratura y en el magisterio, ;<jl sorprende, la muerte en el decanato del ilustre colegio de abogados de Lima, coa'" la inteligencia saturada de fecundas iniciativas y con fia voluntad apta para coru' vertirlas, sin tardanza, en tangibles realidades. Quera que el colegio impulsase ios estudios jurdicos, colaborase en la reforma -de las leyes y en la crtica de las jurisprudencia, y velase por el lustre de la profesin; q-.eva, en suma que la! docta corporacin se convirtiera en un organismo eficiente. Una revista forense, digna del progreso jurdico alcanzado por el pas; un local adecuado a loi altos fine? -del histrico instituto fundado por Abascal: he aqu los aribe'os ms vivos de nuestro ilustre decano -en sus postreros das. Anhelos que, como hornera.?' j-e a su memoria, deben recoger y ejecutar los miembros del foro. Seores; Las virtudes que exornan la personalidad de este hombre representativo}! cuya, muerte nos ha congregado en este lugar de reposo, son aquellas de qup n.'g necesitados Slo el amorestamos. a la verdad y la prctica constante de la justicia, sern capaos de vitar que la lucha de clases desve, o cuando menos -retarde, la evoluciS focialNuestra de: Per. existencia plena como nacin independiente no podr consolidarse-: sino por obra de un nacionalismo sano y vigoroso, hoy .ms necesario que nuil
1

17!

ca.

El doctor Alberto Ureta, por la Facultad' d>e Letrais, habl as: En nombre de '-'a Facultad de Letras, de 1?. Universidad de San Marcos, go a decir la p'tubra que anhe'Ja traducir, en estos momentos de tribuCacifJBM sentimiento qte ha producido en la Universidad de Lima, la doJorosa desapariaH del maestro admirado.Pocas veces el accidente natural y cotidiano de la muerte ha producido entite nosotros una vibracin espiritual ms honda. V es que pocas veces tambin, ce ahora, el hombre, que desciende a la tumba puso en vida un acervo ms rico -de:J tudes, de cuatdaides de aptitudes y de talento al senvicio de los ms altos y| nobles ideales de la vida. Espritu mltiple y vasto, generoso y fecundo, dot de las ms variadas y singulares, condiciones, supo desarrollar la inagotable cS|J pleiidad de sus facultades en todas '.as direcciones y por todos los senderos. digo de s mismo, tuvo Seoane, indiscutiblemente, el rarsimo don de los eleg"1"" el don de saber poner la simpata de su alma sobre todas las cosas y de .entre-1;

erarse ntegro y sin reservas a la vida. El ms justo y merecido elogio que podr 'hscfM'.-e de este hombre ai la liora en que se abren para l las puertas de la e teiTiidad es el de reconoj^r que su persona nos direce el tipo ms acabado df hombre completo. Apasionado por el d.-reeho, hizo de la justicia un apostolado "fervoroso patriota, consagr la. mejor y ms brililanr.e parte de su vida a la de fer;sa de su pais y de sus derechos. -Patricio inmaculado, contribuy con las Cu fees de su pensamiento y la eficacia de su accin a la organizacin poltica del Es 'tao y a a estabilidad de sus instituciones. Maestro., en .fin, nutri con sabia Bottianzas el cerebro y el corazn de muchas generaciones. Y como si esto n r-fuera bastante, seores, quiso y logr, todava, reservar el rincn ms intime f"jilas personal, ms sagrado y .querido de su alma al ejercicio de l'as activida-de liiie risadas de' espritu: el culto altsimo de la beleza y del' arte. i aqu, seores, en eate .seguro inviolable y secreto., fue en la conten fe acin amorosa y dievota de :os grandes modelos de lia poesa y del pensamientc fmie este maestro inolvidable supo retemplar su alma en l."-s horas de la advers Mac y de la prueba. Fue aqu, en este temlpla, hasta el cual no 'llegan ni la o; .las pasiones ni el fango de las miserias, donde el hombre aprendi el arte-di Bino de pasar por la vida sin salpicarse de lodo. Fue aqu, por ltimo, -dond Ha justicia adquiri en su mano esa -dctil y humana sabidura, esa proba indul pericia que armoniza el derecho con la equidad y'-quita a la ley la rigidez fr pea acerada y cruel de sus mandatos. Y .es qu nada presta tanto a 1-a vida d -hombre, como la poesa y el arte,, .queTia "d:ulce leche de la ternura huma !> | de que hablaba -el poeta. Por eso pudo el doctor Seoane, con tanta facilidad tanto acierto, con tanta amplitud, resolver en la dura tarea de su mnisterii J tragedia interior que -en el aliona de todo hombre bueno suscita-el terrible eotsFic E del deber y de la compasin, del ipecado y del amor, de la piedad y del delito la sancin y d.e la simpata. No est, sin embargo, todo el mrito dej doctor Seoane en el poder y robus W& de -su tai'isnto, en el caudai de su erud'iocin y de su ciencia y en el rico tesoro d 'facultades afectivas. Si su talento y su corazn dieron los fruos que ho* miramos,-fue porque supo cultivarlos con tesn y con perseverancia y trabaja asidua y constantemente durante toda su vida. Fue a esta perseverancia extraor Bnaria que el magistrado debi, en gran parte, con el estudio y la meditacin, qu. rn doctrina sus vistas luminosas; que su defensa en la cuestin, dej Pacfi |J:Q:sealara una ruta a la dip'omacia peruana; que su nsanza en ki universi | | fujra fecunda y sabia. B.-,Pero no @s esto todo. Supo algo ms el doctor Seoane. Supo que el talen * ' an el esfuerzo son valieres negativos y estriles si no estn encauzados y di por el camino que sealan la probidad y la honradez intelectual. Ni lot del poder, ni las solicitaciones del inters^ pudieron jams prevalece: b !a rectitud de su conciencia, ni desviarle un momento de a ruta trazada. pJo parece, seores, sino que la excelencia de su naturaleza moral hubiera! ::IKjiado en toda su persona el molde humano y digno de las figuras consagradas - que le veo en los- claustro-s de San Marcos, cuando yo, todava un adoles eiasista a las aulas a recibir sus enseanzas. Su porte apolneo, ta grave se de su continente, el gesto benvolo y acogedor que invita a la confianz:

LA REVISTA DEL FORO

183

182. a cOnsciencia de la juventud se afirmen y se arraiguen '.os altos caracteres tno'^i rales del maestro, desaparecido en el incesante proceso renovador de la vida. 5 Hoy, ms que nunca, en las generaciones nuevas hay que procurar la formaS cin de un gran acerbo de austeridad y de carcter que comt>ense) .e nun futuro.3 piximo de saneamiento nacional, la olorosa inversin de valores al presente i que llevara el pesimismo a todos los espritus, si no tuviramos ejemplos de vi da>.mximas de probidad y bondad, que sealan toda una orientacin de rectitud 5 y de elevacin espiritual, a la consideracin de la juventud, v" Pero donde la actuacin del doctor Guillermo Seoan= a'canza la plenitud de su manifestacin, es en el elevado cargo de administrador de justicia, ]?j su condicin de magistrado, durante treinta aos ha descollado por su talento5 por su probidad y por su entereza de carcter y asiduidad al trabajo, conquistan; dose, asi, una aureola de hombre severo y justo. Su consagracin a las funcione! de magistrado Va sido tan notable, principalmente, en el cargo de fiscal de la Cor-5j te Suprema, que 'ha sealado con su. alta cultura forense verdaderas normas'-?! que seguir en cuestiones de procedimientos judiciales. Dice uno de sus bigrafos, -L refirindose a su actuacin en el supremo tribunal: "Qu-s ha vertido en l iH*m inmensa versacin jurdica, la claridad e su criterio y su espritu de justicia, 5 en luminosos dictmenes que registran nuestros anales judiciales, entre los meja-^

fe gqctte'as Especiales, te decimos, como un postrero homenaje de juventud, de f 1(tni esperanza de afirmarnos en tu elevado ejemplo. tierra tb sea -propicia! Vivirs -en e1 alma de tos blenos y de jos

El seor genera'1 Cl-emetat en nombre del omite Franco Amerique, dijo !o

^guente: | : Para el Comit Franco=Amerique, de Lima, la muerte di su presidente, el odor Guillermo Seoane, es motivo de pesar profundo que para expresarlo necesitara una voz ms e ocuente que 'ja ma. Al dirigir palabras de despedida a nes* tro eminente presidente, roe limitar a dejar constancia que los miembros del CoSjsite habamos depositado toda nuestra confianza en la persona del doctor Seoane, lynvencidos como estbamos que, por su profundo conocimiento de Francia en la:que haba pasado los aos de su juventud y donde form su espritu a la sombra ' 4el genio francs, estaba mejor que nadie en condicin para dirigir los traba Bps del Comit y alcanzar el objeto que perseguimos, el estrechar los vnouilos que Ricmpr-e han unido jas dos naciones hermanas: Per y Francia. Y si los miembros -del Comit de Lima deploran- la prdida que acaban de res y ms nutridos que podamos preswit'ar en este okn". i: sufrir estoy seguro que el Directorio del Comit de Pars y su presidente, el ilus= Es indudable que el valor de los hombres, debe medirse, principalmente,! tre estadista Gabriel Hanotux, se 'asociarn a nuestro duelo, oor saber lo que por el grado de consideracin y de respeto que despiertan en la conciencia ciuda-" sis:i,ifca en el Per la personalidad del doctor Seoane y por conocer y apreciar lar/d. En el hombre pblico, el magistrado y el maestro, sobre todo, el resultado, os talemos que tan briOlantemente ha desplegado tanto en- su carrera potiea el acierto y la rectitud en el desempeo de sus funciones, debe guardarse con ese- BT diplomtica como en el foro y en la ctedra. . criterio, con ese espritu de analiza^ el grado de admiracin que su obra supolj A nombre del Comit de Pars como del de Lirria, saludo con la ms sentada despertar en la sociedad. La masa social, la juventud, no se equivocan en su veij Rnocin y profiindo respeto al maestro y al amigo que nos dej'a el recuerdo knbowdictos; tienen en 's 'la justicia en sus fallos y tienen la admirable intuicin de I |iab'.e de sus mritos y de su -bondad. . .. ... , saber descubrir la verdadera 'virtud; saben diferenciar, con admirable criterio,;; el valor intr'mseco, de las cualidades artificiales, con que los mediocres pretenden!! ingr.v.a'miente, engaar al pueblo y la juventud. Por eso, Seoane se destaca en wf relk-ve -moral con trazos precisos, con caracteres propios. La altera de sus fun etovies, alejadas de toda accin en a que pueda caber 'la menor unidad de super-"; ficiadad, de esa promisin infecunda y engaadora, de 4os- hrrrbtle's que necesitan? vivir del favor y, del engao popular, sealan un hecho notable en nuestra v-idij ciudadana; un magistrado del -ms alto tribunal de la repblica, que al bajar a-fl tumba" leva tras s toda Da admiracin y el respeto del p'as. El estudiantado nacional, representado por la Federacin de los Estudiante ' 'del Per( al venir a esta mansin donde l'a sup-rema igualacin de la muerte, nos dice que slo las ideas morales son ms fuertes que la materia precaria y delezna-' ble; a! da* su adis al hombre que traz en vida un luminoso sendero de ciencil y de virtud de abnegacin y de probidad; se afirma en el derrotero quie &e h* trazado y con el vibrante ejemplo de su maetro, anonadada ya su vida, en el silncio y-en la sombra inconmensurable, seguir sus virtudes y procurar speraf - -Maestro, al decirte adis en nombre de los estudiantes; de las Uini\persida<fes las

184

LA REVISTA DEL FORO

LA REVISTA DEL FORO ta'eno) por su probidad, por su entereza de carcter y por su asiduidad al trabajo, y todo esto habale conquistado fama y ddole aureola de hombre severo y justo. p 1 doctor Seoane que naci en Lima el 25 de junio de 1848, fue hijo del doct.v; Buenaventura Seoane, que tuvo gran figuracin poltica y diplomtica y dt !a seora Mara Abellafuartes. Hechos sus estudios primarios y medios en Francia, al regresar a Lima en e! a o de 1867 se matricul en la facilitad de jurisiprudencia de 'la Universidad de San Marcos, y por la misma poca -fue elegido secretario de la sociedad "Amiga le los Indios" que fund don Manuel Amuntegui, 'fundador tambin de este En 1869, graduado de doctor en letras, le fue confiada la ctedra de literacara antigua y extranjera, que ms tarde dio lugar a la formacin del curso de lit tcratura moderna. Muchos aos regent 1 doctor Seoane la ctedra de literatura clsica y antigua. En 1872 se recibi de abogado. En el ao 79 era el doctor Seoane sndico del Concejo Provincial de Lima, cuando estall !a guerra con Chile. En esa poca tuvo iniciativas ataiente patriticas que le valieron aplauso general. Por ese mismo tiempo fue elegido te(tiente alcalde y asumi la alcalda de la municipalidad ide Lima. Declarado dictador don Nicols de Pirola y tratndose de la reorganizacin de las (fuerzas del pas, el doctor Seoane presidi la asamblea que otorg a Prola facultades omnmodas y en seguida sent plaza de soldado. Cuando esta capital fue ocupada por el ejrcito chileno, el local de la universidad qued convertido en cuartel, haciendo entonces grandes esfuerzos e! doctor Seoane por sa''var l archivo, y logr con la cooperacin del doctor Enrique r Cuzmn y Valle que los restos de la valiossima coleccin de documentos te ueI ran entregados. Despus de esto marclh el doctor Seoane a Solivia, con el cargo de prL secretario de nuestra legacin, y al estuvo, hasta que fue Samado por e! ; contralmirante Montero que se encontraba en Arequipa, quien le comision para. JEJue viniera a Lima como agente confidencial para tratar con el plenipotenciario l,dc Chile. Las condiciones impuestas por' se no pudieron ser aceptadas por el agente confidencial peruano> y por este hecho, fue reducido a prisin y amenazado l'con la pena de muerte, que evit1 la resuelta in'srvencin del ministro de gobier* j de entonces, doctor Martn Du'anto. Vueto el doctor Seoane a su<s labores profesionales en 1884, fue a Ohile para lfender ante 'los tribunales arbitrales de Santiago los intereses de ciudadanos franceses que pedan indemnizaciones po1" abusos cometidos contra ellos en e! por el ejrcito chi'eno. La intervencin dtl doctor Seoanie en este ruidoso |.sunto fue brillantsima y .logr con su hbil ddfeosa que la accin que se venti= . pasara del terreno judicial al diplomtico cesando as la intervencin del tria! chileno que habra fallado contra los intereses que defenda el inteigenitp fisgado peruano. Vuelto a Lima el doctor Seoane en 1886, fue llamado a desempear la carte. l de justicia, instruccin, culto y beneficencia en 1889, y all, par su labor de Berma de '-as comunidades religiosas y sostener la tesis de que e!i clero no deba

Homenaje e la prewa de la Capital


("El Comercio" del 17 de Mayo de 1924)

r-

DOCTOR DON GUILLERMO A. SEOANE

-\- AYER EN LIMA


A ias tres y cuarenta minutos de la tarde de ayer aej de existir en esbl capital, el doctor Guillermo A. Seoane, fiscal jubilado de la corte suprema j_ decano, kimatnerit'e elx'gido, del Ilustre Colegio de Abogados. El doctor Seoane iu sbitamente atacado de una bronco-neumonia, cuando3 acataba de asistir a una conferencia sustentada precisamente en e Colegio de A-j bogados y su estado tu declarado de suma gravedad desde los primeros, momentos, y casi en seguida desahuciado por todos los facultativos que lo vieron. No ob?_ tacte esto, su naturaleza vigorosa y la energa de su carcter permitan que el pa= cente sobreponindose a su misma gravedad, se mostrase jovial con "las perso* cas que se acercaban a su tedio, y que con 'las ms ntimas hablara de su prxt- : tno fin, con resignacin admirable. Y <jl mal sigui su curso 'hasta hacer crisis ayer, stimo da de sxt enfermedad, en que tranquilo, el doctor Seoane y rodeado de todos los suyos, dej de ser. La noticia de la muerte del doctor Seoane se esparci rpidamente por @ ciudad, causando hondo y general sentimiento.

Damos a continuacin ios rasgos biogrficos ms saltantes del ilustre extntofjj Once meses debern hacer el 25 de ste que el doctor Guillermo Seoane por lmite de edad se jubil en el alto cargo de fiscal de la Corte Suprema de ] ticia. El acto de su jubilacin dio lugar a que una vez ms se exteriorizara toda la consideracin e que disfrutaba el distinguido magistrado, con las demostraciones que recibi de la prensa nacional, de los ms prominentes miembros di oro, de la magistratura, de la sociedad y del e emento universitario. Y es que el doctor Seoawe en su fecunda vida pblica haba descollado por

LA REVISTA 'DEL FORO


IS

187

LA REVISTA DEL FORO

considerarse desligado de la autoridad civi'l, tuvo que sostener viva lucha con i( elementos clericales. En esa misma poca, defendiendo los fueros del Patronall dej sin efecto las bulas que preconizaban obispo de Puno al seor Medina, cofiS haber ste jurado el cargo con ciertas reservas que no acept el ministro justicia. Habiendo hecho renuncia de !a cartera de justicia en 1890, fue nombra-' do el doctor Seoane enviado extraordinario y ministro, plenipotenciario del PesH su el Brasil que por esa poca se haba constituido en repblica, habiendo desa "rrollado -en ese cargo una labor intensa y altamente benfica para los intereses l' del Per. En 1892 fue nombrado con igual carcter ante los gobiernos de la Rep> J( blica Argentina y- del Uruguay. Par este tiempo escribi una importante monoV"^ grafa que insert "La Tribuna" de Buenos Airis con el ttlulo de "Cesiones terrS toriales y plebiscito" y qu est reproducida en el tomo V de "El Derecho" <k-5 Luna. De vuelta a esta capital en 1894, fue nombrado auditor general de guerra. El seor Seoane qu desde que se inici en su vida ciudadana haba f oona. ~do en las filas del partido civil, se apart de ste en el ao de 1895, paira afiliar'- 1 se al grupo poltico que presida el doctor Mariano Nk'os Vacrcel, con laif denominacin de la Unin Cvica. En 1898 fue miembro de la Junta, Electora! Nacional como delegado de las cortes superiores, y en 1902 volvi a ser eleg-,"do miembro de la misma junta, suscitndose en este calngo ciertas diferencias: de criterio con el jefe de su agrupacin poltica, doctor Vlcrcel, ,1o que deter-"!

diciales pertinentes, el cdigo civil anotado, una seleccin en dos tomos de sus .fiscales y el foJleto titulado "La Revolucin de Julio". Tales son a grandes rasgos los datos biogrficos ms -saltantes del distingu* jo forense que acaba de desaparecer, dejando tras si un recuerdo que ha de fer perdurable en la magistratura, en la diplomacia, en el foro y en todas las Rieras en que le cupo actuar y dej el sello de su autonoma, d-e 5u talento y de w -eotitud.
JU'

("La Prensa" dle'l 17 de Mayo de 1924). DOCTOR.GUILLERMO A. SEOANE -|= AYER ..EN ESTA CAPITAL

La muerte del doctor Guillremo Alejandro Sjeoane, acaecida ayer en i'sta Icapital, a las tres y veinte minutos de'la'tarde, ha causado profundo pesar. R Con la desaparicin dali doctor Secarte, fiscall jubilado de la Corte Suprema de Justicia, sufre !a Nacin irreparable prdida. t. Desciende a la tumba tan distinguido hombre pblico a -'a edad de 75 aos. : victima de -una fuerte neumdnia que adquiri en uno de tos ltimos das dfe la Isitnana pasada 'm-. Inmediatamente que se tuvo conocimiento del fallecimiento del doctor Seoa=> mir su apartamiento de la Unin Cvica! ex, se reuni el Colegio de Abogados y acod-lfl conveniente- para honrar la j El doctor Seoane ingres a formar parte de la cmara de diputados em c|l merroria de! ilustre extinto, habiendo designado al doctor don Pedro ' M. O!iao de 1903, como representante de la provincia de Ohaiicay. iveira para que en nombre de dicha corporacin haga uso de la palabra en e! Ha sido adems el doctor Seoane adjunto a los fiscales, conjuez de prime' lacio del sepelio. ra y segunda instancia, miembro de la'comisin consultiva de neilaoiones ex| La inhumacin del cadver se efectuar maana a .as 10 y 30 a. m. rieres, del consejo superior d-e instruccin pblica y de la comisin reformadora! t Del Diccionario Biogrfico de Peruanos Contemporneos de Juan Pedro de.los cdgios penales. jj?az Soldn, tomamos los siguientes datos que corresponden al doctor Seoane: Tin el ao de 1903 fue elegido por el congreso fiscal de la Corte Suprerr% Naci en Lima en 1848. Hizo sus primeros estudios en Pars.'En 1865 fue cargo que desempe con comprobada competencia durante veinte aos, y erig jotnbrado adjunto de la legacin en el Brasil y poco tiempo despus secretario ' que ces en junio del ltimo ao, par haber llegado a! lmite de dad para est pe la misma. cargos. -Dice uno de sus bigrafos al tratar de su actuacin en el poder ju'iciaii m,: En 1866 se dirigi a los Estados, Unidos y estuvo estudiando para ingeniero "Durante veinte aos ha vertido su inmensa versacin jurdica, la caridad de-su en Filadelfia. criterio y su espritu de justicia, en luminosos dictmenes que registran nuestros; fe En 1867 regres a Lima, ingres a la Universidad y sigui los cursos anales judiciales, entre los mejores y ms nutridos que podamos exhibir en est , r de la facultad de jurisprudencia. En 1869 fue nombrado catedrtico de lit'eratuorden". Ka. antigua en la: facultad de letras y all reemplaz al conocido literato,. Pedro En 1908 el doctor Seoane fue nombrado ministro plenipotenciario ante e! pfaz Soldn y Uarme (Juan de Arona). En 1872 se recibi de abogado, gboirno de Chile. Durante esta misin produjo una .luminosa nota defendie-n-j B;.,:En 1872 public un.folleto sobre la revolucin qu; estall en julio de aquel do los derechos del Per, que fue muy comentada y considerada como un imfot-l J|o. : .. ' . - tente documento. :En 1879 fue sndico de la municj-paidad de Lima. .Ese mismo ao fue El doctor Seoane ha sido autor de Un valioso texto de francs, otro de .!de de la misma ciudad. En 1881 fue secretario de la legacin del Per en dagoga, una monografa sobre el divorcio, un curso en dos tomos de literatura ffip.ivia. En 1883 fue elegido senador suplente por Lima, en el congreso- de Are= tigua, un manual del notario pblicO; los cdigos penal y de enjuiciamientos flg 235 materia penal con sus referencias y concordancias, leyes modificatorias y pi* '

LA REVISTA DEL FORO

189

^^^^^t^^^l
. y se 1

s-i

1908 fue notado plenipotenciario en Chile. Ha sido tambin plenipotenciario en e! Brasil y diputado Fue autor de "Lecciones de

lino de aquellos irreprochables ciudadanos capaces de honrar la ms eminente nacionalidad. Juan Pedro Paz Soldn, en su libro "Peruanos Contemporneos", traza en esta forma ,1a interesante biografa del docto* Seoane i I SEOANE, GUILLERMO ALEJANDROAbogado.Hijo del doctor Buenaventura Scoanc y de la seo'ra Mara Abefjlafuentes de Seoane.Naci en a u;! 25 de Junio de 1S48. Lana Llevado a Europa, nio an, recibi en Pa~s la instruccin primaria y Estelo a cargo de su padre la .representacin diplomtica de! Per en el Brasil, fue nombrado en 1865 adjunto, y poco despus segundo Secretario de ja referida Legacin. 'A principies Ce 1866, recin establecida la Dictadura Prado, re>w a todos ios agentes peruanos en el extranjero. El Ministro en el Brasa'.' trasladse a Fiadrifia EE. UU. de Norte Amrica) en uno di* cuyos establecimientos esipecia'istas hizo que su hijo aprendiera estudios de ingeniera. m En 1S67, ya en Lima, matriculse ste en la Facultad de Jurisprudencia. Despus de sus exmenes de primera anualidad universitaria, contriaj'O nupcias con doa Natalia Garca, hija del marino espaol don Andrs Garca. Por esa poca, fundaron ila sociedad "'Amiga de los indios" el propietario de "El Comercio" don Manuel Amuntegui, y otros fi'ntropos, con el objeto de procurar !a rehabilitacin poltica y social de los aborgenas peruanos, difundiera do entre ellos 'Ja ilustracin, defendiendo su's derechos y combatiendo a sus opresoresji estudiante fue Secretario fundador de esa Sooieda;d) y tuvo a su car gola seccin "Indios"' que para contribuir a la propaganda creara Amuntegui en aquel diario limeo de gran circulacin. j Manifestse tan eficaz el impulso de la extensa agrupacin con sucursales ea todas Jas provintias j que inspir rece'os en ''a 'polbica m'itante; y a los 'dos aos de su existencia, impidi el Gobierno que continuara 'funcionando jjj, Poco ms tarde luego a Lima el personero de Cuba, Va'tente; y Seoane, jun= i";.tocn don Pedro M. Rodrguez, al frente de otros universitarios entusiastas por a ca-jsa de la libertad., tom parte activa en las manifestaciones pblicas que originaron el reconocimiento prematuro po>r el Per, de la independencia de la iifleva repblica. A fines de 1869, ya graduado de doctor en la Facultad de Letras, se !e cona ctedra de Literatura Antigua. En 1872, x recibi de abogado ante la Cont de Lima; y poco despus, opt Irado de doctor en Jurisprudencia. Acababa de iniciarse en la poltica, afilindose en el recin creado -partido l, cuando se produjo >la dictadura, en breve sofocada por el pueblo, del Minis.Guerra coronel Toms Gutirrez. E. Escribi entonces su f o'ero "La Revolucin de Julio" en el cual relata H| pownenores las escenas de esa tragedia de cien horas, hasta el brbaro colgaRato y combustin -en una pira, del caudillo y dos de sus hermanos. folleto, aplaudido por la prensaj dio margen a polmicas en las que, a!! la verdad, pretendieron a'gunos vindicarse; y el Secretario General del

("La Crnica" del 17 de Mayo de 1924.) PERDIDA IRREPARABLE SEKOR DOCTOR GUILLERMO A. SEOANE -|. AYER EN LIMA Cuaado pareca no haberse extinguidlo todava il eco de los frvidos eCogiosf que recientemente le tributara el pas entero en oportunidad de su jubi'lacin, por,: medio de! periodismo y de la clase intelectual, y perduraba fresco el recuerdo,! de su vida de consagracin ejemplar en la ctedra y el magisterio, ayer en esta capital falleci el ilustre jurisconsulto doctor Guillermo A. 'Soane, patriota; ejemp.'a y espritu dotado de excepcionales virtudes cvicas a quien debe el pas mltiples fecundas enseanzas. Pocas vidas ms 1juminosas; ms puras en su (fuente espiritual que a de esfff eminente hombre pblico que en la ctedra universitaria, en la diplomacia y'ffij la literatura, en el magisterio y la poltica, diera de continuo magnficos ejemplos de admirable talento, particular honradez y energa, y consagracin perseveV rante, captando por ello 'la general admiracin y afecto. Ha muerto el doctor Seoane, aunque apartado por trmino de ley de las arduas labores de la fiscala de 'la nacin, dueo de todas sus facultades intelectuasu; les, y en punto al noble propsito d;e proseguir 'la publicacin y desarrollo de ms importantes trabajos. Rodeado del profundo afecto de los suyos, este grai ciudadano baja a la tumba arrastrando la unnime ionsideracin de sus conna-cGrjaleSi y despertando en el pas un clido y sinctero sentimiento de anifwgu pues se v desaparecer con l uno de los hombres napresenaitivos de! pas qufl po honrar en los importantes cargos que desempeara dando siempre ila'J bella nota de alta capacidad y profunda honestidad moral. Varia y fecunda, la obra del doctor Seoane ofrece vasto campo de esttt Vase con l una figura digna de depurada exgesis. Y sin duda ninguna}! su muerte experimenta el1 pas muy grave prdicla, pues estaba clasificado <
!

'

"-^-i3

'

LA REVISTA DEL FORO


Fernando Casos, se veng, publicando algunas seudo novelas hist,: ricas en n calumnia., entre otros personajes, a, padre de quien severamente i,; pumo su complicidad en aquella be.ion. _ Siendo miembro, del Concejo Provincial o
0

LA REVISTA DEL FORO

19

:-,0 de Cceires, en el Ministerio presidido por e! doctor Pedro A. del Salar, la Cartera de Justicia, Cuito, Instruccin y Beneficencia. > Refirindose a la instruccin expuso en ;a memoria que present al Coru |reiO: I Conviene disipar a todo trance el acentuado desnivel de los aborgenes, que sajada aspiran porque nada saben, jque no tienen idea de la nacionalidad comn Al finalizar l afio 1879 fue e"'egido Teniente Alcaide; y por la ausencia d|| alas razas -de un mismo territorio, que'ni siquiera hablan el idioma oficial de-la Alcalde doctor Manuel M. del VaTle, hubo tarnediatamente de "hacerse cargo d' 'Repb'ka, y slo han recogido de nuestra civilizacin, no sus progresos, sino ^os vicias del egosmo de la embriaguez y de ms absurdo fanatismo. .'"' pW'StO. La situacin era en extremo grave.El ejrcito chileno avanzaba y !s ; "Considerable es el nmero de distritos que, por falta de recursos no sosdefensores de la Repblica no reciban los indispensab'es auxilios para contril"' Ken escuelas; y las relativamente escasas que hoy funcionan, con excepcin de *ac de la capital y otras pocas, carecen de tiles que hagan eficaz la enseanza rrestar su marcha. : ; , : . Cuando 'lleg el momento de armarse en delfensa de Lima, sobre cuya ciudad e 'es .oreceptores cuyos haberes cbrense, cuando se abonan, con suma irregusi dirigan las fuerzas invasoras, no se ',e dio rmndo alguno militar, cuaj a tatitos [iriilad.Escuelas hay cuyos alumnos se tienden en el suelo para trazar sobre abogados y comerciantes, sino que visti la blusa de soldado de Reserva y sent 'I-' Rjxivo sus ejercicios de escritura y aritmtica. plaza en el bata'ln del doctor Francisco J . Maritegui, que: en los corredwes r-S I. "En cambio, y gracias a la munificencia de pasados tiempos la Repblica d Palacio de Justicia, aprenda movimientos militares, bajo la direccin del cri'asienta una prosperidad falsa con 'los 23 colegios oficiales de instruccin media que tonces coronel Isaac Recavarren. Rj funcionan y para cuyo Ifomento dedica un total de 200,000 ao'e.s poco fns o Proscritos el Presidente Garca Caldern en 1881 y a po_o de asumir .1e>L}j Sai os. ,jercick> del Poder Ejecutivo, el Vioe-Presidente Montero, los delegados de estril "Dbense aplazar 'las necesidades de segundo orden, mientras satisfechas ofirecieron a Seoane quien por no defender ante los tribunales chi'-enos haban ce.C 1 "as eitr. las que tienen el carcter de primordiales y urgentes.Es para ello pre.rrado su buete de abogado, el puesto de primer Secretario en la Legacin de; .fl'so que dediquis a las escuelas, entre otras, rentas, las que hoy absorben ios Per, servida e^ Solivia por el doctor Manuel M. del Valle. Colegios oficiales de instruccin media; y permanezcan stos, en cada departLa legacin peruana en Bolivia, tena como objetivo primordial el manten.v| 'nitnto, fransitoriamrtit'e clausurados mientras !a instruccin adquiera base firme .miento de la a-'ianza que a todo trance esforzbase por 'romper la Cancillera AtM Hjodos sus distritos, vivificando as con el caor del desarrollo intelectual Santiago.En .La Paz, desde Marzo de 1882 hasta Octubre de 1883 ya como Se-: leanto hoy se encuentra inerte e insensible". dretario, ya como Encargado de Negu^ios, Seoane colabor en e>l buen xito f Ms tarde, el Ministro fund una "Sociedad de Instruccin Primaria", ini'le la misin, tanto ms difcil cuanto que muchos personajes conspicuos del mtirartdo :a. reforma que -en parte se ha implant'ado ya, para independizar de los , nio pas, seducidos por arteras promesas, pretendan ejercer influencia desleal M'iricipios a las escuelas y dejar a stas b.ijo la vigi'ancia de comisiones esipesol/re el caballeresco presidente Campero y sus ministros. Ijjks que hoy forman los Consejos Escolares. 1 El Congreso de Arequipa reunido en 1883 lo eligi senador suplente por,? : E: Dimiti la Cartera en Febrero die 1890 para aceptar el cargo de Enviado departamento ae Lima: no se incorpor, par considerar el. Gobierno ms tfeExtraordinario y Ministro Plenipotenciario en el Brasil, pueblo que al constU SILTS servicios al frente de la Legacin que brante esa legislatura qued ..luirse en Repblica, acababa die prosprifar ai' Emperador don Pedro II. H"A su paso por Buenos Aires, al trasladarse a Lima, con licencia, el Minis= cargo. .En aquella poca, hallndose ausente de B/twia e representante de Espaa jlfo <e Relaciones Exteriores y conspicuo, estadista doctor Estanislao Zeval'los. Seoane acept e! patrocinio de los subditos espaoles; y en reconocimiento de,'3? Hpanifest la conveniencia de que la Cancillera ilimea tuviese all un personegunos- tiles servicios, la Reina Regente distinguile can el titulo de Coniendat ^Kara discutir sobre probables acuerdos satisfactorios. de la Orden de Carlos III. ; Por tal causa, el Gobierno del general1 Morales Bermdez nombr en Enero Reabiertos los tribunaTies peruanos, volvi l abogado a sus labottjs ordinarias | (1892 al mismo doctor Scame^ conservando ste su puesto en el Brasil, Envia, forenses, hasta fines.de 1884 en cuya poca dirigise a Chile.Con el objeto de,,; :traardinario y Ministro Penipotlenoiario en aquella capital y en la del resolver sobre reclamaciones extranjeras ocasionadas por abusos en el Peni de j -ny. , las fuerzas invasoras durante la guerra tripartita de 1879-1883, se haban estable' i tf;OT esa poca, fa"eci la compaera que durante un cuarto de siglo ilucido en efecto Cortes arbitrales -en Santiago; y defiriendo a recomendaciones %| Bara el plcido hogar del doctor Seoane; y ste, a poco, volvi a su puesto en Ministro de Francia- marqus de Taltenay, acept la defensa en, dicha es**** Brasil. de ciudadanos franceses, cuyos pedidos de indemnizacin excedan de .S 'e regreso al Per, con 'licencia, en Diciembre de 1894 y trados los sagrados llti y medio-dg soles. hasta entonces depositados en Buenos Aires, hizo de su cargo diplomaEn 1889 cerr nuevamente su 'bufete por haber aceptado durante el1
.

LA REVISTA DEL FORO


LA REVISTA DEL FORO tico la renuncia que fue aceptada, expresndole el Ministro doctor Manuel goyei- su "part'icular sentimiento por ver privado a la Cancillera de uno de mis dignos colaboradores". Das despus, abierto de nuevo su estudio 'de abogado, nombrsele Auditor General del Ejrcito, y luego ofrecile el presidente, 1- cartera de Gobierno, es= - j s de e la a coacin cvico-deimcrtica ~-,H,, ;.., Hn ,jas cercanas de Lima las tropas ' W "">1 * * Cort Fiscal de la. Corte era actualmente en Chite y

193

("Variedades" del 24 de Mayo de 1924). LA MUERTE DEL DOCTOR SEOANE

Ei pas acaba dt perd"- xma de, .sus ms altas y nobles figuras representar.!Personalidad destacada ce la magistratura, del magisterio y del foro, el Dr . jas Soane, cuya vida se caracteriz tanto en to pblico como en lo privado, por su difana austeridad, era umversalmente estimado. Este varn prec'aro acababa J e fecibi"' unciosa consagracin nacional, al dejar las augustas funciones de la Suprema. tcalia de a Supremaa Cas que tanto refieve supo imprimirpara retirarse a la serenidad de la vida hogarea, cumpliendo la ley de jubilacin. Su ail'ejamianb dfc 'a Corte Suprema, no. marc, sin embargo de lo avanzado de su edad, el Hmte de su vida pblica. Pictrico de energas y en la plenitud de sus fa("El Tiempo" de. 17 de Mayo de 1924) . .'oultades intelectuales, no se resign el ilustre anciano a !a inaccin y siigui prestando a la vida jurdica nacional, desde el sitial de Decano del Co'egio de AboFALLECIMIENTO DEL DOCTOR SEOANE gados, el inapreciable concurso de <su talento, cultura y experiencia. En el de empeo de este cargo y cuando trazaba a la institucin un vasto plan dinimi* Despus de penosa enfermedad, dej de existir ayer en esta capital, e! sejfco ha muerto el doctor Seoane. or doctor Guillermo A. Seoane, fiscal jub'iado eme fue da ".a nacin. La muermu sentida en nuestros crculos sociales, | EL pas entero se inclina, reverente, ante la fresca tumba de esta te de o c o r 'Seoane tendr que ser muy s e n a Augura de !a patria. te del doctor donde se l.e estim por sus elevadas cualidades morales, as como por su rectitud ; Los funerales del doctor Seoane revistieron pompa y solemnidad extraort, el despacho de sus altas funciones jurdicas. Muere despus de haber dejado" li&rias. Enorme nuicbedunibreentre la que dsetacaban personalidades del una 'brillante estela que es un ejemplo para las generaciones venideras. , ae de '.a 'a socieutu, sociedad, ue de na. la u-mvcioiuom Universidad j y v... del Poder los esLem H"' . j Paz saman c*-" , f si; Gobierno, -- Judicial acompa ~ef or Del Diccionario Biogrfico del seor Paz Soldn extractamos los siguientes r a a -. la t'urcba. ionario Biogrfico oei s ^^ ^ ^.^ ,.3a. f f- VHiera , : v e rrdo, r i r o ,Ss restos restos hasta hasta el el Cementerio. Cementerio. Los Los doctores doctores Washburn, WasiHburn, Qliveira Gliveira y y UUa Vml 1 notable hombre puBU -> 1 estudios en Pars. En 1Z -a ' j s ^ ^ j, discursos, el sentimiento producido por tan irreparable fea, tradujeron en sus discursos, el sentimiento producido por tan irreparable traju eron cn sus datos sobre e n o a e SUS !Lima Lima en en1848. 1848.Hizo Hizo sus ,P^ ^^ d? .egio dede Naci en primeros tiejnpo despus secretano ma> de) Co; Abogados y ^ fa Faculen el seno de ^ la Cort CortegSuprema, del Colegio Abogados y de la Facu!nombrado adjunto de la legacin en el Brasil y poco tiempo despus secretario 'dc Letras. Damos informacin grfica completa de los funerales. de laEn misma. 1866 se digi a los Estados Unidos y estuvo estudiando para ingeniero en Filade'Jia. En 1867 gres a Lima, ingres a la Universidad y sigui 'os cursos de' la facultad de jurisprudencia. En 1869 fue nombrado catedrtico de 'literatura antigua en la facultad de letras y Nali reemplaz al conocido literato Pedro Paz 1 n. la itu-uiii.,*^. ^_ " 1872 abogado. n y Uarme (Juan de Arona) . "C En 1872 se se recibi recibi de uc a.^,, En 1879 fue sndico de la Municipalidad de Lima. Ese mismo ao fue ; a de la misma ciudad. En 1881 fue secretario de la legacin del Per en fio* li'\ia. En 1883 fue elegido senador suplente por Lima_ en 1 congreso de A.. 1 Q/i f,, a Chite corno abogado de ios ciudadanos franceses, perjw-: ''\a. - .- hiiwms. ETI 1889 uc' quipa. En 1884 fue a Chite como abog cados en la guerra del Pacfico por excesos de las- tropas chilenas. meibtro de justicia. En 1890 fue nombrado plenipotenciario en e'. Brasil, en 1892 fue n do plenipotenciario en la Repblica Argentina y en el Uruguay. En 190 eligido por el congreso, fiscal de la corte suprema. En 1908 fue nombrado plenipotenciario en Chile. Ha sido tambin tenciario en el Brasil y diputado por Chancay. En 1872 public un dteo ju'jio Es de autor aquel de ao. "Lecciones dle Literatura Antigua", 2 volmenes

^"Mundial" de 23 de Mayo de 1924). -|- DON GUILLERMO SEOANE

i/ Se ha ido un hombre ntegro. Uno de esos hombres que pasan por la vida librando admiraciones por sus virtudes y, en veces, tambin, rencores por su Bud. Rara clase de tipos escapados a Plutarco, extraa varona que reconfor'exalta a cuantos se detienen a pensar en la escasa consistencia moral de los pbreis pblicos. ^Naturalmente un hombre- as, pasa sin ruido. Si su nombre suena, culpa 'a admiracin incontenible de algunos, porque l jams buscar el .fcil pblico. Huir, por consiguiente de 5a reclaine, y ser a .menudo un oscuro, a quien no se recuerda mucho para las.cotidianas complicidades l vida_ ya que suena a anatema cuando se piensa en componendas y ajetreos

LA REVISTA DEL FORO


194

195

Inconfesables. Paira esto vi-ven los otros, los que no se detienen ante nada ante nadie, con tal de asomar la, mirada hambrienta sobre el tropel. A don Guillermo Seoane nadie le recordar, apesar de sus virtudes y de suintegridad, si no hubiera tenido contacto durante medio siglo con la juventud Ei'-la aprendi de l enseanzas insospechadas, cuando el ambiente estaba ya enve=" r.et.ado por la retrica y el desaliento, y cuando sesenta aos de vida mendkan-' te, os decan elocuentemente de la inutilidad de la 'rectitud ante e. desbordamiento de. los ms bajos apetitos., La juventud tuvo un maestro verdadero en Seoane. Y lo curioso del caso es que no fue un maestro j.nto en su ctedra como en la vida. Desde el pupitre de profesor de Literatura An'vnrua, su pala 1 bra se deleitaba narrando las excelencias de '.a cultura griega, los caracteres de ls klras '-atinas, las natas fundamentales de la decadencia y el maravilloso florcc;ll| mt&nto de os poemas indostanos. Mas, aque-1 '(fervor era nada en comparacin--co-a el apasionamiento con que estudiaba los procesos encomendados a l, la sea'J reriidad de sus "vistas fiscales", la profundidad de sus conocimientos jurdicos ^ y la inquebrantable rectitud ide su vida de magistrado' y de diplomtico. Est dems aqu su biografa. Los diarios la han repetido minuciosame-nce'^1 a r;. de su muerte, y sera mezquina' ofrenda .en labios de un discpu'lo recordar ll la fecha en que fue ganando, ascenso por ascenso, prestigios y fama. La biogia* <! fa de Seoane es laboriosa y fecunda. Pero, para nosotros, para los que fuimos discpulos suyos, en uno de loa ltimos aos que dict sus clases en la Univeni- '; dadel de 1917'.a fisonoma del viejo maestro se concreta en ancdotas tiles, 'en pequeas circunstancias que la memoria conserva, porque icas nos mostraron a nuestros ojos atnitos de muchachos .recien enflautados con 'la vida, la recia -,. contextura de este hombre, que sin emibargo, tena ternuras de mujer. Era e! maestro a quien ms respetbamos. Sin saber an a punto fijo cul-' era su valor, -lo 'respetbamos con un puro respeto en el cual no haba mezc'a de ' teir.or. Jams Se dio e: caso de que en sus. clases ocurriera una de aqullas picas mataperradas que atormentaban a otros catedrticos, ni est'alil la insolencia de un alumno. El gesto, la apostura, el tono misino de la voz nos infunda un carU oso respeto. Su indulgencia ganaba al punto el corazn. Alguna vez, ''legaba'; mos a clase sin haber sospechado siquiera cul era el tenia de _ia leccin, confiados en nuestra buena suerte; pero, cabalmente ese da la voz del maestro nos llamaba a dar "paso". Y como no .acertramos a .responder, optaba .prv la pregunta ms franca que se puede hacer a un discpulo: "Dgame usted ..a vendad: hoy no ha preparado el "paso". . .Y perdonaba tranquilamente nuestra inaSverttticia' sin un sermn complicado, ni n reproche agresivo," seguro de "que al'^uniro que as trataba no volvera a cojerlo en falta. En una ocasiny perdonado sea el' .recuerdoun compaero nues refera en clase de: doctor Seoane el argumento de la "Eneida",-y ! punto de los amores entre Dido y Eneas, no sabiendo cmo referir u: so pasaje del cant cuarto, dijo simplemente: "Y Eneas se entretv tonteras . . . ." A lo que argy ktediatamentie el maestro-. J'A' su< usted a eso, tonteras?"" ' " ' " ( " 'N" Y as aunque ya cansado y' sin tieitipo para 'renovar su curso/ rno'Seoarae haca sus c'es amenas,-e'impota' disciplina silf apelarla

co'ares. Consciente de lo que haca, en cuanto se sinti un poco ms fatigado oara la enseanza, se retir de l;a Umveirsidad, casi en vsperas de que se esbo'is.ru la revolucin estudiantil de 1919, y la zarandeada huelga 'de seis meses. Mas, las actividades caractersticas 'de Seoane son bien poca cosa, al lado jo a labor pblica. Como diplomtico, basta recordar su actuacin en Chile. Ni siquiera apelo a testirnonio'5' peruanos, que natur'toiantfei lo enaCtecen. Apeio a testimonios chilenos, que tratan de desvirtuar su actuacin. Cojo el insidioso libro de Julio Prez Canto, y ah mismo, se v la vdluntad tenaz y la invariabilidad de decisiones de Seoane, cuando le toc representar al Per ante e! gobierno de Santiago. Y ms an que su pasajera vida diplomtica, lo que asombra, y subyuga es la tarea incesante de este hombre en el foro. En su labor ciclp'ea en la fisca= la de la Corte Suprema, en su conocimiento total de nuestra liegisllacin, y el certero juicio con que penetraba al fondo mismo de los asuntos de que trataba. gus "vistas" son obra de consulta forzosa para '''.i;ui-tos trabajan o medran en los alrededores del Palacio de Justicia. Son puntos. Je vista, tan hondos y ajusta= !jos a la 'realidad, tan compenetrados de la esencia misma del derech, que no pue= lien faltar en !a mesa de ningn abogado. K Quiz, por eso mismo Seoane no tena el ambiente que debi tener. Le sobraban corazn y cerebro. Y, por eso, a los setenta y seis aos, jubilado en la fiscala y en la ctedra, rodeado de la admiracin pblica que fu a buscarte a su :retiro y de! cario juvenil que no vacil en rendirle su homenaje; por eso quiz, lleg pobre a la ancianidad y estaba decidido a reemplazar' d=adie la Presidienicia del Colegio de Abogados en una tarea renovadora, a intervenir, tal vez, en M vida del pas, con un tesn y un entu iiasmo que nos asombraba a cuantos co= nocamos sus levantados proyectos. Iba a darse e! caso de un hombre en la ve= Jez, luchando a brazo partido con los mozos, porque se senta con ms- energas que nunca, porque su jubilacin le atorment mucho y le hizo sentv los aos, de los que no se haba dado cuenta absorto, como viva, en sus trabajos. ; Las palabras estn dems. Sera pecar de retricos insistir en a irreparabi= Igr! de esta muerte intempestiva. MUNDIAL, no hace un mes, abra su secBn de "El Hombre del Da" con un reportaje al maestro, en t cual ste expolia sus p'anes y transparentaba su entusiasmo. La muerte se ha llevado todo. So.; ha privado de admirar el magnifico espectculo de esta luchador, que no tema a la juventud para competir <-on ella. Y nos ha dejado en el alma, al verlo irse, tan sencillo, tan silencioso, tan pobre, la amarga leccin que l call toda su - la inutilidad de ser un hombre ntegro.

" "' 'f

; ';

'"

L. A. -S. '

LA REVISTA DEL FORO LA BEVISTADELFORO


'' batalla, se afanaba en pactar con e1 la la paz, separadamente del Per, en las jcioti-es que apeteca; y, por otro lado, de .realizar labor positiva de acerca Cierto v de consolidacin, que propendiera a robustecer la resistencia comn .y -.- atemperar las pretensiones del invasor. Vencido el Per y proscrito su Presidente Garca Caldern; anonadada y afcj-quizada Bolivia, desde la derrota de! Alto de la Alianza y pcn efecto mismo i las consiguientes luchas intestinas, que casi no le paralizan disponer de un f'so'o hombre: haba necesidad, sin embargo, de organizar la -defensa, con los ltitiios reductos, y de impedir :a conquista. E! Vice-Presi-de^te peruano, Lizardo !;Mo'"-ero establecido en Arequipa, atendi, con osos objetivos, Ca provisiix de HP^;lrn Plenipotencia en Bolivia, nombrando al doctor Manuel Mara de' Valle, fcotW' M..iist.ro, y'al doctor Guillermo A. Seoane, comt> Secretario. Ir" E! xito que consiguieron nuestros representantes, en su misin ante el Go>* Rento paceo, fue compveto. Tanto el Ministro de Relaciones, Pedro J ZilveI i cuino el Presidente. General Narciso Campero, manifestaron y comprobaron, re tter;.das veces, estar ansiosos de corresponder a los sentimientos solidarios que BSdommaban en e! Per. Desafortunadamenta no pudieron los mandatarios E bolivianos contener el alud de las fuerzas disolventes, que exijan la reconcilia^ior con Chile a toao trance, alucinando el .sentimiento pblkv cot la quimera J purio d>e Arica, en reemp'azo del litoral perdido. jjf-' Mariano Baptista, jefe y porta-voz de ese movimiento de opinin, lleg a fe.elrar negociaciones de paz, sobre la base de aquella permuta^ en Tacna, el !K. 82, con el agente chileno Eusebio Lulo. Ms tarde, a mediados del 83, cuanfAa 'a cada de Arequipa ;a mano?, del ejrcito chileno, logr esa conriente popa Sfit, que engrozaba con la proximidad de las tropas enemigas, imponer al GoEnerno de! General Camipero, el envo de una "formal y solemne embajada" a Bliilc, oara negociar directamente las paces.

labor internad
jn huela ms brillante y

ip-'
'tcr-as las c C0. Suave, :
as rioridades no e raimiento.

elegante en sus mo-; l; predispona AS exte;


a

- -^^Stssl
";S^"-'^""'"*

tura, *j.e t amplio y tolerante

, la

en su

creifw m ....->, , fondo, manejaba los asuntos

guay, cu , las situaciones, actu con tino, cr>n ca^x.^ supo defender los derechos de la patria, sin -v.*.r-nscabar, tampoco, en lo menor, el prestigio -"""itnidad y su

: A! mismo tiempo que se nombraba esta misin, que estuvo compuesta de don Apaisano Sa'inas v 'de don Belisario Boeto, parta con rumbo a Lima el doctor -Seoane, como Agente Confidencial del Vice=presidente Montero, cerca del Ple'aipcenciario chileno Jovino Novoa para gestionar el reconocimiento del Go= perno provisorio y para conocer, al mismo tiemlpo, las conilciiones fundamenta^s de paz que se ofrecieran al Per y Bolivia. l El doctor Seoane comenz resueltamente sus gestiones apenas llegado a 6S. capital; pero, desgraciadamente, no pudo proseguirlas j porque el Plenipoten"io Novoa le manifest, desde un principio, que no entraba en tratos con el i-.prcsideiite Montero y que ya estaba, adems, en arreglos pacficos con los consentir en mengucu.^, , ffsen.antes del Gobierno de Cajamarca, cuyo jefe, el General Iglesias, se en* de su cargo, cuando LAS circur* ; percepcin de las cosas y de toa jtraba en el vecino puerto. Acto continuo fue reducido a prisin, e! doctor Seoapor la polica chilena. Se le acusaba.de conspirar en contra de los acuerdos C se estaban tramitando, para la suscripcin del pacto del 20 de octubre. Y despus de haber quedado ste perfectamente concertado, fw puesto en "tad, bajo la garanta de los ministros de Ig'esias. 'Terminado el estado de beligerancia con Chile, diseko el Gobierno de A., tipa y acatados por Cceres, el 2o. Vicepresidente constitucional, tos hechos

"icil, delicado J de Chile,

s de

LA REVISTA DEL FORO

199

IOS
consumados ces la misin de Seoane en Lima y se hizo, al mismo tiempo, inr,e cesario su regreso al altiplano. Distrada, primero, Bolivia, por Chile, con sus mentidas ofertas y engao- | sas promesas, y desahuciada, ms tarde, en sus anhelos portuarios, apenas irJ'- mado ei tratado de Ancn, no haba ya labor especial que reailizv, con aquelk TS Repblica, en el orden internacional. Los ministros chilenos Aldunare y Veriji gara Albano haban manifestado a los agentes Salinas y Bosto que a Cfaiiie njJM le era posible negociar -las paces definitivas con Bolivia, sobre la base insustiSfl mble de un puerto propio para esta repblica, porque, posesionado ya de Taratl paca, rio '.ba a romper, para ese fin, la continuidad de sus costas; ni poda,'tampoco, darle salida por el extremo norte de su litoral, en razn de que el Tra-iS tado que acababa de firmar con el Per "deferia a un acto ulterior, de resiila-T dos abso'utamente inciertos, la adjudicacin del dominio de aquellos territorios",;!! no pudiendo. por tanto, deca el cancil'ier chileno, "conferirse a Bolivia un ttifjf

de la nacionalidad peruana, a la que rae enorgullezco en pertenecer",. Hermosas ra : e- s que, por s so'as, asi como por los momentos y circunstancias en que fue: ron vertidas, constituyen un timbre de gloria para la memoria de quien las
L

i 'pronunciara. ' P El Tribunal suspendi sus sesiones pblicas, a causa de ese incidente, .y acor. < jl para lo sucesivo, la forma escrita en los prooedimienitos. Seoane public entonces, en oposicin a" la defensa chilena, un Contya-memtfmlum, que es el alegato histrieo-'legal ms acabado, por ei mrito de su doa. irina jurdico-internacional y por la abrumadora fuerza probatoria quie coatie* de todos cuantos se hallan editado, sobre los cargos que la civilizacin tiene -pendientes contra nuestros vencedores de ayer. Expresando el Memorndum chileno que no tenan derecho "los ciudada'iios' nenanos o bolivianos para ser indemnizados, por los perjuicios que hubieran surfrido en sus personas o bienes, por actos de la armada o del ejrcito chileno", y ciue, en consecuencia, tambin carecan de esa facultad "los subditos de los Estacos neutrales, domiciliados en territorio peruano o boliviano"; hubo de co-Juenzar el abogado peruano por hacer ver, a la luz de los ms claros principios lo de que Chile mismo carece". E derecho y de justicia, de los precedentes histricos y de las doctrinas judi= Con el atal desastre de la guerra y con la consiguiente ruina privada y p."| f'cas incontrovertibles, la inconsistencia del postulado que sentaba la parte contra Mica del jais volvi el doctor F.teoane a sus antes iniciadas labores forenses. Perq^ "'- v la falsedad de la conclusin que desprenda. a poco dt recomenzadas, la Legacin francesa solicit sus servicios para que sos"" En primer lugar, distingui el doctor Seoa:ne 'o que es el domicilio civil, t'uvkse, ante las Cortes arbitrales establecidas en Santiago, la procedencia de k&s ajile comprende exclusivamente los derechos privados, y lo que es el domicilio poreclamaciones, presentadas por -los ciudadanos franceses, residentes en ti Perfil 'llico, que se refiere adems, al ejercicio de la funcin pblica, pero que rao con motivo de las depredaciones y violencias ejecutadas, en territorio peraiui|| proviene propiamente de la residencia, sino de la ciudadana; para de ah dedupor tas fuerzas chilenas de invasin. Entonce! tom a su cargo el doctor Seoal Lcir, lgicamente, que no se-poda equiparar la condicin legal di 'los nacionales un importante papel, que hubo de desempear en el mismo Chile. Y, aunqut , ion la de los forasteros residentes, o domiciliados slo civilmente. Estos, asi como fue a ;se pas sin carcter oficial, a ejercer slo una funcin privada, no dejjH Ko disponen de las prerrogativas ciudadanas, estn excentos de las cargas legaremos de rememorar su labor a este respecto, tanto po.r la forma brillante en qfe Bfl.ue pesan sobre los nacionales. La confusin de ios unos con los otros, hecha se. desenvolvi, cuanto por referirse a la dilucidacin de cuestiones de pr:domS a-profeso, con e! objeto de desconocer, sin taxativas, la potestad de los extran= nante carcter internacional. iberos para acojerse a una situacin singular, corno absolutamente ajenos a la Celebrada, en efecto, una Convencin de Arbitraje entre los gobiernos dfi Rgerancia, era, pues, el ms (flagrante absurdo. Francia y de Che l 2 de noviembre dle 1882. para qtt? un Tribunas', compues^ t" Pero no slo a derntolsrar sto fue ej abo'gaido peruano. Con el ms grande to de miembros designados por ambas partes y por S. M. \ Emperador dst< Kmio de doctrina y de saber jurdico, prob, tambin, que ni an asimilando los Brasil, se encargara de resolver acerca de las reclamaciones antes indicadas; Bagaiijeros a los hijos del pas poda sostenerse que no tenan aqullos derecho reunido ese Tribunal, a fines de 1884, el doctor Seoane hubo de elevar su voe| HRiguna indemnizacin, por los actos ilcitos cometidos por a soldadesca arauante l. para poner< en evidencia todos 'los atropellos y actos vandlicos que ha| |Ba. La guerra era una relacin de Estado a Estado, de ejrcito a ejrcito, ban cometido en territorio peruano, contra poblaciones indefensas, los jrci-H IB|K no converta en adversarios a los individuos privados de ninguno de los bantos desenfrenados de Chile, an autorizados, incitados y consentidos por sus au-jj ; y que mucho menos, pan tanto, poda Ifegar a trasmitir esa calidad a los toridades superiores. danos pacficos de ios pases extraos. Desde la primera audiencia, en la que el abogado chileno, don Jas Eugeni.I rf*I,os militares en servicio activo, exclusivos representantes de los Estados Vergara, pretendi tachar el valor probatorio de los documentos presentados Hffifalientes, son ;os nicos que se encuentran sujetos a los rigores de la con. eil doctor Seoarie alegando que no inspiraban if, par estar suscritos por peruanqs,g da, dentro, de las leyes de la guerra. Los civiles, sean naturales o exitranjees decir, por personas que, segn aquel agente chileno pertenecan a un pag v sus bienes y propiedades, deben permanecer libres de toda hostilidad. Por "cuya inmoralidad es incontrovertible", revel el doctoir 'Seoane todo el temp'.e iaos que experimenten les compete el consiguiente reintegro. nicamente se de su alma de patriota y la altivez de su sangre, respondiendo a aquel valetudma- 'ptan de esta compensacin los que hayan sido efecto propio de actos l= rio: "Menos incontrovertible es la inmoralidad del pas que adorna sus pase*fc ;de la beligerancia, y no excepcionalmente rigurosos, con relacin a las capblicos y sus casas particulares con objetos de arte saqueadas de Lima; ascodi la ninguna hidalgua del anciano que me hiere, suponiendo que, por no aqu compatriotas y ser chileno el auditorio, iba a dejar de protestan, en nomKj

LA REVISTA DEL FORO

201

iamidate ordinarias que lleva consigo la guerra. Tal fue la tesis que plante jfl doctor Seoane ante el Tribunal de arbitraje ranco=chileno. A.hora bien, agregaba nuestro recordado conlpatriota, si la aludida reparacin ande, e:i derecho, a los miembros particulares de los pases enernij5!; ~-:~ AP. ios subditos de as naciones neutrales5 "os fusilamientos, resl

I
perpetracin de esos mayor abundamiento seguida, la actos de la de haber propio gobierno,
. i. A ,rni1iT/.O.

j is de de Gobierno no era ;. -vo- an a comprobar que e Estado ; por

an..**
e los * inculp*dad; y

ios cotl

exhibido, infinitas testi de^ orden ^ co ,resp

todas aquellas exton ron a .nec

ra evidente y ^ le era y su ad oW uu.i.gov^,^.s tiefflpo de la guea, ceses, residentes en el Per, durante el tiempo u\. ^ 0 _. sufrir las consecuencias de los excesos en que haban incurrido tas tropas cht El Tribunal Arbitral, presidido por el miembro dirimente, Lafayett :R."j lenas. Pereira, nombrado por S. M. el Emperador del Brasil no se rocino, sin eiB'"bargo, a favor de la elevada doctrina sustentada, entonces, por .si ahogado peniin) y hoy confirmada, por los ms recientes acontecimientos histricos de la Europa. En esa virtud, ide el doctor Seoane, hbilmente, el recurso de las reclamaciones francesas del conocimiento del Tribunal, para impitlsafaj por la va diplomtica. En el curso que luego siguieron no tom intervetjajj ninguna. Se content, segn su acostumbrada honradez, con sentar la tesis "veri2-: dera y con suspender su defensa apenas se enter de la parcialidad del Jutak D&jo, tambin, as .frustrado el plan que se habr propuesto Chile, al asegurar*') la mayora que le daba la delegacin del Brasil. ,

-aoTdi.nario y Ministro Plenipotenciario ,ante aquel pas. La labor qiw all realiz C3 de as ms destacantes en nuestra historia diplomtica. E! abandono en que se haba tenido aqueila Legacin, durante muchos aos, haba dado lugar a un dtfstanicjamiento monai con esa nacin. El doctor Seoane :;0gr .estrechar los vnculos ya algo relajados, despertando grandes simpatas 'v favor de Per y marcando el comienzo de una nueva az en nuestra poltica C0j, la flamante repblica. Consigui, ils-sde luego, que se suscribiera el Coruvern,0 cb-re libre ejercicio de las proesiones ilberaes que haba formulado el Con* yjreso die Montevideo de 1888-89 y que perniaitta sin sUr incorporado a la le-.gislcin positiva del Brasil. Logr, >en seguida, arreg a~ satis(factoriamente la : cuestin fundamental, en aquella poca, de nuestra vecindad, que daba motivos la frecuentes disputas y rozamientos enojosos: la referente ail trnsito por las I fronteras y a la navegacin por 'los os de la zona oriental. Abrogado el Convenio de 23 de octubre de 1851, que estableca que !as merraderas, productos y embarcaciones que pasasen del Brasil ai Per o del Per ' al Brasil, por los ros y fronteras comunes, estuviesen exosntos de todo y cuales* l^uier derecho, impuesto o alcabala, a que no estuviesen sujetos, iguales productos del propio territorio; y solo restablecida esta franquicia por un mero reglamenfeto provisorio, de 31 de diciembre de 1858, las autoridades brasileas de Manaoa |;no s; haban sentido incapacitadas para, cobrar un gravamen sobre todos ios ? productos peruanos que, por el curso del Amazonas, saisron al Atlntico. Es= t.ito haba suscitado diversas reclamaciones peruanas que nunca haban llegado fa ser atendidas convenientemente. Con el doctor Seoane desaparecieron tales Kficu'taks. Reconoci el gobierno fluminense la improcedencia de las contri.buclonef recaudadas, iniebid,amente, y se allan a efectuar la devolucin de ella?. lPbose trmino as a una embarazosa situacin, que estaba entorpeciendo el comercio y causando positivo dao a nuestros connacionales. I Y para impedir !a repeticin de tropiezos semejantes, en la marcha armnica de nuestra .cordialidad, celebr, a la vez, un nuevo-tratado de comercio y na= cvtgacin, con fecha 10 de octubre de 1891, en el que, dndose cabida, en favor ^recproco, a los principios ms avan?ados de la jurisprudencia, internaciona!, |se estableci la libre navegacin de los ros comunes y de sus afluentes; la exo|ileracin de todo impuesto a los productos peruanos o brasileos que se transpor Atasen por l Amazonas; la exencin de '.registros, de gabellas o de fianzas por e1! trasbordo o trnsito de mercaderas peruanas del Atlntico al Per o del Per |,al Atlntico; y la nivelacin de los c'arechos de importacin y exportacin para Sgel comercio peruano o brasileo del ro Yavari. Quedaron as cimentadas 'las iies de nuestro intercambio comercial con el Brasi1. f Respecto al problema de lmites, que aquiel entonces se hallaba en suspenKf>, sin resolverse todava !cln su totalidad, y qu an comprenda la mayor par* fe de la hoya amaznica, regada por los .ros Yura y Purs, no tuvo necesidad | doctor S'eoane, en 'este primer perodo de su gestin diplomtica, que se ex"_ di de 1890 a 1894, de realizar ninguna negociacin. Vigente el tratado del ., celebrado ntre don Bartolom Herrera y el Caballero Da Ponte Ribeyro, en ,:<|Ue se demarcaba la frontera en e! Yapur y en el Yavar; terminadas de fi ', en 1874, los marcos a 'lo largo de la lnea fistip-u'lada; aprobadas, ese mismo
Blp'"

LA REVISTA DEL FORO hs por mi gran idlea:1 .^ alert y ^cido a pesar de fe ca- ' n inefable la de experimento no obslj oven v cr|dor que atestigua 5a prese|| -^ ^ .^hasta ^^ ^ kim0s ^ a ; nsteriwsame

211

que anuncian progresos caluchas

1;
Magistradb completo, Seoane tena de su funcin concepto tan exigente co'\O el clsico juez ingls. I co inform su vida a ese concepto del hairrbre justo. '"Crey, sin duda, como Platn que la justicia ete. virtud reguladora de te armona 'del alma sin cuyo concurlso toda apreciacin de las cosas se perturba, y que de= tie ser' asi131110* norma indeclinable de la vida. I aplibaudo en la vida la j,us.'tkia distribuitiva que exige una constante disposicin espirituail1 para dar a cada EUHO ' 'suyo segn a clsica f-rmul.a de Ulpiano, camin tranquio y fuerte 'por t efmeras dificultades que crean la pasin y el inters. Su intensa repu'tsn de hombre justo surga siempr.e dentro del mas enardecido debate judU 'cial imponindose. Confiado un asunto a su estudio naca ;la tn-anicjuilidad y ja .-confianza. Bastaba tener el derecho justo y l 'sera declarado. Espritu ce juez, |"ao concibi la vida -sino como una bella y constante afirmacin de justicia.
T

ISarda n ^ 'la del eSplrtU ucidad del cuerpo tante el largo tiempo vivido ei Cke una radiante vida espiritual. _ estuviera en frecuente contacto co - J atrados por su bondad acogedora > siva y simptica. El era ravilloso impulso optimista que ^dentales con la perspec^a co,m,o la .jor garanta de su cio de! , u labioso arqui acto Como los griegos al incorru bres, pudo llamrsele H justo

lia penet rante, compre^ , indicadn acertada, d M accin y resarce de las caidtf esperanza. Ai estaba, en efecto, U P ^ ^ _ ^ P poseen ^ inequvoca mil

y * ^ ^ ^ ^^ ^ ciu,dadan0s y de hOIfe Anstu.es.

ncs opiniones de Seoane sobre, materia penal. Aun cuando es en la materia civil :en donidie se constata, sealadamente, el in'menso trabajo de orden -Icgail y doctrinario que efectuara en su .langa actuacin de magistrado, es siempre necesario anotar sus ms tlsstacads opiniones en la materia Seal que supo tratar con igudl pericia, ai bien su obra en esta rama .del Derecho :'.es menos copiosa, y resaltante en .razn de que lia realidad jurdica del medio Racional ha sido siempre ms pobre en-casos criminales de singular inters que 'fermitan al jurista demostrar su eficiencia. No vamos a hacer una exposicin detallada de 'Jas opiniones de Seoane con [fepecto .3 las distintas cuestiones de 'la ciencia penal', en relacin con nuestra ju= lipnidencia; sino tan slo a tomar de entre e'lias algunas de lals ms interesantes B dtmuestran el amplio espritu doctrinario dal ilustre magistrado siempre ds"puesto a conci'liar as exigencias del derecho escrito por cuya integridad deben fear los tribunales, con la 110 menos imperiosa de la justicia natural humana : qu; exigen inuchais veces la aplicacin fexibe y humanizada del derecho v no p rigk'.a y mecnica interpretacin del texto escrito. Seoane consideraba en toda Bu importancia el hecho de que entre la ley abstracta y generad y los hechos y fifg'odos humanos que presenta la inagotable realidad de la vida, se encuentra pjtez que es el encargialdo de relacionaros con tino y sabidura. No ignoraba, jjtte el derecho se orans-forma ejecutndose y que adentro de la nueva sociologa -jurdica paralela a un nuevo tipo de conciencia jurdica, el principio clsico y arcaico de la interpretacin (asada de la que 'ley culmina en el fetihismo jurdico, jtfeda reemplazado como afirma Genyi por el mais humano e integral de la libr pterpreacin cientfica del derecho. B* Sostuvo, as, en numerosos di-ctmenes la doctrina jurdica que des:le la foca de Becaria autor de Ha gran obra de humanizacin del Derecho Pena! en pvor del delincuente, establece el principio pro reo por oposicin al pro-socicdad -tes imperante, principio que no significa la consagracin de la impunidad ni la cn de la necesidad prctica a -que obedece la sociedad al defenderse del

El espritu del jurista. Valiosa, la obra jurdica realizada por Seoane en su condicin de magistral do. Obra extensa por su duracin en el tiempo e intensa por la cantidad y3| seleccin del esfuerzo mental que acredita. Durante treinta aos produjo como Pisca! lie la Corte Suprema '.os ms notables dictmenes, ilustrando de modo decisivo el criterio judicial-. Revelan ellos .en Seoane una rica versacin en lamas."" teria jurdica, e'n los derechos histricos, especialmente el romano a cu= yos textos elsticos y sentencias acude con frecuencia, y el cannico que tan? apreciable participacin ha tenido en las codificaciones dg Amrica. Igual era-' diccin en la legislacin comparada que se encuentra en citas frecuentes. lajai bre todo esto, sobre e": ebpndid'o acervo de 'la >nis imoderulzada doctrina y. dcj rechos extranjeros, la aptitud filosfica para halfer el legtimo espritu de-los': principios esenciales del derecho, -sin los que ninguna construccin jurdj^H perdurable; la intuicin clarovidente de la justicia que anima al derecho y !c da energa, va'lor y sentido, ideal; la percepcin ntida fruto de una estupenda claridad me'nta para enfocar las ideas y las cosas y distinguir, ron acierto, * que es ce lo que parece, la verdad .del sofisma, la prueba iracioiiiail de la -simple dialctica formal. A sus condiciones de .fondo -se asociaba una eispecial capacidad .para exprsarse en tnuinos jurdicos. Espritu literario y selieccionado, purista en :e':< cir, era tambin galano como escritor. Su estilo, castizo pero sobrio, de dos breves y contados, convena a la precisin que deben tener: las expres j-urdicas pues la ampulosidad y dif'l-uentia retricas inducen a error o sin. En Seoane la forma plasma con fidelidad el: rico contenido mental d una efectiva armona.

LA REVISTA DEL FORO

209

LA

REVISTOSLA
se tripartlta

o la del nuevo Estado. f,rn-,ula pletscitark


A

Fstado

No se prendi di* del^ * J.^

\ ^ rt Se

U iPue- f ^t inS^ble para M| francamente, como cosa-.,

de e , paces, paces iv, ,-- TTper ^ ^T Ag l las _ ^ ^ ,> ciuedo el reru, ^ r se vis* rr,ntienda,

m Espritu Jurdico de Guillermo A. Seoane y sus opiniones en Materia Penal

deba

klaa de que sirvieran uc feu-,,^ m. ba en condicianes de satisfacer por el momento. Si se paciu v,. . inversa de los antecedentes europeos, como medio de rehuir, respetndose, voluntad de los regncolas, un mayor desmembramiento, en que comenzaba a?r
:

(Apuntes para un estudio).

Con un claro concepto de las justas expectativas patrias y de la autonoma sar -al invasor. de los pueblos, para decidir acerca de su propia nacionalidad, y con una visin to menos precisa de los medios de que se habra de valer Chile para detentar Ir que no Je perteneca, .procur siempre el doctor Seoane ponsr en evi-denc^HB te la conciencia americana la justicia de la causa del Per y los arteros mediosde que s-e valan enemigos para socavarla. Dentro de lasus gran rotacin, sobr e cargos y unciones, que fe impuso la -vi- >" da, por necesidad y exigencias ambientes, jams desmay en sus esfuerzos, itite.K gerfcs y tiles, a favor de los derechos del Per, de l:a respetabilidad de srts ins-Ej tituciones y del prestigio de su nombre y de su historia. '-i, ' Por ello, y por haber armonizado siempre strs afanes patriticos con u-naac' tuacxir. ineorraptib'0. eo todos los rganos de la vida pblica en que je cuoo actu' pudo tener a gran _at'isf accin, -acaso la ms grande y la ms honrosa queju acompaar 1a despedida del hombre pblico, de ver juntarse a su rededor, en postrim'eras de su existencia, al jubilarse en sus habituales labores pro^S -a amigos y a discpulos, a viejos y jvenes, testigos, unos, de su {tesado sin i cha y precursores los otrrvs del fallo de la posteridad, que fueron haciSB peregrinacin inacabable, para aclatnato, modesto y sencillo, tipo y ejemplo,/ njico, que deban imitar y seguir todas las generaciones. jf| Pedro

En wn'guna manifestacin de su variada actividad se encuentra con mas firtrazos el espritu dfecipl'inado y vigoroso de Guillermo Seoane, como, en S-a qua contiene su labor jurdica. Poltico ecunime, dip'onitico sagaz y ceteKscritor pursimo, pero, arate to:o. jurista eminente,, en toda ?u obra se art~ la huella intenssima de su gran espritu de hombre predispuesto por siiiKllar prosapia espiritual a descubrir siempre el derecho justo y declarario. La natura^za adecu e'n l la!s condiciones fsicas, morales y mentales 'd'el fu! jue^. tal como es posible conceb ro a travs de los cnones ms exigeintes 'justicia abstracta. Recto y grcil., ponderados y j'.tsttK los ademanes y ars las actitudes; suave lia expresin del ro'sitro pero con suavidad que Aparentaba no el a'ma frgil sino indubitable firmeza; timbrada la voz pero e, cortada y contundente la elocucin: he all en esencial esbozo su semblan* sica. Escasa o. nula importancia tendra ella si, como en su casp. no hubiese I; admirable retrato externo ,d; un e'Fipritu de gran relieve moral. Pursima ica, con albura de nieves perpetuas, la gran lnea recta trazada por la vida f)lar de este varn que demand sin esfuerzo el respeto1 de todos por lo |o que ,a todos respetaba y mas an por lo mucho que se respetaba .asi inis= |En'as mas trascendentalles funciones que-el pas encomend a 'su efLcienH aquella estela de luz que alumbra como un nimbo de gloria- a los que fon segn e! deber. Toda su vida fue vida de trabajo intenso y variadt. cialmente dinmico y renovado, ya blanca la cabeza apolnea, conservaba to;el espritu joven y gil, acogedor de todas las inquietudes y a-s rebeldas

i <
206

LA REVISTA DEL FORO LA REVISTA DEL FORO hubo la ms firme voluntad de no sufrir otra mutilacin a ms de la de Tara,

207

Ir a' doctor Seoane, no ha vuelco el gobierno chileno a sostener su doctrina de j>ejjn simulada", como punto cardinal de su pcit'ica con el Per. , Y al Acudir, recientemente, a arbitraje de Washington, .no obstante haber. p;-c.El plebiscito acordado con Chile slo ofrece con los histricos antes anota Scho, en 1908, que le era imposible aceptar que se pusiera e11 duda, por tai meio, ;soberana, plena y absoluta, que le haba conferido el tratado de Ancn; y al dos un nico puni de contacto: el de tender a reunir elementos dispersos de uni >onK'terse a l, no para sancionar su postrer orientacin, sino para saber si pro= misma Y nacionalidad. por ello tambin, su presidencia nunca ooda concederse, como no se d5j| "cede o no, en las condiciones actuales, la realizacin del plebiscito, ha hecho una imen lo;- ejemplos rememorados, al pretendido cesionario; desde que ste, sobre n ofjjcita renuncia de sus ideas de lustros pasados. p|; Este resultado se ha debido, en primer lugsu, & quienes, como al doctor Seoaser soberano de los territorios cesibles, habra de representar el repulsivo papel d Htpafticu'larmen'te, han sabido destruir, coa cultura, con patriotismo y con eleelementos coercitivo. E.to nunca poda admitirse, como no se admiti ni an'e vaco'1 de miras, las ingeniosas argucias chilenas, defendiendo el endeble imperio los precedentes incorporados en la historia del Derecho Internacional, a que a'iL |f 'a justicia en Amrica y haciendo resplandecientes los derechos conculcados de' d el chileno. Lagobierno designacin del person-ad eme deba dirigir la actuacin plebiscitaria, Va ; |tr. Ifc: Ya desde mucho antes de ir a Chile, cuando estaba de ministro n el Bra s,e tratara de inscribir a los electores, de recibir ios sufragios, del escrutinio o d la proclamacin de los resultados, no poda corresponder, tampoco, sino al Pe= sil; en 1894, haba revelado el dcctor Seoane su pro-fundo conocimiento de nueiro litigio con aquel pas y su versacin histrica y jurdica en las materias a l r, que,, desde 1894, haba recuperado jurdicamente su entero -seoro sobre TiB Rxas. En unos artculos que publicara el referido ao, en Buenos Aires, con ta y La Arica. posesin, por tiempo categricamente precario, expresaba 'Seoane, to sftf V tttu'o "Cesiones territoriales y plebiscitos", hizo ver, mediante el detenido es prolonga ni se torna indefinida por el arbitrio exollusivo de la parte qua la disid ttdio d'a pasado internacional de las pueblos, como no era licito confundir las sesiones con los plebiscitos, ai extremo de suponer a prior que siempre que se ruta. "De lo ilcito no emanan derechos". En cnanto a la facultad de votar sostuvo, igual'mente; el doctor Sieoane, que"3 "ractaba un plebiscito lo que se quera era disfrazar una" eniajnacim- No tal. sta no poda .alir de los regncolas. Tanto por el significado textual, como pot/ tpus de los tiempos remotos del absolutismo poltico, en que los. Monarcas. 'Supuesto origen divino, disponan a su antojo de los territ-orios que gobiernan. el etimolgico de la palabra plebiscit, puesta en el tratado de Ancn, era evidenlJ te que '.an slo poda concederse l voto a 'los nativos del territorio cuya naci|| J haban Anidado, -es cierto, un perodo, de ms reciente daia, en el cine se na'idad se iba a definir. Ellos eran los que formaban la plebs, la plebe o el ya?-4 Jijeaba el veredicto de las masas para corroborar las mutilaciones previadamen-te blo, que dio origen y significado a la institucin; y los nicos, tambin, que jxfe :iadas por los ya -menos omnmodos jefes b Estado. Fue la poca del surdan estar comprendidos en el trmino "votacin pcpular", que prescribi el arttl liento de los principios democrticos, en la que los soberanos se vieron predos a fingir respeto a la voluntad popular, para robustecer sus compromisos Culo Los 3o. extranjeros del expresado pacto. eran gente aparte. En la antigua Roma, al surgir esta'^S res perdurabilidad a sus mudanzas. Eiooca transitoria fue esa, que no disna de sufragio, se encontraba an excluidos hasta de la legis'acin civil comn, Ji, a pisar de sus adulteraciones, el carcter originario del plebiscito, ni el Tenar-, un derecho separado, d'^into al de la plebs'. el jiw gentiun>-. En la igis,|io significado histrico que le concierne. Si en muchos casos la cojisu'ta Ilacin moderna, al asimilarse la condicin de los extranjeros a la de 'os navoluntad c:udadana se produjo con la intervencin del fraude, del escarnio cionales, en cuanto a la vida civil, quedaron siempre aqullos excluidos de todo : isla violencia, para asegurar resultados preestablecidos a <avor de un conquis ir, sto lo nico que probaba era la necesidad en que se estuvo de emplear lo referente a la funcin poltica. El plebiscito, agregaba Seoane. es un derecho exc'usivo de soberana, |i medios, vedados, par?, simu'ar lo qu; deba efectuarse honradamente, sin a cederles intervencin en l a los extranjeros es atribuirles dominio sobre los qtt: encia de ellos. Esas viol?clones lejos, pues, de desvirtuar la ndole de los plesimplemente habitan, autorizarlos a decidir sobre lo que no les pertenec; y permi. 8'os, ia confirmaba; puesto que acreditaban la urgencia de un engao, para tir que quebranten la neutralidad que deben siempre conservar en toda cont'knfr aparentar lo que corresponda ad sentido verdadero de la institucin: la e?> anea expresin df '2 voluntad de los aborgenes. da que no les afecta ei su estatuto personal. Los chi'enos no podan ser considerados como una excepcin entre los expin Am'nka nunca se haiban pactado plebiscitos internacionales, antes d-e tranjeros residentes. Cualquiera que fuese el resultado del plebiscito habra de ', Los cambios de soberana producidos jams se han valido de -ese recurso, pretendido corromper su significado. Las anexiones practicadas por los quedar idntica su nacionalidad. jjj Las reminiscencias diplomticas a que se quiso cojer la cancillera chile s Unidos, de Luisiana en 1803, de la Florida en 1819, de Tejas en 184-5, na, sirvieron de apoyo al representante peruano, para reafirmar todos los 3Jj nforna y Nuevo Mjico en 1848 y de Alaska en 1867, no sie cubrieron Jpnel revestimiento. Fueron claras absoriones, en las que se dej en libertad riere? conceptos. Qued as desautorizada la teora araucana; y a t' punto que. aunqt^B Ijgpueb'os solamente para que pudieran optar entre su antigua ciudadana Consultor Letrado, don Alejandro Alv'arez, pretendi, seis meses ms tarde, reSi

LA REVISTA DEL PORO


LA REVISTA DEL FORO 204 una I entro los -dos pueblos" ; pero dirigidote, en realtiald, a procurar, junto conquista econmica. Tales lineamknt \,v..iuista territorio-, territoria1., vina una amplia ampua. penetracin ^. ..sntos y pro, - el "' plan '''an general seera;', que se traz Ghi'je. yecciones tuvo Chile. '~ 0,1 fnrrna concreta, ; Afortunadamente, cuando lleg a proponerlo en forma concreta, a fines di? iiarzo de 1908, se encontraba ya el doctor Seoane ejerciendo nuestra represe?., t'icin diplomtica, en Santiago. Le toc a l, en consecuencia, hacer frente a to.!; do este nuevo orden de pretensiones chilenas. En una c'-ebr.e nota, echada el 8 de mayo die 1908, refut el doctor" Seoane. todos los puntos propue3tos por el cancililer Pu-ga Borne, en distintas conferencias y en su anterior conunicacin, y precis, al m-iemo tiempo, el recha-" S zo de ellos, fijando la poltica nica que1 poda seguir el Per, de estricta obser. -' va.n.da del tratado de Ancn y -de absoluta prescin'deneia de todo mira i e econ= mico. La cuestin referente al Protocolo plebiscitario^-pendiente desde [e U 83, no se puede enlazar, deca, ni confundir con otras completamente -extraas a la suerte futura de las provincias -cautivas. Lo nko que est en debate, agre- ij guba. es l -cumplimiento del expresado pacto; y slo una vez eliminado el pro blen-a de Tacn-a y Arica podr pensarse en la celebracin de otaros ajustes, dSS tinados a fortalecer las vincu'aciones industriales de los -dos pueblos. Para e-^Ja tonc-ts deba guardarse todo lo reierer.te al fomento de la marina mercante, a|js construccin de xm ferrocarril longitudinal y a las liberaciones y franquicias ' aduaneras, en que quera Chile involucrar las ficticias formalidades de un pie.>'-

205

bitcito nominal. Puso de lado, tambin, el diplomtico peruano, el proyecto de aumentar --i fr':Fu una entrega transitoria, la de Tacna y Arica, como mera gairantia de uel mtfr.ito de la indemnizacin a "dos o tres millones de libras -esterlinas", a i-l Rndemnizacin futura, subsidiaria. El espritu, e! texto y los. incidentes .genevor de! Estado que no resultara favorecido en el plebiscito, diciendo, simple- S ; Aradores del tratado de Ancn asi lo acreditan. La circunstancia -misma -de -estamente, (me sto significaba una modificacin del Tratado, donde slo se ha: b'aba de diez millones de pesos o -de soles; y que su cargo tena por objeto -pro.' " Mecer el plebiscito p-ara e-sa-s provincias y n- para la litoral de Tarapac, que se atestigua la condicin precaria de las trans> curar el ciimiplimiento de l y la no alteracin 'de sus cusu-las. Aquel aument'' radi perpetua e incondiclonalm-ente, 1 ^Stncias de aqullas y e manifiesto propsito de su reincorporacin. de!''gravamen pecuniario, aada^ no podra considerarse, tampoco, por oto Y tan ello haba sido as, manifestaba el doctor Seoane, que, desd-e 1892, parte, sino como un nuevo sacrificio, impuesto -por una guerra que haba terBfrer ha perseguido insistentemente la forma de i 'alizar el plebiscito. Chile minado veinticinco aos atrs, o corno un incentivo para que se convenga eu la "venta encubierta de Tacna y Arica. . En ninguno de esto= dos nicos posiV.es:; jams habla querido acceder a ello, porque comprenda, sin duda, cules habran ser sus resultados. An hubo oportunidad en la que, descontado el ira-caso supuestos podia aceptarse la aludida insinuacin. Pas, ieii seguida, el doctor Seoane, a refutar detenidamente la doctrina | ffflisible de su disociadora aspiracin, quiso exijir garantas adelantadas por chilena acerca de los plebiscitos. Los precedentes etiropeos invocados no eran e ; jPgo del rescate. En una serie de documentos oficiales de Chile se tiene declapaladmmente, a diferencia de lo que se expresaba en 1905, que e! Tratado todo aplicables al singu'ar pactado en Ancn. Los estipulados en Tur'm, en 1860, " 183 no haba transferido dominio de las cuestionadas provincias, sino su== entre Cerdea y Francia, para la vuelta a este ltimo- pas de Niza, y 9abO)'!-;J o, nicamente, la nacionalidad de tas, hasta un acto rilterioa-, de resultaer, compensacin del concurso prestado por Napolen III a la obra <te unidad : | .bsolutamente inciertos". italiana; en Praga, en 1866, para la entrega de Austria a Prusia de los 1 plebiscito pactado no era, pues, por consiguiente, un medio ideado para del Norte de Schlesv.'ig y el Holstein, y para la anexin a Italia del Reino pt rilar un desprendi'rnien-to, sino, ms bien, una forma concertada para que bardo-Vneto, ganados a los austracos par los ejrcitos franceses-, en. Magen'2 pudiera realizar una reincorporacin. La perspectiva, de esta vuelta a la proy Solferino; y en Pars, en 1877, para la retrocesin a Francia de la isla San Barfcr.acionalidad fue lo nico que hizo posible la segregacin inmediata, temporal, tolomj que en 1784 haba recibido Suecia en pago de determinadas concesio' 'lo expresaron los negociadores peruanos de aquel tratado. En el Per comerciales; fueron todos convenidos sobre la base de una renuncia anticip de un Soberano a, favor de otro Estado-. Se apel ali plebiscito en

fecha-' Para -conaffi-.r, con el voto popular, una transferencia ya-previamente a oreada po-r los gobiernos. Jj; caso del Par fue completamente distinto. No se trat de encubrir una wmfi-cia, de simular, ni de confirmar nada. Lejos de obedecer el ordenado en An-ii a una inteligencia preliminar, entre el Per y Chile, acerca de una finalistL -Sei'jdib'e, fue consecuencia de P profundo antagonismo entre las partes cotetratantes y la forma nica que pudo bailarse para poner trmino a la diferencia: ^ dejar 3 '" poblaciones de Tacna y Arica,--cuyas vinculaciones histricas, eran, tdas, nP cn el- pretendido cesionario sino con el Perque resolvieran, despos fjje jez aos de ocupacin chilena,, a qu nacionalidad queran pertenecer. Ms ; ,e Ui; plebiscito de cesin, fue un plebiscito te retrocesin. Ms que llamaau & eucubnr un fraccionamiento, ya previsto, estuvo destinado a desvanecer una fpreter.sin, siempre resistida. Este fue el espritu del tratado del 83. Hasta se ofreca en l e! pago de una suma de dinero si el escrutinio resultaba, como era Eje suponer, adverso al pretendiente. ,,; fe Confirma el carcter de absoluta itfidad y de -res,peto a la v-oliuntad po= Fpu'ar que quiso drsele a ese acto, el hceho revelador de habera;: estatuido no Spara fue se realizara inmediatamente despus de la guerra_ como en los antecedenf'fes invocados, -,ii durante el tiempo de la ocupacin acordada al vencedor, sino inan que tuviese lugar diez aos ms tarde y una vez "expirado este p'azo", es Elecir. retiradas las hueoteg invasores. Ante todo quiso asegwrarse y garantizarla libertad de! voto. Como se trat, segn hemos dicho ya, ms de readquirir Ai ceder, se dej amplio cauce a las poblaciones oriundas para su vuelta ai fijo de la patria tradicional.

202

LA REVISTA DEL_FORO_
las demarcaciones en

LA REVISTA DEL FORO

20.:

taos. de 'la cordialidad que se estaba busca'ndo maliektamente con proterva; K.c]jijaciones. Se necesitaba un hombre que supiera explicar y hacer sentir estas Hp, correctamente,, sin agravar la condidin internacional del pa's, y, antes bien "p .-opendiendo . a mejorana. Adems, era preciso que quien tal labor emprendiera estuviese en aptitud suficiente, como diplomtico y como jurisconsulto, para rebatir, en cuwlquiet rao cargo diplomtico, tuvo de loca-idailes conskl fcmento, co-n todo el detalle de los precedentes: histricos que Se invocaban, la A o. de la ocuoaaon . , cial, del tratado H en esp; ifeeientc y original teora araucana, segn la que los plebiscitos internacionales radas sin disputa como peruanas y , Bras obtuvo de d fe eran sino medios conducentes a sancionar anexiones, ya acordadas de antedo de Betrpolis, de 17 de m bre e 03 Eario y el pactado en Ancn una simple forma de encubrir la cesin definitiva, Boi;via,parte importante ci la ^ ta poderosos ttulos el Per; 8 ^ p'ena y absol'tta, de Tacna y Arica.' hasta el Abun y el Acn respecto de Hasta el ao 1905 Chile se haba concretado a sostener, nicamente, sus posi= formul, nuestro malogrado d.6recriOS peruanos. Inici, o meras expectativas sobre la realizacin favorable, para ', del pleHKscito que dobla resolver la nacionalidad de aquellas provincias. Por eso, con= |Rnne hemos tenido ya ocasin de recordar, el ao 84, a raz de la guerra, cuanBesado ano y en el que do las pretensiones de Bolivia sobre Arica, el .ministro de relaciones, Aniceto o. /ergara Al'bano, contest a los agentes bolivianos Salinas y Boeto, en acto proneutra'izadas las regiones en litigio. tocolizado el 13 de febrero, que estaba "fuera de la esfera de accin y de las facultades de! Gobierno" chileno, ofrecer nada respecto a las indicadas provins, porque "el tratado de Ancn ha deferido un acto ulterior, consagradp por Restablecidas nuestras relaciones diplomticas con Chile el ao 1905, pl pacto solemne y de resultados absolutamente imprevistos, la adjudicacin pu;, de casi un lustro en que haban permanecido interrumpidas, desde el .rechazo tl> dominio de aque'los territorios". Y por eso tambin, en todos* los aos poi las Cmaras chilenas del protocolo Billinghurst-Latorre; y aunque ya me. fcttie 2nt\-s, Chile slo se haba preocupado de ver modo de asegurarse los resulvamente defraudadas las solicitaciones peruanas, con '-ka evasivas de que se lia-' is de ese p:ebiscito o de retardar la realizacin de l, hasta que pudieran ser bsn valioo los caMcilleres Fuga Borne, Hures Gana, A'dunate B&scun y Sateento previstos a - s u favor. Jams haba dicho, ni pretendido, que haba las Edwars, para eludir las hbiles instancias de nuestro plenipotenciario Manuel1 j )or medio una cesin simulada. Atvarez Caldern; fue preciso, sin embargo, acreditar una nueva legacin anteiS rPero transcurren los aos sin poder pervertir los sentimientos patriticos de Moneda, con el obj'etq de qu<, despejndose la atmsfera engaosa que haban"; .regncolas, sin llegar a atemorizarlos con sus medidas de fuerza y sin lograr, creado en Amrica los homenajes al doctor Alvarez Caldern y las misiones ~ Ipoco, convencer a !a cancillera peruana para qu'e aceptase poner en prcen Lima del Obispo Ramn ngel Jara y del Ministro Rafael Balmaceda, se jlos procedimientos de un sufragio nominal; y entonces se acoje, con todo pusiera claramente en transparencia la forma como Chile rehua la realizacin - ifado, a una ingeniosa teora de su Consultor Letrado, pura sostener que .de or. plebiscito honesto y el ferviente anheCo del Per por llevar a la prctspSi fratado del 83 no le haba concedido simples esperanzas, sobre una actua= ese medio nico de iresolVer, en tiempo oportuno, la condicin definitiva de'^sB de "resultados absolutamente inciertos", sino, algo mucho ms efectivo |eso: el dominio radical y completo de las circunscripciones enunciadas. Solaterritorios de Tacna y Arica. Se buscaran, entonces, los servicios diplomticos del doctor Guillermo |t'e haba quedado pendiente, d'eca Chile; la verificacin de una fo.rma1idad St'oane. Fiscal ya, en Lima, de la Corte Suprema de Justicia. Su cometido te= andara, llamada a darle visos de consentimiento popular a la transferencia nj que esforzarse, francamente, a insistir, sin aceptar ningn gnero de negocia-; Eairamente consentida por los negociadores de aquel pacto. clones previas, acerca de la urgencia de poner trmino a la situacin ar=:: ||<os picoiscitos, expresaba el gobierno chileno, no haban servido en la mala 'en que continuaban las indicadas provincias; y a demostrar, a la vez, sin finternacional sino para ese fin: para sancionar anexiones ya hechas o para vacos formulismos, a invariable disposicin y el propsito del Per de concurrir. |ar ios efecjos mora'es de una desmembracin anticipadamente resuelta. Nuna li celebracin de un plebiscito, siempre que se efectuara en "breve trmino, coife peca desde las mrgenes del Mapocho, sa estipulacin "ha tenido otro oba.r,r-eglo al tratado d paz, dentro de una situacin legal y con garantir;? eficaces [ue el de llegar, en forma respetuosa al, sentimiento nacional, a una cesin Ixin de territorio". Esta fue la nueva tesis de Chile. en favor de la libre acciiti di los votantes". , Slo despus de resuelto el problema de Tacna y Arica, conorm" un al sustentarla la cancillera de Santiago., pretendi a la vez envolverla, ceptc exacto de justicia, poda admitirse el restablecimiento, sin rece'"7' ni artipaje de falsa cordialidad, en una serie de convenios de distinta ndole, enea los, segn deca, "a establecer slidamente la mancomunidad de intereses

seta

- ^