Cdigo:
Pg.:- 1 -
PRESENTADO POR: DIANA ROJAS MABEL VENEGAS RONALD TOLEDO PAOLA CALDERON
CENTRO NACIONAL DE HOTELERIA, TURISMO Y ALIMENTOS TECNOLOGO EN CONTROL EN CALIDAD DE ALIMENTOS FICHA: 301949 BOGOTA D.C 2012
Cdigo:
Pg.:- 2 -
NOMBRE IDENTIFICACIN
1. Estado Fsico: Lquido. 2. Apariencia: Color verde oscuro. 3. Olor: Olor caracterstico. 4. pH: No reportado. 5. Temperatura de Ebullicin: No reportado. 6. Temperatura de Fusin: No reportado. 7. Densidad (Agua1): No reportado. 8. Presin de Vapor: No reportado. 9. Densidad de Vapor (Aire1) : No reportado. 10. Solubilidad : Soluble en Agua.
IDENTIFICACIN DE PELIGROS
1. Riesgo Principal : Inflamable 2. Riesgos Secundarios : Nocivo, Irritante y Reactivo 1. Inhalacin : Trasladar a la persona donde exista aire fresco. En caso de paro respiratorio, emplear mtodo de reanimacin cardiopulmonar. Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxgeno. Conseguir asistencia mdica de
Cdigo:
Pg.:- 3 -
inmediato. 2. Contacto con la piel : Lavar con abundante Agua, a lo menos por 5 minutos. Como medida general, utilizar una ducha de emergencia en caso de ser necesario. Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla o desecharla. Recurrir a una asistencia mdica, si persiste la irritacin. 3. Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, como mnimo entre 5 y 10 minutos, separando los prpados. De mantenerse la irritacin, derivar a una asistencia mdica. 4. Ingestin : Lavar la boca con abundante Agua. Dar a beber Agua. Enviar a un centro de atencin mdica de inmediato.
1. Condicin de Inflamabilidad : Inflamable en grado severo. 2. Temperatura de Inflamacin : 8 - 13C (Alcohol Etlico). 3. Temperatura de Auto ignicin : 363C (Alcohol Etlico). 4. Limites de Inflamabilidad : 3.3% - 19.0% (Alcohol Etlico). 5. Productos de Combustin : Monxido de Carbono, Dixido de Carbono, xidos de Nitrgeno y xidos de Azufre. 6. Medios de Extincin : Utilizacin de extintores de Polvo Qumico Seco, Espuma Qumica y/o Anhdrido Carbnico. Aplicacin de Agua slo en forma de neblina. 1. rea de Almacenamiento: Zona de almacenaje de reactivos y soluciones qumicas con riesgo de inflamacin. Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseadas para contener inflamables. Lugar fro, seco y con buena ventilacin. Disponer de algn medio de contencin de derrames. Acceso controlado y sealizacin del riesgo.
MENEJO Y ALMACENAMIENTO
Cdigo:
Pg.:- 4 -
2. Cdigo de almacenaje Winkler : Rojo 3. Precauciones Especiales : Almacenar separadamente de condiciones y productos incompatibles. Sistema elctrico y de alumbrado a prueba de explosin. Proteger contra el dao fsico. Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.
Cdigo:
Pg.:- 5 -
NOMBRE
IDENTIFICACIN
perxido de hidrgeno 1. 2. 3. 4. equipo de proteccin ventilacin extra lentes de seguridad guantes (neopreno)
EQUIPOS DE PROTECCION
INSTRUCCIONES
Medios de extincin: niebla de agua, co2, qumicos secos, extintor de espuma. procedimientos contra incendios: si la cantidad de material involucrada es grande, evacue el rea. enfre los contenedores con agua. despus del fuego espere a que el material se en fre a temperatura ambiente antes de limpiar. . manjese lejos de chispas o flama abierta - el equipo debe estar conectado a la tierra
Cdigo:
Pg.:- 6 -
ADICIONALES DE MANEJO
Almacene en envases originales, alejado de material combustible, promotores compuestos de cobalto. Mantngalo alejado de cidos, calor, flamas, chispas. No exponga MENEJO Y directamente al sol. Mantenga cerrado el envase y evite ALMACENAMIENTO contaminacin, se recomienda almacenamiento aislado. Mxima temperatura de almacenamiento 35 C
RIESGOD DE SALUD
1. Concentraciones permisibles en aire: Perxido de Metil Etil Cetona 0.7 ppm. 5 mg/m3 (OSHA) 2. Efectos crnicos por sobre exposicin: Sntomas especficos y efectos no son conocidos, pero puede causar fuerte irritacin en los ojos. 3. Peligroso si es inhalado. 4. Peligroso o fatal si es ingerido. 5. Irritante de la piel.
Para Perxido de Metil Etil Cetona: oral LD50 = 1017 mg/Kg (ratas) Ojos: Lave inmediatamente con grandes cantidades de agua por al menos 20 minutos. Acuda a su mdico. Piel: Lave con agua y jabn, si hay irritacin o quemadura acuda al mdico. Inhalacin: Llevar al afectado al aire fresco. Consulte al mdico si el malestar persiste. Ingestin: Dar a beber grandes cantidades de agua si la persona est consciente. Acuda inmediatamente a su mdico.
Cdigo:
Pg.:- 7 -
NOMBRE IDENTIFICACIN
PATRON DE NITRITO
Sinnimos: tritrisol Peso Molecular: Frmula Qumica:
Apariencia, olor y estado fsico: liquido, incolo e inodoro Gravedad Especfica (Agua=1): Punto de Ebullicin (C): no hay informacin disponible Punto de Fusin (C): no hay informacin disponible Densidad relativa del vapor (Aire=1): Presin de vapor (mm Hg): Viscosidad (cp): pH: aprox 7 a 20 C Solubilidad: a 20 c Descripcin de la emergencia:
IDENTIFICACIN DE PELIGROS
EFECTOS ADVERSOS POTENCIALES PARA LA SALUD: Inhalacin Ingestin Piel Ojos Efectos crnicos
Inhalacin: Usar el producto en reas de trabajo ventiladas. Ir al aire fresco. Acudir al mdico en caso de malestar. Ingestin: No inducir al mdico. Pedir atencin mdica.
Cdigo:
Pg.:- 8 -
Piel: Lavar abundantemente con agua y jabn. Quitarse la ropa contaminada. Si la irritacin persiste acudir al mdico. Ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los prpados abiertos durante al menos 10 min. Si la irritacin persiste acudir al mdico. Punto de inflamacin (C): No Aplica Temperatura de auto ignicin (C): No Aplica MEDIDAS CONTRA INCENDIOS Limites de inflamabilidad (%V/V): No Aplica Peligros de incendio y/o explosin: Medios de extincin: Dixido de carbono (CO2). Espuma. Polvo seco. Productos de la combustin: Instrucciones para combatir el fuego: Precauciones personales: Evitar contacto con ojos y piel. Precauciones medioambientales: Evitar que el producto penetre en el alcantarillado, aguas superficiales o subterrneas, en el suelo y subsuelo. Mtodos de recogida/limpieza: Recoger con materiales absorbentes o en su defecto arena o tierra secas y depositar en contenedores para residuos para su posterior eliminacin de acuerdo con las normativas vigentes. Manejo: Uso slo profesional. Evitar el contacto con los ojos, piel y ropa. Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prcticas de seguridad. Almacenamiento: Recipientes bien cerrados. En local bien ventilado. Temperatura ambiente. Proteger de la luz. Controles de ingeniera:
MENEJO Y ALMACENAMIENTO
Pg.:- 9 -
EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL: Proteccin de los ojos y rostro: Usar gafas apropiadas Proteccin de piel: Usar guantes apropiados: ( neopreno, ltex). Proteccin re spiratoria: En caso de formarse vapores/aerosoles, usar equipo respiratorio adecuado. Filtro NO. Proteccin en caso de emergencia: Quitarse las ropas contaminadas. Lavarse manos y cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Usar ropa de trabajo adecuada. No comer, beber ni fumar en el lugar de trabajo. No inhalar la sustancia. Estabilidad qumica: es estable bajo condiciones normales ( a temperatura ambiente)
ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Condiciones a evitar: Incompatibilidad con otros materiales: Metales y sus aleaciones. Productos de descomposicin peligrosos: Oxidos de nitrgeno. Polimerizacin peligrosa: Modos de exposicin. Contacto con piel, ojos, inhalacin. Improbabilidad de ingerir el producto en condiciones de trabajo estndar. No hay datos toxicolgicos del producto disponibles. Informacin toxicolgica en cuanto a las sustancias principales presentes en la preparacin: Toxicidad aguda. Glicol de polietileno LD50 500 mg/Kg (rata)
INFORMACIN TOXICOLOGICA
Cdigo:
Pg.:- 10 -
INFORMACIN ECOLOGICA
Contacto con la piel. Nitrato de litio. Ligeramente irritando Glicol de Polietileno Ligeramente irritando Contacto ocular. Nitrato de litio. Glicol de Polietileno ligeramente irritante.... Seriamente irritante Acto segn prcticas buenas de laboratorio, evitando para dispersar el producto y embalando en el ambiente. Ninguna informacin de producto ecolgica disponible. Informacin ecolgica en cuanto a las sustancias principales presentes en la preparacin: Toxicidad del agua. Nitrato de litio. EC50: 100 mg/L (Pescado) EC50: 16 mg/L (Daphnia) Glicol de Polietileno EC50: 8,9 mg/L, 96 h (Pescado) EC50: 26 mg/L, 48 h (Daphnia) Biodegradabilidad. Glicol de polietileno Rpidamente biodegradable
Sustancia o preparado: En America Latina no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de CONSIDERACIONES residuos. DE Envases contaminados: Los envases y embalajes DESECHO contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.
Cdigo:
Pg.:- 11 -
OTRA INFORMACION
Grados de la NFPA: Salud: Inflamabilidad: Reactividades: Otros: Oxidante Advertencia del peligro de la etiqueta: Peligro! Oxidante fuerte. El contacto con el otro material puede causar el fuego. Corrosivo. Las causas se queman a cualquier rea del contacto. Daoso si est tragado o inhalado. Precauciones de la etiqueta: Guarde de contacto con la ropa y otros materiales combustibles. Almacene en un envase firmemente cerrado. No almacene cerca de los materiales combustibles. Quite y lave la ropa contaminada puntualmente. No consiga en ojos, en piel, o en la ropa. No respire el polvo. Mantenga el envase cerrado. Utilice solamente con la ventilacin adecuada. Lvese a fondo despus de dirigir. Etiquete los primeros auxilios: En caso del contacto, limpie inmediatamente los ojos o la piel con agua por lo menos 15 minutos mientras que quite la ropa y los zapatos contaminados. Lave la ropa antes de la reutilizacin. Si est inhalado, quite al aire fresco. Si no respira, d respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, d el oxgeno. Si est tragado, no induzca vomitar. D cantidades grandes de agua. Nunca d cualquier cosa por va oral a una persona inconsciente. En todos los casos consiga la atencin mdica inmediatamente. Uso de producto: Reactivo del laboratorio.
Cdigo:
Pg.:- 12 -
CIDO CLORHDRICO
HCI Por inhalacin produce irritacin de las mucosas, dolores retroesternales y epigstricos, edema pulmonar y de laringe. Estas lesiones pueden presentarse o agravarse con efecto retardado y dejar secuelas. Produce irritacin y quemaduras de piel que pueden ser importantes si no se produce un rpido lavado. En los ojos produce irritacin y quemaduras que pueden producir opacidad de crnea, en algunos casos de carcter irreversible. Su ingestin produce dolores bucales, retroesternales y epigstricos. Quemaduras graves en la cavidad bucal. Lesiones custicas en el tracto digestivo superior. Transcurridos unos das se pueden presentar hemorragias digestivas, shock y otras serias complicaciones. Puede afectar la vida animal y vegetal por su carcter cido, en funcin de la concentracin y tiempo de exposicin. Recomendaciones generales: Equipo de proteccin individual para los socorristas (ver seccin 8). En caso de proyeccin en los ojos y la cara, tratar los ojos con prioridad. Sumergir las ropas contaminadas en un recipiente con agua. En cualquiera de los casos avisar al mdico y trasladar
PRIMEROS AUXILIOS
Cdigo:
Pg.:- 13 -
urgentemente al afectado a un centro hospitalario, pues se pueden presentar graves complicaciones con efecto retardado. Inhalacin: Apartar al sujeto lo antes posible de la zona contaminada, transportarlo estirado, con el tronco elevado, a un lugar tranquilo, fresco y bien aireado. Reanimacin respiratoria u oxgeno si fuera necesario. Evitar el enfriamiento (taparlo con una manta). Estado fsico: Lquido humeante en el aire a concentraciones superiores al 20%. Color: Incoloro o amarillo. Olor: Picante. pH: < 1 Pto.de ebullicin: 50,5C (38%); 110C (20%) Pto.de fusin: -25,4C (38%) Pto.de destello: No aplicable. Inflamabilidad: No inflamable Propiedades oxidantes: Importantes. Peligro de explosin: No explosivo. Ver Presin de vapor: 30 200 mbar(20 - 50C) seccin 10. Viscosidad: 1,9 mPa.s (15C) Densidad de vapor: 1,27 Densidad relativa: 1,11 (23%); 1,15 (30%); Coeficiente de reparto: No aplicable. 1,17 1,18 (25%) Solubilidad: Soluble en agua en todas las proporciones. Soluble en alcohol, ter, benceno, acetona, cido actico y cloroformo. Reacciona con muchos metales para liberar gas de hidrgeno, el cual puede formar mezclas explosivas con el aire. El hidrgeno, un gas altamente inflamable, puede acumularse en concentraciones explosivas dentro de tambores o cualquier tipo de recipiente durante el almacenamiento. Puede reaccionar violentamente con los productos de la combustin
Cdigo:
Pg.:- 14 -
MANEJO Y ALMACENAMIENTO
de sustancias qumicas. Vea la Precauciones: Tenga disponible y a la mano el equipo de atencin de emergencias (para incendios, derrames, fugas, etc.) Asegrese que todos los recipientes estn etiquetados. Use equipo de proteccin personal adecuado. La gente que trabaja con este producto qumico debe estar adecuadamente capacitada con respecto a sus riesgos y su uso seguro. Manejo: Tome todas las precauciones necesarias para evitar el contacto. Evite la fuga del vapor o roco en el aire o tenga dispositivos adecuados para su control. Las reas donde se maneje el producto deben tener una ventilacin adecuada. Coloque una ducha de seguridad y un lavaojos de emergencia cerca del rea de manejo de qumicos.
Cdigo: NOMBRE:
Pg.:- 15 -
ETER DE PETROLEO
.- TEMPERATURA DE FUSIN, C: 2.TEMPERATURA DE EBULLICIN, C: No aplica 37 - 56 C 3.- PRESIN DE VAPOR, mmHg A 20C: 4.- DENSIDAD RELATIVA: 13.8 PSIA @ 37.8C 0.64 ( Agua=1) @ 15.6 C 5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): 6.SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml: 2,5 despreciable 1 Gm/100ml a 15C 7.- REACTIVIDAD EN AGUA: 8.- ESTADO FSICO, COLOR Y OLOR: ninguno Liquido Claro Incoloro y olor a gasolina 1.- INGESTIN ACCIDENTAL Dolor de cabeza, nauseas, vomito, mareos De a beber inmediatamente agua irritacin gastrointestinal, depresin del No induzca el vomito, mantenga a la victima sistema nervioso central. abrigado y en reposo, solicitar atencion medica de inmediato. 2.- CONTACTO CON LOS OJOS Es muy irritante en contacto con los ojos Lavar suavemente con agua corriente durante 15 min abriendo ocasionalmente los prpados. Solicitar atencin medica de inmediato. 3.- CONTACTO CON LA PIEL Irritacin, el contacto prolongado puede Lavar con agua corriente durante 15 min. al provocar dermatitis. mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atencin medica
PROPIEDADES FISICAS:
Cdigo:
Pg.:- 16 -
4.- ABSORCIN No se dispone de informacion No se dispone de informacin 5.- INHALACIN Dolor de cabeza, nauseas, vomito, mareos Traslade a un lugar con ventilacin adecuada, Narcosis, paro respiratorio, baja presin Si respira con dificultad suministrar oxigeno. en la sangre, depresion del sistema nervioso Si NO respira inicie la respiracin artificial central, tos, respiracin dificil, dolor de Solicite atencin medica. pecho e inconsciencia MANEJO Y ALMACENAMIENTO: Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad no se deben colocar junto con Agentes Oxidantes Debe estar debidamente etiquetado, la cual debe contener nombre del material, identificacin de transporte(DOT) y color de almacenaje, junto con indicaciones de primeros auxilios. INDICACIONES EN CASO DE ELIMINAR todas las fuentes de ignicin. No FUGA O DERRAMES: tocar el material derramado. Detener la fuga en caso de poder hacerlo sin riesgo. Utilizar agua en forma de roco para reducir los vapores o desviar la nube de vapor. NO INTRODUCIR AGUA A LOS CONTENEDORES. Contener para evitar la introduccin a las vas fluviales, alcantarillas, stanos o reas confinadas. Solicitar asistencia para su disposicin. PRACTICAS DE HIGIENE: Despus de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabn todo su equipo de seguridad. Baarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto.
Cdigo:
Pg.:- 17 -
NOMBRE
ACIDO SULFURICO
Peso molecular: 98.08 Sinnimos: Sulfato de Hidrgeno - Aceite de Vitriolo Espritu de Azufre - Licor de Azufre - Sulfuric Acid (ingls) Formula qumica: H2SO4
IDENTIFICACIN Aspecto: Transparente incoloro. Olor: Inodoro en fro, picante en caliente. Estado fsico: Lquido. Estado Fsico: Lquido. Apariencia: Incoloro a amarillento/pardo oscuro, denso y oleoso. Olor: Picante y penetrante. pH: <1 Temperatura de Ebullicin: 327 C (solucin al 98%). Temperatura de Fusin: -2 C (solucin al 98%). Temperatura De Descomposicin: 340 C. Densidad (Agua =1): 1.84 kg./L a 20 C. Presin de Vapor: Menor que 0.3 mm. Hg a 25 C. Densidad de Vapor (Aire = 1): 3.4 Solubilidad: Completamente soluble en Agua. Soluble en Alcohol Etlico. Otros Datos: Viscosidad 25 cent poises a 25 C (solucin al 100%). Altamente corrosivo. PELIGROS PARA LAS PERSONAS: Corrosivo. Puede producir graves quemaduras en los ojos, la piel e irritar las mucosas PELIGROS PARA EL MEDIO AMBIENTE: En contacto con productos orgnicos los
Pg.:- 18 -
deshidrata y carboniza, llegando en ocasiones a incinerarlos. PELIGROS FISICO-QUMICOS: En contacto con metales (excepto plomo) desprende hidrgeno (gas inflamable entre el 4 y el 75% en volumen en aire). Reacciona con hipocloritos, cloritos, cloratos, cianuros o sulfuros desprendiendo gases txicos. Por su carcter oxidante fuerte reacciona violentamente con materiales combustibles y reductores. Reacciona violentamente con lcalis, agua y compuestos orgnicos desprendiendo calor Al calentar se forman gases irritantes o txicos de xido de azufre. CONTACTO CON LA PIEL: Lavar la zona afectada con abundante agua durante 15 minutos como mnimo, mientras se quita la ropa contaminada y el calzado. Acudir inmediatamente al mdico CONTACTO CON LOS OJOS: Lavarlos con abundante agua durante 30 minutos como mnimo. Acudir inmediatamente al mdico. INGESTIN: No provocar el vmito. Si est consciente, dar a beber el agua que desee y mantenerlo abrigado. Si est inconsciente o tiene convulsiones, recostarlo y mantener en reposo y abrigado. No dar de beber ni comer. Acudir inmediatamente al mdico.. INHALACIN: Retirar al afectado de la zona contaminada, al aire libre, abrigado, tendido y en reposo. Si no respira hacer respiracin artificial. Si respira con dificultad, dar oxgeno. Acudir siempre
Cdigo:
Pg.:- 19 al mdico.
MEDIDAS ESPECIALES EN EL LUGAR DE TRABAJO: Duchas y lavaojos de seguridad. AGENTES DE EXTINCIN ADECUADOS: Polvo qumico, espumas AFFF, espumas de dixido de carbono AGENTES DE EXTINCIN QUE NO DEBEN USARSE: NO utilizar agua. RIESGOS ESPECIALES QUE RESULTEN DE LA EXPOSICIN A LOS PRODUCTOS DE COMBUSTIN O GASES PRODUCIDOS: El producto no es inflamable, ni explosivo, por efecto del calor a temperaturas superiores a 30C pueden producirse gas de xido de azufre y vapores de cido sulfrico. Los recipientes cerrados pueden reventar por la formacin de gas. Enfriar rociando con agua los recipientes y/o almacenes pero NUNCA en contacto directo el producto con el agua. Es conveniente formar cortinas de agua para absorber gases y humos y para refrigerar los equipos, recipientes, contenedores etc., sometidos al fuego e incluso transcurrido un tiempo despus de apagar el fuego. EQUIPO DE PROTECCIN ESPECIAL PARA EL PERSONAL DE LUCHA CONTRA-INCENDIOS: Usar equipo de respiracin autnomo para la proteccin de las vas respiratorias, as como ropa, guantes y calzado adecuados para la proteccin de la piel. Situarse siempre de espaldas al viento. MEDIDAS DE PRECAUCIN RELATIVAS A PERSONAS: Restringir el acceso al rea afectada.
Cdigo:
Pg.:- 20 -
Evitar el contacto con los ojos, la piel y las vas respiratorias. No actuar sin el equipo de proteccin adecuado. Mantener al personal que no disponga de prendas de proteccin, en direccin contraria al viento. MEDIDAS DE PROTECCIN AMBIENTAL: Evitar que el producto llegue a las alcantarillas o aguas superficiales. Si es necesario se pueden hacer diques de MEDIDAS DE contencin a base de tierra o arena. Si el producto llegase ESCAPE a un cauce natural de agua, avisar a las autoridades de ACCIDENTAL Proteccin Civil. MTODOS DE LIMPIEZA: Recoger el lquido procedente de la fuga en recipientes estancos, absorber el producto derramado con arena o tierra (NO absorber con serrn u otros absorbentes combustibles) Trasladar los productos absorbentes a vertedero controlado o almacenamiento seguro para que sean tratados por un gestor de residuos autorizado. MANIPULACIN: Los locales de operacin y almacenamiento se mantendrn adecuadamente ventilados manteniendo los VLA por debajo de los MENEJO Y lmites. No fumar, ni comer, ni beber cuando se ALMACENAMIENTO maneje el producto. Antes de manipular el producto asegurarse de que el recipiente a utilizar est limpio y es el adecuado. No retornar producto al tanque de almacenamiento u otros envases. Las muestras se manejarn en envases adecuados. Precaucin especial por si hubiese restos de productos como cloritos, cloratos, cianuros, hipoclorito, lcalis, sulfuros o agua. Evitar el contacto con metales en polvo, materia orgnica y reductora. No verter NUNCA agua sobre cido. La dilucin se har vertiendo lentamente cido sobre agua y agitando. Utilizar siempre las prendas de proteccin recomendadas en la seccin 8..
Cdigo:
Pg.:- 21 -
ALMACENAMIENTO: Material recomendado : Para depsitos de almacn: tanques de acero al carbono, para producto caliente ser necesario revestir los tanques de plomo o material cermico. Dotar a los depsitos de almacn de cubetos de recogida con recubrimiento anticido y canalizaciones anti derrames. Para envases se puede utilizar vidrio colocando el envase dentro de un recipiente irrompible cerrado. Material incompatible; Polister, madera, ebonita. Condiciones de almacenamiento: Lugar fresco y ventilado. Mantener la zona limpia de productos combustibles (papeles, trapos, maderas). Rango/Lmite de Temperatura y Humedad: A la concentracin del 98% la temperatura de fusin es de 13C Condiciones especiales: Lugares ventilados o al exterior a distancia adecuada de otros productos como combustibles, hipoclorito, clorito, clorato, lcalis, etc. El cido concentrado en fro no ataca al hierro, pero en caliente s. El cido diluido (por debajo del 75%) ataca a todos los metales excepto al plomo. Normas legales de aplicacin: RD-379/2001 Reglamento de Almacenamiento de Productos Qumicos. (ITC-MIE-APQ-6 ALMACENAMIENTO DE CORROSIVOS). RD 363/1995 Clasificacin y etiquetado de sustancias. USOS ESPECFICOS: En las diferentes aplicaciones del producto, deber evitarse el contacto directo incontrolado con otros productos como agua, hipoclorito, clorito, clorato
Cdigo:
Pg.:- 22 -
metales en polvo, carburos, cromatos, permanganatos, nitratos y lcalis. Para cualquier uso particular, pngase en contacto con el suministrador. Control de la exposicin: CONTROLES DE EXPOSICION Controles de la exposicin profesional: Proteccin respiratoria: Caso de emisin de gas utilizar mscara con filtro para vapores inorgnicos.(EN 136) (EN 141) Proteccin manos: qumicos.(EN 374) Guantes para riesgos
Proteccin ojos: Gafas de montura integral o pantalla facial de proteccin.(EN 166). La mscara completa de proteccin respiratoria (EN 136) ofrece igualmente proteccin total para los ojos. Proteccin cutnea: Traje tipo anticido o mandil de plstico, botas de PVC, neopreno o caucho si existe riesgo de salpicadura. Controles de la exposicin del medio ambiente: Evitar que penetre en el alcantarillado y/o aguas superficiales, respetar la regulacin local, autonmica y nacional para emisiones. Sistema de medida: Control de acidez en efluentes. CONDICIONES A EVITAR: Temperaturas superiores a 40 C. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD MATERIAS A EVITAR: Agua, metales alcalinos, compuestos alcalinos, amoniaco, metales alcalinotrreos, soluciones de hidrxidos alcalinos,
Cdigo:
Pg.:- 23 -
hidruros, halogenuros de halgeno, halogenados, permanganatos, nitratos, carburos, sustancias inflamables, disolventes orgnicos, acetiluros, nitrilos, nitrocompuestos orgnicos, anilinas, perxidos, picratos, nitruros, litio, siliciuro, hipocloritos, cloritos, cloratos, oxidantes fuertes. PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIN PELIGROSOS: Ataca a los metales desprendiendo hidrgeno (gas inflamable entre 4 y 75% en volumen en aire) Cuando se calienta emite gases irritantes de xido de azufre. INFORMACIN TOXICOLOGICA TOXICIDAD AGUDA: Contacto con la piel Muy irritante y corrosiva para la piel. Puede provocar graves quemaduras. Contacto con los ojos Dolor, enrojecimiento, quemaduras profundas graves. Ingestin Dolor abdominal, sensacin de quemazn, vmitos, colapso. Toxicidad Oral Rata LD50 2140 mg/kg Inhalacin Sensacin de quemazn, tos, dificultad respiratoria, dolor de garganta ihl.rat(Inhalacin rata) LC50 510 mg/m3/2H TOXICIDAD CRNICA: En si mismo no es carcinognico, en forma de nieblas est clasificado en la categora 1 por la IARC,. No hay indicios de potencial muta gnico, ni teratognico ECOTOXICIDAD: INFORMACIN ECOLOGICA No produce un aumento en la demanda de oxgeno. Efecto perjudicial en organismos acuticos. Efecto perjudicial por desviacin del pH. Toxicidad Aguda en peces: Especie: Carassius auratus (agua dulce) Tiempo de exposicin: 96 h, LC100: 138 mg/l Especie: Gambusia Affinis (agua dulce)
Cdigo:
Pg.:- 24
Tiempo de exposicin: 96 h, LC50: 42 mg/ Leponis Macrochirus (agua dulce) Tiempo de exposicin: 96 h, LC0: 3,6 mg/l, LC100: 24,5 mg/l
Eliminacin del producto, de los envases usados y de residuos Absorber el residuo con arena, tierra y arcilla (No utilizar nunca absorbentes combustibles, serrn, etc). Los absorbentes contaminados se tratarn por un gestor autorizado, as como los envases usados y residuos. No utilizar los envases CONSIDERACIONES usados para otros productos. Consulte las DE regulaciones vigentes de la Comunidad Europea, DESECHO Estatales y Locales, relativas a la eliminacin de este material y los recipientes vacos del mismo. La Ficha de Datos de Seguridad de este producto ha sido modificada en su totalidad. La informacin de esta Ficha se facilita tambin a los efectos previstos en el Artculo 41(Obligaciones de los fabricantes, importadores y suministradores) de la Ley 31 / 1995 de 8 de Noviembre B.O.E. 10-11-95. Prevencin de Riesgos Laborales. Directiva 89 / 391 /CEE. Estas hojas estn confeccionadas segn la Directiva 2001/58/C
OTRA INFORMACION
Cdigo:
Pg.:- 25 -
NOMBRE
ACIDO BRICO AL 4%
Identificacin de la sustancia o del preparado Denominacin: Acido Brico solucin 4% Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina. SINONIMOS: Acido Brico solucin 4%, cido Ortho Brico, cido Boracico, Boro fax, cido Brico FRMULA: H3BO3
IDENTIFICACIN
Aspecto: Polvo o grnulos blancos. Olor: Inodoro. Solubilidad: 1g/18ml en agua fra. Densidad: 1.43 pH: 5.1 solucin acuosa: (0.1M) % de Voltiles por el volumen 21 C (70 F): 0 Punto de Ebullicin: Se descompone. Punto de Fusin: 169 C (336 F) Densidad del Vapor (Aire=1): Ninguna informacin encontrada. Presin del vapor (mm de Hg): 2.6 @ 20 C (68 F) Evaporacin (BuAc=1): Ninguna informacin encontrada. Efectos Potenciales para la Salud Inhalacin: Causa la irritacin a las membranas mucosas del aparato respiratorio. Puede ser absorbido por las membranas mucosas y, dependiendo de la exposicin que se ha tenido, podra dar lugar al desarrollo de nuseas, vmito, diarrea, somnolencia, erupcin en la piel, dolores de cabeza, disminucin en la temperatura del cuerpo, disminucin de la presin arterial, lesiones
Cdigo:
Pg.:- 26 -
renales, cianosis, estado de coma y hasta la muerte. IDENTIFICACIN DE PELIGROS Ingestin: Sntomas paralelos a los de la absorcin por inhalacin. La dosis fatal para un adulto que se report es de 5 a > 30 gramos. Contacto de la Piel: Causa la irritacin de la piel. La Absorcin no es muy percibida a travs de la piel intacta. Es fcilmente absorbido a travs de la piel que se encuentre daada o quemada. Los sntomas de la absorcin de la piel son paralelos a los de la inhalacin e ingestin. Contacto con los ojos: Causa la irritacin, el enrojecimiento y el dolor. Exposicin Crnica: La excesiva absorcin de cido brico, puede causar la prdida de peso, vmitos, diarrea, erupcin de la piel, convulsiones y anemia. El hgado y particularmente los riones pueden ser susceptibles. Los estudios en perros y en ratas han demostrado que pueden producir la infertilidad y los daos de las pruebas demuestran que resulta de la ingestin aguda o crnica de cido brico. Las evidencias de efectos txicos en el sistema reproductor del ser humano son impropias. Agravacin de condiciones prexistentes: Las personas con desrdenes prexistentes en la piel, o problemas en los ojos, o hgado deteriorado, en riones o en el aparato respiratorio, pueden ser ms susceptibles a los efectos de la sustancia. Inhalacin: Mueva a la persona al aire fresco. Si no est respirando, la respiracin artificial. Si la respiracin se le dificulta le oxgeno. Llame al
Cdigo:
Pg.:- 27 mdico.
Ingestin: Induzca el vmito de inmediato, segn lo indicado por el personal mdico. Nunca le d nada por la boca a una persona inconsciente. Contacto con la Piel: Quite cualquier ropa contaminada. Lave la piel con el jabn o detergente suave y enjuague por lo menos durante 15 minutos. Obtenga atencin mdica si la irritacin se desarrolla o persiste. Lave la ropa antes de la reutilizacin. Contacto con los ojos: Los ojos se deben de lavar inmediatamente con el chorro del agua por lo menos durante 15 minutos, levantando los prpados inferiores y superiores ocasionalmente. Consiga la atencin mdica inmediatamente.
Fuego: No est considerado para ser un peligro de incendios. Explosin: Una mezcla de potasio y cido brico puede estallar en impacto. MEDIDAS CONTRA INCENDIOS Medios para la extincin del Fuego: Utilice cualquier medio conveniente para extinguir el fuego circundante. Informacin Especial: En caso de que suceda un incendio, use ropa protectora completa, de preferencia la aprobada por la NIOSH, equipo respirador autnomo tipo mascarilla con controlador de presin. Ventile el rea del escape o derrame. Utilice el equipo protector personal apropiado.
Pg.:- 28 -
Derramamientos; recoja y coloque en un envase conveniente para la recuperacin o eliminacin, utilizando un mtodo que no genere polvo. Almacnese en envases cerrados en un rea fresca y seca. Los envases de acero de carbn o de aluminio son convenientes para el almacenaje. El acero Inoxidable es necesario para las condiciones hmedas. Utilice los mtodos adecuados en el manejo para que se evite, en lo posible, la acumulacin del polvo y siga las MANEJO Y tcnicas sanas de limpieza para mantener el ALMACENAMIENTO ambiente en un nivel bajo de partculas. Debe lavarse las manos despus de manejar este material. Evite el contacto con el material cuando tenga alguna cortada o quemada en la piel. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando estn vacos, puesto que conservan residuos del producto (polvo, slidos); observe todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. Lmites Aerotransportados De la Exposicin: Lmite Permitido para la Exposicin, PEL por sus CONTROLES siglas en ingls, de acuerdo al OSHA: 15 mg/m3de DE polvos totales, 5 mg/m3 es la fraccin respirable EXPOSICION para el polvo. Valor Lmite de Umbral, TLV por sus siglas en ingls, de acuerdo a la ACGIH: 10 mg/m3 de polvo total que no contenga asbesto; y < 1% de silicn cristalino para Partculas no clasificadas de otra manera, PNOC por sus siglas en ingls. Sistema De la Ventilacin: Un sistema de extraccin local y/o general se recomienda para proteger a los empleados y mantener las exposiciones por debajo de los lmites a la exposicin de polvos aerotransportados permitidos. La ventilacin por medio del extractor local, es preferido generalmente porque con l se pueden controlar las emisiones de los contaminantes en su
Cdigo:
Pg.:- 29 -
fuente, previniendo la dispersin de ella en el rea general de trabajo. Respiradores Personales (Aprobado por el NIOSH): Si los lmites de exposicin son excedidos y los controles de ingeniera no son factibles, una mascarilla, del tipo de media cara, (tipo N95 de NIOSH o filtros mejores), puede ser utilizada para hasta 10 veces el lmite de exposicin o por el mximo autorizado por las agencias reguladoras o por el proveedor de los equipos de seguridad, cualquiera es la ms bajo. Una mascarilla de las del tipo de cara completa, (tipo N100 filtros de NIOSH), se pueden usar hasta 50 veces el lmite de la exposicin mxima del uso especificado por la agencia reguladora o del surtidor apropiado del respirador. Para las emergencias o cuando los los niveles de exposicin no se saben, se debe utilizar utilizan una mascarilla respiradora de cara completa con presin positiva, con proveedor de aire. ADVERTENCIA: Los respiradores airepurificado no protegen a trabajadores cuando haya deficiencia de oxigeno. Proteccin para la Piel: Se deben usar guantes y los delantales o las batas de laboratorio. Proteccin para los Ojos: Utilizar anteojos de seguridad para productos qumicos. Mantenga la fuente para el lavado de los ojos para la rpida atencin en el rea de trabajo.
Estabilidad: Estable bajo condiciones ordinarias del uso y de almacenaje. Si la humedad est presente, el cido brico puede ser corrosivo.
Cdigo:
Pg.:- 30 -
ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Productos Peligrosos a la Descomposicin: Perdida qumica combinada con agua y aumentando la temperatura, formando el cido metablico (HBO2) a una temperatura de 212-221 F, tambin cido pirobrico (H2B4O7) en 285-320 F y anhdrido brico a temperaturas ms altas. Polimerizacin Peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Potasio, anhdrido actico, lcalis, carbonatos e hidrxidos. Condiciones a evitar: Ninguna informacin encontrada. Datos Toxicolgicos: Rata oral LD50: 2660 mg/kg; mujer oral LDLo: 200 mg/kg; investigado como a mutgeno, tumorgeno, efecto reproductivo. Destino Ambiental: encontrada. Ninguna informacin
INFORMACIN TOXICOLOGICA
INFORMACIN ECOLOGICA
Toxicidad Ambiental: Los valores de EC50/48horas para la daphnia estn sobre 100 mg/l. Este material puede ser txico para la vida acutica. Lo que no se puede salvar de la recuperacin o el reciclaje, se debe manejar en una disposicin de lo intil que sea apropiada y est aprobada la disposicin. El proceso, el uso o la contaminacin de este producto pueden cambiar las opciones para el destino. Las regulaciones estatales y CONSIDERACIONES locales para la disposicin y destruccin pueden DE diferenciar a las regulaciones federales. Disponga DESECHO del envase y del contenido que se vaya a destruir, guardando los requisitos locales, estatales y/o federales.
Cdigo:
Pg.:- 31 -
OTRA INFORMACION
Grados de NFPA: Salud: 1 Inflamabilidad: 0 Reactividad: 0 Advertencia de Peligro en la Etiqueta: Advertencia! DAINO SI ES TRAGADO O INHALADO. CAUSA LA IRRITACIN A LA PIEL, A LOS OJOS Y AL APARATO RESPIRATORIO, AFECTA EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, EL HGADO Y LOS RIONES. Precauciones en la Etiqueta: Evite de respirar el polvo; Mantenga el envase cerrado; Utilice con la ventilacin adecuada; Evite el contacto con los ojos, la piel y la ropa; Lavarse a fondo despus de manejar.
Cdigo:
Pg.:- 32 -
NOMBRE
IDENTIFICACIN
IDENTIFICACIN DE PELIGROS
Riesgo sobre la salud= 3 Riesgo de combustin= 0 Reactividad =1 Generalidades sobre las emergencias. Color: incoloro Aspecto fsico: lquido
Cdigo:
Pg.:- 33 -
Olor: inodoro Inhalacin: Si ocurre una emergencia, lleve al afectado a un rea descontaminada. Dele respiracin artificial si no respira. Si la respiracin es dificultosa, se debe administrar oxgeno por personal calificado. Si se ha detenido la respiracin o el pulso, recurra a una persona calificada para que administre los Primeros Auxilios (Reanimacin cardiopulmonar o desfibrilador externo automtico) y LLAME A LOS SERVICIOS DE URGENCIA INMEDIATAMENTE. Contacto con la piel: Enjuague inmediatamente con agua las zonas contaminadas. Remueva ropa, joyas y zapatos contaminados inmediatamente. Lave las zonas contaminadas con agua y jabn. Lave y seque la ropa y zapatos contaminados antes de volver a utilizarlos. BUSQUE ATENCIN MDICA: Contacto con los ojos: Enjuague inmediatamente los ojos con un chorro de agua directo durante al menos 15 minutos y mantenga abiertos los prpados para garantizar que se aclare todo el ojo y los tejidos del prpado. Enjuagar los ojos en cuestin de segundos es esencial para lograr la mxima eficacia. BUSQUE ATENCIN MDICA INMEDIATAMENTE. Ingestin: Nunca de nada en la boca a una persona inconsciente o con convulsiones. Si trag el producto, no induzca el vmito. De grandes cantidades de agua. Si vomita espontneamente, mantenga las vas areas despejadas. De ms agua cuando haya dejado de vomitar. BUSQUE ATENCIN MDICA INMEDIATAMENTE.
Cdigo:
Pg.:- 34 -
Nota al mdico tratante: La ausencia de signos visibles o sntomas de quemaduras NO excluye la presencia de daos reales en los tejidos. Peligros de fuego y explosin: Riesgo insignificante de fuego Medio de extincin: Use agentes de extincin apropiados para fuego circundante. MEDIDAS CONTRA INCENDIOS Combate del fuego: Si puede hacerlo sin riesgo, retire el recipiente del rea de incendio. Enfre los recipientes con agua Sensibilidad a impacto mecnico: No sensible Sensibilidad a descarga esttica: No sensible Punto de inflamacin: No inflamable Fugas en operacin: Remueva el material a un contenedor adecuado. El material lquido se puede retirar MEDIDAS DE con un camin de aspirado. Enjuague con agua la zona ESCAPE en la que se ha producido el derrame, si fuera necesario. ACCIDENTAL Evite que el material fluya hacia cursos de agua y sistemas de desage. Debe informarse de derrames o escapes, si as est prescrito, a las agencias municipales, gubernamentales o locales pertinentes. Almacenamiento: Almacene y manipule de acuerdo con todas las normas y estndares actuales. Mantenga el contenedor cerrado con seguridad y etiquetado correctamente. No debe almacenarse en un contenedor de aluminio ni utilizar accesorios ni lneas de transferencia de aluminio, ya que se puede generar hidrgeno MANEJO Y inflamable. Mantener separado de sustancias ALMACENAMIENTO incompatibles. Manipulacin: Evite respirar el vapor o la niebla. No permita que entre en contacto con los ojos, la
Cdigo:
Pg.:- 35 -
CONTROLES DE EXPOSICION
piel o la indumentaria. Lvese minuciosamente despus de manipular. Al mezclar con agua, agregue la soda custica lentamente para reducir el calor generado y las salpicaduras. Ventilacin: Utilice ventilacin de tiraje forzado local donde se puede generar polvo o niebla. Asegrese del cumplimiento de los lmites de exposicin que correspondan. Proteccin de los ojos: Si es necesario, utilice antiparras de seguridad qumica con careta de proteccin para proteger la piel contra el contacto con el producto. Instale una fuente para el lavado de los ojos y una ducha de emergencia en la zona de trabajo. Vestimenta: Utilice ropa qumicos y botas de posibilidad de entrar en Se debe quitar la ropa debe desechar o lavar. resistente a los productos caucho cuando exista contacto con el material. contaminada y luego se
Guantes: Use guantes apropiados resistentes a los productos qumicos. Tipos de materiales de proteccin: Hule de butilo, caucho natural, neopreno, nitrilo, cloruro de polivinilo (PVC), Tychem (R) Respirador: Podr utilizarse una mscara aprobada por el NIOSH (Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional) con filtros N95 (humo o niebla) en las circunstancias en las que se espere que las concentraciones en aire superen los lmites de exposicin, o cuando se haya observado que los sntomas sean indicio de sobre exposicin. Deber utilizarse na pieza facial de media mscara con purificador de aire en concentraciones de hasta 10 veces el nivel de exposicin aceptable y
Cdigo:
Pg.:- 36 -
una pieza facial de mscara completa con purificador de aire en concentraciones de hasta 50 veces el nivel de exposicin aceptable. Deber suministrarse aire cuando se espere que el nivel se encuentre 50 veces por encima del nivel aceptable, o cuando exista la posibilidad de que se produzca una fuga incontrolada. En todo caso, deber cumplirse con el DS 594 o establecer las condiciones ambientales en el lugar de trabajo.
Estabilidad: Estable bajo condiciones normales. Es sensible a la Humedad. Condiciones a evitar: Metales ligeros (Aluminio, magnesio, estao, Zinc): El contacto con estos metales puede formar hidrogeno (Riesgo de explosin). cidos, nitrilos, metales alcalinotrreos pulverulento, compuestos de amonio, cianuros, magnesio, nitrocompuestos orgnicos, fenoles y compuestos oxidables Quemaduras severas por ingestin y contacto. Puede provocar desprendimiento del epitelio conjuntival y corneal. LD Lo oral conejo=0.5 g/kg (en solucin al 10%) Irritacin de los ojos y la piel: el hidrxido de sodio ha sido extensivamente estudiado en animales porque este tiene la habilidad de causar severos daos a la piel y a los ojos. Los factores que determinan la extensin y reversibilidad del dao incluyen el estado fsico, la concentracin, la cantidad involucrada y la duracin del contacto. Los efectos pueden variar de una irritacin mediana a severa corrosin con destruccin del tejido, incluyendo la ceguera y la muerte. Toxicidad inhalacin: Exposicin de ratas a aerosoles formados a partir del hidrxido de sodio en solucin (5 a 40%) resulta en irritacin significante del tracto respiratorio.
ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
INFORMACIN TOXICOLOGICA
Cdigo:
Pg.:- 37 -
Efectos perjudiciales en organismos acuticos. Efecto toxico sobre peces an en bajas INFORMACIN concentraciones. Efectos por desviacin del pH. ECOLOGICA Mortal para peces a : 20 mg/L. Diluir cuidadosamente y neutralizar con acido Clorhdrico diluido hasta pH neutro. Los residuos CONSIDERACIONES de la neutralizacin no son peligrosos. Diluir y DE desechar los residuos en un relleno sanitario para DESECHO residuos qumicos. La Informacin y recomendaciones que aparecen en esta hoja de seguridad de materiales son a nuestro entender enteramente confiables. Los Consumidores y clientes debern realizar su propia investigacin y verificacin sobre el uso seguro de este material
OTRA INFORMACION