A N D R O I D
Guide dutilisation Veuillez lire ce guide avant dutiliser votre tablette et conservez-le titre de rfrence.
Proprit intellectuelle
Tous les lments de proprit intellectuelle dfinis ci-dessous, qui sont la possession ou la proprit de SAMSUNG ou de ses fournisseurs, et qui ont trait la tablette Galaxy SAMSUNG, incluant, de faon non limitative, les accessoires, les pices ou les logiciels sy rattachant (la tablette Galaxy ), sont des proprits exclusives de SAMSUNG et sont protgs conformment aux lois fdrales et provinciales, et aux dispositions de traits internationaux. Les lments de proprit intellectuelle comprennent, de faon non limitative, les inventions (brevetables ou non brevetables), les brevets, les secrets commerciaux, les droits dauteur, les logiciels, les programmes informatiques et les documents qui sy rattachent, ainsi que toute autre oeuvre de cration. En aucun cas, vous ne pouvez enfreindre ou autrement violer les droits garantis par la proprit intellectuelle. De plus, vous acceptez de ne pas modifier, prparer doeuvres drives, rtroconcevoir, dcompiler, dsassembler ou essayer de quelque manire que ce soit de crer un code source partir des logiciels, ni mme de faire toute tentative dans ce sens. Aucun droit ni titre de proprit lgard des lments de proprit intellectuelle ne vous est cd par la prsente. Tous les droits applicables de proprit intellectuelle demeureront la proprit de SAMSUNG et de ses fournisseurs.
Logiciel libre
Certains composants logiciels de ce produit comprennent des codes sources relevant des licences : GNU General Public License (GPL), GNU Lesser General Public License (LGPL), OpenSSL License, BSD License et de logiciels libres. Pour connaitre les codes sources relevant des licences de logiciels libres, veuillez visiter : http://opensource.samsung.com
OU DE LA CONFORMIT DU PRODUIT AUX EXIGENCES DE TOUT RGLEMENT, TOUTE LOI, TOUTE SPCIFICATION OU TOUT CONTRAT.? RIEN DE CE QUI SE TROUVE DANS LE GUIDE DUTILISATION NE POURRA TRE INTERPRT COMME CRANT UNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT PAR RAPPORT AU PRODUIT. DE PLUS, SAMSUNG NE POURRA TRE TENUE RESPONSABLE DE QUELQUE DOMMAGE QUE CE SOIT POUVANT RSULTER DE L'ACHAT OU DE L'UTILISATION DU PRODUIT, OU DU NON-RESPECT DE LA GARANTIE EXPRESSE, Y COMPRIS LES DOMMAGES INDIRECTS, SPCIAUX OU ACCESSOIRES, OU ENCORE LA PERTE DE PROFITS OU D'AVANTAGES PRVUS. SAMSUNG NE PEUT EN AUCUN CAS TRE TENU RESPONSABLE DES PROBLMES DE FONCTIONNEMENT OU DES INCOMPATIBILITS CAUSS PAR TOUTE MODIFICATION PAR LUTILISATEUR DES PARAMTRES DENREGISTREMENT OU DU LOGICIEL DU SYSTME DEXPLOITATION. LUTILISATION DE LOGICIELS DE SYSTME DEXPLOITATION PERSONNALISS PEUT EMPCHER LE BON FONCTIONNEMENT DE VOTRE APPAREIL ET DE SES APPLICATIONS. 2013 Samsung Electronics Canada inc. SAMSUNG est une marque dpose de SAMSUNG Electronics Co., Ltd. et de ses socits affilies. NuanceMD, VSuiteMC, saisie de texte T9MD, saisie intelligente XT9MD et le logo Nuance sont des marques de commerce ou des marques dposes de Nuance Communications inc., et de ses socits affilies aux tats-Unis et dans les autres pays. La lettre de marque, le logo stylis et la combinaison de la lettre de marque et du logo stylis BluetoothMD sont des marques dposes et sont des proprits de Bluetooth SIG inc. microSDMD, microSDHCMD, et le logo microSD sont des marques dposes de SD Card Association.
Google, le logo Google, Android, le logo Android, Google Play, Gmail, Google Agenda, Google Latitude, Google Local, Google Maps, Google Play Livres, Google Play Magazines, Google Play Films et tl, Google Play Musique, Google Talk, Picasa, YouTube sont des marques de commerce de Google inc. Wi-Fi est une marque dpose de Wireless Fidelity Alliance, inc. sont des marques de commerce de SRS Labs inc. La technologie WOW HD est incorpore sous licence de SRS Labs inc. Peel et le logo Peel sont des marques de Peel Technologies inc. et peuvent tre des marques dposes. Polaris Office et le logo Polaris Office sont des marques de Infraware et peuvent tre des marques de commerce ou des marques dposes. Tous les autres noms d'entreprise, les noms de produit et les autres marques commerciales sont la proprit de leurs propritaires respectifs et peuvent tre des marques de commerce ou des marques dposes. , DivXMD et DivX CertifiedMD et leurs logos sont des marques de commerce de Rovi Corporation et de ses filiales et sont utiliss sous licence.
TM
Cet appareil DivX CertifiedMD peut lire des vidos DivXMD de qualit suprieure, jusqu HD 720p. PROPOS DE LA VIDO DIVX : DivXMD est un format vido numrique cr par DivX, LLC, une filiale de Rovi Corporation. Ceci est un appareil DivX CertifiedMD pouvant lire des vidos DivX. Visitez www.divx.com pour en savoir davantage sur les outils logiciels pouvant convertir vos fichiers en vidos DivX. propos de la vido sur demande DivX : Cet appareil DivX CertifiedMD doit tre enregistr avant de pouvoir lire les films des vidos sur demande DivX achetes. Pour obtenir le code denregistrement, trouvez la rubrique DivX VOD dans le menu de configuration de votre appareil (touchez Applis > Paramtres > propos du priphrique > Mentions lgales > Paramtres de licence > DivX VOD > Enregistrer). Visitez vod.divx.com pour en savoir davantage sur la faon de complter lenregistrement.
Appareil photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Lecteur vido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Galerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Retouche photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 diteur de vidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Appareil photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 ChatON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Tlchargements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Dropbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Horloge double . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Courriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Galerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Game Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Gmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Google . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Google+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Maps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Chat+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Music Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Lecteur de musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Mes fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Netflix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Retouche photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Play Livres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Play Films . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Play Store . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polaris Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Readers Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S Suggest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Applis Samsung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . conomiseur dcran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paramtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tlcommande intelligente . . . . . . . . . . . . . . . Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gestion des tches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . diteur de vido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lecteur vido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recherche vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horloge mondiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yahoo! Finance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yahoo! News . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YouTube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108 109 109 109 110 110 111 111 111 112 112 112 113 113 113 113 113 114 115 115
iv
Remarques
Tout au long du guide, vous trouverez divers types d'encarts. Ces derniers ont pour but d'attirer lattention sur de l'information importante, de partager des mthodes rapides d'activation de fonctions, de dfinir des termes, etc. Vous trouverez les types d'encarts suivants : Nota : prsente d'autres options disponibles pour la fonction, le menu ou le sous-menu trait.
Mise en route
Nota : La pile est partiellement charge. Vous devez charger la pile compltement avant dutiliser votre appareil pour la premire fois. Aprs la premire recharge complte, vous pourrez utiliser l'appareil pendant le recharge de la pile. Avertissement ! Nutilisez que des accessoires (cble chargeur, adaptateur USB) homologus par Samsung. Ces accessoires sont conus de faon maximiser la dure de vie de la pile. L'utilisation d'autres accessoires peut annuler la garantie et endommager l'appareil.
Convention
Ce guide se veut un condens des instructions d'utilisation des fonctions de votre appareil. des fins de clart, le passage l'tape suivante est indiqu par une flche : Les flches indiquent la srie d'options slectionner. Par exemple : Applis Dans un cran d'accueil, touchez Paramtres Affichage Mise en veille de l'cran.
Tmoin de pile
L'icne de la pile dans la barre d'tat indique le niveau de charge de la pile. Lorsque le niveau de pile est infrieur 15%, votre appareil vous avise de recharger la pile. Si vous continuez utiliser l'appareil sans le charger, il s'teindra. Pour connaitre le niveau dutilisation de la pile, consultez la rubrique propos du priphrique la page 147.
Pile
Votre appareil est aliment par une pile au lithium-ion rechargeable. Le cble chargeur et l'adaptateur USB sont fournis avec votre appareil.
Charger la pile
Votre appareil est accompagn d'un cble chargeur et d'un adaptateur USB que vous pouvez brancher dans une prise de courant. Nota : La pile est partiellement charge. Vous devez charger la pile compltement avant dutiliser votre appareil pour la premire fois. Aprs la premire recharge complte, vous pourrez utiliser l'appareil pendant le recharge de la pile. 2. Branchez lautre extrmit du cble chargeur dans la prise multifonction (2).
Mise en route
Pour tout renseignement, consultez la rubrique Dverrouiller la tablette la page 11. Nota : L'antenne interne se trouve dans la partie suprieure, l'arrire de la tablette. vitez de bloquer l'antenne, car vous pourriez gner le signal et la tablette pourrait transmettre davantage dnergie RF qu la normale. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Applications GPS la page 94.
3. Branchez ladaptateur USB dans la prise de courant. Avertissement ! Pendant le chargement de l'appareil, si lcran tactile ne fonctionne pas en raison dune instabilit de lalimentation lectrique, dbranchez ladaptateur USB de la prise de courant ou le cble chargeur de l'appareil. 4. Lorsque la recharge est termine, dbranchez l'adaptateur USB de la prise de courant et le cble chargeur de lappareil. 4
teindre la tablette
1. Pressez longuement le bouton Allumer/teindre .
Touchez Rechercher pour mettre jour la liste des rseaux Wifi dtects. Touchez l'un des rseaux Wifi dans la liste, entrez le mot de passe et touchez Connexion. Touchez et connectez l'appareil un autre rseau Widi au besoin ou touchez Suivant pour continuer. Touchez Ignor. pour excuter cette tche ultirieurement. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Wifi la page 116.
Dfinir la date et l'heure 1. Touchez Dfinir la date et rglez la date (mois, jour, anne), puis touchez Rgler. 2. Touchez Dfinir l'heure et rglez l'heure (heures, minutes, et AM ou PM), puis touchez Rgler. 3. Touchez Slectionner le fuseau horaire et slectionnez le fuseau horaire local. 4. Touchez Suivant. Compte Samsung Connectez-vous votre compte Samsung pour utiliser les service Samsung. 1. Touchez varit de services pour en savoir davantage. Mise en route 5
Touchez Ajouter un rseau Wifi pour entrer un rseau SSID qui n'apparait pas dans la liste.
2. Touchez Crer un compte pour crer un compte Samsung. ou Touchez Connexion, si vous possdez dj un compte Samsung pour vous y connecter. Cochez Restaurer et Sauvegarde automatique, au besoin. Touchez Suivant. ou Touchez Ignor. pour excuter cette tche ultirieurement. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Vous connecter votre compte Samsung la page 142. Vous avez un compte Google? Votre nouvel appareil utilise un compte Google pour tirer pleinement profit de ses fonctionnalits Android, dont Gmail, Maps, Navigation, Talk et Play. L'cran Vous avez un compte Google? vous permet de vous y connecter, si vous possdez dj un compte. Nota : Si vous avez ignor la configuration d'un rseau Wifi, l'cran Ajouter un rseau Wifi s'affiche et vous devez vous connecter un rseau Wifi. 6
Touchez Oui et entrez l'adresse courriel et le mot de passe de votre compte existant. Touchez ou pour continuer.
Utiliser Google Cet cran apparait si vous ne vous tes pas connect un compte Google. L'cran Utiliser Google vous permet de crer un nouveau compte Google. Nota : Si vous avez ignor la configuration d'un rseau Wifi, l'cran Ajouter un rseau Wifi s'affiche et vous devez vous connecter un rseau Wifi. Touchez Crer un compte ou entrez l'adresse courriel et le mot de passe de votre compte existant. ou Touchez Pas maintenant pour excuter cette tche ultirieurement. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Configurer votre compte Gmail la page 46.
Divertissement Cet cran apparait si vous vous tes connect votre compte Google. Touchez Configurer une carte de crdit, entrez l'information de votre carte de crdit pour votre compte Google Play, et touchez Enreg.. ou Touchez Pas maintenant. Sauvegarder et restaurer Cet cran apparait aussi si vous vous tes connect votre compte Google. 1. Lisez l'information relative la sauvegarde et la restauration. 2. Activez l'une ou l'autre des options ou les deux. 3. Touchez pour continuer. L'cran Restauration des donnes en cours... apparait pendant le traitement de l'information. Google et la golocalisation 1. Lisez l'information et activez l'une ou l'autre des options ou les deux pour les services de localisation Google. 2. Touchez pour continuer.
Cette tablette appartient ... Cet cran apparait si vous ne vous tes pas connect un compte Google. Pour personnaliser la tablette : 1. Touchez les champs Prnom et Nom, et utilisez le clavier tactile pour entrer l'information. 2. Touchez pour continuer. Configuration termine Flicitations! L'appareil est configur et prt l'emploi. Touchez Terminer. L'cran d'accueil principal s'ouvre.
Mise en route
Pour ouvrir la fentre Gestionnaire de tches : Barre des 1. Dans un cran d'accueil, touchez miniapplications Gestionnaire de tches. ou Ajoutez le widget Contrle des appplic. dans un cran d'accueil et touchez le champ Contrle des applic. sur le widget. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Widgets la page 28. La fentre Gestionnaire de tches s'ouvre. 2. Touchez l'onglet Applications actives pour voir les applications en cours sur l'appareil. Touchez pour mettre fin une application ou Fin toutes pour arrter toutes les applications. 3. Touchez l'onglet Gestionnaire RAM pour afficher l'tat de la mmoire vive. Touchez Eff. mmoire pour arrter les processus en arrire-plan et inactifs. 4. Touchez dans le coin suprieur droite de la fentre Gestionnaire de tches pour fermer l'application. 5. Touchez dans le coin suprieur gauche de la fentre pour ouvrir l'cran Gestion de tches.
Gestionnaire de tches
Gestion de tches
L'application Gestion de tches donne de l'information sur les applications, comme les applications actives, les tlchargements, le gestionnaire RAM, le stockage et l'aide. Pour accder Gestion de tches : 1. Lancez Gestionnaire de tches partir de la fentre Gestionnaire de tches. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Fentre Gestionnaire de de tches la page 8. ou Touchez tches. Navigation, puis touchez Gest.
4. Touchez Gestionnaire RAM pour afficher l'tat de la mmoire vive. Touchez Vider la mmoire pour arrter les processus en arrire-plan et inactifs. 5. Touchez Stockage pour voir les donnes sur l'espace mmoire interne (mmoire de l'appareil) et externe (mmoire de carte SD). 6. Touchez Aide pour voir des astuces pour prolonger l'autonomie de la pile.
Carte mmoire
Votre appareil prend en charge les cartes mmoire microSD ou microSDHC dune capacit maximale de 32 Go (selon le fabricant et le type de carte mmoire). Les cartes mmoire servent stocker les fichiers musicaux, les photos, les vidos et autres types de fichiers.
2. Touchez le champ Applications actives pour voir les applications en cours sur l'appareil. Touchez Fin pour mettre fin une application ou Tout quitter pour arrter toutes les applications. 3. Touchez Tlcharg. pour voir les applications tlcharges partir de Google Play. Touchez Dsinstaller pour supprimer une application de votre appareil.
Mise en route
2. Sous le champ Carte SD, touchez Dsactiver la carte SD, puis touchez OK. 3. Ouvrez le couvercle du logement pour carte mmoire.
4. Pressez dlicatement la carte mmoire (1) jusqu ce quelle sjecte de l'appareil, et retirez-la (2). 5. Replacez le couvercle du logement. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Carte mmoire la page 92.
Scurit de la tablette
Par dfaut, l'appareil se verrouille automatiquement lorsque l'cran s'teint. Vous pouvez aussi le verrouiller manuellement. Vous pouvez dverrouiller l'appareil au moyen
10
d'une des mthodes de dverrouillage ou utiliser un modle de dverrouillage personnalis pour augementer le niveau de protection. Pour en savoir davantage sur la cration et l'activation d'un modle de dverrouillage, consultez la rubrique Verrouillage de lcran la page 130. Pour d'autres paramtres lis la scurit de votre appareil, consultez la rubrique Service de localisation la page 129. Nota : moins qu'il ne soit spcifi autrement, toutes les instructions de ce guide dmarrent de l'cran d'accueil avec l'appareil dverrouill.
Dverrouiller la tablette
1. Pressez le bouton Allumer/Verrouiller
Mise en route
11
Nota : Vous pouvez personnaliser l'cran verrouill et choisir le type de verrouillage utilis (Dverrouillage visage, Modle, NIP ou Mot de passe). Pour tout renseignement, consultez la rubrique Verrouillage de lcran la page 130.
Rsolution de problmes
Si lappareil se fige et ne rpond plus ou si une erreur fatale se produit, vous aurez peut-tre le rinitialiser pour restaurer ses fonctionnalits. Pressez longuement le bouton Allumer/Verrouiller pendant 10 15 secondes. Le dernier cran afiich s'ouvre. Astuce : Touchez l'une des icnes de raccourcis et glissez-la pour lancer cette application.
12
Lecteur vido haute dfinition (1080 p) Codec : MPEG4, H.264, H.263, VC-1, DivX, VP8, WMV7/8, Appareil DivX CertifiedMD peut lire des vidos DivXMD de qualit
suprieure, jusqu HD 720p.
Format : 3GP (MP4), WMV (ASF), AVI (DivX), MKV, FLV, WEBM
Sorenson Spark
Fonctionnalits
cran tactile ACL 7.0 pouces WSVGA (1024x600) Systme d'exploitation Android version 4.1.1 Technologie sans fil Bluetooth 3.0. Pour tout renseignement,
consultez la rubrique Bluetooth la page 118.
Technologie Wifi intgre (802.11 b/g/n) Appareil photo/vido de 3,2 Mpx et objectif avant VGA de 0,3 Mpx Intgration complte des services Google (Gmail, YouTube, Maps,
Recherche vocale de Google)
Prise en charge des cartes mmoire microSD et microSDHC Applications prcharges, comme AllShare Play, Play Livres, Play
Store, Music Hub, Polaris Office et Readers Hub. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Informations supplmentaires sur les applications la page 33. Avertissement ! Votre tablette ne prend pas en charge certaines cls USB. Description de votre tablette 13
Messagerie : Gmail Courriel (entreprise et personnel) Talk (messagerie instantane et vidoclavardage)?? Galerie de photos prenant en charge les formats G F, AGIF, JPEG,
PNG, BMP, WBMP et WEBP
14
3 1 4
15
16
cran d'accueil
Lcran daccueil principal est le point de dpart dune foule dapplications et de fonctions. Nota : moins qu'il ne soit spcifi autrement, toutes les instructions de ce guide dmarrent de l'cran d'accueil avec l'appareil dverrouill. 1. Barre du systme : zone au haut de l'cran d'accueil o s'affichent les icnes, comme les notifications, le niveau de charge de la pile, les dtails de la connexion. Pour la liste des icnes, consultez la rubrique Barre d'tat la page 26. 2. Widgets : applications lances partir de l'cran d'accueil. Certains widgets sont prchargs sur les crans d'accueil. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Widgets la page 28. 3. Recherche Google : pour effectuer une recherche sur le Web en tapant ou en nonant les mots cls. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Recherche Google la page 52. 4. cran daccueil : point de dpart dune foule dapplications et de fonctions. Vous pouvez y ajouter des raccourcis, des widgets et d'autres lments afin de personnaliser votre tablette.
1
15
14 13
3 4 5 6 7 12
10
11
17
5. Raccourcis vers les applications : pour accder aux applications courantes. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Raccourcis vers les applications la page 29. 6. Indicatif de l'cran actuel : indique quel cran d'accueil est affich. Pour tout renseignement, consultez la rubrique crans d'accueil supplmentaires la page 18. 7. Raccourcis principaux : pour accder aux fonctions courantes. Ces raccourcis apparaissent par dfaut dans tous les crans d'accueil. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Raccourcis principaux la page 27. 8. Navigation : pour ouvrir la liste des miniatures des applications rcentes. Touchez une application pour l'ouvrir. Touchez longuement cette icne pour ouvrir l'cran Applis. Touchez cette icne, puis Gest. tches pour afficher le gestionnaire de tches. 9. Accueil : pour afficher l'cran d'accueil central. Touchez longuement cette icne pour afficher la fentre Gestionnaire de tches. 18
10. Retour : pour revenir loption ou lcran prcdent. 11. Barre des miniapplications : pour accder aux applications populaires, comme la calculatrice, le courriel ou le lecteur de musique. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Barre des miniapplications la page 31. 12. Applis : pour aficher l'cran Applis. 13. Heure : affiche l'heure actuelle. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Date et heure la page 143. 14. Icnes : indique l'tat de la tablette. 15. Barre de notifications : touchez la barre de notifications, puis tirez-la vers le bas pour afficher le panneau Retour pour fermer le panneau droulant. Touchez droulant. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Barre d'tat la page 26.
Glissez un doigt horizontalement vers la gauche ou la droite pour parcourir les crans. L'indicateur au haut de l'cran indique le numro de l''cran affich. Nota : Lorsque vous touchez central s'affiche. Accueil, l'cran d'accueil
Affichage
Vous pouvez personnaliser l'cran d'affichage selon vos prfrences. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Affichage la page 124. Ajouter ou supprimer des crans d'accueil Votre tablette comprend sept crans d'accueil. Vous pouvez ajouter ou supprimer des crans d'accueil, au besoin. 1. Dans un cran d'accueil, Placez le pouce et lindex sur lcran et rapprochezles pour afficher l'cran d'dition. Astuce : Touchez longuement l'cran jusqu' ce que la fentre contextuelle cran d'accueil s'ouvre. Sous le champ Ajouter l'cran d'accueil, touchez Page pour ajouter un cran d'accueil. Description de votre tablette 19
2. Utilisez les icnes suivantes pour configurer les crans d'accueil : Supprimer : touchez et tirez un panneau vers la corbeille pour le supprimer des crans d'accueil. Ajouter : touchez l'icne pour ajouter un nouveau panneau (jusqu' un maximum de sept crans d'accueil). Cette option est offerte lorsque moins de septs panneaux sont configurs. Page d'accueil par dfaut : touchez l'icne Accueil dans le coin suprieur droit d'un panneau pour le dfinir comme cran d'accueil par dfaut. 3. Pour changer l'ordre des panneaux, touchez longuement un panneau et tirez-le vers son nouvel emplacement. 4. Touchez Retour pour revenir lcran daccueil.
Touches de commande
Navigation Touchez Navigation pour ouvrir la liste des miniatures des applications rcentes. Touchez une application pour l'ouvrir. Touchez Gestionnaire de tches pour ouvrir le gestionnaire de tches. . Touchez Google. Touchez Accueil Touchez dfaut. Retour Touchez prcdent. Accueil pour afficher lcran daccueil par Google pour afficher le widget de recherche Retirer tout pour effacer toutes les miniatures.
20
Nota : Lorsque l'cran tactile est activ, l'icne clavier apparait. Barre des miniapplications
Fermer le
Parcourir l'cran
Toucher Touchez un lment pour le slectionner ou le lancer. Par exemple : Touchez le clavier tactile pour saisir des caractres ou du texte.
Touchez Barre des miniapplications pour afficher les raccourcis vers les applications que vous pourriez utiliser dans d'autres applications. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Barre des miniapplications la page 31.
Touchez un lment de menu pour le slectionner. Touchez licne dune application pour lancer cette application.
Toucher longuement Touchez un lment lcran plus de deux secondes pour activer cet lment. Par exemple : Touchez longuement un widget sur lcran daccueil pour le dplacer.
Autres touches
Menus contextuels Les menus contextuels proposent des options pour les fonctions ou dans les crans. Pour accder un menu contextuel : Touchez Menu pour afficher la liste des options.
21
Pincer Placez deux doigts sur l'cran, gnralement l'index et le pouce, et rapprochez-les ou loignez-les. Par exemple : Rapprochez les doigts pour faire un zoom avant dans une photo.
2. Touchez sdcard0 Pictures Screenshots. 3. Touchez un fichier pour afficher la capture d'cran.
Notifications
Lorsque vous recevez une notification, l'icne Notification apparait gauche dans la barre du sytme. Les notifications indiquent la rception d'un message Gmail ou d'un courriel, les alarmes, etc. Touchez la barre de notifications, puis tirez-la vers le bas pour afficher le panneau droulant, ainsi que la liste des notifications. Touchez une notification pour afficher l'lment. Par exemple, touchez une entre Gmail pour ouvrir l'application Gmail et voir le message. La plupart des applications qui envoie des notifications, comme Gmail et Talk, permettent de configurer ces paramtres. Consultez la configuration des paramtres de chacune des applications dans leur rubrique respective. Pour afficher la date et l'heure, le niveau de charge de la pile, l'tat de la connextion Wifi, ouvrez la zone d'tat. 1. Touchez la barre de notifications, puis tirez-la vers le bas.
Capturer un cran
Pour capturer l'image graphique d'un cran : Pressez longuement le bouton de volume du bas et le bouton Allumer/Verrouiller simultanment pendant quelques secondes pour capturer et enregistrer l'image graphique de l'cran en cours. Nota : Une copie de l'image graphique est automatiquement enregistr dans le presse-papier. Pour afficher la capture d'cran : 1. Dans un cran d'accueil, touchez Mes fichiers. 22
Zone d'tat
Applis
La zone d'tat apparait. Si vous avez des notifications, leur titre apparait sous le champ Notifications. 2. Touchez un titre de notification pour l'ouvrir. 3. Touchez l'cran l'extrieur de la fentre contextuelle Zone d'tat pour la fermer.
Paramtres rapides
Pour voir et contrler les principaux paramtres de votre tablette, et ouvrir l'application Paramtres, ouvrez le panneau Paramtres rapide. 1. Touchez la barre de notifications, puis tirez-la vers le bas. La fentre contextuelle Paramtres rapides s'ouvre. Nota : Cette fentre affiche la zone d'tat et les paramtres rapides. 2. Touchez l'heure au haut de la fentre contextuelle pour ouvrir la fentre Date et heure. Touchez Utiliser le format 24 h pour cocher et ainsi activer la fonction. Touchez Dfinir la date et l'heure pour ouvrir l'cran du paramtre Date et heure. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Date et heure la page 143. Paramtres pour ouvrir l'application 3. Touchez Paramtres. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Paramtres la page 116.
23
4. Les paramtres rapides sont : Wifi : touchez pour activer ou dsactiver la fonction. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Wifi la page 116. GPS : touchez pour activer ou dsactiver les services GPS. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Utiliser les satellites GPS la page 129. Son/Muet : touchez pour activer ou dsactiver les sons de la tablette. Rotation cran : si la fonction est active, l'orientation de l'affichage pivote automatiquement lorsque vous tournez la tablette (portrait, paysage). Si la fonction est dsactive, l'affichage est fixe peu importe l'orientation de la tablette. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Systme la page 144. co. nergie : si la fonction est active, la tablette ajuste automatiquement l'unit centrale et la luminosit de l'cran pour conserver l'nergie de la pile. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Mode conomie dnergie la page 126. Glissez la fentre vers la gauche pour afficher les paramtres supplmentaires. 24
Mode blocage : touchez pour activer ou dsactiver la fonction. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Mode blocage la page 123. Bluetooth : touchez pour activer ou dsactiver la fonction. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Bluetooth la page 88. Profil Voiture : si la fonction est active, les nouvelles notifications sont luse haute voix. Synchro. : pour synchroniser votre appareil avec le rseau. Les contacts, les courriels, l'heure et les donnes des divers comptes sont synchroniss. 5. Touchez et glissez le curseur Luminosit pour rgler la luminosit ou touchez Automatique pour rgler automatiquement la luminosit selon les conditions d'clairage et le niveau de charge de la pile. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Luminosit la page 124. 6. Notifications pour afficher les notifications du systme. Touchez un titre de notificaiton pour l'ouvrir. Touchez Effacer pour effacer les icnes de notification de la barre du systme.
Pour tout renseignement, consultez la rubrique Notifications la page 22. 7. Touchez l'cran l'extrieur de la fentre contextuelle Paramtres rapides pour la fermer. Les notifications apparaissent dans la barre du systme et, dans certains cas, sous le champ Notifications des Paramtres rapide afin de vous aviser de la rception de nouveaux messages, de la disponibilit des mises jour d'applications et du logiciel, etc. Le tableau suivant dcrit les icnes associes aux notifications.
Alerte du systme : s'affiche dans le panneau de notification lors de la rception de nouvelles alertes du systme.
Nouveau message Gmail : s'affiche aprs la rception d'un nouveau message Gmail. Touchez l'icne pour voir de l'information supplmentaire. Invitation Google Talk : s'affiche si vous recevez une invitation de clavardage au moyen de Google Talk. Lecteur de musique : s'affiche pendant l'coute de la musique au moyen du lecteur de musique. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Accder au lecteur de musique la page 63. Rseaux Wifi disponibles : s'affiche si un rseau ouvert est dtect. GPS activ : saffiche si le GPS est activ. Mise jour logicielle : s'affiche si une mise jour du logiciel de l'appareil est disponible. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Mise jour logicielle la page 148. Mises jour disponibles : s'affiche si des mises jours des applications tlcharges sont disponibles.
Tlchargement : s'affiche pendant et aprs le tlchargement d'une application ou d'un ficheir sur votre appareil. Tlchargement russi : s'affiche aprs le tlchargerment d'une application ou d'une mise jour. Nouveau message courriel : s'affiche aprs la rception d'un nouveau courriel. Touchez Rpondre pour voir le message et y rpondre.
25
Slectionner mthode saisie : si le clavier est affich l'cran, touchez cette icne pour afficher le menu des paramtres du clavier. Wifi direct : saffiche si la fonction Wifi direct est active et que votre tablette est connecte un autre priphrique. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Wifi direct la page 86. Capture d'cran : s'affiche aprs la capture de l'image graphique de l'cran. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Capturer un cran la page 22. Appareils proximit : s'affiche si la fonction Appareils proximit est active. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Appareils proximit la page 122. Mode blocage : s'affiche si les notifications des fonctions slectionnes sont dsactives. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Mode blocage la page 123.
vnement : s'affiche pour indiquer la tenue d'un ou plusieurs vnements. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Crer un vnement ou une tche la page 99. Navigation : s'affiche si l'application Navigation est active. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Navigation la page 58. Connexion USB : s'affiche si l'appareil est connect un ordinateur au moyen d'un cble USB.
Barre d'tat
La barre d'tat fait partie de la barre du systme, elle affiche les icnes indiquant l'tat du rseau, le niveau de charge de la pile, etc. Niveau de charge de la pile : indique le niveau de charge de la pile. Tmoin de charge de la pile : s'affiche lors de la recharge de la pile.
26
Niveau de charge critique : s'affiche si le niveau de charge de la pile est seulement 3%. Lorsque le niveau de charge atteint 15%, une fentre contextuelle s'affiche pour vous rappeler de recharger la pile. Tmoin de connexion USB : s'affiche si l'appareil est connect un ordinateur au moyen d'un cble USB, mais sans se recharger. Lorsque l'appareil est connect un ordinateur, la pile ne se recharge que si l'appareil est teint. Si l'appareil est teint, pressez le bouton Allumer/teindre pour voir le tmoin de charge de la pile. Pile pleine : s'affiche si la pile est pleine. Mode Avion : s'affiche si le mode Avion est activ. Vous ne pouvez changer de donnes ni accder de linformation ou des applications en ligne. Bluetooth activ : s'affiche si Bluetooth est activ. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Bluetooth la page 88. Bluetooth connect : s'affiche si votre appareil est coupl un priphrique Bluetooth.
Wifi activ : saffiche si la fonction Wifi est connecte, active et en communication avec un point daccs sans fil (WAP). Alarme programme : s'affiche si une alarme est programme. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Alarme la page 95.
Raccourcis principaux
Les raccourcis principaux apparaissent au bas de tous les crans d'accueil en mode portrait et sur le ct droit de l'cran en mode paysage. Astuce : L'cran d'accueil principal est gnralement l'cran d'accueil central. Les raccourcis principaux par dfaut sont : Contacts, Courriel, Calendrier, Internet, Paramtres et Applis.
D'autres raccourcis vers des applications apparaissent sur l'cran d'accueil principal au-dessus des raccourcis principaux en mode portrait et au bas de l'cran en mode paysage. Description de votre tablette 27
Les raccourcis vers les applications par dfaut sur l'cran d'accueil principal sont : Dropbox, Appareil photo, Galerie, Maps, Samsung Apps et Play Store. Les raccourcis vers les applications par dfaut sur le deuxime cran d'accueil sont : Media Hub, YouTube, Amazon Kindle, Polaris Office, Tlcommande intelligente et Netflix. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Informations supplmentaires sur les applications la page 33. Les raccourcis vers les applications peuvent tre ajouts sur n'importe quel cran d'accueil. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Raccourcis vers les applications la page 29.
Widgets
Lorsque vous dmarrez votre tablette pour la premire fois, divers widgets apparaissent dans l'cran d'accueil principal. Certains sont galement ajouts dans les crans d'accueil gauche et droite de l'cran d'accueil central. Les widgets sont des miniapplications que vous pouvez placer dans nimporte quel cran daccueil afin d'accder rapidement vos fonction favorites. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Applications et widgets la page 94. 28
Nota : Cette action ne supprime pas le widget, mais le retire simplement de lcran daccueil.
5. Touchez longuement l'icne de l'application et tirez-la vers l'endroit voulu dans l'cran d'accueil.
Dossiers
Vous pouvez crer des dossiers afin de regrouper des applications similaires.
Touchez longuement l'cran jusqu' ce que la fentre contextuelle cran d'accueil s'ouvre, puis touchez Applications et widgets. 3. Touchez l'onglet Applis. 4. Touchez longuement licne de l'application jusqu' ce que l'cran d'accueil slectionn apparaisse, puis placez l'application lendroit voulu et relchez-la. Pour tout renseignement, consultez la rubrique cran Applis la page 32.
29
Nota : Tous les raccourcis vers les applications du dossier sont galement retirs.
Fonds d'cran
Vous pouvez choisir une image comme fond d'cran d'accueil, d'cran verrouill ou sur les deux crans. Choisissez partir des fonds d'cran prchargs ou slectionner une image tlcharge ou prise avec l'appareil photo. 1. Allez un cran daccueil et touchez longuement l'cran. La fentre contextuelle cran d'accueil s'ouvre. 2. Touchez Dfinir fond d'cran. La fentre contextuelle Dfinir fond d'cran s'ouvre. 3. Touchez cran d'accueil, cran verrouill ou crans accueil et verr.. La fentre contextuelle Slectionner un fond d'cran partir de affiche les options suivantes :
Retirer un dossier
Touchez longuement le dossier jusqu ce que l'icne Retirer apparaisse, puis tirez le dossier vers licne Retirer et relchez-le.
30
Galerie : pour slectionner une image stocke dans la galerie dimages. Touchez une image pour la slectionner. Rognez et redimensionnez l'image, au besoin. Touchez OK pour enregistrer l'image comme fond d'cran. Touchez Annuler pour annuler la slection. Fonds dcran anims : pour slectionner un fond dcran anim prcharg. Touchez un fond d'cran pour en voir un extrait. Si l'option est disponible, touchez Paramtres pour voir les options. Touchez Dfinir fond d'cran pour confirmer la slection. Touchez Retour pour revenir au menu des fonds d'cran anims. Fonds d'cran : pour slectionner une image prcharge. Touchez image pour l'afficher. Touchez Dfinir le papier peint pour confirmer la slection. Touchez Retour pour revenir lcran daccueil. Nota : L'option Fonds d'cran anims n'est pas disponible pour l'cran verrouill.
31
2. Touchez Modifier pour personnaliser la barre des miniapplications. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Personnaliser la barre des miniapplications la page 32. 3. Touchez une icne pour afficher la fentre contextuelle de la miniapplication. La fentre contextuelle varie selon l'application slectionne. Diverses commandes apparaissent au haut de la fentre et une version en miniature de l'application apparait dans le corps de la fentre. 4. Touchez un lment dans le corps de la fentre contextuelle, comme une entre de courriel ou les touches de la calculatrice. 5. Touchez le haut de la fentre contextuelle pour la dplacer l'endroit voulu dans l'cran. 6. Touchez ajouter un lien l'application. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Informations supplmentaires sur les applications la page 33. Touchez pour fermer la fentre contextuelle de la miniapplication.
cran Applis
L'cran Applis affiche toutes les applications installes sur votre tablette, incluant les applications tlcharges et installes partir de Google Play ou d'Internet, Les icnes sont organises en ordre alphabtiques des noms d'applications. Pour organiser les icnes dans une grille personnalisable : 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis. 2. Touchez Menu Type d'affichage. 3. Touchez Grille personnalisable.
32
Pour changer l'ordre des icnes manuellement : Applis. 1. Dans un cran d'accueil, touchez 2. Touchez Menu Modifier. 3. Touchez longuement une icne et tirez-la vers l'endroit voulu. 4. Touchez Enreg. pour confirmer les changements. Vous pouvez ajouter des raccourcis vers des application dans les crans d'accueil pour y accder plus rapidement. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Raccourcis vers les applications la page 29. Pour voir les applications tlcharges : 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis.
? Applications tlcharges pour voir les 2. Touchez applications tlcharges. 3. Touchez une icne pour lancer l'application. ou Ajoutez un raccourci vers l'application dans un cran d'accueil en tirant l'icne vers l'cran d'accueil. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Raccourcis vers les applications la page 29.
33
Entre de texte
Votre appareil offre un clavier tactile QWERTY pour la saisie de texte. Utilisez le clavier pour entrer des lettres, des signes de ponctuation, des chiffres et autres caractres spciaux dans les zones de saisie de texte ou les applications. Ouvrez le clavier en touchant une zone de saisie de texte. Vous pouvez galement noncer votre texte au moyen de la reconnaissance vocale. Le clavier QWERTY apparait au bas de l'cran. Par dfaut, lorsque vous pivotez votre appareil, l'orientation de l'affichage change pour afficher le clavier au bas de l'cran.
La fentre contextuelle Paramtres rapides s'ouvre. 2. Touchez Configurer les modes de saisie.
Clavier Samsung
Vous pouvez configurer le mode de saise de texte par dfaut dans Paramtres. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Claviers et modes de saisie la page 136. Pour choisir un mode de saisie de texte pendant l'entre de texte : 1. Touchez la barre de notifications, puis tirez-la vers le bas. 34
Touchez Maj. une fois pour alterner entre les modes abc et Abc. Touchez longuement Maj. pour activer le mode ABC.
Entrer des symboles et des chiffres Les touches numrotes se trouvent sur la ligne suprieure du clavier et apparaissent en tout temps. Pour entrer les symboles courants, touchez pour passer au mode Symboles, puis touchez la touche correspondante. Deux pages de symboles sont offertes. Touchez aller la page suivante.
1/2
Nota : Activez la saisie intuitive dans les paramtres du clavier Samsung. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Configurer le clavier Samsung la page 137. Au fur et mesure de la saisie des caractres, les mots correspondants possibles apparaissent dans la fentre de suggestion de mots au-dessus du clavier. Touchez un mot pour l'insrer dans le texte. Astuce : Touchez pour afficher d'autres mots.
pour
Touchez longuement une voyelle (A, E, I, O, U, ou Y) et les touches C, N ou S pour ouvrir de petites fentres afin de choisir une voyelle avec un accent ou d'autres lettres. Glissez un doigt jusqu' la lettre voulue pour la slectionner et soulevez-le. Touchez longuement la touche (.) pour ouvrir une petite fentre affichant des symboles courants. Utiliser loption de saisie intuitive Cette option prdit la prochaine lettre saisie et effectue une correction des graphies rgionales, corrigeant ainsi les mauvaises saisies sur le clavier QWERTY.
Utiliser la saisie vocale Google partir du clavier Samsung Lorsque vous activez la saisie vocale Gogle, vous pouvez noncer les mots saisir plutt que d'utiliser le clavier. Pour en savoir davantage sur l'activation de la saisie vocale, Pour tout renseignement, consultez la rubrique Utiliser la saisie vocale Google la page 37.
Modifier le texte
Vous pouvez modifier le texte saisi l'aide des fonctions couper, copier et coller. Vous pouvez effectuer ces fonctions dans une mme application ou d'une application l'autre. Description de votre tablette 35
Cependant, certaines applications ne prennent pas en charge la modification d'une partie ou de tout le texte affich, alors que d'autres proposent leur propre faon de slectionner du texte. Modifier le texte existant Pour modifier le texte saisi : 1. Touchez le texte l'endroit o vous souhaitez faire la modification. Le Curseur apparait l'endroit slectionn. 2. Touchez et tirez le curseur pour le dplacer, au besoin. 3. Entrez le nouveau texte ou supprimez un caractre en Effacer. touchant Copier, supprimer ou remplacer du texte Pour slectionner du texte afin de le copier, couper ou remplacer : 1. Touchez longuement le texte ou le mot slectionner. Le texte slectionn est mis en vidence avec les coches au dbut et la fin de la slection. 2. Touchez et tirez une coche pour modifier la slection.
Astuce : Touchez Slectionner tout dans la barre de l'application pour slectionner tout le texte. Touchez une autre zone de l'cran ou touchez OK pour annuler la slection. 3. Selon la fonction dsire pour le texte slectionn, touchez dans la barre de l'application : Slectionner tout pour mettre en vidence tout le texte. Couper pour suppimer le texte slectionn. Copier : pour enregistrer le texte slectionn dans le pressepapier. ou Entrez le nouveau texte l'aide du clavier ou de la saisie vocale pour remplacer la slection. ou Effacer pour supprimer le texte Touchez slectionn.
36
Coller du texte Pour coller du texte copi dans le presse-papier : 1. Touchez le texte l'endroit o vous souhaitez coller le texte copi dans le presse-papier. Le Curseur apparait l'endroit slectionn. 2. Touchez le curseur. Une fentre contextuelle apparait. 3. Touchez Coller dans la fentre contextuelle. Pour coller le texte partir du presse-papier : Presse-papiers pour afficher le texte 1. Touchez enregistr dans le presse-papier. 2. Touchez un bloc de texte pour le coller l'endroit du curseur.
Fermer le clavier
Pour fermer le clavier : Touchez .
Comptes
Votre tablette se connecte aux serveurs de compte apporpis pour configurer votre compte. Lorsque la configuration est termine, votre compte apparait sous l'onglet Comptes de l'cran Paramtres.
Touchez Ajouter un compte pour ajouter un autre type de compte. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Configurer vos comptes la page 38. 3. Touchez l'image du contact pour associer une image ce contact. 4. Touchez les champs du contact pour afficher le clavier et entrez l'information pertinente. Certains champs ont des valeurs prdfinies. Touchez le champ et slectionnez une valeur. Par exemple, touchez l'onglet Libell et touchez un nom de compte. Pour d'autres champs, vous devez entrer l'information. Touchez le champ et utilisez le clavier pour entrer l'information. Cochez la case ct de certains champs pour afficher des champs additionnels. Touchez pour ajouter des champs ou pour retirer des champs non utiliss. Vous pouvez aussi touchez Aj. un autre champ pour ajouter d'autres champs. Faites glisser l'cran vers le haut ou le bas pour afficher d'autres champs ou touchez Suivant sur le clavier pour passer au champ suivant. Contacts et comptes 39
Contacts
Enregistrez linformation de contact de vos amis, des membre de de votre famille et de vos collges, de sorte que vous puissiez y accder rapidement pour lenvoi de messages. Pour accder aux contacts : Dans un cran d'accueil, touchez Contacts. Applis
Ajouter un contact
1. Dans un cran d'accueil, touchez Contacts . Applis
La fentre contextuelle Enregistrer le contact dans s'ouvre. 2. Touchez Priph. ou un autre compte. ou
5. Touchez
6. Lorsque vous avez termin d'entrer l'information, Enreg.. touchez ou Touchez Annuler OK pour ignorer les changements. Astuce : Affichez les coordonnes d'un contact et touchez le champ Courriel pour envoyer un courriel, le champ Adresse pour afficher l'adresse sur un plan ou le champ Site Web pour ouvrir le lien vers le site Web.
4. Modifiez l'information dsire. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Ajouter un contact la page 39.
Supprimer un contact
Pour supprimer un contact : 1. Dans un cran d'accueil, touchez Contacts. Applis
2. Touchez un contact dans la liste de contacts pour afficher ses coordonnes, puis touchez Supprimer. l'invite, touchez OK.
2. Touchez un contact dans la liste de contacts pour afficher ses coordonnes. 3. Touchez ou Touchez 40 Menu Modifier en mode portrait. Modifier en mode paysage.
3. Touchez l'image du contact, puis touchez Supprimer, Image ou Prendre une photo.
3. partir des onglets Groupes, Favoris ou Contacts, Menu pour afficher les options de chacun touchez des onglets. Menu 4. partir de l'onglet Contacts, touchez ? Paramtres pour afficher et grer les paramtres des contacts.
Contacts et comptes
41
Applis
2. Touchez un contact dans la liste de contacts pour afficher ses coordonnes. 3. Touchez Menu Associer le contact. 4. Touchez une entre (celle que vous voulez associer au contact). Les entres sont maintenant lies et linformation sur les comptes est fusionne dans une seule carte. 5. Rptez les tapes 3 et 4 pour lier d'autres contacts. Dissocier un contact 1. Dans un cran d'accueil, touchez Contacts. Applis
Astuce : Crez votre propre carte de visite que vous pourrez partager avec d'autres personnes. 3. l'invite, choisissez votre mode d'envoi, comme Bluetooth. 4. Suivez les directives pour envoyer la carte de visite.
2. Touchez un contact dans la liste de contacts pour afficher ses coordonnes. 3. Touchez 4. Touchez Menu Sparer le contact. OK pour sparer les contacts. La liste des contacts lis s'affiche. Le contact est retir de la liste. 42
Applis
4. Touchez le champ Nom de groupe et utilisez le clavier pour saisir le nom du groupe. 5. Touchez pour enregistrer le nouveau groupe.
La fentre contextuelle Importer / Exporter les contacts s'ouvre. 4. Touchez une option et suivez les directives pour complter l'opration.
Astuce : Les contacts peuvent tre associs plus d'un groupe. Touchez le champ Groupes du contact, puis le groupe dsir. Aprs la cration d'un nouveau groupe, vous pouvez choisir de n'afficher que les contacts de ce groupe dans la liste de contacts. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Options d'affichage des contacts la page 41.
Groupes
Vous pouvez assigner des contacts un groupe pour en faciliter la recherche ou envoyer un message aux membres du groupe.
Renommer un groupe
Pour renommer un groupe que vous avez cr : 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis Contacts. 2. Touchez l'onglet Groupes. 3. Touchez le groupe que vous voulez renommer. Contacts et comptes 43
4. Touchez
Menu Modifier.
5. Touchez le champ Nom de groupe et utilisez le clavier pour saisir le nouveau nom du groupe. 6. Touchez pour enregistrer le nouveau groupe.
Supprimer un groupe
Pour supprimer un groupe que vous avez cr : 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis Contacts. 2. Touchez l'onglet Groupes. 3. Touchez le groupe que vous voulez supprimer. 4. Touchez Menu ?Supprimer des groupes. La liste des groupes que vous pouvez supprimer s'affiche. 5. Cochez Slectionner tout ou le nom de chacun des groupes supprimer. Supprimer pour confirmer la suppression. 6. Touchez Choisissez entre Groupe uniquement ou Groupe et membres du groupe.
44
2. Touchez l'onglet Groupes. 3. Touchez le groupe partir duquel vous voulez retirer des membres. 4. Touchez Menu Supprimer le membre. 5. Cochez Slectionner tout ou le nom de chacun des contacts supprimer. 6. Touchez OK pour confirmer le retrait du contact. Les contacts slectionns sont retirs du groupe et le nom de groupe disparait du champ Groupe du contact.
Favoris
Vous pouvez marquer vos contacts favoris par .
Astuce : Vous n'avez pas modifier le contact pour changer son statut de favori.
Chapitre 4 : Messagerie
Ce chapitre dcrit les types de message que vous pouvez envoyer et recevoir. Il explique aussi les fonctionnalits associes la messagerie. Votre appareil offre les types de messagerie suivants : Gmail : pour envoyer ou recevoir des messages courriel via votre compte Google.
Gmail
Envoyez ou recevez des messages courriel via votre compte Gmail, la messagerie Web de Google.
Types de messages
Talk : pour clavarder avec d'autres utilisateurs. Chat+ : pour regrouper des amis en une seule conversation. ChatON : pour changer (envoyer ou recevoir) des messages
instantans avec tout appareil possdant un numro de tlphone mobile. Nota : Votre appareil Wifi NE prend PAS en charge les appels vocaux ni les services de messagerie. Veuillez ignorer tous les menus dcrivant la composition ou les messages, car certaines options de Gmail sont identiques sur tous les appareils Android. 46
Nota : Vous pouvez configurer plus d'un compte Google sur votre appareil. Pour ajouter un autre compte, touchez Menu Paramtres AJOUTER UN COMPTE.
Nouveau message, puis touchez les 2. Touchez champs pour composer le message. Pendant la rdaction du message, touchez Menu pour accder aux options. 3. Touchez ou ENVOYER pour envoyer le message.
Paramtres Gmail
Utilisez les paramtres Gmail pour configurer vos prfrences. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis Gmail. 2. Touchez l'cran. Menu Paramtres et suivez les directives
Touchez Menu Enregistrer le brouillon pour enregistrer le message dans le dossier Brouillons.
Courriel
Utilisez cette application pour afficher et grer tous vos comptes courriel en un seul endroit.
Messagerie
47
2. La premire fois que vous configurez un compte courriel, dans l'cran Configurer la messagerie, entrez une adresse courriel et un mot de passe, puis touchez Suivant. ou Pour ajouter d'autres comptes, touchez Paramtres Ajouter un compte. Menu
Votre appareil tablit la communication avec le serveur appropri afin de configurer votre compte et synchroniser vos courriels. Lorsque la configuration est termine, la Boite de rception de votre messagerie s'affiche. Nota : Pour configurer les paramtres de messagerie, touchez Menu Paramtres. Touchez un compte pour afficher les paramtres du compte.
3. Suivez les directives lcran pour configurer votre compte de messagerie. 4. Touchez Suivant pour aller l'cran suivant ou Prcdent pour revenir l'cran de l'application. Nota : Pour les comptes Exchange ActiveSync, l'cran Activer l'administrateur du priphrique? peut apparaitre. Lisez l'information et touchez Activer pour continuer. 5. Entrez un nom de compte et votre nom, au besoin. 6. Touchez OK.
48
Menu Paramtres, puis Prfrences 2. Touchez gnrales. Les options suivantes saffichent : Avance automatique : pour slectionner l'cran affich aprs la suppression d'un message. Les options sont Message suivant, Message prcdent ou Liste des messages. Ligne d'aperu du message : pour choisir le nombre de lignes affich dans l'apercu. Les options sont Aucun,1, 2, ou 3 lignes. Titre du courriel : pour choisir l'affichage de l'objet ou de l'expditeur avec l'heure du message. Confirmer les suppressions : si l'option est active, une demande de confirmation de la suppression des message s'affichera. Rponses rapides : pour modifier le texte frquemment utilis dans les messages. 3. Touchez un compte pour configurer les paramtres spcifiques. Les options offertes varient selon le compte.
Paramtres de la messagerie
Utilisez les paramtres de messagerie pour configurer vos prfrences. Nota : Les paramtres offerts varient selon le fournisseur de services de messagerie. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Courriel. Applis
Messagerie
49
Google Talk
Talk est une application Web gratuite de messagerie instantane offerte par Google. Vous pouvez communiquer en temps rel avec d'autres personnes connectes Talk sur un appareil Android (tablette, tlphone) ou un ordinateur. Astuce : Pour ce faire, vous devez disposer d'un compte Google sur votre tablette. Pour configurer un compte Google, allez aux paramtres Comptes. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Comptes la page 141.
2. Si vous avez configur plus d'un compte, slectionnez un compte dans le menu droulant. Nouveau message, puis touchez les 3. Touchez champs pour entrer les destinataires et votre message. 4. Pendant la rdaction dun message : Touchez les boutons pour rgler Options de programmation, Priorit et Options de suivi. Touchez message. Joindre pour ajouter un fichier dans le
Les options offertes varient selon le type de compte de messagerie. 5. Touchez le corps du message pour composer votre message. Touchez les boutons d'option de texte pour modifier la police et le format de votre message texte. 6. Touchez ou Envoyer pour envoyer le message.
Si vous n'tes pas connect un compte Google, lcran Ajouter un compte Google saffiche. Nota : Si vous avez dj configur un compte Google, vous tez automatiquement connect. Vous n'avez qu' toucher un compte. Lorsque vous tes connect, l'cran Talk s'ouvre.
2. Suivez les directives lcran pour inviter vos amis clavarder. Vous pouvez inviter n'importe qui disposant d'un compte Google devenir votre ami sur l'application Talk, vous pourrez ainsi clavarder ensemble et voir les statuts en ligne de chacun. Menu Paramtres pour configurer vos 3. Touchez prfrences. 4. Touchez Google. Menu Aide pour afficher le centre d'aide
2. Touchez SUIVANT ou PRCDENT pour parcourir les crans. 3. Touchez En savoir plus, puis une rubrique pour en savoir davantage sur l'utilisation de l'application.
ChatON
Cette application intelligente permet dinteragir instantanment avec vos amis et les membres de votre famille, peu importe l'appareil ou la plateforme qu'ils utilisent. Utilisez ChatON pour changer (envoyer ou recevoir) des messages instantans avec tout appareil possdant un numro de tlphone mobile. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis ChatON. Si vous lancez cette application pour la premire fois, suivez les directives lcran pour complter la configuration du compte. 2. Entrez et envoyez votre message.
Chat+
Cette application permet de regrouper des amis en une seule conversation. Lorsque vous recevez une nouvelle conversation, Google+ envoie une mise jour votre appareil. Pour commencer, touchez l'icne Chat+ dans l'cran de l'application Google + ou l'icne Chat+ dans l'cran des applications. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis Chat+. Lcran Chat+ souvre.
Messagerie
51
Recherche Google
2. Touchez et noncez les mots cls lentrement et clairement. Google effectue la recherche et affiche les rsultats, ou si aucun rsultat n'est trouv, touchez Ressayer.
52
Google+
Partagez vos mises jour et suivez ce qui se passe avec Google + pour mobile. Partagez vos ides et votre position.
Internet
Votre appareil est dot d'un navigateur HTML complet pour accder Internet. Dans un cran d'accueil, touchez Internet. Applis
Mettez en ligne instantanment vos photos et vos vidos. Consultez les conversations pour connaitre les mises jour des
cercles.
Rservez votre place en endroit. Faites des plans de dernire minute par la messagerie de groupe. Consultez les publications de vos amis.
Pour lancer l'application : 1. Dans un cran d'accueil, touchez Google+. L'cran d'accueil Google+ s'ouvre. Menu Aide, puis touchez une rubrique 2. Touchez pour en savoir davantage sur l'utilisation de Google+. Applis
Touchez longuement Retour pour afficher la liste des pages les plus visites. Touchez Touchez cours. Suivante pour aller la page suivante. Actualiser pour actualiser la page en
Toucher et glisser Touchez et glissez un doigt sur l'cran pour parcourir ou repositionner les pages dans l'cran.
53
Entrer du texte dans un champ Pendant la navigation, touchez une zone de texte pour afficher le clavier tactile QWERTY pour entrer du texte. Zoom Touchez deux fois l'cran pour faire un zoom avant ou arrire.
Applis au haut
3. Pour afficher une autre fentre ouverte, touchez son onglet au haut de l'cran. 4. Pour fermer une fentre, touchez son onglet au haut de l'cran, puis touchez .
Touchez un lien pour l'ouvrir. Touchez longuement un lien pour afficher les options.
Contrles rapides
Utilisez la fonction contrles rapides pour maximiser la zone d'affichage pendant la navigation sur Internet. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis Internet. Menu Paramtres 2. Dans une page Web, touchez Laboratoires, puis touchez Contrles rapides pour cocher et ainsi activer la fonction. Les barres d'application et de l'URL sont masques. 3. Glissez un doigt de la marge droite ou gauche vers l'intrieur de l'cran pour afficher les options de contrles rapides.
Menu Internet
Dans une page Web : Touchez Touchez Menu pour afficher les diverses options. Menu Paramtres. Pour configurer les paramtres Web : Suivez les directives lcran.
55
4. Sans soulever votre doigt, slectionnez une option pour la lancer. 5. Pour annuler la fonction, affichez les contrles rapides Menu Paramtres Laboratoires et et touchez touchez Contrles rapides pour dcocher et ainsi dsactiver la fonction.
3. Touchez le champ dune catgorie commerciale pour rechercher un endroit en particulier. 4. Touchez un commerce dans la liste pour afficher les dtails. 5. Touchez votre position au bas de la fentre contextuelle pour crire ou voir des commentaires, faire une rservation, etc. 6. Pour en savoir davantage, touchez
Local
Cette application utilise Google Maps et votre position pour vous aider trouver des destinations,comme des restaurants, bars, htels, attractions, guichets automatiques et stationsservice. Vous pouvez galement y ajouter vos adresses personnelles. Nota : Vous devez activer les services de localisation pour utiliser cette application. Certaines fonctions exploitent une application autonome ou les services de localisation Google. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Service de localisation la page 129. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Local. 2. Touchez 56 Applis
Maps
Menu Aide.
Utilisez cette application pour trouver votre position actuelle, obtenir un itinraire ou autre information de localisation. Nota : Vous devez activer les services de localisation pour utiliser cette application. Certaines fonctions exploitent une application autonome ou les services de localisation Google. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Service de localisation la page 129. Dans un cran d'accueil, touchez Maps. Applis
Pour lancer Latitude : Touchez Menu Latitude. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Latitude la page 57. Pour configurer les paramtres de l'application : Touchez Menu Paramtres. Menu Aide. Suivez les directives lcran. Pour en savoir davantage, touchez
Zoom avant ou arrire Touchez deux fois l'cran pour faire un zoom avant.
Latitude
Vous pouvez voir la position de tous vos amis sur une carte ou dans une liste. Vous pouvez galement partager ou masquer votre position. Vous devez d'abord configurer l'utilisation des rseaux sans fil afin que votre appareil puisse trouver votre position avec prcision. L'application fonctionne mieux si la fonction Wifi est active. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Activer ou dsactiver Wifi la page 85. Vous devez vous connecter votre Google pour utiliser Latitude. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Comptes la page 141. Internet et rseaux sociaux 57
Pour lancer Latitude : 1. Dans un cran d'accueil, touchez Maps. 2. Touchez Menu Latitude. Votre position s'affiche l'cran.
Applis
Menu de Navigation
Dans une carte : Touchez Touchez Menu pour afficher les diverses options. Menu Paramtres. Menu Aide. Pour configurer les paramtres de l'application :
Navigation
Menu Aide.
Utilisez Navgation pour trouver une destination ou obtenir un itinraire en voiture, la marche ou en vlo. L'application fonctionne mieux si la fonction Wifi est active. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Activer ou dsactiver Wifi la page 85. Nota : Vous devez activer les services de localisation pour utiliser cette application. Certaines fonctions exploitent une application autonome ou les services de localisation Google. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Service de localisation la page 129. Dans un cran d'accueil, touchez Navigation. Applis
Play Livres
Utilisez cette application pour lire des livres lectroniques tlchargs du service en ligne Play Livres de Google. C'est le nouvel outil pour dcouvrir, acheter vos livres prfrs et en profiter en ligne ou hors ligne. Dans un cran d'accueil, touchez Play Livres. Applis
L'cran principal de Google Play s'ouvre. Nota : Vous serez invit crer un compte Google ou vous y connecter si vous disposez d'un compte. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Configurer votre compte Gmail la page 46.
58
Pour configurer les paramtres de l'application : Touchez Menu Paramtres. Menu Aide. Suivez les directives lcran. Pour en savoir davantage, touchez
YouTube
Visionnez des vidos tlcharges de YouTube directement sur votre tablette. Dans un cran d'accueil, touchez YouTube. Pour chercher une vido sur YouTube : Rechercher sur YouTube et utilisez le Touchez clavier pour entrer les mots cls. Touchez sur le clavier pour lancer la recherche. Applis
Menu de YouTube
Dans l'cran principal YouTube : Touchez Menu pour afficher les diverses options. Internet et rseaux sociaux 59
Chapitre 6 : Musique
Ce chapitre explique comment utiliser les fonctionnalits musicales de la tablette y compris le lecteur de musique et musique Hub. Vous pouvez couter de musique au moyen des hautparleurs intgrs votre tablette, de votre casque dcoute fil ou avec un casque stro sans fil Bluetooth. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Bluetooth la page 88. Pressez le bouton de volume sur le ct de la tablette pour activer le contrle de volume lcran, puis touchez et glissez le curseur gradu pour rgler le volume. Vous pouvez galement presser le bouton de volume pour ajuster le volume du son. Lapplication Lecteur de musique explore le stockage interne de la tablette et la carte mmoire installe dans la tablette la recherche de morceaux de musique (ou chansons) et listes de lecture. Cela peut prendre quelques secondes plusieurs minutes, selon la quantit de nouvelle musique ajoute depuis la dernire fois que vous avez ouvert lapplication. Votre musique est affiche de diffrentes faons. 2. Touchez un onglet, comme Chansons, Listes de lecture ou Albums, pour changer la faon dafficher les contenus de votre bibliothque.
couter de la musique
Chercher de la musique
Pour trouver de la musique dans votre bibliothque : Applis 1. Dans un cran daccueil, touchez Lecteur de musique. Recherche et utilisez le clavier pour entrer 2. Touchez le nom dun artiste ou dun morceau (ou chanson).
Lecteur de musique
Le lecteur de musique fait jouer les morceaux ou chansons stocks dans votre tablette ou dans une carte mmoire insre. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Lecteur de musique. 60
Menu Musique
Menu 2. Touchez une liste de lecture, touchez Renommer la liste de lecture et utilisez le clavier pour entrer un nouveau nom pour la liste de lecture. Ajouter des chansons aux listes de lecture 1. Touchez Ajouter la liste de lecture et touchez une liste de lecture . ou Touchez Listes de lecture, touchez une liste de lecture, puis touchez Ajouter de la musique en mode paysage ou Menu Ajouter de la musique en mode Portrait. Toutes les chansons sont affiches. 2. Touchez ct de la chanson que vous voulez ajouter ou ct de Ajouter tout pour ajouter les chansons la Liste de lecture. 3. Touchez OK pour enregistrer la liste de lecture. Retirer des chansons des listes de lecture 1. Touchez Ajouter la liste de lecture et touchez une liste de lecture. 2. Touchez lecture. 62 pour retirer une chanson de la liste de
3. Touchez OK pour enregistrer la liste de lecture. Changer lordre de la liste de lecture 1. Touchez longlet Listes de lecture et touchez une liste de lecture. Change order ou 2. Touchez order en mode Portrait. Menu Change
3. Touchez la grille pour une entre et glissez lentre vers une nouvelle position dans la liste. 4. Touchez OK pour enregistrer le nouvel ordre. Faire jouer une liste de lecture 1. Touchez longlet Listes de lecture. 2. Touchez Favoris, Les plus couts ou Ajouts rcemment ou touchez un titre de liste de lecture que vous avez cre. 3. Touchez une chanson pour dmarrer la lecture de la liste de lecture cette chanson. Supprimer une liste de lecture 1. Touchez longlet Listes de lecture et touchez une liste de lecture. 2. Touchez Supprimer dans la barre des applications.
Vous pouvez facilement changer de chansons ou revenir au Lecteur de musique : 1. Touchez le haut de lcran et glissez vers le bas. La fentre Zone dtat souvre. 2. Touchez le titre de la chanson pour afficher le Lecteur de musique. Vous pouvez galement mettre la lecture en pause, reprendre la lecture, ou sauter au morceau suivant ou prcdent dans le panneau. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Notifications la page 22.
2. Touchez une chanson or touchez un album ou genre et touchez une chanson de la liste de chansons sur lalbum. La chanson touche commence jouer. Les pistes de la liste en cours sont joues dans lordre jusqu ce qu la fin de la liste ( moins que vous nayiez slectionn loption Rpter). Si vous avez slectionn loption Rpter, la lecture de la musique se poursuivra jusqu ce que vous larrtiez, mme si vous quittez lapplication Lecteur de musique pour passer dautres applications.
Musique
63
3. Touchez le lecteur de musique pour lagrandir et touchez lcran pour afficher les boutons de contrle du son et de la liste de lecture.
Favoris Titre Artiste / Album
Volume
Info
Barre de progression
Alatoire
Commandes de lectures
64
4. Pendant la lecture, utilisez les boutons de contrle du son et de la liste de lecture : Volume : Touchez pour permuter entre le mode Silencieux et le mode Son, puis touchez et glissez le curseur gradu pour rgler le volume. Vous pouvez galement presser le bouton de volume sur le ct de la tablette pour ajuster le volume du son. Favuri : Touchez ltoile cours comme un favori. pour marquer le morceau en
Touchez
longuement
pour reculer la chanson prcdente. Touchez pour reculer dans la chanson en cours. pour
Touchez
Rpter : Touchez pour rpter la chanson en cours, rpter toutes les chansons ou dsactiver le mode Rpter. SoundAlive : Touchez pour voir et rgler les options SoundAlive. Mode Liste : Touchez pour passer la liste des chansons. Info : Touchez pour afficher linformation relative la chanson en cours.
Barre de progression : Touchez et glissez lextrmit de la barre de progression pour avancer ou reculer dans la chanson en cours. Alatoire : Lorsque cette option est active, les chansons jouent en ordre alatoire. Lorsque loption est dsactive, les chansons jouent dans lordre dans lequel elles apparaissent dans la liste. Boutons de contrle de la lecture : Ces boutons contrlent la lecture des chansons :
Touchez
pour avancer la prochaine chanson. Touchez longuement pour avancer dans la chanson en cours.
Via Bluetooth : pour faire jouer la chanson en cours sur un appareil Bluetooth. Partager : pour partager votre musique. Touchez une option, comme Bluetooth, slectionnez les chansons que vous voulez partager et touchez Partager. Dfinir comme tonalit dalarme : pour utiliser la chanson comme tonalit dalarme. Rechercher des priphriques proximit : Trouvez des appareils proximit et connectez-vous-y directement. Paramtres : pour afficher les paramtres du lecteur de musique. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Options et paramtres du lecteur de musique la page 61.
Nota : Vous devez vous connecter un compte avant de pouvoir accder certaines options de Music Hub. 1. Dans un cran daccueil, touchez Lecteur de musique. Applis
2. Lisez la Dngation de responsabilit et touchez Confirmer pour continuer ou Retour pour quitter. Lcran daccueil Music Hub saffiche. 3. Slectionnez lune des options suivantes du menu droulant au haut de lcran : Recomm. : Cest lcran daccueil Music Hub. l affiche les albums les plus demands, les nouvelles versions, les albums recommands, les morceaux les plus couts. Touchez un lment pour afficher les dtails et les prix. Genres : pour afficher les meilleures ventes et les nouvelles versions par genre, comme pop, rock, jazz, comdie musicale et blues. Listes : pour afficher les listes de lecture tlcharges et votre bibliothque de chansons et albums. Touchez Nouveau pour crrer une liste de lecture. Ma page : pour afficher les options suivantes :
Music Hub
Lapplication Music Hub de Samsung fait de votre tablette un gestionnaire personnel de musique et vous permet daccder, dacheter et de tlcharger des millions de pices musicales. Accdez aux albums et morceaux les plus en demande, meilleurs albums et publications rcentes. Music Hub vous permet de dnicher des pistes, albums et artistes. coutez des chantillons musicaux avant de les tlcharger directement depuis votre tablette Wi-Fi Galaxy. 66
Liste des achats : pour afficher la liste de vos achats. Informations de paiement : pour dfinir votre mode de
paiement. Touchez Ajouter une carte pour entrer vos informations de paiement.
Recherche et utilisez le clavier pour entrer 4. Touchez un mot cl ou une phrase pour chercher des pistes, albums ou artistes. Touchez sur le clavier pour explorer Music Hub. Touchez un lment pour faire jouer un chantillon, ajouter un article votre panier ou ajouter un morceau votre album.
Faire un achat
Vous pouvez utiliser Music Hub pour acheter des albums ou des pistes individuelles. Vous pouvez galement crer votre propre album partir dune varit de pistes. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Lecteur de musique. 2. Touchez un album ou une piste. 3. Touchez ct dun album pour ajouter lalbum votre panier ou prs de chaque piste que vous voulez ajouter votre panier. 4. Touchez ct dun album ou prs de chaque piste que vous voulez ajouter votre panier. Touchez Nouveau pour crer un nouvel album.
Aide : pour afficher de linformation sur Music Hub. Mentions lgales : pour afficher les mentions lgales relatives
Music Hub. Nota : Vous devez vous connecter pour utiliser certaines options. Pour vous connecter, touchez Se connecter et utilisez le clavier pour entrer votre Adresse de courriel et vote Mot de passe Music Hub. Touchez Connexion. Touchez Crer un compte pour configurer un nouveau compte.
Musique
67
Appareil photo
Utilisez lappareil photo/vido intgr votre tablette pour prendre des photos et enregistrer des vidos. Applis 1. Dans un cran daccueil, touchez Appareil photo. Si une carte mmoire est insre, la fentre contextuelle Emplacement de stockage saffiche. 2. Touchez OK pour changer lemplacement de stockage Carte mmoire. ou Touchez Annuler pour utiliser la mmoire interne de la tablette pour stocker les photos et vidos. 68
App photo
Visualiseur dimages
Paramtres
2. En utilisant le visualiseur comme viseur, cadrez votre sujet et composez votre photo. Pour effectuer un zoom avant ou arrire du sujet, pressez la touche de volume du haut ou du bas, ou touchez limage du viseur avec deux doigts, puis cartez-les pour un zoom avant, ou rapprochez-les pour un zoom arrire. Pour configurer les paramtres, consultez la rubrique Paramtres de lappareil photo la page 69. 3. Pour prendre la photo, touchez le bouton Appareil photo. Retour pour quitter le mode Appareil 4. Touchez photo et revenir lcran prcdent.
Important! Ne prenez pas de photos de personnes sans leur autorisation. Ne prenez pas de photos en des endroits o les appareils photo sont interdits. Ne prenez pas de photos en des endroits o cela pourrait compromettre la vie prive des personnes.
Photos et Vidos
69
Pour personnaliser ces raccourcis: Paramtres Modifier les raccourcis. 1. Touchez ou Touchez longuement lune des icnes de raccourcis. 2. Touchez longuement un paramtre, puis glissez-le et relchez-le au-dessus de lun des cinq paramtresraccourcis gauche. Le paramtre remplac prend place dans la liste modifie. Configurer les paramtres de lappareil photo Pour configurer les paramtres de lappareil : Lorsque vous tes en mode Appareil photo, touchez un paramtre-raccourci ou touchez Paramtres pour configurer les paramtres suivants : Modifier les raccourcis : pour personnaliser vos raccourcis de paramtres. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Modifier les raccourcis de paramtre de lappareil photo la page 69. Autoportrait : permute vers lobjectif avant pour vous permettre de prendre des photos de vous-mme. Mode prise de vue : pour choisir un mode de prise de vue automatique parmi les suivants 70
Unique : prend une seule photo. Panorama : Touchez le bouton Appareil pour prendre une
photo, puis suivez les directives lcran pour dplacer le viseur et prendre les autres 7 clichs automatiquement.
Balises GPS : pour ajouter des informations de localisation aux dtails de la photo. Licne GPS saffiche lcran lorsque la fonction est active. Attention! Soyez conscient que votre position pourrait tre indique sur une photo lorsque vous postez vos photos sur Internet. Qualit dimage : pour dfinir la qualit de limage. Stockage : pour dfinir lemplacement par dfaut pour les photos ou vidos dans la Tablette ou la Carte mmoire (si insre). Rinitialiser : pour ramener tous les paramtres de lappareil photo/vido aux paramtres par dfaut.
3. Touchez lcran avec deux doigts ou touchez deux fois lcran pour effectuer des zooms avant ou arrire. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Pincer la page 22. 4. Glissez le doigt sur lcran pour afficher la photo suivante ou prcdente. La photo en cours est marque dun cadre dans les miniatures au bas de lcran. Touchez une miniature pour afficher la photo correspondante. Partager pour partager la photo. Touchez 5. Touchez une option, comme Bluetooth, et suivez les directives lcran. Aprs que vous ayez utilis cette option, la plus rcente option de partage est affiche dans la barre des applications. 6. Touchez Lancer le diaporama pour afficher un diaporama des photos et vidos disponibles. 7. Pour supprimer la photo affiche, touchez Supprimer puis touchez OK pour supprimer la photo ou Annuler pour quitter.
Photos et Vidos
71
Menu pour slectionner Dfinir comme afin 8. Touchez dassigner la photo un contact ou comme fond dcran cran daccueil, cran verrouill ou crans daccueil et cran verrouill. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Voir des photos et vidos la page 78. Nota : Si le stockage Carte mmoire nest pas utilis, les photos sont stockes dans le dossier /Stockage/sdcard0/DCIM/ Appareil photo. Si le stockage Carte mmoire nest pas utilis, les photos sont stockes dans le dossier / Stockage/extSdCard/DCIM/Appareil photo. Toutes les photos sont en format .jpg. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Mes fichiers la page 107. Retour pour revenir lappareil photo et 9. Pressez prendre dautres photos.
Enreg.
Visualiseur dimages
Paramtres
Taille fichier
Appareil vido
Utilsez lappareil vido intgr votre tablette pour enregistrer des vidos haute-dfinition avec une rsolution de 1080p. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Appareil photo. 72
Stockage disponible
3. Utilisez le visualiseur comme viseur et cadrez votre sujet pour composer la premire image de votre enregistrement vido. Pour effectuer un zoom avant ou arrire du sujet, touchez limage du viseur avec deux doigts, puis cartez-les pour un zoom avant, ou rapprochez-les pour un zoom arrire. Pour configurer les paramtres, consultez la rubrique Paramtres de lappareil vido la page 73. 4. Pour commencer lenregistrement, touchez 5. Pour arrter lenregistrement, touchez Enreg. Enreg. . Pendant lenregistrement, le bouton Enreg. clignote. Retour pour quitter le mode appareil vido 6. Touchez et revenir lcran prcdent. Important! Nenregistrez pas de vido de personnes sans leur autorisation. Nenregistrez pas de vido en des endroits o les appareils photo/vido sont interdits. Nenregistrez pas de vidoe des endroits o cela pourrait compromettre la vie prive des personnes.
Photos et Vidos
73
Configurer les paramtres de lappareil vido Pour configurer les paramtres de lappareil vido : En mode Appareil vido, touchez un paramtreraccourici ou touchez Paramtres pour configurer les paramtres suivants : Modifier les raccourcis : pour personnaliser vos raccourcis de paramtres. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Modifier les raccourcis de paramtre de lappareil photo la page 69. Vido autoportrait : permute vers lobjectif avant pour vous permettre de vous enregistrer ou de clavarder avec vido. Mode denregistrement : pour dfinir le mode denregistrement. les options sont : Normal et Limite pour courriel, qui limite la taille dune vido 50 mgaoctets. Effets : pour appliquer des effets aux vidos. Valeur dexposition : Glissez le curseur pour rgler la valeur dexposition de -2.0 +2.0. Retardateur : pour rgler un temps dattente avant lenregistrement de la vido. Rsolution : pour dfinir la taille de la vido. 74
quilibre des blancs : pour rgler lquilibre des blancs selon les conditions de luminosit. Grille repre : pour activer ou dsactiver la grille qui saffiche afin de faciliter la composition de limage vido. Qualit de la vido : pour dfinir la qualit de la vido. Stockage : pour dfinir lemplacement par dfaut pour les photos ou vidos dans la Tablette ou la Carte mmoire (si insre). Rinitialiser : pour ramener tous les paramtres de lappareil photo/vido aux paramtres par dfaut.
3. Glissez le doigt sur lcran pour afficher la vido suivante ou prcdente. La vido en cours est marque dun cadre dans les miniatures au bas de lcran. Touchez une miniature pour afficher la vido correspondante. 4. Touchez Partager pour partager la vido. Touchez une option, comme Bluetooth, et suivez les directives lcran. Aprs que vous ayez utilis cette option, la plus rcente option de partage est affiche dans la barre des applications. 5. Touchez Lancer le diaporama pour afficher un diaporama des photos et vidos disponibles. 6. Pour supprimer la vido affiche, touchez Supprimer puis touchez OK. Nota : Si le stockage Carte mmoire nest pas utilis, les vidos sont stockes dans le dossier /Stockage/sdcard0/DCIM/ Appareil photo. Si le stockage Carte mmoire nest pas utilis, les vidos sont stockes dans le dossier / Stockage/extSdCard/DCIM/Appareil photo. Toutes les photos sont en format .mp4. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Mes fichiers la page 107.
Lire. Touchez 7. Pour faire jouer une vido, touchez Pause pour arrter la vido et touchez Reprendre pour reprendre la lecture de la vido. 8. Touchez SoundAlive pour rgler la qualit du son. 9. Touchez et glissez le point qui apparait sur la barre de progression pour avancer ou reculer rapidement dans la vido. Touchez lextrmit gauche la barre de progression pour redmarrer la vido. Touchez lextrmit droite la barre de progression pour mettre fin la lecture de la vido. ou Touchez Rembobiner pour redmarrer la vido ou Avance rapide pour mettre fin la lecture de la vido. 10. Pressez Retour pour revenir lappareil vido.
Lecteur vido
Votre cran ACL de 7,0 po 1024x600 WSVGA TFT (PLS) de votre tablette permet dy faire jouer des vidos. Utilisez le lecteur de vidos pour faire jouer et grer les vidos stockes dans votre tablette.
Photos et Vidos
75
Applis
Rechercher des priphriques proximit : Trouvez des appareils proximit et connectez-vous-y directement. 5. Touchez une vido faire jouer. lors de la lecture dune vido, touchez lcran pour afficher ou masquer les commandes de contrle lcran. 6. Touchez licne dans le coin suprieur gauche de lcran pendant que la vido joue pour changer le mode daffichage de la taille originale au mode plein cran rapport daspect ou plein cran. 7. Touchez SoundAlive pour rgler la qualit du son Normal, Voix, Film ou Chaine 7.1 virtuelle. Marque-pages pour 8. Lorsquune vido joue, touchez marquer le segment de vido en cours comme favori. une marche jaune saffiche sur la barre de progression. 9. Durant la lecture, pressez Menu pour afficher les options suivantes : Partager via : pour partager la vido. Touchez une option, comme Bluetooth et suivez les directives lcran. Rogner : pour rogner la vido originale et crer une nouvelle vido. Par Bluetooth : pour activer et utiliser les services Bluetooth.
2. Touchez tour tour les onglets : Miniatures, Liste ou Dossiers. Recherche et utilisez le clavier pour 3. Touchez effectuer la recherche au moyen dun terme. La recherche seffectue et les rsultats sont affichs. Touchez X pour effacer le champ de recherche. Menu pour 4. Lorsque la liste saffiche, touchez afficher les options suivantes : Trier par : pour afficher les vidos par Nom (par dfaut), Date, Taille ou Type. Partager via : pour partager la vido. Touchez une option, comme Bluetooth, et suivez les directives lcran. Supprimer : Cochez les vidos que vous souhaitez supprimer ou Slectionner tout pour supprimer toutes les vidos. Lire automatiquement le fichier suivant : Touchez pour activer ou dsactiver la lecture automatique des vidos dans lordre o elles apparaissent.
76
Retouche vido : pour ouvrir cette vido dans lapplication diteur de vidos. Pour tout renseignement, consultez la rubrique diteur de vidos la page 83. Marque-pages : Si des signets ont t dfinis pour cette vido, une miniature et le lieu exact (dans le dfilement de la lecture) du signet sont affichs pour chacun des signets. Touchez pour retirer un signet. Dtails : pour afficher les dtails : Nom, Taille, Rsolution et autres. Heure dfinie pour la dsactivation auto de la vido : pour choisir un dlai aprs lequel arrter automatiquement la vido. Vous pouvez aussi dsactiver larrt automatique. Rechercher des priphtiques proximit : Trouvez des appareils proximit et connectez-vous-y directement. Paramtres : pour afficher les paramtres suivants :
Galerie
Pour tout renseignement, consultez la rubrique Faire jouer des vidos la page 81. Utilisez lapplication Galerie pour voir, saisir et grer les photos et vidos.
Nota : Les photos et vidos sont stockes dans le dossier / Stockage/sdcard0/DCIM/Appareil photo. Les photos sont en format .jpg et les vidos sont en format mp4 files. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Mes fichiers la page 107.
Slectionner album / Slectionner groupe : Touchez un ou plusieurs albums ou groupes que vous voulez partager, transfrer un autre appareil ou supprimer. Afficher les appareils proximit : Trouvez des appareils proximit et connectez-vous-y directement.
2. Touchez une catgorie, puis un groupe dont vous voulez afficher les miniatures, puis touchez une miniature de photo ou vido. 3. Touchez lcran pour afficher les options de lapplication Galerie. Touchez lcran avec deux doigts ou touchez deux fois lcran pour effectuer des zooms avant ou arrire. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Pincer la page 22. 4. Glissez le doigt sur lcran pour afficher la photo ou vido suivante ou prcdente (les vidos affichent un bouton Lire.) La photo ou vido en cours est marque dun cadre dans les miniatures au bas de lcran. Touchez une miniature pour afficher la photo ou vido correspondante. 5. Touchez Partager pour partager la photo ou vido. Touchez une option, comme Bluetooth et suivez les directives lcran.
2. Touchez une catgorie, puis un groupe dont vous voulez afficher les miniatures. Les miniatures de toutes les photos et vidos du groupe saffichent. Lancer le diaporama tpour afficher un 3. Touchez diaporama des photos et vidos disponibles. Menu pour accder ces options : 4. Touchez Slectionner lment : Touchez un ou plusieurs lments que vous voulez partager, supprimer ou inclure dans un diaporama. Grouper par : pour regrouper les fichiers par Emplacement, Heure, Personne ou Groupe. 78
6. Pour supprimer la photo ou vido affiche, touchez Supprimer. Lancer le diaporama pour afficher un 7. Touchez diaporama des photos et miniatures de vidos du groupe. Touchez lcran pour arrter le diaporama et ouvrir la photo ou vido affiche. Menu pour afficher les options suivantes 8. Touchez pour les photos: Reconnaissance des visages : pour dfinir la reconnaissance ou non des visages dans cette photo. Copier dans le presse papier : pour copier la photo en cours dans le presse-papier. Pivoter gauche : pour pivoter la photo de 90 degrs dans le sens contraire aux aiguilles dune montre. Pivoter droite : pour pivoter la photo de 90 degrs dans le sens des aiguilles dune montre. Rogner : pour rogner la vido originale et crer une nouvelle vido. Touchez et glissez le cadre ou les cts ou les coins du cadre pour dfnir la zone rogner, puis touchez OK. Touchez X pour annuler le rognage de la photo.
Modifier : Utilisez Retouche photo ou diteur de vidos pour modifier votre photo ou vido. Dfinir comme : pour utiliser cette photo comme identifiant de contact, ou de fond dcran daccueil, dcran verrouill ou des deux crans (accueil et verrouill). Partage de photo dami : si cette option est active, lappareil peut dtecter les visages dans la photo et envoyer le courriel la personne ainsi identifie. Imprimer : pour imprimer la photo en cours au moyen dune imprimante Samsung. Show on map : Cette option saffiche si linfo de localisation existe pour la photo. La position est alors ajoute la photo si le paramtres Balises GPS de lappareil photo est activ. Touchez cette option pour ouvrir lapplication Map et afficher len droit o la photo a t prise. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Paramtres de lappareil photo la page 69. Attention! Soyez conscient que votre position pourrait tre indique sur une photo lorsque vous postez vos photos sur Internet. Photos et Vidos 79
Renommer : pour entrer un nouveau nom. Rechercher les priphriques proximit : pour trouver des appareils proximit et vous y connecter directement. Dtails : pour afficher des dtails sur la photo Titre, Heure de saisie, Taille et autres. Il ny a que deux options pour les vidos lorsquelles ne sont pas en cours de lecture : Renommer : pour entrer un nouveau nom. Dtails : pour afficher des dtails sur la vido : Titre, Heure, Dure et autres. Pour des options de menu pendant la lecture de vidos et dautres vidos, consultez la rubrique Lecteur vido la page 75. 9. Pressez Retour pour revenir la catgorie dcran.
2. Touchez une catgorie, puis un groupe que vous voulez afficher, puis touchez la photo voulue. 3. Touchez Menu Dfinir comme. 4. Touchez Photo du contact puis touchez une entre de contact. ou Touchez cran daccueil, cran verrouill ou cran daccueil et cran verrouill. Une photo rogne saffiche lcran. 5. Touchez et glissez le cadre ou les cts ou les coins du cadre pour dfnir la zone rogner, puis touchez OK pour enregistrer la photo rogne comme icne de contact ou fond dcran. Touchez Annuler pour annuler le rognage de la photo. Astuce : Pour retirer une photo de contact, consultez la rubrique Mettre jour un contact la page 40. Astuce : Pour changer un fond dcran, consultez la rubrique Fonds d'cran la page 30.
Rembobiner pour redmarrer la vido ou Touchez Avance rapide pour mettre fin la lecture de la vido.
2. Touchez une catgorie puis un groupe de vidos dont vous voulez afficher les miniatures, puis touchez une miniature de vido pour la faire jouer. Nota : Les vidos affichent un bouton 3. Pour faire jouer une vido, touchez 4. Touchez 5. Touchez 6. Touchez vido. Lire. Lire.
Pause pour arrter la vido. SoundAlive pour rgler la qualit du son. Reprendre pour reprendre la lecture de la
7. Touchez et glissez le point qui apparait sur la barre de progression pour avancer ou reculer rapidement dans la vido. Touchez lextrmit gauche la barre de progression pour redmarrer la vido. Touchez lextrmit droite la barre de progression pour mettre fin la lecture de la vido. ou
Retouche photo
Lapplication Retouche photo offre des fonctions de retouche de base pour les photos que vous prenez avec la tablette. En plus de permettre des ajustements de base comme la luminosit, le contraste et la couleur, cet outil vous donne accs une panoplie deffets pour retoucher vos photos. Photos et Vidos 81
Applis
Inverser : pour slectionner limage entire sauf la zone slectionne. Annuler : pour annuler la dernire modification. Rtablir : pour restaurer une modification annule. Pivoter : pour pivoter une photo vers la gauche ou la droite ou crer une image miroir de la photo. Redimensionner : pour redimensionner limage, touchez puis glissez le coin de la photo. Rogner : pour couper le contour de la photo. Couleur : pour rgler les paramtres Ajustement auto, Exposition, Saturation, Contraste, Lumisosit et Hue dune photo. Vous pouvez galement appliquer des effets tels que chelle de gris et Temprature. Effet : pour appliquer un effet votre photo, comme Flou, Mouvement, Dformation, Filtre ou Cadres.
2. Touchez Slectionner une photo pour retoucher une photo de votre Galerie. ou Touchez Prendre une photo pour prendre une photo avec lappareil photo. 3. Touchez la photo charger dans lapplication Retouche photo. 4. Utilisez les commandes de contrle de lapplication Retouche photo pour modifier votre photo : Slection : pour dfinir une zone rogner, pivoter ou toute autre action, touchez licne de slection, puis touchez Magntique, Lasso, Pinc., Rond ou Carr. Touchez pour slectionner une zone unique, pour ajouter une zone slectionne ou pour retirer une partie dune zone slectionne. Taille de slection : pour dfinir la taille de la zone de slection. Glissez le curseur de petit grand.
82
Outils : pour copier et coller dans une autre image ou limage originale. Vous pouvez utiliser loption Outil de retouche pour rparer les imperfections. 5. Lorsque toutes le modifications voulues ont t effectues, touchez Enreg.. Utilisez le clavier pour nommer la photo modifie et touchez OK pour lenregistrer. Menu 6. Dans lapplication Retouche photo, touchez pour afficher les options suivantes : Slectionner une photo : pour choisir une nouvelle photo retoucher. Prendre une photo : pour lancer lappareil photo et prendre une nouvelle photo. Partager via : pour envoyer la photo un autre appareil ou une autre personne. Touchez une option, comme Bluetooth, et suivez les directives lcran. Dfinir comme : pour utiliser cette photo comme identifiant de contact, ou de fond dcran daccueil, dcran verrouill ou des deux crans (accueil et verrouill).
diteur de vidos
Lditeur de vidos vous permet de modifier ou de crer vos propres vidos personnaliser. Vous pouvez ajouter de thmes, de la musique, des images et dautres vidos vos vidos. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis diteur de vidos. Nouveauts, puis touchez un thme pour 2. Touchez votre vido. ou Touchez un projet sauvegard antrieurement. Lcran diteur de vidos saffiche.
2. Touchez une miniature dimage ou une miniature de clip audio et glissez-la jusqu la zone de travail au bas de lcran. 3. Suivez les directives lcran. Effet Utilisez cet cran pour ajouter un effet votre projet. Touchez une miniature deffet et glissez-la jusqu la zone de travail au bas de lcran. Transition Utilisez cet cran pour ajouter des transitions votre projet. Touchez une miniature de transition et glissez-la jusqu la zone de travail au bas de lcran. Nota : Votre projet doit contenir plus dun clip avant de pouvoir y ajouter une transition.
Rtablir : pour restaurer une modification annule. Enregistrer le projet : pour enregistrer le projet une fois toutes les modifications voulues effectues. Pour dautres options: Menu. Touchez Modif. thme : pour slectionner un nouveau thme pour ce projet. Exporter : pour crer un fichier mp4 file pour ce projet. Enregistrer sous : pour enregistrer les informations de ce projet pour utilisation future. Partager via : crer un fichier mp4 et partagez-le. Touchez une option, comme Bluetooth, et suivez les directives lcran.
84
Chapitre 8 : Connexions
Votre appareil comprend des fonctionnalits lui permettant de se connecter Internet et dautres appareils au moyen de du rseau Wifi, de la technologie Bluetooth et dun cble USB. Wifi est une technologie de rseau sans fil qui permet laccs des rseaux locaux. Utilisez la fonctionnalit Wifi de votre tablette pour : Accder Internet pour naviguer ou envoyer et recevoir des courriels. Accder votre rseau dentreprise. Utiliser des points daccs mobiles fournis pas des htels ou aroports lors de vos dplacements. La communication Wifi requiert laccs un point daccs mobile (WAP). les WAP peuvent tre ouverts (non scuriss, comme la plupart des points daccs) ou Scuris (un mot de passe est requis pour sy connecter). Votre appareil prend en charge le protocole Wifi 802.11 b/g/n.
Wifi
Connexions
85
SSID du rseau : Entrez le nom du point daccs mobile (WAP) Wifi. Scurit : Slectionnez le type de scurit utilis pour le point daccs mobile. Nota : Selon le protocole de scurit utilis par le point daccs mobile, des informations de rseau supplmentaires peuvent tre requises, comme un mot de passe. Mot de passe : si le point daccs mobile est scuris, entrez le mot de passe ou hex key. 4. Touchez Enreg. pour enregistrer les paramtres.
Wifi direct
Wifi direct permet aux appareils Wifi de communiquer entre eux sans la ncessit de points daccs mobiles Wifi de sorte que vous pouvez transfrer de grandes quantits de donnes par le biais dune connexion Wifi. 1. Dans un cran daccueil, touchez Apps Paramtres Wifi. 2. Touchez licne Dsactiv / Activ activer Wifi. pour
2. Sous Sans fil et rseau, dans longlet Wifi, touchez licne Dsactiv / Activ pour activer Wifi. 3. Touchez Ajouter un rseau wifi, puis entrez linformation du rseau :
86
3. Touchez Wifi direct pour afficher les appareils disponibles. Votre appareil commence par rechercher dautres appareils dots de capacits de connexion Wifi direct. 4. Activez Wifi direct (mme chose que les tapes 1 et 2) sur lappareil que vous voulez connecter. 5. Lorsque le nom de lappareil auquel vous voulez vous connecter saffiche, touchez-le. Une invitation vous connecter saffiche sur lappareil auquel vous voulez vous connecter. 6. Sur cet appareil, touchez Accepter. Vous avez 30 secondes pour toucher Accepter sur lappareil auquel vous voulez vous connecter pour que la connexion se fasse. Une fois la connexion tablie, lautre appareil affichera Connect dans la liste de vos appareils Wifi direct et licne saffichera en haut gauche de lcran. Partager linformation avec votre appareil connect Pour partager des vidos, photos ou autres informations avec votre appareil connect, suivez les tapes suivantes :
1. Voyez linformation que vous voulez partager. Par exemple, si vous voulez partager des photos, trouvez la photo dans la visionneuse de votre appareil photo ou dans le dossier Mes fichiers, puis touchez loption Partager, Patager via ou Envoyer. 2. Touchez loption Wifi direct. Lcran des paramtres Wifi direct saffiche, Wifi direct est activ et votre appareil chreche dautres appareils. 3. Touchez le nom dun appareil connect. Par exemple, Android_XXXX. 4. Lautre appareil affiche une fentre contextuelle indiquant la rception de fichiers. Le fichier est transfr et se trouve dans le sous-dossier Mes fichiers du dossier ShareViaWifi. Nota : Selon le modle de lautre appareil, les invites et linformation sur le dossier de partage peuvent diffrer.
Connexions
87
Bluetooth
Bluetooth est une technologie de communication sans fil courte porte qui permet dchanger de linformation une distance denviron 10 mtres sans la ncessit dune connexion physique. Vous navez pas aligner les priphriques ensemble pour transfrer de linformation en utilisant Bluetooth. Si les priphriques se trouvent dans la porte lun de lautre, vous pouvez changer de linformation entre eux, mme sils se situent dans des pices diffrentes.
Nota : Lorsque Bluetooth est activ, licne Bluetooth saffiche dans la barre dtat.
2. Dans longlet Bluetooth, touchez licne Dsactiv / Activ pour activer Bluetooth. 3. Activez le mode de visibilit de lappareil cible. 4. Touchez longlet Bluetooth, puis touchez Rechercher. Touchez Arrter pour interrompre la recherche en tout temps.
2. Sous Sans fil et rseau, dans longlet Bluetooth, touchez licne Dsactiv / Activ pour activer ou dsactiver Bluetooth. 88
5. Dans la liste des appareils trouvs, touchez lappareil cible, puis suivez les invites pour complter le couplage : Si lappareil cible requiert un NIP, saisissez le NIP correspondant cet appareil et touchez OK. Lorsque demand, saisissez le NIP sur lappareil cible. Si lappareil autorise le couplage automatique ou intelligent, votre tablette tente de sy coupler automatiquement. Suivez les invites sir votre tablette et sur lappareil cible pour complter le couplage.
3. Recherchez un appareil Bluetooth et couplez-y la tablette. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Coupler la tablette avec un appareil Bluetooth la page 88.
Le message Fichier reu saffiche. Les donnes reues sont stockes dans le dossier Bluetooth. Si vous recevez un contact, celui-ci est automatiquement enregistr dans les contacts.
Il existe plusieurs faons de dsinstaller une application : Applis 1. Dans un cran d'accueil, touchez Paramtres Gestionnaire dapplications. 2. Touchez longlet Tlcharg.. 3. Touchez lapplication que vous voulez dsinstaller. 4. Touchez le bouton Dsinstaller. Une fentre contextuelle affiche le message Lapplication sera dsinstalle. 5. Touchez OK pour confirmer que vous voulez dsinstaller lapplication . Vous pouvez aussi utiliser Google Play pour dsinstaller les applications que vous avez tlcharges depuis cette source (consultez la rubrique Play Store la page 109). Pour dsinstaller une application de lcran des applications : 1. Dans un cran daccueil, touchez Apps. 2. Touchez 3. Touchez Menu Applications tlcharges. Menu Dsinstaller. Lcran des applications tlcharges saffiche. Une icne appararait ct des applis qui peuvent tre dsinstalles.
Les fichiers, applications et autres lments que vous tlchargez depuis Internet, Gmail, Courriel ou par tout autre moyen sont stocks dans la mmoire interne de votre tablette, Vous pouvez utiliser lapplication Tlcharg. pour voir, ouvrir ou supprimer ce que vous avez tlcharg. Les fichiers tchargs sont stocks dans le rpertoire Tlcharg. de la mmoire interne de votre tablette. Vous pouvez voir et copier des fichiers de ce rpertoire lorsque vous branchez la tablette un ordinateur au moyen dun cble USB.
4. Touchez une icne dappli, puis touchez OK pour dsisntaller et retirer lappli de la tablette. Nota : Vous ne pouvez pas dsinstaller les applications issue dAndroid. Vous ne pouvez dsinstaller que les applications que vous avez tlcharges.
Nota : Samsung Kies fonctionne autant sur les ordinateurs PC que MacIntosh.
4. Touchez Paramtres supplmentaires Kies via WiFi. Slectionnez la source de la connexion Wifi pour Kies air. 5. Suivez les invites Kies pour mettre jour le micrologiciel de lappareil. 6. Consultez lAide de Samsung Kies pour dautres dtails.
Connexions
91
Carte mmoire
Votre appareil prend en charge des cartes mmoires microSD ou microSDHC amovibles pour stocker de la musique, des photos, des vides et des fichiers.
2. Aprs lactivation de la carte SD, touchez Formater la carte SD. 3. Suivez les invites pour confirmer le formatage de la carte. Formater une carte mmoire au moyen de votre ordinateur Consultez la documentation de votre ordinateur et/ou du lecteur de carte mmoire pour de linformation sur le formatage des cartes mmoire.
92
3. Slectionnez et glissez les fichiers musicaux voulus dans la liste de synchronisation et commencer la synchronisation. 4. Lorsque termin, quittez le lecteur Windows Media et dbranchez le cble USB.
2. Branchez votre appareil lordinateur au moyen du cble USB. Votre ordinateur reconnait la connexion et affiche lcran AutoPlay. 3. Cliquez sur loption Open device to view files. Vous devriez voir les dossiers Carte et Tablette. 4. Copiez les fichiers de lordinateur la carte mmoire (Dossier Carte). 5. Lorsque termin, fermez le dossier de lordinateur et dbranchez le cble USB.
Connexions
93
Applications GPS
Les applications GPS permettent dobtenir des services de navigation en temps rel avec instructions pas pas, bases sur les GPS et deffectuer des recherches locales partir dune varit de paramtres. Pour une meilleure rception du signal GPS, vitez dutiliser cette fonctionnalit dans les conditions suivantes : lintrieur ou entre des difices
dans un tunnel ou dans un passage souterrain dans de mauvaises conditions mto dans un environnement haute tension ou champs
lectromagntiques
La navigation pas pas GPS, les cartes et les Points dintrt sont disponibles sur trois continents Amrique du Nord (tatsUnis, Canada et Mexique), lEurope de lOuest et la Chine, l o la couverture sans fil est offerte. Important! Si vous touchez ou couvrez lentenne interne GPS alors qeu vous utilisez les services GPS services, cela peut nuite la rception du signal GPS et empcher le fonctionnement optimal des services GPS. Consultez lillustation suivante pour voir lemplacement approximatif de lentenne interne GPS. Emplacement de lentenne interne GPS
Alarme
Rglez des alertes de rappel ou heures de rveil.
3. Touchez une alarme existante pour afficher lcran Modifier une alarme. Touchez les champs lcran pour configurer lalarme. Certains champs ont des valeurs prdfinies. Touchez le champ et touchez la valeur souhaite. Dautres champs nont pas de valeurs prdfinies, vous devez entrer vous-mme une valeur. Touchez le champ et utilisez le clavier tactile pour saisir linformation.
Si vous cochez certains champs, vous avez accs dautres champs disponibles. 4. Touchez OK pour enregistrer lalarme.
Applications et widgets
95
Lcran principal des alarmes saffiche avec la nouvelle alarme ou lalarme mise jour.
Touchez Supprimer, touchez les alarmes existantes que vous voulez supprimer ou touchez Slectionner tout, puis touchez Supprimer.
2. Une icne dalarme en tons de gris signifie que lalarme est dsactive. Touchez licne pour activer lalarme. Licne change . 3. Touchez une alarme pour changer lun ou lautre des paramtres, puis touchez OK pour enregistrer les modifications.
Rgler la rptition
Pour activer la fonctionnalit de rptition aprs lmission dune alrme : Touchez et glissez vers la gauche. Loption Rptition doit dabord tre active dans les paramtres dalarme.
AllShare Play
AllShare Play permet de partager vos contenus multimdias (photos, musique et vidos) avec dautres appareils certifis DLNA (Digital Living Network Alliance) en prenant en charge la technologie AllShareMD. Votre tablette peut galement faire jouer le contenu des autres appareils certifis DLNA . Nota : Pour de plus amples informations sur les produits certifis DLNA, visitez http://www.dlna.org/home.
2. Touchez longuement une alarme, puis touchez lune des options suivantes : Modifier : pour modifier lalarme. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Ajouter et configuret des alarmes la page 95. Supprimer : pour supprimer lalarme. ou 96
4. Touchez Crer un nouveau compte, si vous navez pas dj un compte Samsung ou touchez Connexion,si vous avez dj un compte Samsung de configur. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Vous connecter votre compte Samsung la page 142. Lcran prinicpal dAllShare Play saffiche. 5. Touchez Dmarrer. 6. Pour plus dinformations, touchez Menu FAQ.
Calculatrice
La calculatrice permet d,effectuer des fonctions arithmtiques de base (addition, soustraction, multiplication et division), ainsi que des fonctions scientifiques. Elle garde un historique de vos calculs rcents. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis Calculatrice. 2. Saisissez le premier nombre avec les touches numriques. 3. Slectionnez loprateur en touchant la touche + (addition), - (soustraction), (multiplication) ou (division). 4. Saisissez le deuxime nombre. Applications et widgets 97
5. Pour afficher le rsultat, touchez la touche = (gale). 6. Rptez les tapes 3 5, au besoin. 7. Touchez pour effacer les rsultats. 8. Pour afficher les fonctions mathmatiques avances (ou scientifiques), pivotez le tlphone en mode paysage. 9. Touchez longuement les entres du champ daffichage pour copier ou coller son contenu. Lcran Copier dans le presse-papier saffiche. Collez les valeurs copies dans une autre appli.
Mois : pour afficher le mois en cours. Touchez un mois et une anne au bas de lcran pour afficher un autre mois. Semaine : pour afficher la semaine en cours. Touchez une semaine au bas de lcran pour afficher une autre semaine. Jour : pour afficher lhoraire du jour par heure. Touchez une date au bas de lcran pour afficher un autre jour. Liste : pour nafficher que les noms des tches et et les dates pour une anne en particulier. Touchez une anne au bas de lcran pour afficher une autre anne.Touchez une date pour masquer ou montrer le nom de lvnement ou de la tche. Tche : pour afficher votre liste de tches. Touchez le champ de tri pour modifier le type de tri voulu. Les tches peuvent tre tries par date dchance, priorit, date, semaine, mois ou groupe. 3. Pour afficher dautres jours, semaines, ou mois, glissez sur lcran vers la gauche ou la droite ou touchez le jour, la semaine, le mois ou lanne au bas du calendrier. Glisez vers le haut ou le bas de lcran pour voir d,autres vnements. 4. Pour trouver un vnement ou une tche, touchez Recherche.
Calendrier
Votre tablette comprend un puissant aganda pour vous aider organiser vos activits et vos rendez-vous de faon pratique et efficace. Familiarisez-vous avec la gestion des vnements et des tches, de mme que la configuration dalarmes pour vous rappeler tout vnement important. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis Calendrier. 2. Touchez un onglet pour choisir laffichage voulu : Anne : pour afficher les douze mois de lanne en cours. Glisser horizontalement au bas de lcran pour afficher une autre anne. 98
Utilisez lcran tactile pour entrer un mot cl recherch. Les possibilits saffichent mesure que vous entrez des caractres. Touchez au clavier pour les effacer???. Touchez un vnement envoyer, modifier ou supprimer. 5. Touchez Ajouter un vnement /Ajouter une tche, puis touchez nreg. pour ajouter un nouvel vnement votre calendrier. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Crer un vnement ou une tche la page 99. Menu pour accder aux option suivanrtes : 6. Touchez Zoom avant : pour amplifier la taille de la zone dintrt dans laffichage Semaine et Jour. Zoom arrire : pour rduire la taille de la zone dintrt dans laffichage Semaine et Jour. Ouvrir : pour ouvrir la fentre contextuelle Dfinir la date afin dentrer une date, puis touchez Rgler pour afficher la date sur votre calendrier.
Supprimer : pour supprimer des vnements pour lanne, le mois, la semaine, le jour, la semaine, le mois, avant le jour ou tous les vnements selon laffichage du calendrier en cours. Synchro. : pour synchroniser manuellement les entres de calendrier de tous vos comptes (Gmail, Exchange et autres). Afficher / Masquer les commandes : pour afficher ou masquer un mini calendrier mensuel et une liste dvnements en mode paysage. Paramtres : pour personnaliser le calendrier. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Paramtres du calendrier la page 101. 7. Touchez Aujourdhui pour revenir la date actuelle. 8. Touchez Calendriers pour configurer quels vnements afficher. Touchez Ajoute un compte pour ajouter des comptes supplmentaires pour lesquels la synchrosisation peut se faire avec les vnements du calendrier.
Applications et widgets
2. Touchez deux fois la date laquelle vous voulez ajouter un vnement ou une tche pour toute la journe. ou Touchez la date pour laquelle vous voulez entrer un . vnement ou une tche et touchez 3. Touchez longlet Ajouter un vnement ou Ajouter une tche. 4. Entrez les dtails de la tche. 5. Touchez Enreg..
Touchez Menu Partager via puis touchez Bluetooth, ChatON, Dropbox, Courriel ou Wifi direct pour partager lvnement. Touchez Modifier pour mettre jour les dtails de lvnement. ou Options puis touchez Touchez Envoyer ou Modifier. Supprimer,
100
Paramtres du calendrier
Pour rgler vos prfrences : 1. Dans un cran d'accueil, touchez Calendrier. 2. Touchez Menu Paramtres. Applis
Pour tout renseignement, consultez la rubrique Appareil photo la page 68. Dans un cran d'accueil, touchez Appareil photo. Applis
ChatON
Utilisez cette fonction pour changer (envoyer et recevoir) des messages instantans avec dautres appareil dots dun numro de tlphone mobile. Pour tout renseignement, consultez la rubrique ChatON la page 51. Dans un cran d'accueil, touchez ChatON. Applis
3. Au ct gauche de lcran, touchez Paramtres daffichage , Notification dvnements, Paramtre de synchronisation ou lun de vos comptes. Les options saffichenn la droite de lcran. 4. Touchez les champs lcran pour configurer le calendrier. Certains champs ont des valeurs prdfinies. Touchez le champ et touchez la valeur souhaite. Dautres champs nont pas de valeurs prdfinies, vous devez entrer vous-mme une valeur. Touchez le champ et utilisez le clavier tactile pour saisir linformation. Si vous cochez certains champs, vous avez accs dautres champs disponibles.
Contacts
Cette fonctionnalit stocke linformation de contact de vos amis, des membre de de votre famille et de vos collgfentre clairues. de sorte que vous puissiez ya ccder rapidement pour lenvoi de messages. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Contacts la page 39. Dans un cran d'accueil, touchez Contacts. Applis
Appareil photo
Prenez des photos et saissez des vidos avec l,appareil photo/vido intgr la tablette.
Applications et widgets
101
Tlchargements
Les fichiers, applis et autres lments que vous tlchargez depuis Intenet, Gmail, Courriel ou tout autre moyen sont conservs dans le stockage interne de votre tablette. Utilisez lapplication Tlch. pour voir, rouvrir ou supprimer les contenus que vous avez tlchargs. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis Tlch.. 2. Touchez un lment pour louvrir. 3. Touchez les onglets pour afficher les collections des tlchargements antrieurs (Dernier mois, etc.). 4. Cochez les lments que vous voulez envoyer, puis Partager. Touchez une option de partage. touchez Les options sont les suivantes : ChatON, Dropbox, Picasa, Retouche Photo, Google+, Bluetooth, Wifi direct, Gmail, Courriel ou YouTube. 5. Cochez les lments que vous voulez supprimer, puis touchez Supprimer. Les lments sont supprims de votre tablette.
6. Touchez Trier par taille ou Trier par date au bas de la fentre contextuelle Tlch. pour permuter lentre les deux modes de tri.
Dropbox
Dropbox permet daccder directement sur votre tablette aux fichiers personnels contenus dans votre ordinateur. Cela vous permet dapporter vos fichiers avec vous o que vous alliez, de modifier vos fichiers dans votre dossier Dropbox depuis votre tablette, de charger des photos et vidos vers Dropbox et de partager les fichiers slectionns avec votre famille et vos amis et ce, gratuitement. Lapplication Dropbox de votre appareil fonctionne avec un programme partenaire install sur un ordinateur dot dune connexion Internet active. Dropbox cre un dossier qui synchronise automatiquement ses contenus parmi tous les appareils connects votre compte. Lorsque vous effectuez un changement dans un dossier dropbox partir de votre ordinateur, la mise jour seffectue automatiquement sur vos autres appareils.
102
2. Suivez les directives lcran de lordianteur cible contenant les fichiers voulus pour y installer lapplcation Dropbox. Important! Lapplication de lordinateur doit tre installe sur lordinateur dans lequel sont stocks les fichiers voulus. Cet ordinateur doit avoir une connexion Internet active. . Nota : Vous pourriez devoir configurer vos paramtres de coupe-feu du routeur pour permettre cette application daccder Internet.
1. Dans un cran daccueil, trouvez le widget Horloge double. Le widget Horloge double est en fait deux widgets. Chacun des widgets affichent lheure et le nom dune ville. 2. Touchez lun des widgets pour choisir une autre ville que celle qui y est affiche.
Courriel
changez (envoyez et recevez) des courriels avec des services de courriel populaires. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Courriel la page 47. Dans un cran daccueil, touchez Courriel. Applis
Galerie
Utilisez cette option pour saisir et grer des photos et vidos. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Galerie la page 77. Dans un cran daccueil, touchez Galerie. Applis
Horloge double
Afficher lheure pour deux fuseaux horaires diffrents. Pour ajouter le widget Horloge double un cran daccueil, consultez la rubrique Ajouter des widgets dans un cran d'accueil la page 28.
Applications et widgets
103
Game Hub
Joignez-vous Game Hub et jouez des jeux haut de gamme avec vos amis. Applis 1. Dans un cran d'accueil, touchez Game Hub. Un avis de non-responsabilit saffiche. 2. Lisez lavis de non-responsabilit et touchez Confirmer. 3. Touchez Menu pour afficher les options suivantes : Dsisntaller : pour dsinstaller un jeu install prcdemment. Mentions lgales : pour les infos lgales relatives Game Hub. 4. Touchez un jeu et suivez les directives lcran.
Google
Effectuez des recheches Internet avec le moteur de recherche de Google. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Recherche Google la page 52. Astuce : La barre recherche Google apparait par dfaut dans tous les crans daccueil. Dans lcran daccueil principal, touchez le widget Google. ou Dans un cran d'accueil, touchez Google. Applis
Gmail
changez (envoyez et recevez) des courriels avec Gmail, le service de courriel de Google. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Gmail la page 46. Dans un cran daccuei, touchez Gmail. Applis
Google+
Partagez des mises jour et voyez se qui se passe autour de vous avec Google+ pour mobile. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Google+ la page 53. Dans un cran d'accueil, touchez Google+. Applis
104
Internet
Votre tablette comprend un navigateur HTML complet pour accder Internet. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Internet la page 53. Dans un cran daccueil, touchez Internet. Applis
Maps
Utilisez Google Maps pour dterminer votre positiion actuelle, obtenir un itinraire et dautres informations bases sur la golocalisation. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Maps la page 56. Dans un cran daccueil, touchez Maps. Applis
Local
Cette application utilise Google Maps et votre position pour vous aider trouver des destinations,comme des restaurants, bars, htels, attractions, guichets automatiques et stationsservice. Vous pouvez galement y ajouter vos adresses personnelles. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Local la page 56. Dans un cran d'accueil, touchez Local. Applis
Nota : Vous devez activer les services de localisation pour utiliser cette application. Certaines fonctions exploitent une application autonome ou les services de localisation Google. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Service de localisation la page 129.
Note
Utilisez Note pour crer des mmos textuels, et utilisez Bluetooth pour envoyer des mmos des priphriques Bluetooth coupls.
Applications et widgets
105
Ajouter, rdigez la note, puis touchez OK 2. Touchez pour enregistrer la note. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Entre de texte la page 34.
Chat+
Music Hub
Cette fonctionnalit vous permet dacheter et de tlcharger des chansons et des albums. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Music Hub la page 66. Dans un cran d'accueil, touchez Music Hub. Applis
Lecteur de musique
Vous pouvez faire jouer de la musique et dautres fichiers audios copis depuis votre ordinateur. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Lecteur de musique la page 60. Dans un cran daccueil, touchez Lecteur de musique. Applis
4. Lorsque vous parcourez les fichiers, utilisez les commandes suivantes de contrle suivantes : Haut : pour afficher un rpertoire suprieur. Recherche : pour utiliser le clavier et effectuer une recherche de contenu avec un mot cl. La recherche seffectue dans le dossier en cours et les rsultats saffichent. Touchez X pour restaurer le champ de recherche. Mode daffichage : pour active le mode Miniature ou pour activer le mode Liste. Racine : pour afficher le rpertoire racine. Ajouter un dossier : pour ajouter un nouveau dosssier dans le dossier en cours.
Mes fichiers
Vous pouvez trouver, voir et grer des dossiers et des fichiers, tels que des fichiers musicaux, des fichiers vidos et autres stocks dans votre tablette. Si le fichier est associ une application de votre tablette, vous pouvez lancer le fichier voulu depuis cette application. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis Mes fichiers. 2. Touchez un dossier pour louvrir et le parcourir verticalement pour y trouver un fichier. Nota : Vous pourriez avoir ouvrir un ou plusieurs sousdossiers pour trouver les fichiers. 3. Touchez un fichier lancer dans lapplication associe si el fichier est associ une application.
Applications et widgets
107
Marquer les fichiers : Cochez chacun des fichiers voulus, ou le dossier pour slectionner tous les fichers de ce dossier. Puis touchez Envoyer, Copier, Couper ou Supprimer dans la barre Applications. 5. Pour voir un fichier photo : Touchez le fichier. Lappli Galerie est utilise pour ouvrir la photo. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Voir des photos et vidos la page 78. 6. Pour voir un fichier vido : Touchez le fichier. Le lecteur vido est lanc et la vido joue. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Lecteur vido la page 75.
Netflix
Applis
coutez des missions de tl et des films diffuss par Netflix. Nota : Lapplication Netflix fait partie de votre abonnement Netflix. Pour plus dinformations sur cet abonnement, visitez www.netflix.com. Dans un cran d'accueil, touchez Netflix. Applis
Retouche photo
Vous pouvez amliorer toutes photos stockes dans votre tablette, utilisez Retouche photo pour rogner, pivoter, redimensionner, ajuster les couleurs et le contraste et bien plus. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Retouche photo la page 81. Dans un cran d'accueil, touchez Retouche photo. Applis
Navigation
Utilisez Navgation pour trouver une destination ou obtenir un itinraire en voiture, la marche ou en vlo. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Navigation la page 58.
108
Play Livres
Cette application est un nouveau moyen de dcouvrir, acheter vos livres prfrs et en profiter en ligne ou hors ligne. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Play Livres la page 58. Dans un cran d'accueil, touchez Play Livres. Applis
Play Store
Google Play Store vous permet daccder des applications et des jeux tlcharger sur votre tablette. Vous pouvez galement y laisser votre rtroaction et vos commentaires sur une application, ou signaler une application qui serait incompatible avec votre tablette. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis Play Store. Si vous ntes pas dj connect votre compte Google, lcran Ajouter un compte Google saffiche. Touchez Existant, si vous avez dj un compte Google de configur, ou Nouveau pour cer un nouveau compte Google. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Configurer votre compte Gmail la page 46. 2. La premire fois que vous ouvrez Play Store, lisez les Condtions de services de Google Play, les Condtions de services de Google Music, les Condtions de services de Google Books et les Condtions de services de YouTube Rentals, puis touchez Jaccepte pour continuer. 3. Pour obtenir de laide pour utiliser Google Play, touchez Menu Aide. Applications et widgets 109
Play Films
Play Films est une nouvelle appli pour les appareils Android haut de gamme. Tout film que vous louez par le biais de Google Play Store peut tre tlcharge au moyen de cette application. En outre, lappli Play Films peut tre utilise pour diffuser tant votre film lou dans Google Play que nimporte quelles de vos vidos personnelles stockes dans votre tablette. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis Play Films. 2. Pour plus dinformations, touchez Menu Aide.
Polaris Office
Cette application est une suite de bureau compatible Microsoft Office qui fournit un guichet central pour la gestion de vos documents en ligne ou hors ligne. Cette application peut aussi ouvrir des fichiers Adobe PDF (Portable Document Format). 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis Polaris Office. 2. Entrez vos informations de courriel, si dsir, et touchez Enregistrer pour complter le processus. ou Touchez Ignorer pour ignorer lenregistrement. Lcran principal de Polaris Office saffiche. 3. Pour obtenir de laide sur lutilisation de Polaris Office, Menu Aide Guide dutilisation. touchez
Readers Hub
Samsung Readers Hub est un guichet unique pour les livres, magazines et journaux du monde entier. Dans un cran daccueil, touchez Readers Hub. Applis
110
Important! Des frais de tlchargement peuivent sappliquer. Des couts peuvent sappliquer pour dfrayer le matriel Samsung Readers Hub. Veillez vrifier auprs de votre fournisseur pour les dtails.
Applis Samsung
Connectez-vous Applis Samsung et rendez votre appareil intelligent encore plus intelligent. Tlchargez simplement et facilement uen panoplie dapplications (jeux, nouvelles, rseaux sociaux et plus) dans votre tablette. Dans un cran daccueil, touchez Samsung Apps. Applis
S Suggest
S Suggest recommande des applications populaire dont la compatibilit avec votre tablette est garantie. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis S Suggest. La liste des pays saffiche. 2. Touchez le nom de votre pays puis touchez OK. Les conditions saffichent. 3. Cochez Accepter puis touchez Accepter. Lran principal S Suggest saffiche. 4. Pour obtenir de laide sur lutilisation de S Suggest, Menu Aide et avis. touchez
conomiseur dcran
Pour faire en sorte quun conomiseur dcran sactive sur votre tablette au lieu de laisser un cran vide lorsque lcran vient chance, vous pouvez activer un quun conomiseur dcran sactive sur votre tablette au lieu de laisser un cran Galaxy Tab, qui en fait est un tour de viido daction des fonctionnalits fantastiques quis e touvent dans votre tablette Galaxy. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis Screensaver. Lcran dconomiseur dcran de Galaxy Tab 2 7.0 saffiche. 2. Suivez les directives lcran pour dfinir votre conomiseur dcran. Applications et widgets 111
Astuce : Touchez Retour pour arrter la vido conomiseur dcran en tout temps, mme si loption Enable Touch To Stop est active.
Paramtres
Configurez votre tablette selon vos prfrences. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Paramtres la page 116. Dans un cran d'accueil, touchez Paramtres. Applis
Peel suggre des missions de tl Top Pick pour vous, partir de ce que vous reagardez et aimez. Au lieu des longues et ennuyeuses grilles horaires, Peel prsente une mosaique facile utiliser de vos missions favorites, filtres par type et genre dans lordre de votre choix. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis Tlcommande intelligente. La clause de non-responsabililt Samsung saffiche. 2. Touchez Jaccepte. 3. Touchez Set Up Smart Remote Now : US & Canada. 4. Suivez les directives lcran.
Tlcommande intelligente
Cette application vous permet de localiser et de visualiser la programmation de votre tl v and then control your entertainment system with gestures from the device. Pour plus dinformations, allez : http://www.peel.com. Dcouvrez et controlez la programmation de votre tl directement de votre tablette. garez votre tlcommande une bonne fois pour toutes. Vous naurez plus parcourir des grilles horaires la ssantes. Trouvez ce que vous cherchez du bout des doigts : vos missions, vos commandes et vos amis.
Talk
Utilisez cette application pour parler avec dautres utilisateur de Google Talk. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Google Talk la page 50. Dans un cran d'accueil, touchez Talk. Applis
112
Recherche vocale
Applis
Pour utiliser Recherche vocale : 1. Dans un cran d'accueil, touchez Recherche vocale.
Applis
2. Touchez et noncez lobjet de votre recherche lentement et clairement. Google recherche linformation voulue et affiche les rsultats ou affiche Ressayez.
diteur de vido
Cette application vous permet de personnaliser vos vidos. Vous pouvez ajouter des thmes, de la musique, des images et dautres vidos un fichier vidoe. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis diteur de vido. 2. Suivez les directives lcran.
Horloge mondiale
Afficher la date et lheure dans nimporte quel fuseau horaire. 1. Dans un cran d'accueil, touchez Applis Horloge mondiale. Une mapemonde saffiche avec les rgions que vous avez points. 2. Touchez Ajouter pour ajouter une ville afficher. Une liste des villes du monde saffiche en mode paysage. 3. Parcourez la liste et touchez la ville que vous voulez ajouter. Applications et widgets 113
Lecteur vido
Voyez et grer les vidos stockes dans votre tablette. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Lecteur vido la page 75.
Astuce : Pour trouver la ville plus rapidement, touchez la premire lettre du nom de la ville voulue la droite de la liste ou En mode portrait ou paysage, touchez et faites tourner le globe terrestre pour localiser une ville et touchez la ville que vous voulez ajouter. Une fentre contextuelle affiche le nom de la ville, lheure et la date en ce moment dans cette ville et lcart avec lheure GMT. 4. Pour ajouter une ville, touchez fentre contextuelle. Ajouter dans la
7. Touchez longuement une entre pour la retirer ou rgler lHeure dt, afin dactiver ou dsactiver les paramtres de rglage automatique de lheure dt.
Yahoo! Finance
Demeurez laffut des marchers boursiers avec lappli Yahoo! Finance pour les appareils Android. Recevez les cotations boursires en temps rel, suivez le march ou surveiller la valeur dune action en particulier. Voyez les grands titres, les top stories ??? et vidos de Tech Ticker. Yahoo! Finance vous garde en touche avec les mouvements du march depuis votre tablette Android. Pour ajouter le widget Yahoo! Finance un cran daccueil, consultez la rubrique Ajouter des widgets dans un cran d'accueil la page 28. partir de lcran principal Yahoo! Finance vous pouvez ajouter et afficher vos valeurs boursires ??? prfres. Touchez longlet Currencies tab pour afficher les taux dchange de diffrentes currencies???.
5. Pour changer lordre des villes, touchez Modifier lordre. Touchez la grille sur une entre et glissez lentre vers une autre position dans la liste. Touchez OK pour enregistrer les modifications. Retirer pour effacer les entres. Cochez 6. Touchez les villes que vous voulez supprimer, puis touchez Retirer. 114
Yahoo! News
Affichez les plus rcentes nouvelles et bien plus depuis Yahoo! Pour ajouter le widget Yahoo! News un cran daccueil, consultez la rubrique Ajouter des widgets dans un cran d'accueil la page 28. 1. Dans un cran daccueil, touchez le widget Yahoo! News. La premire fois eu vous vous connectez, lcran Slectionnez les nouvelles par pays saffiche. Touchez un pays, puis touchezTermin. Touchez le widget Yahoo! News de nouveau. Lcran The Yahoo! News saffiche. 2. Touchez et glissez les onglets vers la gauche et vers la droite pour voir toutes les catgiries de nouvelles. 3. Touchez un onglet pour afficher la catgorie en question.
YouTube
Visionnez des vidos tlcharges de YouTube directement sur votre tablette. Pour tout renseignement, consultez la rubrique YouTube la page 59. Dans un cran daccueil, touchez YouTube. Applis
Applications et widgets
115
Chapitre 10 : Paramtres
Ce chapitre explique les paramtres qui vous permettent de personnaliser votre appareil. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres. ou Applis
Wifi
Votre appareil prend en charge Wi-Fi b/g/n. Utlisez les paramtres Wi-Fi pour grer les connexions Wifi de votre appareil. Pour en savoir davantage sur lutilisation des fonctions Wifi de votre appareil, consultez la rubrique Wifi la page 85. Activer ou dsactiver Wifi Lorsque le service Wi-Fi est activ, votre appareil rechercher automatiquement des points daccs mobile ou WAP (Wireless Access Points) sa porte. Touchez le haut de lcran et glissez-le vers le bas, puis touchez Wi-Fi dans le menu Paramtres rapides. ou
Touchez le haut de lcran et glissez vers le bas pour afficher la fentre contextuelle Paramtres rapides, puis touchez Paramtres . Pour tout renseignement, consultez la rubrique Paramtres rapides la page 23. Lcran des paramtres saffiche.
116
Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres. Dans longlet Wifi, touchez licne pour activer ou dsactiver Dsactiv / Activ Wifi. Chercher des rseaux Wi-Fi Pour vous assurez davoir une liste de rseaux Wifi pertinente. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Wifi, puis touchez Rechercher. Ajouter un rseau Wifi Pour lancer un dialogue afin dajouter un rseau Wifi en entrant son SSID (identit donne au rseau), son type de scurit et dautres caractristiques : Applis 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Wifi, puis touchez Ajouter un rseau wifi. 2. Utilisez le clavier pour entrer le SS D du rseau. 3. Touchez le champ Scurit, puis touchez un type de scurit.
Nota : Selon le protocole de scurit utilis par le point daccs mobile (WAP), dautres informations de rseau peuvent tre requises, comme un mot de passe. 4. Si requis, touchez Mot de passe et entrez le mot de passe ou hex key. 5. Touchez Enreg.. Paramtres avancs Configurez et grez les points daccs mobiles. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Wifi. 2. Touchez Menu Paramtres avancs. Les options suivantes saffichent : Notification du rseau : pour que votre appareil vous alerte lorsque de nouveaux points daccs mobiles apparaissent. Touchez Notification du rseau pour cocher et ainsi acctiver ou la fonction ( ). Laisser le Wifi activ en mode veille : pour spcifier dans quelles conditions dsactiver la connexion Wifi. Les options sont : Toujours, Seulement si branch ou Jamais. Paramtres 117
Adresse MAC : pour afficher ladresse MAC de votre appareil, celle-ci est requise lorsque vous vous connectez des rseaux scuriss (non configurable). Adresse IP : pour afficher ladresse IP de votre appareil. Paramtres Wi-Fi Direct Vous pouvez configurer votre appareil pour quil se connecte directement avec dautres appareils dots dune capacit de connexion Wi-Fi. La connexion Wi-Fi Direct facilite le transfert de donnes entre les appareils. Pour ce faire, les appareils doivent tous avoir la fonction de communication Wi-Fi Direct active. Cette connexion se fait directement sans passer par un point daccs mobile ou WAP. Nota : Lactivation de cette fonctionnalit dconnecte votre connexion au rseau Wi-Fi en cours. 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Wifi. 2. Touchez licne Dsactiver / Activer activer Wifi. 3. Touchez Wifi direct pour afficher les appareils disponibles. 118 Applis pour
Votre appareil commence chercher dautres appareils dots dune connexion Wifi active. 4. Lorsque la recherche est termine, touchez le nom dun appareil pour lancer le processus de connexion un autre appareil compatible Wifi. Nota : Lappareil cible doit aussi tre dot dun service Wifi Direct actif et en fonction pour tre dtect par votre appareil. Une fois la connexion tablie, le champ affiche Connect et votre appareil connect safficher dans la liste des appareils Wifi direct. 5. Touchez Rompre la connexion OK pour mettre fin la connexion Wifi direct. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Wifi direct la page 86.
Bluetooth
Utilisez les paramtres Bluetooth pour grer les connexions Bluetooth, dfinir le nom de votre appareil et contrler la visibilit de votre appareil.
Activer ou dsactiver Bluetooth Pour activer ou dsactiver le service Bluetooth de votre appareil : Touchez le haut de lcran et glissez vers le bas, puis touchez Bluetooth dans le menu Paramtres rapides. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Paramtres rapides la page 23. ou Applis Dans un cran daccueil, touchez Paramtres. Dans longlet Bluetooth, touchez licne Dsactiver / Activer pour activer ou dsactiver la fonctionnalit Bluetooth. Pour en savoir davantage sur lutilisation de Bluetooth afin dchanger des donnes avec dautres appareils Bluetooth, consultez la rubrique Bluetooth la page 88. Autres paramtres Bluetooth Lorsque la fonctionnalit Bluetooth est active, Paramtres supplmentaires sont disponibles. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Bluetooth.
2. Touchez Rechercher pour rechercher des appareils visibles votre porte. Lorsque la recherche est termine, touchez le nom dun appareil pour vous y coupler. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Coupler la tablette avec un appareil Bluetooth la page 88. Menu et slectionnez le paramtre 3. Touchez Bluetooth que vous voulez modifier : Renommer le priphrique : le nom par dfaut de votre appareil saffiche lcran. Touchez pour modifier le nom de votre appareil. Cette option est disponible lorsque Bluetooth est activ. Ecpiration de la visibilit : pour contrler quel moment dsactiver automatiquement loption de visibilit : 2 minutes, 5 minutes, 1 heure ou Jamais. Fichiers reus : pour afficher la liste des fichiers reus au moyen de Bluetooth.
Paramtres
119
Applis 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Utilisation des donnes. 2. Touchez le menu droulant Cycle dutil. des donnes et slectionnez un intervalle de date. Lcran Utilisation des donnes affiche lutilisation des donnes sous forme de tableau, mais galement une liste prsentant une ventilation des donnes utilises par application. Nota : Les donnes sont mesures par votre appareil. Il peut y une diffrence avec le compte dutilisation de donnes fait par votre fournisseur de services.
Mode Avion Le mode Avion vous permet dutiliser certaines fonctionnalits de votre tablette, comme lappareil photo, les jeux et dautres alors que vous tes dans un avion ou dans dautres endroits o laccs Internet aux donnes est interdit. Important! Lorsque votre tablette est en mode Avion, vous ne pouvez accder de linformation ou des applications en ligne. Pressez longuement le bouton Allumer/teindre, puis touchez Mode Avion. ou Applis Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Paramtres supplmentaires Mode Avion, cochez, puis touchez OK pour activer le mode Avion. Lorsque active, la fonction apparait coche .
Paramtres supplmentaires
Cet onglet affiche dautres paramters Sans fil et rseau. Applis Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Paramtres supplmentaires. Les options sont Mode Avion, RPV, Appareils proximit et Kies via Wi-Fi.
120
Important! Vous devez dabord tablir et configurer un RPV, avant de pouvoir lutiliser. Ajouter un RPV Avant dajouter un RPV, vous devez dterminer quel protocole RPV vous souhaitez utiliser : RPV PPTP (Protocole Point-toPoint), RPV L2TP (Protocole couche 2), RPV L2TP/IPSec PSK (Cl prpartage base sur RPV L2TP/IPSec) ou RPV L2TP/IPSec CRT (Certificat bas sur RPV L2TP/IPSec). Nota : Vous devez aussi dfinir un code NIP de verrouillage dcran ou un mot de passe avant dutiliser le stockage d'identifiants. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Verrouillage de lcran la page 130. Applis 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Paramtres supplmentaires RPV. 1. Touchez Ajouter un rseau RPV. 2. Dans le formulaire qui apparait, inscrire linformation fournie par votre administrateur de rseau. 3. Touchez Enreg. pour enregistrer vos paramtres RPV.
Se connecter un RPV 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Paramtres supplmentaires RPV. 2. Touchez le RPV voulu. 3. Dans la fentre contextuelle, entrez lidentifiant requis. 4. Touchez Connexion. Modifier un RPV 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Paramtres supplmentaires RPV. 2. Touchez longuement le RPV voulu. 3. Dans la fentre contextuelle, touchez Modifier le rseau RPV. 4. Effectuez les changements voulus au RPV slectionn. 5. Touchez Enreg.. Supprimer un RPV 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Paramtres supplmentaires RPV. 2. Touchez longuement le RPV voulu. 3. Dans la fentre contextuelle, touchez Supprimer le rseau. Paramtres 121
Appareils proximit
Cette option vous permet de partager vos fichiers multimdias avec les appareils DLNA (Digital Living Network Alliance) votre porte, si la fonction DLNA est active. Avertissement ! Lorsque loption de partage est active, dautres appraeils peuvent accder vos donnes. Soyez diligent lorsque vous utilisez le rseau Wifi et cette option de partage. Pour configurer cette option : 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Paramtres supplmentaires Appareils proximit. 2. Touchez Partage de fichiers pour activer loption Partage de fichiers. Lorsque active, la fonction apparait coche . 3. Dans la section Avancs, dfinissez les options suivantes : Contenus partags : pour slectionner le type de contenu partager. Les choix offerts sont : Vidos, Photos et Musique.
Nom de priphrique : pour entrer le nom de votre appareil. Par dfaut, le nom qui apparait est celui du modle de votre appareil : GT-P3113. Liste des priphriques autoriss : pour voir les appareils accessibles votre appareil. Liste des priphriques non autoriss : pour voir les appareils non accessibles votre appareil. Tlcharger dans : pour dfinir lemplacement o les donnes tlcharges doivent tre stockes : Priphrique ou Carte SD. Chargement depuis dautres priphriques : pour dfinir votre rponse lorsquun appareil proximit tente de charger des donnes de votre appareil.
122
Priphrique
Vous pouvez configurer les paramtres de la tablette.
Nota : Vous ne pouvez rgler le volume que lorsque le mode Silencieux est dsactiv. 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Son Volume. Applis
Mode blocage
Lorsque cette fonction est active, des notifications pour les fonctionnalits slectionnes sont dsactives. Applis 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Mode blocage. 2. Touchez licne Dsactiver / Activer activer le mode blocage. , pour
2. Touchez et glissez le curseur pour rgler les niveaux de volume : Musique, vido, jeux et autres mdias : Sons mis par les applications Musique, Vidos et autres. Notifications : les sons pour les alertes de nouveaux messages et autres vnements. Systme : les sons des applications et autres sons mis par votre appareil. Astuce : Vous pouvez galement rgler le volume du Systme partir de lcran de veille en pressant le bouton de volume. 3. Touchez OK pour enregistrer vos paramtres. Notifications par dfaut Slectionnez une sonnerie par dfaut pour les messages, les alarmes et dautres notifications. Paramtres 123
3. Touchez Dsactiver les notifications pour activer la fonction. Lorsque active, la fonction apparait coche . 4. Touchez le champ Toujours pour garder la fonctionnalit slectionne toujours active ou configurez les champs De et pour dfinir lintervalle temporel voulu.
Son
Applis 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Son Notifications par dfaut. 2. Touchez une sonnerie pour en entendre un extrait et la selctionner. 3. Touchez OK pour enregistrer ces paramtres. Systme Vous pouvez activer ou dsactiver lmission dune tonalit pour le clavier et pour lcran verrouill. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Son. 2. Touchez Sons tactiles (Tonalit du clavier), Son verrouillage cran (tous deux actives, par dfaut). Lorsque active, la fonction apparait coche .
1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Affichage Fond dcran. 2. Touchez cran daccueil, cran verrouill ou cran daccueil et cran verrouill. Lcran Slectionner un papier peint affiche les options : Gallerie, Fonds dcran anims et Fonds dcran. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Fonds d'cran la page 30. Luminosit Rglez la luminosit par dfaut de lcran. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Affichage Luminosit. 2. Touchez et glissez le curseur pour rgler la luminositi ou touchez Luminosit automatique. 3. Touchez OK pour enregistrer ces paramtres. Mise en veille de lcran Rglez le dlai avant que lcran ne se mette en veille aprs labsence dactivits (toucher du clavier ou lcran) et la mise en veille automatique (tamisage et verrouillage). 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Affichage.
Affichage
Fond dcran Vous pouvez choisir une image afficher lcran daccueil, lcran verrouill ou les deux. Choisissez parmi les fonds dcran prtlchargs ou selctionnez une photo que vous avez tlcharge ou que vous avez prise avec lappareil photo.
124
2. Touchez Mise en veille de lcran et slectionnez un dlai. Lcran afficher le dlai avant que lcran steigne en absence dactivit. Type et taille de police Dfinissez la police voulue et sa taille pour laffichage lcran. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Affichage. 2. Touchez Type de police, puis touchez une police ou touchez Obtenir des polices en ligne afin daccder Internet pour tlcharger une nouvelle police. 3. Touchez Taille de police et slectionnez la taille de police voulue. Affichage du pourcentage de charge de la pile Cette option permet dafficher ltat de la pile sous forme de pourcentage accompagnant licne de ltat de la pile dans la barre de statut. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Affichage, puis cochez Affichage du pourcentage de charge de la pile.
Stockage
Ce menu permet de voir la mmoire de lappareil, et galement de activer/dsactiver ou formater une carte SD. Mmoire de lappareil Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Stockage. Applis
Loption Mmoire de lappareil affiche linfo sur lEspace total et lespace disponible dans les Applications, les Photos et vidos, les fichiers Audio, les Tlchargements, et les fichiers divers. Carte SD Lorsquune carte SD est installe dan votre appareil, la mmoire de la carte SD affiche lEspace total et lEspace disponible. Activer une carte SD 1. Installez une carte SD. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Insrer la carte mmoire la page 9. 2. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Stockage. Applis 125
Paramtres
3. Touchez Activer la carte SD. Dsactiver une carte SD 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Stockage. 2. Touchez Dsactiver la carte SD. 3. linvite, slectionnez OK pour dsactiver la carte mmoire en toute scurit. 4. Retirez la carte SD de son logement. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Retirer la carte mmoire la page 10. Nota : La dsactivation de la carte SD peut empcher le bon fonctionnement de certaines applications. Certaines applications pourraient tre non disponibles jusqu ce que la carte SD soit ractive. Formater une carte SD Avant de formater une carte SD, il est prfrable deffectuer une copie de scurit de vos fichiers de musique et de photos stocks dans la carte, car le formatage de la carte SD dtruit toutes les donnes qui y sont stockes. Applis
Applis
2. Touchez Formater la carte SD, puis touchez Formater la carte SD de nouveau dans lcran de confirmation. 3. Touchez Effacer tout.
126
Pile
Voyez quelle quantit dnergie est utilise pour les diffrentes activits de lappareil. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Pile. Le niveau de charge de la pile saffiche en pourcentage. La dure dutilisation de la pile saffiche galement. Lutilisation de la pile saffiche en pourcentage par application. 2. Touchez lune ou lautre des applications pour afficher voir sa consommation dnergie relative. Nota : Dautres applications que celles qui saffichent dans ce menu peuvent aussi utiliser lnergie de la pile
Avertissement ! Cet appareil pouvant tre configur avec des logiciels systmes non fournis ou non pris en charge par Google ou dautres entreprises, les utilisateurs finals de ces appareils ou dispositifs le font leur propres risques. Utilisation de la mmoire Voyez quelle quantit de mmoire est utilise par les applications tlcharges et les applications en cours dexcution. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Gestionnaire dapplications. 2. Touchez Tlcharg. ou xcution pour afficher la quantit de mmoire utilise par la catgorie dapplications correspondante. Le tableau au bas de longlet Tlcharg. illustre la proportion de la mmoire de lappareil qui est utilise et disponible. Le tableau au bas de longlet Excution illustre la proportion de la mmoire RAM qui est utilise et disponible.
Gestionnaire dapplications
Vous pouvez tlcharger des applications depuis Google Play ou crer des applications laide de Android SDK et les installer dans votre appareil. Utilisez les paramtres du gestionnaire dapplications pour grer les applications.
Paramtres
127
Applications tlcharges Ce menu affiche les applications que vous avez tlcharges dans votre appareil. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Gestionnaire dapplications. 2. Touchez Tlcharg. pour afficher la liste des applications tlcharges dans votre appareil. 3. Pour modifier lordre des listes affiches dans longlet Menu Trier par taille ou Tlchargs, touchez Trier par nom. 4. Touchez une application pour lafficher et pour mettre jour linformation relative cette application, comme lutilisation de mmoire, les paramtres par dfaut et les permissions. Les options suivantes saffichent : Forcer larrt : pour forcer larrt dune application qui fonctionne mal. Redmarrez votre appareil si vous une application, un processus ou un service entraine le mauvais fonctionnement de votre appareil.
Dsinstaller/Dsinstaller les mises jour : pour supprimer des applications tlcharges ou des mises jour sur de applications permanentes de la tablette. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Dsinstaller une application la page 90. Effacer les donnes : pour effacer de la mmoire des donnes dapplication. Vider le cache : si lapplication stocke des donnes dans une zone temporaire de la mmoire de lappareil, et que la quantit dinformation ainsi stocke est affiche, touchez ce bouton pour effacer temporairement ce stockage. Effacer les valeurs par dfaut : si vous avez configur une application pour quelle lance certains type sde fichiers par dfaut, effacer ce rglage. Autorisations : affiche la liste des informations et donnes relatives votre appareil auxquelles lapplication a accs. Services en excution Voyez et contrlez les services en cours dexcution sur votre appareil. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Gestionnaire dapplications. 2. Touchez longlet Excution.
128
Toutes les applications en cours dexcution sur votre appareil saffichent. 3. Touchez Show cached processes pour afficher tous les processus excuts en arrire-plan. 4. Touchez Show services in use pour revenir laffichage prcdent. 5. Touchez une des applications pour voir linformation. Les options suivantes saffichent : Arrter : pour interrompre lexcution de lapplication sur votre appareil. Cela se fait habituellement avant de dsinstaller lapplication. Avertissement ! Ce ne sont pas tous les services qui peuvent tre interrrmpus. Linterruption des services peut entrainer des consquences indsirables pour lapplication ou pour le systme Android. Rapport : pour rapporter un chec ou dautres informations relatives aux applications. Nota : Les options diffrent selon lapplication.
Personnel
Vous pouvez configurer les paramtres personnels de votre tablette.
Service de localisation
Votre vie prive vous tient coeur. Par dfaut, votre appareil ne rcolte des informations sur votre position que lorsque vous lui permettez de le faire. Afin dutiliser des services bass sur votre position, vous devez dabord activer sur votre appareil les services de localisation Rseaux sans fil Avant de pouvoir utiliser des applications telles que Google Maps pour trouver votre position ou chercher des lieux dintrt, vous devez activer option Utilisez les rseaux sans fil ou Utiliser les satellites GPS. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Services de localisation. 2. Touchez Rseaux sans fil pour activer lutilisation des rseaux sans fil pour accder linformation de localisation. Utiliser les satellites GPS 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Services de localisation. Paramtres 129
2. Touchez Satellites GPS pour activer lutilisation des satellites. Position et recherche Google 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Services de localisation. 2. Touchez Position et recherche Google pour utiliser les donnes de votre position afin damliorer les rsultats de recherche et dautres services Google.
Dverrouillage visage : Prsentez votre visage lcran comme cl de dverrouillage de lcran. Suivez les directives lcran pour configurer la fonction. Modle : Dessinez un modle pour dverrouiller lcran. Suivez les directives lcran pour crer ou changer le modle de dverrouillage. NIP : Saisissez un NIP pour dverrouiller lcran. Mot de passe : Saisissez un mot de passe pour dverrouiller lcran. Aucun : Aucun moddle, NIP ou mot de passe requis. Nota : Des options supplmentaires sont disponibles uniquement si vous rglez loption cran verrouill pour afficher lcran verrouill (tout autre paramtres autres que Glissez ou Aucun). Glissez lcran verrouill Affiche un cran verrouill qui doit tre gliss pour dcouvrir un cran qu,il faut dverrouiller avec avec votre figure, un modle, un NIP ou un mot de passe. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres cran verrouill.
cran verrouill
Verrouillage de lcran Choisissez les paramtres pour le dverrouillage de lcran de lappareil. Pour en savoir davantage sur les fonctions de verrouillage et de dverrouillage, consultez la rubrique Scurit de la tablette la page 10. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres cran verrouill. 2. Touchez Verrouillage de lcran pour accder aux paramtres suivants : Glisser : Glissez lcran pour le dverrouiller.
130
2. Cochez/Dcocher Glisser pour activer ou dsactiver loption. Lorsque active, la fonction apparait coche Options de lcran verrouill Vous pouvez personaliser lcran verrouill avec les options de dverrouillage. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres cran verrouill. 2. Touchez options de lcran verrouill et rglez les options suivantes : Raccourcis : Touchez licne Dsactiver / Activer pour activer ou dsactiver cette option. Touchez Raccourcis pour ajouter jusqu quatre raccoucis dapplication lcran verrouills. Symbole informations : Dfinissez de nouveaux ticker ou des tickers stocks dans lcran verrouill. Cette option requiert une connexion Wifi. Horloge : pour activer ou dsactiver lhorlge de lcran verrouill. Lorsque active, la fonction apparait coche . .
Mto : Touchez licne Dsactiver / Activer pour activer ou dsactiver cette option, qui permet dafficher la mto sur votre cran verrouill. Cette option requiert une connexion Wifi. Texte daide : affiche de laide lcran verrouill. Rendre le modle visible Lorsque cette option est active, lappareil affiche le trac du modle dverrouillage que dessinez dans la grille de lcran verrouill. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres cran verrouill Rendre le modle visible. Verrouiller automatiquement Utilisez cette option pour dfinir dans quel dlai lcran doit se verrouiller automatiquement aprs que lcran tombe en veille. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres cran verrouill. 2. Touchez Verrouiller automatiquement puis touchez an option.
Paramtres
131
Verrouiller immdiatement avec la touche Allumer/ teindre Utilisez cette option pour activer lcran verrouill lorsque le bouton Allumer/Verrouiller est press. Lorsque cette option est active, lcran sactive et se dsactive ds que le bouton Allumer/Verrouiller est press. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres cran verrouill. 2. Touchez Verr. inst. ac touche Marche. Lorsque active, la fonction apparait coche Information sur le propritaire Utilisez cette option pour activer ou dsactiver laffichage de linformation du propritaire lcran verrouill. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres cran verrouill. 2. Touchez Infos propritaire, puis touchez Afficher infos sur le propritaire lors du verr. de lcran pour activer ou dsactiver cette option. 3. Touchez le champ de texte et utilisez le clavier pour entrer le texte afficher lcran verrouill. .
Scurit
Cryptage Pour quun NIP numrique ou un mot de passe soit requis pour accder au contenu de votre tablette chaque fois que vous louvrez ou pour crypter les donnes de votre carte SD chaque connexion. : 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Scurit. 2. Touchez Crypter le priphrique. Pour de plus amples dtails, veuillez lire lcran daide. 3. Touchez Crypter la carte SD externe pour activer le cryptage des donnes de la carte SD et ainsi faire en sorte quun mot de passe soit requis chaque fois chaque nouvelle connexion de la microcarte SD. Astuce : Assurez-vous que votre pile est charge plus de 80 pour cent ou que le chargeur est branch. Le cryptage peut prendre une heure ou plus.
132
Retracer mon mobile Cette option permet de verrouiller et de retracer votre appareil et galement deffacer vos donnes distance. Vous devez vous connecter vos comptes Samsung et Google pour pouvoir utiliser le contrle distance. Connectez-vous votre compte Samsung 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Scurit. 2. Touchez Tlcommandes. 3. Si vous avez dj un compte Samsung, entrez votre mot de passe, puis touchez OK. Pour crer un nouveau compte, touchez Crer un nouveau compte. Pour de plus amples dtails sur les comptes Samsung, consultez la rubrique Vous connecter votre compte Samsung la page 142. Activer ou dsactiver le contrle distance Once you have signed in to your compte Samsung, you can pour activer/dsactiver Remote controls. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Scurit Tlcommandes. Applis
2. Entrez le mot de passe de votre compte Samsung dans le champ Saisir le mot de passe, puis touchez OK. Lcran dintroduction au contrle distance saffiche. Touchez Ne pas afficher pendant 90 jours pour dsactiver temporairement cet cran. 3. Touchez OK. Lcran de contrle distance saffiche. 4. Touchez licne Dsactiver / Activer dans le coin suprieur gauche de lcran pour activer ou dsactiver le Contrle distance. 5. Touchez Utilisez les rseaux sans fil pour activer lutilisation de linformation de localisation laide des rseaux sans fil. Page Web SamsungDive Pour lancer la paghe Web SamsungDive : 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Scurit Page Traage du mobile. 2. Touchez longlet Aide pour afficher plus dinformation sur le Contrle distance.
Paramtres
133
Mots de passe Lorsque cette option est active, les caractres des mots de passe saffichent brivement lorsque vous les saisissez. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Scurit. 2. Touchez Afficher les mots de passe pour activer ou dsactiver laffichage des caractres des mots de passe. Lorsque active, la fonction apparait coche .
134
Administration de lappareil Pour ajouter ou retirer des administrateurs de priphrique : Applis 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Scurit. 2. Touchez Admin. de priphrique. Pour activer ou dsactiver linstallation des applications provenant dautres sites que Google Play. Applis 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Scurit. 2. Touchez Sources inconnues. Uune fentre dinformation saffiche. 3. Lisez le message, puis touchez OK pour permettre linstallation des applications trangres Google Play. Lorsque active, la fonction apparait coche .
Donnes scurises Informations didentification scurises Si un certificat dautorisation (CA) est compromis ou si pour quelque raison que ce soit vous avez des doutes sur sa conformit, vous pouvez le dsactiver ou le retirer. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Scurit. 2. Touchez Infos didentif. scurises. Lcran des informations didentification scurises comprend deux onglets : Systme : affiche les certificats CA qui sont installs de faon permanente dans la mmoire morte (ROM) de votre appareil. Utilisateur : affiche tous les certificats CA installs par vous, par exemple, lors de linstallation de certificat client. 3. Touchez un certificat CA pour en examiner les dtails. Un menu ((scrolling screen??)) dfilant affiche les dtails. 4. Parcourez lcran jusquau bas et touchez, puis touchez Dsactiver pour dsactiver un certificat Systme ou Retirer pour effacer un certificat Utilisateur. Paramtres 135
Avertissement ! Lactivation de cette option entraine uen plus grande vulnrabilit de votre tablette et de vos donnes personnelles des attaques par des applications de sources inconnues.
Attention! Lorsque vous dsactiver un certificat CA Systme, le bouton Dsactiver change Activer, de sorte que vous puissiez activer de nouveau le certificat, au besoin. Lorsque vous retirer un certificat CA Utilisateur install, celui-ci est effac de faon permanente et doit tre rinstaller, en cas de besoin. 5. Touchez OK pour revenir la liste des certificats. Lorsque active, la fonction apparait coche Installer depuis le stockage de lappareil Installer des certificats crypts partir de la carte mmoire installe. Nota : Vous devez avoir install une carte mmoire contenant des certificats crypts pour utiliser cette fonction. 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Scurit. Applis .
Effacer les infos didentification Pour effacer infos identification stockes. Nota : Ce paramtre napparait que si des certificats crypts sont installs. 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Scurit. Applis
Langue et saisie
Langue Dfinissez la langue utilise par votre appareil. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Langue et saisie Langue. 2. Touchez une langue / rgion dans la liste. Claviers et modes de saisie Rglez le clavier utilis par votre appareil. 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Langue et saisie. Applis
2. Touchez Installer depuis stockage priph., puis choisissez un certificat et suivez les invites pour linstaller. 136
2. Touchez Par dfaut pour voir le clavier par dfaut (Clavier Samsung est la seule slection offerte pour cet appareil). 3. Touchez Saisie vocale Google pour utiliser automatiquement la saisie vocale Google. 4. Touchez ct de Saisie vocale Google. Les options suivantes sont disponibles : Slect. langues saisie : Touchez Automatique pour utiliser la langue locale ou slectionnez une langue dans la liste. Bloquer termes choquants : pour activer ou dsactiver le blocage, parmi les rsultats de vos recherches vocales Google, des mots reconnus comme offensants. Lorsque active, la fonction apparait coche . Tl. rec. voc. hors connex. : pour activer la saisie vocale lorsque vous tes hors ligne. Touchez longlet Tout pour tlcharger la reconnaissance vocale pour dautres langues. Configurer le clavier Samsung Configurez le clavier Samsung : Touchez prs du clavier Samsung pour afficher les options suivantes :
Langue de saisie : pour dfinir la langue de saisie de texte pardfaut. Touchez ce champ, parcourez les options, puis slectionnez la langue de saisie voulue. Si active, la fonction apparait coche. Saisie intuitive : pour activer/dsactiver le mode de saisie prdictive XT9. Si active, le systme suggre des mots correspondants aux entres de texte et, optionnellement, complte automatiquement les mots les plus frquents. Lorsque loption XT9 est active, touchez le champ Saisie intuitive pour rgler les options suivantes :
Majuscule auto : pour activer/dsactiver la majuscule automatique la premire lettre dune phrase. Punctuation auto : pour activer/dsactiver linsertion automatique dun point et dune espace lors dune double touche de la barre despacement. Aperu des caractres : pour voir le caractre slectionn lors de la saisie de texte. Cela est pratique lorsquune mme touche correspond plusieurs caractres. Tonalits des touches : pour lmission dune brve tonalit chaque touche du clavier tactile. Didacticiel : pour afficher de laide pour lutilisation du clavier Samsung et de la Saisie prdictive XT9. Rinitialiser paramtres : pour rinitialiser les paramtres du clavier sauf Ma liste de mots et Substitution auto. Synthse vocale Rglez les paramtres de synthse vocale pour Voice search. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Langue et saisie. 2. Touchez Paramtres de recherche vocale pour configurer : Langue : Choisissez une langue pour la saisie vocale.
138
Sortie vocale : pour choisir si vous voulez que des commentaires audibles soient mis en tout temps (Toujours), ou seulement lorsque vous utilisez la fonction Mains libres. Bloquer termes choquants : Touchez pour cocher et activer le blocage des mots jugs offensants dans les rsultats de recherches Google effectues vocalement. Tl. rec. voc. hors connex. : pour activer la saisie vocale lorsque vous tes hors ligne. Touchez longlet Tout pour tlcharger la reconnaissance vocale pour dautres langues. La synthse vocale permet lappareil de lire voix haute, par exemple, les contenus de messages courriel. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Langue et saisie. 2. Touchez Synthse vocale et slectionnez votre moteur TTS prfr. 3. Touchez ct de votre moteur TTS prfr et configurez les paramtres. 4. Configurez les paramtres suivants : Vitesse dlocution : rgle le dbit dlocution du texte.
couter un extrait : permet dcouter un court extrait de synthse vocale (disponible si des donnes vocales sont installes). Mode Voiture : les appels entrants et les nouvelles notifications seront automatiquement lus haute pour voix.Touchez licne Dsactiver / Activer activer, puis touchez Mode Voiture pour afficher les paramtres : Nouveau courriel, Calendrier et Dverrouiller lcran. Souris/pav tactile Cette option rgle la vitesse du pointeur. 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Langue et saisie. Applis
2. Touchez Vitesse du pointeur puis glissez le curseur droite pour aller plus vite et vers la gauche pour aller plus lentement. 3. Touchez OK pour enregistrer le rglage.
Sauvegarder et rinitialiser
Vous pouvez aussi sauvegarder vos donnes dans le serveur Google et rinitialiser votre appareil ses paramtres dusine par dfaut. Paramtres 139
Sauvegarder mes donnes Activer ou dsactiver la sauvegarde de votre information dans les serveurs Google. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Sauvegarder et rinitialiser. 2. Touchez Sauvegarder mes donnes pour activer ou dsactiver la sauvegarde des donnes dapplication, mots de passe Wifi et autres paramtres du serveur Google. Compte sauvegarder Si vous avez activ loption Sauvegarder mes donnes, loption Compte sauvegarder est disponible. Applis 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Sauvegarder et rinitialiser. 2. Touchez Compte sauvegarder puis touchez votre compte Gmail de Google ou touchez Ajouter un compte pour ajouter un compte sauvegarder dans le serveur Google. Restauration automatique Lorsque cette option est active, les paramtres et donnes sont restaurs lorsque vous rinstallez une application. 140
1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Sauvegarder et rinitialiser. 2. Touchez Restauration automatique pour activer ou dsactiver la restauration automatique des paramtres partir du serveur Google. Rinitialiser les paramtres par dfaut Ce menu permet de restaurer les paramtres par dfaut de votre appareil et den supprimer toutes les donnes, y compris celles de vos comptes Google ou dautres comptes de courriels, de mme que les donnes et paramtres du systme et des applications, des applications tlcharges des fichiers de musique, de photos, de vidos et autres contenus. Si vous rinitialisez la tablette avec cette fonction, la prochaine fois que vous lallumerez, vous serez invit entrer de nouveau les mmes informations que la premire fois que vous avez lanc Android. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Sauvegarder et rinitialiser. 2. Touchez Rinitialiser les paramtres par dfaut. Lcran Rinitialiser les paramtres par dfaut affiche de linformation sur la rinitialisation.
3. Touchez Rinitialiser le priphrique, puis suivez les invites pour excuter la rinitialisation.
Comptes
Configurez et grez les comptes, comme les comptes Google, le compte Samsungs et les comptes de courriel. Votre appareil a la capacit de synchroniser linformation dune varit de comptes, y compris des comptes de courriel, Facebook, Google et votre compte Samsung selon le compte, vous pouvez choisir de synchroniser votre calendrier, vos contacts et dautres types de contenus. La synchronisation vous permet de vous assurer que linformation de votre appareil est jour avec toute modification qui peut survenir dans vos comptes. Gestion des comptes Pour voir les comptes que vous avez ajouts : 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres (compte). Le (compte) peut dsigner votre compte Google, votre compte Samsung ou un autre compte que vous avez ajout, comme un compte courriel. Tous ces comptes enregistrs dans votre tablette sont lists sous Comptes.
2. Touchez Tout synchroniser pour synchroniser tous les comptes de la liste. Touchez Annul. sync. pour arrter la synchronisation. 3. Touchez un compte pour afficher les paramtres de synchronsaition pour ce compte. Touchez Synchroniser pour synchroniser toutes les donnes pour le compte slectionn. ou Touchez le type de donnes dun compte synchroniser comme Calendrier ou Contacts. Touchez Supp. compte, puis, linvite, touchez Supp. compte pour confirmer le retrait de ce compte et la suppression de tous ses messages, contacts et autres donnes. 4. Pour les comptes Google, touchez lun des lments de la liste sous Confidentialit pour afficher les diffrents paramtres pour cet lment. Pour le compte Samsungs, touchez Paramtres du compte pour grer les paramtres du compte Samsung ou Device backup pour dfinir les options de sauvegarde et de restauration. Paramtres 141
Pour les comptes de courriel, touchez Paramtres pour grer les diffrents paramtres pour chaque compte. Ajouter un compte Pour ajouter un nouveau compte : 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Ajouter un compte. 2. Touchez lun des types de comptes. 3. Utilisez le clavier et suivez les invites pour entrer vos informations didentification et configurer le compte. Astuce : Pour de plus amples dtails sur les types de comptes que vous pouvez ajouter, consultez la rubrique Comptes la page 38. Vous connecter votre compte Samsung Plusieurs applications et options requirent la cration et la connexion un compte Samsung Pour vous connecter un compte Samsung existant ou crer un nouveau compte : 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Ajouter un compte. 2. Touchez 142 Compte Samsung. Applis
Lcran de connexion au compte Samsung saffiche. 3. Touchez panoplie de services pour afficher linformation sur les services Samsung disponibles. 4. Sil nexiste aucun compte Samsung : Touchez Crer un nouveau compte. La rgion ou le pays saffiche. Touchez un pays ou une rgion dans la liste (par exemple, Qubec, Canada). Les conditions dutilisation pour les comptes Samsung saffichent. Touchez Politique de vie prive pour afficher la Politique de vie prive Samsung. Touchez I accept all the terms above and puis touchez Jaccepte pour continuer ou touchez Retour pour revenir lcran Samsung. ou Si vous avez dj un compte Samsung, touchez Connexion. Lcran du compte Samsung saffiche. 5. Utilisez le clavier pour entrer les informations requises puis touchez Se connecter ou Connexion.
Astuce : Le mot de passe de votre compte Samsung est diffrent du mot de passe que vous utilisez lorsque vous entrez dans votre compte de courriel. En outre, vous ne pouvez utiliser que des lettres, des chiffres et les symboles suivants : !, @, $, %, &, ^ et * pour votre mot de passe de votre compte Samsung. Lcran des paramtres saffiche avec votre compte Samsung apparaissant sous Comptes.
Applis
2. Configurez les paramtres suivants : Dfinir la date : pour entrer la date actuelle. Dfinir lheure : pour entrer lheure actuelle. Slectionner le fuseau horaire : pour choisir le fuseau ou zone horaire. Utiliser le format 24 heures : pour choisir le format daffichage de lheure. Slectionner un format de date : pour choisir le format daffichage de date.
Systme
Accessoire
1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Accessoire. 2. Touchez Son du branchement. Si cette option est active, la tablette met des sons lorsque vous la branchez la station daccueil et ou que vous len retirez. Lorsque active, la fonction apparait coche . Applis
Accessibilit
Les services daccessibilit sont des fonctions spciales destines faciliter lutilisation de lappareil pour les utilisateurs qui ont certains handicaps. Vous pouvez utiliser les paramtres daccessibilit pour activer ces services. Nota : Vous pouvez tlcharger les applications daccessibilit de Play Store et grer leur utilisation ici.
Date et heure
Pour ajuster les paramtres de la date et de lheure : Paramtres 143
Applis
noncer les mots de passe : permet dnoncer les mots de passe pour les saisir. Raccourci accessibilit : Add a shortcut to Accessibilit paramtres that displays when you pressez longuement the Power key. Services Pour activer/dsactiver les services daccessibilit. Nota : Vous devez activer Accessibilit avant dactiver les services. 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Accessibilit. Applis
2. Configurez les paramtres suivants : Rotation auto de lcran pour pivoter automatiquement lcran lorsque vous faites pivoter lappareil. Si cette option nest pas coche, lorientation de lcran est fixe (paysage ou portrait) et ne change pas lorsque vous pivotez lappareil. Astuce : Touchez le haut de lcran et glissez vers le bas pour afficher la fentre contextuelle Paramtres rapides. Touchez Rotation auto de lcran pour activer/dsactiver cette option. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Paramtres rapides la page 23. Mise en veille de lcran : Slectionnez le dlai avant que lcran steigne en absence de toute activit. Verrouiller automatiquement :pour verrouiller lcran aprs la dsactivation automatique. Remarque : Loption Verrouiller automatiquement napparait que suivant les paramtres de verrouillage de lcran. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Verrouillage de lcran la page 130. 144
2. Touchez TalkBack pour activer TalkBack. Nota : Lorsque active la fonctionnalit TalkBack met des commentaires vocaux pour guider les utilisateurs aveugles ou mal voyants. 3. Touchez licne Dsactiver / Activer activer TalkBack pour
Vue Pour rgler la taille de police : 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Accessibilit. 2. Touchez Taille de police. 3. Touchez un paramtre de taille de police, comme Normale. Pour rgler les paramtres vocaux : 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Accessibilit. Applis Applis
Oue Lorsque loption audio Mono est active, vous pouvez entendre le son monophonique avec une oreillette. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Accessibilit. 2. Touchez Audio mono. Lorsque active, la fonction apparait coche . Pour dsactiver tous les sons y compris ceux du rcepteur vocal : 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Accessibilit. 2. Touchez Dsactivez tous les sons. Lorsque active, la fonction apparait coche Mobilit Cette options permet de rgler Touchez longuement dlai. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Accessibilit. 2. Touchez Dure de lappui prolong, puis slectionnez une dure. .
2. Touchez Synthse vocale et slectionnez le moteur TTS prfr. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Synthse vocale la page 138. Pour installer des scripts daccessibilit : 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres Accessibilit. Applis
2. Touchez Amliorer laccessibilit Web. 3. Touchez Autoriser pour permettre aux applications dinstaller des scripts pour que Google rende son contenu Web plus accessible.
Paramtres
145
Options de dveloppement
Rgler les options pour le dveloppement dapplications. 1. Dans un cran daccueil, touchez Applis Paramtres Options de dveloppement. 2. Touchez licne Dsactiver / Activer au haut de lcran pour activer les options de dveloppement. Attention! Ces paramtres sont offerts exclusiement des fins de dveloppement. Leur utilisation peut entrainer des erreurs de votre appareil et de vos applications. Les options suivantes sont offertes : Mote de passe de sauvegarde bureau : afinde protger le bureau avec un mot de passe de sauvegarde. Rester clair : pour que lcran ne se mette pas en mode veille pendant le chargement. Protger la carte SD : pour quune permission soit ncessaire avant daccder aux donnes de votre carte SD. Dbogage USB : afin de permettre le dbogage lorsque lappareil est branch un ordinateur par un cble USB.
Positions fictives : afin de permettre de simuler des positions et informations de service fictives lors du dveloppement dapplications bases sur la golocalisation. Slectionner lapplication dboguer : afin de permettre aux dveloppeurs de slectionner une application spcifique de dbogage. Attendre le dbogage : pour exiger que les applications de dbogage spcifies aient un dbogueur dattach avant de pouvoir tre excutes. Afficher les touches : affiche les interactions tactiles. Aff. emplacement pointeur : met en surbrillance les donnes pointes lcran. Afficher les limites daffichage : pour afficher les bornes et marges des clips et autres. Afficher les mises jour du rendu GPU : Flashes views inside windows when drawn with GPU. Afficher mises jour cran : les zones de lcran clignotent durant leur mise jour. chelle animation fentre : configure lchelle pour lanimation (Dsactive 10x).
146
chelle animation transition : configure lchelle pour les transitions lorsquon utilise lanimation (Dsactive 10x). chelle de dure animation : configure lchelle pour la dure lorsquon utilise lanimation (Dsactive 10x). Dsactiver les superpositions de matriel : Assigns the work of rendering to the GPU. Forcer rendu GPU : utilise une acclration 2D dans les applications. Mode strict : pour que lcran clignote lorsque des applications excute de longues oprations sur le fil principal. Aff. ut. processeur : lcran met en surbrillance lUC en cours dutilisation. Profil de rendu GPU : Mesure rendering time in adb shell dumpsys gfxinfo. Activer le traage : pour activer/dsactiver le traage lcran partir dun paramtre disponible. Ne pas garder activits: pour liminer toute activit ds que lapplication est ferme. Limiter le nombre de processus en arrire-plan : pour dfinir le nombre dapplications pouvant tre excutes en arrire-plan.
Afficher toutes les ANR : pour afficher une invite lorsque les applications en cours en arrire-plan ne rpondent pas.
propos du priphrique
Vous pouvez voir diverses informations sur la tablette comme statut, les mentions lgales, les versions matrielle et logicielle et lutilisation de la pile. 1. Dans un cran laccueil, touchez Applis Paramtres propos du priphrique. 2. Touchez un lment pour voir linformation : Mise jour logicielle : se connecte au rseau et tlcharge les mises jour logicielles. Pour tout renseignement, consultez la rubrique Mise jour logicielle la page 148. tat : affiche ltat de la pile, le niveau de charge de la pile, ladresse IP, ladresse MAC Wifi, ladresse Bluetooth, le numro de srie, la dure de disponiblit et le statut du priphrique. Mentions lgales : affiche les rfrences sur les licences libres, les infos lgales de Google et les informations relatives aux Paramtres de licence.
Paramtres
147
Astuce : Pour trouver le code denregistrement DivX de votre appareil et linformation sur son enregistrement afin de pouvoir lire des vidos protges DivX, touchez Paramtres de licence DivX VOD. Numro du modle : affiche le numro du modle de la tablette. Version Android : affiche la version Android charge sur la tablette. Version Kernel : affiche la version Kernel charge sur la tablette. Numro de version : pour afficher le numro de version de votre appareil.
Applis 1. Dans un cran daccueil, touchez Paramtres propos du priphrique Mise jour logicielle. 2. Touchez MJ. 3. Slectionnez votre pays, si ncessaire, puis touchez OK. 4. Touchez Conditions et Vie prive, lisez linformation, touchez I accept all the term above, puis touchez Confirmer. Votre appareil est connect au serveur et excute une recherche de mise jour logicielle. 5. Touchez Mise jour auto. pour que la vrification de la disponibilit de mises jour soit se fasse automatiquement.
Index
A
Adobe PDF 110 Alarm Turning Off 96 AllShare Play configuring 97 Allumer et teindre la tablette 4 App Shortcuts 29 Appareils proximit tat 26 Application Bar 21 Application Manager settings running services 128 Applications 32 downloading new 109 Applications settings USB debugging 146 turning on or off 88 Bouton de volume 15 Browser Quick Controls 55 Ajouter un contact 39 Cartes de visite 42 Contacts favoris 45 Exporter et importer des contacts 43 Groupes 43 joining 42 Lier des contacts 41 Mettre jour un contact 40 Options d'affichage 41 separating joined 42 setting a photo as contact icon 80 Courriel Actualiser la messagerie 49 Composer et envoyer un message 50 Configurer des comptes 47
C
Camcorder recording video 72 settings 73 Camera settings 69 taking photos 69 Carte mmoire Insrer la carte mmoire 9 Retirer la carte 10 Cartes de visite envoyer une carte de visite 42 Clavier Samsung Configuration 34 Entre de texte 34 Comptes Configuration 38 Contacts
B
Back button 20 Bluetooth pairing with a device 88 settings 118
D
Display settings font style and size 125 wallpaper 124 DivX 149
registration code 148 Downloads managing 90 Dropbox Desktop Application Download 102
E
cran d'accueil 17 Ajouter des widgets 28 Fond d'cran 30 Raccourcis principaux 27 Email Combined view 48 Entre de texte Clavier Samsung 34
F
Firmware Update 91 Flight mode 120
G
Gallery 77 sharing photos and video 81 viewing photos and video 78 Gmail 150
Actualiser la messagerie 47 Composer et envoyer un message 47 setting up your account 46 Google Gmail 46 Latitude 57 Local 56 Maps 56 Navigation 58 Play Store 109 Recherche 52 your account 6 YouTube 59, 115 Google Messenger 51 Google Play 109 Google Search 104 Google+ 53 GPS Applications 94 Groupes Crer un groupe 43
folders 29
I
Internet 53
K
Kies 91 via Wi-Fi 122
L
Language and keyboard settings select language 136 Latitude 57 Local 56 Location Services Settings 129 Maps 56, 105 Memory Card formatting 92 Menu context-sensitive 21 Messagerie Courriel 47 Gmail 46 Types 46 Messenger 51
H
Home button 20 Home screen
Mini App Tray 21, 31 Music creating a playlist 61 Music Player 60 Music Player 60
N
Navigation 20 Raccourcis principaux 27 screen 21 Touches de commande 27 Navigation button 20 Nearby Devices settings 122 Notifications 22
sharing 81 taking 69 Pile Recharger 3 Recharger la pile 3 Tmoin 2 Pile.insrer et retirer la pile 3 Play Store 109 Playlists creating 61 Polaris Office 110 Predictive Text 137 Privacy settings factory data reset 140
O
Onglet des applications 18
Q
Quick Controls 55
P
Pairing with Bluetooth 88 Panneau des notifications 22 Photo ID setting 80 Photos Gallery 77
R
Remote Smart 112 Reset factory data 140
S
Samsung Account
signing in 142 Samsung Kies 91 Screen settings timeout 124 Scurit Verrouiller et dverrouiller la tablette 10 Verrouiller la tablette 11 Scurit de la tablette Verrouiller et dverrouiller 10 Security settings device administration 135 passwords 134 trusted credentials 135 Settings 116 developer options 146 Location Services 129 Shortcuts 29 Smart Remote 112 Set up 112 Snooze 96 Software Update 148 Sound settings notifications 123 151
W T
Widgets 28 Wi-Fi adding a connection manually 86 Direct settings 118 scanning and connecting 86 settings 116 turning on or off 85, 116 WiFi (see Wi-Fi) 85 Wi-Fi Direct 86 Wifi Direct 26 Windows Media Player synchronizing with 92 Wireless Networking Bluetooth 88 Wi-Fi 85 World Clock 113
U
Updating Applications 94 USB connections as a mass storage device 93 USB settings as a mass storage device 93 mass storage device 93 Windows Media Player 92
V
Verrouiller et dverrouiller Dverrouiller le claver 11 Videos Gallery 77 recording 72 sharing 81 Voice Search 52, 113 VPN 120, 121 152
X
XT9 Predictive Text 137 YouTube 59, 115