Correo Del Orinoco - 03.06.2013

La artillera del pensamiento
Lunes 3 de Junio de 2013 | N 1.337 | Ao 4 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

P U B L I C A C I N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O MA N D A N T E S U P R E MO D E L A R E V O L U C I N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H V E Z F R A S 19 5 4 2 0 13
Ministro Molero
descart
golpe de Estado
Al presidente Nicols
Maduro le debo respeto,
subordinacin, y soy
un el garante de ese
concepto constitucional
para que l permanezca
en el Gobierno hasta
que el pueblo lo decida,
manifest el titular de
Defensa, entrevistado
por el periodista Jos
Vicente Rangel.
Impacto
Hoy se desplegar
Plan Patria Segura
en Aragua, Sucre
Anzotegui y Bolvar pg. 2
Comunicacin y Cultura
Sol Linares habla
de La circuncisa
La escritora trujillana
present su libro de relatos
en la Filven-Mrida.
Lo describi como una
linda historia de amor,
de expiaciones y grandes
sacricios. Foto Cortesa
Jos Gregorio Vsquez pgs. 20-21
El MAO muestra
la Realidad fragmentada
de Luis Melf Esparragoza
La exhibicin, compuesta
por seis instalaciones, estar
abierta hasta septiembre.
Foto Manaure Quintero pg. 19
Gobierno activa sistema electrnico
para adquirir automviles en lnea
A partir de hoy se activar el nuevo sistema electrnico
Venezuela Productiva Automotriz, para adquirir
los carros ensamblados por el Gobierno Nacional. pg. 11
Andrs Giussepe: Pdvsa
rompi con la gerencia
neoliberal pg. 10
Son impredecibles
consecuencias del encuentro
Capriles-Santos pg. 5
No hay choque
de civilizaciones
De visita en Caracas, el
sheij Suhail Assad denunci
que existe una campaa
meditica para inducir
la islamofobia. Explic que
la inestabilidad de regiones
como el Medio Oriente no
tiene relacin con conictos
religiosos, sino que responde
a un proyecto de Estados
Unidos para controlar
el territorio. Foto Hctor Rattia
pgs. 12-13
Las relaciones entre Venezuela y Nicaragua van a cambiar porque van a ser mejor,
asegur ayer desde Managua el presidente Nicols Maduro. Arm que entre ambas
naciones habr ms cooperacin alimentaria, energtica, nanciera, turstica y co-
mercial. Tuvo palabras elogiosas para Telesur: Con la televisora, hija del comandante
Hugo Chvez, hemos sido ms libres, porque estamos mejor informados. Foto Miguel Angulo-Prensa Presidencial pg. 2
La AN investiga manejo de fondos en la UCV
Profesores y estudiantes solicitan revisar el manejo de la Fundacin UCV.
La rectora Cecilia Garca Arocha dijo que demostrar la honorabilidad de
la institucin. Foto Mara Isabel Batista pgs. 6-7
El Presidente ratic
la alianza estratgica
con Nicaragua
Mercal distribuye
10 mil toneladas
en Caracas
El coordinador regional
de la red, Johan Rodrguez,
arm que en el Distrito
Capital son atendidas ms
de 200 mil personas al
mes. Este ao se proponen
expender al menos 100 mil
electrodomsticos Haier.
Foto Hctor Rattia
pg. 9
Maduro: Nuestra Amrica tiene que ser un territorio de paz
No tenemos nada que buscar en pactos
de dominacin y de guerra en el mundo
El Mandatario Nacional, de visita en Nicaragua, advirti
que no podemos abrir nuestros territorios a ejrcitos y fuer-
zas armadas de otros continentes. Sera la locura. Amrica
tiene que ser un territorio de paz y un territorio libre de
armas nucleares, subray el dirigente bolivariano. Acompa-
ado por su homlogo centroamericano, Daniel Ortega, visi-
t el puerto lacustre Salvador Allende, y particip anoche en
un acto de masas en apoyo a la Revolucin Bolivariana. pg. 2
HOY ENCARTADO x
Correo del Orinoco
en La Escuela
www.correodelorinoco.gob.ve
Alcabala a Urapal, Edicio Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6tDepsito Legal: pp200901DC1382
Mster/Fax (0212) 572.0123
Redaccin (0212) 572.7612
Distribucin (0212) 574.5156
Coordinacin General | Vanessa Davies t Parte del Da | Vanessa Davies
Opinin];BJEB3BVTFP3tEconoma].BOVFM-QF[tMultipolaridad | Vanessa Davies
Comunicacin y Cultura]7SWBSB3BOHFM)JMMtDeportes | Alex Carmona
Fotografa]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | Hctor Escalante
Diseo grco]1BCMP7BMEVDJFM-tEdicin | Judith Herrada
2 Parte del Da | N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013
El Jefe del Estado advirti
que sera la locura abrir
nuestros territorios a
ejrcitos y fuerzas armadas
de otros continentes.
Acompaado por su
homlogo centroamericano,
Daniel Ortega, visit el puerto
lacustre Salvador Allende
T/ Vanessa Davies
F/ Miguel Angulo-Prensa Presidencial
Caracas
E
l presidente Nicols
Maduro, durante su vi-
sita ocial a Nicaragua,
recalc que el continente no
tiene nada que buscar en los
pactos de guerra que hay en el
mundo.
Cabe destacar que el sba-
do, el presidente de Colombia,
Juan Manuel Santos, infor-
m que su pas suscribir un
tratado de cooperacin con la
Organizacin del Tratado del
Atlntico Norte (OTAN), que
abrir las puertas al ingreso
de la nacin neogranadina a la
alianza militar.
Maduro recalc desde Nicaragua que el continente debe ser zona de paz
"ho teoemos oada g0e b0scar eo pactos
de dom|oac|o y de g0erra eo e| m0odo"
Nosotros no tenemos nada
que buscar en pactos de do-
minacin y de guerra en el
mundo, expres Maduro, en
declaraciones a los medios de
comunicacin desde Managua.
Nuestra Amrica tiene que
ser un territorio de paz y un te-
rritorio libre de armas nuclea-
res, indic. No podemos abrir
nuestros territorios a ejrcitos
y fuerzas armadas de otros con-
tinentes. Sera la locura.
T/ V.D.
Caracas
E
n el primer trimestre del ao
prximo estarn listos ms
de 3 mil apartamentos en Ciudad
Plaza, en el estado Carabobo, in-
form el ministro del Poder Po-
pular para Vivienda y Hbitat,
Ricardo Molina.
La primera parte consta de
3.456 unidades habitacionales,
coment. Las estructuras ya
estn vaciadas. Son, en total, 15
mil apartamentos.
La obra es producto del
una relacin libre, indepen-
diente de Venezuela con todos
T/ V.D.
Caracas
T
al como lo conrm el pre-
sidente Nicols Maduro, el
Plan Patria Segura se desplega-
r hoy en los estados Aragua,
Anzotegui, Sucre y Bolvar.
Maana (hoy) Patria Segu-
ra arranca en Aragua, Anzo-
tegui, Sucre y Bolvar junto al
pueblo a construir un sistema
de vigilancia y proteccin na-
cional, escribi el Mandata-
rio Nacional en su cuenta en
Twitter.
El Presidente conrm que la AN aprobar ley desarme
Plan Patria Segura se desplegar hoy
en Aragua, Anzotegui, Sucre y Bolvar
Y esta semana la Asamblea
Nacional aprobar la ley desar-
me para dotarnos de fuerza le-
gal al Mov. por La Paz y la Vida.
Tengo fe en el futuro, agreg el
Jefe del Estado.
Tambin se reri a su visita
a Nicaragua. Tenemos Patria
Grande de BolvarySandino,ms
Unida e Independiente, y nues-
tros pueblos avanzando hacia
la Prosperidad y la Felicidad So-
cial, anot.
La Revolucin de Bolvar y
Chvez lleg para quedarse, la
oligarqua AntiBolivariana no
volver ms nunca, sigamos
con El Gobierno de Calle,
aadi.
Convoc a consolidar el
camino de las conquistas so-
ciales. Los pueblos del Alba
conocen los derechos sociales
que el Capitalismo Neolibe-
ral les neg,ahora a consoli-
dar Nuestro Camino del siglo
XXI, sostuvo.
Vamos herman@s de Nues-
tra Amrica nuestro camino
es laIndependencia de Impe-
rios o bloques de dominacin
Imperial, a llegado la hora de
Bolvar, convoc.
La mejor forma de ser
Leales al Amor de Chvez es
seguir de Verdad su Camino,
construirSocialismo a diario
y consolidar nuestro ALBA-
mericano, escribi.
Se construye con apoyo de Irn en Carabobo
El urbanismo Ciudad Plaza estar
listo en el primer trimestre de 2014
los pases hermanos, los pa-
ses amigos; en este caso, con
Irn, destac Molina, quien
ayer realiz una inspeccin a
la estructura.
La obra tiene un avance, no
solo fsico, sino de organiza-
cin social. El Poder Popular
tambin est participando
desde el principio.
Toda la accin de gobierno,
toda la gestin de gobierno no
puede ser aislada del Poder Po-
pular, seal.
En la actividad participaron
el gobernador carabobeo,
Francisco Ameliach, y el alcal-
de valenciano, Edgardo Parra.
El dirigente bolivariano vi-
sit acompaado por su ho-
mlogo nicaragense, Daniel
Ortega el muelle del puerto
lacustre Salvador Allende, en
Managua.
UN SOLO DESTINO, MLTIPLES
ORGANISMOS
El Jefe del Estado insisti en
que el destino de Amrica es
uno solo, y reside en organis-
mos como la Alianza Bolivaria-
na para los Pueblos de Nuestra
Amrica, Petrocaribe, el Siste-
ma de Integracin Centroameri-
cana, la Comunidad del Caribe
(Caricom), la Unin de Naciones
Suramericanas y la Comunidad
de Estados Latinoamericanos y
Caribeos (Celac).
Maduro describi a Telesur
como uno de los fenmenos
comunicacionales ms im-
portantes del mundo. Con Te-
lesur hemos sido ms libres,
porque estamos mejor infor-
mados.
MS COOPERACIN
Nicaragua es una fuente
de inspiracin permanente
para quienes queremos pa-
tria, reri el Mandatario
Nacional, quien garantiz
que nadie nos podr quitar
la patria reconquistada.
Consultado acerca de la co-
operacin binacional, indic
que habr ms cooperacin
alimentaria, energtica, -
nanciera, turstica, comer-
cial. Van a cambiar porque
van a ser mejor, sentenci el
dirigente bolivariano.
N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013 | |mpacto 3
T/ V.D.
Caracas
E
l ministro del Poder Popu-
lar para la Defensa, Diego
Molero, neg que la Fuerza
Armada Nacional Bolivaria-
na (FANB) sea manejada
por militares cubanos, como
lo argumenta la oposicin, y
explic que en el pas se recibe
apoyo de varias naciones.
Record que, en la Cuarta
Repblica, los estadouniden-
ses dirigan la poltica mi-
La mayora del pas decidi,
en las elecciones del 14
de abril, que el presidente
es Nicols Maduro,
y a l le debo respeto,
subordinacin, y soy un el
garante de ese concepto
constitucional para
que l permanezca en el
Gobierno hasta que el pueblo
lo decida, garantiz el titular
de Defensa
T/ Vanessa Davies
F/ Archivo CO
Caracas
E
l ministro del Poder Po-
pular para la Defensa,
Diego Molero, les sa-
li al paso a los rumores que
atribuyen a la Fuerza Armada
Nacional Bolivariana (FANB)
supuestos planes para dar un
golpe de Estado. Es imposible
que por mi cabeza pase una
idea de ese tipo, asegur el mi-
litar al periodista Jos Vicente
Rangel, quien lo entrevist en
su programa Jos Vicente Hoy
transmitido por Televn.
Eso es imposible. Yo me con-
sidero chavista, instituciona-
lista y respetuoso de las leyes
y reglamentos de la Repblica,
arm. El pueblo decidi en las
elecciones que el presidente es
Nicols Maduro, y a l le debo
respeto, subordinacin, y soy
un el garante de ese concepto
constitucional para que l per-
manezca en el Gobierno hasta
que el pueblo lo decida.
Descart que en este momen-
to haya ruido de sables real, y
enfatiz que, en todo caso, ese
ruido de sables lo han creado
grupos fascistas, muy peque-
os, pero grupos fascistas, apo-
yados por el imperio norteame-
ricano para crear matrices de
opinin y hacer creer que hay
conictos en la FANB.
Si hay algo que est bien cla-
ro en la institucin, en la Fuer-
za Armada, en su institucin,
en su institucionalidad, es la
clara conciencia del respeto a
la Constitucin, a las leyes y a
nuestro reglamento, aadi.
Y de haber un intento de
golpe de Estado, advirti, los
altos mandos, pero tambin
los medios y los bajos actua-
Descart que en este momento haya ruido de sables
No|ero: "s |mpos|b|e g0e por m| cabeza
pase" |a |dea de dar 0o go|pe de stado
ran para restituir el hilo
constitucional.
CHAVISTA
Defendi, como ministro de
la Defensa, el ser un militar
chavista. Si haba un hombre
que realmente era institucio-
nalista, que respetaba los va-
lores de las instituciones, res-
petaba cada una de ellas, con
la mayor disciplina patria, era
Hugo Chvez Fras, asever.
Ser institucionalista es res-
petar los derechos humanos,
es respetar las instituciones.
Ser institucionalista para m,
es ser chavista, o sea, que s me
considero chavista de cuerpo
y alma, pero tambin institu-
cionalista. Un hombre dado a
proteger las instituciones, las
leyes, los reglamentos, y eso
es ser institucionalista. Por lo
tanto, si ser chavista no es ser
institucionalista o ser institu-
cionalista no es ser chavista,
es un error. Para m el concep-
to chavista es ser instituciona-
lista, aclar Molero.
CONTRA LA CORRUPCIN
Consultado acerca de si
protege o no la corrupcin,
respondi que todos los co-
mentarios en su contra for-
man parte de los ataques de
la oposicin contra el Gobier-
no Nacional y las estructuras
del Estado.
Los que me conocen pueden
dar fe de que yo en varias opor-
tunidades he sido destituido
de mi cargo precisamente por
denunciar corruptos. Y ahora
que soy ministro de la Defensa
no solo que no los protejo, sino
que a todo aquel que yo descu-
briese en un acto de corrup-
cin le aplicar todo el peso de
la ley, garantiz.
Admiti que la Fuerza Arma-
da no estar exenta de que exis-
tan algunos elementos corrup-
tos, pero elemento corrupto que
ha salido en la Fuerza Armada,
antes, durante y an despus
que yo me vaya de baja, los ata-
car y har lo posible para que
sean puestos tras las rejas.
Apunt, por otra parte, que
los malos manejos se regis-
traron desde la poca de la
Independencia, y hablo de la
corrupcin cuando Pez trai-
ciona a Bolvar. Ese fue un
gran hecho de corrupcin: la
traicin de Pez a Bolvar.
PUEBLO Y FANB
La relacin entre pueblo y
FANB es una total realidad,
sostuvo el ministro. En su
anlisis hizo referencia a tres
hechos fundamentales en la
historia del pas, en los que se
unieron los caminos de civiles
y militares: el 27 de febrero de
1989, con el pueblo sublevado
en las calles y reprimido por
la Fuerza Armada; la rebelin
del 4 de febrero de 1992, en-
cabezada por el comandante
Hugo Chvez, para rechazar
las acciones de la lite poltica
y las acciones del Fondo Mo-
netario Internacional; y el 13
de abril de 2002, cuando real-
mente se termina de consoli-
dar esta fusin cvico-militar,
para que ambos juntos logr-
ramos retornar el Gobierno
legtimamente constituido,
dirigido por el comandante
Hugo Chvez Fras.
Hoy da en la FANB nos
consideramos pueblo, somos
un pueblo pero con las armas,
y esas armas las utilizaremos
para defender este pueblo que
est desarmado.
NUEVA DOCTRINA
En la Cuarta Repblica la
FANB era un instrumento de
la poltica para subyugar al
pueblo. Nos mantenan hasta
donde nos necesitaran, ana-
liz. El cuerpo no solo tena
problemas de personal, sino de
equipamiento, porque las ar-
mas ms modernas haban sido
adquiridas tres dcadas atrs.
Ahora, contrast Molero,
somos una Fuerza Armada
humanista, socialista, que en-
tendi gracias a Chvez que
la seguridad no se limita al
territorio, sino que incluye la
salud, la alimentacin y otros
aspectos. En cuanto al desa-
rrollo, el ministro reivindic
el planteamiento del presiden-
te Maduro, quien orden cons-
tituir una zona militar.
La nueva doctrina militar
se basa en la ideologa boliva-
riana, lo que implica el apoyo
al desarrollo nacional; incluye
tambin la regionalizacin de
la defensa y la corresponsa-
bilidad del pueblo venezolano
en esta defensa territorial.
Por ello, resalt, se habla de
la guerra de todo el pueblo, ya
que es responsabilidad de to-
dos la defensa de la patria.
0o 6av||o de meta|
s0rcar |os c|e|os
El ministro de Defensa, Diego
Molero, inform que el sistema
Arpa (avin no tripulado), ela-
borado en conjunto con Irn,
est plenamente operativo.
Anunci que la Fuerza Armada
fabrica el avin denominado
Gaviln, que es un avin 100%
venezolano. Tambin se hizo
el fusil Catatumbo, que tiene
cuatro tipos de igual nmero
de calibres y alcances.
La Fuerza Armada ms mo-
derna, mejor equipada, en mis
36 aos que llevo en la vida
militar, es la que he visto desde
que lleg el comandante Hugo
Chvez Fras a la Presidencia
de la Repblica, ratic.
La Fuerza Armada es soberana, ratic
La FANB recibe apoyo
de innidad de naciones
litar del pas, decidan qu
armamento comprar y cmo
entrenar a las tropas (en ins-
tituciones como la Escuela de
las Amricas, en la que los
soldados se convertan en cri-
minales).
Hoy da, despus que llega
el comandante Hugo Rafael
Chvez Fras, nosotros he-
mos recibido apoyo, aseso-
ramiento de muchos pases;
no es nada ms de los cuba-
nos, aclar. Nosotros he-
mos recibido asesoramiento
de los bielorrusos; nosotros
hemos recibido asesoramien-
to de pases de la Unasur, de
los pases del Sur, de Brasil.
Tenemos apoyo, intercambio
con Brasil, con Argentina,
con Bolivia.
El ministro recalc que
Venezuela es un pas sobe-
rano, que tiene una Fuerza
Armada soberana y pases
aliados como Cuba. Bien-
venido el asesoramiento que
ellos nos dan, en pro del de-
sarrollo de nuestra Fuerza
Armada, subray.
Destac que, con apoyo de la
FANB, fue posible modernizar
el misil Otomak MK2, lanzado
recientemente por el presiden-
te Nicols Maduro, y conver-
tirlo en una herramienta de
primera generacin.
4 Poltica | N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013
T/ Manuel Lpez
F/ Joel Aranguren
Caracas
E
l Gobierno no es quin para
decirle a la oposicin qu
puede hacer y con quines pue-
de hablar, eso no est previsto ni
forma parte del juego democrti-
co, manifest Csar Cceres, jefe
del partido Copei en La Pastora.
T no puede prohibirle a un
vecino que hable con el enemigo
de tu casa. Eso no es correcto. Ca-
priles tiene el derecho a dialogar
con todos los lderes de la regin,
insisti el vocero copeyano.
El Partido Socialista Unido
de Venezuela (PSUV) y el Go-
bierno del presidente Nicols
Maduro han acusado a la opo-
sicin venezolana de golpista y
de adelantar campaas antide-
mocrticas para desestabilizar
el pas.
El alto Gobierno sostiene
que la oligarqua realiza una
campaa antidemocrtica en el
El legislador de Primero
Justicia asegur
que fue prohibida la venta
de la chuchera El Golpe
en las instalaciones militares
T/ Vanessa Davies
F/ Girman Bracamonte
Caracas
E
l diputado Julio Bor-
ges, coordinador del
partido opositor Pri-
mero Justicia, dijo que su-
puestamente el Ejecutivo
ech para atrs el aumento
salarial aprobado para la
Fuerza Armada Nacional Bo-
livariana (FANB).
Resulta que a nuestros
oficiales les prometieron un
aumento de salario pero ese
incremento es totalmente
chucuto y adems lo echa-
ron para atrs por el des-
contento tan grande que se
ha producido en el seno de
nuestras Fuerzas Armadas,
afirm. En lugar de hacer
Respaldarn a Ismael Garca para la Alcalda de Libertador
Copeyanos de La Pastora rechazaron
crticas del Gobierno contra Capriles
exterior contra la instituciona-
lidad de Venezuela con la na-
lidad de desestabilizar al pas,
con la venia de Estados Unidos.
Lo que plante el vocero co-
peyano es que las elecciones
fueron ganadas por la autode-
nominada Mesa de la Unidad
Democrtica (MUD). Est se-
guro del triunfo de Henrique
Capriles Radonski en los cm-
putos totales, aunque no haya
sido posible vericarlo, en su
criterio, porque la auditoria
que realiza el Consejo Nacional
Electoral no es integral.
Cceres ratic el respaldo
a Ismael Garca como candida-
to por la MUD a la Alcalda de
Libertador. El consenso de la
mesa es unnime, as se decidi
y eso se mantiene. Es la perso-
na ms propicia, recalc.
Asegur que esta parroquia
siempre fue copeyana. Hubo
un momento en que fuimos
superados por los socialistas,
pero estamos seguros del triun-
fo en las prximas elecciones
municipales.
Las autoridades de la parro-
quia realizaron un reconoci-
miento a las testigas y los testi-
gos de mesa y a todo el equipo
logstico que particip en las
elecciones presidenciales de
abril. Le entregamos un diplo-
ma como gesto de agradecimien-
Exigi que la AN apruebe la ley de seguridad social para la Fuerza Armada
J0||o 8orges ahrm g0e ao0|aroo
a0meoto sa|ar|a| para |a FAh8
un aumento justo, un aumen-
to proporcional, un aumen-
to que premiara a nuestras
Fuerzas Armadas, lo que hi-
cieron fue un aumento para
todo el mundo igual y de
apenas 927 bolvares en tres
partes.
Exigi al despacho de la De-
fensa que se ponga las pilas
con todo lo que tiene que ver
con el aspecto social de nues-
tras Fuerzas Armadas, y que
trabaje por un aumento jus-
to, real y digno. Sostuvo que
no es posible que ociales de
gran mrito estn ganando
sueldos de miseria, y que la
familia militar est pasando
trabajo en este momento.
SIN GOLPE
La FANB est sufriendo
el desgobierno de la mala ge-
rencia y de la politizacin,
acus.
Mostr una chuchera lla-
mada El Golpe, que ofrece
papa frita, platanito y tocine-
ta, y arm que el liderazgo en
la FANB est tan dbil, que
aunque parezca inslito, hay
una instruccin ocial donde
se prohbe que el producto lla-
mado El Golpe sea vendido en
cuarteles militares porque su-
puestamente tiene un mensa-
je subliminal contra el proceso
revolucionario.
Esto reeja la falta de li-
derazgo entre nuestra Fuerza
Armada.
Exigi que en el Parlamen-
to se apruebe la ley de segu-
ridad social para la FANB,
y manifest que el Hospital
Militar se ha convertido en
un colapso porque se ha
abierto y lo que ha hecho es
sacar a la familia militar del
Hospital Militar, y se ha pro-
ducido una desproteccin to-
tal de la familia militar.
Borges plante edificar un
hospital solo para militares.
VIVIENDAS
El diputado record que el
Gobierno prometi que este
ao 2013 iba a construir 380
mil viviendas. Qu signica
eso? Que si ellos estuvieran
construyendo al ritmo que
toca, al da de hoy deberan
haber sido entregadas y cons-
truidas 159 mil viviendas. La
operacin Lupa que hace Pri-
mero Justicia en todos los mu-
nicipios da, no que se hayan
hecho 159 mil y entregado 159
mil viviendas, sino apenas 30
mil viviendas, aunque esta-
mos a mitad de ao.
El legislador sostuvo que
hay en refugios unas 100
mil personas, en las peores
condiciones.
Borges estim que, mien-
tras tanto, el Gobierno des-
ordena y divide.
T/ Redaccin CO
Caracas
E
l rector del Consejo Nacio-
nal Electoral (CNE), Vi-
cente Daz, asegur que no es
chantajeable.
No soy chantajeable de nin-
guna manera. Es inconcebible
que la armacin de ese hac-
ker alardeando para mejorar
sus rditos se le d ese crdito.
Si tiene fotos que las muestren,
si tienen depsitos mos a una
amante que las publiquen,
expres en un mensaje en su
cuenta en Twitter.
Las cosas que he dicho y
las cosas que he hecho para
que en Venezuela pueda ha-
ber alternabilidad democr-
tica las seguir haciendo,
prometi. En la sesin del
jueves en el CNE una recto-
ra me acus de golpista por
exigir que el CNE apruebe
si hubo fallecidos votando
el 14-A. Ahora un idiota dice
que me tiene chantajeado. El
pas de los extremos, Dios nos
proteja. No hay poder sobre
la Tierra que me pueda chan-
tajear. Si alguien lo duda, ese
es su problema, expres.
Dijo que si hay foto comprometedora, que la publiquen
Rector Vicente Daz arm
que no es chantajeable
to a los que participaron en esa
importante actividad, expres.
Adems aprovecharon la con-
vocatoria de ayer para sostener
un encuentro con el equipo con
miras a la prxima contienda
municipal.
Cceres reclam al Gobierno
acciones ms efectivas contra
la inseguridad. Es el problema
ms urgente que tenemos. Es-
peramos que nos oigan y acten
en la parroquia.
Respecto a los candidatos a
concejales de Libertador, Cce-
res dijo que estn en una fase
de negociaciones. La posicin
de Copei es que deben salir de
la parroquia, para resolver los
problemas locales.
N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013 | Po|t|ca 5
T/ V.D.
Caracas
U
na encuesta realizada en
el estado Carabobo por el
Instituto Venezolano de An-
lisis de Datos (IVAD) en mayo
pasado reporta que 56,6% de la
poblacin valora como positiva
la gestin del presidente Nico-
ls Maduro, y 38,3% la evala
como negativa.
Un 52,7% manifest su des-
acuerdo con la armacin del
El periodista indic
que el Gobierno venezolano
estaba obligado a jar
posicin sobre esa reunin,
como lo hizo
el 29 de mayo. Denunci
que el plan orquestado
por la organizacin de
derecha JAVU con motivo
de las elecciones del 14
de abril qued pendiente
para una actividad de fondo
y contara con apoyo
de ociales de la FANB
y voceros de la Iglesia
T/ Vanessa Davies
F/ EFE-Archivo
Caracas
E
l periodista y exvice-
presidente Jos Vicente
Rangel calic como
una imprudencia la reunin
del presidente Juan Manuel
Santos con el excandidato opo-
sitor Henrique Capriles, y ase-
gur que sus consecuencias
son impredecibles.
Se trata, obviamente, de
un deliberado acto de provo-
cacin cuyas consecuencias
por ahora son impredecibles,
y ante el cual el Gobierno ve-
nezolano estaba obligado a
fijar posicin, como en efecto
lo hizo la noche del pasado
mircoles 29 de los corrien-
tes. Posicin con la cual me
solidarizo plenamente, ma-
nifest Rangel en la seccin
Confidenciales de su progra-
ma Jos Vicente Hoy, trans-
mitido por Televn.
El encuentro es una impru-
dencia, tanto del excandidato
presidencial como del presi-
dente Juan Manuel Santos,
asever el dirigente boliva-
riano. Lo sucedido revela
que para Capriles Radonski
no importa exponer las rela-
ciones de su pas con tal de
exhibirse internacionalmente
y alcanzar logros personales,
estim.
Rangel evalu tambin que
Capriles coloc en una situa-
cin desagradable e inconfor-
table al Mandatario colombia-
no; tanto es as que la Casa de
Nario no emiti declaracin
ocial sobre la reunin, y solo
Lo catalog como una imprudencia y una provocacin
Jos V|ceote 8aoge| ahrm g0e soo |mpredec|b|es
|as coosec0eoc|as de eoc0eotro 0apr||es-Saotos
lo hizo la ocina de prensa del
candidato venezolano.
PLAN SOBERANA
El dirigente bolivariano
mencion el plan que la orga-
nizacin de derecha Juven-
tud Activa Venezuela Unida
(JAVU) elabor con motivo de
las elecciones presidenciales
del pasado 14 de abril, para
ejecutarlo si el resultado le era
adverso.
JAVU ide la Operacin So-
berana, destac Rangel, y
aunque en la prctica estuvo
relacionado con el llamado a
la violencia que hizo Capriles
Radonski el 15 de abril, qued
pendiente para una actividad
de fondo, de acuerdo con la evo-
lucin de la situacin del pas.
Cit que, entre otras razo-
nes que JAVU esgrime para
actuar, guran la denun-
cia contra el ministro de la
Defensa, contra el Consejo
Nacional Electoral (CNE), el
cual es calicado de ladrn
y cmplice del ventajismo o-
cial; cuestionamiento a fondo
del Tribunal Supremo de Jus-
ticia, en contra de lo que es
calicado de usurpacin.
El plan contiene tambin
fuertes ataques al presiden-
te Chvez, a quien le achacan
la responsabilidad de lo que
sucede, y llama a participar
a todos los ciudadanos en las
protestas previstas, seala el
periodista.
JAVU propone la toma de
espacios pblicos y estratgi-
cos, as como la creacin de
una matriz de opinin de des-
legitimacin del Gobierno Na-
cional, del CNE, de la Fuerza
Armada, Poder Judicial, Po-
der Moral y partidos polticos,
utilizando como medio las re-
des sociales.
Tambin plantea realizar
manifestaciones frente a insti-
tuciones gubernamentales, ca-
sas de los voceros del Gobier-
no, tomas de las gobernaciones
y alcaldas en manos boliva-
rianas. En esta fase supuesta-
mente contara con el apoyo
de voceros de la Iglesia catli-
ca, medios de comunicacin y
ociales de la Fuerza Armada
Nacional Bolivariana, enume-
ra Rangel.
En el plan tambin gura
un manual de protesta para
el caso de una derrota electo-
ral que plantea el traslado r-
pido, a puntos estratgicos de
las ciudades ms importantes
con implementos como radios
porttiles, vinagre, telfonos
inteligentes, cmaras fotogr-
cas, agua potable, encendedo-
res, pasamontaas, enumer.
Tambin se da la recomenda-
cin de dejar en la casa do-
cumentos personales, llegar a
los puntos de protesta a pie o
en taxis y no llevar vehculos
propios, inform.
El documento seala los si-
tios estratgicos en ciudades
como Caracas, Maracaibo, Va-
lencia, Maracay, San Cristbal
y Mrida, entre otras. Este
plan para actuar en manifes-
taciones pblicas no tiene
nada de pacco y prctica-
mente forma parte de los pre-
parativos para una batalla,
denunci.
EN HONOR A LULA
El periodista coment una
reexin del expresidente de
Brasil, Luiz Incio Lula Da
Silva, que en su opinin lo re-
trata cabalmente: Yo era un
indeseable que llegu a una
esta a la que nadie me haba
invitado. Tambin destac la
respuesta que el exmandata-
rio le dio a un periodista al
ser consultado sobre el lega-
do de sus 10 aos de gobier-
no: Recuperamos el orgullo
personal, el orgullo propio,
la autoestima; conquistamos
cosas que antes parecan im-
posibles. Pasamos a ser ms
respetados en el mundo. La
gente mira hoy a Brasil y no
ve solo chicos de la calle, Pel
o el Carnaval; sabe que Bra-
sil tiene Gobierno, que este
pas tiene poltica; que este
pas pas a ser tratado como
referencia para muchas cosas
decisivas en el mundo, llega-
remos a 2016 como la quinta
economa del mundo.
Cabe destacar que el presi-
dente de Ecuador, Rafael Co-
rrea, coment el sbado que
Lula podra ser el nuevo se-
cretario general de la Unin de
Naciones Suramericanas.
Un 52,7% no cree que hubo irregularidades el 14-A
Encuesta de IVAD en Carabobo
da a Maduro 56,6% de aceptacin
excandidato opositor, Hen-
rique Capriles, de que hubo
irregularidades en las eleccio-
nes del 14 de abril. Tal como lo
inform IVAD, 41,85% est de
acuerdo y 5,5% no sabe/ no
responde.
Que la oposicin no reconoz-
ca a Maduro como Jefe del Es-
tado es rechazado por 52,1%, y
avalado por 38,3%.
Con la eleccin del Presidente
est conforme 53,6% de la gente
encuestada, no est conforme
40,2% y 6,2% no sabe/ no res-
ponde.
Como se trata de un sondeo
de opinin efectuado en Ca-
rabobo, la poblacin fue con-
sultada acerca de la conducta
asumida por el coordinador de
la autodenominada Mesa de la
Unidad Democrtica en la enti-
dad, Enzo Scarano, en las ma-
nifestaciones posteriores al 14
de abril. Un 46,5% la desaprue-
ba, 26,2% la aprueba y 27,4%
preri no contestar.
6 Nacionales | N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013
La rectora de la institucin,
Cecilia Garca Arocha, dijo no
tener miedo y asegur que
demostrar la honorable
familia de la cual vengo,
y la honorable e ilustre
universidad a la cual dirijo
T/ Jeyl Pereda
F/ Mara Isabel Batista
y Miguel Romero
Caracas
E
n la Universidad
Central de Venezue-
la (UCV) el proble-
ma no es el presupuesto ordina-
rio, sino los ingresos propios, y
eso s es una caja negra, advir-
ti, en entrevista con el Correo
del Orinoco, el profesor miem-
bro del Consejo Universitario
de esta casa de estudios, Miguel
Alfonzo.
El mircoles 29 de mayo Al-
fonzo present un conjunto de
pruebas ante la Comisin de
Contralora de la Asamblea
Nacional (AN), sobre presun-
tos hechos de corrupcin en la
Fundacin UCV (Funda-UCV).
Alfonzo indic que esta fun-
dacin tiene cinco aos sin
rendir cuentas ante el Consejo
Universitario, razn por la cual
llevaron ante la AN el caso de
nueve proyectos (2002-2008) em-
prendidos entre este organismo
y la Facultad de Ciencias, por
medio del Instituto de Zoologa
y Ecologa Tropical (IZET), cu-
yos excedentes no fueron de-
tre este instituto y la fundacin
comenz en 1998; la mayora de
los proyectos correspondan al
Convenio de Cooperacin entra
Pdvsa Petrleo y Gas S.A.
El informe contempla que
debido a la falta de manuales
de procedimientos administra-
tivos en la fundacin, se man-
vueltos y presuntamente se le
entregaron a la administracin
central.
EL VNCULO
De acuerdo con lo expuesto
por Alfonzo en el Parlamento
y lo contenido en el informe del
IZET, la relacin de trabajo en-
tuvo tradicionalmente sobre
acuerdos verbales que se carac-
terizaban por la presentacin
de proyectos de investigacin
en reas estratgicas para el
pas.
En este sentido, la funda-
cin, para ejecutar cualquier
proyecto, abra una cuenta para
el registro contable y dejaba la
ejecucin tcnica y nanciera
bajo la estricta responsabilidad
del coordinador del proyecto,
se explica en el informe.
Asimismo, se detalla que la
fundacin cobrara un por-
centaje, que en un principio se
j en 5% del monto global del
proyecto, y posteriormente fue
modicado a 15% sobre la parti-
da de honorarios profesionales
prevista.
Cuando el proyecto corres-
pondiente quedaba culminado
tcnicamente y nalizaba la
relacin con el contratante, lo
cual solo poda ser determinado
por el coordinador del mismo,
el dinero remanente en cada
una de las partidas presupues-
tadas estimadas permaneca en
la cuenta abierta por la funda-
cin, con la nalidad de cubrir
obligaciones que normalmente
quedan pendientes, y el acto
administrativo del pago que co-
rresponde, que es, precisamen-
te, el acto denominado niqui-
to para cancelar las cuentas
abiertas por la fundacin y dis-
poner del remanente que hubie-
se podido quedar, se describe
en el informe del IZET.
PRESUNTA IRREGULARIDAD
En su exposicin de argu-
mentos ante el Parlamento,
Alfonzo explic que la supues-
ta irregularidad comenz en el
ao 2008, cuando Funda-UCV
remiti un ocio al IZET para
informarle que, por instruc-
ciones de la Direccin de Ad-
ministracin y Finanzas de la
UCV, se suspendan los pagos
en nombre de la universidad,
pues haba necesidad de revi-
sar las iniciativas que tendra
que adoptar en el marco de la
administracin de los fondos
de las instituciones o proyec-
tos por cuenta de la UCV.
De acuerdo con la cronologa
de hechos presentada en el in-
forme del IZET, la institucin
solicit varias veces por ocio
al presidente de la fundacin,
Genaro Mosquera, la trans-
ferencia a la Facultad de Cien-
cias de dichos saldos una vez
se realice el niquito adminis-
trativo de los mismos.
En dichos ocios, se relacio-
nan los saldos debidamente con-
ciliados de cada uno de los nueve
proyectos por un monto global
de 1.035.856,29 bolvares.
Sin embargo, no es sino has-
ta el 17 de mayo del ao 2010
La AN investigar presuntos hechos de corrupcin
ProIesores y est0d|aotes so||c|tao
ac|arar maoejo de Ioodos eo |a 00V
N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013 | hac|ooa|es 7
8o|var
y 0hvez
vs. Saotaoder
y e| AL0A
S
e reanima el antagonis-
mo entre las polticas de
liberacin e integracin y
las de sumisin a intereses
imperiales, iniciando con
la traicin de Santander al
proyecto bolivariano de la
Patria Grande latinoameri-
cana y caribea.
Aqu se inscribe la deci-
sin infame del Presidente
colombiano de recibir al l-
der fascista de la derecha
venezolana. Esto no solo va
a perturbar el dilogo entre
el Gobierno colombiano y las
FARC, sino que tiene como
claro propsito alterar el
clima de paz y desarrollo en
nuestro pas.
En esto incidi el odio de
la oligarqua neogranadina
contra El Libertador, el co-
mandante Chvez y la Revo-
lucin Bolivariana, as como
la instruccin de la Casa
Blanca a travs del vicepre-
sidente estadounidense Joe
Biden, en casual visita a
Bogot das antes de la agre-
sin diplomtica.
Asimismo, se observa el
despliegue de la derecha ve-
nezolana, estimulada por
el Departamento de Estado,
en busca del apoyo de la oli-
garqua latinoamericana.
Es vergonzoso el afn de
sembrar la mentira sobre
nuestro pas y la intriga que
altere la unidad y amistad
entre nuestros pueblos y go-
biernos, labradas con tanto
esfuerzo.
La derrota del ALCA en el
2005 fue un golpe duro para
el expansionismo imperial,
pero sabamos que no cesa-
ran en su esfuerzo de insti-
tucionalizar el colonialismo
en la regin. La ofensiva im-
perialista contra la integra-
cin bolivariana contempla
igualmente la creacin de un
bloque econmico del pac-
co, fundamentado en la doc-
trina del libre comercio.
Sin embargo, en ocho aos
las fuerzas revolucionarias
se han fortalecido extraordi-
nariamente y los volveremos
a derrotar.
jfaria11@yahoo.com
Caracas
Jes0s Fara
0p|o|o
que se realiza una reunin de
alto nivel en el Vicerrectorado
Acadmico con la asistencia de
las autoridades de la universi-
dad, el decano de la Facultad de
Ciencias, Ventura Echanda;
y la directora del IZET, Leidi
Herrera, segn se expone en el
informe institucional.
En dicha reunin se reco-
noci la deuda, se plante la
necesidad de honrarla y los
posibles mecanismos de pago.
Sin embargo, el presidente de
la fundacin admiti que estos
recursos tantas veces recla-
mados por el IZET haban sido
transferidos al rectorado, por
lo que recomendaba elevar la
solicitud de pago a la ciudada-
na rectora, se lee en los argu-
mentos presentados en la AN
por Alfonzo.
Ante la sucesin de los he-
chos, Alfonzo indica que el 30
de mayo del ao 2012, como
miembro del Consejo Univer-
sitario de la UCV, formul la
denuncia y logr que el cuer-
po acadmico convocara a las
partes involucradas para el 13
de junio de ese mismo ao.
De acuerdo con lo expuesto
por Alfonzo ante la AN, duran-
te este derecho de palabra, la
rectora de la UCV, Cecilia Gar-
ca Arocha, inform que los
nicos excedentes entregados
por la fundacin a la adminis-
tracin central fueron 280 mi-
llones de la gestin de Gaspar
de la Vega, y estaban previa-
mente asignados para gastos
especcos.
Alfonzo explic que el 20 de
junio de 2012 el profesor Mos-
quera, en su derecho de palabra
ante el Consejo Universitario,
logra convertirse de denuncia-
do a denunciante y consigue
la aprobacin de la auditora
externa a los nueve proyectos
mencionados. Adems de lo-
rreo en declaraciones publi-
cadas en el portal de noticias
de la Asamblea Nacional el pa-
sado 29 de mayo.
GARCA AROCHA
NO TIENE MIEDO
Yo hasta que no tenga nin-
guna comisin ocial no voy a
declarar; lo que s te digo es que
no tengo miedo y voy a defender
y demostrar la honorable fami-
lia de la cual vengo, y la hono-
rable e ilustre universidad a la
cual dirijo, declar al Correo
del Orinoco la rectora de la
UCV, Cecilia Garca Arocha,al
ser consultada sobre el caso.
Destac que hasta la fecha
(viernes 31 de mayo) no haba
recibido ninguna informacin
ocial, y que mientras no la
tenga no se pronunciar al res-
pecto. No obstante, ratic que
no se quedar de brazos cruza-
dos: El profesor que presun-
tamente llev la comunicacin
form parte de ese consejo, y el
rectorado le demostr que ese
dinero jams entr a la uni-
versidad; es ms: ni siquiera
fue mi gestin. Sin embargo,
la universidad es una sola, as
que hagan las averiguaciones,
grar convencer al Consejo de
que los excedentes de los nueve
proyectos fueron entregados
como aportes a la UCV para al
arreglo de los estadios.
En respuesta a estos plantea-
mientos presentados el mir-
coles pasado en la Comisin de
Contralora de la AN, el diputa-
do Pedro Carreo inform que
se proceder a una auditora
externa de la gestin de la Fun-
dacin UCV, y que se solicitar
a la rectora el informe anual de
gestin de la fundacin.
La investigacin tambin
contemplar una solicitud al
Consejo Universitario de la
copia certicada de los infor-
mes de gestin del profesor
Mosquera; y la peticin ante la
Contralora General de la Re-
pblica de la copia de los infor-
mes anuales de los ejercicios
de 2007 a 2012.
Pudiramos estar en pre-
sencia de una distraccin de
fondos con un dao patrimo-
nial de ms de un millardo de
bolvares y hay que determi-
nar el impacto social. Sern
citados el auditor interno de
la UCV y el auditor interno de
la Fundacin UCV, indic Ca-
y que hagan otras a las que
verdaderamente se han hecho
odos sordos.
Aclar que ella no forma
parte de la direccin de la
Fundacin UCV ni posee po-
testad en la toma de decisio-
nes de ese organismo: De tal
manera que si alguna persona
tiene algunas presuntas prue-
bas de algo que quiera revisar,
bueno, que vaya a la instancia
que corresponde y ah le darn
la oportunidad de defensa a la
fundacin y la fundacin ex-
plicar lo que presuntamente
ellos estn expresando.
CONTRALORA ESTUDIANTIL
Sin embargo, las dudas sobre
los manejos internos del pre-
supuesto de la UCV tambin
han sido manifestadas por
alumnas y alumnos, quienes
han solicitado contraloras
estudiantiles y tambin han
presentado sus denuncias ante
la AN.
Silvestre Montilla, estudian-
te de la Escuela de Filosofa y
miembro del Frente Cultural
de Izquierda, cuestion los lap-
sos para rendicin de cuentas
de la casa de estudios, sobre
todo en cuanto a ingresos pro-
pios. Pero adems considera
que el problema no es solo de
presupuesto: Creemos que es
de modelo y de cmo funciona
la democracia aqu.
Asegur que las y los estu-
diantes siempre han solicitado
contralora estudiantil, pero
el argumento de las autorida-
des siempre termina en que
el Estado no ha aumentado
el presupuesto en los ltimos
aos.
Nosotros tambin estara-
mos dispuestos a luchar por
un presupuesto justo, pero
queremos saber qu se hace
con el que existe, indic el jo-
ven estudiante, quien adems
consider que la UCV debe es-
tar en consonancia con el pro-
yecto democrtico elegido en
el pas.
Queremos que se permi-
ta una administracin par-
ticipativa y eciente de ese
presupuesto, y para eso hace
falta que toda la comunidad
universitaria lo conozca, y no
que sea un secreto nicamente
reducido a cifras, porque bien
sabemos que las ciencias esta-
dsticas permiten encerrar y
maquillar muchos elementos,
acot Montilla.
Por otra parte, el pasado 8
de mayo un grupo de estudian-
tes de la UCV, liderados por el
alumno Kevin vila, tambin
consignaron una denuncia
ante la Comisin de Contra-
lora por la presunta venta de
cupos por parte de la rectora
de esta casa de estudios.
8eod|r c0eotas
En la exposicin a la Comisin
de Contralora de la AN, el pro-
fesor Miguel Alfonzo seal que
durante el Consejo Universita-
rio del 20 de junio de 2012 se
le pregunt a Genaro Mosquera
sobre un ocio rmado y sella-
do por l, en el que solicitaba
a Interacciones Casa de Bolsa
C.A. (25 de enero del 2010) la
transferencia de 33 mil dlares
de la cuenta a nombre de la
Fundacin UCV a la cuenta de la
Escuela de Negocios de la Uni-
versidad del Caribe en la ciudad
de Panam.
Se expone entonces que su
respuesta fue que anul tal soli-
citud, ya que sus asesores lega-
les le informaron de la irregulari-
dad que estaba cometiendo.
Finalmente, Alfonzo expone
que la Fundacin UCV no ha
rendido cuentas ante la asam-
blea, y durante su gestin 2008-
2012, el profesor Mosquera so-
lamente present un informe de
gestin, el cual fue aprobado
por la diferencia de un voto.
N|g0e| A|Ioozo, |otegraote de| 0oosejo 0o|vers|tar|o
8 Publicidad | N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013
LA ALQUIMIA DEL CHEF
COCINANDO CON LO NUESTRO
MADERA PRESENTA
ARTE URBANO
ROCK CREPUSCULAR
KULTURA ROCK
CINE CRNICA
COSECHANDO CONCIENCIA
SOMOS CARACAS
TV TODOS ADENTRO
VENEZUELA NUTRITIVA
PN PN
la buena
televisin
Trae nuevos programas y nuevas
temporadas de tus programas
favoritos para celebrar nuestro
6to aniversario.
Trae nuevos programas y nuevas
temporadas de tus programas
favoritos para celebrar nuestro
6to aniversario.
CONSEJO PA LOS CONSEJOS
MANIFIESTO URBANO
VENEZUELA EN GUATACA
TAXI A LA CRIOLLA
CLASE XTREMA
NOS VEMOS EN EL ESPEJO
RUTAS, SABOR Y TRADICIN
PNI
Nuevos Programas
PNI
PNI PNI
Nuevos Programas
PNI
Nuevas temporadas
PNI
Nuevas temporadas
Nuevos captulos Nuevos captulos
Nuevos captulos Nuevos captulos
UN TOQUE DE MSICA
CINE C
Produccin propia Produccin propia
SALUD AL NATURAL
STRO
VENEZUELA NUTRITIVA
Martes 11:00 pm.
Mircoles 7:00 pm.
6
aos
tvesaldia
www.tves.gob.ve
Lunes a viernes 8:30 am.
Lunes a viernes 12:30 pm.
Jueves 7:30 am.
Lunes 6:30 pm.
Jueves 6:30 pm.
Jueves 7:00 pm.
Mircoles 6:30 pm.
Lunes 7:00 pm.
Viernes 11:00 pm.
Martes 7:00 pm.
12:00 m. Martes y Jueves
Lunes 7:00 am.
Martes 7:00 am.
Mircoles 7:00 am.
Viernes 7:00 am.
Lunes y mircoles 12:00 m.
Martes 6:30 pm.
Martes 10:30 pm.
Viernes 7:00 pm.
R
I
F

G
-
2
0
0
0
7
6
8
7
-
9
N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013 | coooma 9
Art|c0|ac|o
coo |as com0o|dades
Como parte de la estrategia
para responder a la guerra eco-
nmica, Mercal realiza jornadas
en todos los sectores de mane-
ra rotativa, siempre articuladas
con las comunidades. Estamos
realizando un trabajo manco-
munado, inclusive con el Par-
tido Socialista Unido de Vene-
zuela para que sea contralor de
la labor de la red, manifest el
coordinador del Distrito Capital,
Johan Rodrguez.
La comunidad organizada que
requiera un operativo de Mercal
debe dirigir una carta a la insti-
tucin en la que se especique
el lugar y la cantidad de perso-
nas que se beneciaran, agreg
Rodrguez.
Destac tambin la forma-
cin de la Red de Defensores
y Defensoras por la Seguridad
y Soberana Alimentaria, para
garantizar a la poblacin el
derecho humano a la alimen-
tacin. Con la creacin de es-
tas redes la poblacin tendr
las herramientas y los cono-
cimientos necesarios para
combatir las irregularidades
que se presenten en materia
alimentaria.
Tambin se inici el proce-
so de formacin y organiza-
cin en todo el pas. Actual-
mente cuenta con ms de 60
mil voluntarias y voluntarios
que han asumido la tarea de
garantizar y lograr la justa
distribucin de los alimentos
y proteger el derecho a la ali-
mentacin de las venezolanas
y los venezolanos.
Este ao la red pblica
espera entregar 100 mil
electrodomsticos Haier
en la zona metropolitana,
indic el coordinador
regional, Johan Rodrguez
T/ Manuel Lpez
F/ Hctor Rattia
Caracas
L
a red estatal Mercados
de Alimentos (Mercal)
cumpli 10 aos con
la distribucin de ms de 12
millones de toneladas de pro-
ductos para suplir los reque-
rimientos de toda la poblacin
del pas. Aqu en la capital te-
nemos un suministro prome-
dio de 10 mil toneladas men-
suales para atender a ms de
200 mil personas, detall el
coordinador regional, Johan
Rodrguez.
Los productos de la ces-
ta bsica que distribuye la
red estatal provienen de las
empresas pblicas y de pro-
piedad social. Adems, se
importa una parte median-
te los convenios bilaterales
establecidos con pases del
Sur del continente. Con estos
rubros son atendidos los pro-
gramas que se encuentran
bajo su responsabilidad; fun-
damentalmente, las casas de
alimentacin, escuelas, hos-
pitales y refugios, explic el
coordinador de Mercal.
Rodrguez revel que se
han cerrado ocho estableci-
mientos porque se detect que
los responsables incurran en
maltrato a las usuarias y los
usuarios, sobreprecio y aca-
paramiento. Se realizaron las
investigaciones y se ha com-
probado que incurrieron en
fallas, agreg el coordinador
regional.
MS QUE MERCADOS
La logstica que ejecuta la
institucin atiende 409 casas
de alimentacin a las que acu-
den 30 mil personas semanal-
mente (para recibir almuerzo
y merienda); se atienden tam-
bin 156 escuelas en las que
estudian ms de 48 mil nias
y nios; adems dotan con
alimentos 190 refugios, enu-
mer el servidor pblico.
Supera las 10 mil toneladas de alimentos en Caracas
Nerca| at|eode a ms de 200 m||
persooas a| mes eo e| 0|str|to 0ap|ta|
Desde que se inici la emer-
gencia en 2010 por la vaguada se
establecieron 300 alojamientos
provisionales y todava tene-
mos una cantidad importante
con familias afectadas. Este
fue un mandato del comandan-
te presidente Hugo Chvez que
nosotros estamos cumpliendo
para benecio de los dignica-
dos, coment.
La institucin estatal tam-
bin atiende dos comedores
populares que regenta el Ins-
tituto Nacional de Nutricin;
despacha a ocho hospitales. El
ms emblemtico es el Cardio-
lgico Infantil en Montalbn,
donde se hizo una articula-
cin con su directora, la actual
ministra del Poder Popular
para la Salud, Isabel Iturria.
Le proporcionamos alimentos
de manera permanente a este
centro, nico en Amrica Lati-
na, resalt.
Los mercales que se identi-
can como las casas azules,
grandes supermercados que
son administrados directa-
mente por la red, suman 29 en
el Distrito Capital. Adems de
los puntos jos estn las bode-
guitas mviles. Disponemos
de 60 en la capital y 33 merca-
dos comunales, proyecto que
se viene desarrollando con las
comunidades organizadas,
indic.
En los barrios populares
tambin se han instalado 166
Mercalitos distribuidos de
acuerdo con las necesidades de
las comunidades. Mercal es
una organizacin muy grande
que abarca ms de 13 mil pun-
tos de suministro en todo el
pas, recalc.
La red del Estado venezola-
no tambin se encarga de dis-
tribuir los electrodomsticos
Haier de Mi Casa Bien Equi-
pada. Pasamos de entregar 50
mil equipos en 2011 a ms de 90
0|oco datos
se increment
el consumo
nacional de alimentos de 1999
(13.865.529 toneladas) a 2012
(26.848.477 toneladas).
de los alimentos
que se reparten
en la Red de Distribucin de
Alimentos del Estado son de
produccin nacional.
aument la talla
de nias y nios.
de la poblacin
consume
diariamente protenas de origen
animal y 98% de las nias y los
nios toman leche todos los das.
de los hogares
en el pas hacen
entre tres y cuatro
comidas al da; 1,6% come dos
veces al da.
94,9%
97%
98%
71%
125%
mil en el 2012; este ao la pro-
yeccin es que Mercal pueda
distribuir en la capital 100 mil
equipos, remarc Rodrguez.
CENTROS DE ACOPIO
Rodrguez adelant que, des-
pus de recibir los alimentos
importados para hacer frente
a la guerra econmica, se rea-
lizar una distribucin pro-
porcional de acuerdo con lo
que establezca el ministro de
Alimentacin.
Los productos importados
van a los almacenes de la red
pblica para despus ser dis-
tribuidos a los estados. Esto
ha funcionado as desde que
se cre el Ministerio del Poder
Popular para Alimentacin. Se
recibe de manera centralizada
y despus se hacen los despa-
chos a cada regin, aclar.
El coordinador explic que
esta gran red, la mayor del
pas, tiene una estructura
centralizada y una organiza-
cin regional que se replica en
cada estado, para trabajar de
manera coordinada y hacer
ms efectiva la distribucin
de alimentos.
En el caso de Distrito Capi-
tal (DC) se dirigen a los tres
centros de acopio existentes
en la ciudad (La Yaguara, San
Martn y Tazn), tal como se
hace con los de origen nacio-
nal y, posteriormente, van a
los puntos de atencin: Casas
de Alimentacin, para los ms
desposedos; las escuelas, para
el Programa de Alimentacin
Escolar; los centros de salud;
los superabastos existentes en
el DC; los mercalitos de los sec-
tores populares y los mercales
comunales.
10 Economa | N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013
En Venezuela se da el manejo poltico-social de los hidrocarburos
La o0eva Pdvsa romp|
coo e| esg0ema gereoc|a| oeo||bera|
Andrs Giussepe analiz
desde dentro el accionar
del tren directivo de la estatal
petrolera, lo que le permite
concluir que esta se orienta
por una visin humanista
T/ Manuel Lpez
F/ Girman Bracamonte
Caracas
L
a gerencia de la nueva
Petrleos de Venezuela
(Pdvsa) rompi con las
prcticas tradicionales, en lo
individual y lo colectivo, para
darle una dimensin social.
Esa visin es la referencia
para lo toma de decisiones en
la industria, que es puntal y
factor determinante del futuro
del pas.
Tal es la conclusin a la que
llega el economista venezolano
Andrs Giussepe en la investi-
gacin sobre la gerencia petro-
lera del pas, una tesis doctoral
que convirti en libro.
Es un trabajo indito porque
se prioriza la visin de los ge-
rentes de la industria del pas,
recalc el economista: Son los
propios actores quienes rela-
tan la dinmica en la que estn
inmersos y las ancdotas de
su quehacer diario. Ellos dan
su versin de la realidad y su
comportamiento ante los retos
que tienen por delante.
Con todos estos testimonios
sistematizados, Giussepe logr
establecer unas categoras de
anlisis que lo aproximaron
a un planteamiento concreto.
El resultado fue una teora de
la gerencia que parte del con-
texto especco de los geren-
tes de la industria, no de unos
parmetros establecidos en el
conocimiento de la gerencia
universal.
No se trat de aplicar la teo-
ra anglosajona a la realidad
concreta de la industria pe-
trolera venezolana. Estos son
unos planteamientos que sur-
gen del contexto venezolano.
Por eso la catalogo de novedo-
sa, resalt.
VISIN TICA
La de Pdvsa es una gerencia
social-poltica, que retoma la
crtica tica de la economa
poltica que se expresa en el ac-
cionar de la industria, arm
Soc|a||zac|o de |a
toma de dec|s|ooes
El libro La gerencia social-po-
ltica: una nueva racionalidad de
la gerencia petrolera rumbo al so-
cialismo del siglo XXI es producto
de una investigacin de Andrs
Ramon Giussepe valo para pre-
sentar su tesis doctoral de la Uni-
versidad Central de Venezuela.
Andrs Guiseppe indag a
lo largo de tres aos la manera
como se est gestionando Pe-
trleos de Venezuela (Pdvsa). El
resultado de esa investigacin,
que incluy un extenso cues-
tionario a 15 altos directivos de
Pdvsa, fue una propuesta sist-
mica-compleja que sobrepas la
referencial, para convertirse en
una teora que da cuenta de ese
modelo gerencial.
Se rescata el sentido social de
la poltica econmica, expres.
Cont que defender su pro-
puesta no fue fcil, porque el
jurado estaba sesgado por la
visin tradicional de la gerencia
acadmica, lo que dicult que
aceptaran muchas de las cate-
goras que plasm en su trabajo,
pero que tienen un fundamento
terico no solo son producto de
la investigacin emprica.
Tuve que realizar un gran
esfuerzo para que fuera acep-
tada, pero al nal logr con-
vencer al jurado de que mis
propuestas estaban bien fun-
damentadas, permiten reto-
mar la socialpolitik dirigida
a atender las necesidades so-
ciales: un giro praxiolgico en
la gerencia petrolera venezola-
na, coment el investigador y
profesor universitario.
0oa tes|s doctora| se coov|rt| eo ||bro
Giussepe. Esto se maniesta en
el hecho de asumir como punto
de accin la poltica social, re-
calc el investigador y especia-
lista en temas petroleros.
Antes esa dimensin no se
consideraba. El Estado capi-
talista trabajaba bajo la lgica
de la burguesa y asuma los
valores gerenciales del capita-
lismo. Actuaba bajo una lgica
economicista: cuntos recur-
sos entraban al pas, cunto
reportaban. No tena nada que
ver con la interconexin de la
industria con la sociedad vene-
zolana, explic.
El gerente social-poltico tra-
baja bajo una lgica distinta,
segn Giussepe, quien seala
que cuando el Estado asumi
el control de la industria en
2003, se logr un cambio para-
digmtico en el manejo de esta.
No centra su preocupacin en
lo econmico, sino en la accin
poltica y en los resultados so-
ciales de su accionar.
ENFOQUE PRODUCTIVISTA
Antes los petroleros conside-
raban el enfoque productivista
a la hora de tomar decisiones,
pero sin importarles el im-
pacto que eso iba a tener en la
sociedad. Ahora, seal el eco-
nomista, se preocupan por el
impacto en trminos del bene-
cio de la poblacin y el pas. Y
sus decisiones en la gestin es-
tn orientadas a que lo tenga.
Otro de los aspectos que
arroj la investigacin fue la
visin de los gerentes respecto
a la proteccin de los recursos
naturales. Se sacrica produc-
cin para proteger precios en
aras de conservar el petrleo
y proteger sus precios, una vi-
sin que est consustanciada
con la visin de la Organiza-
cin de Pases Exportadores
de Petrleo (OPEP), record el
investigador venezolano.
A la vieja Pdvsa no le im-
portaba sacrificar precios,
sino que aumentaba la pro-
duccin para obtener ms in-
gresos. El gerente petrolero
actual se enfrenta a los acto-
res del mercado de hidrocar-
buros internacional y va a la
OPEP a defender los precios,
incluso se preocupa por la
supervivencia de la misma
organizacin como un acto
de soberana, enfatiz el
economista.
Eso no quiere decir que los
planes de Pdvsa carezcan de
metas para aumentar la pro-
duccin, todo lo contrario,
hay planes muy ambiciosos
para desarrollar las capaci-
dades de la industria. Pero
siempre con el objetivo su-
premo de resguardar la so-
berana y la disciplina de los
pases miembros de la OPEP,
ratic.
Adems del instrumental
que ofrece la visin producti-
vista y rentista, el gerente asu-
me una dimensin de lo social
que le da una cosmovisin mu-
cho ms progresista. Eso es
lo que explico en el libro paso
por paso: todos los elementos
que considera el gerente ve-
nezolano de Pdvsa, una visin
integral en la que conuyen lo
econmico, poltico y lo socio-
lgico, agreg el tambin pro-
fesor universitario.
CRITERIO PARA DISTRIBUIR
Esos elementos le dan una
visin ms amplia. El gerente
va a defender los precios por-
que eso generar una renta
que se invertir en lo social,
ya que son los hidrocarburos
el principal ingreso del pas:
95% de las exportaciones salen
del sector.
Consegu en la investiga-
cin una visin integral de la
gerencia de la industria, cuyo
n es la liberacin del pueblo
venezolano. Es el petrleo un
instrumento para avanzar en
la emancipacin desde todos
los vrtices, el tecnolgico,
econmico y social, expuso
Giussepe.
La industria petrolera es un
pilar fundamental del pas y el
gerente venezolano est cons-
ciente de eso, y operacionaliza
su accionar bajo esos criterios.
Sin mejores ingresos no po-
demos saldar la deuda social
acumulada durante aos e
impulsar las misiones para
elevar la calidad de vida de la
poblacin, insisti.
La gerencia social-poltica
es un trabajo referencial para
otras instituciones que pueden
considerar la gerencia petrole-
ra como un modelo y aplicarla
en sus organizaciones, conclu-
y Giussepe.
N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013 | coooma 11
heces|tamos
|a soc|edad
soc|a||sta
C
uando los imperialistas
estadounidenses o/y
europeos inician la guerra
contra un pas que haya
decidido avanzar en un pro-
ceso de lucha por su sobera-
na, comienzan usando los
medios de comunicacin y
luego la desestabilizacin, y
ese proceso no lo van a pa-
rar, solo atenuar si se de-
rrota polticamente.
Igual ocurre en la sociedad
capitalista, en la lucha entre
el ser humano y la natura-
leza perdura una guerra sin
freno. La lgica destructora
incluida en el proceso de de-
sarrollo no cesa, se trata de
una misma lgica de domi-
nacin sobre las personas y
sobre la naturaleza.
Ayer atac el presidente
Barack Obama, hoy ataca la
Comisin Interamericana de
Derechos Humanos (CIDH),
maana ser el secretario
general de la Organizacin de
Estados Americanos (OEA)
y luego lo har el secretario
general de la Organizacin de
las Naciones Unidas (ONU) y
al mismo ritmo saldrn des-
de Venezuela agentes como
Antonio Ledezma, asesino
del 27 de febrero de 1989.
Ya una seora que sin nin-
guna vergenza dice que
Estados Unidos tiene todo el
derecho de hacer y decidir lo
que quiera y que eso no es
intervencin.
Luis Britto Garca escriba
un artculo sobre el fascis-
mo y sealaba que este era
el brazo armado del capital,
que las crisis econmicas hi-
jas del capitalismo son a su
vez la madre del fascismo.
Ren Descartes enseaba
en su teora de la ciencia que
la vocacin del ser humano
reside en el hecho de que sea-
mos maestros y poseedores
de la naturaleza. Otro gran
maestro, Francis Bacon, ex-
pres: Saber es poder y el
poder de la naturaleza y ama-
rrarla al servicio humano y
hacerla nuestra esclava.
Necesitamos otra sociedad
(la sociedad socialista) en la
que el conocer no sea un acto
de apropiacin y de dominio,
sino una forma de amor.
ricaurteleonett@gmail.com
Maturn / Edo. Monagas
8|ca0rte Leooett
0p|o|o
T/ M.L.
F/ Cortesa Sidor
Caracas
L
a Siderrgica del Orinoco
Alfredo Maneiro (Sidor)
alcanz una produccin de
191.025 toneladas de acero lqui-
do en mayo, el volumen ms alto
desde agosto de 2011, cuando se
produjeron 184.596 toneladas,
inform la empresa estatal en
una nota de prensa.
En el rea de laminacin
en caliente se produjeron 118
mil toneladas de artculos
(cifra ms alta desde julio de
2012), mientras que en el de-
capado, al cierre de mayo se
alcanzaron 46.434 toneladas
(produccin ms alta desde
Disponer de RIF, correo
y soporte de los ingresos
mensuales son los
requisitos fundamentales
para optar
por un vehculo fabricado
por el Estado
T/ Manuel Lpez
F/ Archivo CO
Caracas
A
partir de hoy se acti-
var el nuevo sistema
electrnico para ad-
quirir los carros ensambla-
dos por el Gobierno, denomi-
nado Venezuela Productiva
Automotriz.
Tal como anunci la sema-
na pasada el ministro del Po-
der Popular para Industrias,
Ricardo Menndez, se decidi
hacer una plataforma nica
del Estado venezolano para
adquirir automviles.
Es un sistema que brinda
a la poblacin venezolana un
enlace directo para la adqui-
sicin de vehculos comer-
cializados por el Gobierno
Bolivariano a precios justos,
eliminando los intermedia-
rios y las facturas proforma,
indica el instructivo colgado
en el portal de la cartera de
La usuaria o el usuario debe ingresar al portal del Ministerio para Industrias
6ob|eroo act|va s|stema e|ectro|co
para adg0|r|r a0tomv||es eo |oea
0hery y Veo|ra0to
Hasta los momentos, el
programa Venezuela Produc-
tiva Automotriz ofrece cuatro
modelos de las marcas Chery
y Venirauto, aunque el minis-
terio no ha descartado incor-
porar otros vehculos.
Turpial: Es un sedn de cua-
tro puertas, ensamblado por
Venirauto. Es sincrnico y tie-
ne un motor de 1,3 litros.
Centauro LX: Es el otro mo-
delo sedn de cuatro puertas
ofertado por Venirauto. Es
sincrnico y posee un motor
de 1,7 litros.
Chery Orinoco: Es sedn de
cuatro puertas, sincrnico y
automtico. Tiene un motor de
1,8 litros de cuatro cilindros.
Cher y Arauca: Es un se-
dn de cinco puertas con un
motor de 1,3 li tros y con 16
vlvulas.
Es el volumen ms alto de la siderrgica desde agosto de 2011
Sidor produjo 191 mil toneladas
de acero lquido en mayo
noviembre de 2012), indic la
empresa.
Estos avances en la fabri-
cacin de productos se debie-
ron a la inventiva desarro-
llada por las trabajadoras y
los trabajadores del Depar-
tamento de Vaciado por el
Fondo, quienes disearon
un dispositivo para reacti-
var las operaciones de dicha
unidad productiva (adscrita
a la acera de palanquillas),
garantizando a su vez la dis-
ponibilidad de equipos para
el vaciado del acero lquido,
segn la estatal.
La empresa anunci tambin
que se super el plan de despa-
cho de productos al enviar un
total de 157.457 toneladas.
Industrias (www.mppi.gob.
ve).
Uno de los requisitos es que
la usuaria o el usuario posea
nmero de registro de in-
formacin fiscal (RIF) para
realizar su ingreso al siste-
ma. Adems debe indicarse
un correo electrnico al que
se le har llegar a la perso-
na la informacin sobre su
trmite. Asegrese de que
su cuenta de correo est acti-
va!, alerta el instructivo.
Tambin se exigen infor-
macin sobre ingresos y
datos socioeconmicos. Por
medio de este sistema se ges-
tiona el financiamiento de
manera automtica y se in-
formar, cuando se apruebe
el trmite, el centro de dis-
tribucin y la fecha para re-
tirar el vehculo.
Es importante que la in-
formacin registrada en el
sistema tenga soportes, dado
que la entidad la verificar,
se advierte en la pgina del
ministerio.
La nueva plataforma elec-
trnica fue diseada por los
ministerios de Industrias y
de Banca Pblica para faci-
litar la compra de vehculos
de la marca china Chery y la
iran Venirauto, segn se in-
dic ayer en el portal.
El sistema dar prioridad a
aquellas personas que no po-
sean y que no hayan adquiri-
do un vehculo. Las fbricas
Chery y Venirauto disponen
de inventarios de 18 mil uni-
dades, inform la cartera de
Industrias, se indic en una
nota de prensa.
12 Entrevista | N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013
T/ Carlos Ortiz
F/ Hctor Rattia
Caracas
U
nos minutos de con-
versacin con el sheij
Suhail Assad pueden
bastar para borrar de la mente
de cualquier persona la aviesa
caricatura que la maquinaria
meditica ha hecho de quienes
profesan el islam. Dueo de
una jovial elocuencia, expone
con serenidad sus puntos de
vista, y fulmina una de las tesis
que ms impacto ha tenido en
los ltimos aos con una sola
sentencia: El choque de civi-
lizaciones es una creacin del
imperio.
Assad alude al libro que po-
sicion ese tema: El choque de
las civilizaciones, del acad-
mico estadounidense Samuel
Huntington. Al respecto,
destaca un dato que conside-
ra clave para comprender el
sentido de ese planteamiento:
Esa obra recoge artculos
que Huntington publicaba en
la revista Relaciones Exterio-
res (Foreing Affairs), una pu-
blicacin que serva a la polti-
ca exterior del Departamento
de Estado. Sabemos muy bien
que los planteamientos que
all se sostienen responden a
intereses de la propia inteli-
gencia norteamericana, y a
los intereses de aquellos que
tejen su propia estrategia no
solo en contra del islam, sino
en contra de toda manifesta-
cin espiritual.
El telogo no lo menciona,
pero Huntington form par-
te del Consejo de Seguridad
de la Casa Blanca durante el
Gobierno de Jimmy Carter
(19771981). Su libro plantea
que terminada la Guerra Fra,
por encima de las relaciones
entre los estados prevalecern
las tensiones entre grandes
bloques civilizatorios. Y en
ese contexto, el mundo islmi-
co vendra a ser una amenaza
para Occidente, tanto por su
peso demogrco como por
una supuesta voluntad de im-
poner sus valores religiosos y
morales.
conferencia de Naciones Uni-
das sobre el tema. En su dis-
curso abogaba por explorar la
perspectiva no poltica de ese
dilogo, con especial nfasis en
la promocin del encuentro y
el reconocimiento cultural. Y
cit la propia experiencia de la
conformacin espiritual de su
nacin: El fomento de un cier-
to sentido cultural constituye
el atributo principal del alma
persa en el curso de su evolu-
cin histrica, en el contexto
de una privilegiada ubicacin
geogrca.
El territorio persa subray
Jatami se conecta con el Le-
jano y el Medio Oriente, Asia
Central, el subcontinente indio
y muchas otras culturas y ci-
vilizaciones, lo que redund
en una notable y excepcional
capacidad para integrar las di-
versas expresiones espirituales
que ancestralmente han con-
uido en la zona.
DIFERENCIAS PARA BUSCARSE
Assad enfatiza que la volun-
tad de encuentro y reconoci-
UN FALSO CONFLICTO
Quince aos de vida y estu-
dios en Irn a donde lleg des-
pus de residir tres aos en el
Lbano que vio nacer a su ma-
dre y su padre le permiten ar-
mar a Assad que en esos pases
el presunto conicto entre dos
mundos es un tema inexistente:
Nadie piensa en eso, la gente
no percibe a Occidente como a
un enemigo. Hay algunos cen-
tros acadmicos en los que se
estudia el tema y lo escrito por
Huntington, pero son contextos
muy especcos.
Lo que s se plantea el islam
es un encuentro entre los pue-
blos, sostiene Assad, quien se
remonta a los albores del siglo
que corre: Con motivo de que
el inicio del siglo XXI era tam-
bin el comienzo de un nuevo
milenio, al ao 2000 se le llam
el ao del dilogo de civilizacio-
nes. Eso parti de la Repblica
Islmica de Irn, fue una pro-
puesta del presidente (Moham-
mad) Jatami.
Jatami plante su propuesta
el 8 de agosto de 2000, en una
miento que invoc Jatami, se
corresponde plenamente con
la cosmovisin islmica: En la
losofa de la creacin expresa-
da en el Corn, las diferencias
entre los hombres y los pueblos
estn ah para propiciar que se
conozcan. Dios nos cre dife-
rentes para tender puentes de
conocimiento mutuo.
La referencia al Corn no
pretende darle a su argumento
una fundamentacin religio-
sa, aclara el telogo, sino que
apunta a una forma de conce-
bir las relaciones humanas en
general. En ese sentido, deses-
tima la supuesta enemistad por
razones confesionales entre las
naciones de la zona: La reali-
dad es que los pueblos desean
conocerse entre s, mediante un
contacto directo, sin importar
sus diferencias religiosas. Esa
es la verdadera voluntad de los
pueblos. Los conictos que se
han producido en ciertas zonas
de Asia o frica se deben real-
mente a razones econmicas.
El sheij no se inmuta ante la
rplica de que la percepcin
que prevalece contradice su
planteamiento, ya que la ima-
gen del Medio Oriente es la de
una regin inestable debido a
controversias religiosas y t-
nicas. Esa es una percepcin
impuesta a nivel meditico,
que se ha intensicado a partir
del 11 de septiembre de 2001,
contesta con la tranquilidad de
quien responde una pregunta
de rutina.
Sin embargo, no desestima el
punto. Se debe combatir la ig-
norancia a travs de un encuen-
tro y un conocimiento directo
entre los pueblos, advierte. Y
asevera que es importante que
la gente tome conciencia de que
la idea de una confrontacin de
un choque de civilizaciones res-
ponde a un megaproyecto muy
inteligentemente organizado
por los enemigos del islam,
pero no solo contra el islam,
sino contra toda manifestacin
espiritual.
Por qu dice que es un
ataque contra toda manifes-
tacin espiritual?
Porque es un proyecto que
promueve entre la gente el ma-
terialismo salvaje, dejando de
lado su dimensin espiritual
y moral. Y va ms all de un
ataque contra la espiritualidad
y las religiones, es un proyec-
to en contra de la humanidad
como tal, que busca alejar a los
pueblos del humanismo.
Quines son esos enemi-
gos de la espiritualidad?
Los enemigos de la manifes-
tacin espiritual de la huma-
nidad son diversos, pero todos
estn alienados en un frente co-
mn que apoya esa poltica de
confrontacin, que, en deniti-
El sheij Suhail Assad denunci que hay una campaa meditica para inducir la islamofobia
"| chog0e de c|v|||zac|ooes
es 0oa creac|o de| |mper|a||smo"
El telogo explic que la inestabilidad de regiones como el Medio Oriente no tiene relacin
con conictos religiosos, sino que responde a un proyecto de Estados Unidos para controlar el territorio
N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013 | otrev|sta 13
va, es un proyecto imperialista
cuyo representante ms eviden-
te es Estados Unidos. La polti-
ca exterior de EEUU, por cierto,
ejerce una injerencia directa en
otras manifestaciones.
MEDIO ORIENTE PARA EEUU
Cuando se le pregunta al sheij
Assad cules son esas otras
manifestaciones, comenta que
son de variada ndole, pero se
enfoca en una muy concreta,
la geopoltica: Estados Unidos,
quiere un nuevo Medio Oriente,
por ejemplo. Ese es un proyecto
que no es de ahora y del que Is-
rael forma parte.
Por qu querra EEUU
un nuevo Medio Oriente?
Por razones econmicas,
por los recursos de la regin y
por la necesidad de controlar el
territorio. Por eso promueve la
desestabilizacin y la divisin
entre los pases y trata de sem-
brar la enemistad entre los pue-
blos, porque de esa manera au-
menta su inuencia en la zona.
Para una persona que
solo maneje las versiones
que divulgan las principales
agencias de noticias y cade-
nas de televisin es difcil no
concluir que el fondo del pro-
blema es de ndole religiosa
o tnica. Qu le dira usted
al respecto?
Le dira que el Medio Orien-
te es, en s, un lugar de inters
del imperio por su valor geopo-
ltico y econmico, y por su
ubicacin estratgica a escala
mundial. Entonces, el asunto
apunta fundamentalmente a
intereses econmicos. Intere-
ses que para protegerlos, para
asegurarlos, hay que contro-
lar el territorio, y para lograr
eso, para apoderarse de ello, es
necesario generar esas crisis,
esas guerras, esas divisiones.
Es el viejo divide y vencers
del antiguo imperio aplicado
ahora por el imperialismo.
Entonces, la crisis es in-
ducida desde afuera.
Te lo planteo de esta forma:
si el mundo musulmn, con-
servando su propia ideologa,
su propia etnia, su tica, su re-
ligin, decidiera entregar todos
sus intereses y su territorio al
imperio, sin cambiar en nada
ninguna de esas cualidades,
vivira en paz. Porque lo que el
imperio procura es ejercer su
dominio sobre esos intereses.
Lo que usted plantea es
que a Estados Unidos real-
mente no le importa si el Me-
dio Oriente es musulmn?
Desde luego que no les im-
portara. Para ellos no existe
un problema con la ideologa, ni
con la religin ni con la cultura
islmica. Esa visin la tratan
de imponer solo para sostener
su poltica de dominio en la re-
frentes: Nada se da de manera
independiente. Son todas ma-
nifestaciones de un proyecto
que tiene una nalidad clara
y especca. Los conictos en
Asia o frica, las caricaturas
contra Muhammad (Mahoma)
en Dinamarca, las pelculas
pornogrcas que ofenden a
la fe islmica hasta el tema del
choque de civilizaciones, todo
eso tiene un mismo n.
Assad acota que la articula-
cin de todos esos factores se
hace evidente en la islamofo-
bia, una aversin hacia la co-
munidad musulmana que se
activ a raz del 11 de septiem-
bre. En este sentido, seala
que luego del atentado contra
las Torres Gemelas de Nueva
York, la actitud hacia las mu-
sulmanas y los musulmanes
cambi ostensiblemente. La
causa? La campaa de los me-
dios occidentales para posi-
cionar una imagen nefasta del
mundo islmico.
Antes de la activacin de
ese aparato meditico no exis-
tan casos de islamofobia. Yo te
puedo hablar, como argentino,
que nos cramos en escuelas
con judos y cristianos, y nun-
ca en toda nuestra infancia y
juventud hubo entre nosotros
ningn tipo de hostilidad. Ni
fuimos vctimas de discrimi-
nacin por ser musulmanes,
testimonia.
Pero despus del 11 de sep-
tiembre, ves que todo cambi.
Ahora, apenas saben que eres
musulmn te empiezan a ver
raro, aade, y cuenta que en
los aeropuertos te dan un trato
diferente, notas la manera en
que te revisan el pasaporte y se
demoran, el tono en que hacen
preguntas. Y cuando analizas
esas reacciones en su contexto,
te das cuenta de que todo eso es
un proyecto y no un proceso.
gin, que ya ha tenido un efecto.
Yo te podra citar casos concre-
tos de zonas donde nunca hubo
problemas entre musulmanes
y no musulmanes, y en las que
han surgido conictos despus
de eventos polticos especcos.
FBRICA DE ISLAMOFOBIA
El sheij cita un caso que si-
gue alimentando los titulares
internacionales: los choques
en varias zonas de Myanmar
(Birmania), que han causado
la muerte de cientos de per-
sonas: Estamos hablando de
gente que durante cientos de
aos convivieron en un mis-
mo espacio geogrco sin que
nunca hubiera entre ellos nin-
gn tipo de problema. Y ahora
los budistas, que supuesta-
mente son los ms pacistas
del mundo, han llegado a de-
gollar a familias musulmanas
enteras, no estamos hablando
de simples agresiones.
Assad considera que este caso
est conectado con situaciones
similares que se han suscitado
en pases como Nigeria y Su-
dn, este ltimo recientemente
divido desde julio de 2011 en dos
repblicas. No creemos en a la
causalidad, no creemos que en
distintos lugares comienzan a
darse conictos de ese tipo, que
siembran la divisin poltica,
sin que tengan una conexin.
Si analizas dnde ocurren, ves
que son puntos que tienen in-
ters estratgico o econmico,
y encuentras una serie de ele-
mentos complementarios, que
se relacionan entre s, bajo una
administracin.
La mano oscura que admi-
nistra todos esos hechos es la
del imperialismo, sostiene, e
insiste en que se trata de una
estrategia apuntalada median-
te el empleo sistemtico de los
medios y que abarca varios
Quiere decir que no se ha
dado como una reaccin es-
pontnea de las personas?
Exacto, no es algo que se ha
dado naturalmente, como una
expresin natural de la volun-
tad de la gente, es algo impues-
to mediante el uso de los medios
que posicionan unos supuestos
fabricados contra los musul-
manes, de modo que cuando al-
guien mira a un musulmn, lo
juzga desde esos supuestos.
RECHAZO AL ANTISEMITISMO
Cuando usted arma que
Israel es parte del proyecto
de EEUU en el Medio Orien-
te, quiere decir que acta
como un agente del Departa-
mento de Estado?
El Estado de Israel, el sionis-
mo, es otro enemigo del islam,
y la verdad es que en muchos
casos es difcil saber si es un
agente de Estados Unidos o si
Estados Unidos es un agente
de Israel. Al n y al cabo, de-
enden los mismos intereses,
al punto de que a veces sus re-
laciones son confusas y no se
sabe quin es el amo y quin es
el siervo.
Pero tambin es un Esta-
do con sus propios intereses.
Israel, para ser un Estado
en sentido pleno, tiene que com-
portarse como tal, y una de las
condiciones esenciales de un
Estado es que este debe tener
un territorio y por tanto, unos
lmites claros. En el caso de Is-
rael eso no ocurre: t no sabes
qu lmites vas a tomar como
referencia para entenderte con
ellos. Y ellos, la cpula sionis-
ta que gobierna, no reconoce
ningn lmite. Entonces, se
declara como un Estado pero
no responde a los criterios para
denir un Estado.
Adems del problema de la
territorialidad, Assad plantea
que un Estado solo es tal si es
un Estado de justicia y derecho.
Pero Israel mantiene conna-
dos a cinco millones de palesti-
nos, a los que les niega sus dere-
chos como pueblo. Hay justicia
con Palestina? No la hay. Israel
tiene que resolver su problema
en cuanto a sus lmites y en
cuanto a la justicia.
Las crticas en ese senti-
do son descalicadas bajo el
argumento de que son una
expresin de antisemitismo.
Cmo respondera a eso?
Los que gobiernan a Israel
han manchado su fe y su reli-
gin al mezclarla con sus inte-
reses polticos, y es el pueblo
judo el nico que puede lavar
esa mancha. Solo a ellos les co-
rresponde ese acto de concien-
cia. El antisemitismo no est
en el espritu de los pueblos;
durante siglos, en Palestina
convivieron en paz cristianos,
judos y musulmanes. Fueron
el imperio y el sionismo los que
introdujeron el conicto donde
no lo haba. El islam no es ene-
migo de los judos, ni de ningn
pueblo. En Irn, por ejemplo,
no solo hay sinagogas y escue-
las judas en las que se ensean
su fe y sus valores, sino que la
Constitucin obliga a que en
el Parlamento haya un repre-
sentante judo aunque no sea
electo. Lo mismo ocurre con los
cristianos y los zaraostrianos
(religin muy antigua que rin-
de culto a Zoroastro).
Assad no solo rechaza cual-
quier manifestacin antise-
mita, sino que enfatiza que
eso contradice el espritu del
islam, que algunos la conside-
ran como una de las religiones
del Libro, es decir, como una
religin revelada a uno de los
grandes profetas, Muhammad.
Cuando l profes el islam, no
estaba proponiendo algo dis-
tinto o superior a lo que haban
profesado los profetas anterio-
res, sino una continuacin del
mensaje de Dios.
ho p0edo ser
m0s0|mo s| oo
creo eo 0r|sto
El telogo Suhail Assad es
un sheij, palabra que tradujo
como gua espiritual. Re-
cord que el islam es ms que
una religin, es una cosmo-
visin que profesa la palabra
que Dios revel a los profetas,
como Ismael, Abraham y Cris-
to, a quien se le rinde el mismo
respeto. Para que te hagas
una idea de lo que eso signi-
ca, te digo que yo no puedo
llamarme musulmn sino pue-
do creer en Cristo.
14 Multipolaridad | N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013
La Tr|p|e A
de| Pachco
L
a semana pasada se ce-
lebr en Colombia la VII
Cumbre de la Alianza del
Pacco, bloque fundado en
abril de 2011 por los manda-
tarios Alan Garca (Per),
Sebastin Piera (Chile),
Juan Manuel Santos (Colom-
bia) y Felipe Caldern (Mxi-
co), para promover el libre
comercio como contraparte
de los principios de inter-
cambio solidario, justicia so-
cial y equidad de la Alianza
Bolivariana de los Pueblos
de Nuestra Amrica (ALBA-
TCP), el Mercado Comn
del Sur (Mercosur) la Unin
Suramericana de Naciones
(Unasur) y la Comunidad de
Estados Latinoamericanos y
Caribeos (Celac).
En simultneo, se realiz
en Per la XVII Ronda de
Negociaciones de la Alianza
TransPacco (ATP), en la
que participaron represen-
tantes de Australia, Bruni,
Canad, Chile, Estados Uni-
dos, Malasia, Mxico, Nueva
Zelanda, Per, Singapur y
Vietnam.
No es casual que hace po-
cos das vino el presidente
Barack Obama a Centroam-
rica y de inmediato lo sigue el
vicepresidente estadouniden-
se Joe Biden, quien culmin
sin pena ni gloria su gira por
Colombia, Trinidad y Tobago
y Brasil.
EEUU intenta a toda cos-
ta potenciar la Alianza del
Pacco, el llamado Arco Pa-
cco y la Alianza Transat-
lntica, para imponer en lo
econmico el Tratado de Li-
bre Comercio de Amrica del
Norte (Tlcan) y en lo geopo-
ltico conseguir complicidad
directa para sus guerras de
agresin y la desestabiliza-
cin de procesos antiimpe-
rialistas.
El tema Venezuela debi
estar en la agenda no pbli-
ca de Biden, luego del desas-
tre diplomtico que provoc
Obama con sus absurdas
declaraciones desde Mxico
y Costa Rica cuestionando el
resultado del 14-A.
Los gringos vienen sin el
copete alzado. La correlacin
de fuerzas en el hemisferio
sigue favoreciendo el legado
continental de Hugo Chvez.
@wimmerparlatino
Barinitas- Edo- Barinas
0aro|0s w|mmer
0ebate Ab|erto
T/ AFP
F/ EFE
Estambul
E
n la tercera jornada de
protesta, los manifes-
tantes en Turqua man-
tuvieron ayer la presin sobre
el Gobierno de Recep Tayyip
Erdogan al ocupar la plaza
Taksim de Estambul, mientras
que en la capital, Ankara, esta-
llaron nuevos incidentes.
Miles de personas ocuparon
la emblemtica plaza del centro
de la megalpolis turca duran-
te la tarde de ayer, abandonada
por la polica tras dos das de
violentos incidentes que deja-
ron varios centenares de heri-
dos y provocaron el arresto de
ms de 1.700 manifestantes en
todo el pas.
Todos los turcos estn bajo
presin desde hace 10 u 11
aos, dijo a la AFP Hallit Aral.
Hoy, todo el mundo quiere que
el Primer Ministro se vaya.
Tras una jornada relativamen-
te tranquila, estallaron nuevos
enfrentamientos entre las fuer-
zas del orden y varios miles de
manifestantes que se reunieron
frente a las ocinas del Primer
Ministro en Estambul.
Asimismo, la polica dispar
gases lacrimgenos y utiliz ca-
ones de agua para dispersar a
manifestantes en Ankara cuan-
Hubo protestas en Estambul y Ankara
Nao|Iestaotes coot|o0ao
desaIo a| 6ob|eroo eo T0rg0a
do estos intentaban dirigirse
hacia las ocinas de Erdogan
en la capital.
En la noche del sbado, se
produjeron violentos enfrenta-
mientos entre policas y mani-
festantes en la capital, y hub
importantes daos materiales.
Segn la agencia Anatolia,
estos enfrentamientos dejaron
56 heridos entre las fuerzas de
seguridad. El sindicato de mdi-
cos de Ankara inform, por su
lado, que 414 civiles resultaron
heridos el sbado en incidentes
producidos en la capital, seis de
ellos de gravedad.
Incidentes similares se pro-
dujeron en Estambul, en torno
a las ocinas del Primer Minis-
tro, en el barrio de Besiktas.
Enfrentado a una de las ms
importantes oleadas de protes-
ta desde su llegada al poder en
2002, y tras dos das de enfren-
tamientos, Erdogan orden a
las fuerzas policiales que se re-
tiraran de la plaza Taksim y del
parque Gezi, donde est previs-
to un proyecto urbanstico que
desat la ira popular.
Las protestas comenzaron el
viernes a raz de un proyecto de
renovacin de la plaza Taksim
en Estambul, pero se convirtie-
ron luego en manifestaciones
antigubernamentales en varias
ciudades del pas.
T/ EFE
Madrid
U
nos 150 venezolanos se con-
centraron ayer en el cntri-
co parque del Retiro de Madrid,
y otro centenar en Tenerife
(Canarias) para denunciar un
supuesto fraude masivo en
las elecciones presidenciales ce-
lebradas el pasado 14 de abril en
Venezuela, ganadas por el man-
datario Nicols Maduro.
Las protestas se celebraron
simultneamente en 60 ciuda-
des del mundo bajo el lema Por
la verdad, Venezuela... Capriles
gan.
Segn dijo a EFE el portavoz
de la plataforma de venezolanos
en Madrid, William Crdenas,
el objetivo es exigir una solu-
T/ RIA Novosti
Mosc
L
os militares del Ejrcito
sirio conscaron dos cilin-
dros con gas letal sarn duran-
te una operacin contra suble-
vados en Hama, en el oeste de
Siria, inform hoy la cadena
Press TV.
Segn las informaciones, los
cilindros con el sarn fueron
descubiertos en un escondite en
el distrito al-Faraieh de Hama,
que se haba convertido ltima-
mente en el escenario de enfren-
tamientos entre las tropas del
mandatario Bashar Al-Assad y
las bandas armadas sirias.
Sarn es un gas inodoro e in-
coloro que provoca paro respira-
torio y la muerte. Es clasicado
Fue aprobado en abril
La 0h0 comeozar
hoy hrma de| Tratado
de Armas
T/ EFE
Naciones Unidas
L
a ONU iniciar hoy el pro-
ceso de rma del Tratado
sobre el Comercio de Armas que
la Asamblea General de la orga-
nizacin aprob en abril pasado
para tratar de impedir el sumi-
nistro de armamento a zonas en
conicto o grupos criminales.
Varios pases enviarn a mi-
nistros a n de dar ms impor-
tancia poltica a la rma, entre
ellos Espaa, con el titular de
Industria, Jos Manuel Soria, o
Alemania con su responsable de
Exteriores, Guido Westerwelle.
Por Mxico, uno de los pases
que ms propusieron el tratado,
rmar el embajador Juan Ma-
nuel Gmez Robledo, subsecreta-
rio para Asuntos Multilaterales
y Derechos Humanos de la Secre-
tara de Relaciones Exteriores.
Naciones Unidas marcar el
inicio del proceso con una cere-
monia en la que participarn la
Alta Representante para Desar-
me, Angela Kane; el presidente
de la Conferencia Final para el
Tratado de Comercio de Armas,
Peter Woolcott, y la vicepresiden-
ta del Comit Internacional de la
Cruz Roja, Christine Beerli.
Tambin habr, por la tarde,
una sesin ministerial con la
participacin del secretario ge-
neral, Ban Ki-moon.
El tratado fue aprobado el pa-
sado 2 de abril por mayora en
la Asamblea General.
En operacin contra sublevados
Ejrcito sirio consc
dos cilindros con gas sarn
como un arma de destruccin
masiva por una resolucin de
la ONU.
La ONU inform en mayo
sobre el supuesto uso del sarn
por la oposicin.
El jueves pasado, la prensa
turca anunci la detencin, du-
rante un operativo antiterroris-
ta que se llev a cabo en el sur
de Turqua, de 12 miembros del
grupo de sediciosos sirios Fren-
te Al Nusra, a quienes se cons-
caron supuestamente dos kilos
del gas sarn. El gobernador
de la provincia, Huseyin Avni
Cos, declar que no se trata del
sarn, sino de unas sustancias
qumicas, y rehus conrmar
o desmentir el nombre del gru-
po al que pertenecen supuesta-
mente los detenidos.
Llamaron a la desobediencia civil
Venezolanos en Madrid y Tenerife
dieron apoyo a Capriles
cin denitiva porque se est
generando un clima de ingo-
bernabilidad en el pas.
Queremos llamar la atencin
para que el mundo se entere de
que en Venezuela se cometi un
fraude masivo en las elecciones,
que todo es una gran mentira
que mantiene a Nicols Maduro
en el poder y que despoj de un
triunfo legtimo al candidato de
la oposicin Henrique Capri-
les, subray Crdenas.
Los venezolanos nos tene-
mos que colocar en situacin
de desobediencia civil, no pue-
de ser que se siga mintiendo,
que se siga manejando un sis-
tema electoral absolutamente
fraudulento que conculque de-
rechos, que conculque liberta-
des, insisti.
N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013 | N0|t|po|ar|dad 15
Michael Townley tambin
fue procesado por los asesinatos
del general Carlos Prats
y el excanciller Orlando Letelier
T/ ANSA
F/ Cortesa
Santiago de Chile
E
l misterioso mdico que inocul al
poeta Pablo Neruda provocndole
la muerte es Michael Townley,
el doble agente estadounidense proce-
sado por las muertes del general Carlos
Prats y el ex canciller Orlando Letelier.
As lo anticip a ANSA Manuel Ara-
ya, el chofer del vate, querellante en el
proceso que busca establecer la causa
de muerte del Premio Nobel de Litera-
tura 1971.
Townley, casado con la escritora chi-
lena Mariana Callejas, militaba para
1973 en el ultranacionalista movimien-
to de derecha Patria y Libertad, oposi-
tor al Gobierno de Salvador Allende.
Militaba en el movimiento de derecha Patria y Libertad
0ob|e ageote de 00 sera e| "md|co"
g0e |oyect a her0da y ca0s s0 m0erte
Tras el golpe militar pas a formar
parte de los servicios de inteligencia
y en su casa se experimentaba con el
gas sarn y otras sustancias qumicas
que se inocularon a opositores a la
dictadura.
Araya dijo que en dos semanas ms
se conocern adems los nombres de
otros dos mdicos vinculados con el
deceso del autor de Canto general. El
doctor Sergio Drapper acusa a Price y
por las caractersticas fsicas que da
(1,80 de estatura, delgado rubio), sera
Michael Townley quien hizo la maldad
contra Neruda, y otros dos ms que ya
estn identicados en la investigacin
que lleva el juez Mario Carroza, pre-
cis Araya.
El hombre que traslad a Neruda
desde Isla Negra hasta la Clnica Santa
Mara para que al da siguiente empren-
diera viaje a Mxico se mostr conado
en que estamos en el camino correcto
y dijo que han aparecido ms cosas ra-
ras sobre ese 23 de septiembre, cuando
muri el poeta.
T/ Caracol Radio
Bogot
E
l Gobierno colombiano anunci el
sbado que este mes suscribir un
acuerdo de cooperacin con la Orga-
nizacin del Tratado Atlntico Norte
(OTAN), con miras a ingresar a esa
organizacin multinacional.
Este mes que comienza, el mes
de junio, la OTAN va a suscribir un
acuerdo con el Gobierno colombiano,
con el Ministerio de Defensa, para ini-
ciar todo un proceso de acercamiento,
de cooperacin, con miras tambin a
Suscribir tratado de cooperacin
Colombia busca ingresar a la OTAN
ingresar a esa organizacin, inform
el presidente Juan Manuel Santos.
El gobernante, que encabez un acto
de ascensos de militares en Bogot, se-
al que si Colombia alcanza la paz en
las negociaciones que se adelantan con
las Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia (FARC), en Cuba, el Ejr-
cito buscar tambin distinguirse en
el mbito internacional.
Si logramos esa paz, nuestro Ejrci-
to est en la mejor posicin para poder
distinguirse tambin a nivel interna-
cional. Ya lo estamos haciendo en mu-
chos frentes, asegur Santos.
00ba y 0h|oa se||aroo ac0erdos
Representantes polticos de Cuba y China
rmaron ayer acuerdos de cooperacin en
temas como energa renovable, turismo, in-
dustria, transporte y biotecnologa para la lu-
cha contra el cncer en el recinto ExpoCuba
de La Habana, en la capital cubana.
Los convenios fueron suscritos entre el
secretario del Partido Comunista de China,
Guo Jinlong, y el jefe del departamento de
Relaciones Internacionales del Partido Co-
munista de Cuba, Jos Ramn Balaguer,
inform Telesur.
Ambas delegaciones destacaron que los
acuerdos ofrecern a la nacin caribea
nuevas tecnologas para desarrollar pro-
ductos de tratamiento del cncer de mama
y de estmago, reas en las que el Gobier-
no cubano ha realizado una importante in-
versin en biotecnologa.
Nora|es |ospecc|oo p|aota
termoe|ctr|ca de| s0r
El presidente Evo Morales, acompaado
por el ministro de Hidrocarburos y Ener-
ga, Juan Jos Sosa, y otras autoridades
del sector, inspeccion ayer la primera tur-
bina para la Planta Termoelctrica del Sur,
que lleg al pas, en la carretera Doble Va
la Guardia, a la altura del desvo hacia la
localidad de Camiri, en Santa Cruz.
Se trata del arribo de siete camiones de
carga pesada, que transportan partes princi-
pales de la primera turbina y el primer turbo-
generador de la Planta Termoelctrica que se
construir en el municipio de Yacuiba, en el
departamento sureo de Tarija, inform ABI.
Es una obligacin del Gobierno Nacional
garantizar la produccin, la generacin de
energa porque el mercado interno sigue
creciendo, hay familias que no solo necesi-
tan alumbrado en su casa sino que empie-
zan a tener pequeas industrias y fbricas,
mencion.
La construccin de la Planta Termoelc-
trica del Sur, que se emplaza sobre 25 hec-
treas, demandar una inversin aproxi-
mada de 122 millones de dlares y tendr
una capacidad instalada para generar un
total de 160 megavatios.
hoy se abre j0|c|o
cootra Naoo|og
Hoy se abrir en Fort Meade, centro mi-
litar ubicado al norte de Washington, el jui-
cio contra Bradley Manning, el soldado que
ltr miles de documentos a Wikileaks.
Manning, de 25 aos, reconoci haber
pasado al grupo de Julian Assange 700 mil
documentos clasicados, entre telegramas
diplomticos y otro material condencial,
en lo que constituy la mayor revelacin de
informacin del Gobierno de la historia de
Estados Unidos.
El soldado, exanalista de Inteligencia en
Irak, ya se declar culpable de 10 de los 22
cargos que se le imputan, report ANSA.
8reves
q
16 Opinin Libre | N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013
0esde e| res0e||o so0
Po||ca deja
ese hombre!
Gino Gonzlez
R
ecomiendo agnicamente si
alguno est interesado en el
tema de hoy, que busque un li-
bro de Jos Roberto Duque que
se llama Crnicas policiales. El
libro es un recuento de una se-
rie de reportajes publicados en
un reconocido peridico de gran
circulacin nacional, sobre cr-
menes acontecidos en la dcada
de los 90.
En dichas crnicas, este cle-
bre autor amigo mo denuncia la
actuacin represiva y cruel de la
polica de entonces, adems del
desprecio y la humillacin hacia
el pueblo que somos por parte de
dichos cuerpos policiales.
Que el comportamiento policial
de aquella poca no es el mismo
con respecto a estos das, es cier-
to, yo certico de la cruel repre-
sin de esos tiempos, pero el asun-
to es hoy.
Quin siente en este momento
que el polica que ves en la calle es
tu amigo?
Mientras exista entre la pobla-
cin humilde el desamparo de no
saber a quin temerle ms, si al
polica o al malandro, la cuestin
de la seguridad no es conable.
Una vez que estuve detenido por
ah en los 80, hubo un guardia que
me maltrat muy feo y promet
vengarme. Luego, a los aos, lo
encontr sin el uniforme en una
situacin donde peda ayuda y a
m el rencor se me puso tan escon-
didito que se convirti en semilla
y se enterr en el olvido.
No tengo la clave para cambiar
esos complejos de lo tan pobres
que hemos sido que nos condujo a
odiarnos inmisericordemente en-
tre los iguales gente la gente.
Ah malhaya una respuesta ms
all del diagnstico!
Lo cierto es que la ley hermo-
sa sigue siendo un instrumento
para llenarle el bolsillo a quien
la aplica.
Las alcabalas buscando una
aguja en un pajal donde mediante
el azar te detienen sin ningn tra-
bajo de inteligencia previo.
Tan solo una retencin del tr-
co para la exigencia de la simple
documentacin respectiva que en
nada contribuye a la seguridad
del pas
pero s al matraqueo.
Ah, el ttulo del artculo es frag-
mento de Ruperto, una cancin
de Al Primera.
ginoesnu@hotmail.com
El Socorro / Edo. Gurico
ho s0e|tes
|a ca||e, h|co|s
Juan Azcar
A
penas ha transcurrido mes y
medio de la toma de posesin de
Nicols Maduro como presidente, y
miren ustedes el dinamismo que le ha
impuesto a la gestin. El gobierno de
calle no ha sido una simple consigna
de la campaa electoral. Si Chvez lo-
gr penetrar en el corazn de la patria,
no dudamos de que Nicols ha sido
consecuente al redoblar un esfuerzo
que hoy calicamos de ejemplar.
El contacto directo y de frente con
los sectores de la vida nacional que
han manifestado su disposicin de
construir pas, ha abierto las puertas
para el dilogo constructivo. Se tra-
ta de armonizar una geometra que
algunos sectores internos y externos
tratan de impedir. Para ello, desde el
mismo momento en que el CNE dio los
resultados, la derecha recalcitrante,
obstinada y abiertamente fascistoide
lanz sus alaridos de muerte, con las
conocidas consecuencias de dolor.
Y por si fuera poco, al tratar de im-
pedir el buen comienzo de este gobier-
no, sucede lo que estaba de anteojito.
Desde la hermana Repblica de Co-
lombia y ms concretamente desde el
alto gobierno se caen las mscaras. Lo
menos que podemos sentir es tibiera
con el comportamiento del presidente
Santos al tratar de lavarle la cara a
quien es responsable del asesinato de
11 compatriotas.
El presidente Maduro y Diosdado,
al referirse al caso, fueron claros y
contundentes voceros de nuestra mo-
lestia. Ms all de que l pueda recibir
y conversar con quien quiera. En todo
caso, y en conocimiento de la impor-
tancia de las relaciones entre nuestros
pases, aoran muchas dudas. Se
puede conar y creer en la sinceridad
del presidente Santos?
Todo indica que el pueblo bolivaria-
no y chavista, junto a nuestro presi-
dente Maduro seguiremos capeando el
temporal y seguiremos venciendo. Los
antipatria, con directrices desde los
Estados Unidos y su enclave en Bogo-
t seguirn conspirando. Nosotros re-
armamos que seguiremos cumplien-
do con ese inmenso compromiso que le
juramos a Chvez y que ahora encarna
el compatriota Nicols. l nos dej una
patria enrumbada hacia la plena con-
quista de la soberana y la construccin
de una victorioso Revolucin, cuya base
es el bolivarianismo, la solidaridad, el
humanismo y el socialismo.
Estos dos intensos meses de gobier-
no del presidente Maduro nos llenan
de optimismo. El gobierno de calle con
el Presidente, ministros y gobernado-
res en contacto directo con el pueblo
ser la principal clave para construir
el imbatible muro contra la derecha
fascista.
revolcones76@yahoo.com.ve
Cuman / Edo. Sucre
Papel azos de Jos Papel Sosa
U
na de las cosas fundamentales en
las cuales siempre hizo nfasis el
comandante Hugo Chvez en materia re-
gional fue sobre la necesaria conversin
de Amrica Latina en una gran zona de
paz, que fuese capaz de saldar positiva-
mente cualquier intento de los poderes
mundiales, en especial el poder militar
genocida de Estados Unidos, de pene-
trar en la regin, retrotrayndonos a los
tiempos de la internacional de las espa-
das o la Operacin Cndor, y tomando
los recursos energticos y biodiversos
que poseen nuestros territorios.
La reciente VII Cumbre de la Alian-
za del Pacco, que procura revivir la
propuesta neoliberal en el continente,
sumado al acto de provocacin del Go-
bierno de la Repblica de Colombia, en
la recepcin que Juan Manuel Santos
dio a su aliado ideolgico Henrique Ca-
priles Radonski, parecen ir en el esce-
nario de aislar a Venezuela para destro-
zar, con el neoliberalismo de bandera,
esquemas de integracin como Unasur,
Mercosur, ALBA-TCP, PetroCaribe,
entre otros, as como generar alguna
causa para la intervencin extranjera
en nuestra Patria.
Esto, ante la merma evidente experi-
mentada por el candidato opositor, en
cuanto a la agenda poltica nacional,
dado el hecho de que hasta ahora no han
podido presentar una prueba fehaciente,
creble ante el pas, del supuesto frau-
de en las elecciones del 14 de abril.
Ahora bien, para activar el frente
internacional, en el contexto de esta
recomposicin de fuerzas de los gobier-
nos de la derecha, lo cual incluye al Go-
bierno de Per, que hoy ostenta la Pre-
sidencia Pro-Tmpore de Unasur, debe
existir un hecho concreto que sustente
la campaa de intervencin.
Un ejemplo de esto puede ser la bs-
queda de implosionar la Mesa de Ne-
gociaciones de Paz entre las FARC y el
Gobierno de Colombia, para luego res-
ponsabilizarnos del hecho e incorpo-
rarnos en la lista de pases terroristas,
con sus consecuencias ulteriores; vase
caso Libia, Siria, Irak, entre otros.
Son momentos en los cuales debemos
tener mucha cabeza fra para mane-
jar estos intentos de meternos en una
agenda de guerra o intervencin; recor-
demos que Juan Manuel Santos fue el
personaje que introdujo la Doctrina
de Guerra Preventiva del imperialis-
mo estadounidense, cuando en 2008
orden bombardear el territorio de
Ecuador violando la soberana de una
patria hermana y generando una crisis
poltica, desactivada entonces por el
llamado de paz del presidente Chvez
en la Cumbre de Ro.
La guerra es el terreno del imperia-
lismo. La poltica y la paz es nuestro
terreno.
@walterjoseortiz
Caracas
Se0e|o |oterveoc|oo|sta Walter Ortiz
N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013 | 0p|o|o L|bre 17
D
esde una supuesta legitimidad po-
ltica, el Parlamento, la Comisin
y el Consejo Econmico Europeo han
producido un agujero negro no solo en
sus democracias sino en la propia
democracia.
Desde hace algn tiempo la tecno-
cracia se ha convertido en el Viejo
Continente en un extrao objeto del
deseo. Solamente cuenta para ellos el
dinero, y este es patrimonio absoluto
de un sistema nanciero fro e impla-
cable.
La unin no la conciben de otra
manera que no sea la econmica. Sin
soberana, sin solidaridad, sin comple-
mentariedad. El lenguaje de las ideas lo
han sustituido por otro llamado tcni-
co. Algo inspido y sin alma, regido por
un idioma incomprensible que se habla
y se escribe para no ser entendido por
ningn ciudadano comn. Impersonal,
como toda tecnologa, tiene por detrs
un aparato que aprieta con mtodos no
tan distantes de los que utiliz la Santa
Inquisicin.
Con ese lenguaje tcnico Europa
se ha dedicado a construir estados na-
cionalistas, exportados a ratos por los
estadounidenses hacia Latinoamrica,
con un fascismo pintado de amarillo
o con un nuevo nacionalsocialismo
que incluye, adems del amarillo, colo-
res como el negro.
P
ara la inmenssima mayora de los
habitantes de este pas la necesidad
de avanzar hacia el desarme total es algo
que entra casi que en el sentido comn.
Las armas de fuego siguen causando
un terrible dao a nuestro pueblo y de-
jan secuelas imborrables en las vidas de
miles de familias. Sin embargo, no toda
la sociedad ha entendido la relevancia de
una poltica de desarme.
Una de las matrices comunicaciona-
les ms fuertes que tuvo que enfrentar
la extinta Comisin Presidencial para el
Control de Armas, Municiones y Desar-
me (Codesarme) y que perdura es aque-
lla que se resume en esta pregunta: Por
qu no desarman a los malandros y
dejan en paz a los legalmente armados?
Para muchas personas el problema
de las armas de fuego es solo un asunto
de desarmar a quienes estn al margen
de la ley, sin pensar que los ciudadanos
que portan un arma legalmente son sus-
ceptibles al robo y hurto de la misma,
abasteciendo de esta manera al mercado
ilegal.
Eso sin contar las diversas formas de
direccionamiento de armas a la delin-
cuencia producto de prcticas desviadas
funcionariales o de particulares.
La Encuesta Nacional de Victimiza-
cin y Percepcin de Seguridad Ciuda-
dana (INE 2010), indicaba que 94% de los
homicidios son cometidos con armas de
Estos estados, como era de preverse,
han provocado movimientos sociales de
distintos signos que van ms all de los
indignados. Lo de Suecia puede ser
ms grave que lo de Grecia y Chipre, y
ms notable que lo de Espaa y Portugal.
Tiene racismo, derecha y populismo.
Estos proyectos de puertas cerradas
son las respuestas con las que se han
logrado quebrar equilibrios institucio-
nales viejos y nuevos. No debe olvidarse
que con el smbolo de estados naciona-
listas el mundo fue testigo de terribles
crmenes contra los derechos humanos,
adems de guerras civiles (y mundiales).
Cuando el modelo es europeo pero con
marca estadounidense, la tecnologa
es MUD in USA y no Made in USA.
Exportan conspiraciones tcnicas a tra-
vs de auditoras, propaganda sucia,
montajes y grabaciones con imgenes
y voces de dirigentes de la Revolucin
debidamente vericadas por organismos
de seguridad capaces de armar un es-
cndalo por qutame esta pelusa.
Las democracias latinoamericanas de-
ben responder con unidad real y rme
esta novedosa tecnologa para conspi-
raciones blandas, mediante un lenguaje
duro y apretando fuertemente el siste-
ma institucional de justicia y cualquier
otro.
isaro@ymail.com
Roma / Italia
fuego. Situacin esta que no ha variado
sustancialmente.
Otros estudios demuestran que las per-
sonas que utilizaron un arma de fuego
para defenderse de un hecho de violencia
murieron en una relacin cuatro veces
mayor en comparacin con aquellas per-
sonas que no intentaron defenderse.
Quienes intentaron usar un arma de
fuego para defenderse de un asalto o
robo a mano armada murieron en una
relacin 48 veces ms alta que quienes
no intentaron defenderse del asalto.
De todas las veces que se usaron ar-
mas para defenderse, en ms del 65%
de los casos la vctima result herida o
muerta.
De acuerdo con investigaciones del
sector salud, un arma en casa tiene 22 ve-
ces ms probabilidad de ser involucrada
en homicidios entre personas conocidas,
accidentes o suicidios que de ser usada
en situacin de legtima defensa.
Todos los estudios y la propia rea-
lidad cotidiana no hacen ms que re-
armar la necesidad de avanzar en
una poltica de control de armas que
sea consistente. Quienes hoy tienen la
responsabilidad de aprobar una nueva
legislacin desde la Asamblea Nacional
deben tomar en cuenta la dimensin del
problema que enfrentamos.
pabloefb@yahoo.com
Caracas
"N00 |o 0SA"
y oo "Nade |o 0SA" Isaas Rodrguez
Por g0 es oecesar|a
|a |ey desarme? Pablo Fernndez Blanco
E
n el mismsimo espacio Cayendo y
Corriendo el presidente Nicols Ma-
duro se pronunci sobre su posicin, o
ms bien, oposicin a la reunin que ha-
ba sostenido el presidente de Colombia
con el gobernador de Miranda.
Todos notamos al presidente Maduro
indignado, y con razn.
Pero hemos de aclarar que dicha in-
dignacin poco o nada tena que ver con
Capriles. Desde hace rato ya lo que haga
o deje de hacer el excandidato presiden-
cial, dos veces derrotado, tiene sin cui-
dado al Presidente de la Repblica.
El problema tiene que ver ms bien con
Santos y su palabra, expresada a Madu-
ro, en la que sostena que no recibira al
excandidato. Era ms que claro que los
gringos enviaron al ttere Capriles para
provocar.
Una aclaratoria se hace necesaria: no
fue Maduro quien llam a Santos para
solicitarle o exigirle nada. Fue ms
bien Santos quien, antes de la reunin,
se comunic con Maduro y le expres
que no efectuara dicha reunin por los
efectos que ello tendra en las relacio-
nes bilaterales.
No mantuvo su palabra.
La Poltica con P mayscula es, al
n y al cabo, un gran pacto entre caba-
lleros, un contrato social que, al no ser
respetado, trae consecuencias.
Ese irrespeto a la palabra fue lo que
desat la indignacin de la gran mayora
de los venezolanos, incluido el presiden-
te Maduro. La palabra es el fundamento
tico de la poltica. La palabra permite
que la poltica no devenga en guerra. La
palabra, en n, es el sostn de la paz, en-
tendida como acuerdo respetado entre
las partes.
Santos incumpli su palabra. He all
el fondo de la cuestin. Por eso resulta
inaudito poder siquiera pensar que se
tratase de un malentendido, como lo
expres Santos despus, para hacer con-
trol de daos.
Una fuente diplomtica ecuatoriana
me recordaba, das hace, que algo si-
milar ocurri en Ecuador cuando fue
bombardeada por Colombia. Antes
del ataque colombiano, Correa haba
llamado a Uribe para noticarle que
fuentes militares le estaban informan-
do sobre movimientos en la frontera.
Uribe le respondi que no se preocu-
para, pues todo estaba en calma. El
pueblo ecuatoriano se despert con su
soberana ultrajada por un bombardeo
colombiano.
El ministro de la defensa de Uribe era
Santos.
@maperezpirela
Caracas
0ayeodo y 0orr|eodo
ho eres Saotos m| devoc|o Miguel ngel Prez Pirela
Tr azos de Ivn Lira
18 Publicidad | N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013
N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013 | 0om0o|cac|o y 00|t0ra 19
Compuesta por seis
instalaciones, la exhibicin
invita a la reexin sobre
temas como el calentamiento
global, el uso de energas
alternativas, la contaminacin
sonora, la lucha de gneros,
el sexo, el morbo y la moral
T/ Luis Jess Gonzlez Cova
F/ Manaure Quintero
Caracas
U
n total de seis obras in-
ditas del artista pls-
tico venezolano Luis
Melf Esparragoza forman el
proyecto Realidad fragmen-
tada, exposicin inaugurada
ayer en la Sala 6 del Museo
Alejandro Otero (MAO), ubi-
cado en la entrada de La Rin-
conada, en Caracas.
Formado en los talleres de
la Escuela de Artes Plsticas
Cristbal Rojas de Caracas,
Melf Esparragoza desarrolla
su trabajo creativo en Viena
desde hace 13 aos. En el ao
2002 tuvo la oportunidad de
exponer en la Casa del Con-
greso de Salzburgo y a partir
de entonces su obra se ha mos-
trado ms en Europa que en
Venezuela.
En su pas natal ha expuesto
en el Museo de Arte Moderno
Juan Astorga Anta, de Mrida
(2007) y en la Galera Dimaca,
en Caracas (2009). Ambas ex-
hibiciones se concentraron,
principalmente, en su trabajo
pictrico; en esta oportuni-
dad Melf ofrece un discurso
politemtico con base en el
gnero contemporneo de la
instalacin.
En conversacin con el Co-
rreo del Orinoco el artista
explic que Realidad frag-
mentada, concebida exclusi-
vamente para exhibirla en el
MAO, invita a la reexin y
discusin sobre temas como el
calentamiento global, el uso de
energas alternativas, la con-
taminacin sonora, la lucha de
gneros, el sexo, el morbo y la
moral.
La muestra propone una
interaccin con la espectado-
ra o el espectador, pero no de
una manera condescendiente
y amable. Por el contrario, en
mayor o menor medida, cada
El proyecto se podr apreciar hasta septiembre
L0|s Ne|I sparragoza expooe
s0 8ea||dad Iragmeotada eo e| NA0
una de las piezas llama la aten-
cin de manera quiz violenta
y un tanto incmoda, al tiempo
que pica la curiosidad.
En el texto de sala prepara-
do por el curador Bernd Smo-
dics, se comenta que Melf llega
incluso a volverse ofensivo
con el propsito de motivar la
reexin sobre los temas que
plantea.
Segn Smodics, el creador
desarroll esta muestra a
travs de un trabajo con ins-
talaciones y objetos tridimen-
sionales dirigidos de forma
ofensiva, expresiva y signi-
cativa, de manera que se pro-
duzca un discurso intenso con
el espectador.
En esta tnica la muestra
incluye Dudas, la pieza prin-
cipal del proyecto, integrada
por una suerte de maniqu fe-
menino que mira un video de
un iceberg derritindose. La
observadora tiene detrs de
sus lentes de esquiadora una
pequea pantalla en la que se
transmiten imgenes en movi-
miento de sus supuestos ojos.
Con esta pieza Melf con-
vierte a la o el visitante en
observador del observador,
con el propsito de producir
cierta indignacin ante la pa-
sividad y el desinters de la
humanidad ante un tema de
tan vital importancia como el
sobrecalentamiento de nues-
tro planeta.
Por otra parte, est Len-
gua-je inverso, la pieza ms
polmica de la exposicin,
en opinin de Melf. Los ele-
mentos principales de esta
instalacin son imgenes de
revistas pornogrcas de los
aos 60, colocadas de manera
invertida.
Esta pieza provoca ciertas
situaciones en el espectador y
un tanto de incomodidad, por-
que no estamos acostumbra-
dos a ver este tipo de imgenes
dentro de un museo. Como las
fotos estn invertidas muchos
"Soy zapato"
| dato
El MAO, adscrito a la Funda-
cin Museos Nacionales del
Ministerio del Poder Popular
para la Cultura, est abierto
de lunes a viernes entre 9:00
am y 5:00 pm; los sbados,
domingo y feriados funciona
de 10:00 am a 5:00 pm.
quieren voltearse para lograr
verlas bien, aunque ya saben
de qu se trata. La primera
vez que lo ves no notas el cam-
bio en la orientacin de las fo-
tografas. Pero cuando te das
cuenta, empiezas a voltear la
cabeza o simplemente te cho-
ca y no lo quieres ver. De eso
se trata: de jugar con ese mor-
bo del visitante, explic el
artista.
La lucha de gnero est pre-
sente en la pieza De quin es
la culpa, dos guras que re-
presentan a Barbie y a Ken,
separados por otras cuatro
guras dispuestas entre am-
bos. En este caso los colores
opuestos juegan un papel de-
terminante para dar la idea de
la pugna entre ambos sexos.
En ECO-lgico, el artista
aborda el empleo de energas
alternativas. La pieza consiste
en una postal con una anima-
cin hologrca de unas turbi-
nas elicas que el espectador
activa con su propia energa,
gracias a unos sensores de mo-
vimiento ocultos en una chi-
menea de central atmica tum-
bada al pie de la instalacin.
Particularmente ofensiva
resulta la creacin Sonobrie-
dad. A simple vista es solo una
caja de cartn con innidad de
tubos salientes elaborados en
el mismo material. La magia
surge cuando, al acercarse el
pblico, gracias a unos senso-
res de movimiento ocultos, la
pieza comienza a emitir ruidos
tan molestos como los que se
escuchan cotidianamente en
nuestras ciudades.
El tema evidente es la conta-
minacin sonora que se hace
an ms molesta porque no es-
tamos acostumbrados a escu-
char estos sonidos estridentes
dentro de una sala de museo,
donde generalmente hay mu-
cho silencio, agreg Melf.
Realidad fragmentada se
completa con la instalacin
titulada Soy zapato. Los pro-
tagonistas de esta obra son los
zapatos de trabajo del artista
que se muestran, con su des-
gaste, como acumuladores de
vida.
Las personas pueden explo-
rar los colores que ms us, los
desgastes de la suela pueden
evidenciar mi manera de ca-
minar. Unos zapatos puestos
en una exposicin dicen mu-
cho; pueden mostrar una par-
te de mi vida como artista, con
ellos he creado muchas obras,
tienen una historia, aclar.
La exposicin Realidad frag-
mentada estar disponible al
pblico hasta septiembre y,
segn adelant el autor de las
instalaciones, es probable que
el proyecto viaje para su exhi-
bicin en Viena, Austria.
| creador j0oto a |a obra "Leog0a-Je |overso"
20 Comunicacin y Cultura | N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013
0|eoc|a-
ccin
tropical
P
laneta Tierra. Ao 14 mil.
10 N 30, 66 W 56
La destruccin empez a
nales del segundo milenio
con la invencin del cinema-
tgrafo, la radio, el telfono,
el televisor; la moderniza-
cin de las imprentas hasta
producir montaas de papel
interminables diariamente,
las guerras mediticas, las
promesas rotas.
Los amos ricos compra-
ron el tiempo de los escla-
vos libres, y el dueo de la
informacin se encarg de
vender el producto de ese
tiempo a otros esclavos ms
libres todava.
La inmediatez desmenuz
las horas hasta que ya estas
no alcanzaron para nada,
y encontr la informacin
aplicaciones nuevas que ase-
guraron suculentos ingresos
a los amos de la comunica-
cin, y a todo el resto de los
poderosos.
La hija de quien envene-
naba el alimento se cas con
el dueo de los medios, y as
multiplicaron las riquezas
hasta que se les fue la mano
con el cine, la violencia en la
tele y la venta de armas: un
ejrcito de gente que haba
visto cada martes docenas
de crneos humano-zom-
bies perforados de mltiples
maneras (en alta denicin,
solo en Directv), sali a la
calle arre..., y eso fue como
El Barbarazo.
Los que quedaron se mo-
vieron hacia el monte, hu-
yendo del desrtico cemento
citadino donde no creca ya
ni un pequeo aguacate, y
aprendieron a vivir desde
el principio, a construir sus
cosas y sus casas, a ser auto-
sustentables.
Amasaron esa creatividad
duramente atroada, y en-
tonces recordaron lo que les
haban dicho sobre paz pla-
netaria y equilibrio.
Comenzaron a vivir en ar-
mona y aprendieron a apli-
car los saberes de la era tec-
nolgica con ms sabidura.
Entonces se vio claro: la
utopa era posible, pero para
alcanzarla se deba derrum-
bar el sistema completo.
malurengifo@gmail.com
Caracas
Na|0 8eog|Io
La Canalla Ned|t|ca
La autora comenz como
un texto de cuentos sobre
cmics, pero se me desvi.
Su prxima novela, Cancin
de la aguja, ser publicada
por Fundarte
T/ Annel Mejas Guiza
F/ Cortesa Jos Gregorio Vsquez
Mrida
S
ol Linares se soba el cr-
neo, su sombra es distin-
ta. Me gusta, arma,
ante la costumbre de haberse
pasado la cero, pero ya con
una menuda alfombra de pelo
en la cabeza. Muestra una foto
en su celular, recin peluquea-
da: parece un monje tibetano,
pero ms seductora, ms crio-
lla. Sin duda, la femineidad no
se poda con una mquina.
Esta escritora naci en Es-
cuque, Trujillo, hace 35 aos
y, luego de vivir en muchos
lugares, regres a su tierra
hace 15 aos y trabaja en la
Librera del Sur. Despus de
ganar la primera edicin del
premio ALBA Narrativa 2010
con su novela Percusin y to-
mate, editada entre El Perro y
la Rana y el Fondo Cultural del
ALBA, regres en el ao 2012
Sol Linares present su libro de relatos en la Filven-Mrida
La c|rc0oc|sa "me parece 0oa ||oda h|stor|a
de amor, de exp|ac|ooes y graodes sacr|hc|os"
con La circuncisa, que rene
21 cuentos editados por Monte
vila Editores, presentados en
la Feria Internacional del Li-
bro de Venezuela (Filven), ca-
ptulo Mrida. Antes, su libro
Cuentafarsas se alz con la III
Bienal de Literatura Ramn
Palomares y fue reeditado por
Fundarte en el ao 2010.
En La circuncisa hay
cuentos cortos, de una o dos
lneas
S. Trat de hacer experi-
mentos con la microccin...
No es fcil ese gnero.
Hay un cuento que parece
escrito por tu hija, el de la
raz cuadrada
Me sali en una clase de ma-
temtica, cuando estaba en la
universidad, y lo encontr en
un cuaderno viejo y lo retom.
Se llamaba: Por qu nunca
aprob matemticas?. Mien-
tras el profesor daba clases me
imaginaba cosas con los nme-
ros en la pizarra.
En la infancia nuestra ge-
neracin vio Popeye y uno de
los cuentos del libro es Po-
peye, me cas con Brutus.
Cmo surgi esa idea?
En su origen estaba plan-
teado como un libro sobre los
cmics, pero se desvi, me puse
impaciente, me abordaron otros
temas y termin saliendo La
circuncisa.
La circuncisa es uno de
los cuentos ms fuertes,
que le da el ttulo al libro.
Es una mujer que se va
mutilando poco a poco?
Oye, me parece una
linda historia de amor,
de expiaciones y grandes
sacricios simblicos.
Mientras ella se va dis-
minuyendo, cortando, el
hombre la acompaa,
no deja de amarla ni
la abandona. Es como
una depuracin de lo
que nos cuesta supe-
rar en la pareja, las
ganas de irse, pensar
en el pasado que siem-
pre ronda, aquella negacin del
personaje femenino de ver en-
vejecer al hombre amado. Cla-
ro, depende del lector: podr
ver una historia feminista a
ultranza que est en contra del
hombre, o como una historia
que reeja el acompaamiento
del hombre hasta el nal en ese
proceso de depuracin del alma
de la mujer.
EXHIBIR LA NATURALEZA
DE SER MUJER
Para Linares, la lectora o el
lector siempre ha estado pre-
sente cuando escribe. No tie-
ne rostro, es un ente enorme,
gigantesco. Debo pensar en l,
porque sabemos que no es un
ser ingenuo, tiene su omnipo-
tencia, no podemos escribir
pensando en que no ha ledo
nada; al contrario, debemos
tratar de sorprenderlo. Para
esta escritora, que la gura de
la lectora o del lector se siente
a su lado a la hora de escribir la
obliga a ser exigente.
En algunos cuentos de tus
libros se siente el erotismo
Es una de las constantes?
N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013 | 0om0o|cac|o y 00|t0ra 21
Erotismo, humor, irona
Abordo el cuerpo desde el dis-
curso propio de la mujer, sin la
pretensin de ocultar nuestra
naturaleza, sino, al contrario,
exhibirla.
Cmo surgi la posibili-
dad de publicar con Monte
vila Editores?
Cuando chama me par en
una librera en Caracas y me
vi en Monte vila. Le escrib
a Carlos Noguera (presidente
de la casa editorial), ya tena
el libro La circuncisa listo, y le
dije: Quiero estar dentro de las
ofertas de Monte vila. Se dio
la oportunidad y sali en 2012.
Cuntos ejemplares?
(Risas) No s, de hecho, poco
leo los libros luego de que se pu-
blican; no los vuelvo a agarrar,
porque temo encontrar algo de
lo cual arrepentirme.
No has vuelto a leer la
novela Percusin y tomate?
La leo, me maravillo por lo
que una es capaz de hacer y ya!
La meto a la biblioteca. Cuando
termino de escribir un libro,
me distancio un tiempo antes
de volverlo a retomar. Antes
de publicarlo soy una obsesiva-
compulsiva. Lo reviso mucho,
es el trabajo ms difcil: la co-
rreccin. Cuando siento que me
est aburriendo es porque ya
est mejor.
Deca Laura Antillano, al
presentar La circuncisa, que
estaba surgiendo una gene-
racin distinta a la de ella y
te nombraba como parte de
las escritoras del presente.
Lo sientes as?
Es un fenmeno raro, no van
a aparecer 200 escritores apun-
talando una nueva poca na-
6aoar coo Perc0s|o
y tomate I0e
"0oa oegra a|egra"
Cuando termin Percusin y
tomate, Daniel, el hermano de
Sol Linares, quien tambin es
escritor, la convenci de enviarla
al Concurso de Narrativa ALBA
2010. Fui desconada, tena
fe en la novela, pero no en que
pudiera ganar algo. Estaba sa-
tisfecha de lo que haba hecho.
Su hermano tambin envi una
novela, La mujer de tiza, con la
cual gan luego el Concurso de
Autores Inditos de Monte vila
Editores 2010, en narrativa.
Fue una alegra con negro o
una negra alegra, porque gan
yo y perdi mi hermano. Ese
da del veredicto, Sol lavaba la
poceta de su casa y mientras
fregaba me miraba al espejo
y deca: No, yo no voy a ganar
ese concurso. De alguna mane-
ra empujas la obra, la piensas,
le deseas suerte, es grato com-
petir con otros escritores. Es
ambivalente, porque te alegras,
te da incertidumbre, y por otro
lado sientes una gran pena.
Ese da la llam su hermano:
Sooool!. Y yo le dije: Qu
pas, Daniel? Y a los 10 minutos
estaba mi familia en la casa; vi-
vamos alquilados en una casita
de unos sicilianos, en Carvajal,
y ese da fuimos ms escanda-
losos que los italianos.
El primer concurso que gan
fue con el cuento Bitcora de
ti, que se alz con la mencin
en el premio de ensayo y poesa
de la Universidad de Los Andes:
Me mamaron mucho gallo,
porque no gan dinero, me dije-
ron que no hice ni para el miche,
solo para la foto.
rrativa o potica; son casos ais-
lados, ms bien tienes la suerte
de encontrarte con esas nuevas
voces, hacer amistad y formar
un crculo. Los va reuniendo la
generacin, las ferias del libro,
espacios familiares. Que esas
voces insurgentes se renan es
importante.
Para Linares, hay un grupo
de escritoras y escritores, con
voz y estilo propios, que tienen
la fuerza para sostener, empu-
jar las primeras dcadas de este
siglo. Hay que tener fe en esas
voces y decirnos en unos aos:
Qu coo hemos hecho por la
literatura de Venezuela? O si
denitivamente no hicimos ms
nada. Quiz nos encontremos y
digamos que nos hemos echado
a cuestas el trabajo literario en
Venezuela. Eso forma parte de
la seriedad del ocio.
LADRONES DEL TIEMPO
Si bien en el pas no se vive de
este ocio, para Linares la es-
critora o el escritor se desdobla
para parir otro mecenas, que
trabaja por l, cra a los nios,
paga las cuentas; que se hace
responsable para que siempre
tengas condiciones para escri-
bir, de alguna u otra forma. So-
mos ladrones del tiempo, aco-
modndonos algn momento a
solas con la escritura.
Ahorita ests trabajan-
do?
Estoy saliendo de una nove-
la, se llama Cancin de la aguja,
que est en proceso de publica-
cin con Fundarte. Mientras
estaba en ese proceso me llama-
ron para participar en el libro
Chvez en tinta de mujer y logr
escribir el ensayo.
Escribes todos los das?
Intento. Ahorito estoy pasan-
do por un proceso, que respeto:
no tengo ganas de escribir.
Cmo escribes? De una
sentada, piensas el cuento,
surge la idea y la dejas repo-
sando?
Escribo de muchas mane-
ras. No soy metdica, puede to-
mar una maana y ah pruebo
cosas. Una se la pasa anotando
ideas en una libreta y a la hora
de sentarte a solas la revisas y
partes de esas ideas.
Se dice que Venezuela es
un pas de poetas; en cam-
bio, hay pocos narradores.
Qu piensas? Sientes que la
poesa y la narrativa estn
casadas?
La narrativa necesita de la
poesa, creo que de la poesa sale
todo. En comparacin con los
poetas, hay pocos narradores en
el pas, porque la narrativa exige
mtodo, disciplina; la narrativa
va menos con la vida, debe es-
forzarse en construir y sostener
un mundo, mientras que el poe-
ta vive y hace poesa, solo dice el
mundo, lo nombra y ya.
Has incursionado tanto
en novela como en cuento.
Es distinto?
El cuento necesita de una
capacidad de sntesis; para la
novela una tiene todo el tiempo
del mundo para equivocarse y
volver a escribir, es una dimen-
sin diferente, un tiempo otro.
Es como deca un escritor: con
el cuento debes noquear al lec-
tor en un round y en la novela
cuentas con 12 rounds.
Escribiste Percusin y to-
mate embarazada?
S, me quedaba en casa con
mi barrigota y escriba. Comen-
z como relatos, cosas aisladas
sin propsito ni coherencia
entre s, luego cuando di a luz
recuper ese material y decid
darle inicio a ver qu sala. Y sa-
li Percusin y tomate. Fue muy
experimental, lo que no signi-
ca que sea poco serio, porque la
novela termina imponindote
mucha disciplina hasta el nal.
Fueron saliendo los captulos
y me di cuenta que aquello que
pensaba que eran cuentos te-
nan en comn el ritmo, el tono.
Comenc a darle coherencia,
empezaron a salir personajes
preciosos, cerraba la librera y
me mora de la risa con Tabita,
Caperucita Roja...
Adems los personajes
son tan atpicos
Son comiqusimos con
Percusin y tomate sent que
no tena miedo de decir nada:
como fueran las cosas, como las
vea, como a veces vivimos y
sentimos, como somos, es decir,
no tener pelos en la lengua para
nombrar al pelo, para nombrar
partes del cuerpo o situaciones.
Si bien Cuentafarsas me da la
experiencia de la urdimbre, de
sostener un argumento hasta el
nal, Percusin y tomate me da
libertad. Por lo tanto, es un sig-
no como de valenta. Escribir lo
que piensas sin que te importe
en absoluto lo que puedan pen-
sar.
Eso se contrapone un
poco a la idea de pensar en el
lector?
Pensar en el lector para sor-
prenderlo desde la literatura,
pero dejar de pensar en l a la
hora de desprejuiciarte, de des-
prenderte de su mirada. Pen-
sar en el lector para penetrar
su psicologa, pero tambin
despensarlo para liberarte de
l. Y de ese germen de sentido
de libertad, de comodidad con
nuestra naturaleza es el cuento
de La circuncisa.
22 Deportes | N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013
Este fue el cuarto triunfo
consecutivo del tenista
TyF/ AFP
Pars
D
avid Ferrer, cuarto fa-
vorito del Abierto de
Francia y serio candi-
dato al ttulo, apabull ayer,
en tres sets (6-3, 6-1 y 6-1) al
sudafricano Kevin Anderson
en partido de octavos de nal
del torneo del Gran Slam sobre
tierra batida.
En cuartos, el espaol, que no
ha concedido un solo set en cua-
tro encuentros, se enfrentar a
Tommy Robredo, quien derrot
en cuatro sets a Nicols Alma-
dro a segunda hora.
El triunfo asegur la presen-
cia de un espaol en la semi-
nal correspondiente a su parte
del cuadro, en el que tambin
est Roger Federer.
En la manga inicial, el ali-
cantino, de 31 aos, jug mu-
cho ms slido que el tenista de
Johannesburgo, de 27, quien el
ao pasado lleg a tercera ron-
da en Pars, mientras el prime-
ro fue seminalista. Tras un
break tempranero, el ganador
encamin el parcial sin pro-
blemas para cerrarlo 6-3 en 35
minutos.
El segundo set comenz con
un break a favor del espaol,
quien el ao pasado le gan al
surafricano en la primera ron-
da del US Open, aunque este se
tom su pequea revancha
en Indian Wells.
PARTIDO DURO
Ferru o el Len de Jvea,
dos de los varios apodos del es-
paol, volvi a quebrar el ser-
vicio del sudafricano en el ter-
cer game y sigui a 4-0 con su
saque. Finalmente, Ferrer hizo
el break en un game blanco
a su favor y termin 6-1 en 37
minutos con su primera bola
de set.
Su rival cometi ms de 40
faltas directas, casi cuatro ve-
ces ms que el espaol, elemen-
to que fue fundamental para el
triunfo de Ferrer.
Este volvi a quebrar el sa-
que a Anderson en la tercera
manga para 2-0 y estuvo a un
tris de repetir en el cuarto
juego (3-1 arriba). En el sexto
s lo logr (5-1) y cerr 6-1 en
33 minutos, para un total de
solo 1 hora y 45 minutos de
partido.
OTRO DUELO
En un importante encuen-
tro que se dio ayer a segunda
hora, Tommy Robredo le dio
vuelta al marcador y derrot
por 6-7 (5/7), 3-6, 6-4 y 6-4 a su
compatriota Nicols Almagro,
tra ante un rival al que nunca
haba derrotado en el circuito.
Tras la categrica victoria de
Ferrer por 6-3, 6-1 y 6-1 ante el
sudafricano Kevin Anderson
(N 23), en la misma cancha en
el primer turno, habr un se-
minalista espaol en la parte
del cuadro por la que transita el
suizo Roger Federer (N 2), ga-
nador en Pars en 2009.
undcimo cabeza de serie del
torneo, en el court Suzanne
Lenglen de Roland Garros por
los octavos de nal del Abierto
de tenis de Francia.
En cuartos, el ganador se en-
frentar a otro espaol, David
Ferrer (N 4), rme candidato
al ttulo.
Robredo jug un partido pi-
co tras levantar dos sets en con-
Se|ecc|o
Iraocesa ||eg a
Nootev|deo para
dos am|stosos
T/ AFP
Montevideo
L
a seleccin francesa lle-
g ayer a Uruguay, donde
disputar el primero de dos
partidos amistosos previs-
tos, uno frente a la Celeste
el mircoles en Montevideo,
y otro frente a Brasil el 9 de
junio en Porto Alegre.
Los Bleus, que aterriza-
ron tras un viaje de casi 16
horas, fueron recibidos por
la prensa y abandonaron el
aeropuerto media hora des-
pus hacia su hotel.
Los tres futbolistas que
juegan en Espaa, el delan-
tero Karim Benzema (Real
Madrid) y los defensas Adil
Rami y Jeremy Mathieu (Va-
lencia), quienes disputaron
el sbado la ltima fecha de
la Liga, recin llegarn hoy a
Montevideo.
Se prev que el DT de
Francia, Didier Deschamps,
d una rueda de prensa una
hora antes de que los juga-
dores franceses inicien su
primer entrenamiento en la
capital uruguaya.
Sede de 8ac|og
I0e atacada por
s0s "h|ochas"
T/ AFP
Buenos Aires
D
os sedes de Racing Club
de Argentina fueron ata-
cadas con bombas molotov
que causaron daos mate-
riales, pero no vctimas, tras
un partido que perdi con
Quilmes por 1-0, rodeado de
suspicacias por haber perju-
dicado a su archirrival, Inde-
pendiente.
En la sede central en Ave-
llaneda (periferia sur de Bue-
nos Aires) entraron el sbado
encapuchados y tiraron bom-
bas. Los explosivos quema-
ron una persiana, informa-
ron ayer a la prensa fuentes
del club y de la polica.
Panetos con la inscrip-
cin Pierdan o se pudre
(habr violencia) aparecie-
ron en las adyacencias del
estadio de Racing en una
amenaza de hinchas del
equipo al plantel para que
se dejase ganar por Quil-
mes, el pasado viernes.
El espaol derrot en tres sets al sudafricano Kevin Anderson
0av|d Ferrer oo t0vo prob|emas
para avaozar eo e| 8o|aod 6arros
TyF/ AFP
Berln
M
iles de acionados del Ba-
yern Munich festejaron
ayer, bajo la lluvia, el triplete
histrico de su equipo, que gan
la Bundesliga, la Liga de Cam-
peones y la Copa de Alemania.
Instalados en el balcn del
ayuntamiento de la capital bva-
ra, los jugadores presentaron a
sus muchos acionados reuni-
dos en la Marienplatz, pese al
fro y la lluvia desde horas antes,
los tres trofeos ganados en una
temporada excepcional para el
club ms laureado de Alemania.
El Bayern cerr la temporada,
el pasado sbado con el triunfo
en la Copa de Alemania, luego
de derrotar (3-2) al Stuttgart.
GLORIOSO
Los ms viejos se acorda-
rn: siendo un poco preten-
cioso, haba prometido en este
mismo balcn en 1990 traer
la Copa de Europa, declar
Jupp Heynckes, entrenador
del Bayern.
Quera cumplir mi pro-
mesa: aqu est la copa de la
Liga de Campeones, aadi
entre aclamaciones y gritos
de Jupp, Jupp, Jupp.
En 1990, ya dirigido por
Heynckes, el Bayern fue cam-
pen de Alemania, pero la
temporada siguiente fue un
fracaso y el entrenador fue
destituido antes de volver en
2011.
Heynckes ser sustituido
la temporada prxima por el
exentrenador del Bara, Jo-
sep Pep Guardiola, y dar
una rueda de prensa maana
para desvelar su futuro.
Se coron en los tres campeonatos en los que particip
Bayern Munich cerr
una temporada perfecta
N 1.337 L0oes 3 de J0o|o de 2013 | 0eportes 23
Farid Mussa, Angie
Gonzlez y Hersony Caneln
estuvieron con nias, nios
y adolescentes de varias
comunidades costeras
TyF/ Min-Deporte
La Guaira
C
on la participacin de
ms de 250 atletas nacio-
nales y regionales, en el
festival deportivo de Camur
Chico, en Vargas, termin ayer
el gobierno de calle que se reali-
z durante una semana en este
estado, Carabobo y Aragua.
El Ministerio del Poder Po-
pular para el Deporte, encabe-
zado por su titular, Alejandra
Bentez, organiz en las playas
del litoral central un encuentro
con las comunidades para dar a
conocer a las heronas y los h-
roes del pas.
Esta fue una iniciativa de
los atletas para apoyar a la co-
munidad de Vargas y nosotros
como ente rector lo organiza-
mos. Es parte de los encuen-
tros con las comunidades,
donde adems de conocer sus
necesidades, llevamos depor-
te. Nos acompaaron grandes
atletas olmpicos como los
ciclistas Hersony Caneln y
Angie Gonzlez, quienes par-
ticiparon en Londres 2012,
seal Bentez.
ACCIN
Al encuentro tambin asis-
tieron deportistas como Farid
Mussa, miembro de la selec-
cin nacional de volibol de pla-
ya; Francisco Lolo Bellorn,
campen mundial de surf; Ta-
yonis Cedeo, monarca conti-
nental del boxeo femenino; y
Henry Mujica, de la seleccin
nacional de tenis de mesa, en-
tre otros.
Para nosotros es un pla-
cer compartir de cerca con el
pueblo venezolano, ensearles
a manejar una bicicleta. Que-
remos seguir levantando la
bandera tricolor en todos los
torneos en que participemos,
pero lo ms importante es que
nuestra gente sepa quines
somos y por qu lo hacemos:
por amor a la patria, seal
Caneln.
Al festival asistieron tam-
bin diferentes escuelas co-
munitarias deportivas, en-
tre las que destacan algunas
para personas con discapaci-
dad auditiva.
En la jornada tambin se
presentaron motociclistas,
quienes hicieron una buena
demostracin de piruetas,
mientras que varios surstas
dictaron clnicas.
El Frente de Atletas Hugo
Chvez, responsable de orga-
nizar el evento, arm que
continuarn con la actividad
en todos los estados donde se
realice el gobierno de calle.
Liga Nacional de Beisbol
Petro|eros
barr|eroo a T0ro
T/ AVN
F/ Cortesa LNBB
Caracas
L
os Petroleros de Barinas
mantienen su buena racha
luego de dos triunfos en las pri-
meras dos jornadas de la nove-
na temporada de la Liga Nacio-
nal Bolivariana de Beisbol.
El equipo barins venci
ayer a los Atlticos de Turn
(Portuguesa), 11-3, sin dejarles
opciones para que elevaran los
nmeros en su marcador. El
partido inaugural, que se jug
el sbado, termin 11-7, tam-
bin a favor de Petroleros.
El trabajo en equipo y el buen
bateo de la novena campeona
de 2012 se dej ver una vez ms
en el Estadio Cuatricentenario
de la ciudad llanera.
PODER
Tenemos un equipo que
batea muchsimo y tiene una
gran profundidad en la banca,
en comparacin con el de la za-
fra anterior. Ahora cualquiera
de los jugadores pueden salir
a dar el batazo, indic el m-
nager de los Petroleros, Luis
Alfredo Salazar.
Las carreras comenzaron en
la primera entrada y en la ter-
cera los barineses contaban
con ocho. En el quinto, Turn
logr pisar la almohadilla.
Entre las actuaciones ms
destacadas estuvo la del cama-
rero Marcos Ypez, quien se
fue de 3-2, con dos anotadas y
tres impulsadas y carg con la
ofensiva antriona.
Csar Fajardo termin de
3-1, pis dos veces el plato
y trajo tres compaeros al
home, mientras que el jardi-
nero izquierdo Guillermo Ro-
drguez se fue de 5-2, con una
impulsada.
Deportistas hicieron gobierno de calle con la ministra Alejandra Bentez
At|etas o|mp|cos compart|eroo
coo |a j0veot0d de| estado Vargas
T/ AVN
F/ Archivo CO
Caracas
L
a dupla olmpica de volibol de arena, confor-
mada por Jess Villafae e Igor Hernndez,
gan ayer la medalla de plata al caer frente a
Chile en la nal de la sptima parada del circui-
to suramericano de la especialidad, celebrado
en Cochabamba, Bolivia.
Los criollos cayeron ante los chilenos Marco
y Esteban Grimalt, en un juego a dos sets que
culmin con parciales de 21-18 y 21-16.
Quiero agradecerle primeramente a Dios,
por sobre todas las cosas, en todo momento. l
estuvo con nosotros, esta medalla de plata es
para l y mi familia, escribi Jess Villafae
en su cuenta Twitter @jesusvillafane.
AVANZADA
Con este resultado, el equipo criollo se man-
tiene entre los tres primeros lugares con Bra-
sil, Argentina y Chile.
La prxima parada, la octava, ser entre el 7
y 9 de este mes en Bogot. La novena ser del
28 al 30 de junio en Fortaleza, Brasil.
Contrario al panorama de ayer, durante la
sexta parada del circuito, jugada en Puerto La
Cruz (Anzotegui), el oro, la plata y el bronce
fueron conquistados por los equipos criollos.
En circuito suramericano
Venezuela gan plata
en Volibol de Arena
correoorinoco | @correoorinoco
Lunes 3 de Junio de 2013 | N 1.337 | Ao 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La llegada de Oswaldo
Vizcarrondo y Alexander
Gonzlez complet la plantilla
de la que el tcnico elegir
a los estelares
T/ Alex Carmona
F/ AFP y EFE
Caracas
D
esde que la seleccin na-
cional venezolana lleg
el pasado viernes a La
Paz, no ha perdido tiempo para
ejecutar el plan previsto en tie-
rras bolivianas, a n de enfren-
tar al seleccionado de ese pas
el prximo viernes en el Esta-
dio Hernando Siles.
El equipo patrio realiz ayer
dos sesiones de entrenamien-
tos: una en el gimnasio con las
pesas, y otra en la cancha luego
de que el viernes en la noche y
sbado salt al terreno para co-
menzar a soltar la musculatura
como parte del mejoramiento
fsico, antes de profundizar en
el aspecto tctico.
De acuerdo con los medios
de comunicacin de La Paz, el
director tcnico Csar Faras
efectu algunos ensayos que di-
bujan lo que el equipo patrio po-
dra presentar ante los locales.
En los ltimos entrenamien-
tos, el Diario La Razn informa
que la Vinotinto prepara el cl-
sico esquema (4-4-2), pese a que
en el equipo parado por Faras
se not la ausencia de los za-
gueros Oswaldo Vizcarrondo y
Alex Gonzlez.
Venezuela par un grupo que
funcion con Rolf Felstcher,
Grenddy Perozo, Gabriel Ciche-
ro y Jos Manuel Velsquez en
la zaga. Ms adelante, ensay
central, Gonzlez fungir como
lateral derecho y Fernando
Aristigueta sera el delantero
en punta respaldado atrs por
Arango, Yosef Martnez y otro
mediocampista por denir.
Venezuela asom estas ar-
mas en la victoria 2-1 frente a
El Salvador, hace dos semanas,
en el Estadio Metropolitano de
Mrida.
Nosotros pensamos ms en
lo futbolstico. Sabemos que
ser un partido muy complica-
do, pero tenemos la fuerza su-
ciente para ganar, fue lo nico
que dijo el seleccionador a los
medios paceos que presencia-
ron el entrenamiento.
Entre el jueves pasado y ano-
che, el seleccionador termi-
nara de denir al equipo que
intentar ganarle a Bolivia en
La Paz, por segunda ocasin
consecutiva.
Con una preparacin menos
discreta, Venezuela se impuso
0-1 hace cuatro aos a los boli-
vianos en el mismo escenario.
En las ocho sesiones de entre-
namientos que le restan, Vene-
zuela ajustar la estrategia que
utilizar para desequilibrar a
un rival que ya amenaz con
con Juan Arango, Luis Manuel
Seijas y Rmulo Otero, y dej
como vacante la posicin de vo-
lante de contencin, mientras
que Mario Rondn y Jos Reyes
estuvieron en la delantera.
TRABAJO
De acuerdo con la manera
como se efectu el ensayo, el
grupo est lejos de mostrar al-
gunos secretos que debe te-
ner la alineacin patria, en la
cual Seijas jugara como lateral
izquierdo, Vizcarrondo sera
la pareja de Cichero en la zaga
presionarlo desde su salida, en
busca de abrir la pizarra en los
minutos iniciales.
En das recientes, el asistente
tcnico de Bolivia Marco Anto-
nio Etcheverry, dijo que Bolivia
poda perder contra Argentina
o Brasil, pero no contra Vene-
zuela, comentario al que los na-
tivos le hicieron caso omiso.
No tenemos ningn temor,
estamos bien, en la parte fsica
estamos cada da mejor, desta-
c Rolf Feltscher.
BOLIVIA SE ARMA
Al otro lado de la ciudad, el
seleccionado de Bolivia termi-
n de armar a su equipo, pese
a que espera la llegada de los
internacionales Ronald Raldes,
Luis Gutirrez y Marcelo Mar-
tins, quienes sern titulares.
El funcionamiento de la once-
na verde depender del sistema
ofensivo 3-5-2, que Venezuela
busca contrarrestar, si se toma
en cuenta que el tcnico Faras
planica una emboscada para
explotar las bandas.
El entrenador de Bolivia,
Xabier Azkargorta, ensay
con Eduardo Zenteno, quien
jugara en la zaga con Raldes
y Gutirrez, mientras que
el mediocampo parece estar
compuesto por Walter Veiza-
ga, Alejandro Chumacero, Da-
niel Chvez, Juan Carlos Arce
y el armador Rudy Cardozo.
Carlos Saucedo y Martins se-
rn los delanteros.
Bolivia est obligada a ga-
nar, ya que apenas tiene nueve
puntos y marcha penltima en
la tabla.
Los 24 dirigidos por Csar Faras hicieron trabajos con pesas y repasos en la cancha
La Vinotinto comienza a denir en La Paz
el equipo con el que enfrentar a Bolivia
Los mundiales
son por TVES
El presidente de la Repbli-
ca Bolivariana de Venezuela,
Nicols Maduro, aprob los
recursos econmicos para
que la Televisora Venezolana
Social (TVES) transmita los
mundiales de ftbol Sub-17 y
de mayores.
La informacin la dio a co-
nocer el Ministro del Poder
Popular para la Comunicacin
y la Informacin, Ernesto Vi-
llegas, mediante su cuenta en
Twitter.
Presidente Nicols Madu-
ro aprob recursos para la
transmisin del Mundial de
Ftbol Brasil 2014 por Tves,
escribi.
El presidente tambin apro-
b recursos para derechos
de transmisin por TVES del
Mundial de Ftbol Sub-17
Emiratos Arabes Unidos Oct
2013, indic.

Correo Del Orinoco - 03.06.2013

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Correo Del Orinoco - 03.06.2013

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

La artillera del pensamiento

Lunes 3 de Junio de 2013 | N 1.337 | Ao 4 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Anda mungkin juga menyukai