APPAREILLAGE ET PROTECTION

Cahiers techniques
APPAREILLAGE ET PROTECTION
Page LA DISTRIBUTION LECTRIQUE ET LA PROTECTION Rglementation des coffrets et armoires La protection dans lhabitat La protection des locaux professionnels Les indices de protection (IP) et le code (IK) Protection contre les surcharges Calcul des sections Chute de tension Protection contre les courts-circuits Contacts directs-indirects LES COLONNES MONTANTES LES COFFRETS DE BRANCHEMENT LE SYSTME TLREPORT LE DISJONCTEUR DE BRANCHEMENT DIFFRENTIEL 778 778 779 782 783 785 788 789 790 794 800 802 803 805

CONSULTEZ LES SPCIALISTES TECHNIQUES DE VOTRE AGENCE CGE DISTRIBUTION

Les indications et illustrations figurant dans ces pages sont donnes titre indicatif et ne sauraient engager la responsabilit de CGE Distribution dans lutilisation qui pourrait tre faite.

777

APPAREILLAGE ET PROTECTION
LA DISTRIBUTION LECTRIQUE ET LA PROTECTION
GNRALITS
Le choix du matriel BT doit se faire en fonction de 3 paramtres principaux : les caractristiques du rseau les rgles dinstallation lenvironnement du circuit considr.

TABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC (E.R.P.) TEXTES APPLICABLES (Arrt ministriel du 25 juin 1980)
Installation des coffrets ou armoires dans des locaux ou dgagements accessibles au public. Art. EL6 1 Comportement au feu de lenveloppe des coffrets en matire plastique : La mise en uvre des tableaux lectriques aux emplacements accessibles au public doit prendre en considration la puissance du tableau, cest--dire : la puissance souscrite, dans le cas dun tableau dabonn ; la puissance correspondant au courant nominal (In) du dispositif de protection contre les surintensits du cble dalimentation, dans les autres cas. En fonction de la catgorie de puissance, lenveloppe du tableau doit satisfaire lessai au fil incandescent suivant NF C 20-455 comme suit : catgories de puissance nature de lenveloppe du coffret ou de larmoire matire plastique admise mtallique mtallique* comportement au feu, exigence : essai au fil incandescent suivant NF C 20-455 750 C, extinction < 5 s. -

CARACTRISTIQUES DU RSEAU
Elles sont dfinies par : leur origine : transformateur (type et puissance) la tension : continue ou alternative en mono ou polyphas la frquence : ex. 50 Hz les caractristiques de courant de court-circuit diffrents niveaux du circuit.

RGLES DINSTALLATION
Les rgles dinstallation consistent dfinir les caractristiques des diffrents appareils de coupure ou de protection afin dassurer la continuit du service en fonctionnement normal, tout en respectant les conditions de protection des personnes et des biens. Elles tiennent compte des caractristiques du circuit, du rcepteur, du mode de pose des cbles et de lenvironnement. Elles sont regroupes dans la norme NF C 15-100.

P 40 kVA 40 kVA < P 100 kVA P > 100 kVA

* mise en uvre particulire

CAHIER TECHNIQUE PROTECTION

Il permet de calculer linstallation BT tous ses niveaux en appliquant les obligations imposes par la norme NF C 15-100. Il est cltur par un complment sur la protection des personnes, celle-ci faisant appel des produits utilisant les dispositifs diffrentiels courant rsiduel (dispositif DR).

Art. EL6 3 Serrure cl : Les manuvres des dispositifs de commande ou de protection, autres que ceux des circuits terminaux quand ils sont situs moins de 2,5 mtres du sol, doivent tre sous la dpendance dune cl ou dun outil, sachant que cette cl ou cet outil doit permettre soit la commande de lappareil soit louverture de larmoire ou du coffret dans lequel il se trouve.

RGLEMENTATION DES COFFRETS ET ARMOIRES

LOCAUX RECEVANT DES TRAVAILLEURS TEXTES APPLICABLES (Dcret du 14 novembre 1988)

Art. 9 II a. Sparation des sources dnergie lorigine de toute installation ainsi qu lorigine de chaque circuit doit tre plac un dispositif permettant de sparer linstallation ou le circuit de sa source dorigine. Cette fonction peut tre assure par un organe de protection, de commande ou de coupure durgence apte au sectionnement. Toute fermeture intempestive doit tre rendue impossible Art. 10 Coupure durgence Dans tout circuit terminal doit tre plac un dispositif de coupure durgence, aisment reconnaissable et dispos de manire tre facilement et rapidement accessible, permettant en une seule manuvre de couper en charge tous les conducteurs actifs. Il est admis que ce dispositif commande plusieurs circuits terminaux. Art. 12c Prises de terre et conducteurs de protection les connexions de conducteurs de protection doivent tre ralises individuellement sur le conducteur principal de protection de telle faon que, si un conducteur de protection venait tre spar du conducteur principal, la liaison de tous les autres conducteurs serait assure.

CLASSE II TEXTES APPLICABLES (Dcret du 14 novembre 88 Art. 36) (NF C 15-100 413.2)
La protection contre les contacts directs peut tre assure : soit par une double isolation ou une isolation renforce des parties actives, soit par une isolation supplmentaire ajoute lisolation principale lors de linstallation du matriel.

CHOIX COFFRETS ARMOIRES MESURE DE CONFORMIT

Prvoir un systme de condamnation sur chaque organe de sectionnement ou sur la coupure gnrale, ou prvoir une fermeture cl sur chaque coffret. Prvoir une coupure gnrale (aisment, facilement et rapidement accessible) munie dun systme de condamnation en position ouverte (pour satisfaire lart.9) solution 1 : interrupteur verrouillable solution 2 : contacteur + B.P. arrt durgence cl solution 3 : interrupteur + commande dbrochable verrouillage (dans le cas darmoire ferme cl). Prvoir la barrette Terre de faon raccorder un seul conducteur par point de connexion.

778

APPAREILLAGE ET PROTECTION
w
LA PROTECTION DANS LHABITAT
HABITAT
La nouvelle norme NF C 15-100 est entre en vigueur le 13 mai 1991. Elle sapplique tous les btiments dont le permis de construire t dpos compter de cette date. Pour lhabitat, cette nouvelle norme prvoir notamment les dispositions suivantes : nature du circuit section mini des conducteurs en mm2 cuivre alu 2,5 4

PROTECTION DES CIRCUITS ET CHOIX DES SECTIONS

Les sections des conducteurs de circuits doivent tre dtermines en fonction des puissances installes avec les valeurs minimales indiques dans le tableau ci-dessous, et protges par un dispositif de protection dont le courant assign est gal la valeur indique dans ce mme tableau. courant assign conditions particulires In en A disjoncteur fusible 25 ou 20 20 8 socles maxi par circuit Le nombre nominal de prises de courant 10/16 A doit tre de : 3 par chambre 5 dans le sjour 4 non spcialises dans la cuisine, sans quelles soient installes au-dessus de lvier ou des plaques de cuisson 1 au moins dans les autres locaux et dgagements lexception des WC. 16 ou 10 10 1 interrupteur de commande par prise 25 ou 20 32 32 ou 40 16 ou 10 25 ou 20 16 ou 10 25 ou 20 32 32 ou 40 16 ou 10 25 ou 20 32 32 ou 40 25 ou 20 32 ou 40 20 25 32 10 20 10 20 25 32 20 32 circuit spcialis circuit spcialis circuit spcialis 8 points lumineux par circuit (chaque local doit comporter au minimum un point dclairage) circuit spcialis

prise de courant 10/16 A

prise de courant commande prise de courant : spcialise 16 A spcialise 20 A spcialise 32 A clairage chauffe-eau 4500 W maxi convecteurs

1,5 2,5 4 6 1,5 2,5

2,5 4 6 10 2,5 4 2,5 4 6 10 2,5 4 6 10 4 10

plancher chauffant

2300 W 4600 W 5750 W 7360 W 1700 W 3400 W 4200 W 5400 W

1,5 2,5 4 6 1,5 2,5 4 6 2,5 6

5 appareils maxi par circuit

circuit spcialis seuls les disjoncteurs doivent tre utiliss pour la protection contre les surintensits circuit spcialis circuit spcialis

four indpendant plaque de cuisson

PROTECTION DES PERSONNES

La salle de bains est divise en volume (0, 1, 2, 3). La figure ci-dessous montre les appareils pouvant tre installs et leurs caractristiques, ainsi que les dispositifs de protection ou le typ dalimentation correspondant.

source TBTS 12 V installer en dehors des volumes 0, 1, 2 source TBTS 50 V

matriel de classe II source par transformateur de sparation

dispositif diffrentiel : moyenne sensibilit 100 mA, 300 mA, 500 mA haute sensibilit 30 mA si les conduites deau sont en matriau isolant * Lorsque le fond de la baignoire ou du bac douche est plus de 0,15 m au-dessus du sol, la hauteur de 2,25 m est prise par rapport au fond de la baignoire ou du receveur de douche.

779

APPAREILLAGE ET PROTECTION
PROTECTION DIFFRENTIELLE HAUTE SENSIBILIT ( 30 mA) PROTECTION OBLIGATOIRE SUR LES CIRCUITS SUIVANTS

* chauffe-eau instantan dans le volume 1 chauffe-eau aliment par des conduites en matriau isolant

CHOIX DES CALIBRES DES PROTECTIONS DIFFRENTIELLES

Cas des interrupteurs diffrentiels Le nombre et le courant assign des interrupteurs 30 mA, protgeant les circuits alimentant la salle deau et les circuits prise de courant, sont au minimum ceux indiqus dans le tableau suivant : type dhabitation (branchement monophas) de puissance 18 kVA) cas N 1 cas N 2 cas N 3
2

courant assign minimal en fonction du nombre dinterrupteurs diffrentiels 30 mA

surface < 35 m 1 x 25 A 35 m2 surface 100 m2 1 x 40 A surface > 100 m2 2 x 40 A(1) (1) lorsque linstallation est protge par un disjoncteur de branchement diffrentiel 15/45 A, il est admis de mettre en uvre un seul interrupteur diffrentiel 40 A Pour une protection diffrentielle 30 mA, spcifique aux circuits rservs la salle deau seule (clairage + prises de courant + chauffage nexcdant pas 2000 W), il convient de choisir un interrupteur diffrentiel de courant assign dau moins 25 A.

EXEMPLE DAPPLICATION DES CAS N 1 ET CAS N 2

EXEMPLE DAPPLICATION AVEC UNE PROTECTION DIFFRENTIELLE SPCIFIQUE LA SALLE DEAU

autres usages

P.C. circuit 2

P.C. circuit 3

P.C. circuit 4

lave-vaisselle

lave-linge

P.C.

clairage

autres usages

lave-vaisselle

lave-linge

P.C. dont S. de B.

clairage S. de B.

chauffage S. de B.

780

{
salle deau

chauffage 2000 W

APPAREILLAGE ET PROTECTION
EXEMPLE DAPPLICATION DU CAS N 3

clairage dont S. de B.

autres usages

P.C. circuit 1 dont S. de B.

lave-vaisselle

P.C. circuit 3

P.C. circuit 4

P.C. circuit 2

DISPOSITIONS SUPPLMENTAIRES
Prises de courant 10/16 A : elles doivent tre du type obturateur le nombre minimal de socles doit tre de : 3 par chambre rpartis en priphrie 5 par sjour rpartis en priphrie 4 non spcialiss dans la cuisine dont 2 rpartis au-dessus du ou des plans de travail (ces socles ne sont installs ni au-dessus dun vier ni au-dessus des plaques de cuisson) 1 au moins dans les autres locaux et dgagements, lexception des WC. Tout circuit terminal doit possder son origine un dispositif de sectionnement sur tous les conducteurs actifs (les disjoncteurs et coupe-circuit portant la marque NF USE remplissent la fonction de sectionnement). Conducteur de protection : il est obligatoire dans tous les circuits. Prise de terre : sa valeur doit tre 100 Ohms lorsque le disjoncteur de branchement est du type diffrentiel 500 mA. Tableau de commande, de contrle, de protection et de rpartition : les organes de manuvres des appareils doivent tre situs entre 1 m et 1,80 m au-dessus du sol fini (limitation 1,30 m dans les locaux pour handicaps ou personnes ges) dans le cas ou le disjoncteur de branchement nest pas situ lintrieur des locaux dhabitation, un autre dispositif de coupure en charge et de sectionnement doit tre plac lintrieur du logement. Gaine technique : elle regroupe en un seul emplacement toutes les arrives courants forts, courants faibles et signaux elle contient les tableaux de commande, de contrle, de protection et de rpartition des courants forts ainsi que les coffrets de distribution des courants faibles (une rglette tlphone 12 plots, le rpartiteur TV avec une PC 2P + T 10/16 A, et ventuellement un quipement domotique, une protection intrusion, une arrive TV rseau cble) elle est situe lintrieur du logement, de prfrence proximit dune entre (principale ou de service) ses dimensions intrieures minimales sont les suivantes : largeur = 600 mm profondeur = 200 mm hauteur = toute la hauteur du sol au plafond pour les logements de surface 35 m2 la largeur peut tre rduite 450 mm et la profondeur 150 mm elle peut tre encastre, semi-encastre ou en saillie et dans ce dernier cas elle peut ne pas tre matrialise elle sera ralise avec des matriels standards (coffrets, armoires, goulottes, etc) ou laide dun ensemble prfabriqu fonctionnel.

chauffage S. de B.

lave-linge

781

APPAREILLAGE ET PROTECTION
w
LA PROTECTION DANS LES LOCAUX PROFESSIONNELS
LOCAUX PROFESSIONNELS GUIDE DUTILISATION (suivant guide UTE C 15-105 de juin 1991)
Dans ce type de circuit, la protection des lignes et des personnes est effectue daprs le diagramme ci-dessous pour dterminer les lments suivants : section des conducteurs choix des dispositifs de protection contre les surcharges choix des dispositifs de protection contre les courts-circuits choix des dispositifs de protection des personnes

Ce diagramme permet, tout au long de linstallation, en suivant lordre de x ~ : de trouver les risques danalyser ces risques de trouver la solution

~ }

{ |

782

APPAREILLAGE ET PROTECTION
LES INDICES DE PROTECTION (IP) ET LE CODE (IK)
Le degr de protection des enveloppes de matriel lectrique basse tension est dfini par deux codes : lindice de protection IP, dfini par la norme NF EN 60-529. Il est caractris par 2 chiffres relatifs certaines influences externes : 1er chiffre : (de 0 6) protection contre les corps solides 2e chiffre : (de 0 8) protection contre les liquides

le code IK, dfini par la norme NF EN 50-102. Il est caractris par un groupe de chiffres (de 00 10) relatif la protection contre les chocs mcaniques.

LINDICE DE PROTECTION IP :
1er chiffre : protection contre les corps solides 2e chiffre : protection contre les liquides IP pas de protection protg contre les corps solides suprieurs 50 mm (ex : dos de la main) protg contre les corps solides suprieurs 12 mm (ex : doigts de la main) minimum exig pour la protection contre les contacts directs protg contre les corps solides suprieurs 2,5 mm (ex : fils, outils) protg contre les corps solides suprieurs 1 mm (ex : petits fils, outils fins) protg contre les poussires (pas de dpts nuisibles) 0 1 dsignation pas de protection protg contre les chutes verticales de gouttes deau (condensation) protg contre les chutes de gouttes deau jusqu 15 de la verticale protg contre leau en pluie jusqu 60 de la verticale protg contre les projections deau de toutes directions protg contre les jets deau de toutes directions la lance protg contre les projections deau assimilables aux paquets de mer protg contre les effets de limmersion

IP 0

dsignation

6 6 tanche la poussire 7

protg contre les effets prolongs de limmersion sous pression

CODE IK : PROTECTION CONTRE LES CHOCS MCANIQUES :

code IK selon la norme NF EN 50-102 (nouvelle dsignation) lettre additionnelle (en option) protection des personnes contre laccs aux parties dangereuses dsignation A B C D protg contre laccs du dos de la main protg contre laccs du doigt protg contre laccs dun outil 2,5 mm protg contre laccs dun outil 1 mm lettre supplmentaire (en option) information spcifique en matriel dsignation H M S W matriel haute tension mouvement pendant lessai leau stationnaire pendant lessai leau intempries

code IK 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

nergie de choc non protg 0,15 joule 0,2 joule 0,35 joule 0,5 joule 0,7 joule 1 joule 2 joules 5 joules 10 joules 20 joules

783

APPAREILLAGE ET PROTECTION

LES INDICES DE PROTECTION POUR LES DIFFRENTS TYPES DE LOCAUX

Les indices de protection IP et le code IK indiqus dans le tableau ci-dessous sont donns par le guide UTE C 15-103. Pour certains locaux reprs par *, le guide UTE C 15-103 indique des IP et IK suprieurs pour des conditions demploi inhabituelles. Locaux ou emplacements
Locaux domestiques
Bains Buanderies* Caves, celliers* Chambres Cours* Cuisines Douches (salles deau) Greniers, combles Jardins* Lieux daisance Lingeries (salles de repassage) Locaux poubelles* Salles deau volume 0 volume 1 volume 2 volume 3 Salles de sjour Schoirs Sous-sols* Terrasses couvertes Toilettes (cabinets de) Vrandas Vides sanitaires* voir salles deau 23 20 20 24 20 voir salles deau 20 24 21 21 25 27 24 23 21 20 21 21 21 21 21 23 23 21 21 21 24 31 20 20 23 51 21 20 23 21 23 50 20 20 50 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 07 07 02 07 07 02 07 07 07 07 07 07 02 07 08 07 07 08

IP IK

Locaux ou emplacements (suite)

Bchers Caves de distillation Chais Cours curies levage de volailles* Engrais (dpts)* tables Fenils* Fourrage (entrepts de)* Fumires Greniers, granges* Paille (entrepts de)* Porcheries Poulaillers Serres Traite (salles de)

IP
30 23 23 25 35 35 50 35 50 50 24 50 50 35 35 23 35 44 33 37 35 34 34 34 34 34 55 33 33 33 51 45 53 50 23 50 24 50 24 53 54 51 55 33 53 30 34 35 53 24 30 50 30 33 33 50 53 33 31 51 31 31 54 53 33 23 31 53 55 51 50 50 25 31 33 50 33 31 33 20 25 25 21 20 21

IK
10 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 08 08 02 02 02 08 07 02 07 08 07 07 07 08 07 07 08 07 08 07 07 07 08 07 07 08 07 08 08 08 08 08 07 08 08 07 07 07 08 08 07 08 07 08 08 08 07 07 08 07 07 08 08 07 07 07 08 07 07 07 07 08 08 07 07 07 08 08

tablissements industriels (suite)

Machines (salles de) Magnsium (fabrication, travail, dpts) Matires plastiques (fabrication)* Menuiseries* Mtaux (traitements des)* Moteurs thermiques (essais de) Munitions (dpts) Nickel (traitement des minerais) Ordures mnagres (traitement)* Papier (entrepts) Papier (fabriques)* Parfums (fabrication et dpts) Pte papier (prparation) Peintures (fabrication et dpts) Pltre (broyage, dpts)* Poudreries* Produits chimiques (fabrication)* Raffineries de ptrole* Salaisons Savons (fabrication) Scieries* Serrureries Soies et crins (prparation des)* Soude (fabrication et dpts) Soufre (traitement)* Spiritueux (entrepts) Sucreries* Tanneries Teintureries Textile tissus (fabrication)* Vernis (fabrication, application) Verreries Zinc (travail du)

w
IP
20 31 51 50 31 30 33 33 53 31 33 31 34 33 50 55 50 34 33 31 50 30 50 33 51 33 55 35 35 51 33 33 31

IK
08 08 08 08 08 08 08 08 07 07 07 07 07 08 07 08 08 07 07 07 08 08 08 07 07 07 07 07 07 08 08 08 08

Installations diverses
Chantiers tablissements forains Piscines volume 0 volume 1 volume 2* Quais de port de plaisance Rues, cours, jardins, extrieurs* Saunas Terrains camping et caravaning

Locaux techniques
Accumulateurs (salle d)* Ateliers* Garages (100 m2) Laboratoires Laveurs de conditionnement dair Machines (salles de)* Salles de commande Service lectrique Surpresseurs deau*

tablissements industriels
Abattoirs* Accumulateurs (fabrication) Acides (fabrication et dpts) Alcools (fabrication et dpts) Aluminium (fabrication et dpts)* Animaux (levage, engraissement, vente) Asphalte, bitume (dpts)* Battage, cardage des laines* Blanchisseries* Bois (travail du)* Boucheries* Boulangeries Brasseries Briqueteries* Caoutchouc (travail, transformation)* Carbures (fabrication, dpts)* Carrires* Cartons (fabrication) Cartoucheries* Cellulod (fabrication dobjets) Cellulose (fabrication) Chanes dembouteillage Charbons (entrepts)* Charcuteries* Chaudronneries Chaux (fours )* Chiffons (entrepts) Chlore (fabrication et dpts) Chromage Cimenteries* Cokeries* Colles (fabrication) Combustibles liquides (dpts)* Corps gras (traitement)* Cuir (fabrication et dpts) Cuivre traitements minraux Dcapage* Dtersifs (fabrication produits)* Distilleries lectrolyse Encre (fabrication) Engrais (fabrication et dpts)* Explosifs (fabrication et dpts)* Fer (fabrication et traitement)* Filatures* Fourrures (battage)* Fromageries Gaz (usines et dpts) Goudrons (traitements) Graineteries* Gravures sur mtaux Huiles (extraction) Hydrocarbures (fabrication)* Imprimeries Laiteries Laveries, lavoirs publics Liqueurs (fabrication) Liquides halognes (emploi) Liquides inflammables (dpts et ateliers o on les emploie)

Chaufferies et locaux annexes

Chaufferies charbon* autres combustibles Local de dtente (gaz)* Local de pompes* Local de vase dexpansion Sous-station de vapeur ou deau chaude* Soute combustibles charbon* fuel* gaz liqufi* Soute scories

tablissements recevant du public

Les installations doivent rpondre aux conditions gnrales du rglement de scurit applicable ces tablissements (article EL) L Salles daudition, de confrences, runions spectacles, ou usages multiples : Salles* Cages de scne Magasins de dcors Locaux des perruquiers et des cordonniers M Magasins de vente, centres commerciaux : Locaux de vente Stockage et manipulation de matriel demballage N Restaurants et dbits de boissons O Htels et pensions de famille : Chambres P Salles de danse et salles de jeux R tablissements denseignement, colonies de vacances : Salles denseignement Dortoirs S Bibliothques, centres de doc. T Expositions Halls et salles Locaux de rception des matriels et marchandises U tablissements sanitaires : Chambres Incinration* Bloc opratoire Strilisation centralise* Pharmacies et laboratoires, avec plus de 10 litres de liquides inflammables* V tablissements de cultes X Administrations, banques X tablissements sportifs couverts : Salles* Locaux contenant des installations frigorifiques Y Muses PA tablissements de plein air* CT Chapiteaux et tentes SG Structures gonflables PS Parcs de stationnement couverts* Locaux communs aux tablissements recevant du public : Dpts, rserves, locaux demballage Locaux darchives Stockage films et supports magntiques Lingeries Blanchisseries Ateliers divers*

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 21 20 24 21 20 20 21 21 20 23 44 44 21 20 20 20 21 24 21

02 08 08 07 08 08 02 02 07 02 07 02 02 03 02 07 07 02 02 02 02 07 08 02 08 08 08 02 08 02 02 02 07 07

Garages et parcs de stationnement suprieurs 100 m2

Aires de stationnement* Ateliers Local de recharge de batteries Zones de lavage lintrieur du local Zones de graissage Zones de scurit lintrieur lextrieur 21 21 23 25 23 21 24 21 23 21 21 23 20 20 25 24 23 20 21 20 20 20 20 21 20 21 20 20 07 08 07 07 08 07 07 07 07 07 07 07 02 02 08 07 02 02 07 02 02 02 02 07 02 07 07 02

Locaux sanitaires usage collectif

Salles durinoirs Salles de lavabos Salles de W.C collectifs individuels cuvette ( langlaise) la turque

Btiments usage collectif

Bibliothques Bureaux Grandes cuisines* : de 0 1,10 m de haut de 1,10 m 2 m de haut au-dessus de 2 m Locaux abritant les machines de reproduction de plan, etc Locaux de casernement Salles de consultation usage mdical sans quipement spcifique* Salles darchives Salles dattente* Salles de dessin Salles de restaurant et de cantines Salles de runions Salles de sports* Salles de tri Salle de dmonstration et dexposition

Locaux ou emplacements dans une exploitation agricole

Alcools (entrepts) Battage de crales* Bergeries (fermes) Buanderies 23 50 35 24 07 07 07 07

784

APPAREILLAGE ET PROTECTION
PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES
ENVIRONNEMENT ET MODE DE POSE
La protection contre les surcharges est assure lorsque les conditions suivantes sont remplies : ou pour les relais K x In thermiques rglables Iz (disjoncteurs f usage gnral) Iz K x Ith f

Ib : courant demploi du circuit (puissance installe) Iz : courant admissible dans le conducteur protger (tableau S8 page 788) In : courant nominal du dispositif de protection tel que : Ib In Iz In

voir tableau S1

TABLEAU S1
calibre In In 10 A 10 A < In 25 A In > 25 A disjoncteur 1 1 1 fusible gl 1,31 1,21 1,1

K : coefficient dfini par le type et le calibre du dispositif de protection k

TABLEAU S2
rgl. Ith calibres des disjoncteurs 125 400 A courant nominal In (x In) 63 A 100 A 125 A 160 A 0,64 0,7 0,8 0,82 0,85 1 102 44 70 87,5 128 131 53,5 63 85 100 106 125 160 200 256 320

Ith : valeur du courant de rglage du relais thermique telle que : Ib Ith Iz Ith voir tableau S2

250 A 160

w
320 A 400A 250 320 400

f : coefficient dinstallation Ce coefficient correspond aux conditions dinstallation et denvironnement rencontres par le circuit calculer. Chaque condition, si elle est concerne, dfinit un coefficient (f1 f7). coefficient f1 : type de rseau si rseau non quilibr

TABLEAU S3
f1

0,84

temprature isolation du conducteur en C lastomre polychlorure de (caoutchouc) vinyle (PVC) A ou H05R A ou H07R A ou H05V A ou H07V 1,22 1,17 1,12 1,07 0,93 0,87 0,79 0,71 0,61 0,5

polythylne rticul (PR) butyle, thylne, propylne (EPR) U 1000R 1,15 1,12 1,08 1,04 0,93 0,91 0,87 0,82 0,76 0,71 0,65 0,58 0,50 0,41

coefficient f2 : risque dexplosion si risques dexplosion f2 0,85

coefficient f3 : temprature ambiante si temprature ambiante diffrente de 30 C f3 voir tableau S3

10 15 20 25 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80

1,29 1,22 1,15 1,07 0,93 0,82 0,71 0,58

785

APPAREILLAGE ET PROTECTION
PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES (suite)
coefficient f4 : mode de pose f4

voir tableau S4

Le tableau S4 ci-dessous donne, en fonction du mode de pose et du type de cble ou de conducteur, les lments suivants : n de mode de pose (1 74) pour le coefficient f5 des tableaux S5A et S5B page 787, et coefficient f6 du tableau S6 page 787 mthode de rfrence (B F) pour les courants admissibles et sections du tableau S8 page 788 coefficient f4 sil est indiqu

TABLEAU S4
N description conduits encastrs dans des parois thermiquement isolantes avec : conducteurs isols cbles multiconducteurs conduits en montage apparent avec conducteurs isols cbles mono ou multiconducteurs conduits profils en montage apparent avec : conducteurs isols cbles mono ou multiconducteurs conduits encastrs dans des parois avec : conducteurs isols cbles mono ou multiconducteurs cbles mono ou multiconducteurs avec ou sans armure : fixs au mur fixs au plafond mthode de rfrence f4 N description cbles mono ou multiconducteurs dans : 25 des faux-plafonds des plafonds suspendus goulottes fixes aux parois en parcours horizontal avec : 31 cbles mono ou conducteurs isols 31A cbles multiconducteurs goulottes fixes sur parois goulottes fixes aux parois en parcours vertical avec : 32 cbles mono ou conducteurs isols 32A cbles multiconducteurs goulottes encastres dans des planchers avec : 33 conducteurs isols 33A cbles mono ou multiconducteurs goulottes suspendues avec : 34 conducteurs isols 34A cbles mono ou multiconducteurs 41 conducteurs isols dans des conduits ou cbles multiconducteurs dans des caniveaux ferms, en parcours horizontal ou vertical 42 cbles mono ou multiconducteurs dans des caniveaux ventils 43 cbles mono ou multiconducteurs dans des caniveaux ouverts ou ventils 51 cbles multiconducteurs encastrs directement dans des parois thermiquement isolantes 52 cbles mono ou multiconducteurs encastrs directement dans des parois sans protection mcanique complmentaire 53 cbles mono ou multiconducteurs encastrs directement dans des parois avec protection mcanique complmentaire 71 conducteurs isols dans des moulures 72 conducteurs isols ou cbles mono ou multiconducteurs dans des plinthes rainurs 73 conducteurs isols ou cbles mono ou multiconducteurs dans des chambranles 74 conducteurs isols ou cbles mono ou multiconducteurs dans des huisseries de fentres B 0,95 mthode de rfrence f4

1 2 3 3A

B B B B

0,77 0,70 0,90

w
B B 0,90 0,90 0,90 B B 0,90 0,95
pour cble multi.

4 4A

B B

5 5A

B B

11 11A

C C

B B B B B

0,90 0,90 0,95

12 sur des chemins de cbles ou tablettes non perfores 13 sur des chemins de cbles ou tablettes perfores, en parcours horizontal ou vertical 14 sur des corbeaux ou treillis souds 15 fixs sur des colliers et espacs de la paroi 16 sur des chelles cbles 17 cbles mono ou multiconducteurs suspendus un cble porteur ou autoporteur 18 conducteurs nus ou isols sur isolateur 21 cbles mono ou multiconducteurs dans des vides de construction conduits dans des vides de construction avec : 22 conducteurs isols 22A cbles mono ou multiconducteurs conduits profils dans des vides de construction avec : 23 conducteurs isols 23A cbles mono ou multiconducteurs conduits profils noys dans la construction avec : 24 conducteurs isols 24A cbles mono ou multiconducteurs

C cble multi E E E E E

cble mono F F F F F -

B B B

0,77

C B

1,21 0,95

B B

0,95 0,865

B B

0,95
pour cble multi.

B B

0,95 0,865

0,95
pour cble multi.

B B

0,95 0,865

0,95
pour cble multi.

786

APPAREILLAGE ET PROTECTION
PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES (suite)
coefficient f5 : pose sous conduits et conduits joints

TABLEAU S5A
modes de pose (tab. S4) N 1 2 3 3A 4 4A 22 22A 23 23A 41 42

nbre de conduits nbre de conduits disposs horizontalement disposs verticalement 1 2 3 4 5 6 1 1 0,92 0,85 0,82 0,80 0,79 2 0,94 0,87 0,81 0,78 0,76 0,75 3 0,91 0,84 0,78 0,74 0,72 0,71 4 0,88 0,81 0,76 0,73 0,71 0,70 5 0,87 0,80 0,75 0,72 0,70 0,69 6 0,86 0,79 0,74 0,72 0,70 0,68

si pose sous conduits et conduits jointifs

f5

voir tableaux S5A et S5B

TABLEAU S5B
modes de pose (tab. S4) N 5 5A 24 24A

nbre de conduits nbre de conduits disposs horizontalement disposs verticalement 1 2 3 4 5 6 1 1 0,87 0,77 0,72 0,68 0,65 2 0,87 0,71 0,62 0,57 0,53 0,50 3 0,77 0,62 0,53 0,48 0,45 0,42 4 0,72 0,57 0,48 0,44 0,40 0,38 5 0,68 0,53 0,45 0,40 0,37 0,35 6 0,65 0,50 0,42 0,38 0,35 0,32

TABLEAU S6
n de pose nombre de circuits ou de cbles multiconducteurs tab. S4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 16 20

coefficient f6 : groupement de circuits ou cbles multiconducteurs sur 1 couche si groupement de circuits pour 1 couche

1 5A, 21 43,71 11, 12

1,00 0,80 0,70 0,65 0,60 0,55 0,55 0,50 0,50 0,45 0,40 0,40 1,00 0,85 0,79 0,75 0,73 0,72 0,72 0,71 0,70 1,00 0,85 0,76 0,72 0,69 0,67 0,66 0,65 0,64 1,00 0,88 0,82 0,77 0,75 0,73 0,73 0,72 0,72 1,00 0,88 0,82 0,80 0,80 ,079 0,79 0,78 0,78

w
11 A 13 14, 15 16, 17
pas de facteur de rduction supplmentaire pour plus de 9 cbles

f6

voir tableau S6

TABLEAU S7
nombre de couches 2 3 coefficient f7 : groupement de circuits ou de cbles multiconducteurs sur plusieurs couches si groupement de circuits pour plusieurs couches 4 ou 5 68 9 et + facteur de correction 0,80 0,73 0,70 0,68 0,66

f7

voir tableau S7

coefficient dinstallation f est gal au produit de le tous les coefficients concerns

787

APPAREILLAGE ET PROTECTION
CALCUL DES SECTIONS
Courants admissibles Iz et sections correspondantes Mthode de calcul de la section du conducteur : a) dterminer le courant Iz par la formule K x Ith K x In ou Iz Iz f f b) rechercher dans le tableau S8 ci-contre une valeur suprieure ou gale Iz daprs les critres suivants : nature du conducteur (cuivre, alu) mode de pose, mthode de rfrence (B F) indique dans le tableau S4 page 786 isolant du conducteur (caoutchouc, PVC, PRC,) type de rseau triphas (mono, bi, ttra ou triphas) c) dduire la section correspondante. mthode de rfrence tabl. S4
B C E F cuivre en mm2 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 500 630 aluminium en mm2 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 500 630

TABLEAU S8 : TABLEAU DES COURANTS ADMISSIBLES Iz (A)

Isolant et nombre de conducteurs chargs PCV : A/H07R A/H05R A/H07V A/H05V PR : U1000R 2 : circuit mono ou biphas 3 : circuit ttra ou triphas
PVC3 PVC2 PVC3 PR3 PVC2 PR3 PVC3 PVC2 PVC3 3 4 5 PR2 PR2 PR3 PVC2 PR3 6 7 PR2 8 PR2 9

EXEMPLE
rseau triphas + neutre quilibr 230/400 V pas de risque dexplosion temprature ambiante 40 C cble U1000 RO2V multiconducteur pose en chemin de cbles perfor en 2 couches de 4 cbles courant demploi Ib = 140 A protection par disjoncteur usage gnral.

A) DTERMINATION DU RGLAGE THERMIQUE lth

Ith Ib soit Ith 140 A daprs tableau S2 page 785, valeur 140 A Ith = 160 A HN 160 rgl 1 x In

15,5 21 28 36 50 68 89 110 134 171 207 239

B) DTERMINATION DU COEFFICIENT K
daprs tableau S1 page 785

K=1

17,5 24 32 41 57 76 96 119 144 184 223 259 299 341 403 464

18,5 25 34 43 60 80 101 126 153 196 238 276 319 364 430 497

19,5 27 36 48 63 85 112 138 168 213 258 299 344 392 461 530

C) DTERMINATION DU COEFFICIENT DINSTALLATION F

voir page 785 rseau quilibr f1 non concern pas de risque dexplosion f2 non concern temprature ambiante 40 C et cble U100R02V daprs tableau S3 f3 = 0,91 voir page 787 mode de pose : chemin de cbles perfor, cble multiconducteur daprs tableau S4 mthode E N de pose 13 f4 non concern voir page 787 pas de pose sous conduit f5 non concern pose en 2 couches de cbles : n de pose 13 (tabl. S4) 4 circuits sur 1 couche daprs le tableau S6 f6 = 0,77

22 30 40 51 70 94 119 147 179 229 278 322 371 424 500 576 656 749 855

23 31 42 54 75 100 127 158 192 246 298 346 395 450 538 621 754 868 1005

w
24 33 45 58 80 107 138 169 207 268 328 382 441 506 599 693 825 946 1088 26 36 49 63 86 115 149 185 225 289 352 410 473 542 641 741 161 200 242 310 377 437 504 575 679 783 940 1083 1254 16,5 22 28 39 53 70 86 104 133 161 186 18,5 25 32 44 59 73 90 110 140 170 197 227 259 305 351 26 33 46 61 78 96 117 150 183 212 245 280 330 381 21 28 36 49 66 83 103 125 160 195 226 261 298 352 406 23 31 39 54 73 90 112 136 174 211 245 283 323 382 440 526 610 711 24 32 42 58 77 97 120 146 187 227 263 304 347 409 471 600 694 808 26 35 45 62 84 101 126 454 198 241 280 324 371 439 508 663 770 899 28 38 49 67 91 108 135 164 211 257 300 346 397 470 543 121 150 184 237 289 337 389 447 530 613 740 856 996

pose en 2 couches f7 = 0,80 0,56

coefficient dinstallation f = f3 x f6 x f7
K x Ith = 1 x 160 0,56 f

daprs le tableau S7

f =

D) DTERMINATION DE IZ
Iz

Iz = 286 A

E) DTERMINATION DE LA SECTION S
daprs le tableau S8 mthode de rfrence E (tableau S4) cble U1000 R02V (PR) PR3 circuit tri + N (3) Iz 286 A

colonne 6

trouver une valeur 286 A dans la colonne 6, soit 298

S = 95 mm

788

APPAREILLAGE ET PROTECTION
CHUTE DE TENSION
PRINCIPE
Lorsquun courant demploi Ib parcourt un conducteur, limpdance de celui-ci engendre une chute de tension entre lorigine et lextrmit du circuit. La tableau U1 ci-contre donne les valeurs maxi de la chute de tension en %, dfinies par la norme NF C 15-100.

TABLEAU U1
clairage alimentation par rseau BT public alimentation par poste HT/BT priv 3% 6% autre usage 5% 8%

TABLEAU U2
section en mm2 0,8 1,20 0,72 0,45 0,30 0,18 0,12 0,077 0,056 0,041 0,031 0,024 0,020 0,017 0,015 0,012 0,011 cuivre cos 1 1,5 0,9 0,56 0,38 0,23 0,14 0,09 0,064 0,045 0,032 0,024 0,019 0,015 0,012 0,009 0,008 0,8 1,92 1,16 0,73 0,48 0,29 0,18 0,12 0,087 0,062 0,046 0,035 0,029 0,024 0,020 0,017 0,014 aluminium cos 1 2,40 1,44 0,90 0,60 0,36 0,23 0,14 0,10 0,072 0,051 0,038 0,030 0,024 0,019 0,015 0,012

DTERMINATION DE LA CHUTE DE TENSION DU CIRCUIT U

Le tableau U2 donne la valeur de la chute de tension u (en Volts), entre phase et neutre, en fonction de : rseau triphas + neutre 230/400 V longueur du circuit L = 100 m courant demploi Ib = 1 A Pour les circuits 230 V monophass, multipli les valeurs par 2 ; pour un courant demploi Ib (en A) et une longueur de circuit L (en mtre) diffrents, la chute de tension est donne par la formule suivante : u(tabl. U2) x Ib x L u(circuit) x 100 u (circuit) = u (%) = 100 230

EXEMPLES
circuit 1 tableau U2 Sph = 95 mm2 U1000R02 V (cuivre) cos = 0,8

1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300

u = 0,024 V

chute de tension du circuit L = 90 m Ib = 140 A 0,024 x 90 x 140 u (circuit) = 100 u (circuit) = circuit 2 Sph = 10 mm2 3,02 x 100 230

u (circuit 1) = 3,02 V u (circuit) = 1,3 %

U1000R02 V (cuivre) u = 0,18 V cos = 0,8 chute de tension du circuit L = 40 m Ib = 55 A 0,18 x 40 x 55 u (circuit) = 3,96 V u (circuit) = 100 u (circuit) monophas = 2 x u (circuit) Ph/N soit 2 x 3,96 u (circuit 2) = 7,92 V

u (point B) = u (circuit 1) + u (circuit 2) = 3,02 + 7,92 u (point B) = 10,94 V u (point B) = 10,94 x 100 230 u (point B) = 4,75 %3

789

APPAREILLAGE ET PROTECTION
PROTECTION CONTRE LES COURTS-CIRCUITS
PROTECTION CONTRE LES COURTS-CIRCUITS MAXI
La protection contre les courts-circuits maxi est assure lorsque les 2 rgles suivantes sont respectes :

1 RGLE DU POUVOIR DE COUPURE

Pdc Icc Pdc : pouvoir de coupure du dispositif de protection contre les courts-circuits Icc : intensit du courant de court-circuit maximum lendroit o est install ce dispositif

MTHODE DE CALCUL
Les tableaux C1A et C1B ci-dessous donnent la valeur du courant de court-circuit triphas aux bornes dun transformateur HTA/BT en fonction de sa puissance, dun rseau triphas 400 V et dune puissance de court-circuit du rseau haute tension de 500 MVA.

TABLEAU C1A
transformateur immerg dans lhuile (NF C 52 112-1) puissance (en kVA) Icc triphas (en kA) puissance (en kVA) Icc triphas (en kA) puissance (en kVA) Icc triphas (en kA) 50 1,72 315 10,67 1000 22,21 100 3,43 400 13,50 1250 27,54 160 5,47 500 16,80 1600 34,87 200 6,82 630 21,10 2000 43,10 250 8,50 800 17,88

TABLEAU C1B
transformateur sec (NF C 52 115) puissance (en kVA) 100 Icc triphas (en kA) 2,30 puissance (en kVA) 400 Icc triphas (en kA) 9,10 puissance (en kVA) 1250 Icc triphas (en kA) 27,54 160 3,65 500 11,28 1600 34,87 200 4,56 630 14,16 2000 43,10 250 5,70 800 17,88 315 7,2 1000 22,21

EXEMPLES
point A Icc = 20 kA PdcA 20 kA point B tableau C3 page 791 Sph = 95 mm2 L = 90 m Icc amont = 20 kA

} soit 36 kA pour un HN 160

Connaissant le courant de court-circuit triphas lorigine du circuit (Icc amont), le tableau C3 page 791 permet de connatre le courant de court-circuit triphas lextrmit dune canalisation de section et de longueur donnes, donc de dterminer le Pdc de lappareil de protection plac cet endroit. nota : Lorsque la longueur du circuit L ne figure pas dans le tableau C3, il faut prendre la valeur immdiatement infrieure. L (tableau) L (circuit) Lorsque la valeur de lIcc ne figure pas dans le tableau C3, il faut prendre la valeur immdiatement suprieure. Icc amont (tableau) Icc origine

prendre la valeur 90 m soit 80 m Icc avalB = 7,5 kA

2 RGLE DU TEMPS DE COUPURE

t Icc

KxS

Le temps de coupure du dispositif de protection ne doit pas tre suprieur au temps portant la temprature des conducteurs la limite admissible t = dure en seconde (t max < 5 s) S = section en mm2 K = coefficient en fonction de lisolant et de la nature du conducteur daprs le tableau C2 ci-contre Icc en Ampres nota : Cette rgle est satisfaite lorsque le mme dispositif de protection assure la fois la protection contre les surcharges et les courts-circuits.

TABLEAU C2
isolant nature w A ou H07V cuivre alu. v PVC A ou H05V A ou H07R 115 74 caoutchouc A ou H05R 135 87 PR, EPR U1000R 143 87

790

APPAREILLAGE ET PROTECTION
PROTECTION CONTRE LES COURTS-CIRCUITS (suite)
CA section longueur de la canalisation des con (en mtres) ducteurs de phase (mm2) cuivre 230 V 1,5 400 V 2,5 4 0,8 6 1,3 10 0,8 1,1 2,1 16 0,9 1 1,4 1,7 3,5 25 1 1,3 1,6 2,1 2,6 5 35 1,5 1,9 2,2 3 3,5 7,5 50 1,1 2,1 2,7 3 4 5,5 11 70 1,5 3 3,5 4,5 6 7,5 15 95 0,9 1 2 4 5 6 8 10 20 120 0,9 1 1,1 1,3 2,5 5 6,5 7,5 10 13 25 150 0,8 1 1,1 1,2 1,4 2,7 5,5 7 8 11 14 27 185 1 1,1 1,3 1,5 1,6 3 6,5 8 9,5 13 16 32 240 1,2 1,4 1,6 1,8 2 4 8 10 12 16 20 40 300 1,5 1,7 1,9 2,2 2,4 5 9,5 12 15 19 24 49 2 x 120 1,5 1,8 2 2,3 2,5 5,1 10 13 15 20 25 50 2 x 150 1,7 1,9 2,2 2,5 2,8 5,5 11 14 17 22 28 55 2 x 185 2 2,3 2,6 2,9 3,5 6,5 13 16 20 26 33 65 3 x 120 2,3 2,7 3 3,5 4 7,5 15 19 23 30 38 75 3 x 150 2,5 2,9 3,5 3,5 4 8 16 21 25 33 41 80 3 x 185 2,9 3,5 4 4,5 5 9,5 20 24 29 39 49 95 S L courant de court-circuit au niveau considr (Icc aval en kA)

Icc aval Icc amont

COURANTS DE COURT-CIRCUIT LEXTRMIT DUNE CANALISATION DAPRS LES TABLEAUX C3, GUIDE C 15-105

1 1,7 2,5 4 7 10 15 21 30 40 50 55 65 80 95 100 110 130 150 160 190

0,8 1,3 2,1 3 5,5 8,5 13 19 27 37 50 65 70 80 100 120 130 140 160 190 210 240

1 1,6 2,5 4 6,5 10 16 22 32 44 60 75 80 95 120 150 150 180 200 230 250 290

1,3 2,1 3,5 5 8,5 14 21 30 40 60 80 100 110 130 160 190 200 220 260 300 330 390

1,6 2,6 4 6,5 11 17 26 37 55 75 100 130 140 160 200 240 250 280 330 380 410

3 5 8,5 13 21 34 50 75 110 150 200 250 270 320 400

6,5 10 17 25 42 70 100 150 210 300 400

8 13 21 32 55 85 130 190 270 370

w
9,5 16 25 38 65 100 160 220 320 13 21 34 50 85 140 210 300 16 26 42 65 110 170 260 370 32 30 85 130 210 340 56 52 49 45 41 36 30 27 24 21 17 13 9,5 6,5 5 4 2,9 2 1 50 47 44 41 38 33 29 26 23 20 17 13 9 6,5 5 4 2,9 2 1 33 32 31 29 27 25 22 21 19 17 14 12 8,5 6 4,5 3,5 2,8 1,9 1 20 20 19 18 18 17 15 15 14 13 11 9,5 7 5,5 4 3,5 2,7 1,9 1 17 16 16 16 15 14 13 13 12 11 10 8,5 6,5 5 4 3,5 2,6 1,8 1 14 14 14 14 13 13 12 11 11 10 9 8 6,5 5 4 3 2,5 1,8 0,9 11 11 11 11 10 10 9,5 9 9 8,5 7,5 7 5,5 4,5 3,5 3 2,4 1,7 0,9 9 9 9 9 8,5 8,5 8 8 7,5 7 6,5 6 5 4 3,5 2,9 2,3 1,7 0,9 5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4 4 4 3,5 2,9 2,5 2,2 1,9 1,4 0,8 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,3 2,3 2,3 2,2 2,1 2 1,8 1,7 1,5 1,4 1,1 0,7 2 2 2 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,8 1,8 1,7 1,6 1,4 1,3 1,2 1 0,7 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 1,4 1,3 1,3 1,2 1,1 0,9 0,6 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,1 1,1 1,1 1,1 0,9 0,8 0,6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,4 0,4 0,4 0,3 0,8 1,3 1,8 2,6 3,5 5 6,5 7 8 10 12 13 14 16 20 19 21 24 30 1,1 1,7 2,3 3,5 4,5 6,5 8 8,5 10 13 15 16 17 20 25 24 26 30 38 0,8 1,3 2,1 3,5 4,5 6,5 9 13 17 17 20 25 30 32 35 41 50 48 50 60 75 1 1,6 2,6 4 6,5 9 13 18 25 32 34 40 50 60 65 70 80 100 95 100 120 150 0,8 1,3 2 3,5 5,5 8,5 12 17 23 32 40 43 50 65 75 80 85 100 130 120 130 150 190 1 1,6 2,4 4 6,5 10 14 20 28 38 47 50 60 75 90 95 100 120 150 140 150 180 230 1,3 2,1 3 5,5 8,5 13 18 16 37 50 65 70 80 100 120 130 140 160 200 190 210 240 300 1,6 2,6 4 6,5 11 17 23 33 46 65 80 85 100 130 150 160 170 200 250 240 260 300 380 3 5 8 13 21 33 46 65 90 130 160 170 200 250 300 320 6,5 10 16 26 42 65 90 130 180 250 320 340 400 8 13 20 33 55 85 120 170 230 310 400 9,5 16 24 40 65 100 140 200 280 380 13 21 32 55 85 130 180 260 370 16 26 40 65 105 165 230 330 32 50 60 130 210 330

Icc 100 amont 90 en kA 80 70 60 50 40 35 30 25 20 15 10 7 5 4 3 2 1 CB section des conducteurs de phase (mm2) aluminium 230 V 2,5 400 V 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 2 x 120 2 x 150 2 x 185 2 x 240 3 x 120 3 x 150 3 x 185 3 x 240

94 94 93 92 91 83 71 67 85 85 84 83 83 76 66 62 76 76 75 75 74 69 61 57 67 67 66 66 65 61 55 52 58 58 57 57 57 54 48 46 49 48 48 48 48 46 42 40 39 39 39 39 39 37 35 33 34 34 34 34 34 33 31 30 30 29 29 29 29 28 27 26 25 25 25 24 24 24 23 22 20 20 20 20 20 19 19 18 15 15 15 15 15 15 14 14 10 10 10 10 10 10 9,5 9,5 7 7 7 7 7 7 7 7 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 longueur de la canalisation (en mtres)

63 58 54 49 44 39 32 29 25 22 18 14 9,5 6,5 5 4 2,9 2 1

0,9 0,9 1 1,2 1,5 1,4 1,5 1,8 2,3

0,9 1 1,1 1,2 1,4 1,8 1,7 1,8 2,1 2,7

1 1,2 1,3 1,4 1,6 2 1,9 2,1 2,4 3

0,9 1,1 1,4 1,4 1,5 1,8 2,3 2,1 2,3 2,7 3,5

0,8 0,9 1 1,3 1,5 1,6 1,7 2 2,5 2,4 2,6 3 4

0,9 1,3 1,7 1,7 2 2,5 3 3 3,5 4,1 5 4,5 5 6 7,5

0,9 1,3 1,8 2,5 3 3,5 4 5 6 6,5 7 8 10 9,5 10 12 15

0,8 1,2 1,7 2,3 3 4 4,5 5 6,5 7,5 8 9 10 13 12 13 15 19

1 1,4 2 2,8 4 4,5 5 6 7,5 9 9,5 10 12 15 14 15 18 23

791

APPAREILLAGE ET PROTECTION
PROTECTION CONTRE LES COURTS-CIRCUITS (suite)
PROTECTION CONTRE LES COURTS-CIRCUITS MINI
Un court-circuit peut se produire lextrmit dune ligne. Dans ce cas, il faut prendre en compte le courant le plus dfavorable, cest--dire le courant de court-circuit mini, comme lindique la figure ci-contre. Les conditions dinstallation consistent vrifier que le dispositif de protection plac lorigine de la ligne coupe lIcc mini dans un temps dtermin, avant la dtrioration des conducteurs et de linstallation, et ceci daprs les conditions suivantes : mlrm < Icc mini pour les disjoncteurs la < Icc mini pour les fusibles Irm : courant de fonctionnement du magntique Ia : courant de fusion du fusible pour un temps de 5 secondes Dans la pratique, il suffit de vrifier L.circuit < L.max. rseau triphas

rseau triphas + neutre

Les tableaux ci-dessous donnent les longueurs maxi (en mtres) protges contre les courts-circuits, en fonction des critres suivants : conducteurs en cuivre rseau triphas 400 V type et calibre du dispositif de protection

Pour des caractristiques diffrentes, multiplier les valeurs des tableaux par les coefficients C suivants : C = 0,58 : si le neutre est distribu et S. neutre = S. phase C = 0,38 : si le neutre est distribu et S. neutre = 0,5 S. phase C = 0,41 : si les conducteurs sont en aluminium et protgs par fusibles C = 0,62 : si les conducteurs sont en aluminium et protgs par disjoncteurs. Pour les tableaux C8 et C9 concernant les fusibles, lorsque 2 valeurs sont indiques (ex. : 40/59) : la 1re concerne les cbles type A/H05V ou A/H07V, la 2e les cbles type A/H05R ou A/H07R ou U100R

TABLEAU C4 PROTECTION PAR DISJONCTEURS TYPE B

section (mm2) 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 section (mm2) 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 section (mm2) 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 courant assign des disjoncteurs type B (A) 6 10 13 16 20 296 494 790 178 296 474 711 137 228 385 547 912 111 185 296 444 741 89 148 237 356 593 948 25 71 119 190 284 474 759 32 56 93 148 222 370 593 926 40 44 74 119 178 296 474 741 50 36 59 95 142 237 379 593 830 63 28 47 75 113 188 301 470 658 894 80 22 37 59 89 148 237 370 519 704 100 18 30 47 71 119 190 296 415 563

L. max. en mtres

TABLEAU C 5 PROTECTION PAR DISJONCTEURS TYPE C

courant assign des disjoncteurs type C (A) 6 10 13 16 20 148 247 395 593 988 89 148 237 356 593 948 68 114 182 274 456 729 56 93 148 222 370 593 926 44 74 119 178 296 474 741 25 36 59 95 142 237 379 593 830 32 28 46 74 111 185 296 463 648 680 40 22 37 59 89 148 237 370 519 704 50 18 30 47 71 119 190 296 415 563 63 14 24 38 56 94 150 235 329 446 80 11 19 30 44 74 119 185 259 351 100 9 15 24 36 59 95 148 207 281

L. max. en mtres

TABLEAU C 6 PROTECTION PAR DISJONCTEURS TYPE D

courant assign des disjoncteurs type D 6 10 13 16 74 123 198 296 494 790 44 74 119 178 296 474 741 L. max. en mtres 34 57 91 137 228 365 570 798 28 46 74 111 185 296 463 648 880 20 22 37 59 89 148 237 370 519 704 25 18 30 47 71 119 190 296 415 563 32 14 23 37 56 93 148 231 324 440 40 11 198 30 44 74 119 185 259 351 50 9 15 24 36 59 95 148 207 281 63 7 12 19 28 47 75 118 165 223 80 6 9 15 22 37 59 93 130 176 100 4 7 12 18 30 47 74 104 141

792

APPAREILLAGE ET PROTECTION
PROTECTION CONTRE LES COURTS-CIRCUITS (suite)
TABLEAU C7 PROTECTION PAR DISJONCTEURS USAGE GNRAL
ln A section cuivre (mm2) 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 rglage (xin) Irm (A) 63 A fixe 9,45 31 52 84 131 183 261 366 100 A fixe 1200 25 41 66 103 144 206 288 391 494 125 A fixe 1250 24 40 63 99 138 198 277 375 474 160 A fixe 1600 19 31 18 77 108 164 216 293 370 403 3,5 560 52 88 141 220 308 440 160 A 7 1120 26 44 70 110 154 220 308 418 529 10 1600 29 31 49 77 108 154 216 293 370 403 3,5 875 34 56 90 141 198 282 395 536 250 A 7 1750 17 28 45 71 99 141 198 268 339 368 435 10 2500 12 20 31 49 69 94 138 188 237 257 304 5 1600 19 31 49 77 108 154 216 293 370 403

320 A 10 3200 9 15 25 39 54 77 108 147 185 201 238 296 5

w
400 A 10 7 12 20 31 43 62 86 117 148 161 190 237 2000 4000 15 25 40 62 86 123 173 235 296 322 381 32 15/20 40/49 84/95 139 227 40 26/32 58/68 105/117 181 50 17/20 42/48 79/89 147 236 63 80 100 28/33 55/64 113/125 189 18/23 37/42 80/94 151 231 26/31 57/69 120 185 262 32 21/29 67/84 139 210 40 13/16 41/51 108/119 165 275 50 7/9 25/33 67/84 139 226 63 13/20 46/58 94/113 172 283 80 8/11 24/32 55/70 130 217 336 100 14/17 33/41 90/108 168 257 367
disjoncteur gnral 160 A Irm 1600 A U 1000 RO2V 4 x 95 mm2 L = 90 m

L. max. en mtres

TABLEAU C8 PROTECTION PAR FUSIBLES DU TYPE aM

section (mm2) 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 courant assign des fusibles du type aM (A) 16 55/64 116 181 273 20 37/45 84/94 147 223 25 25/30 58/68 118 178

L. max. en mtres

TABLEAU C9 PROTECTION PAR FUSIBLES DU TYPE gl

section (mm2) 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 courant assign des fusibles du type gl (A) 16 99/113 20 86/97 134 25 40/59 110/122 183

L. max. en mtres

EXEMPLE : CALCUL DE LA LONGUEUR MAXI PROTGE PAR UN DISJONCTEUR CALIBRE 160 AMPRES :
calcul du coefficient C : neutre distribu cble U 1000 RO2 V cuivre S. phase = S. neutre = 95 mm2 S. phase = 95 mm2 disjoncteur usage gnral 160 Ampres L. max. = 293 x 0,58 = 170 m L. max. (170 m) > L. circuit (90 m) La protection contre les courts-circuits mini est assure

C = 0,58

} tableau C7 L. max. = 293 m

793

APPAREILLAGE ET PROTECTION
CONTACTS DIRECTS-INDIRECTS
GNRALITS LE RISQUE LECTRIQUE
Le risque lectrique est dabord physique : le corps humain, soumis accidentellement une source de tension, conduit le courant lectrique, ce qui peut avoir deux sortes de consquences : des brlures internes ou externes ; des contractures musculaires (ttanisation). Le risque est galement thermique : Les courants de dfaut suprieurs 0,5 Ampres peuvent provoquer des chauffements gnrateurs dincendies (NF C 15 100 art. 482.2.10).

LES ORIGINES DU RISQUE LECTRIQUE

Pour que le contact stablisse travers le corps, il faut ncessairement un double contact avec les parties simultanment accessibles, port des potentiels diffrents ; deux types de contacts provoquent les risques de choc lectrique : les contacts directs les contacts indirects.

LE CONTACT DIRECT
On dit quil y a contact direct lorsquune personne est mise accidentellement en contact avec : 2 conducteurs actifs, ou 1 conducteur actif et une masse conductrice relie la terre. Le contact direct est gnralement la consquence dune ngligence, dune maladresse ou dun manquement aux rgles de scurit.

LE CONTACT INDIRECT
On dit quil y a contact indirect lorsquune personne se trouve en contact avec une masse mtallique mise accidentellement sous tension par un conducteur actif mal isol dune part, et une masse conductrice relie la terre dautre part. Cest un accident gnralement li ltat du matriel lectrique. RA = rsistance de la prise de terre des masses Uc = tension de contact Ic = courant corporel Rh = rsistance du corps humain ~ 2000 pour UL = 50 V ~ 1000 pour UL = 25 V Id = courant de dfaut

LES PARAMTRES DU RISQUE LECTRIQUE

On distingue : lintensit du courant lectrique qui traverse le corps humain : Id (lintensit est directement lie la rsistance du corps humain : Rh) la tension de contact lorigine de laccident : Uc la dure de mise sous tension accidentelle : t les consquences du risque lectrique en fonction de lintensit (Id) et la dure (t) ; elles sont estimes sur la figure ci-contre (IEC 479-1) les limites du risque lectrique en fonction de la tension de contact Uc et du temps t. La norme dfinit, en fonction de lenvironnement, 2 niveaux de tension dits non dangereux (UL = 25 V ou 50 V). Cette tension, appel tension de scurit, est la valeur maximale de la diffrence de potentiel quune personne peut subir sans danger lors dun contact maintenu. UL = 25 V est prescrit pour les cas suivants : installations de chantiers installations agricoles ou horticoles locaux ou emplacements mouills

effets physiologiques zone AC1 zone AC2 zone AC3 habituellement aucune raction habituellement aucun effet physiologique dangereux habituellement aucun dommage organique ; probabilit de contractions musculaires et de difficults respiratoires en plus de la zone AC3, probabilit que la fibrillation ventriculaire augmente jusqu environ 5 % (courbe c2), jusqu environ 50 % (courbe c3) ; augmentant avec lintensit et le temps, des effets pathophysiologiques tels quarrt du cur, arrt de la respiration, brlures graves, peuvent se produire

zone AC4

794

APPAREILLAGE ET PROTECTION
CONTACTS INDIRECTS
PROTECTION DES PERSONNES AU RISQUE LECTRIQUE A CONTACT DIRECT :
Quel que soit le rgime du neutre, le dfaut doit tre limin ds son apparition (dispositifs diffrentiels haute sensibilit : In 30 mA).

B CONTACT INDIRECT
Protection des personnes suivant le rgime de neutre dfinition : il existe trois rgimes de neutre qui diffrent par : 1) la situation du neutre par rapport la terre 2) la situation des masses par rapport la terre ou au neutre, chacune des situations tant symbolise par une lettre 3) le rgime de neutre, caractris par lassociation de deux lettres.

circuits de socles de prises de courant : In 32 A quel que soit le local et le rgime de neutre circuit de socles de prises de courant quel que soit le courant assign pour : les locaux mouills (au moins classe AD 4) les installations temporaires telles que les installations de chantiers les circuits de la salle deau et les piscines (voir partie habitat page 264) les installations foraines alimentation des caravanes et bateaux de plaisance les installations des tablissements agricoles et horticoles. situation du neutre neutre reli directement la terre neutre reli directement la terre neutre isol de la terre (ou impdant) T situation des masses masses relies une prise de terre masses relies au neutre masses relies une prise de terre T rgime du neutre schma T.T.

w
schma T.N. I T schma I.T.
N x y z { | prise de terre du neutre RB prise de terre des masses spares : RA1 RA2 protection diffrentielle gnrale protection diffrentielle par groupe de masses interconnectes mise la terre des masses

CAS PARTICULIERS POUR TOUS LES RGIMES DE NEUTRE :

protection diffrentielle haute sensibilit 30 mA Ce type de protection est impose pour les installations et les circuits suivants (NF C 15-100 532.2.6) :

SCHMA TT : TERRES DES MASSES SPARES

Principe : Lapparition dun dfaut disolement entrane une lvation dangereuse du potentiel des masses. Cela implique que linstallation soit pourvue dun dispositif de coupure au 1er dfaut. En pratique, il est ralis laide dun dispositif diffrentiel dont la sensibilit est dtermine : 1) en fonction de la tension limite conventionnelle, gale 25 ou 50 V selon la nature du local 2) en fonction de la rsistance de la prise de terre des masses (RA) selon la formule : In UL RA Le tableau ci-dessous donne les valeurs RA maxi : () en fonction de In et UL.

TABLEAU I1
courant diffrentiel rsiduel nonimal (In) 20 A 10 A 5A 3A moyenne sensibilit valeur maximale de la rsistance de la prise de terre des masses en (RA) UL = 50 V 2,5 5 10 17 50 100 167 500 1670 4150 8300 UL = 25 V 1,25 2,5 5 8,5 25 50 83,5 250 835 2075 4150

haute sensibilit

1A 500 mA 300 mA 100 mA 30 mA 12 mA 6 mA

795

APPAREILLAGE ET PROTECTION
CONTACTS INDIRECTS (suite)
SCHMA TN
Ce schma prsente deux aspects : A) T.N.C. : Conducteur neutre et de protection commun PEN. Lapparition dun dfaut disolement se traduit par un court-circuit phase-neutre. Ceci implique quil y a lieu dassurer la continuit permanente du conducteur PEN pour prvenir le risque de coupure. Lutilisation de ce schma est limite aux lignes de section Cu 102 et alu 162. B) T.N.S. : Conducteurs neutre N et de protection PE spars. Ce schma est utiliser dans tous les cas o le schma TNC ne peut convenir : circuit de section Cu < 102 alu < 162 dans les zones risque dexplosion ou dincendie lorsque limpdance de la boucle de dfaut (Zd) est indtermine (rcepteurs mobiles).

prise de terre du neutre RB

masses relies au PEN (TNC) coupure au premier dfaut par fusibles ou disjoncteurs ; interdiction de couper le PEN en schma TNC PE et neutre spars (TNS) protection diffrentielle possible et coupure du neutre obligatoire

PROTECTION CONTRE LES CONTACTS INDIRECTS

Elle est assure par les dispositifs de protection contre les surintensits en respectant les conditions liant la valeur du courant de dfaut la valeur du courant de fonctionnement du dispositif de protection. If < Id ou Irm < Id voir figure ci-contre If = courant de fusion des fusibles Irm = courant de rglage magntique (pour disjoncteurs) Id = courant de dfaut U0 = tension phase/Neutre Zd = impdance de la boucle de dfaut. U0 Id tant = Zd

MTHODE PRATIQUE
Le courant de dfaut Id tant directement en rapport avec limpdance Zd, elle-mme lie la longueur du circuit considr, la mthode pratique consiste dterminer la longueur maximale dune ligne de section donne, quipe son origine dun dispositif de protection D, comme lindique la figure ci-contre.

796

APPAREILLAGE ET PROTECTION
PROTECTION CONTRE LES CONTACTS INDIRECTS
CALCUL DE LA LONGUEUR MAXI PROTGE CONTRE LES CONTACTS INDIRECTS
La formule de calcul est la suivante : L max =0,8 U0 Sph (1 + m) I a U0 = tension entre phase et neutre en Volts Sph = section du conducteur de phase en mm2 m = Sph ou Sph Spe Spen I a = courant de fonctionnement du dispositif de protection gal : soit la valeur du courant du magntique pour les disjoncteurs type L : 3,85 In type B : 5 In type U : 8,8 In type C : 10 In type D : 20 In usage gnral : 1,2 le rglage du magntique soit le courant de fusion en fonction du temps maxi pour les fusibles daprs le tableau I2. Spe = section du conducteur de protection Spen = section du conducteur de protection et neutre confondus = rsistitivt du conducteur la temprature de 20 x 1,25 soit 0,0225 ohms.mm2/m pour le cuivre 0,036 ohms.mm2/m pour laluminium. Dtermination de la longueur maxi Dans la pratique, il suffit de dterminer cette longueur par les tableaux I4 I8, en fonction :
du type dappareil de protection (fusible/disjoncteur) de la tension UL 25/50 V (cas des fusibles) de rapport m : 1/2/3 de la nature du conducteur cuivre/alu.

TABLEAU I2
tension nominale de linstallation U0 (en volts) 120-127 220-230 UL = 50 V 0,8 0,4 UL = 250V 0,35 0,2 temps maxi de coupure (en secondes)

TABLEAU I3
coefficient C m 1 2 3 cuivre alu cuivre alu cuivre alu fusible UL = 25 V 0,8 0,49 0,53 0,33 0,4 0,24 UL = 50 V 1 0,62 0,67 0,41 0,5 0,31 disjoncteur

TABLEAU I4 longueur maxi des conducteurs avec protection par fusible du type gl
section (mm2) 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 courant nominal des fusibles (A) 16 35 59 95 142 237 379 592 830 20 31 51 82 123 206 329 515 720 25 23 39 62 94 156 250 391 547 782 32 18 30 49 73 122 195 305 428 611 855 40 15 25 40 60 100 160 250 350 501 702 953 50 11 19 30 45 75 120 188 263 376 526 714 902 63 9 15 25 37 62 99 155 217 310 434 590 745 80 7 12 19 29 49 78 122 171 244 342 464 586 100 5,5 9 15 22 37 59 93 130 186 260 354 447

voir tab. I3

Les coefficients c donns dans le tableau I3 sont multiplier aux valeurs indiques dans les tableaux des longueurs (tableaux I4 I8) de la section du conducteur du calibre des dispositifs de protection tableaux I4 I8 la protection contre les contacts indirects est assure si L max protge L circuit considr.

L.max. en mtres

TABLEAU I5 longueur maxi des conducteurs avec protection par disjoncteurs type B
section (mm2) 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 courant nominal des disjoncteurs (A) 6 10 13 16 204 341 545 818 123 204 327 491 818 94 157 252 377 629 77 128 204 307 511 818 20 61 102 164 245 409 654 25 49 82 131 196 327 523 818 32 38 64 102 153 256 409 639 894 40 31 51 82 123 204 327 511 716 50 25 41 65 98 164 262 409 572 777 63 19 32 52 78 130 208 325 454 617 80 15 26 41 61 102 164 256 358 485 100 12 20 33 49 82 131 204 286 389

L.max. en mtres

797

APPAREILLAGE ET PROTECTION
TABLEAU I6 Longueur maxi des conducteurs avec protection par disjoncteurs type C
section courant nominal des disjoncteurs (A) (mm2) 6 10 13 16 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 102 170 273 409 681 61 102 164 245 409 654 47 79 126 189 315 503 786 38 64 102 153 256 409 639 894 20 31 51 82 123 204 327 511 716 25 25 41 65 98 164 262 409 572 777 32 19 32 51 77 128 204 319 447 607 40 15 26 41 61 102 164 256 358 485 50 12 20 33 49 82 131 204 286 389 63

PROTECTION CONTRE LES CONTACTS INDIRECTS (suite)

w
80 8 13 20 31 51 82 128 179 243 100 6 10 16 25 41 65 102 143 194 10 16 26 39 65 104 162 227 309 25 12 20 33 49 82 131 204 286 389 32 10 16 26 38 64 102 160 224 303 40 8 13 20 31 51 82 128 179 243 50 6 10 16 25 41 65 102 143 194 63 5 8 13 19 32 52 81 114 154 80 4 6 10 15 26 41 64 89 122 100 3 5 8 12 20 33 51 72 97 160 A 7 10 1120 1600 18 30 48 76 106 152 212 289 365 396 469 12 21 34 53 74 106 149 202 255 277 328 408 3,5 875 23 38 62 97 136 194 272 369 467 250 A 7 1750 11 19 31 48 68 97 136 184 233 253 300 373 10 2500 8 13 21 34 47 68 95 129 163 177 210 261 320 A 5 10 1600 3200 12 21 34 53 74 106 149 202 255 277 328 408 6 10 17 26 37 53 74 101 127 138 164 204 400 A 5 10 2000 4000 10 17 27 42 59 85 119 161 204 222 262 327 5 8 13 21 29 42 59 80 102 111 131 163 12 21 34 53 74 106 149 202 255 277 328 408 36 60 97 152 212 304 425

L.max. en mtres

TABLEAU I7 Longueur maxi des conducteurs avec protection par disjoncteurs type D
section (mm2) 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 courant nominal des disjoncteurs (A) 6 10 13 16 31 51 82 123 204 327 511 716 L.max. en mtres 51 85 136 204 341 545 852 24 39 63 94 157 252 393 550 747 19 32 51 77 128 204 319 447 607 20 15 26 41 61 102 164 256 358 485

TABLEAU I8 Longueur maxi des conducteurs avec protection par disjoncteurs usage gnral
Sph (mm2) 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 InA rglage (xin) Irm (A) 63 A fixe 945 21 36 57 90 126 180 252 342 432 470 L.max. en mtres 100 A fixe 1200 17 28 45 70 99 141 198 269 340 370 437 125 A fixe 1250 16 27 43 68 95 136 190 258 327 355 420 160 A fixe 3,5 1600 560

Ex : Calcul de la L maxi protge par un disjoncteur calibre 100 Ampres. U 1000 RO2V cuivre disjoncteur tableau I3 C = 1 Spen = Sph m : 1 Sph = 95 mm2 HN 160 Irm max 1600 A L max = 202 m L. max. (202 m) > L. circuit (90 m) La protection contre les contacts indirects est assure.

SCHMA TNC
HN 355 tripolaire thermique rgl 160 A magntique fixe 1600 A U 1000 RO2V PEN Sph = 95 mm2 Spen = 95 mm2

} }

tableau I8 L = 202 m

L = 90 m

798

APPAREILLAGE ET PROTECTION
SCHMA IT
Lapparition dun dfaut disolement nentrane pas une lvation de potentiel dangereuse des masses, mais il doit tre signal, recherch, et limin. Ceci implique linstallation dun contrle permanent disolement (CPI). Lapparition dun deuxime dfaut disolement nous replace dans des solutions identiques : au schma TT : lorsque les masses ne sont pas interconnectes au schma TN : lorsque les masses sont interconnectes.

PROTECTION CONTRE LES CONTACTS INDIRECTS (suite)

SCHMA IT : INTERCONNEXION DES PRISES DE TERRE

CALCUL DE LA LONGUEUR MAXI PROTGE CONTRE LES CONTACTS INDIRECTS

La mthode est identique au schma TN, seuls quelques lments de la formule sont diffrents en fonction de la distribution du neutre. L max = 0,4 U S (1 + m) I a

neutre non distribu U = tension entre phases S = Sph = section du conducteur de phase m = Sph Spe neutre distribu U = U0 = tension entre phase et neutre S = Sn = section du conducteur de neutre m = Sph Spe temps maxi de coupure du dispositif de protection (voir tableau I9) coefficient c (tableau I10) multiplier aux valeurs de longueurs des tableaux I4 I8 exemple : calcul de la longueur maxi protge par un disjoncteur 160 Ampres U 1000 RO2 V cuivre disjoncteur tableau I10 c = 0,5 neutre distribu Sn = ph Spe = Sph m:1
1er dfaut : recherche limination 2e dfaut : coupure

prise de terre du neutre RB (isol ou impdant) cartouche de surtension contrleur permanent disolement prise de terre des masses RA interconnexion des prises de terre mise la terre des masses coupure au 2e dfaut par fusibles ou disjoncteurs si le neutre distribu : protection contre les surintensits

TABLEAU I9
tension nominale de linstallation U0/U (en volts) UL = 50 V UL = 25 V 0,4 0,2 UL = 50 V 5 0,8 UL = 25 V 1 0,5 127/220 0,8 220/380-230/400 0,4 temps maxi de coupure (en secondes) neutre non distribu neutre distribu

TABLEAU I10
coefficient c avec neutre fusible UL 25 V 50 V m 1 2 3 cuivre alu cuivre alu cuivre alu 0,53 0,32 0,35 0,21 0,26 0,16 0,6 0,37 0,4 0,24 0,3 0,18 0,5 0,31 0,33 0,2 0,25 0,15 disjonct. UL 25 V 50 V 0,72 0,44 0,48 0,29 0,36 0,22 0,86 0,53 0,57 0,35 0,43 0,26 0,86 0,53 0,57 0,35 0,43 0,26 sans neutre fusible disjonct.

Sph = 95 HN 160 Irm 1600 A

mm2

tableau I8 L = 202 m page 247

L max = 0,5 x 202 = 101 m L max (101 m) > L circuit (90 m) la protection contre les contacts indirects est assure

SCHMA IT NEUTRE DISTRIBU

disjoncteur gnral 160 A HN 385 ttrapolaire thermique rgl 160 A magntique fixe 1600 A 160 A U 1000 RO2V 4 x 95 mm2 Spe = 95 mm2 L = 90 m

799

APPAREILLAGE ET PROTECTION
COLONNES MONTANTES
w
PRINCIPE

800

APPAREILLAGE ET PROTECTION
COLONNES MONTANTES (suite)
1 ALIMENTATION
Permet damener la puissance EDF au pied de limmeuble.

2 PIED DE COLONNE
Protge et drive linstallation.

3 COLONNE ET DISTRIBUTEURS
Vhicule la puissance puis la distribue aux abonns.

4 PANNEAUX DABONNS
Porte le compteur de chaque abonn.

5 LIGNE PILOTE
Vhicule les informations Heures pleines, heures creuses depuis lhorloge.

6 TLREPORT
Permet de communiquer de la rue au compteur chez les abonns.

801

APPAREILLAGE ET PROTECTION
LES COFFRETS DE BRANCHEMENT

Les coffrets pour branchement dimmeubles assurent : la protection le sectionnement les drivations de fortes et faibles puissances

EN IMMEUBLE EN INTRIEUR ou EN EXTRIEUR OU EN MAISON INDIVIDUELLE

RAPPEL DE CERTAINES RGLES

Lintensit cumule pondre ne doit pas dpasser 200 A. Au-del : la colonne devra tre trononne. La chute de tension cumule totale doit tre infrieure 1 % de la tension simple soit 2,3 v dans le cas dun rseau 230/400 v. Au-del : la section du cble de liaison ou des lments doit tre augmente. La rgle des 3 niveaux : les changements de section doivent tre espacs dau moins 3 niveaux. Le nombre dabonns par niveau est normalement limit 8 mono ou 4 tri sauf accord E.D.F. Le nombre de dparts dans un distributeur est limit : 4 monophass ou 2 triphass ou 1 triphas + 3 monophass. concurrence de 45 KVA au maximum.

Dimensions des gaines techniques pour colonnes lectriques et positions des panneaux de comptage.

SECTIONS ET INTENSITS ADMISSIBLES 1. Distribution par lments prfabriqus C 200 ou DR 200

section mm2 24 36 48 96 I. max. A 125 150 180 270 R. au m. en m 0,717 0,481 0,358 0,182 35 50 95 124 151 232

1. Distribution par cble cuivre

section mm2 I. max. A R. au m. en m 0,495 0,346 0,182

CBLE DALIMENTATION
La colonne lectrique est alimente par un cble cuivre 95 mm2 venant du coupe-circuit principal collectif.

Lintensit maximale admissible correspond la valeur pondre cumule dfinie par la norme NF C 14 100. Elle est limite 200 A au pied de la colonne lectrique.

802

APPAREILLAGE ET PROTECTION
LE SYSTME TLREPORT

LE TLREPORT RPOND DEUX OBJECTIFS

Rsoudre les problmes de laccessibilit au relev ; il permet de lire depuis la voie publique un compteur dlectricit situ en partie privative sans dranger labonn. Amliorer lefficacit du relev et liminer les factures estimes ainsi que les erreurs lies aux retranscriptions manuelles.

LE COMPTAGE TLREPORT SE COMPOSE DE :

Un bus tlreport constitu dun cble tlphonique (2 paires 0,6 mm2) qui se pose sur la paroi dans la gaine technique. Il vhicule les informations. Un botier de connexion pour un bus de tlreport 4 ou 8 directions (selon le nombre dabonns) rf : 15321, 15322. Il permet de collecter les arrives de bus venant des abonns. Un embase de tlreport pour collecter toutes les informations des compteurs abonns. Rf : 153 30 ou un botier de tlreport Ref : 153 31. Ils permettent le transfert des informations via un coupleur magntique associ un terminal de saisie portable (TSP).

Rseau BT

Le transfert des panneaux dabonns de la gaine technique vers les appartements.

Terminal de saisie portable

1 LECTRICIT SIMPLE

Botier de connection

Bus Euridis

Compteur dlectricit lectronique

Coupleur magntique Embase de tlreport TSP national

UTILISATION DE COMPTEURS DLECTRICIT LECTRONIQUE Ces compteurs, disponibles seulement en monphas, sont connectables directement sur le bus.

w
Ceci entrane 1 modification majeure sur la conception de la colonne :

803

APPAREILLAGE ET PROTECTION
LE SYSTME TLREPORT (suite)

2 LECTRICIT SIMPLE
triphase Botier de connection Concentrateur Compteur dlectricit

3 MULTI-NERGIE

Compteur gaz Botier de connection Concentrateur

Bus Euridis Vers 230 V

Capteur Capteur Bus Euridis lectricit

Gaine lectrique C14-100 Coupleur magntique Embase de tlreport

TSP national Embase de tlreport

Vers 230 V Gaine lectrique C14-100 Colonne Gaz Abonn

Le compteur triphas capteur remplacera au magasin central, sous le mme numro de nomenclature, le compteur non quip. Cette configuration permet le tlreport des contrats triphass. Elle constitue une solution dattente du compteur triphas lectronique.

Le tlreport des compteurs de gaz Le tlreport des compteurs de gaz passe par lutilisation de compteurs quips en usine dun capteur magntique. Le principe est identique celui du compteur dlectricit lectromcanique.

804

APPAREILLAGE ET PROTECTION
LE DISJONCTEUR DE BRANCHEMENT DIFFRENTIEL
1. LES NORMES :

La norme NFC 14100 impose linstallation dun disjoncteur de branchement en tte des installations domestiques basse tension. Le disjoncteur de branchement est dun type diffrent suivant le tarif : bleu de 3 36 kVA ou jaune de 36 250 kVA. Dans le cas du tarif bleu, les disjoncteurs installs en construction neuve sont de type diffrentiel 500 mA Slectif.

CHOIX ET RGLAGE DU DISJONCTEUR DE BRANCHEMENT EN FONCTION DU TYPE DABONNEMENT TARIF BLEU.

Puissance souscrite 3 kVA 6 kVA 9 kVA 12 kVA 15 kVA 18 kVA 24 kVA 30 kVA 36 kVA Type dabonnement mnage confort grand confort tout lectrique tout lectrique tout lectrique Calibre et rglage du disjoncteur de branchement Branchement monophas 230 V bipolaire 15/45 A bipolaire 15/45 A ou 30/60 A bipolaire 15/45 A ou 30/60 A bipolaire 30/60 A ou 60/90 A bipolaire 60/90 A bipolaire 60/90 A Rglage intensit 15 A 30 A 45 A 60 A 75 A 90 A Branchement triphas 230/400 V ttrapolaire 10/30 A ttrapolaire 10/30 A ttrapolaire 10/30 A ttrapolaire 10/30 A ttrapolaire 10/30 A ou 30/60 A ttrapolaire 30/60 A ttrapolaire 30/60 A ttrapolaire 30/60 A Rglage intensit 10 A 15 A 20 A 25 A 30 A 40 A 50 A 60 A

Pour les abonns au tarif bleu et ses options (heures creuses, EJP, tempo), le disjoncteur de branchement est dfini par les normes NFC 62411 pour les modles diffrentiels instantans (type G) et slectifs (type S) et NFC 62412 pour les modles non diffrentiels.

2. LES FONCTIONS DU DISJONCTEUR DE BRANCHEMENT DIFFRENTIEL :

Les fonctions du disjoncteur de branchement sont multiples : Interrupteur principal et sectionneur : Il permet de couper et disoler dun seul coup lensemble de linstallation. Protection contre les courts-circuits : Il permet de protger les abonns mais galement le rseau de distribution situ en amont contre les courts-circuits survenant chez labonn. Limitation de la puissance appele par labonn celle quil a souscrite contractuellement (avec une tolrance de 10 %). Protection diffrentielle 500 mA : Il assure la protection contre les contrats indirects lorsque la valeur de la prise de terre est infrieure ou gale 100 , et il contribue la prvention des risques dincendie dorigine lectrique en surveillant le niveau disolement de linstallation. Il garantit la scurit en fin de vie du parafoudre en tte dinstallation.

805

APPAREILLAGE ET PROTECTION
3. LE DISJONCTEUR DE BRANCHEMENT SLECTIF OU TYPE S :

LE DISJONCTEUR DE BRANCHEMENT DIFFRENTIEL (suite)

Le disjoncteur de branchement type S ou slectif rpondant la norme NFC 62411 (dition juillet 1988) prsente un temps de dclenchement diffrentiel lgrement plus important que celui des disjoncteurs de branchement instantans (de type G) et que celui des dispositifs diffrentiels haute sensibilit ( 30 mA) susceptibles dtre utiliss en aval dans linstallation. Ce temps de dclenchement reste nanmoins infrieur aux limites fixes par la courbe de scurit (norme CEI 479).

dispositif diffrentiel 30 mA

disjoncteur slectif s In = 500 mA

disjoncteur de branchement slectif s

dispositif diffrentiel In 30 mA

dispositif diffrentiel In 30 mA

Courbe de scurit selon CEI 479 pour une tension de dfaut maximum de 250 V

Le disjoncteur de branchement type S prsente donc : Une slectivit totale avec les dispositifs diffrentiels haute sensibilit (30 mA) prvus par la norme NFC 15100. Il offre ainsi un plus grand confort. Une immunit renforce aux perturbations rsultant de surtensions transitoires, telles que celles provenant des phnomnes dorigine atmosphrique. Il offre ainsi une solution efficace au problme de dclenchements intempestifs en cas dorage qui ont souvent des consquences importantes : inondation du sous-sol due linterruption du fonctionnement de la pompe de relvement, perte de contenu du conglateur, arrt des systmes dalarme et des chauffages hors gel, etc Par ailleurs, lutilisation du disjoncteur de branchement type S simpose en cas dusage de parafoudres dans linstallation. Rappelons que la NFC 15100 prconise tout particulirement lutilisation de parafoudres dans les installations alimentes par des lignes ariennes, sans exclure leur emploi dans le cas des installations dservies par rseau souterrain selon le niveau du risque local.

4. LES DISJONCTEURS DE BRANCHEMENT NON DIFFRENTIELS :

Lutilisation de disjoncteurs de branchement non diffrentiels (suivant norme NFC 62412) en tte dinstallation saccompagne dun certain nombre de prcautions et de restrictions : Ncessit de raliser en classe II la partie de linstallation situe entre les bornes aval du disjoncteur de branchement et les bornes amont (incluses) du premier dispositif diffrentiel. Ncessit de prvoir un dispositif diffrentiel couvrant lensemble de linstallation ou mieux encore au dpart de chaque circuit. Incompatibilit en cas dutilisation de parafoudre lorigine de linstallation.

806