Batea

OBRA: Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

INDICE

pgina

- FICHA TCNICA DE LA OBRA: Estudio artstico y estilstico del retablo Descripcin material. Dimensiones del conjunto Propiedad y promocin. Empresa restauradora. 1 3 4 4 4

- ESTADO DE CONSERVACIN INICIAL: Sistema de sujecin Soporte Capa de preparacin Capa pictrica Cartografa de patologas Documentacin fotogrfica de patologas iniciales 5 5 7 7 8 9

- TRATAMIENTO REALIZADO: Desmontaje Sentado de color Eliminacin de elementos metlicos ajenos al retablo Limpieza Consolidacin. Desinseccin. Encolado de piezas y refuerzos de estructuras Entonado de lagunas Montaje Proteccin final Esquema del anclaje del retablo a la pared Cartografa de los tratamientos de carpintera de refuerzo Informacin fotogrfica del proceso Comparacin fotogrfica entre estados iniciales 18 18 18 18 19 19 20 21 21 22 23 24 46

- RECOMENDACIONES DE MANTENIMIENTO.

56

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

FICHA TCNICA DE LA OBRA Estudio artstico y estilstico del retablo

Realizado en torno al primer tercio del S.XVIII, hereda curiosos elementos de la tradicin artstica del barroco clasicista del S.XVII, colocndolos en primer plano, como las columnas decoradas con hojas y frutos de la vid, los netos sobre los que se apoyan estas columnas, el estrads que sostienen y el tmpano decorado con una enorme cartela. Todos estos elementos no solo llaman la atencin por la morfologa de su talla sino que tambin se aprecia que su decoracin estaba formada por estofados esgrafiados realizados sobre pan de oro, tpicos tambin de las obras realizadas en torno a la segunda mitad del S.XVII. Por otra parte los elementos colocados en el intrads del arco, se corresponden con las tipologas realizadas en el S.XVIII, tpicas de los retablos tardos, o tambin denominados de estilo rococ, a causa del nuevo gnero de decoracin en l empleado y de la novedosa y revolucionaria renovacin de su estructura arquitectnica. Este tipo de retablo incorpor tardamente la movilidad de planos y superficies, asimilando las novedades aportadas mucho tiempo antes por Bernini, Barronini, Guarini y Vittone. Su decoracin consiste en cogollos vegetales, trenzados de distintas plantas y sartas o pendientes de frutas. La rocalla fue el ornato ms generalizado porque a merced de su forma arrionada y asimtrica, tena por s misma una movilidad muy apropiada al juego de superficies y volmenes del retablo. No resulta fcil definir la rocalla, pues existi multitud de variantes y combinaciones de ella, pero si se puede afirmar que muchas de ellas fueron copiadas de modelos franceses que corran impresos en libros de grabados y hojas volanderas. En este retablo, la policroma de esta zona se realiza con pan de plata oro bruido y lacas de colores verdes, rojos y amarillos. No nos costa quien realiz las labores de talla ni policroma. La obra, prcticamente consiste en una hornacina abocinada de grandes dimensiones que

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

acoge la talla del Cristo con la cruz a cuestas. Su composicin sigue un acusado eje de simetra situado en el centro. Se adapta al marco arquitectnico pre-existente compuesto por una hornacina de piedra realizada en torno al siglo XVII y formada por unos netos de piedra y un arco de medio punto decorado en su intrads con flores en el interior de casetones. Su extrads se apoya sobre los netos de piedra de la antigua hornacina, sobre estos se colocan otros cubos en los que aparecen decoradas estelas. Estos elementos son los nicos del conjunto realizados en madera de nogal y probablemente corresponden a un aadido que sustituye a un componente de piedra actualmente desaparecido. Sobre estos elementos de nogal se sitan las mnsulas que hacen de pieza sustentante de las columnas, un curioso detalle podemos observar en el giro de estas columnas que se realiza en la zona derecha hacia el exterior y en la zona izquierda, la externa hacia el interior y la interna hacia el exterior, sus capiteles son de orden corintio.

Sobre las columnas el tpico entablamento formado por: - arquitrabe formado por dos fascias delimitadas con decoracin de cuentas. - friso formado por modillones vegetales y roleos. -cornisa decorada con talla. La zona de las enjutas del arco est decorada con elementos vegetales entrelazados delimitados por sencillas pilastras, finalmente el conjunto se remata con un tmpano en el que aparece una enorme cartela central flanqueada por dos rosetas y en los extremos se cierra en bolas. En el interior del tmpano aparece la siguiente inscripcin en latn:

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

VLAVS, SBICRUEM , LVM,QVIDIC,ITVR, CALBA RIA LOCVM, IOA , CAP.I8

Entre los

netos de piedra dos estructuras

longitudinales superpuestas, decoradas

volumetricamente por una cadena vegetal consiguen que el frente adquiera la altura de la base de la hornacina de piedra. El intrads del arco se forma sobre unos bancos en cuyos extremos aparecen mnsulas. Sobre ellos dos paneles en cuyo centro aparecen sendos tondos con elementos de la pasin, en el de la izquierda la corona de espina y en el de la derecha los martillos los clavos y las tenazas. Estos paneles en sus extremos exteriores estn flanqueados por estpites y en los interiores por columnas de capitel corintio con el fuste acanalado en su mitad superior y tallada con elementos vegetales en su mitad inferior. El entablamento formado arquitrabe friso decorado por elementos vegetales y cornisa. Al fondo el intrads se cierra con una pequea hornacina rematada en forma de venera cuyo extrads est compuesto por un arco de medio punto decorado con una sucesin de elementos vegetales.

Finalmente el conjunto se cierra con una bveda abocinada de medio punto en la que aparecen enmarcadas elementos de la pasin situndose a la izquierda la columna y a la derecha la lanza y la escalera. En la zona central falta un elemento que podra tratarse de la tnica.

Descripcin material
Materialmente, el retablo est compuesto por madera de pino, a excepcin de los cubos de nogal anteriormente mencionados. De las fijas utilizadas para la sujecin del retablo nicamente se conservaron dos grandes clavos realizados en hierro forjado.

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Su ejecucin est bien realizada, existiendo incluso refuerzos realizados con forma de cola de milano. Sin embargo existen problemas de nivelacin en el montaje que pueden ser originales o debidos a posteriores movimientos de la madera. Las mnsulas y los bancos estn huecos, formadas por distintas piezas ensambladas, las columnas estn compuestas por una sola pieza tallada en el anverso y reverso pero policromadas slo en el anverso, las interiores de la hornacina. Los estpites no estn tallados ni dorados en el reverso. Prcticamente todos los panes de plata se han oxidado lo que nos lleva a pensar en un material que no se protegi adecuadamente. Numerosos elementos decorativos se corlan sobre plata con tonos, rojos, verdes y amarillos, aportando color al bicromatismo dorado y plateado que predomina en el retablo. Las carnaciones de las cabezas de los ngeles estn pulimentadas.

Dimensiones del retablo

Retablo: 1.000 cm. alto x 500 cm. ancho x 225 cm. profundo

Propiedad y promocin
Como retablo de la ermita del santo Cristo de Cabezn de la Sierra, pertenece a la Dicesis de Burgos, estando actualmente bajo el cargo de don Fernando Arroyo, Prroco de Cabezn de la Sierra. DIRECTORA TCNICA Adelaida Rodrguez
Junta de Castilla y Len. Consejera de Cultura y Turismo. Servicio Territorial de Burgos.

EJECUCIN INVERSIN

Batea- restauraciones, S.L

RETABLO: 11.99440 HORNACINA DE PIEDRA: 34748

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Empresa restauradora
La intervencin de los retablos ha sido realizada por la empresa Batea-restauraciones, S.L. El equipo de trabajo ha estado integrado por los siguientes restauradores: Rosa Tera Saavedra Licenciada en Bellas Artes. Universidad de Granada. 1996. Especialidad Restauracin y Conservacin pictrica. Socio fundador.

Fernando Zamanillo Castanedo Licenciado en Bellas Artes. Universidad del Pas Vasco. 1997. Especialidad Restauracin y Conservacin de Obras de Arte. Socio fundador.

Csar Gonzlez lvaro Licenciado en Bellas Artes. Universidad del Pas Vasco. 1998. Especialidad Restauracin y Conservacin de Obras de Arte. Ismael Sanmiguel Saeta Diplomado en Restauracin. Universidad de Burgos. 1997-2000

Rodrigo Jimnez Alvarado Diplomado en Restauracin. Universidad de Burgos. 1997-2000

Ruth Prez-Fadn Gutirrez Diplomada en Restauracin. Universidad de Burgos. 1999-2002

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

ESTADO DE CONSERVACIN INICIAL

Sistema de sujecin
Debido a una intervencin anterior realizada con motivo de repintar el retablo, la estructura fue desmontada

eliminndose la mayora de los elementos originales de sujecin. Esto unido a la complejidad estructural que presentan los diversos elementos que forman el retablo y a la debilidad de la madera dio lugar a un montaje inestable y sujeto por los ms diversos elementos ajenos a la estructura original del retablo, como cuerdas, puntas, maderas y yeso aplicado en el reverso y anverso provocando el consiguiente aporte de humedad.

Soporte El elevado aporte de humedad proveniente de la piedra y del yeso que recubra el reverso de la obra ha sido tan elevado que en las zonas inferiores que estn en contacto directo con la piedra puede apreciarse pudricin marrn,

presentando el soporte las caractersticas grietas perpendiculares y transversales y presentando un color marrn oscuro. La existencia de galeras circulares provistas de serrn basto y frondoso con orificios de cerca de

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

15 mm. de dimetro hace evidente la existencia de Anobium Punctatum que ha debilitado la madera provocando daos estructurales que se hicieron patentes en el anterior desmontaje al encontrar diversas piezas fragmentadas. Por otra parte mencionar que las zonas en que faltaban volmenes provocados

probablemente por un desmontaje incorrecto fueron cubiertas tambin de yeso. Entre las alteraciones relacionadas con piezas colocadas fuera de su sitio podemos mencionar los siguientes elementos: En el intrads de la bveda abocinada, al no ensamblar bien las piezas que lo forman se produce un error en el montaje que es camuflado con unas tablas pintadas de purpurina. El panel derecho del interior de la hornacina ha sido colocado al revs, pues los pendientes de frutas se colocan en la zona inferior. As al no encajar correctamente se rellenan los espacios sobrantes con yeso. Con las piezas sobrantes se ha realizado un colage que se sita a modo de cartela sobre unas tablas pintadas de granate.

Tambin se pueden observar diversas zonas donde falta soporte de elementos estructurales. El hecho de que parte del intrads carezca de soporte provoca que la pieza no apoye ni en la mitad de superficie que debera siendo necesario el yeso para su fijacin.

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Al eliminar las tablas no originales del arco queda en evidencia la prdida de elementos sustentantes necesarios para el montaje adecuado del arco.

Por otra parte tambin existen faltas de soporte en elementos decorativos como multitud de cornisas y una de las decoraciones florales del interior similar a la imagen izquierda.

Capa de preparacin
Existen levantamientos y prdidas de preparacin tanto a nivel superficial donde pueden observarse todava capa de preparacin como zonas donde aparece la madera viva sin restos de estuco. Las zonas especialmente levantadas y perdidas se corresponden con el interior derecho de la hornacina, zona donde se producen mayores cambios de temperatura al verse influida por la luz de una ventana que incide directamente sobre este lateral.

Capa pictrica
Sobre la policroma encontramos gran cantidad de polvo superficial en anverso y reverso. En la trasera, sobre el bancal de piedra, se acumulaba gran cantidad de escombros. Todo el anverso haba sido repintado con fuertes colores, incluso parte de la pintura de este repinte se haba introducido entre las escamas levantadas de la policroma. En la zona de las mnsulas exteriores existe necrosis provocada por la proximidad de velas. En numerosas zonas las corlas han desaparecido y la plata se encuentra oxidada.

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

CARTOGRAFA DE PATOLOGAS

Suplementos de madera, probablemente no originales. Zonas policromadas revocadas con yeso. Refuerzos con madera de tarima.

10

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

DOCUMENTACIN FOTOGRFICA

PATOLOGAS INICIALES.

Yesos aplicados sobre la policroma con el fin de evitar que se vieran faltas de soporte. Se puede observar que estos yesos tambin estn pintados con purpurina.

Al faltar un elemento decorativo se realiza un colage con piezas aprovechadas de otros lugares.

11

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Al perder la estructura la tapa de la hornacina, es necesario reforzar los elementos que quedan con un puntal, Para afianzarlo seccionan la moldura de separacin entre la zona de la tapa de la hornacina y su remate en concha.

Al perder su poder portante debido a la accin de xilfagos y al inoportuno desmontaje, el banco del final de la hornacina se refuerza con todo tipo de elementos ajenos a la obra.

12

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

El ataque de xilfagos tambin ha afectado a multitud de cornisas provocando importantes prdidas volumtricas en multitud de elementos decorativos

Otro ejemplo de pieza gravemente atacada por xilfagos.

13

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

La cola utilizada para pegar las diferentes piezas que forman la estructura, ha perdido su poder adherente lo que provoca el desensamblaje de multitud de elementos.

14

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Las prdidas de la gruesa capa de preparacin se han producido antes y despus del repintado

El repinte ni siquiera ha respetado la inscripcin del tmpano, tapando la lnea superior

15

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Podemos observar que existen prdidas y levantamientos tanto de la capa superficial del pan de oro y plata como de toda la capa de preparacin en los que se observan la madera

16

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

En las zonas del intrads del arco, el repinte se realiza aplicando tonos verdosos sobre la plata, purpurina sobre el oro y granate en las corlas rojas. Como puede observarse en la imagen, incluso a veces se pinta la madera

Los elementos del extrads no siguen ninguna lgica en su repinte

17

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

En el reverso de alguna columna del extrads se puede apreciar la policroma realizada con temple a punta de pincel sin repintar

Detalle del estpite donde se pueden apreciar zonas donde no se ha aplicado la purpurina

En el anverso de las columnas del extrads la policroma prcticamente ha desaparecido y el repinte se ha realizado sobre una especie de preparacin sinttica blanquecina

18

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

El repinte del interior del arco, es si cabe uno de los ms ordinarios al aplicar llamativos tonos verdes

Otro ejemplo de repinte

19

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

TRATAMIENTO REALIZADO
Desmontaje
Debido a las condiciones de inestabilidad, alabeos, desplomos, falta de elementos sustentantes y grave ataque de xilfagos, se hace necesario el desmontaje de la obra para su correcto tratamiento.

Sentado de color
Las zonas con levantamientos en la capa de preparacin se sentaron, mediante presin y calor, con cola de conejo hidratada al 10% en agua. Previa inyeccin del tenso-activo, formado por agua: alcohol 1.1, se inyect la cola y se presion hasta su correcta adhesin. Antes de completar su secado se repas con esptula caliente protegiendo con papel melinex.

Eliminacin de elementos metlicos ajenos al retablo

Se eliminaron las puntas de forja que no cumplan su funcin o no lo realizaban correctamente y principalmente los clavos utilizados en el ltimo montaje.

Limpieza
Eliminacin del polvo y revocos depositados en el anverso y reverso. El repinte del retablo se elimin ablandando mediante impacos de acetona: nitro, 3:1 retirando con hisopos impregnados en la misma disolucin, ayudndonos de pequeas brochas en zonas de difcil acceso. Bajo el repinte exista en muchas zonas una imprimacin sinttica que tambin se elimin con la misma disolucin. En las zonas donde existan corlas, debido a que estas se removan tambin con la anterior mezcla, no se aplicaron impacos efectuando una limpieza ms rpida para evitar que las lacas de las corlas se activasen. Se utiliz tolueno: dimetilformamida 3:1. En la madera se eliminaron los restos de pintura sinttica. Se limpi con cepillos y un trapo humedecido en agua caliente para facilitar la introduccin de consolidante.
Proceso de eliminacin de repinte de la mitad de uno de los cerramientos del arco

20

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Consolidacin, desinseccin
La totalidad de las piezas se sumergieron en la resina sinttica de etil metacrilato Paraloid B-72 al 5% en disolvente orgnico, xileno. A esta disolucin se le aadi Xilamn D. Despus de la inmersin, en las piezas

extremadamente debilitadas se aplic consolidante por impregnacin con brocha. En determinadas piezas como cornisas

extremadamente debilitadas, se aplic resina epoxi fetadit diluida al 50% en tolueno, que proporciona un mayor endurecimiento.

Encolado de piezas y refuerzo de estructuras

Las cornisas y piezas desencoladas se pusieron en su sitio mediante araldit madera, o cola, como refuerzo se colocaron espigas de madera. No mencionaremos las piezas que estaban desencoladas puesto que eran la prctica totalidad de los elementos. Se realizaron diversos sistemas de refuerzo para establecer de nuevo el poder portante perdido, podemos enumerar las siguientes:

- Escuadras de madera en los bancos del intrads y llaves de sujecin de paneles.

- Tapa de la hornacina del interior del arco, realizndola hasta el suelo de forma que descanse en ella la concha y por lo tanto toda la bveda.

21

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

- Llaves de refuerzo en el reverso del arco abocinado, reforzadas con espigas de madera.

- Reposicin de elementos estructurales portantes.

- Encolado de la estructura del arco abocinado reforzando las piezas mediante espigas de madera.

A pesar de tratarse de un tratamiento de conservacin se han repuesto determinadas molduras pues, aunque sean elementos decorativos, su prdida supone una interferencia en las lneas de la obra. Estos injertos son los siguientes: Cornisas de las mnsulas exteriores, incluyendo las

decoraciones seriadas de ovas y dardos.

22

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

- Zcalos y cornisas del frontal de la obra.

Entonado de lagunas
Al tratarse de una intervencin de conservacin, nos limitamos del entonado de los bordes de las lagunas donde se poda observar la capa de preparacin, el criterio seguido fue el siguiente: - Entonado a madera en los estucos donde la laguna posea zonas evidentes en madera vista. Se realiz mediante anilinas sintticas. - En las lagunas circundadas de oro, se realiz un rigatino con el pigmento Iriodn Mica aglutinado con goma arbiga. - Las lagunas circundadas de plata se reintegraron con un rigatino realizado con acuarelas. Las nicas lagunas que se estucaron se encuentran en el frontal del retablo. Este procedimiento se realiz en esta zona por considerar que las faltas de soporte provocadas por la carcoma eran demasiado evidentes para no reintegrarlas volumtrica y cromticamente.

Montaje
Debido a las condiciones de elevada humedad en que se encuentra la zona del presbiterio, al montar de nuevo la obra hemos interpuesto una capa aislante compuesta por polmetros plsticos, en todas las superficies en contacto con la piedra del bancal o el muro. El montaje del retablo se realiz siguiendo el mismo sistema de elementos machihembrados con el que se mont originalmente, no necesitando la realizacin de una estructura portante. Los nicos anclajes originales que se conservaron en el anterior desmontaje se volvieron a colocar de nuevo. Consisten en dos enormes clavos de forja que sujetan la cartela del remate desde el anverso. El sistema de anclaje al muro se realiz mediante travesaos de madera que parten de la pieza anclada al muro que se observa en el esquema y que sujeta los elementos arquitectnicos horizontales.

23

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Orificios para introducir el barraquero y anclarlo al muro. Orificios para introducir barraqueros y fijar a la pletina las fijas de madera.

La pletina de sujecin de las fijas del retablo, est formada por tres piezas de hierro en las que se ha aplicado una capa de pintura anti-corrosin. En ella se han realizan distintos orificios para fijarla al muro o a los puntales de madera que salen del retablo para introducirse en el espacio interior de la pletina. La fija de madera que se inserta en esta pletina se ha unido al retablo mediante espigas de madera.

Proteccin final
Debido a la existencia de grandes zonas que haban perdido la policroma y en las que se vea la madera se opt por aplicar la resina de etil metacrilato Paraloid B-72 diluida al 3% en xileno mezclada con un 3% de cera microcristalina.

24

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

ESQUEMA DEL ANCLAJE DEL RETABLO A LA PARED

Fijas de madera ancladas al retablo mediante espigas Escuadras de madera Clavo de forja original colocado de nuevo como fijacin en pared

25

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

CARTOGRAFA DE LOS TRATAMIENTOS DE CARPINTERA DE REFUERZO Y REINTEGRACIONES VOLUMTRICAS

Carpintera de refuerzo estructural Reubicacin de elementos anteriormente descolocados Reposicin de elementos decorativos

26

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

INFORMACIN FOTOGRFICA DEL PROCESO

Proceso de eliminacin del repinte

Se puede apreciar claramente la capa de imprimacin sinttica blanca que aparece bajo el repinte.

27

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Proceso de eliminacin de repintes en la concha de la hornacina interior

Proceso de eliminacin de repintes en el que aparecen corlas

28

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Proceso de limpieza mediante impacos de algodn, se aprecia el gran poder de tincin que posee el pigmento granate.

Proceso de eliminacin del repinte en la mitad de la pieza. La zona donde en origen iba la moldura tambin ha sido pintada.

29

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Proceso de eliminacin del repinte en la mitad de la cara de uno de los angelitos.

Otro ejemplo de eliminacin de repinte

30

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Proceso de eliminacin de repinte en la mitad de la tarjeta que contiene el martillo, las tenazas y los clavos de la pasin, todos ellos corlados

Proceso de eliminacin del repinte en la mitad de la tarjeta que contiene la corona de espinas, corlada

31

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Arco del intrads a falta de limpiar una de sus tablas

32

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Proceso de limpieza del parte del entablamento

Proceso de limpieza de parte del entablamento. Los roleos estn limpios

33

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Proceso de encolado de una pilastra fragmentada en varias partes

34

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Proceso de encolado de elementos de refuerzo

Encolado de las piezas que componen el arco interno

35

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Faltas en las cornisas de los entablamentos. Vista superior

Injertos realizados con madera en las faltas anteriores

36

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Faltas de volumen en las cornisas de los entablamentos del extrads. Vista inferior

Injertos realizados en madera

37

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Injertos de madera realizados en las mnsulas del extrads

Detalle de la talla de ovas y dardos, realizada en el injerto siguiendo la repeticin seriada de la cornisa

38

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Detalle de injertos y cornisas realizadas en el frontal

39

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Reposicin de volmenes

Injerto en una retropilastra

40

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Reconstruccin de la basa de una columna

Reconstruccin de las faltas del arco abocinado. Para no romper excesivamente la estructura se ha seguido los volmenes de las molduras

41

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Reconstrucciones volumtricas de cornisas y parte superior del entablamento

Reconstrucciones volumtricas

42

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Reconstrucciones volumtricas

43

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Carpintera de refuerzo que sostiene las columnas traseras

Reconstruccin de la tapa de la hornacina, y algunas molduras. La tapa de la hornacina no solo hace de cerramiento sino que al apoyar desde el suelo a la concha posee poder portante

44

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Montaje previo

Llaves de madera colocadas en el reverso para sujetar paneles

45

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Refuerzos en forma de escuadra realizados en el reverso de la base del intrads

46

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Aislamiento de la pared y del bancal de piedra

Fijas de sujecin ancladas a pletinas de hierro

47

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Ms fijas de sujecin. En la imagen superior puede observarse la forma de anclarlas al retablo mediante espigas de madera sobresalientes.

48

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

COMPARACIN ENTRE ESTADOS INICIALES Y FINALES

Estado inicial y final de la zona inferior del tmpano

49

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Estado inicial y final del lateral izquierdo.

50

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Estado inicial y final del lateral derecho.

51

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Inicial y final de la hornacina.

52

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Inicial y final del reverso de la hornacina.

53

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Inicial y final de la zona del tico

54

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Inicial y final de una de las pilastras y arco exterior

55

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Estado final de los laterales del interior de la hornacina

56

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Estado inicial del retablo. 2001

57

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

Estado final del retablo.

58

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)

RECOMENDACIONES DE MANTENIMIENTO
La importancia que las condiciones ambientales tienen para la conservacin de las obras de arte, requiere un control de stas para poder evitar o corregir situaciones de deterioro. Gran nmero de factores, como la humedad, pueden degradar principalmente materiales orgnicos, cuando alcanza valores extremos producindose la proliferacin de organismos biodegradadores. La temperatura est estrechamente relacionada con la humedad, acta acelerando o retardando la actividad biolgica y las reacciones qumicas. La ventilacin puede alterar niveles adecuados de humedad relativa y temperatura del aire, influyendo en la penetracin de partculas slidas como polvo, que al depositarse sobre los objetos favorecern procesos corrosivos, manchas y proliferacin de plagas. As es necesario considerar ciertos aspectos relacionados con el edificio y su mantenimiento, puesto que focos de humedad, tipos de aislamientos que sufren sus cerramientos y cmulos de suciedad influyen en los niveles adecuados para la conservacin. La luz posee un poder de degradacin que hace tambin necesario su control, teniendo en cuenta que los efectos fotoqumicos son acumulativos. As cuanto mayor sea la iluminacin menor ha de ser el tiempo de exposicin. Tras enumerar los factores que pueden ocasionar la degradacin de la obra, pasamos a mencionar las condiciones ptimas para su correcta conservacin: -Humedad relativa estable, evitando limpiezas que puedan alterar esta estabilidad. Restringir la utilizacin de vaporetas, trapos hmedos, flores, plantas naturales o cualquier objeto que pueda alterar la humedad. - Iluminacin correcta el tiempo imprescindible. Evitar la iluminacin de la obra cuando esta no est siendo contemplada. - Ventilacin y limpieza adecuada, evitando polvo y cmulos de suciedad. - Eliminacin de velas, lmparas de aceite, incensarios u objetos que provoquen humos

Cabaes de Esgueva, Enero 2.004 Fdo. Rosa Tera Saavedra

Licenciada en Bellas artes. Especialidad de restauracin pictrica 1996. Universidad de Granada

59

Batea

Retablo de la ermita del Santo Cristo Cabezn de la Sierra (Burgos)