EL tranSPortE SobrE ruEdaS ProGrESa

Durante la encuesta a la comunidad realizada por la Ciudad en 2012, muchos de los residentes dijeron que la Ciudad no contaba con suficientes sitios para estacionar. La mitad de ellos dijo que tomara un autobs local o montara en bicicleta y una tercera parte expres su apoyo al transporte pblico hacia Miami. Miami Beach continua haciendo todo lo posible para mejorar las opciones de transporte y de estacionamiento, ya sea que usted utilice un vehculo motorizado, una bicicleta o un bus. Los ltimos esfuerzos estn facilitando la movilizacin a la playa y las salidas a comer, comprar y divertirse en la Ciudad, ofreciendo ms soluciones para parquear y explorando otras formas para facilitar el desplazamiento. Los funcionarios de la Ciudad estn buscando nuevas formas de mejorar el transporte masivo dentro y fuera de la isla. Muy pronto se podra poner en marcha discusiones sobre tranvas sin cable. El sistema de tranva bidireccional podra ofrecer un transporte en tren liviano por para conectar a Miami Beach y a Miami
26 MB magazine | Winter 2013 19

y ayudara a mejorar la circulacin dentro de la isla. A principios de 2013, los funcionarios tambin estudiarn la posibilidad de vincular las reas de alta densidad residencial y comercial de North y Middle Beach con South Beach, a travs de un nuevo bus circular similar a South Beach Local. Ya se ha completado un borrador del estudio de viabilidad, financiado por la Organizacin de Planificacin Metropolitana de la Miami-Dade. Funcionarios de la Ciudad se reunirn con el Departamento de Trnsito de Miami-Dade para determinar, entre otras opciones de compra, si se puede establecer o no una alianza con el Condado, similar al circular de South Beach Local. En los ltimos aos Miami Beach ha creado ms de 1,500 espacios adicionales para el estacionamiento de vehculos de residentes, visitantes y negocios. La ms reciente adicin fue el nuevo parqueadero Sunset Harbour Garage con 460 espacios de estacionamiento y puestos de ventas al detal en la planta baja. Otro estacionamiento pblico de

vanguardia, con 400 espacios, sera inaugurado el ao prximo en el vecindario de Collins Park, diseado por la arquitecta Zaha Hadid, de renombre mundial. [Sunset Harbour Garage] es muy conveniente y usted an puede encontrar espacio para estacionar, adems de que hay muy buena seguridad, dice Leny Calle, quien trabaja en Sunset Clothing, negocio trasladado de Lincoln Road al vecindario de Sunset Harbour para unirse a los nuevos negocios abiertos en el rea. Albert Levy, residente de South of Fifth tambin utiliza Sunset Harbour Garage cuando visita a su hermana y cuando asiste a clases de yoga. Ahora tambin se puede encontrar espacio para estacionar afuera, dijo Levy. Las nuevas opciones de estacionamiento tambin reducen las posibilidades de estacionarse de forma ilegal lo que tiene como resultado que su vehculo sea remolcado. Sin embargo, si alguna vez su vehculo es remolcado, las

tarifas de remolque pblico para los residentes de Miami Beach no aumentarn, aunque recientemente se incrementaron las tarifas de remolque para no los no residentes. Hay otras nuevas opciones en el horizonte. La Ciudad est instalando 750 nuevos espacios de estacionamiento para el 2014, lo que permitir a los usuarios pagar el parqueadero con una opcin de pago-por-placa. La Ciudad ya ha instalado 300 de estos puestos, que adems avisan a los tcnicos, va mensaje de texto, en caso de que una estacin necesite reparacin. Tambin habr pronto, a travs de los telfonos inteligentes, una nueva aplicacin para parqueo. La nueva aplicacin proporcionar informacin sobre parqueaderos y sitios de estacionamiento disponibles, dijo Saul Frances, Director del Departamento de Parqueo de Miami Beach. Para los residentes y visitantes que opten por conducir vehculos elctricos, hay una estacin municipal de recarga de vehculos

que opten por conducir vehculos elctricos, hay una estacin municipal de recarga de vehculos en el parqueadero de la Calle 13 y Collins Avenue. La estacin est disponible las 24 horas y los siete das de la semana. La bicicleta es tambin un medio favorito de transporte para muchas personas en la Ciudad. Las listas del reciente Censo indican que Miami Beach es una de las diez ciudades donde ms es empleada la bicicleta para ir al trabajo. La Ciudad tiene aproximadamente 150 puestos para parquear bicicletas y se estima que para 2015 habr aproximadamente 500. El pasado noviembre, el programa DecoBike para alquiler de bicicletas lanzado en 2011, celebr sus cuatro millones de desplazamientos y un recaudo de 1.6 millones de dlares por el total de los viajes.

El Plan Maestro Atlantic Greenway Network de la Ciudad cre un carril compartido para Washington Avenue. Actualmente se est terminando una nueva va para bicicletas en Dade Boulevard, y se instalarn futuros carriles para bicicletas a lo largo de Washington Court y la Calle 22, con conexin al paseo peatonal y ciclstico (beachwalk). No veo la hora de que est terminado este proyecto [Dade Boulevard] que me har sentir mucho mejor al movilizarme en bicicleta, dijo Dania Dez, quien se desplaza por diversin, ejercicio y trabajo desde Venetian Islands hasta Collins Avenue, y no tiene vehculo propio. La ruta de Dade Boulevard crear una conexin este-oeste desde Venetian Causeway hasta Convention Center Drive. Los Segway tambin son bastante nuevos en la escena del transporte

de Miami Beach, aunque localmente operan desde hace al menos dos aos. Cada vez son ms populares entre los turistas y la gente local. Actualmente cuatro compaas alquilan Segway y ofrecen tours por la Ciudad. Recientemente, Miami Beach estableci normas para el manejo de estos aparatos, en aras de la seguridad. El Cdigo de la Ciudad prohbe que los Segway sobrepasen las ocho millas por hora o que operen en ciertos lugares, dijo Jose Gonzlez, Administrador de Transporte de Miami Beach. El Cdigo prohbe manejar estos aparatos en el interior de las vas peatonales de Collins Park y South Pointe Park, Lincoln Road Mall, y en las aceras del lado oeste de Ocean Drive. El Cdigo de la Ciudad tambin prohbe el uso de Segway en instalaciones pblicas, incluyendo el Ayuntamiento, propiedades consideradas de valor histrico de la Ciudad, estaciones de polica y de bomberos, y

parqueaderos (sean cubiertos o no), excepto si los utilizan personas con discapacidades. Las nuevas estipulaciones del Cdigo de la Ciudad tambin establecen las responsabilidades de los usuarios de Segway y de los negocios que alquilan estos equipos o realizan tours. La Ciudad est evaluando normas adicionales relacionadas con edad mnima y peso, horas de operacin y equipos. En el sitio Web de la Ciudad, miamibeachfl.gov, puede encontrarse ms informacin sobre las normas de uso de los Segway, en las secciones 70-66 y 70-71 del Cdigo de la Ciudad de Miami Beach. En general, Miami Beach est mejorando la situacin en cuanto a parqueo y los planes para un mayor transporte pblico ayudarn mucho, dijo Diez.

CoMMUNITy SURvey ReSUlTS oN TRaNSpoRTaTIoN

Residents Said Theres too little parking in the city I would take a bus I would ride a bicycle I would take an express bus to the mainland 2009 77% 52% 48% 28% 2012 70% 49% higher than in 09 higher than in 09

MIaMI BeaCH paRKING DepaRTMeNT 1755 Meridian Avenue City Hall Garage, corner of Meridian Avenue and 18 Street 305.673.7505 miamibeachfl.gov/parking

MIaMI BeaCH pUBlIC WoRKS TRaNSpoRTaTIoN DIvISIoN City Hall 1700 Convention Center Drive Third Floor | 673.7080 miamibeachfl.gov/publicworks/ transportation

28 MB magazine | Winter 2013 21