El mejor barrio no est formado por obras singulares. La sistematicidad, cierta homogeneidad y modestia expresiva son atributos que consideramos necesarios para la mayora de los edificios de vivienda. Por ello, las fachadas exteriores de este, repetitivas, de huecos iguales que no descubren al espectador distrado la pieza de la vivienda que iluminan, contribuyen, sin renunciar a cierta vibracin, a formar un conjunto urbano sosegado, al tiempo que aportan identidad al conjunto. Ni bloque ni manzana La manzana completamente cerrada puede ser restrictiva. Mantenemos su morfologa conservando las alineaciones con las manzanas colindantes, pero su jardn interior se relaciona con la calle, al exterior, abrindose al sur. La forma sensiblemente helicoidal del conjunto permite mantener la escala urbana al exterior, aadiendo al barrio de Sanchinarro una referencia visual ordenada. El interior, desde donde se produce el acceso a todas las viviendas, tiene una escala ms domstica y se enriquece visualmente con las disonancias geomtricas del helicoide. El jardn Es continuo, tiene superficies inclinadas, ligeramente quebradas, y suaves lomas ajardinadas que construyen una topografa en la que un nio puede jugar al escondite.
<
63
The best neighbourhood is not formed by singular works. The systematic, certain expressive homogeneity and modesty are attributes that we considered necessary in most residential buildings. For that reason, the outside facades of this, repetitive, of equal window openings that do not discover to the distracted spectator the piece of the house which they illuminate, contribute, without resigning to certain vibration, to form a calmed urban set, to the time which contributes identity to the complex. Neither block nor city block of houses The completely closed block of houses can be restrictive. We maintain its morphology conserving the alignments with adjacent city blocks, but its inner garden is related to the street, to the outside, opening itself to the south. The sensibly helical form of the set allows to maintain the urban scale to the outside, adding to Sanchinarro neighbourhood an ordered visual reference. The interior, from where the access to all the houses takes place, contains a more domestic scale and it becomes rich visually with the helicoidal geometric dissonances. The garden It is continued, it has inclined surfaces, slightly gorges and smooth landscaped hills that construct a topography in which a child can play hide-and-seek.
<
64
170 Viviendas de Proteccin Pblica en la calle de la Princesa de boli 1 al 5 (Sanchinarro) 170 State-Subsidized houses in 1 - 5 Princesa de boli street
65
66
67