Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

CLNICA CENTENARIO PERUANO JAPONESA ESPECIFICACIONES TCNICAS DE ARQUITECTURA 1.0 GENERALIDADES 1.01 ALCANCES DE LAS ESPECIFICACIONES Las presentes especificaciones describen los trabajos que debern realizarse para la construccin del Edificio de la Clnica Centenario Peruano Japonesa, ubicado en la cuadra 6 de la Avenida Paso de los Andes en el distrito limeo de Pueblo Libre. Estas tienen carcter general y donde sus trminos no lo precisen ni los planos lo determinen, el Supervisor tiene autoridad en la obra respecto a los procedimientos, calidad de los materiales y mtodo de trabajo. Todos los trabajos sin excepcin se desenvolvern dentro de las mejores prcticas constructivas a fin de asegurar su correcta ejecucin y estarn sujetos a la aprobacin y plena satisfaccin del Supervisor. 1.02 VALIDEZ DE ESPECIFICACIONES, PLANOS Y METRADOS En caso de existir divergencia entre los documentos del proyecto, los planos tienen primaca sobre las Especificaciones Tcnicas. Los metrados son referenciales y complementarios y la omisin parcial o total de una partida no dispensar al Contratista de su ejecucin, si est prevista en los planos y/o especificaciones tcnicas. 1.03 CONSULTAS Todas las consultas relativas a la construccin sern efectuadas por el representante del Contratista al Supervisor del propietario, la Asociacin Peruano Japonesa; quien de considerarlo necesario podr solicitar el apoyo de los proyectistas. Cuando en los planos y/o especificaciones tcnicas se indique: Igual o Similar, slo la Supervisin decidir sobre la igualdad o semejanza. Todo el material y mano de obra empleados en esta obra estarn sujetos a la aprobacin del Supervisor, en oficina, taller y obra, quien tiene adems el derecho de rechazar el material y obra determinada, que no cumpla con lo indicado en los planos y/o Especificaciones Tcnicas, debiendo ser satisfactoriamente corregidos sin cargo para el propietario. 1.04 MATERIALES Todos los materiales que se empleen en la construccin de la obra sern nuevos y de primera calidad. Los materiales que vinieran envasados, debern entrar en la obra en sus recipientes originales intactos y debidamente sellados. El ensayo de materiales, pruebas, as como los muestreos se llevaran a cabo por cuenta del Contratista, en la forma que se especifiquen y cuantas veces lo solicite oportunamente la Supervisin de Obra, para lo cual el Contratista deber suministrar las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados. Adems, el Contratista tomar especial previsin en lo referente al aprovisionamiento de materiales nacionales o importados, sus dificultades no podrn excusarlo del incumplimiento de su programacin, ni se admitirn cambios en las especificaciones por este motivo. Todos sern de primera calidad y de conformidad con las especificaciones tcnicas de stos. El almacenamiento de los materiales debe hacerse de tal manera que este proceso no desmejore las propiedades de stos, ubicndolas en lugares adecuados, tanto para su proteccin, como para su despacho. El Supervisor est autorizado a rechazar el empleo de materiales, pruebas, anlisis o ensayos que no cumplan con las normas mencionadas o con las especificaciones tcnicas. Cuando exista duda sobre la calidad, caractersticas o propiedades de algn
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 8

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

material, el Supervisor podr solicitar muestras, anlisis, pruebas o ensayos del material que crea conveniente, el que previa aprobacin, podr usarse en la obra. El costo de estos anlisis, pruebas o ensayos sern por cuenta del Contratista. 1.05 PROGRAMACIN DE LOS TRABAJOS El Contratista, de acuerdo al estudio de los planos y documentos del proyecto programar su trabajo de obra en forma tal que su avance sea sistemtico y pueda lograr su terminacin en forma ordenada, armnica y en el tiempo previsto. Si existiera incompatibilidad en los planos de las diferentes especialidades, el Contratista deber hacer de conocimiento por escrito al Supervisor, con la debida anticipacin y ste deber resolver sobre el particular a la brevedad. Se cumplir con todas las recomendaciones de seguridad, siendo el Contratista el responsable de cualquier dao material o personal que ocasione la ejecucin de la obra. 1.06 COMPETENCIAS Supervisor de Obra: La APJ nombrar a un Ingeniero o Arquitecto de amplia experiencia en obras hospitalarias y profesionalmente calificado, quien lo representar en obra, el cual velar por el cumplimiento de una buena prctica de los procesos constructivos, reglamentos y correcta aplicacin de las normas establecidas. Personal de Obra: El Contratista ejecutor de la obra deber presentar al Supervisor de Obra la relacin de personal, incluyendo al Ingeniero Residente. La Supervisin podr solicitar la exclusin de los trabajadores que a su juicio o en el transcurso de la obras demuestren ineptitud con el o los encargos encomendados. Lo anteriormente descrito no ser causa de ampliacin de plazo de ejecucin de la obra. Equipo de Obra: El equipo a utilizar en la obra, estar en proporcin a la magnitud de la obra y debe ser el suficiente para que la obra no sufra retrasos en su ejecucin. Comprende la maquinaria ligera y/o pesada necesaria para la obra, as como el equipo auxiliar (andamios, buggies, etc.). Proyecto: En caso de discrepancia en dimensiones en el proyecto, deben respetarse las dimensiones dadas en el proyecto de Arquitectura. Los reajustes necesarios y no previstos, debern ser aprobados por los proyectistas antes de su ejecucin. Carteles: Para identificar a la Empresa Constructora que est a cargo de la obra, ser necesario contar con los carteles en los que debe indicarse: Nombre del Proyecto Nombre de la Empresa Contratista Nombre de la Empresa Proyectista Plazo de Ejecucin en das calendarios El cartel debera medir 7.20 m x 3.60 m, y se ubicar de acuerdo con las indicaciones del Supervisor. Guardiana de Obra: La obra en ejecucin contar con una guardiana durante las 24 horas del da, siendo su responsabilidad el cuidado de los materiales, equipos, herramientas y muebles que estn en obra. Transporte de Equipo y Herramientas: Comprende la movilizacin del equipo y herramientas necesarias a la obra y su retiro en el momento oportuno. 1.07 LIMPIEZA FINAL
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 9

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

Al terminar los trabajos y antes de entregar la obra, el Contratista proceder a la demolicin de las obras provisionales, en el caso que el propietario se lo solicite, eliminando cualquier rea deteriorada por l, dejndola limpia y conforme a los planos. 1.08 ENTREGA DE LA OBRA Al terminar la obra, el Contratista har entrega de la misma al propietario, o a la Comisin de Recepcin designada por l para tal efecto. Previamente, la inspeccin har una revisin final de todos los componentes del proyecto y establecer su conformidad, hacindola conocer por escrito al Propietario. Se levantar un acta donde se establezca la conformidad con la obra o se establezcan los defectos observados.

Arquitecto Sergio Saito Okada

JULIO 2001

10

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

2.0 OBRAS PROVISIONALES Comprende la ejecucin de construcciones e instalaciones de carcter temporal, que tienen por finalidad brindar servicios al personal tcnico, administrativo y obrero, como tambin proveen a los materiales de un lugar adecuado para su almacenamiento y cuidado durante el tiempo de ejecucin de la obra. Estos ambientes estarn ubicados dentro de la zona en la que se ejecutar la construccin en tal forma que los trayectos a recorrer tanto del personal como de los materiales sean los ms cortos posibles y no interfieran con el normal desarrollo de las obras. 2.01 CERCOS El rea del terreno en el que se llevar a cabo la construccin deber llevar obligatoriamente un cerco opaco transparente, por lo que y, habiendo constatado que la propiedad cuenta con un cerco de material noble en buen estado, se recomienda conservarlo hasta la finalizacin de la construccin. En dicho cerco se reubicarn los portones con un ancho conveniente previendo el ingreso de vehculos y del personal que trabaje en la obra. 2.02 CONSTRUCCIONES TEMPORALES Se construirn o se adaptarn: las oficinas para el Supervisor y el Residente del Contratista, los almacenes de materiales, los depsitos de herramientas, las casetas de Guardiana y Control. Estas construcciones de carcter temporal, se ubicarn en lugares apropiados para cumplir su funcin y de manera que no interfieran con el normal desarrollo de la obra. 2.03 VESTUARIOS Y SERVICIOS HIGIENICOS En lugares aparentes se instalarn vestuarios para el personal obrero, los que estarn provistos de casilleros de tamao apropiado para guardar la ropa as como tambin de bancas. Los Servicios Higinicos estarn constituidos por una galera de duchas con pisos antideslizantes y convenientemente impermeabilizados, al igual que las paredes que lo circundan. El ambiente para los aparatos tendrn separacin entre ellos y se instalar un sanitario por cada 25 obreros, se deber instalar una batera de lavamanos y de servicio de urinario. 2.04 INSTALACIONES PROVISIONALES El Contratista deber prever, asegurar y abonar los costos de: AGUA: Como elemento fundamental para el proceso de la construccin ser obligatoria la instalacin o rehabilitacin del servicio de agua potable, asegurando un alimentador de por lo menos 1 de dimetro. Se efectuarn la distribucin y el almacenamiento de acuerdo con las necesidades de la obra, incluyendo los servicios higinicos. DESAGUE: La instalacin de desage para los servicios higinicos sern con tubera C.S.N. asbesto y se correr bajo tierra. La falta de instalaciones de agua y desage ser causal para la paralizacin de la obra, no constituyendo esta medida una ampliacin de plazo de la entrega de la obra ni abono de suma alguna por reintegros. En esta obra no se permitir la construccin de silos. ELECTRICIDAD: Deber efectuarse con los conductores en buen estado y con el recubrimiento correspondiente. La distribucin para los puntos de luz y fuerza deben ser convenientemente ubicados en lugares seguros, lejos en lo posible de la humedad.

3.0 TRABAJOS PRELIMINARES

Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 11

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

Comprende la ejecucin de todas aquellas labores previas y necesarias para iniciar las obras. Los trabajos realizados debern ceirse a lo estipulado en el Reglamento Nacional de Construcciones y Normas Tcnicas Vigentes. 3.01 LIMPIEZA DEL TERRENO Comprende la eliminacin de la basura, y de los elementos sueltos livianos y pesados existentes en toda la superficie del terreno; incluye la disposicin de stos y su transporte fuera de la obra. 3.02 REMOCIONES Comprende trabajos de desarmado de aquellos elementos, que deben ser desmontados sin ser daados: grupo electrgeno, medidores, aparatos sanitarios y elctricos existentes, mobiliario fijo y carpintera diversa, etc. 3.03 DEMOLICIONES En este rubro se considera la eliminacin de todas las construcciones existentes, ubicadas dentro de la superficie del terreno destinado a la ejecucin de obras. Los trabajos incluyen las obras de preparacin (apuntalamientos y defensas); la eliminacin de todas las estructuras, incluso las que se encuentran por debajo del nivel superficial del terreno (cimientos, zapatas, etc.); el relleno de las zanjas existentes abiertas por necesidad de la demolicin y el transporte fuera de la propiedad de todos los materiales sin aplicacin en la ejecucin de la obra principal. 3.04 TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO El trazo se refiere a llevar al terreno, los ejes y niveles establecidos en los planos. Los ejes se fijarn en el terreno utilizando estacas, balizas o tarjetas fijas. Los niveles sern referidos al punto de origen indicado en los planos. Para cualquier efecto, deber conocerse a su vez el Bench-Mark correspondiente a dicho punto. El replanteo consiste en materializar sobre el terreno, en determinacin precisa y exacta, tanto cuanto sea posible, los ejes de la construccin, las dimensiones de algunos de sus elementos y sus niveles: as como definir sus linderos y establecer marcas y seales fijas de referencia, con carcter permanente unas, y otros auxiliares con carcter temporal. El contratista someter los replanteos a la aprobacin del Supervisor antes de dar comienzo a los trabajos. 3.04.01 Materiales El equipo replanteador, deber auxiliarse de instrumental topogrfico el que incluir un teodolito, nivel, mira, jalones, cintas metlicas y de tela de 25 a 50 m., cordeles, plomadas de albail, reglas de madera, escantilln, estacas, cerchas, comba, martillo, serrucho, punzn y otros; cemento, cal, yeso tiza, crayones, libretas, lpiz de carpintero, etc. 3.04.02 Procedimientos El replanteo deber realizarse por el Ingeniero residente y el maestro de obra, teniendo como ayudantes a un carpintero y dos oficiales. El replanteo podr hacerse antes o despus de la nivelacin en bruto del terreno; segn convenga. Las demarcaciones debern ser exactas, precisas, claras y tanto ms seguras y estables cuanto ms importantes sean los ejes y elementos a replantear. Emparejar el terreno antes del replanteo. Habilitar las estacas y cerchas que fueren necesarias. La ubicacin del B.M. se har teniendo en cuenta que deber quedar fuera del rea de construccin y dentro del rea cercada. Se debern materializar los B.M., que indique el plano topogrfico. Los B.M. se construirn en una cajuela de madera de seccin no menor a un cuadrado de 12 cm, empotrada en el suelo y vaciando en ella concreto rico. Se introducir un fierro de 5/8 en el centro, dejndola a ras con la superficie del B.M., la que deber quedar lisa para inscribir sobre ella su nominacin y cota. Los ejes de la
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 12

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

construccin (Ejes de columnas y zapatas) y tambin los niveles, debern materializarse sobre el terreno en forma segura y permanente, mediante cerchas, tarrajeos o estacas. En las cerchas de madera se har una muesca en el contorno superior cuyo vrtice coincidir con el plomo del eje. Se evitarn los clavos para sealar los ejes, pues el espesor de stos y la vuelta del cordel les origina un desplazamiento en el eje que conducir a errores. Las cerchas debern establecerse fuera del contorno del rea a construir y dentro de los lmites de la cerca. Sobre las cerchas preparadas, se correr un mismo nivel de preferencia el N.1.00 m, y cruzando esta marca horizontal que indica el nivel se grabar una vertical que indicar el plomo del eje. As, se tendrn materializados ejes y niveles. Para guiarse de ellos se podr en todo momento tender un cordel de una muesca de cercha a la otra correspondiente, templando bien el cordel. Posteriormente se materializarn sobre el terreno en forma precisa, aunque no permanente, los ejes de muros de la planta baja y otros elementos, como sus columnas, escaleras, etc. Terminada la excavacin se volvern a tender los cordeles y se proyectar mediante la plomada o con un escantilln., los ejes sobre el fondo de ella o subcimiento, bien allanado. Para replantear zapatas, bastar proyectar solamente dos puntos suficientemente aislados, para determinar su eje. Se proseguir el trazado de la zapata con una regla bien perfilada, un metro y un punzn para rayar sobre el subcimiento. Terminado el replanteo y antes de proceder al encofrado, se volver a comprobar, tanto los ejes, como las dimensiones y los niveles. En pisos superiores se trasladarn los ejes y se llevar el nivel de las columnas y pisos ya vaciados conforme vayan terminndose, irn replantendose sobre ellos los siguientes. Los ngulos rectos y otros de importancia se determinarn, con teodolito. Los ngulos rectos secundarios se replantearn haciendo uso de la cinta de tela y por medio de la regla 3-4-5. Se tomarn medidas de comprobacin como por ejemplo diagonales. Se tendr muy en cuenta en el replanteo la alineacin de la construccin con respecto a la sealada por el Municipio para la calle. No deber sobrepasarse esta alineacin en ningn caso y si despus del replanteo sucediera esto ser necesario hacer una revisin completa de las medidas del plano y del terreno. Si persistiera el error se dar parte al Supervisor. Por ningn motivo se proceder a recortar longitudes en planos o en el terreno, con el objeto de cumplir el alineamiento, sin haber consultado al Supervisor. Mtodo de Medicin: Unidad de medicin: metro cuadrado (M2). Para el cmputo de los trabajos de trazo de niveles y replanteo de los elementos que figuran en los planos del primer piso, se calcular el rea del terreno ocupada por el trazo. Para el replanteo durante el proceso se medir el rea total construida, incluyendo todos los pisos, o se calcular el valor global teniendo en cuenta la necesidad de mantener un personal especial dedicado al trazo y nivelacin. 3.05 OBRAS EN LA VIA PUBLICA Previo permiso de la Autoridad Municipal, podr ocuparse parte de la va pblica. Estas reas concedidas deben ser cercadas para evitar daos y perjuicios a las propiedades vecinas as como a los peatones. Cuando por las acciones que deben realizarse en la construccin se llegase a deteriorar la vereda, pista, instalaciones de agua y desage, estas deben ser resanadas repuestas por el contratista a su costo, dejando el rea concedida en igual o mejor condicin en que le fue otorgada. 3.06 ELIMINACION DE DESMONTE Durante el proceso constructivo no se permitir que se acumule los sobrantes de mortero, ladrillos rotos, piedras, basura, deshechos de carpintera, bolsas rotas de cemento, etc. ms de 48 horas en obra, todos los desechos se juntarn en rumas alejadas del rea de la construccin en sitios accesibles para su despeje y eliminacin con los
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 13

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

vehculos adecuados, previniendo en el proceso de carga el polvo excesivo para lo cual se dispondr de un sistema de regado conveniente. 3.07 LIMPIEZA DE OBRA Adems de lo visto en el item anterior, incluye tambin el acomodo de los materiales a utilizarse as como la limpieza de equipos y herramientas. La obra en todo momento debe presentar un buen aspecto, orden y limpieza. Previa a la recepcin de las obras por la Entidad, deber disponerse una buena limpieza general. 4.0 MOVIMIENTO DE TIERRAS Comprende el conjunto de trabajos necesarios para adecuar el terreno a las rasantes establecidas en los planos para la obra por ejecutar. 4.01 NIVELACION DEL TERRENO Comprende la ejecucin de los trabajos de corte y relleno, necesarios para dar al terreno los niveles y pendientes establecidos en los planos. 4.01.01 Cortes : Consiste en rebajar la superficie del terreno hasta lograr los niveles establecidos en los planos. Los depsitos del material procedente de los cortes tendrn un talud adecuado, que evite su derrumbamiento y originen sobrecargas o presiones en las construcciones colindantes, el Supervisor y el contratista sealarn el lugar de desmonte. 4.01.02 Rellenos : Comprende los trabajos tendientes a superar depresiones del terreno, mediante la aplicacin de capas sucesivas de material adecuado con espesor mnimo compactado de 0.20 mts., hasta lograr los niveles establecidos en los planos. El material utilizado para dicho fin podr ser Propio, utilizando el material proveniente de los trabajos de corte. o de Prstamo, utilizando el volumen necesario para lograr una ejecucin ptima de los rellenos. 4.01.03 Nivelacin Interior y Apisonado : Comprende la ejecucin de los trabajos de refine de nivelacin final o interior y la compactacin de las reas de terreno que soportan piso, encerradas entre los elementos de fundacin. Los cortes o rellenos sern de poca altura y el apisonado o compactacin, manual o con mquina. 4.02 EXCAVACIONES Dentro de los trabajos de corte, deben diferenciarse las excavaciones masivas de las excavaciones de zanjas. 4.02.01 Excavaciones Masivas : Comprende la ejecucin de trabajos de corte en los que generalmente la altura de corte es menor que las dimensiones en planta de la excavacin, tales como las que se realizan para cisternas y otras excavaciones ejecutadas a cielo abierto, es decir comenzadas desde la superficie libre del terreno. Puede ser realizada con mquina o manualmente. 4.02.02 Excavaciones de Zanjas : Comprende la ejecucin de trabajos de corte, realizadas con el fin de alojar los cimientos, zapatas, vigas de cimentacin, tuberas. etc. 4.02.03 Tablestacado : Comprende la ejecucin de trabajos de apuntalamiento de las excavaciones, realizados, en los terrenos inestables, que ofrecen riesgos de deslizamiento, sea en condicin seca o hmeda. 4.03 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 14

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

El material proveniente de la nivelacin del terreno y excavaciones, si no va ser utilizado en rellenos, debe ser eliminado, al igual que los desperdicios de la obra dentro de las 48 horas en lo posible. 4.04 CONSIDERACIONES ESPECIALES La existencia de instalaciones subterrneas es una posibilidad que el Contratista deber tener en cuenta por lo que debe tomar las providencias del caso, a fin de que no se interrumpa el servicio que prestan estas instalaciones y proseguir con el trabajo encomendado. En estos casos el Contratista deber de ponerse en coordinacin con las autoridades o Concesionarios respectivos y solicitar la correspondiente autorizacin para el desvo o traslado de los servicios. Asimismo pueden presentarse obstrucciones como cimentaciones, muros, etc., en cuyo caso deber dar parte al Supervisor el que determinar lo conveniente dadas las condiciones en que se presente el caso. En todo los casos el Contratista deber realizar los trabajos con sumo cuidado a fin de evitar accidentes. 5.0 CONCRETO SIMPLE Ver Cap.3 de las Especificaciones de Estructuras. Las presentes especificaciones complementan a aquellas y se refieren a toda obra de cimentacin en la que no es necesario el empleo de armadura metlica. 5.01 MATERIALES 5.01.01 Cemento: Portland Tipo I, que cumpla con las Normas ASTM-C150. 5.01.02 Hormign : Material procedente de ro o de cantera compuesto de agregados finos y gruesos de partculas duras, resistentes a la abrasin, libre de cantidades perjudiciales de polvo, partculas blandas o escamosas, cidos, materias orgnicas y otras sustancias perjudiciales; su granulometra debe estar comprendida entre lo que pase por la malla 100 como mnimo y la de 2" como mximo. 5.01.03 Agregado Fino : Arena limpia, de ro o de cantera de grano duros, resistente a la abrasin, lustroso, libre de polvo, materias orgnicas y que deben cumplir con las normas establecidas de ASTM - C 330. 5.01.04 Agregado Grueso : Piedra o grava rota o triturada de contextura dura compacta libre de tierra, resistente a la abrasin deber cumplir con las normas de ASTM 33, ASTM - C 131, ASTM - C 88, ASTM - C 127. 5.01.05 Agua : Agua limpia, potable, fresca, que no sea dura, es decir que no contenga sulfatos ni potasio ni cal en exceso, tampoco se deber usar aguas servidas, ni de acequia para riego. 5.02 PROCEDIMIENTOS 5.02.01 Almacenamiento : Todos los agregados deben almacenarse en forma tal, que no se produzcan mezclas entre ellos, evitando que se contaminen con polvo, materias orgnicas o extraas. El cemento a usarse debe apilarse en rumas de no ms de 10 bolsas y el uso debe ser de acuerdo a la fecha de recepcin emplendose el ms antiguo en primer trmino, no se podr usar el cemento que presente endurecimiento en su contenido ni grumos.

Arquitecto Sergio Saito Okada

JULIO 2001

15

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

5.02.02 Medicin de los materiales : Todos los materiales integrantes de la mezcla debern de medirse en tal forma que se pueda determinar con 5% de precisin el contenido de cada uno de ellos. 5.02.03 Mezclado : Todo el material integrante deber mezclarse en mezcladora mecnica al pie de la obra, usado en estricto acuerdo con su capacidad y velocidad especificada por el fabricante, cada tanda se mezclar como mximo por 2 minutos. 5.02.04 Concreto : El concreto a usarse debe de estar dosificado en forma tal que alcance a los 28 das de fraguado y curado, una resistencia a la comprensin de f'c = 100 kg/cm2. El concreto debe tener la suficiente fluidez a fin de que no se produzcan segregaciones de sus elementos al momento de colocarlos en obra. 5.02.05 Transporte : El transporte debe hacerse lo ms rpido posible para evitar segregaciones o prdida de los componentes, no se permitir la colocacin de material segregado o remezclado. 5.02.06 Ensayos de concreto : El Supervisor ordenar tomar muestras del concreto a usarse en especimenes normales de 6" de dimetro x 12" de alto de acuerdo con las normas ASTM-C172 para ser sometidas a la prueba de compresin bajo la norma ASTMC39. Se tomarn por lo menos tres muestras por cada 100 m3 de concreto o menos ejecutados en el da, las probetas se ensayarn la 1ra. a los 7 das y el resto a los 28 das. 5.03 CIMIENTOS CORRIDOS Y/O ZAPATAS El concreto se verter en las zanjas y/o zapatas en forma continua, previamente debe haberse regado tanto las paredes como el fondo a fin de que el terreno no absorba el agua del concreto; primero se verter una capa de por lo menos 10 cms. de espesor, pudiendo agregarse piedra desplazadora con una dimensin mxima de 6" y en una proporcin no mayor de 30% del volumen del cimiento y/o zapatas; la piedra tiene que quedar completamente recubierta con concreto, no debiendo tener ningn punto de contacto entre las piedras. la parte superior de los cimientos debe quedar plana y rugosa, se curar el concreto vertiendo agua en prudente cantidad. 5.04 SOBRECIMIENTOS Para la ejecucin de los sobrecimientos hay que tener en cuenta que son elementos que requieren se les d forma, debiendo quedar perfectamente alineados; ser de espesor constante y de acuerdo con los anchos de los muros que van a ir sobre ellos, salvo indicacin especial. Se podr emplear hasta un 25% de piedra desplazadora de hasta 3". 5.04.01 Encofrado: Se ejecutarn con madera sin cepillar y con un espesor mnimo de 1 1/2", el encofrado llevar puntales y tornapuntas convenientemente distanciados, las caras interiores del encofrado deben de guardar verticalidad, alineamiento y ancho constante. Se permitir una tolerancia de 4 mm. 5.05 BASES Y GRADAS Sern de concreto ciclpeo en la proporcin indicada en planos, debiendo previamente compactarse el terreno a humedad ptima y de acuerdo al diseo. 6.0 OBRAS DE CONCRETO ARMADO Se realizarn segn el diseo presentado en el juego de planos E del proyecto y segn lo explicado en el Cap.4 de las Especificaciones de Estructuras. Las siguientes especificaciones complementan a aquellas junto con las notas y detalles que aparecen en los planos estructurales as como tambin lo especificado en el RNC y las Normas de Concreto reforzado (ACI. 318-77) y de la A.S.T.M.

Arquitecto Sergio Saito Okada

JULIO 2001

16

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

6.01

MATERIALES

6.01.01 Cemento: Portland tipo I el cual normalmente se expende en bolsas de 42.5 kg. (94 lbs/bolsa) pudiendo tener una variacin de +- 1% del peso indicado; tambin puede usarse cemento a granel para el cual debe contarse con un almacenamiento adecuado para que no se produzcan cambios en su composicin y caractersticas fsicas. 6.01.02 Agregados : Las especificaciones concretas estn dadas por las normas ASTM-C 33, tanto para los agregados finos, como para los agregados gruesos; adems se tendr en cuenta las normas ASTM-D 448, para evaluar la dureza de los mismos. a) Agregados Finos: Arena de ro o de cantera, limpia, silicosa y lavada, de grano duro, resistente a la abrasin, lustrosa; libre de cantidades perjudiciales de polvo, terrones, partculas suaves y escamosas, esquistos, pizarras, lcalis, materias orgnicas. Se controlar la materia orgnica por lo indicado en ASTM-C40, la granulometra por ASTMC136 y ASTM-C117. Los porcentajes de sustancias deletreas en la arena no excedern los valores siguientes: Material Material que pasa la malla Nro.200 (ASTM-C117) Lutitas, (ASTM-C123, gravedad especfica de lq.denso,1.95) Arcilla (ASTM-C142) 1 Total de otras sustancias deletreas: lcalis, mica, granos cubiertos de otros materiales como partculas blandas o escamosas y turba. Total de todos los materiales deletreos 2 5 % Permisible por Peso 3 1

La arena utilizada para la mezcla del concreto ser bien graduada y al probarse por medio de mallas standard (ASTM-Desig. C-136), deber cumplir con los lmites siguientes: # de Malla % Que pasa 3/8 100 4 90-100 8 70-95 16 50-85 30 30-70 50 10-45 100 0-10

El mdulo de fineza de la arena estar en los valores de 2.50 a 2.90, sin embargo, la variacin del mdulo de fineza no exceder 0.30. El Supervisor podr someter a la arena utilizada en la mezcla de concreto a las pruebas determinadas por el ASTM para las pruebas de agregados con concreto, tales como ASTM-C40, ASTM-C128, ASTM-C88 y otros que considere necesario. Para lo cual, tomar muestras y probar la arena segn sea empleada en la obra. La arena ser considerada apta, si cumple con las especificaciones y las pruebas que efecte el Supervisor. b) Agregado Grueso: Piedra o grava, rota o chancada, de grano duro y compacto, limpia de polvo, materia orgnica o barro, manga u otra sustancia de carcter deletreo. En general, deber estar de acuerdo con las normas ASTM-C33. La forma de las partculas de los agregados deber ser dentro de lo posible redonda cbica. En caso de que no fueran obtenidas las resistencias requeridas, el Contratista tendr que ajustar la mezcla de agregados, por su propia cuenta hasta obtener los valores requeridos. Los agregados gruesos debern cumplir los requisitos de las pruebas siguientes, que pueden ser efectuadas por el Ingeniero cuando lo considere necesario ASTM-C131, ASTM-C88, ASTM-C127. Deber cumplir con los siguientes lmites:
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 17

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

# de Malla % Que pasa 100

1 95-100

1 25-60

10 mx

4 5 mx

El Ingeniero o Arquitecto Supervisor, tomara muestras y har las pruebas necesarias para el agregado grueso segn sea empleado en la obra. El agregado grueso ser considerado apto, si los resultados de las pruebas estn dentro de lo indicado en los reglamentos respectivos. En elementos de espesor reducido ante la presencia de gran densidad de armadura se podr reducir el tamao de la piedra hasta obtener una buena trabajabilidad del concreto y siempre y cuando cumpla con el Slump asentamiento requerido y que la resistencia del mismo sea la requerida. c) Hormign: De ro o de cantera; compuesto de partculas fuertes, duras, limpias, libres de cantidades perjudiciales de polvo, pelculas de cidos, materias orgnicas, escamas, terrones u otras sustancias extraas. De granulometra uniforme, usndose el material que pasa por la malla 100 como mnimo y la malla de 2" como mximo, esta prueba se debe ejecutar antes de que entre en contacto con los componentes del concreto y por lo menos semanalmente. 6.01.03 Acero: Material de fundicin de altos hornos, logrado bajo las normas ASTMA615, A616, A617; en base a su cargo de fluencia fy = 4,200 kg/cm2. carga de rotura mnimo 5,900 kg/cm2, elongacin de 20 cm. mnimo 8%. a) Varillas de Refuerzo: Cumplirn con las normas ASTM-A-15 (varillas de acero de lingote grado intermedio), tendr corrugaciones para su adherencia con el concreto el que debe ceirse a lo especificado en las normas ASTM-A305. Las varillas deben de estar libres de defectos, dobleces y/o curvas, no se permitir el redoblado ni enderezamiento del acero obtenido en base a torsiones y otras formas de trabajo en fro. b) Doblado: Las varillas de refuerzo se cortarn y doblarn de acuerdo con lo diseado en los planos; el doblado debe hacerse en fro, no se deber doblar ninguna varilla parcialmente embebida en el concreto; las varillas de 3/8", 1/2" y 5/8", se doblarn con un radio mnimo de 2 dimetro y las varillas de 3/4" y 1" su radio de curvatura ser de 3 dimetros, no se permitir el doblado ni enderezamiento de las varillas en forma tal que el material sea daado. c) Colocacin: Los refuerzos deben encontrarse completamente limpios de escamas, xidos y de toda suciedad que pueda reducir su adherencia; y sern acomodados en las longitudes y posiciones exactas sealadas en los planos respetando los espaciamientos, recubrimientos, y traslapes indicados. Las varillas se sujetarn y asegurarn firmemente al encofrado para impedir su desplazamiento durante el vaciado del concreto, todas estas seguridades se ejecutarn con alambre recocido de gauge 18 por lo menos. d) Empalmes: La longitud de los traslapes para barras no ser menor de 36 dimetros ni menor de 30 cm. para barras lisas ser el doble del que se use para las corrugadas. e) Soldadura: Se usar electrodos de la clase AWS E-7018 (Supercito de Oerlikon o similar) la operacin de soldado debe ejecutarse en estricto cumplimiento de las especificaciones proporcionadas por el fabricante; el Contratista ser el nico responsable de las fallas que se produzcan cuando estas uniones sean sometidas a pruebas especificadas en las normas ASTM-A-370. Todo empalme con soldadura deber ser autorizado por el proyectista o Inspector de la Obra.
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 18

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

f) Malla Soldada: Para la colocacin de malla soldada se proveer de dados de concreto de 0.5 x 0.5 cm x 0.5 cm. en los que se haya embebido previamente alambre recocido Nro. 18 con los que se sujetar la malla; para la unin de tramos de malla, estas tendrn un traslape de por lo menos 30 cm. convenientemente asegurado. g) Pruebas: El contratista entregar al Ingeniero o Arquitecto Inspector un certificado de los ensayos realizados a los especimenes determinados en nmero de tres por cada 5 toneladas y de cada dimetro, los que deben de haber sido sometidos a pruebas de acuerdo a las normas de ASMT A-370 en la que se indique la carga de fluencia y carga de rotura. Para el caso del empleo de barras soldadas estas sern probadas de acuerdo con las normas de ACI-318-71 en nmero de una muestra por cada 50 barras soldadas. El mencionado certificado ser un respaldo del Contratista para poder ejecutar la obra pero esto no significa que se elude de la responsabilidad en caso de fallas detectadas a posterior. h) Tolerancia: Las varillas para el refuerzo del concreto tendrn cierta tolerancia en ms menos; pasada la cual no puede ser aceptado su uso. 1.- Tolerancia para su Fabricacin: a) En longitud de corte +- 2.5 cm. b) Para estribos, espirales y soportes 1.2cm. c) Para el doblado +- 1.2 cm. 2.- Tolerancia para su Colocacin en Obra: a) Cobertura de concreto a la superficie 6mm. b) Espaciamiento entre varillas 6mm. c) Varillas superiores en losas y vigas 6mm. d) Secciones de 20cm de profundidad menos 6mm. e) Secciones de + de 20 cm de profundidad 1.2 cm. f) Secciones de + de 60 cm de profundidad 2.5 cm. 3.- La ubicacin de las varillas desplazadas a ms de un dimetro de su posicin o la suficiente para exceder a esta tolerancia, para evitar la interferencia con otras varillas de refuerzo, conduit materiales empotrados est supeditada a la autorizacin del Inspector de la Obra. 6.01.04 Agua: Debe ser potable, fresca, limpia, libre de sustancias perjudiciales como aceites, cidos, lcalis, sales minerales, materias orgnicas, partculas de humus, fibras vegetales, etc. Se podr usar agua de pozo siempre y cuando cumpla con las exigencias ya anotadas y que no sean aguas duras con contenidos de sulfatos. Se podr usar agua no potable slo cuando el producto de cubos de mortero probados a la compresin a los 7 y 28 das den resistencias iguales superiores a aquellas preparadas con agua destilada. Para tal efecto se ejecutarn pruebas de acuerdo con las normas ASTM-C 109. Se considera como agua de mezcla la contenida en la arena y ser determinada segn las normas ASTM-C-70. 6.01.05 Admisturas y Aditivos: Se permitir el uso de ad misturas tales como acelerantes de fragua, reductores de agua, densificadores, plastificantes, etc. siempre y cuando sean de calidad reconocida y comprobada. No se permitir el uso de productos que contengan cloruros de calcio o nitratos. El Contratista deber usar los implementos de medida adecuados para la dosificacin de aditivos; se almacenarn los aditivos de acuerdo a las recomendaciones del fabricante, controlndose la fecha de expiracin de los mismo, no pudiendo usarse los que hayan vencido la fecha.
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 19

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

En caso de emplearse aditivos, stos sern almacenados de manera que se evita la contaminacin, evaporacin o mezcla con cualquier otro material. Para aquellos aditivos que se suministran en forma de suspensiones o soluciones inestables debe proveerse equipos de mezclado adecuados para asegurar una distribucin uniforme de los componentes. Los aditivos lquidos deben protegerse de temperaturas extremas que puedan modificar sus caractersticas. En todo caso, los aditivos a emplearse debern estar comprendidos dentro de las especificaciones ASTM correspondientes, debiendo el Contratista suministrar prueba de esta conformidad, para lo que ser suficiente un anlisis preparado por el fabricante del producto. 6.02 PROCEDIMIENTOS 6.02.01 Diseo de Mezcla El Contratista har sus diseos de mezcla, los que debern estar respaldados por los ensayos efectuados en laboratorios competentes; en estos deben indicar las proporciones, tipo de granulometra de los agregados, calidad en tipo y cantidad de cemento a usarse, as como tambin la relacin agua cemento; los gastos de estos ensayos son por cuenta del Contratista. El Contratista deber trabajar en base a los resultados obtenidos en el laboratorio siempre y cuando cumplan con las normas establecidas. 6.02.02 Almacenamiento de Materiales Ver Cap.4.6 de las Especificaciones de Estructuras. a) Agregados: Para el almacenamiento de los agregados se debe contar con un espacio suficientemente extenso de tal forma que en l se d cabida a los diferentes tipos de agregados sin que se produzca mezcla entre ellos de modo preferente debe ser una losa de concreto, con lo que se evita que los agregados se mezclen con tierra y otros elementos que son nocivos al preparado del concreto y debe ser accesible para su traslado al sitio en el que funciona la mezcladora. b) Cemento: El lugar para almacenar este material deber estar protegido, de forma preferente debe estar constituido por una losa de concreto un poco ms elevado del nivel del terreno natural con el objeto de evitar la humedad del terreno que perjudica notablemente sus componentes. Debe apilarse en ramas de no ms de 10 bolsas lo que facilita su control y fcil manejo. Se ir usando el cemento en el orden de llegada a la obra. Las bolsas deben ser recepcionadas con sus coberturas sanas, no se aceptarn bolsas que llegue rotas y las que presentan endurecimiento en su superficie. Las que deben contener un peso de 42.5 kg. de cemento cada una. En el caso de usarse cemento a granel su almacenamiento debe ser hecho en silos cerrados y en la boca de descarga debe tener dispositivos especiales de pasaje de tal suerte que cada vez que se accione este dispositivo entregue slo 42.5 kg. de cemento con +- 1% de tolerancia. El almacenamiento del cemento en general debe ser cubierto es decir, techado en toda su rea. c) Acero: Todo elemento de acero a usarse en obra debe ser almacenado en depsito cerrado y no debe apoyarse directamente en el piso, para lo cual debe construirse parihuelas de madera de por lo menos 30 cm. de alto. El acero debe almacenarse de acuerdo con los dimetros de tal forma que se pueda disponer en cualquier momento de un determinado dimetro sin tener necesidad de remover ni ejecutar trabajos excesivos de seleccin y manipulacin, debe de mantenerse
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 20

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

libre de polvo, los depsitos que contengan grasas, aceites, aditivos, deben de estar alejados del rea donde se almacena el acero. d) Agua: Es preferible el uso del agua en forma directa de la tubera, siempre que el caudal y el aprovisionamiento as lo permitan. 6.03 CONCRETO Ver Cap.4 de las Especificaciones de Estructuras. 6.04 ENCOFRADOS: Ver Cap 4.11 de las Especificaciones de Estructuras. 6.04.01 Materiales y procedimientos: Las formas para encofrar pueden ser de madera, acero, fibra acrlica, etc., cuyo objeto principal es contener el concreto dndole la forma requerida debiendo estar de acuerdo con lo especificado en las normas de ACI-347-68. Las formas debern ser hermticas para prevenir la filtracin del mortero y sern debidamente arriostradas o ligadas entre s de manera que se mantengan en la posicin y forma deseada con seguridad. Estos deben tener la capacidad suficiente para resistir la presin resultante de la colocacin y vibrado del concreto y la suficiente rigidez para mantener las tolerancias especificadas. El encofrado ser diseado para resistir con seguridad todas las cargas impuestas por su propio peso, el peso y empuje del concreto y una sobrecarga de llenado no inferior a 200 kg/cm2. Donde sea necesario mantener las tolerancias especificadas, el encofrado debe ser combado para compensar las deformaciones previamente al endurecimiento del concreto. La deformacin mxima entre elementos de soporte debe ser menor de 1/240 de la luz entre los miembros estructurales. Los cortes del terreno no deben ser usados como encofrados para superficies verticales a menos que sea requerido o permitido. Medios positivos de ajuste (cuas o gatas) de portantes inclinados o puntuales, deben ser provistos y todo asentamiento debe ser eliminado durante la operacin de colocacin del concreto. Los encofrados deben ser arriostrados contra las deflexiones laterales. Aberturas temporales deben ser previstas en la base de los encofrados de las columnas, paredes y en otros puntos donde sea necesario facilitar la limpieza e inspeccin antes de que el concreto sea vaciado. Accesorios de encofrados para ser parcial o totalmente empotrados en el concreto, tales como tirantes y soportes colgantes, deben ser de una calidad fabricada comercialmente. Los tirantes de los encofrados deben ser hechos de tal manera que las terminales pueden ser removidos sin causar astilladuras en las capas de concreto despus que las ligaduras hayan sido removidas. Los tirantes para formas sern regulados en longitud y sern de tipo tal que no dejen elemento de metal alguno ms adentro de 1 cm. de la superficie. Las formas de madera para aberturas en paredes deben ser construidas de tal forma que faciliten su aflojamiento; si es necesario habr que contrarrestar el hinchamiento de las formas. El tamao y distanciamiento o espaciado de los pies derechos y largueros deber ser determinado por la naturaleza del trabajo y la altura del concreto a vaciarse, quedando a criterio del Inspector, Supervisor dichos tamaos y espaciamiento. Inmediatamente despus de quitar las formas, la superficie de concreto deber ser examinada cuidadosamente y cualquier irregularidad deber ser tratada como ordene el Inspector. Las proporciones de concreto con cangrejeras debern picarse en la extensin que abarquen tales defectos y el espacio rellenado o resanado con concreto o mortero y terminado de tal manera que se obtenga una superficie de textura similar a la del concreto circundante. No se permitir el resane burdo de tales defectos. El diseo, la construccin, mantenimiento, desencofrado, almacenamiento; son de exclusiva responsabilidad del Ingeniero Contratista.
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 21

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

6.04.02 Tolerancias admisibles: En la ejecucin de las formas ejecutadas para el encofrado no siempre se obtienen las dimensiones exactas por lo que se ha previsto una cierta tolerancia, esta no quiere decir que deben de usarse en forma generalizada. Zapatas: en planta: de 6 mm. a + 5 mm. Excentricidad: 2% del ancho pero no ms de 5 cm. reduccin en el espesor: 5% de lo especificado. Columnas, Muros, Losas: dimensiones transversales de secciones: de 6 mm. a + 1.2 cm. Verticalidad: En las superficies de columnas, muros, placas: hasta 3 mts. 6 mm. hasta 6 mts. 1 cm. hasta 12 mts. 2 cm. En gradientes de pisos o niveles, piso terminado en ambos sentidos: 6 mm. En varias aberturas en pisos, muros: hasta 6 mm. En escaleras para los pasos: 3 mm; para el contrapaso: 1 mm. En gradas para los pasos: 6 mm; para el contrapaso: 3 mm. 6.04.03 Desencofrado: Para llevar a cabo el desencofrado de las formas, se deben tomar precauciones tales como: a) No desencofrar hasta que el concreto se haya endurecido lo suficiente, para que con las operaciones pertinentes no sufra desgarramientos en su estructura ni deformaciones permanentes. b) Las formas no deben de removerse sin la autorizacin del Inspector, debiendo quedar el tiempo necesario para que el concreto obtenga la dureza conveniente. Algunos tiempos de posible desencofrado: - Costado de zapatas y muros 24 horas - Costado de columnas y vigas 24 horas - Fondo de vigas 21 das - Aligerados, losas y escaleras 7 das c) Cuando se haya aumentado la resistencia del concreto por diseo de mezcla incorporacin de aditivos el tiempo de permanencia del encofrado podr ser menor previa aprobacin del Ingeniero o Arquitecto, Inspector. 6.05 ENSAYOS DE CARGA Ver Cap.4.7 de las Especificaciones de Estructuras. 6.05.01 Criterios para la evaluacin del ensayo de carga: Si la estructura o porcin de ella muestra seales de falla de acuerdo a los siguientes criterios, ser desechada se harn los cambios necesarios que garanticen sus resistencias para el tipo de carga para la que fue diseada. Si la deflexin mxima "d" de una viga de concreto reforzado techo, o piso exceda de L2/20,000 t. la recuperacin de la deflexin dentro de las 24 horas despus de remover la carga de ensayo ser por lo menos el 75% de la deflexin mxima. Si la mxima deflexin "d" es menor que L2/20,000 t. el requerimiento de recuperacin de la deflexin puede dejarse de tomar en cuenta. En la determinacin de la deflexin limite para un voladizo "d" ser tomado como dos veces la distancia medida desde el soporte al extremo y la deflexin se corregir por movimiento del soporte. La parte de la construccin que no ha llegado a recuperar el 75% de la deflexin puede ser reensayada. El segundo ensayo de carga no ser realizado hasta por lo menos 72 horas despus de que sea removida la carga de ensayo de la primera prueba. La estructura no mostrar evidencia de falla durante el reensayo y la recuperacin de la deflexin producida por el segundo ensayo de carga ser por lo menos del 75%.
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 22

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

6.05.02 Procedimientos: Cuando exista duda acerca de la seguridad de la estructura o parte de ella, o cuando el promedio de probetas ensayadas correspondientes a determinada parte de la estructura de resistencia inferior a la especificada se har ensayos de carga en cualquier porcin de la estructura. De ser necesaria la prueba, estar dirigida por un Ingeniero especializado. El ensayo de carga no deber hacerse hasta que la porcin de la estructura que se someter a carga cumpla 56 das de construida, a menos que el Propietario acuerde que el ensayo sea realizado antes; pero nunca antes de los 28 das. Cuando no sea ensayada toda la estructura, se seleccionar para el ensayo de carga, la porcin de la estructura que se considera que dar el mnimo margen de seguridad. Previamente a la aplicacin de la carga de ensayo ser aplicada una carga equivalente a la carga muerta de servicio de esa porcin y deber permanecer en el lugar hasta despus de que se haya tomado una decisin con relacin a la aceptabilidad de la estructura. La carga de ensayo no deber aplicarse hasta que los miembros de estructura hayan soportado la carga muerta de servicio (peso propio) por lo menos 48 horas. Inmediatamente antes de la aplicacin de la carga de ensayo a los miembros que trabajan a flexin (incluyendo vigas, losas y construcciones de pisos y techos), se harn las lecturas iniciales necesarias para las medidas de las deflexiones y esfuerzos, si ello se consideran necesarios, causados por la aplicacin de la carga de ensayo. Los miembros que han sido seleccionados para ser cargados, sern sometidos a una carga de ensayos super impuesta equivalente a 0.3 veces la carga muerta de servicio ms 1.7 veces la carga viva de servicio (carga de ensayo = 0.3 D + 1.7 D). La carga de ensayo ser aplicada a la estructura sin choque ni trepidacin, y ser proporcionada por un material de tal naturaleza, que permita colocarla y retirarla fcilmente y que sea lo suficientemente flexible como para que sea capaz de seguir la deformacin del elemento de prueba. La carga de ensayo deber dejarse en la posicin colocada durante 24 horas, tiempo durante el cual sern realizadas las lecturas de las deflexiones. Luego ser removida la carga de ensayo y se realizarn lecturas adicionales de las deflexiones durante las 24 horas posteriores a la remocin de la carga. 7.0 MUROS Y TABIQUES DE ALBAILERA 7.01 MATERIALES: 7.01.01 Ladrillo de arcilla: Los ladrillos de arcilla cocidos que se especifican deben de satisfacer las Normas Tcnicas de ITINTEC 331-017/78 siendo optativo de parte del Contratista el uso del ladrillo silcico calcreo el que deber de satisfacer las Normas de ITINTEC 331-032/80 y el Reglamento Nacional de Construcciones en cuanto no se opongan a las Normas de ITINTEC. Para el efecto de estas especificaciones se ha determinado como mnimo el ladrillo Tipo III por su resistencia y durabilidad media y apto para construcciones de albailera de uso general, salvo que en los planos indiquen otro tipo de ladrillo y aun siendo as se deber tener en cuenta que deben de cumplir con las Normas de ITINTEC y el Reglamento Nacional de Construcciones. Los ladrillos a emplearse en las obras de albailera debern cumplir con una resistencia a la compresin mnima de 180 Kg/m2. Las dimensiones sern exactas y constantes, para los ladrillos KK 18 huecos ser de 24 x 13 x 9 cm. En cualquier plano paralelo la superficie de asiento debe tener un rea equivalente al 75% ms del rea bruta en el mismo plano. La superficie debe ser rugosa y spera; y la textura presentarse homognea. Tendr aristas vivas bien definidas. La coloracin ser rojizo amarillento, uniforme, inalterable a los agentes externos,
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 23

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

No deben presentar resquebrajaduras, fracturas, hendiduras o grietas, ni ser vidriosos, deformes ni retorcidos; al ser golpeados con el martillo deben emitir un sonido metlico. Tampoco contendrn materias extraas, profundas o superficiales como conchuelas, grumos de naturaleza calcrea, residuos de materiales orgnicos, manchas y vetas de origen salitroso. 7.01.02 Bloque de concreto: Ver Cap.5 de las Especificaciones de Estructuras. Los bloques de concreto que se especifican deben satisfacer las normas ASTM y las de la NCMA, las cuales se resumen en las siguientes condiciones: Sern unidades modulares vibrocompactadas Resistencia mecnica a la compresin de 140 kg/cm2 Absorcin de humedad menor al 10% Nivel de encogimiento: 0.4 mm Deber adems comprobarse su buena resistencia al fuego, baja transmisin acstica y trmica y prevenir la eflorescencia. Correctamente instalado, deber formar una unidad homognea con la estructura de concreto. Las dimensiones sern exactas y constantes, para el bloque de 2 huecos ser de 40 x 20 x 15 cm. La superficie debe ser rugosa y spera; y la textura presentarse homognea. Tendr aristas vivas bien definidas. La coloracin ser gris muy claro, inalterable a los agentes externos, y no deben presentar materias extraas en su composicin. No deben presentar resquebrajaduras, fracturas, hendiduras o grietas, ni ser vidriosos, deformes ni retorcidos; al ser golpeados con el martillo deben emitir un sonido metlico. 7.01.03 Mortero: Estar compuesto por cemento Portland tipo I, arena gruesa y agua. La mezcla de mortero debe penetrar en las perforaciones y rugosidades de la unidad, formando una especie de llave de corte entre las hiladas. Por ello, es necesario que el mortero se extienda sobre toda la superficie (vertical y horizontal) de la unidad de asentar, para lograr esto la mezcla debe ser trabajable. La trabajabilidad del mortero debe conservarse durante todo el proceso de asentado y debe tener la capacidad de mantener su consistencia y continuar siendo trabajable. La arena deber ser de cantera o ro, limpia, libre de materia orgnica, con granos redondeados y con la siguiente granulometra: # de Malla % Que pasa 4 100 8 95-100 100 25 mx. 200 10 mx.

El agua debe ser fresca, limpia, potable, libre de materias orgnicas y sustancias deletreas (aceite, cido, etc.). No se usar agua de acequia. En los planos y/o especificaciones deber encontrarse especificada las proporciones del mortero. 7.01.04 Mortero con cal: La plasticidad del mortero y con ello su trabajabilidad, mejora con el agregado de cal, el cual podr emplearse en las siguientes proporciones: 1.- Con Cal Normalizada:
Tipo M S Cemento 1 1 Cal 1/4 a 1/2 1 1/4 a 1/2 1 Arena 4 4 1/2 5 5 1/2
24

Arquitecto Sergio Saito Okada

JULIO 2001

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

1/4 a 1/2 1

6 6 1/2

2.- Con cal sin Normalizar:

Tipo M S N Cemento 1 1 1 Cal 1 1 1 Arena 3 1/2 4 1/2 5 1/2

La Supervisin velar constantemente por el fiel cumplimiento de estas especificaciones desechando los lotes que no estn de acuerdo con lo que se determina, no siendo esta medida causal para prrroga de plazo de entrega de la obra, abono de adicionales y otros. 7.02 PROCEDIMIENTOS Deber utilizarse nicamente mano de obra calificada. Es importante vigilar en todo momento los siguientes puntos: a) El humedecimiento y/o limpieza de la unidad de albailera segn sea el caso. b) La alineacin y aplomado. c) El menor espesor posible de juntas horizontales del mortero. d) El procedimiento de asentado, particularmente la presin sobre las unidades de albailera durante la colocacin. e) El llenado total de juntas verticales del mortero. La calidad de la albailera mejora con la mano de obra y la vigilancia del Residente y del Supervisor de la obra. 7.02.01 Ejecucin de Albailera de ladrillo K-K: La ejecucin de la albailera ser prolija. Los muros quedarn perfectamente aplomados y las hiladas bien niveladas, guardando uniformidad en toda la edificacin. La unidad debe tener una succin adecuada al instante de asentarla, de manera que su superficie se encuentre relativamente seca y su ncleo est saturado, para lo cual se verter agua a los ladrillos previamente al asentado, de forma tal que queden humedecidos y no absorban el agua del mortero, quedando de la forma descrita antes mencionada. No se permitir agua vertida sobre el ladrillo puesto en la hilada anterior en el momento de la colocacin del nuevo ladrillo. La succin de las unidades de albailera en el momento de asentarlos debe estar comprendida entre 10 a 20 gr/200 cm min. Si el muro se va a levantar sobre los sobrecimientos se mojar la cara superior de stos. El procedimiento ser levantar simultneamente todos los muros de una seccin, colocndose los ladrillos sobre una capa completa de mortero extendida ntegramente sobre la anterior hilada, rellenando luego las juntas verticales con la cantidad suficiente de mortero. El espesor de las juntas ser 1.5 cm, promedio con un mnimo de 1.2 cm, y mximo de 02 cm. Se dejarn tacos de madera en los vanos que se necesiten para el soporte de los marcos de las puertas o ventanas. Los tacos sern de madera seca, de buena calidad y previamente alquitranados; de dimensiones 2" x 3" x 8" para los muros de cabeza y de 2" x 3" x 4" para los de soga, llevarn alambres o clavos salidos por tres de sus caras para asegurar el anclaje con el muro. El nmero de tacos por vanos no ser menor de 6, estando en todos los casos supeditado el nmero y ubicacin de los tacos a lo que indiquen los planos de detalles. El ancho de los muros ser el indicado en los planos. El tipo de aparejo ser tal que las juntas verticales sean interrumpidas de una a otra hilada, ellas no debern corresponder ni an estar vecinas al mismo plano vertical para lograr un buen amarre. En la seccin de cruce de dos o ms muros se asentarn los ladrillos en forma tal, que se levanten simultneamente los muros concurrentes. Se evitarn los endentados y las cajuelas para los amarres en las secciones de enlace de dos o ms muros. Solo se utilizarn los endentados para el amarre de los muros con columnas esquineras o de
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 25

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

amarre. Mitades o cuartos de ladrillos se emplearn nicamente para el remate de los muros. En todos los casos la altura mxima de muro que se levantar por jornada ser de 1.30 m. Una sola calidad de mortero deber emplearse en un mismo muro o en los muros que se entrecrucen. En particular se pondr atencin a la ejecucin de las juntas, al aplomo del muro y perfiles de derrames, a la dosificacin, preparacin y colocacin del mortero as como la limpieza de las caras expuestas de los ladrillos. Se recomienda el empleo de escantilln. Para todo lo no especificado, debern ceirse a lo indicado en el RNC. 7.02.02 Ejecucin de Albailera de bloques de concreto: Ver Cap.5 de las Especificaciones de Estructuras. En lneas generales se tendrn cuidados similares que en el trabajo con ladrillo K-K, salvo recalcar que el personal debe ser especializado en el sistema de bloques por la diferencia en el mdulo, el trabajo conjunto de plantar varillas de fierro, y las consideraciones especiales en la purga y relleno de los alvelos y las instalaciones.

Arquitecto Sergio Saito Okada

JULIO 2001

26

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

8.0 REVOQUES Y ENLUCIDOS Comprende a los trabajos de acabados factibles de realizar en paramentos, vigas, columnas, placas, etc., con la aplicacin de morteros o pastas, en una o ms capas sobre la superficie exterior o interior, con el objeto de presentar una superficie de proteccin, impermeabilizacin y de lograr un mejor aspecto de los mismos. Todos los revestimientos se ejecutarn en los ambientes indicados en los cuadros de acabados y/o planos de detalle. 8.01 MATERIALES Cemento: Satisfacern la norma ASTM-C150 tipo 1, en general ; y tipo 2 segn se indique. Arena Gruesa: Ser arena lavada, limpia uniforme con granulometra que sea de fina a gruesa, libre de materiales orgnicos, salitrosos siendo de preferencia arena de ro o piedra molida, cuarzo, marmolina, materiales silcicos o calcreos libre de sales, residuos vegetales y otros elementos perjudiciales. La arena utilizada para la mezcla ser bien graduada y al probarse por medio de mallas standard (ASTM-Desig. C-136), deber cumplir con los lmites siguientes: # de Malla 4 8 16 30 50 100 % Que pasa 90-100 70-95 50-85 30-70 10-45 0-10 Arena Fina: La arena fina que se emplear para el tarrajeo, no deber ser arcillosa. Ser lavada, limpia y bien granulada, clasificada uniformemente desde fina a gruesa, estar libre de materias orgnicas y salitrosas. El contenido mximo de arcilla o impurezas ser del 5%. Estando seca deber pasar el integro de la muestra por la criba N 8, no ms del 80% por la criba N 30, no ms de 20% por la criba N 50 no ms de 5% por la criba N 100. Si se quiere hacer el cribado por una sola malla, toda la arena fina, estando seca, pasar por la malla US Standard N. 8. Es preferible que la arena fina sea de ro. No se aprueba la arena de playa, de mar, ni de duna. Agua: Deber ser potable y limpia; en ningn caso selenitosa, que no contenga soluciones qumicas u otros agregados que puedan ser perjudiciales al fraguado, resistencia y durabilidad de las mezclas. Impermeabilizante: En los casos indicados en los planos o cuadros de acabados, se utilizar impermeabilizante en polvo o base de una combinacin concentrada de agentes de estearato repelente al agua y reductores de las mismas que evita la absorcin o penetracin de agua en la estructura. Cal : La cal a usarse en combinacin con el cemento para tarrajeos, deber cumplir con las normas ITINTEC 339.002 para cales hidrulicas y/o 339.003 para cales hidrulicas hidratadas, segn sea el caso. Baritina : Se emplear Sulfato de Bario BAS04, en partculas bien graduadas clasificadas uniformemente de gruesas a finas. Su procedencia deber ser previamente aprobada. 8.02 PROCEDIMIENTOS Coordinar necesariamente con las instalaciones elctricas, sanitarias, mecnicas, equipos especiales y trabajo de decoracin pues previamente a la ejecucin de los paateos y/o tarrajeos, debern instalarse las redes, cajas para interruptores, toma corrientes, pasos y tableros; las vlvulas, los insertos para sostener tuberas y equipos especiales y cualquier otro elemento que deba quedar empotrado en la albailera. Debern revisarse los planos respectivos y probarse las instalaciones sanitarias, mecnicas y cualquier otro trabajo que indiquen los planos. Estas instalaciones deben estar adecuadamente aseguradas y protegidas para impedir el ingreso de agua o mortero dentro de ellas. Igualmente, se revisarn los planos de decoracin y se coordinar con los encargados de esos trabajos a fin de dejar colocados los tacos, listones, anclajes y cualquier otro elemento que se requiera para su ejecucin posterior.
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 27

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

8.02.01 TARRAJEO PRIMARIO Y RAYADO Comprende todos aquellos revoques o tarrajeos constituidos por una primera capa de mortero, usualmente lograda mediante el paeteo del material (1:3 cemento - arena gruesa), pudindose presentar su superficie en forma rugosa o bruta y tambin plana, pero rayada, o solamente spera. En todo caso, se dejar lista para recibir una nueva capa de revoques, enlucido, o enchape o revoque especial. Se someter continuamente a un curado de agua rociada, un mnimo de 2 das y no es recomendable la prctica de poner sobre esta capa de mortero cemento, otra sin que transcurra el periodo de curacin sealado, seguido por el intervalo de secamiento. Espesor mnimo del enfoscado : a) Sobre muros de ladrillo : 1.0 cm b) Sobre concreto : 1.0 cm El enfoscado deber cubrir completamente la base a que se aplica. Si se quiere rayar la superficie, se har esta operacin antes de que el mortero frage. Para ello, se peinar con fuerza y en sentido transversal al paso de la regla, con una paleta metlica provista de dientes de sierra o con otra herramienta adecuada con una separacin entre dientes sern de 1/2 cm. 8.02.02 TARRAJEO FROTACHADO EN INTERIORES Comprende aquellos revoques constituidos por una sola capa de mortero pero aplicada en dos etapas. La mezcla a emplearse ser de 1 :4 (cemento - arena fina), en el caso que se disponga de cal apropiada, la mezcla ser proporcionada en volumen seco de 1 : : 5 (cemento - cal - arena fina) y la cantidad mxima de agua que mantenga la trabajabilidad y docilidad del mortero. Se preparar cada vez una cantidad de mezcla que pueda ser empleada en el lapso mximo de 1 hora. En la primera, llamada paeteo, se proyecta simplemente el mortero sobre el paramento, ejecutando previamente las cintas o maestras encima de las cuales se corre una regla, luego cuando el paeteo ha endurecido se aplica la segunda capa para obtener una superficie plana y acabada, la cual una vez seca, quedar lista para aplicar la pintura. Los encuentros de muros, deben ser en ngulo, perfectamente perfilados; las aristas de los derrames expuestos a impactos sern convenientemente boleados o achaflanados segn se indique; los encuentros de muros con el cielo raso terminarn en ngulo recto, salvo que en planos se indique lo contrario. Mtodo de Construccin Los revoques slo se aplicarn despus de cuatro semanas de asentado el muro de ladrillo. El revoque que se aplique directamente al concreto no ser ejecutado hasta que la superficie de concreto haya sido debidamente limpiada y lograda la suficiente aspereza como para obtener la debida ligazn. Se rascar, limpiar y humedecer muy bien previamente la superficie donde se vaya a aplicar el revoque inmediatamente. Para conseguir superficies revocadas debidamente planas y derechas, el trabajo se har con cintas de mortero pobre (1:7 cemento - arena), corridas verticalmente a lo largo del muro, muy bien aplomadas y volando el espesor exacto del tarrajeo. Estas cintas sern espaciadas cada metro o metro y medio partiendo en cada parmetro lo ms cerca posible de la esquina. Luego de terminado el revoque se sacarn, rellenando el espacio que ocupaban con una buena mezcla, algo ms rica y cuidada que la usada en el propio revoque. Constantemente se controlar el perfecto plomo de las cintas empleando la plomada de albail. Reglas bien perfiladas se corrern por las cintas que harn las veces de guas, para lograr una superficie pareja en el revoque, completamente plana ; para lo que se extender el mortero igualndolo con la regla, entre las cintas de mezcla pobre y antes de su endurecimiento; despus de reposar 30 minutos, se har el enlucido, pasando de nuevo y cuidadosamente la paleta de madera o mejor la plana de metal. Normas que Regirn la Ejecucin de Revoques
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 28

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

No se admitir ondulaciones ni vacos; los ngulos o aristas de muros, vigas, columnas, derrames, etc., sern perfectamente definidos y sus intersecciones en ngulo recto o segn lo indiquen los planos. Espesor mnimo de enlucido: a) Sobre muros de ladrillo : 1.0 cm b) Sobre concreto : 1.0 cm En los ambientes en que vayan zcalos y contrazcalos, el revoque del paramento de la pared se har de corrido hasta 03 cms por debajo del nivel superior del zcalo o contrazcalo. En ese nivel deber terminar el revoque, salvo en el caso de zcalos y contrazcalos de madera en el que el revoque se correr hasta el nivel del piso. La superficie final deber tener el mejor aspecto, en la que no se pueda distinguir los sitios en que estuvieron las cintas, no apreciar las huellas de la aplicacin de la paleta, ni ningn otro defecto que desmejore el buen acabado. El terminado final deber estar listo para recibir la pintura, en los casos indicados en el Cuadro de Acabados. 8.02.03 TARRAJEO FROTACHADO EN EXTERIORES Todo lo indicado para tarrajeo en interiores, es vlido para el tarrajeo frotachado en exteriores. Se considera en partida aparte, porque generalmente requiere de un andamiaje apropiado para su ejecucin. 8.02.04 TARRAJEO EN VIGAS PERALTADAS Comprende la vestidura con mortero de vigas de concreto. La superficie por vestir de la viga es la parte de ella que queda visible bajo la losa. Perfilar los bordes, constituye una labor distinta al tarrajeo de vigas, por esta razn el trabajo se divide en tarrajeo de la superficie y vestidura de aristas. Los procedimientos, cuidados, normas y previsiones son similares al tarrajeo de interiores. Unidad de Medicin : para tarrajeo de superficies : metro cuadrado (M) para vestidura de aristas : metro lineal (Ml) Se computar el rea total sumando el rea efectivamente tarrajeada por viga. El rea de cada una ser igual al permetro de la seccin, visible bajo la losa, multiplicado por la longitud, o sea la distancia entre las caras de la columna o apoyos. Para la vestidura de aristas, se medir y sumaran las aristas o longitud de los bordes perfilados para obtener el total. 8.02.05 TARRAJEO EN COLUMNAS Comprende la vestidura con mortero, de columnas de concreto y albailera. Si se trata de columnas con seccin poligonal habr que vestir sus caras y perfilar sus aristas, constituyendo esto ltimo un trabajo especial, por lo que el tarrajeo de columnas se divide en tarrajeo de superficie y vestidura de aristas. Los procedimientos, cuidados, normas y previsiones son similares al tarrajeo de interiores. Unidad de Medicin : para tarrajeo de superficies : metro cuadrado (M) para vestidura de aristas : metro lineal (Ml) Para tarrajeo de superficie, se encontrar el rea total sumando el rea efectivamente tarrajeada por columna. El rea de cada una ser igual al permetro de su seccin, multiplicado por la altura del piso hasta la cota del fondo de la losa, descontando las secciones de viga que se apoyan en la columna. Para la vestidura de aristas, se medir y sumar las aristas o bordes perfilados para obtener el total. 8.02.06 VESTIDURA DE DERRAMES e= 0.15 mts Se refiere a los trabajos de enlucido con mortero de cemento y arena de todos los derrames de los vanos de la obra. Se llama vano a la abertura en un muro, en algunos casos el vano es libre, es decir, simplemente una abertura, en otros casos puede llevar una puerta o ventana.
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 29

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

A la superficie cuya longitud es el permetro del vano y cuyo ancho es el espesor del muro, se la llama derrame. Los procedimientos, cuidados, normas y previsiones son similares al tarrajeo de interiores. Unidad de Medida : metro lineal (Ml) Se medir la longitud efectivamente ejecutada. 8.2.7 DERRAMES EN MUROS e= 0.20 mts Especificaciones similares al item anterior 8.02.08 REVESTIMIENTO DE CEMENTO PULIDO EN BORDES DE ESCALERA El revestimiento ser un revoque pulido, ejecutado con mortero de cemento gris y arena en proporcin 1:3 y un endurecedor a aplicar en las escaleras E1, E2 y E3. Unidad de medida: metro lineal (ML). El metraje resulta de medir la longitud de cada uno de los bordes y multiplicar por el nmero de gradas de dimensin similar. 8.02.09 TARRAJEO IMPERMEABILIZADO Se seguir con el mismo procedimiento ya explicado, pero a la mezcla debe acondicionarse un impermeabilizante de marca conocida y previamente aprobada por el Ingeniero o Arquitecto Inspector de la Obra. 8.02.10 TARRAJEOS ESPECIALES En el tarrajeo pulido se proceder a adicionar mayor cantidad de cemento al muro tarrajeado; estando hmeda la mezcla ya aplicada, se terminar con la llana metlica y debe presentar una superficie completamente lisa y lustrosa. En el tarrajeo corriente el acabado debe ejecutarse con paleta de madera y arena fina. 8.02.11 TARRAJEO DE MUROS CON BARITINA Previamente a la ejecucin de los paeteos y/o tarrajeos debern revisarse los planos de los equipos especiales y coordinar con los encargados de su suministro e instalacin para dejar colocados los tacos, anclajes y cualquier otro elemento que se requiera posteriormente para su debida sujecin. Procedimiento de Ejecucin : Primera Capa : Se har, en primer lugar, un tarrajeo rayado de 1cm. de espesor, siguiendo el procedimiento sealado con mezcla de 1:5 (Cemento Arena) Segunda Capa : Esta es la capa aislante de radiaciones la cual emplear la proporcin de 1:1:4 (Cemento - Arena - Baritina) con un espesor no menor de 02 cms. Otra opcin con un espesor de 01 cms., es con la proporcin de 1:2 (cementobaritina), ms costosa y con un acabado ms duro; no necesita malla metlica de base. Entre la Primera Capa y la Segunda Capa se colocar EXPANDED METAL, fijado con 20 alcallatas de 1-1/2 x m2 en toda la superficie del muro. Si el muro es de 15 cm. de ancho, se colocar tambin una capa de EXPANDED METAL, fijado de la misma manera entre la Segunda y Tercera Capa. Se comenzar colocando listones de madera cepillada de 2 cm. x 2.5 cm. debidamente aplomados, espaciados 1.50 cm. como mximo. Se aplicar la mezcla lanzndola con energa y se emplearn reglas bien perfiladas que se corrern sobre los listones comprimiendo la mezcla para aumentar su compactacin, logrando una superficie pareja y completamente plana que se allanar con paleta de madera. Luego se proceder a retirar los listones de madera y se rellenarn los canales con el mismo mortero, procurando que desaparezcan completamente. Tercera Capa : El trabajo se completar con una tercera capa de tarrajeo de acabado, hecho con mortero de 1 :5 (cemento arena fina) de 01 cm de espesor como mximo, que se acabar convenientemente para obtener una superficie perfectamente terminada y lista para recibir la pintura del tipo indicado en el Cuadro de Acabados.
Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 30

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

8.02.12 BRUAS Se deber construir bruas para definir o delimitar cambio de acabados o en el encuentro entre muros y cieloraso, en los lugares indicados en los planos; stas son canales de seccin rectangular de poca profundidad y espesor efectuados en el tarrajeo o revoque. Las dimensiones de bruas se harn de acuerdo a planos. Se realiza en el revoque final del paramento en que se solicita; se procede cuando el mortero an no ha sido fraguado. Con la ayuda de un aparejo especial tipo plancha, en el que se ha adherido en alto relieve una cinta con las dimensiones de la brua y utilizando una regla para conservar la horizontalidad, se frota dicho aparejo empujando en el tarrajeo de manera tal que se perfile muy ntidamente el canal. Si fuera necesario, se realizarn los resanes, de manera de obtener una muy bien delineada brua, dados los detalles de bruas del proyecto. Unidad de Medida: metro lineal (Ml) Norma de Medicin: Para el metrado se determinar la longitud total de las bruas. 8.02.13 ENLUCIDO DE CIELOS RASOS CON TARRAJEO Los cielorasos interiores, aleros en fachadas, fondos de vigas y escaleras tendrn un acabado de mezcla fina 1:4 (cemento - arena fina). Se har un enfoscado previo para eliminar las ondulaciones o irregularidades superficiales, luego el tarrajeo definitivo ser realizado con ayuda de cintas, debiendo terminarse a nivel. Los encuentros con paramentos verticales sern perfilados con una brua u otro detalle, segn lo indique el plano de acabados. En los restantes procedimientos constructivos, sern aplicables las especificaciones generales para el tarrajeo de muros interiores. 8.02.14 ENLUCIDO DE CIELOS RASOS CON BARITINA El cemento deber satisfacer las normas ASTM-C-150 tipo 2. Esta especificacin se ejecutar en aquellos ambientes del Proyecto como las Salas de Rayos X y otros que se indican en el Cuadro de Acabados del proyecto. Se seguir los procedimientos constructivos similares a los de la partida tarrajeo de muros con baritina. La unidad de medida ser por metro cuadrado de revestimiento.

Arquitecto Sergio Saito Okada

JULIO 2001

31

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

9.0 TABIQUES DE DRYWALL Los tabiques divisorios, dinteles y tabiques compuestos en general debern cumplir las siguientes normas: reduccin acstica del orden de 45db segn norma IRAM 4044 y ASTM E90-75, coeficiente de conductividad trmica igual o menor a 0.38 kcal/m hC, resistencia al fuego de 2 horas a ms segn normas NAN, ASTM C36, ASTM E84 y ASTM E119, coeficiente de dilatacin trmica de =1.2x10-5 mm/m C, absorcin de humedad menor al 6% del peso de la placa segn norma ASTM C630-91 y una resistencia a la traccin igual o mayor a 20 Kg/cm2 . Se construirn con una estructura metlica de parantes (trucks) y rieles (studs) de 0.45 mm de espesor en general y de 0.9 mm de espesor donde se requiera reforzado, con doble plancha por cara; en los materiales especificados y haciendo uso de todos los accesorios de refuerzo y acabado exigidos por el fabricante. Se utilizar en los ambientes sealados en los planos de arquitectura. Materiales y procedimientos Tabique de 5 (13.5cms): Materiales dispuestos de la siguiente forma: pl 8mm + pl 15mm + Pf 89mm + pl 15mm + pl 8mm Superboard + Gyplac + parante + Gyplac + Superboard Tabique sanitario de 4 (11.2cms): Materiales dispuestos de la siguiente forma: Pf 89 mm + pl 15mm + pl 8mm + enchape parante + Gyplac S + Superboard + enchape Fieltro acstico: Fieltro de lana de vidrio Isover o similar sin velos, en rollos, para aislamiento acstico de tabiquera de montaje en seco. Las instalaciones sern similares a los tipos: Acustiver R100 para tabiques de e=15 cms., y Acustiver R50 en cada cara interior, para tabiques de e=20 cms. Se seguirn los procedimientos constructivos indicados por el fabricante. Mtodo de Medicin: Unidad de medida: Metro cuadrado (M). El metraje que se pagar incluye materiales, mano de obra y una limpieza final. La cantidad determinada segn el mtodo de medicin ser pagada al precio unitario del contrato. 9.01 TABIQUES COMPUESTOS I Tabiques de 6 (15 cm) de espesor originalmente propuestos en las circulaciones de las diversas unidades del proyecto. Se compone de una base o parapeto de 80 cms de alto de bloques de concreto construido de acuerdo a lo visto en 7.01.02, sobre el cual se montar la estructura de los tabiques de Drywall siguiendo las especificaciones y procedimientos habituales de construccin pero teniendo cuidado de que las placas se instalen en hiladas horizontales y de marcar la separacin entre el parapeto de bloques y el tabique con una brua V de 1 cm. Se encuentran diferenciadas en las lminas AD-Fcr 33.01 al 33.18; sin embargo podr optarse por tabiques de 5 ntegramente de Drywall, segn lo visto en el punto 9.0 siempre que se asegure la resistencia de los mismos al impacto de camillas, coches y sillas y que sea aprobado por los proyectistas y la supervisin; debiendo preverse en este caso, las variaciones dimensionales propias del cambio de material. Todos los tabiques que definen circulaciones deben llegar hasta el cielo raso.

9.02 TABIQUES COMPUESTOS II

Arquitecto Sergio Saito Okada JULIO 2001 32

Clnica Centenario Peruano Japonesa

Especificaciones Tcnicas de Arquitectura

Tabiques de 10 (25 cm) de espesor exclusivamente en las salas de operaciones y partos de los pisos 4to y 5to, buscan suprimir mochetas y otros elementos constructivos para lograr la uniformidad de las superficies y el curvado de las esquinas en dichas salas. En los casos de muros de fachada, el tabique ser a una cara y se instalar contra el muro de bloques de concreto. En los casos de continuacin de placas como divisiones, bastar que el tabique quede enrasado con la placa, brua en V de por medio. Aunque el espesor final pueda variar segn el ambiente del que se trate, ste debe ser el mnimo necesario para lograr el fin descrito debiendo el instalador recurrir a los parantes, omegas o perfiles necesarios para lograrlo. Los tabiques llegarn hasta la losa del techo y las superficies de los mismos debern admitir el acabado final de vinyl laminado. 9.03 TABIQUES SANITARIOS Tabiques de 4 (11.2 cm) de espesor a una cara, propuesto en los ambientes de servicios higinicos en las paredes donde la instalacin de aparatos se ve obstaculizada por la estructura del edificio, con una altura de 210 cms. Se aplicar el acabado segn lo especificado en 12.01 y 21.02. 9.04 DINTELES Los dinteles de Drywall se construirn con los procedimientos especificados en los detalles AD-Fcr 33.18 al 33.20 y en el punto 14.03 del presente documento y debern cumplir los mismos requerimientos mencionados en el punto 9.0.

Arquitecto Sergio Saito Okada

JULIO 2001

33