Anda di halaman 1dari 80

2

]#
#Z] G
00_

EN
( sZ -Od
Z ) ~gZ *
*

]#
#Z] G
00_

n
$ ] F$ ]
] # ] ^m
e^v]
! oF
] # ] gn fu ^m

6na v ^ ve u q

]#Z] G
00_

[x **

"

-
+G@1**
C'
,
" Z=

160

],

-i
8
+gsz6,

#Z]3
!
]

~gZ
**

EdN
sZ -O
Z

V^

fn fj

V^

4$B126KZ
5E
3X ~f
$7ZG
/
%

fn fj

Phone: +9122 2345 1292 E-mail: info@sunnidawateislami.com


http: www.sunnidawateislami.net

4$B 126KZ
5E
3X ~f
$7ZG
/
%

87
87
88
89
91
91
92
94
95
95
97
98
98
98
99
99
100
100
100
100
101
101
101

]#
#Z] G
00_

l^]

-QM]N
VzgG LOQ
${k
,
1Z]|
C
'

,
~ 3
,1ug IZ
]wg0*
Zu
ug I
g Z n
4E
58E
] X E
LG

ug Iz'
,
Z
I
ug I )g8F
ug I
-
ug I Z0
+
gzZug I <XE
ug I
ug I !*
i
IG
ug IL $ g
J+y
/
ug I1
]t$
ug I
ug Izi !*
z

ug IgzZkZ_
ug I'gzZkZ Zi
ug I

64
66
68
68
69
69
69
70
74
79
79
80
80
81
82
82
83
83
83
84
85
86
86

l^]

]gG
-$
] :S ]G
L
DZ
E
+ 0E
0
h+gzZ @
$Z%e
A
$Z@
[ Z kZgzZnZ Zq
-Z
? H+
#
? HhE
LG
]- Z7
? H{7
H} z0

+e
c*
W<`g
V%
)y"
} 7,
/"

$
**
xsVzh N
h N
g
u {
c*
W^|
# g
g Z~
**
{>Vzg Y
c*
.

$zZ

]#
#Z] G
00_

}p
z

40
40
41
42
43
44
44
46
46
47
49
49
50
51
54
55
56
58
63
63

l^]

l^]

{izg c
7
]#Z bz:Z >
,
'
Z Zg
8
D zZzb
H~

9
p
&C
VZiL
9
p
VZw1"
$
10
Yo
I
$ 13
G
]
L 3E
'n
kzi W
15
)l
zzg Z"7, 27 {*x **
ZL$W
3Zzl
27
]q( VZuZ )
k0*
0gz]g
29
] q( V|) g x
]wg 30
]qkXx
yW
]z 32
] qyIZ
[P H, 32
]q[L X3Z
H,
=gfyW

35
]L$W
H,
=g fZf 35
]@g
G
5
H,
=g fZ 37
g ]'
,
] z L E
H,
=g fVzizg 37
Z0
+
?q H H, 37
] zvZ|
z[ 38
ug I] z
D]g
40
[ NZ ( c)DzgzZwzZ g

]#
#Z] G
00_

l^]

139
i"7,
tgzg
140
pY zg
I
140
] i.Zi> [
141
i"7,
141
]wgRzgg c*
i
&
143 x@x**
+
M
KZ+
M
KZE
L jB
146
]cW
146
Zz
146
{Zz
146
u 0*
] z
146
p
146 ~q
-Z]uZzZP]
4so]g
149 x **
E
LG
47 zZ
149
]Z}
.E
LG3E
150 ]Z0` Zzi Z]=rG
*9gg
151
] @]
Zz
151
? {z
153
iogzZ]o ~

154
Z<
L
1 55
?D o ~x Z 0E
!
15 6
|#Z ~
159
{Z
+o ~
160
xsV

121
122
123
123
124
124
125
125
125
1 26
127
127
128
129
129
130
131
132
134
135
135
138
138

l^]

?Og {oH
GL.|
CZ
m

(L

Y m
CZ
CZZ
m
CZYg
m
CZ
m
^~gz
]m
CZ ?gZ
+
w g
) g

g (Z g
]t
t ]g6,
Z
#
w!*
yZZ
L nZ
<
GLZ
]wg
]wg
]wgW
]wgb
pzg
bczg ZP
+Z zbckZgzZtgzg
Z

114
114
115
115
116
117
118
118
118
118
118
118
119
119
119
119
119
119
119
120
121
121
121

]#
#Z] G
00_

l^]

pz
+W,
h
u
gL

Z
N ~t
n>]y
Wz*
n] C


z"
nnEZ%Z
Q$L
5MQZ M 6,
Y Q ME

Z Zn

pz~
3**
3
7,
tA Z
#

7,
t^Z
7,
tk]*Z
#
^
]tz
g
p~
gzZwg

102
102
102
102
104
105
106
106
107
108
109
109
109
11 0
11 0
11 1
11 1
11 1
112
112
113
113
113

l^]

] Z zt Z
C
~g
,z
Z
]

~0*
{z
w
g z
$Z@0Z
e
!%gzZn%
]
`
t@z
N Z[%]g
KzggzZxn
wze
}

r%

{k
,
w

]#
#Z] G
00_

D zZzb

mvZ G
*9g ~w'
,
y{ gZx Z]|dZ :i Z
________________________________
tE
D A zZz bD H yZ cg$z
D X D zz b yZ
}g @*
~ M ~ }g \
ggp
D 1g }g 0*
)
gzZ m
CZ
WX,g Y xy
' \LZ
D Z
/~}>dt [ ZD
~gYxc*
gX~g\ ~g\ {zN 0*
V
_Z
D Z [ Z ~g Zp Z
# CW6,l
gzc* 7 M X 6,X N C7,^I
%N{zsC
D ~ZyQQVgZF

[c*
**
*
@Y ~-[ x **
# @*
Z
W6,

D 1xa
LZ[
CVY}Z~]
.z
N TZwHNZ?

D S6,
gyZN Y$
6,
0*
yZ
x
7ZLZ|xZgW7ZwLZ
D
"g g g e x g kZ [ Z

]#
#Z] G
00_

# of] | v] o n
"

Z~Ci Zy{g Z { Z)]|dZ


____________________________________________

$ ] h' o ^
$ ] o ^f ]
n
^f n u ]
^
] ] ] n
$ i
^$ ] %
^n v ^ ] ]
^ v e f e ]
] ^ $ $ q
^ i e$ $
] j e ] $ ]
] e k ]
] q pF r ] $ ]
^ m o e n
^ ^u oF ^ m
n
^ m v ] F ]
$] ^& u u ]
$ ] q
$ ]
] % u ] o e

# ] # ] # ]
oF f m % ] o m
^m$ ] ^ ^
^n o e ^
o F ] k
# ] m l ^$
^$ i # ]
] ]
p q e
^$ ] o i
o e pF ] e ]
oF ^ ^m e$ oF i
] r
^$ ] ]q i
o e oF m n
h ^e ] h% o e
^e h' ]
q p e
n u ] ]
q ^m] ]
^ % ]
^ ] j ] ] F

10

]#
#Z] G
00_

nq mi

kI C,
'i?)]|D :i Z
X ~Zy{g-ZKx Zz

ypy
KZqg g!*
-ZN]q u V
q
KZ6,R@
yj qzgz 1 ZzZ

zgzZ bzz [Z ~C
X 4zgW
1 ` VF,~(,~ Y (gzZb ! f SX [ 8
VZX gg Z
/0
+
i EZ" z" J}!*
9zZV;z
6 6 npgzZg66,p:
L Wx: yj wqt
g " z!*
Z ]F,~ [fIZ X g Y G g (Z i Z0
+Z
X 2~VE.6,
zyZs bzg c*
sz^Z[fIZF,

X3gu"*gzZu"p{z`Wg:
yZ :
L ~gZpgzZ [ yZh
gz Z b!*
bZ
Yd
$
yZX xzyj{zz!*
]ny:
L VE.6,
yZN Wg0
+Z Z
Z (95%)} GBw5VyZ
* w
z kZ } y~b V- Z {zgzZ ` {%I.F

F,
yZ b
H^ t ~ zg ]!*
+qgg!*
X7!*
` V
KZk0*
kZi Z(,
]Z]gzu{z CWyyZ }~zg Z 0%u kZ

z~gzZ }n+
M
KZ N ]zu 0*
]]vZwg
5_zq
U0G
-Z n
'
,
!*
gzZ { 0*
wpyi Z0
+
i
KZgzZ `
X]{z Yq
/ZZ Cz *
/Z ` W
]]kZg[fIZ Sx Z Z]~q)l
wV- {z G,_ $Oz w8 ~z
X Ywbyj} yZM
hV~
A yjzs
# Zg

]#
#Z] G
00_

^ k

EdN
( sZ -OZ ) ~gZ *
* :i Z

W S *
W ` {z S { Zg

m k
~zCg Vx;wgW]|':i Z

Y
5_ c*
: **
Yg L E
W
: ~ V Z , z

{z"zg
W Z h ]uz gzc*
c C Z y Z x '
,
W 5 { z
[g : [ *
qg @* V Zg 6
W D

Z}
. {z{
: ;
{ z 6,[8

K6,
@"y

c*
g

F z V " } hgV
+Z z u
W S " : Z Mi Z 0
Z
/]Z f kZV1J 7,
[
g ?
) ~ t
: V s
W Z
g ~
W,

t W yZ ~ f v Z ~ ] c*
~ ]g c*
i K Z p
W {z g [g : Z Lr z !*
~g $
+~ 0t
~ p ` W
-8g
: )G
t Z z xz,{ z
W q x 0 Z }g
w o ~ ~R Z z ~ Z Q~ {C
g
G
W {z VZk
,
z : Lt ( Z
P pI$ Wz

x ? H { Zz
W X { z ~

, t g u~S? y Z
: Z 'Lo: Z 'L

12

]#
#Z] G
00_

s V gzZ xsZ Z
Z P gzZ P 6,R@ ~ q )
1X gsV**
Z F,
x KZ n kZgzZ sz^~ { "6,
;g Y ` k(, ~!~(,b[c D rZ ;g 0*
rz xsZ
(Z6,R@ :gzZ bz z [Z ~ ~ yZ k0*
V Z
#
Xx
/
unxsZ
)
Z u
k]\WgzZ]wg]x}~kZ
}]\WX ;gY@*
y~rzwyZhfy;fZ {
Xc*

/
pxz3gV>x3,
VJZew$
+
`Z'
zfV
KZ
VzhzV ;g xsZ ~ * ~g7 ` W t Zg gzZ
gsgzZ s 7~ gzZ {z ghZz ZxsZ y
KZ
{z H_ Z VrZ Z
# ]VYN]] kZ
X q
z yj W~xsZZW,
OZ
X" x Zf~gzC
6,
]] ]gzug
$ W,
kZ ~X H7~ ^] 0E
q
-Zt +
M
KZgzZ
H
N _yZ yx ?gzZ -g
)ZgkZgzZ @*
0*
758E
][+Zq
-Z n kZX C0*
7J
-V Z~t g f
nVzx ZgzZ fBB YgzZ g Y kC]gz
+g Z_kZ Z e zg6,V ZyZ~t]gzZ { .Z.
V7
X;g Z
$J Z%zb gzZV'
,
V X
E
dN
O
,
k
iDkC]gzZ~gZ
**
sZ Z
* ]z I '~ [ kZX~ K
M F, ] #Z ] G
00_ LL[
Y16,
{)z#Z]cWgzZwgZztZwg0*
u
Z ]q
gzZ
xz m{w=[kZV ~ {g!*
]+Z[gvZX W
}WX

2zgdZ~]y
Wz*=gfkZ0#
Z
_k Iioi^e n
| 1428wzZ gJ

11

]#
#Z] G
00_

_ UT
KZ] u 0*
]]{ Zkzg]gzu
U%gzZ4kZ nV
KZgzC
WgzZ YZ {zYH
Yg
/
s w{at ]!*
0Z ]X 7
B$
+zgZD
:i ]!*
zZqX p~
qZ KZ `W]
ZgC7,
\Y]iZ0
+ZgzZV'Z6,
~iIZNzgV **

]]zgu1I~w$
+
wPwZyZV
H0
+
iVZI
!*
zC
V
KZ} $
+
7p{zyzp`WVV
c*
g c*
{
!*
@*
kCt_~ ]X c*
w$
+
{q
-ZC
C c*
~yZ c*
Jh1]gc*
%d
$c*
Z 3c*
g
X
H
ZF,
:en0
+
i+4gzZ
g&ZZZ(,

[fg& *gzZ+
tuZc*
g{g0*
{g0*

KZ~g7`WTZZag
E
=gfuZz v nx $:kZ ;gW~]gZZ ZZgzZ ~gZ
~!*
,
'
znbDz[]x{ 0*
]gVYX]
T c*
gZ
aq
-Z
gzZb!*
gzZz]pZ}gZ
3Zg Z(,

# Zg* ~g
s
H{ VlD*ZzyxgVZz[6,

C
:C`tWkZklyW
)F,
ZzZyEZgzZ
jvf ^ e n e $^ 2 ] j ] n #] ] ] ZZ
zc*
yZkZvZgzZ XX^ ^ ^$] u ^ oF j $ ^] ] j e
!*
$kZ?'~wZeZ~V}gvvZQ}uzq
-Z?Z
#
X1XkZ?kZQ`V6,
}g)3?gzZ~:W
T ]gzZ akZ { ]kZg * ` W
X cz]pEZ]Zz)
KZ:
L
4F
7
-E
G
y Z 0*
akZ [fy TV;gB }g7 ~
sp7
- T{zBBgzZ Y{ ~
/c Zz6,
R@
X Y]kZkZ 2~[ZCZz

14

]#
#Z] G
00_

G
IF
4&t ~ K
4Zz G
E
5I
0B-Zmwgf L G
M F,
[kZgzZ
G
! ~ * g=g f
i **
6,KZgzZ N Y Vta V- {g O3E
CN ;
V-D
DQg Z]
.@*
_
~T~VZ kZ
{g l~K
M F,
[ MzHkZ n~Z
+Zz}g gzZ] NggzZN
{6,yZZgzZN
{ W
~
) Z z ] ]Z]
.@*
, gzZ N
]nn
X N Yg
/]0
+
i
x

~gZ

EdN
( sZ - Z )

g
V

zu

z
!*

NV
i

V
}
z
N
$

VZ

}
~',
{
~
H H
V
"g p

{
ZK

?
{

c*
W

NV

13

]#
#Z] G
00_

gOB&
gI] E
g Zwtsq
-Z
Ky~g
$qZzyW
Zu0*
\WgzZ
V**
gx]]Z]
.@*
@*
YH
~^! 7Z
zZ yZgzZ Y~VyZfgz\WgzZV!*
v
4$D
X lG
gZ
/
0
+
i~
4$Zi ) hN Z
( i
Z G
0E
# ~z56,i
Z gz !v:Z
z r

# vZ ` Z | 1428 x ZZ xB20- iz'


,
[kZ ~{ zug I]Yz[g Z]
.@*
x Z!
6,: {
vZY
KZ [8z b L{fgzZ Z6,yZ kZX H qzr
L$
gztVc*
0*
" ] g 2Q'
,- - gzZ ug I
X gwq
Z}
.]gf7 ZkZ;@*
[kZ
7t x ]uZz !*
zg Z] ggzZ 6,<

L
] WZ wgMzHkZgzZ Y H Za ~ w Vg Z 0E
!_
.
X Yq ~pzg
T (ZVzvZx q
-Z ~0
+
it|
sX N YgVz ]y
Wz * N YZg][8}Eg \ kZ
E
EB-W
CZmV{ gZx Z] G
Zg u~i L? L X3Z Z
zgVzhz??g**
}Zg?k {zx

16

]#
#Z] G
00_

V
KZ{z
/klkZ Zz q i * >~ { g !*
h'
,
ZXX # ] oF $] pq] ]ZZyZZ{z : mwz
X6,
vZ17`
Z
VZD]zzuv" ze~**
RgzZgzQ
)f KZ x?Z z > }Z :x Zm
CZgzZ Tg sz^~ g e
$f Z nC

Zz W~ Z}
C
.ZggzZ D Y D SBgz! pz V-g Z
x Z Z

g Z z ] DwL Z %
O{
] c*

w C
VzvZ] ga g
-W{ CG
-W
~]Z f ]g]x yZ vZ~V1gzZ6,
g{ CG
X c*

C [p H

~g Z 0
+
g Z!V !*
pW
~g Z h
+}x-
G

L .g9 p;gzJ
-Fm{Q c*
x m{ Vz ] ],
Z C

y
KZ q ] W:0 nFm{ gzZ x m{ ]
X#] \W
n ] # ] o] ^$] ^` m%^m5 ZZc*

VzvZ 6
X Vwg vZs
?~!} Z
? XX^ n q
( 157:s ZZ )

y
KZC
Z n
KZ q ] WZ9
7p=0 s ] gn kZ n
**
yZZ6,] gn
X W7 *]g[Z p=0 ~y
W
y
] g`zz F,
V ~gz kS @
g@*

15

]#
#Z] G
00_

Q
"
# o_] e oF^i ^e
G ~VZ Zz

Zg ~V>0
+
Z
"Zx W]|
4E
5E
z J
-] gg x?Zz > }Zmz E
5G
p=x?Z z > }Z :x Zm
CZg ZD
a z c*
g ZD
a q
-Z
ZZ ~ klyW
6X c*
x q
-Z V
KZ

"gzZ XXl ^_$ ] ]fjq] # ] ]f ] ] $ $ ] o ^% e
( 35:-g) Xy-gzZ7vZ 5wgq
-Z~#
ZC

] Z}
.q
-Z
p=xZm
CZ ~ *
6,
] ]Z|yZV8lpX c*
6,
ZgzZ~]
XgxzwJ]kZh$
+
z@gzZ{C~xsZW
X~{ Zg Vz]
) ) klx?Zz > }Z:x Zm
CZ
] >X { Zg
$ q Zz yW
kZ Z 7,**
o T
$rgzZ ;
qgzZ Zz y'
6,{ ZC

! x Zz1zg Z'
, Zz

18

]#
#Z] G
00_

( 1:yZ )XZzg e }g 6
,

\ W y )
g ] g~`e
$W{g
]v c*

c*
c*
VX wgs] ~g
4Z
~XX^ ZZgzZvZ Z ^LXX^ ZZVYZ\ W
X ? **
`g {kZ5
~ $ ] o] k ] :c*


gZp]gxZ
!gzZ
~g]Z G
*9gm~gZ5)]|XV
HH_ wgsx
Zc*
VXs]Zx:c*

~bg
$ukZ~]%
]|XkZX t~gg]Z) c*
]**
Z c*

G
skZ {zgg,&X ~6<
Z ~g]Z G
*9gm ixZ
XYqg
gzZ n F u $ ] ^ ] L
L ~0
+
zZ}
.
gZ
( 107:Y m
CZ )X nV}g g15:
4)Z[gp~`e
/Z ;g

C
y
[8LZ EG
$WkZ
g g n] ~g [8ZVZz% 0*
] ~g ~
VZ9 ?{gsgzZ st X ZiZ7vZ kZ
gB)
g Z @
6,kZ yW
Zg7 c*

vZ ]
x L~KZ V KZ ]gpgzZ )
n#
Z ~g
Z
# z:gzZ\:gzZ H7

ZX
n#
Z ~g
wz
zz]z
zgzZ

v {z , A 6, ~ #
Z wgZz ,Z
gzZ D{C
b6 {h
+gZj]xsZ9gzZxsZ

17

]#
#Z] G
00_

wggzZ HgZ
Z ]tz
g]gVX V~qnZ
]gX YwyZ%z[x6,
u*{zgZc6,
]
Xg**
ZgZg{zHgZVXgzZc*
gZ]
.@*
V
w e
$Z@
z y
KZ q] ] g +
M
KZ
$ $] ^F ] :~u0*
yW 6Xp=n
:?![8}ZgzZ o m ^$] %] $ F $ ] m $ ] n e ^$
p@*
gegzZ ~p ( Zz=
VWx
g+Z)15
(28:g)
X Y7v
)
g
g ] g Zx e
$WkZ
c*
V Z Qc*
V ! c*
V}g ~q ZkZ y
KZ x
X Z\ W
{zgzZwg\Wn


+Z ,q 0*
=L L D

g Z ] 2g
X ~
)g) { q
-Z ( 1) I~:
z i Z}V u 0*

gzZKn
E}}i zgx ( 2)
E
4

G
.
G
45 n}( 3)X7,
: w'n Iw'G
i
"%=( 4)X
_sx KZ m{ m
CZgzZ ( 5)X
HH
) 0E
0G
( z 0Z~F,
) X V
Hc*

_s
~gzZD
]wg~u 0*
$ukZ ! Z-}g \ ]W}g \ }
g
)
g \W Z q
-Z~X y bc ]
X
ZzXx
oF ^ ] $ p$] fFiZZ \~g !*

g Z6,
x gzZq
-Z
{LZyW
Zg @*
ZT{z Zz
'
,
~(,
XXo ] m n F n f

20

]#
#Z] G
00_

{0
+
iVKZ V\W LZ*gzZ c*
g
)f VVzuz g7lgz6,V KZ s[Z Zz
X sz^~h 3Za
~
/c
g } 7,
**
t? c*
IZVz
/cyZ ! C
c *
/Z ` WX
Za ~p,
W[zZt~ 0
+
iyZ ]
]@]xgzZ YW~wgZ Se **
q] ~
/
c ] xsZ9gzZxsZ}th 8 gzZ}x
]ggg^]!*
W]!*
=gf {~
/
] g V V
M 1g \vZ 6,}g g y

X Zx]! W}g\ }s~m


CZstgzZV;zV;zg
X V{ c*
i Z ;Wz Ag !
{],
Z \W[Z

/Z .
T
$rgzZ ;x?Zz > }Z:x Zm
CZ}uzzz

T
$rz ;\W D xWz T
$r] g
~ Z}
.Zg L L CVZ {6, |kZp]t!*
i 6 D W{ c*
i
z tZ^Z)
V
Hc*
*~{ c*
iV1}g
(
U*
t`Z

gg u] }i~ x?Z z > }Z :x Zm


CZ
]Z]
.@*
pp=6,}i !zC
X ~ J]

/yWz}i6,xx 0*
: !Z
z{!: V ~yg ]
Vzy
KZ }i X CP r z V
KZ
] WZ g~,ZX` +F,
JVzDD]
w *X {~g Z)f ~VV
KZw

19

]#
#Z] G
00_

X <
Zz; YxsZ
]]g U8 VKZv,Z l
{i YgzZ {g Z sz Z * ~g7 @*
Y^ 7Z D_u 0*
?c*
g ZbZx
=gzZ ! f Zz J m
6,* 6,x **
~
/c ` W
Is Z
/c ?V Zz+ <
TyV!
~
/c gzZ g Z
" z u" n wJ<
Z x Z
c g
/c xsZ'~g EZ gzZ t Zz Wg 8
-e
C c*
iz 6,V g]" gzZ ~
/cp6,x **
S~
/
X$
Y7w~Wx ZIs Z
*gzZ H{ ~
/c b ] g W
X c*
{g ZZ
~ ~
/c i ] ggzZ ~
/c ` W izZ
Va @*
h YZVzygzZVVzuz
/c ` W t

,Z
8g V\W\!*
V g @*
Z^ v]yZgzZ @*
d
cu 0*
gz] gpDP~}
/c
X
/c~yC
7PgzZwJ{ c*
i
/
\!*
C ] z ` ~ y
/Z ~ qYgz @
g @*
{0
+
ieKZV;LZgzZ &]!*
xnLZZ
{0
+
i V; LZ} LZ v ikZ
/c
c yZ ] gp D7kCJ
-^~
g Hx(Z=g f
M F,
z KZwVz
/

22

]#
#Z] G
00_

gzZ z vZ g q
-Z ] C
VY c*
g Z
d
$Vg
Tg Z kZ|gg Z q
-Z n kZX ]
X c*

_yZVzvZn
e ] j i pFF ] ] ] ] ^ : ~u 0*
yW

o5 ] ] # ^e ^$ ! 2 o n ] ^ ^ ^n u n Fe ] $
oFn oF oi ] ^f ] h m vF] n F] n Fe ]
o v u] n e t e $ n% f$] oi ]
t
^ o ^$^ ] $ i ] t ] j ] e j ! %e ] ! ^
{ Zg YZc*
~1! gzZ o n ] n $ ] t # ] n n
: VgzZ Z]
. !*
f
C
e + Z'
,
Z
? 0*
Z'
,
Z
HZg @*
ZgzZ Z F,
Zs~g 6,kZgzZ6,vZ yZZV- X
\
k0*
[g LZ m
CZ !*
G gzZ6, zZ yZgzZ[z BW Zz Zz
Q g y
/
gvZ gzZ D7t
~ yZZ6,~ yZ
{z,
/ZgzZ 0*
$Z@{zZ
e
# ?6NyZZ V- {z
/Z
zgzZ }e
$ syZvZd
$k[8} Z ~~3,
( 137136135:{g) X } Y
7
+ LZ LZ g z ! Z-}g \ ] W}g \ }
pLZ q
-ZC
~ yZ c*
S]gZ +spz p~
# +
$ g fkZgzZ @*
]
/Z H V]0G
CZ E
LG
g h+ Zg ~ X Y 4Z~ +}g T e
D
#
Vz \z ug nvZ X h+
M Z D
# @*


gZ
X n + 6 ? spz p~ Z'
,
Z E
LG

21

]#
#Z] G
00_

Zg Z(Z]zt ZA LZgzZKZ~]tgz!B23V
KZ
zg Z & X X 7y
KZ,Z ~
KZ g @*
{z m
CZ
gzZ
+C
* y
KZwNZ *6gZggzZ "ygzZWZ
X}g @*
wgZ
/
yZ n? c*
hgy
Kq
-Zn
] : X yZZ Zg s Z Z ]C
! Og c*
>%~ A
$Z%yZ:gzZ M
hB; yZZg Z
gzZ y kZklyW
X M
h} ]Z
n F] n a] e] oF] ] ^ ^n ] ] # ^e ^$ ! 2 ZZXg
n%f$] oi ] ^ oFn oF oi ] ^ ^f ] h m vF]
yZZV- XX v u] n e e$
yZgzZ[z rZz ZzZ'
,
Z
HZg @*
ZgzZ Z F,
Zs~g 6,kZgzZ6,vZ
k0*
[g LZ m
CZ !*
G gzZ}z . G gzZ6, zZ
X gy
/
gvZgzZ D7t
~yZZ6,
~yZ
( 136:{g)

X b]Z7z ]C
gzZ n
pg yZZ6,C
Z
X g Z m
CZ}g Zgg Z q
-ZnkZ
% ] ]e$ ^$ $ | ZZc*


g ZVzvZ 6
VrZZ
# x ( x?Zz> }Zm) b gzZ XXm2 ^$ ` F q ` F ]
X c*

KnV7ZgzZ c*
1eyZc*
PVg

( 37:y
g)

7 Vg}g zg Zz Z% PVg b
}g d
$wgq
-Z yW
p**
Px?Zmb ]|s

24

]#
#Z] G
00_

zyZZT egzZ
GgzZ yZZ6,gzZ,

f nVz
gzZ
XBw{Zg ~
@
~yZgzZyZZ6,
Vg
kZgzZvZ {zgzZ3gg[Z
Xy!*
$ZzvZgzZ}[ZNyZvZd
$k7ZH:t
~yZZ6,
(152X 150:Y Z)

#
Z <
L \vZ ! Z- }g \ ]W}g \ }
@*
f V**
g gzZwqZViZt yZ Lne
$Z@ ]
{E
+$
+wqZV}'
,LgzZb +
$YqZ#
Zt @*

X}ggzgzZ a ] #
Z wqZ}'
,yZ @*
@*

V7o$
+gzZ V-g $
+V VEZV- ~`WkZ
X ,q $ yZ @*
;g Y c*

{ W $
+x ZyZ
G
z]Z f vZ|g {)z g zt! } Z Z
g ZO
g Z ]vZwg{zVY
GV1}g gzZ
G]
\vZ T et {zX Dg Z V1}g kZgzZ \vZ

) Z + Y+ \vZ,Z]
.~VgkZgzZ
6,Vg kZ {z X 3Y: Vg kZ13Y
{ Zg Z yZDg Z ]tz]YgzA
$Z%gzZDg (ZyZZ
z W:gzZ N yZZ6,Vg
gzZ \vZ bV :
{ ZggzZq
-ZyxgzyZZ {zX ,g Z
bg )zV- C

5 Zg z 7{ ZggzZ yxg z yZZq T e


X c*
yZZ
,Z X 7<
yZZ~X
6 v,Zg yY

23

]#
#Z] G
00_

Zz gz x?ZmZ'
,
Z |Z
+!*
pyZ}g v
# + yZZxsZ {z Z:~{z:7
X xsZ E
LG
# ^e ] ! ] ! m$] ^` m%^m5 X @*


g Zg gz6,
6,
x q
-Z
f ] p$] gjF] oF p$] gjF]

o ]n e F $ F ] n ] fj j 5 # ^e m$
6,wg yZ LZ 6,[ kZgzZ6,wgvZgzZvZg yZZ ! Zz yZZ} Z
gzZV1gzZV
kZgzZvZ :gzZ ~g @*
Z6,[kZgzZ ~g @*
Z
( 136:Y Z )
X Z 7,
~Zegzgz{z#
gzZVg
,
k
{ukr
# y{g c*
Z ?)]|e
$WkZ
{ ZgXgz w2Z: t6,LZ Z` yZZ !{z} Z :D

kZgzZ6,]wgkZ6,vZg J
-x D%6,yZZg
yZZ ,F,
Z6,V1 Z 6,V1 yZ x gzZ ~ F,
Z oW6,yQ 6,[
**
Z6,Z (,
g wz W: ~ w LZg Z q ~ yZ g G wJ
c*
wg kZ c*
[ kZ c*
V
kZ c*
\vZ
/Z y
g: m yZZ& { Ze Zg}6,(Z {z g Z #

X
] mm # ^e m m$] $ ]: \~g !*
y

] mm $ f e $ fe + m # ] n e ] m%
5 ]0
n f
F n e ] j$m$
m F ^j ] $ t^& u F] a
` u] n e ] m # ^e ] ! m$] o ^n `% ^e]
5 ]
o^n u$ ] # ] ^ a q] `n i + m
Z]
.VgkZvZT egzZ 7VggzZvZ {z

25

]#
#Z] G
00_

~z% vZ g 0Z ]|
# ] o$ o$ o# :c*


g Zx?Zz> }Zmg
T !XXl ^n _ $ u l F n
@*

wi **
g k6,kZ \vZ J 7,u 0*
zg%q
-Z6,
( p~F,
) X
"{ k
HkgzZ
^ ^]
o f $] $ v ^ n oF ^e $ # ] ZZ
^ m ^ ^ ! o5 ^ ]
XX ^
XM[ZN"7,
pzg%gZD
,"7,
g!*
-Z /
q
zg kZZ yxg Y(gzZ [fi ~gF yl

/Z /
XY|(,
CqgzZYgz~gFtvZY
yZ}J7,
p
F # ] o ^ $ v ^ n oF $ # ] ZZ

XX # ]
] e ]
vZ ._ ZkZ6,
]g Zu}g zg !vZ c*
LL
X ZzBo EZ\vZzg (Z ~D
J 7,g !*
-Zpzg kZ mvZ G
q
*9gx Z
X M[Z N"7,
pzgg !*
bY
zg u " ? W V'
xs V ? ]zW, VzM

{1JgzZ EZ 3gg [Z{z~]y


WnVz
x
~VzqyZ ?Z[Z ~g Zpz
fnyZ BgzZ
X z: F,
bTVbhZ\W=]c*
W{g
p=gz m
CZ vZ , z wgz ] gg
X D7d
$ ~ yZ n
pg yZZ 6,
yZ
[Z p=0 ~y
WvZ ] WZ [ W}g %Z
X W7 *]gg
///

Zx` Z[Z Nzg {ggz,


6

:,Zgn] +
h'

X ]nyZgzZ bzgxj%

EN
?FMsZ -d)
x

EdN
: Zzg=g fg eg W*6,sZ - )**
{ [zg 180/-+: gi
-wgzZ Y 1Mnwq
J
-Z\W Dwgeg W*,
$ g&
XN Y: ZzguZe 0G
+6,
\W}gx Zz

N x
-d)
4$B132!2sZ E
5E
3X ~f
$7ZG
E-mail: sdimonthly@gmail.com +91 22 2345 1292:y

28

]#
#Z] G
00_

{g: [ vZ wng yxgyZX >%


6, Vz:pyZgzZVz]{ ( V Z)g xZ LZ {z n kZ
w'Z D C w'& gzZ Bx ZwZ x Zw {z X Dg Z
Z X D[g Z6 Z vgzZ + A ~ ~gpg Z'NX B
X c*

ybkZklW

^f^e ^$] ] ] ` ] ] ` ]eF] a]


e{znkZ ( 6,
f
yZ )gzZ o ^n ] ^e] ` m F ^j ]

~ yZ gzZ D Y 3h**

w VgzZ G I kZ {zq
( 1 61 : e
$W
Kg) X 3gg [ Zu **
g nyZ
f 7Z\vZ6,

C{L;k
HgzZNqZx 7ZyZ
e
$Z@x kZ \z ug nvZX c*

2~[Zu **
g~g Zpz
yZ : WyZ L: VZuZ yZpg z m
CZ9g9 n
)z G
5^I]|z ]| c*
i]|}x Zm
CZ F Hyzz ZZ
y V- g @*
+F,
+kZ yZ \z ug nvZ X HOh**
$
x?Z :
F # ] ge e ] $ ] `n ke : @*

F v] n e n n f$] jm # ] kmF^Fe m ] ^ ` $^e


^e
Z}
.gzZ ~g Z **
gzZ ~g Zp~gH6,
yZgzZ o j m ] ^ $ ]
X DLh**
m
CZgzZ Dg Z VWvZ {z kZ !$
+
t X L ~
( 61 : e
$W{g)
X "(,
ugzZVE
**
yZ !$
+
t
GL.g9 g
2~ VZegzZ VCqZ$
+x 7Z {zJ
-]
&
B
j
E
gzZ c*

{ Zg Z b & Z x wqZ$
+gzZ { ZekZ ]+
M
KZ L gQX
G

L .g9 g w ZX Y]!*
bx Z Zv x t ;et

27

]#
#Z] G
00_

{*x *
* ZL$W
<
gzZ ]q * I ] gg
%Nv6,x **
~~g ~ * ,z ? 2~ VZegzZ VZE
] q
-Z CZ X B
bg d
$: Z]
.KZ KZ ~{zp !*
W
$ X [gzZ~kX g {z
GLI
3E
x Z Z yZ ]~t
XN
5H]q
"Z[]|:]q( VZuZ )
4E
5E
5G
x?Zz> }Zmz E
kZ @*
Y 1 [Zp Zg zZ Z } Z
]tzx?Zz > }Zmy]|X \ {g!*
x LZuZ Z%
\z ug nvZOX _C~ " gzZ 46,"
$~ ~
qz b N Zj
+Z bbgzZ **
yZ kZc*

6,yZh
g66,
g Z
/0
+
igzZmzz{t
kZX c*

E
43iZ
$
+
qyZkZHg (Z<
|wzZ EG
# X
7ZgzZ{g: !*
yZ x **
~o *X F,
+
$
hg {0
+
i bV- ZiW7Z~o @*
YH7t}x
0
+
iZgz
f {z(C
~* ._XX2 $ ^m] n ZZ7q
X`#
$~V
F t ~FZggZ
/
" ZvZ .]|
4E
5E
u 0*
x?Z z > }Zmz E
5G
x
JggzZ x Zm
CZ J
-]tz x?ZmvZ bzg }]|
VrZXgsz^ ~g Z j
+Z yZgzZd
$
yZtp=
xx`
pz ~p~ yZ Hg Z s: V1 {wi **
vZ

30

]#
#Z] G
00_

L
L @*

#
V- yV7o$
+yZyZklyW

{z
" XXm e] xn ] a # ] $ ] 2 ^ m$]
( 72:e
$W {Z
+ g)X g
C *%[zvZ
{z
" XX %F$ &^$ # ] $ ] 2 ^ m$] ZZ
( 73:e
$W {Z
+ g) X Z~V Z}
.&vZ
;g?Vza
|X {gBBV7o$
+x yZ
{y ]}| Za Ag" qZzz kZ
t Z @*
~zc6,
g]Zp ^KZ
C
~h W{o
KZ=g fx ZzZ
+pC
: y
Kzx **
}~{}g7
]|gzZ *%]| wt ~yZX ZiW~]Zp
"Z}
4E
5E
H7g
/~[Z7Z}u x?Zz > }Z @z E
5G

/{z nVPsn
pg NZtV-gzZ Y
X Yc*
4Z~
A n7ZkZV[Z
G
*9g9~y
WvZ
q o$
+gzZ Zgz
f yZ
~]Z
g ZgzZ]x{7\ WQ
/{~*]=r
pz LZgzZ Wx0
+
i y Z z ZV| {)z t ZgzZ^x

X 5g J]Zm
IE
T Z Za q
-Z~ zZ x?Zmb 0
c* :]qkXx
l x **
kZzz kZE w!*
gzZ Lg6,gZa y
kZX !*
Z <
kZ Zsg kX~ !
H3g
E
X Z LX=!v W c*
C VgzZ H qz I (9 W )g @*
zZ\WLZ
VkZX Zg Zzv W~V{z T @*
c*
Zjv W V

29

]#
#Z] G
00_

c
*
i Z
u7Zt C: c*
z)
{@yZ ]
GLG
$ gzZ
Z
ZgzZ
b & Z VzoyZ7x Z{0
X c*

gzV0
+yZ1
x?Z @*%0Z }|:]q ( V|) g x

/
{g !*
LZ n e
$Z@ z t VX{g !*
LZuZ
\WpZi Z z D7Z ZG8 \WX
( ~g Zj )
T Za ]%ZJyxgyZY p=6,yW
wzgZm{~x **
1~~
kZX} 7,^Y
F
m}]|p V- g ZjyZgzZx?Zm}]|t H Z Z
T
Hsz^~ { Ze0|t n VZ6,yWZ
# x?Z
\W
C
gzZ ~ V
Fg zcx?Zm}|zz
X 1{o Z Z0
E
}|gzZ & Z}
. % g
C Z}
.\W~g i$
X]%Z} (,
~kZ ?yZ}
.&X q
-Z~yZ
~ e
$Wq
-Z }g 0*
z ZmZ g]|
E
gzZ }~ &{z % g
C Z}
.\W~g i$X
\ !*
gzZ xZ & s %Z ~ ]kZ
w~ yZ k;Z bzg } d
W ]Z f \!*
k;Z bzg g
C
DC q
-Z &kZ gzZ &[Z q
- 4,
yZ f
e Z%] Zz
Xg
/
~6XX nu j$] o &n %iZZ gzZ XX&n %j$] o nu iZZ
gzZ WL
M**
~yZsV Y: ZgzZL
M**
}
=oF^i # ^e ^n] X W: Zs\!*

32

]#
#Z] G
00_

g@*
* VZz V 6,y*zy o :]qyIZ
tgzZxtk
B ( w Vzy 6) ]g'X q
-g@*
!*
-V'
J
,
VzgzZ #
$~&
z *zy}g;gk
,
+wZzio
5
G
8
X {gZ
ZPxkZ c*
W(Z
zq
-Z -ggu'
,
}uzq
-Z
,
k
+g<
5
|$
+~o kZ wb Wx?Zm}|
t c*
W(Z
zq
-ZQ;g @*
Z~VzgzcLZ<
tJ
-V'
,
gzZ Z
zygzZ F,
+$
$
+
qy*zyokZ
Hk
,
+wZzi<
5

<
|$
+X{g 2~ gzZ gZg z [x
X-6,
V@*
-Vz~ogzZ #
$~V
F*zy
VzgzZVAZ @*
-6,
{)zg,
$|
# g 7 0*

gzZ z ~pa'
,~ V5ge +
M
KZ ~ o kZX} Z}
.CZ
^va'
,g@*
Y @*
,u|
'
KZ) e
$.BVzgXg
X
Hc*
zk]<
~g$
+
Z[Z7qh
W0*

g ] vZ wg V2Zg ~gvgzZ|Z
#Q
kzg h}!*
V H cg o kZ Cc*
;
Vzg ZD
~ T Z kZ 46,!*
gzZ R$
+KZ 7ZgzZ
+4 ]ZgzZ s ~ hZz xsZ E
L !Z V
X xsZl$I3 Zg
I Z + F,
+ x *
$
q [ :] q[L X3Z
"ZZ'
4E
5E
t x?Z z > }Zmz E
5G
,Z ]| g LZ g Z I i s
~ V1g <
x?ZmvZ 2]| , z D
spi Z0
+Zy Z _ *
Vg y Z ] !*
gz Zt Zg

31

]#
#Z] G
00_

Z0
+ZgzZv WbkZ { Z0
+ZgzZ {zg v W c*
C
gzZ*u ngzZ
vv WX 0*
gZ
w{+ kZVzt
D NZtv D?Z
# v WXK{ ~$
+
yz]Zg;g{ n
pg {ot~}g !*
VzgZgzZ ;gvY{
ZZ w1~ ]ZggzZ Vc*
g Zp~ y 'Y Vc*
~ {>W
c*
W~ yZk
,
Z<
tQ Zzg .
!*
kXX D Vc*
xQgzZ D
Z
{
!*
Zk
,
Z~Q gqw<
ZZ
kZ gik
,
iz Z(,q
-Z {
!*
kZX c*
<
#
} w
V}ggzZ c*
Z{>WZ(,
q
-ZgzZ H 9<
kZ
Z . Vt X gHy |$
+n] X @*
Zz Y7 kZ
W {>WkZ kZ vX Lg x ZpgzZ @*
Zz] v W
-Z kZ X DN 0
q
+!*
B; } 9t kZ D}>
~ kZ ;g W` <
X X 3g g Wx **
T [ I
xz !*
<
XZzz Z J (,Vc*
0*
gzZG Z
gzZ e
$[p<
kZ kZX ;g {0
+
iJ
-wt X q w
H

45u
( YJ
X G
Z!*
ZkZX AXF
-M%ZgzZ zg<
t g Q]
n
pg ~(, B~zc<
**
ZrSh Zg zc<
kZ
XD\
dg E
&O6,
#gzZy MX TgugzZ DEJ
-V w!*
u
I
$
G
] ]zuZ
# Q g
q x kZ J
- ] ~t
L 3E
# t kZ A
gzZ ZVc*
{n hE
LG
$ kzgx t ]x
G
Z Zzx kZ bx Z Z ~uz gx]
L .g9 g
X
]g ZzWIgzZ ~zg { Zg" gzZ

34

]#
#Z] G
00_

CgzZ *
@Y H6,z
D X Lg !*
W,
Z VlyZJ
-VYFgzZ @*
Y c*

X Lg ~ Zg}uzq
-ZgzZ &?fzH\}uzF
yZp [ IZ\WLZp
/Z g z !*
W~6
X : Z{ c*
iV1v
q
bVz!*
v ! Z-}g \ ] W}g \ }
X2~CgzZ
**
vZ}!*
[| (, yZ
vZ Z
# _Z
z kZk
,
V1yZ Zz 7 VG J&
z hgzZ e
$Z@ z g ~ Y 571 ] =r G
*9g [2z c*
**
Z [8}g \
ZgT H 0*
,[zZx{z \WgzZ
'
/{0(
Z
%N [ S* ~g ]Z W,
T x Z LZgz i$
+gzZ ZE
Z
~ ]g t
K ~Z X
H[!*
" gzZ Ze V'
,
E

45
45E
G
Vg @*
\I ]uz * ~g V_Z
# EG
Z ?{
L
~g7X,g * ~g V ZgxsZW
gz
X c*

bkZf kZ\zug nvZX _


a ^e j rm p$] o$ ] o$ f$] $ ] fj$m m$]ZZ
% vm ] ` `Fm ^e a ^+m n r ] F j$] o
oj $] ] a ] ` m & f5 ] `n vm kfFn _$ ]
XX`n k^
N 0*
Z&Zz ,( 7,
" wgkZ, {z
%NgzZ } >7Z {z~gZgzZe

I ZE
$g k0*
LZ
6,yZgzZ }x Zw6,yZ ,q~ngzZ
w'nyZ ,q~_gzZ
( 157:e
$Ws ZZ g)X }g @
*
Z6,
yZ}gzZ1{z
  

33

]#
#Z] G
00_

G
tby ZpD e vtb Z'
,Z
L $}X
y ZX\ Ww VKZ~ z {zgz Z ~i Zy !*
v

%N~y Z
Y 6,VZE
/Zp~V1V YZgz Z { z
X CWxzn!*
V YZ
D HOx**
6,wdZ }uzgzZ ~g **
igzZ ~g$
+
~yZ,qv bZgzZ [ZXDg7Z=gfgZgzZ
nzuzgVc*
+
&
gzZVc*
+!*
0
X8 7 {7Zx
]gXf
e yZWgzZg!*
zg **
iyZCY0*
$ZgzVzgZgvgzZ+ZzLZagzZ'gM:~V
V
$Zgz
kZ @*
Y%C

/ZX@*
Y_gZzVz%!*
sxz
~
A zi KZ ) h6,kZ g
C kZp gZg R
kZ6,
}ggzZ 6,
" @*
Y3g: p
/
~qg ]gX
C
8

pX'LZ'gB" ~(,
x~}
e~Vz.} c*
~}i{0
+
iVYKZ twqVZ0
+{
[8~i!*
ZX@*
Y
Z ZgzZ@*
YH6,
kZuh
@*
- FXxNZVjzggzZ46,
X{Z((gzZ
7ZgzZ 'Y
gzZ 'gyZ Vc*
-gzZ
GE
GE
GE
"N[ZgX
"N ZCZ CZ \C
"N._
46,
XDY
V*!*
{)z ~.

$zZ 'Y yZ @*
Y H{>VGgD
54NXX'Y 7
sZ gZz EN]o] t _ qZ ^N N E
"NVzyZgzZ EE
3E
3**
N[V G
X Z7E
yp }uz q
-Z J
-V'
,gzZ 'Y r(6,V!*

36

]#
#Z] G
00_

G
4G
c*
5G
Z X
#
M G
~G3gx **
kZgzZ ~9k0*
~U {t }g
/
gzZ v
6,w) z\ W{z~ 7,6,vZ]|]gkZ
kZvZ]|X Vz7~)f} G Z6,
? .
$zZ{z
X Wg IZgE
zZ 6,
]!*
kZ
8
g
kZ g Z [pgzZC
~$D ]g. q
-Z y}uz
Vg bZX ;e **
gzvZ]|=g f w LZ
p=yZ
# W: ~ d
$
vZ]|1 7
ug I1 yZ ] ~gzZ Z s i \vZ gW]|
# Q X x c*
Z
Z t X Inq {zgzZ Z { ~W3g v
]| ]gkZ }g
/vZ]| t ]gkZ% ~uz
k0*
}%wzZ H yZ {z c*
0*
: ug Ig{z ~ %
OvZ
KZ ~ V; c*

\W ?I
E ]g ?Y
8
g
z
M W! ! <i
?= [Z ]g. kZX Hs i <
iz
Z {~ %
O~g v g ug IkZ ~ 7g zu
X
H`~}uz {z[Z
M
$ ]@]ZgT
~] ]Zg kZ Zv~W{E
L E
x y Wz }igzZ Y c*
g kZ Z y }g Z0
+
}wdZz
{z Z
A 0Ezg ZgzZQx~]zp

~x C
gzZC
y Wz}igzZ} u Vpy}g gzZ
X [v~\vZgW3g]Zg ` W]~} E
5_N{ (

(Z L L D
yt ~ /Z )]|
Z g] g ZuZ zg Z ZgzZ ] Xz ] Z]'
,z ]Zx @*
: VY

35

]#
#Z] G
00_

]W

G
0 vZ| Z
/Zz ]
L .g9 g : ] @g
]w) z yZgzZ z @gkZ \vZ g E.Z
C W~
A zi yZ 'g
{ c*
i Z
X 'z+
$YKZyZ~9~V2Zg'g
gg
H^ VE
KgzZ V [IZ
# yZ ! O ~'vZ]|ug Iz ]
X " uh7ZgzZ
IZ p=ng DvZ]|Zz%q
-Z
OvZ]|y@*
g Z +
$Y x

) ) ~(, q
-Z [
kZ s o0 <
z ]| **
**
] xZg g Z% { Zg Z
/x V*]gz^Xg ZP VrZ~
gz 7Z k0*
vZ]|gzZ C
( 7
e KZV Le~ V Zz yLZ Wy s o0<
z]|
V2z LZ]!*
tQgzZVz E.Z0vZ]|b W{
T e E.Z| ~ #
}
. E.Z]|=g f
~ []g+Z {z~ekZX Y ~
vZ|
\vZ g <
z
M W]| i ~ gzZ z
D
vZ]|gzZ HI g kZ E.Z]|X ]t ~
X c*
b ByZ
t ]gq
-Z Z vZ]| M ~ ]c*
Zzg

38

]#
#Z] G
00_

gzZ Z ] xZ wg kZ_ \vZ gW{]|


X ZZa 0
+
i
gzZ Z]gvZ]|:gzZ Z:0
+
i

{g vZ]| ~g _Z] g xZ g
~3ZzZ
# XB
]g m {z V yZ ]z~
I ~g k0*
VLZ Z]
. Zg
/
{g
vZ]| E.Z]| )(l vZ
# X
kZX Z hgg F7Z c*
CV ZzHc*
g~}g !*
X` YG~U**
Z {zgzZ [wZ vZ]|
vZ]|Z
# ~z% \vZ g k0Z ]|
] gZu}g ![g}g }Z ]Yo V
0*
]z
**
zq~yZ c*


gZ \h?d}gzZ }
XzN nyZgzZQ'
,
nyZgzZxsz> [6,
yZXVgzZ
g g ~g _ ] x W z x WxZg :ug I] z
X : kC'
$
+gzZgg !*
Z
/nbVgx )H
~ : x=C
\vZgW{]|
X
H( ~g Z ) ZsV
6,gx ~g
q {z6, Z
# C
W{]|
E.Z|gzZ ~y~ @*
{)zg
zzVg
E
dN
kZ X {
p~ T i ZzWxq
-Z ~
z kZ X ~ s Z
{zgzZ sp Z ;g $MJ
g }zi !*
C r%q
-Z ~
~
Hc*
!\ "
$Cq
-Z k0*
} ~Q ;g @*
Yg
LZkZ g f q
-Z g ~Q Zqg Z
z yjgzZ \ Z

37

]#
#Z] G
00_

Wd
$

z g kZgzZ Zz p=~ kZ x W wZ
X e**
gzgzZszgV ZzVx GXG
5
x }i zg ]Zg kZ :g ] ,
'] z L E
x * gzZ
Hc*
gZ
q N m
6,y W v 0*
0
+
zZ "
$
: +Z(gzZ Zgzzg yC
]Zg kZgzZ
ZV
!*
kZgzZ~: c*
T: (Zg YgzZg: kg Z Z
X ,Vc*
pVz0
+
6,
[fVz0
+
6,
t~:]g t
K
# g x O 2~ ;xgzZ h
|
+{z wqt

y lg !*
\hQXz~g Yx gzZ
~hz+Z ]z p Wi @*
zF,
~Vg H[Z
z!u
X 3g XXt^`je] xj] ZLx **
wkZ
~_}] x Zg C
\vZ gW{
{y ~gzZ
HgV Zg T g (Z q
-Zi q
-Z
X x **
q
-Z+
$Yx
{yXA]P
~gZ z [Zp~ C
\vZ gW]| :Z+
0
~Y7~ c*
?W}Z:~Z0
+
~
qxg
E

aZ ~,}gv)nq CZ aZ c*
C kZXV
E
C
gzZV~ Zx=
zkZX(
/{g ]CZ
$
d

z{zugI CiZzWt~yxg}izyW~C

X
'
,
zE
Z{~*]Z1
Z W
L 8Zziz
! Z- }g \ ] W }g \ }
:]zvZ|

40

]#
#Z] G
00_

] g \z ug nvZ :[ NZ ( c)DzgzZwzZ g
c*

Zzt
[NZ ycgzZwzZ g nu 0*
] z
vZwgqC
* $
}7g )
,]=rG
*9ggq *
/Z ]|ZX CY vg )
,z kl [ ]
X D
yV-Zm~
7qg )
,
zZB: i]xZgth
l**
kv bT 0*
g )
,z Z \W : i
] g gzZ Cq g )
,z Z ykX
xgB
'
,
zg )
,
7~, Z g I] z
y - ~ V x VY y gzZ {)z ypg Z
# g
+Z
) q
-Z~ y kZgzZ Za x?Zmx Wy ZgzZ aZ
VV
$
) kZ
) tp [|Y ~
) kZ
X c*
]Z~
) T
E
34Z `g Z :{ izg c
y kZ p kZ g { izgyc ~> E
X q#
Zzg )
,
p] z]x Zg
kZ Z
# gzZ D 3g { izgDz] g ~ pg
$u
wi **
kz6,
y ZgzZ ZZay kZ~c*

c*
gzzpg { izgy
( { Zzg )X
E
34Z `g Zm\vZ G
> E
*9g ~/Z )]| :,
'Z Zg
Z (, q
-Z ~
Hc*
tgZ
# C
W{: D
~
gzZ Z Vi !*
gzZ Vzh~ T ( w !*
)'
,
Z Zg
gzZ 1,
$J eg '
,
Z kZJ
-V [,i ZzW '!*
V

39

]#
#Z] G
00_

VggL# VYs oXB 'gZz #


k0*
q
-Z~yZ6,kZ ?IW Vt!HtH~X b
'gt gzZ V yZ/
M *%~ : ~uz V ( ~ y
)W~
T=
6,i ZzWF,
xx~{C
gzZ
HJwq ZgzZg j
yxgyWz}il
q
-Z ~yZgz ZX @*
xsp
X } 9v yxgyWz }i ~gzZ
H
}}q
-Z Vz0
+
6, ~Q " W ~0
+e ~ V;
zi !*
yZgzZ 'N Ta yZ
H yZ {# ZJ
-V c*
Wt
z tg x ~ gzZ c*
VZ {6, V\W~ \ hgzZ ]c*
M
gzZ~[fq
-ZgzZ~ tq
-Z & ~gzZ [g
kZ X ( ])gzY Z Z { g= Q X 6,
zZ~ U{ q
-Z
-OLoM!N <G
&Z VzgzZ ~}>\W ~
oE
X-I
z
$Y yWQ@E
+
Cq
-Z ~ kZX V)Vc*
/# qgzZ VZ

E
dN
;g - i ZzW ~gzZ c*
Vz~7Z T w !*
@* Z~ Vz yZgzZ Z[g z tg x }i 7Z :
ByYgzZ ByT]gzgzZ ug IZ\W ZzgV;z
X, +z"g U*
Wu k L L\W
}g !*
] z ] g! Z- }g \ ] W}g \ }
gB12izgZz>Ztwgz 9{ c*
i
~
i sIZX ] z \WDz z'
,
Y 571 s6,
ZB20._wzZ
D YwzZ gB12]g c*
i]#Z{zVY @*
"
$U*

X Dp ~y ZgzZ

42

]#
#Z] G
00_

h% f] # ] f] # ]ZZWi ZzWrbkZkZgzZ H{>gzZ qs


^q ] ^ ] ^r] oe o `$ ] oF_] $ v
Z=[ZX [g {z !*
zvZ !*
zvZ XXn ]
Wi ZzW (gzZ X
u 0*

VgzZ ~ VG [g
{zgzZ c*
ZI#yZyZ~ Yg ZX Bh
+
/
,
'
~ !n~[g L L
X
5N4N& "
E
$Z (,
gzZ }
/g Z~ "
$
X c*
WF,
Z6,
yZg'
,
ZgzZZaW{ WZ0
+
X Z 7,
/.


&
GL.g9 g
" , z
z ] z ]
:VZiL C
~ z ]gzZ zgzg{ c*
i
pZg VE
KgzZV'
,
g
gzZ **
7,
/}+{a kZgzZ
C **
i]!*
Zz% Z e
V W{a
!*
yZ 1 Z% **
{g
Z skZ{a f
E
G

L U i g e gzZ
!*
Vk ~ wg eOX J
X
!*
}vP J
-\vZg+gZzfy**
>ZZ
kZ VZ$
+j L L{z& } (,
kg yZgz Z
g WD hz} h! uez
D gzZ .
$zZ **
Z z ~ [Zp
.M!NX ~ Vzg 0*
[ ~t kZ VzE
gzZ
kZXV[zb <Y zzTzgZz~
^
-G
V~V~[wq
$D 5k0*
L L SgzZk0*
^
-G
]Zh]{zWk0*
ZO C
{ c*
i
~
X
H: [Z kZ gzZ Hxs VrZ 2~
s Z wq kZgzZ ( {7)wZ ~ X7,g ZP
^
-G
#
Z
zt | VzyZ Z
# X ( |)

41

]#
#Z] G
00_

;g{z D Z0
+
~ oq
-Z ~
z kZX T
$ Vz~
V
Z6,Vjzg ZzXgzZ ZQ~ V]}ig
6
L ]|t Z x W]|yZ gzZ Z]g c*
i Vz0
+
gzZ Vz0
l
+
6,
y!*
i Z ]| Z'
,
Z ]|
) b ]|c
[ ]|o]|s
# b ]| g t GZ]|
]|
) - ]|[-Z]|] .]|]g t
K
g z k1Z ]|w*Z ]|i ZzWgzZ Z ]| c*
g V1x gzZ ( @i }]|gzZ ]|
( x?Zz> W}Z:)X z~t Z
'
,
Z {zkZC
\vZgW{]|
# *gzZ a
e [pg~} g! ~
H
6,
*x gvZY
vZY
HZz gzZ ;g- 0*
k
,
wkZ
: y

,@*
\W 7+Z t *X
H5 y

G
3\W
~ s\W ~ Z
# QX
Hc*
~]g 0~EE
\WgzZ g # 0
+e ]Zg ,a \W c*

~0
+e~B; q
-ZX } 9&gzZg Wlzv Z
C~B; }gzZ %i!~B; }uz /W
, V Zz T ~Z q
-Z VrZ kZ X k
,
w
yxgV
\W ~Z kZgzZ c*
%]ZQX I
X c*
4}~lWLZk
,
gzZ 1VZ~k
,
wgzZ H$
~ D

{z w E.Z]| :H
~
Z'
,
Z x ~ ~ ]Zg S WZ
# k0*
~] z

44

]#
#Z] G
00_

\W7
-eZ Z qzwVZe 0
+
i kl] xZgZ
#
I ]\W7
-eZ ' Vzg VpF~ kZ Z f
~zg\ W]zZ Z
H| (,/_
.] Z}
.~
gzZ {@x ]gvZ ]zZ Z \WgzZ @*
Y sz^
~[ZpgzZ D W[ZpiZiZ]gX Tgsz^~
&ZzZw6,
~gz &)(lX @*
(z!*

YZ~g kZB 0*
**
3V FF\WX @*
Yg
Z gzZ D
zgug I0~)g(kZX
]|X D~ t ZZ z+
$Y ]+Z [ggzZ D
\ W q {zC
c*
"
$U*
- 4,
q
\W ~ <x?ZmZ'
,
Z
]\Wq c*
"
$U*
~ <x?Z:j m
CZ q
- 4,

c*
Y **
3 kZ U
LZ \ WX D
6,kZ ?~
D WF,
Z h N @*
yDg +
$Y V Zz y c*
@*
Y **
3Z
# gzZ D
g c*
W~VZzgX D Y p={g !*
z\ WkZ
~ Zw { q
-ZgzZ D Y p=C
!*
l%q
-Z wC
] x Z
X Tg,
/]
]~ ] z ] \W Wd
$
kz c*
ZZ
#
:kzi W
wi **
yW
gzZ ~ F,
Zkz Zgkz6,\Wq
- kX c*

qzx ZoZgzZ ~
} Z : kZ Zq kz
~ { g !*
]x ZgZ
# OX Z

43

]#
#Z] G
00_

V_ ]vZ wgC
r
# gzZ ]zyW

G
U{ hI$ W kg Y F,
Z 0*
~zc*
ggzZ ~g Y { Zz
^
^
-G
-G
%gzZ Z 7,
/]!*
Z X g: ~ * kZ |
# g 0
+
i Y
X
H
G
4 Z z G
0B-Zm z E
~ VE
K Zz C
E
5I
G
"
L ^I : VZw1$
GE
"Nq

-Z
X **
g Zpz ?f y ZgzZ **
/

0
+
z Z V G
Kq
-Z
s MZt kZgzZ D ogzZ D Wq
- 4,
"
$Zw C
{z
KZ VZ VrZ Z Z 7,J0
+
zZ "
${ z VrZ] Zgq
-ZX D
w qkZ VrZ Z
# X Z 7,
/
Q {g !*
H Z9Q Z 7,
/{g !*
z { z1H Z9(
kZ X c*
|0
+!*
o (KZ Zgz Z wCz { z H {@x
:;g{ z i ZzWt wp"
$kZ
z
e l ] e p# i
h ] $ ^e ] t^r n q
l $ ]& ^$ ] l$
g % ] ^ q ] h
z tg x }i Vg T J h Z g e
)gkZgzZ} 7,

/"
$x ]g ZwkZgzZIzgZg [g
X IwV
!*
}i/$
+z
    

46

]#
#Z] G
00_

6,yWx?ZmsQX 7,
i gzZ **
zbZ Hns
X
Z%+
$Y)(l ]ggzZ| m

&]| :zz g Z",


n XX]+ ]ZZg!*
g!*
x?Zm}Z LG
7
ZLf~Zw\Wg
nkZXXp^e ^] ^ ZZ ]g6,

ZgZt\WnkZ~gT6,
kZgiz0
+Z
G
+F,
dZ tZZ6,TgzZ g
u~c*
8 ugI E
:
L c*
&Z
a}Z LG
# QX Yz+
$Y}uz {z ~g
zsyZ \W lgZ
/"7,
'
,x**
[8Z%
X N
]ztW0*
Z
ZggzZ
n $ ]L LHvzoC
^m
t
zkZ :3Zzl
VgzZugI\W
Z%slgZ
# #]
%fc*
@*
Z
zcz sp bT ;gi

X@*

z
c*

Wk0*
\vZ g"}
.{>ZxZ ] xZg
6,
gZ\WVrZX Jh Z= Jh Z= XXo o ZZ
GE
@+G}
.{]|\WXgzsp @*
:
0*
u6,
gZ ngzZ Ze
oF kn ZZc*

gzZHywqZg \vZg Z
n"}
.{]|X V Y7,
:~}}~g e= XXo
$] ]e] #]
mm #] $ ZZH
&mv] i u] j
g] oF n i n $ ] pi ] gi $ ] vi
:~}\W\vZVYglpgzZ3: \W XX v]
B\W\vZ GX } Zgz?fW\W:gzZ Ze

45

]#
#Z] G
00_

5k0*
\W\h=gzZVL~{ (
\W( ])
# ] $ ] F] ? L
L ZzX\WX wgZ}
.+
$Y#
Z\W
~XX p^e ^] ^ ZZ:c*

gX # 7,
]L L!} Z :gzZ ]
B X
/~g7 gzZ 1~ lWKZ s kZ X 7Zz "7,
"7,
~ p^e ^] ^ L L:c*

QgX # 7,
]+ ]L LhgQ H
gzZ c*
J
g LZB]~g7\WQ% ~uz
X 7Zz
Zz"7,
~ p^e ^] L L:c*

zQgX # 7,
]+ ]L Lhg
gzZ Z hg J
gLZBgzi}g7\W
Q%~X 7
e% ]+ ] ^ ] p$]
e ^e ]+ ]ZZ

x **
[g LZ7,
XX m ^ ^ ] $ ^e $ p$] ]
Z (,
[g Zg vgzZ7,X c*
yp WX H Za T
X }Y: c*
2 WX c*
2rTX *
] x Zgnq
-Zt **
!*
~ lW x?Zms ]|
~wJkz\W @*
**
s4Zg Z Z C~ Z
/
z
iz wkZ ~ kZ 2 N Y ]ZZ" z { Z kZgzZ { W
X ZzS +
$Y\W {g
Z+
$Y
kZ *gzZ Zg V 0*
6,}i x?Zms ]|kZ
ugzZ V 0*
B; VzgzZ {n % Z e 0*
~ u **
Hz
kZ X **
2**
zg=g f kZX 6, C
6,g Z n ] x Zg 0*
gq
-Z sQ Hz g
kZ X ~ yZg J 7,i g z | (,WgzZ c*

48

]#
#Z] G
00_

XVzz]~g7~g7\W~c*
0*
y{z\W~
/ZX
c*
0*
: VrZ: i ]ggzZ 0*
]z gzQ
X ~V Zz& \WgzZV ZzyZZ6,
]g{zp
kz] ggzZ
H F,
Z kz J
-V kZ
!*
C
y}]gyq
-ZJ
-Vgg Z
"gzZ[s~g OZ
usyW\ WX Zg \ W
L LTg Y p=
c*
W~ Zw ( x?Zm s ]|)
z c*
Wt VZ
ug I\ WNt X Z 6,q
-Z yxg}iz yW
c*

V Zz ygzZ 4 W6,yk\WgzZ Za spq


-Z~
V *
* g
e| hzZ\WOX J h Z= J h Z=
^` m%^m5 ZZ Z 7,
F,
Zy
\[ggzZNwi **
]c*
WZZW,
g6,
\W
e^n $ o f
e$ o ^ o $ $ ]
XX ra ^ q% ] o ` _
1Z (,[g LZgzZ g eQ Y} 9 ! Zz"hzZ l7 !*
}Z
( 3:m1:`~g g )
XggzVGgzZgu 0*
} LZgzZ

oe ] m]
n c sZ ] q~ LZ
KZ /
%Y (i lCgzZX ,Zg/
%@
X ,
~q Z ~gZz
j ^ o^
4$B126KZ
5E
3X ~f
$7ZG
Ph: +9122 23434366 E-Mail: info@sunnidawateislami.com
http: www.sunnidawateislami.net

47

]#
#Z] G
00_

zqc*
gD VZ1wD
g,\WVY
YZ
D ~ Vzg6gzZ V9 D
~iZy D{@W
D W7 tZBVD>BV'gzZV Z
{CVBD
gv
. Z'
,yZgzZ yZ~ CV
X D
Z ZPZgzZs1s
c*

yugIwq CZ]xZgZ
# :k*
0 0gz ]g
zG@*

qkZ"}
.{kZNlp \vZg"}
.{
gzIk0*
0gzZi RLZ]xZgne
$
+ xg qYgzZ &zg
t h1 0
y!*
i!gZ {zgzZ @*
W[pDgZyZ 0ug(Z ~{
}Z :"}
.{ yZX Y y!*
i Z{z D ~
]g gz ? D
H{z H
g ]!*
LZ ! Zi R }
tXc*

yyZ[g
/
wqxCZ]g?]!*
HHc*
g
\W(])}ZXZwi**
6,x?Zm.]| k**
{zt:gz
]|T{z\WVZ~XwgvZ\WpzugI
XZ**
x**
T_wgq
-Z}~]gt
Kx?m
Z }
kZ~ !lX Vg 6,wyz BVz
\W d
$

(kZ\Wx \WZ
# @*
**
Z gzZ ~ yZgzZ Lg {0
+
iJ
-y
\WV; gz ?,w V={zH c*

]gX
yZz!*
kZc*
W7Lq
-Z#kZp=
~gYbZ Z<

LtXINZj
+Z7ZgzZ #
: # Vz
T c*
W7(Z gzZgV1 v

50

]#
#Z] G
00_

c*
J
-{tnX c*
H H x:gzZVY ~
gzZ D 2ig]LZ g ZuZZBkZ
} i Zzg {zEgzZ" ?XD C'!*
{z *z+

?wZziVzg ZD
gzZg p{znX J
- ` W s
X BLZ n}g v
~`WkZ Vz vZ ! Z-}g \ ] W}g \ }
#
-E
Lu]gG
Zg {zX c*

y]P]_LE
-$

H,yZ **
| 7,yW
VX g Zz
t z [ G
L **
G

L .g9 gX ~yQ] ]zug&
gOB
,yZ WXg x Z~ ~C
~g KZ] E
47t @*
gzZ Hu m
CZZ]
.@*
Z}
.E
7,B
LG3E
X \ Wn

[P ,
H

;g Y c*

yt $z u
Z z ]]zug~ klW

D
{ 0*
Vjzg gzZ V V D
Z_V \W
sz u0*
[p {)z wqZ }'
,
Vg [Zy
]ZNZ }'
,V
~nVk
H{z
z$
+
XDgnwqZVD
zugVY DY sz u0*
R ( C6, )
,gnwqZ,Z7Z} ]xZ ~gZ)ft]]
Xnq 0*
zgzZVk
HuzyZzzX
V8
-i V-gzZ b & Z {} q
-Z
VY7Zz[s}g ZV%gzZ : x y W**
Zr

49

]#
#Z] G
00_

]w
wg

@*
Wwt ~V~f}g ! Z-}g \ ]W}g \ }
zz HW~*yZgzZ c*

_VY%zm
CZ VzvZy
W
c*

_~ *Vg \vZX k
,
gTP ~kZX
X tzPkZ

yW]z

n ^ ] :c*


g Z~klyW
VzvZ
m v] gjF] m n m ^j mF! n ] jm
~g 6,
?~?wgq
-Z 5~?6 o i ] i ^$
{z gzZ @*
2D gzZ [gzZ @*
u 0*
gzZ @*

]ztW
( 151:{g)X :DT @
*

e
$WkZmvZ G
*9g r
# y{g c*
Z ?]|E
L 8
kZ 7~ ! } Z :D
yV-
+ +4 HaZ VZ !*
(
?gzZ6,?
yZ V- X Zg 0*
@*
u 59Z (,
tCZ~?t| (,

gzZ c*

tW[g J
- ?t q
-Z C
!*
yZ 0*
1 yZ V6,?
D Z 9p Z}g v D 27,gzZ D | 7, D
$uQ D C Y kZ D C [ Z W ]z
"
n KwZ]
.} :W]zZ ~$
+t Z }nz 46,
M
+
KZoJ[D
u 0*
[m!*
z~C
C
n
X c*
yyZ`g Y y
KZ}!*
V gzZ [
/
E
V)" !ZZ0pI$VZgVD
g
6,Z}
.V26,"
$

52

]#
#Z] G
00_

5 t ZgzZ g @*
:%q
-Z kZ A
$%]Z W,
Z 6,V V
XN

yq

-Z @ Zf(,V y$
+y Z
# lg
?}Oy ZZatwZ1Yc*
O ( ]) H{gtt
1;gl{Zg76,
yZkZ ?}Og ZyZ~
XM
hOyZ ?"VX VzOyZ~ /]|
-Z g Y ~ w Z ^ \
q
dg ZgzZ `Z /]|Q
g Y V !/} Z Y7 VrZ h]|x**
X{C
iFr
#
yLZ h]|X V ;g Y O ( ]) ?
hg+ Z Z\!*
LZVzh
+i0GgzZ[
M ~
WyKZ Z Za Z" /]|t X `y
yW
~VxVz G{iZzg\vZg[]|V;z
iZzWyZn%{iZzg \vZg/]|g J 7,
X {iZzg ~zq
-Zy\vZg[]|
\W?iZzWtgzZ?g Hv ?Y7gzZ4Z~y\W
LZv ? Zx=X c*
7[Z Zz gzZ c*
wN*

!*
+ Z Z\!*
!V;ng (Z+ Zuzhg+ Z Z\!*
Xh+ZuzgzZ
6,}igzZ sSh Z yZ } 7,^I
"
7t
Zg gziZ
Kq
-Z6,
yZ ,hz nZryZX Zg [p
kZ !/'/]|{zy
WX IFF,
yp{z
yp}gg g ?wy ?yggzz

51

]#
#Z] G
00_

gzZ c*

H,
]]Z]
.@*
]+Z[gvZ n ZX C
X c*

z[Q
kZ c*

yiTi Z0
+Z[8 VzvZ n H,
-Z Z
q
# ]!*
C
X **
gz8
-iV=g fkZgzZ]z~
kZ| 7,Z YWx skZgzZ ^
,6,{ Wx
Vzng U*
C
WgzZ pgzZDA
$%6,VV
KZ]Z W,
Z
?V: i Z0
+Z W,
Z6,VV
KZ VY]Z W,
Zx{ D
~y!*
i! 6,}i[g Z 'Z 7~y!*
igzZ x
KZ]9! q
-Z n Za [zZ~V70
+
i[IZyW

X yW'kZ ;g]z~y!*
i
*H,
~e
$W!*
{g ! Z- }g \ ] W}g \ }
kZ ]zgu+
M
KZyX
HHy6,g ]
yZgzZc*

szu0*
iVV_~*
E
G
Xf
e{^
,YUkZWc*
bZ
L c~V
8
-iV ]Z W,
Z]zklyW
: ,
H=g fyW
c*
]zklW
Vp]xZ X gz ~!
W,
Zi Z0
+Zt H,
{ Z g @*
X
N @*
]z ]7Z
} (,} (,gzZ Z} (,} (, ! g;Z Y WZ zg Z
ngzZ}w]ggklyW
g ZubD
,Z;!*
~ g @*
X c*
w w]Vk
HgzZ x 0 Z
n [PH,
|g Y { i Z0
+Zt X ]uZz
klyW
X Y 7i Zuz | (, ]z klyW

54

]#
#Z] G
00_

yk]kZguX_wi**
kz~}g!*
]qyZ6,
]z
tH !/}Zc*

gzZgZyZgzZZ \vZg/]|p=C
!*
tXY:Zgz
f6,
?J
-Z
# g D 0*
,
'
-
J
zkZ ?Y
$] ` ] # ] $ ] F] ?$ ] ` ]ZZ\vZg/]|F

g
Z~gzZ7qZvZV Z~ XX # ]f
E
( Y EC Z g @*
)X wgkZgzZ}\vZ\ WV
!*
]!*
t ]uZz {g ! Z- }g \ ] W}g \ }
=g fx(Zq
-Z [PH,
gzZ[ x+Zq
-Z klyW Zz
g s
/Z Wx
z yZZZ W,
ZkZ Z

/Z
Vk
H~wkZ }
) VZ w c*
}]zkZ
klyW
V VzvZ zz X Za V>gzZ ]
ZZ ~0
+
zZ}
.
g Z c*

G
ggNgzZgl{ g]z
J 7,
yW
Z
# gzZ XX u i $ ] j] ] j^ ! ] p* ]]
( 204:e
$Ws ZZ )X3g6
,
?gl{gzZ yZ Y
wxz3gG
ggN{gl{klyW
~e
$WkZn
3C
sn
KZ 0GE
yW
c*
X {7iZg !x~kZ
Hc*
C=gf
E
g$[
XYVZ{Z
+z**
N*
C
ggzZZ(,
=g fT6 0@E
C
H=g fZf
H, V yW
]z ] wgvZ : ,
6,VV \W=g fZfB B1 c*

wq \WpgzZ D
Zf~wqC
V\WX c*

gz8
-i
fvZ~]yZ CN ZZf Z ZC
\ W t
Z f ug Iy!*
i yZ C
g fvZ ~ ]yZ C

53

]#
#Z] G
00_

gzZ Y7
/
twyZZw}gp Ytw{q
C
-Zq
-Z
vZ]gzZ7qZvZV Z~ \W
Xn?yv" XwgkZgzZ}
{z=YZ c*

\WZZQ/NFF,
ypyZgzZ[Z
u0*
**
? \WV7,
kZ~ @*
g|7,
v?z[
{z1HgZZPC
/]|XM
hB;vu0*
[klkZgzZ
kZS7, [Q H</]|y
WXN:g<%
GLG
" WkZ
o? $]ZZ6,
`
zTXHqz7,
kZWWg~
VvZ~" XXp F$ ] ] of ^ ^] ?$] F] ? # ] ^]
X zi n c*
~gzZz] ~7q{z}
X g ~ #
}
.]= \vZ g/]|
gzZ WC
!*
\W ]!*
t \vZ g[]|
zT
kZg u~
]ZV ~p ?~ !/} Z
]xsZ kZ Zg \ z [8N ~ 61ZgzZ / !=Z[Z c*

X wJ~h}g v ]vZwg @*
xX

\vZ g gZ]|d
$
~h N ] vZ wg
z kZ
]Z}
.wgB\W\vZg[]|X
p=~yk
6,
{iZzg\vZg gZ]|X{ZgZq~#
}
.
gzZZ:\vZ yZgxZ 0E
!}uzgzZ]|{]|
/ c*

N\W\vZg {]|XnZ
gzZN Y$B;}tA
$g>yZ\vZ
/ZgW
W~yxgZX yW**
OyZ
zkZgzZ+
M yZ
/Z

56

]#
#Z] G
00_

X Y7q[
vZ%[
H=g fVzizg
Z~ yZgzZ Z_V { izg : ,
~x c*
Z m ] zu{zVzizgypgX=g f Zq
-Z
X
N @*
kZ LZgzZ c*

x Z { izgp
gj ] 2 m$] ^` m%^m5:c*


g ZVzvZ D
{ izg
6,
?! ZzyZZ} Z o j$i $ f m$] o gj ^ ^n ] n
6,yZ kZ G n
6,VZ ? 6 G n
} izg
XA ~g 6,
gzZ Z
Vzizg ` e
$WkZ
wg e
$Zzg \vZ g {k
,
1Z ]|~}g !*
C
kZ H
X V XX^` aF pFj$]ZZc*

{g
ZsJ
gg !*
&]vZ
{ k
Hy
KZwT x **
kZ w
t~ w Z
# gzZ @*
kC5 { k
Hzz Z pgzZ @*
ge
X
Hs zu 0*
w kZgzZ
HH,
wy
KZ c*
Za
] Z6,gx ]Zp Vk
H~ w y
KZ VY
zz CY ]Z pg { izg C Za C c*
i
16,]Zp ^BgzZ M
h7b zzV-g6 yZ
gzZ h ] c*

gzZ c*
C{ izg ]vZwg ` yZ n
pg7
X q+4{ izgn
Zt c*

Z_s V [IZ ] g z Z
/g
[ Z ~ga 6, VCqZ$
+ ggz Vk
Hv
x yZgzZ wyz wZ]
.* r
# g ^~i!*
g~g $
+~g **
i

55

]#
#Z] G
00_

Y HYE
G
3! E
&zg 5&zg yZ gfg OE
{z @*
f [gyZ 5HE
L yZ
~ Z Lf A
$D : f [g LZ
$ ]L Lc*
C \vZgi ]|>Z QZ Lgsz^
X @*
7w ZpC@WXXof ^m ^ ^i o$ n
zz T c*

f vZ VgzZ HZfp \W
X 'N Z # ]$] F] $ ] ]L 6,
L }i
n
,i
z 0*
~ y6,!*
z yC
: ,
H=g fZ
,_ttg
$ q Z 1X 7Zg %G Z ZyZ
kg ~0*
ZBB Z
V Zz + LZ ] xZ
X ~g Z
/
~Z]ZgVZgp\W c*

ZY Zz!*
]!*
t ,g6,kZZ
#
p=0ggzZ ~ ; #
Z\ WX PH,
]
Z \W D~zc \W @*
#
7,,i p \W Z
X YH,
gzZs#
ZkZ6,
T}~0*
Z
n $ ] :c*

][8LZ\vZ
e%
% f m$ ] o5
$ ^ e r$ ` j
]ZggzZ o] v$ ^ ^
(+Z[g Zg v d
$
{ c*
in}g vm{tzz~z
( 79:LZuZg)X , ~g v
V} Z9
=g fZ{ : @*


g Z VzvZ ~ g
$u
wZ{z
/ZgzZV
8 [8ZJ
-V Lg @*
q[

X Vz { Cf { CgzZ VzZ }
PH,
gzZ @*
H, V=g f Z Z Zz g
$u kZ

58

]#
#Z] G
00_

kZ {z1 D{VZ'
, o LZx * ~g7
[ZVZ'
,
kZ S~iq
ZtxsZ<
X x **
~
C
Zz ~ *
/Z `WX GgH*Zz wZ Z`
ZZ H{
VPG}f y sZ qC
* CZwZxsZ
X $
*~g7V"gzZVZ'
,
g0
+Z
bsV>V~fc*

H,
Hu0*
V]xsZ!
!*
VZ'
, {}g7gzZ
H0{gZ Zlp{Zg7 ZtXH
^ ] e o $ ] ]ZZD

gZp\W~}g!*
wX
H{
] % r] l ]] % r] x kv ]]
9{z
/
Z (ZZq
-Z
~y$
+
y
KZ"!gZ XXg] a
Xw{z!gZXYZg7Y{z
/ZgzZg9Zg7g
g6,kZ
/Zx(Z n+
M
KZ ~g wg
t
!g q
-Z sn { VZ'
, * ~g7 Y H
sVV Zz 4Z~xsZ 0G7 ] 2 n ZX
yZG y
KZ { 0*
,Z{
KZ ]g c*

H,yZgzZ
X Y7{zm
CZ byZ
g Z Z!Z- }g \ ]W}g\ } :?qH,
H
CY 8 gx [ZX ~Vc*
gF g0
+Z[IZ
(3 [ZDy~~
gzZ] ZKZZ! ZggzZ
Z(,Z ~qY!
: iX D Z} }6,yZ6,g#
gzZ CY0*
(
n @*
Yw {%gzZ -7Z: Z vgzZ ]!*
!gzZ
]ZZg;QgzZg6,
VZg!*
yLZ~}v @*
YVJ
-V

57

]#
#Z] G
00_

Le
$
/ZX
Hs z u0*
{ Zg VZ'
,
{k
H6,zkZgzZ @*
Yq~~tg!*
Ug{z @*
Y iu{k
H
XN
5]uZzP~kZX
Z_zs Z\WE
0
k0*
] vZ wg D
~ 9Y KZx Z ]|
]vZwg c*
gzZ q\vZg?Z 0 ]|
z u 0*
= \W V Le ~gzZ V
H >% **
i ~
wg c*
gzZ WQ{zy}uz c*
:ZzyZ \WX ,
s
Z y yZ gzZ c*

:Zz {g !*
z \WV x **
i ~ ] vZ
]!*
s ] c*
7! Zy
n~yZ c*

c*
g
gzZg Z{z YgZ s c*
[Z VrZ ?CY 0*
7
c*

c*
g \W W 0 g !*
~Q X W{iZ
X c*

g 7Z\W W{zZ
# g !*
a 5V7 [Z
iut **
ivZ wg c*
'gzZ N Wt bZ
'gzZ N WQ izg}uz c*
Zz:ZzyZ \ WX u 0*

# YQ c*
Z

\WX V nq~ ? D :Zz VY \W


Z
8~} N WQ Nrg ] zX **
W Y] z
# X **
Z
3 Z
# |z Y c*

\WX^ Zt '
vZ} Z :' Z Kzg ~B; N WQ c*
Zr|z
-Z \WX 3**
q
3t gzZ rg |z ~ k
X c*
g 7ZV c*

u H4y
* Let
C
`W !Z- }g\ ] W}g\ }
ggz VZ'
,iMkZ Set C
Y{ VZ'
,

60

]#
#Z] G
00_

?y7gzZ[Z? XX^ $ f] $] ^$ ^ $
yZ {k
HyZgzZ ~z*VgzZ {k
HZ(,~VzyZz

(219:{g)XZ(
,

wz4,
`e
$WkZX]kZV~`tWkZ
9
0E.W Z]|g!*
-ZQg
q
Wv1hg[
Z v}g
z[fi~Z`gz[

Z 3]xZ0E
!ys
zzS7,
yz
g~i\W
Hc*
xZ\vZgZ]|
HW
]e i ZZwi**
$WtA
e
$J7,XX f i^ f ]ZZ
H^gXXZZ (C

(43:Y
Kg) XY#
d
$
i~
qXX pF^ j] F$ ]
(c*
{z
WvgzZ
HwEZ[ZkZ
]|~X] V 0yQX c*

W
~:Wvzz [Z3mz!Z0
/]|
z kZ Z7~ {g!*
] *!
nt igzZ} 7,

[ZgzZ wi**
`e
$Wt
wi**
yZg70[Z !\
h^ ] n ] ] ^$] 2 ! m$] ^` m%^m5 ZZ~xZw
_6 n $ ] mm ^$] o v i $ fjq^ _6 n $ ]
q ]
$ m n ] ] o f ] ] ] n e m% ]
0*
gzZ"
$gzZZgzZ[Z!ZzyZZ} Z XX j% j] F$ ] #]
? Le y-X 0*
b # ? xg yZ x - u0*
**
?H zgigzZ c*
vZgzZ~}gzZ[Z} Z e #gzZ~
(91X 90:e
$W{Z
+g)X Wi !*
~ T] Vy}g y kZ D
Z ]|

59

]#
#Z] G
00_

E
G
4
G
z]~:WSE
@G&gzZ 8~V; Vzuztu Zc*
CZB
XCYW"
$k
B @*
YVJ
-Vn;g!*
CYuv W]zZ
"e
$.~ekZ D H+ A ~ gz Z [I Z
**
igz Z B: [t{ c*
i [I Z **
iX D}C
b Jgz Z g
jgzZx lZ kZ D Y 0*
] ~[I Z] uZz
V { [ Zgz Z } e Z V ggz& gzZ { `ZX Zg
C c*
Yr(6,V !*
Kg Kgy xgy ZX x OZ y Z ~
X C ; g !*
g
H, V V\W VzvZ ] xsZ !
!*
[IZ \WX c*

b sh'
,qVyZgzZ

{zx Z}gZz
3y!*
i\W c*

s zu0*
gkZV
X 6,
qC
I\WgzZKxinLZ
b 0*
Zyxg[IZ
zkZ ^
,Y
zT
C[Z
VzvZ Zx gZ e
$.**
Zr] [Z yZ Z@*
Y\
G
# g y
Z
WgzZ c*

I [Z7Z XgD
+ i
w g 5 !*
#
0$
X 0*
] ~g F kZ [IZ Z wi**
[Z
j$i h^ ] n $] l] $ ZZwi**
`e
$Wt~)(
( 67:e
$W-)XD kZ~V]gZgzZgLgzZXX]
{g @*
Y \ g2$
+[Z wi**
e
$WkZ
vZwg c*
:Hn\vZg0fgzZ/]|
]
t qZz {n
KZ=tm{~}g!*
[
Z !]
m ZZwi**
n f $] n n ] ]
`e
$W

62

]#
#Z] G
00_

$
gzZyE
zzTDypz[p~:Ws~uz
G
$
pzyZgzZDyZk
,
zyyZgzZDOE
y
G
$
}w yZ{zDYg
/V;`g

E
c*
V;kzZyZ
#
G
$
$
B z
k
/ZMz!*
@*
ZrE
ygzZyE
f
eZr
G
G
yZvZ
# XD: G
&
/
~OZ@*
C
YW6,
yZ
z
Ht DZZiW{ pQgzZ Dz gzZ O7Z p ?

Hc*
ZrV-{xKZ~ e
$g {z
w
fLZ DVYk

B yZ ?Q @*
wZ yZZ
#
nge ? }ZL L
Hc*


gZ~ klyW
XnX
gzZ b:ZZ .
xKZ **
: z **
: wy~ :W:
H ?H6,q
-ZgzZ **
: V& ?pHkZ **
ZrV-{
~ * {z }
w+Zx XgZgzZ .
+ [
~|
3 ZgyZ ~*OX[ZJ~]y
WgzZ Zg
$
}g W]yZ~yq
-Z OV; VE

G
\vZg/]|gzZg~6w {gygzZ
-[Z,Z ~g!*
J
vt X w V;z~i
}g }gg$
+g ~{)z*`
[Z 7:1}yZ
X,Q,ZJ
-#
gzZgQ
VyZ yZZ
zVX`g

z kzZ ] g
g Zx **
Vo)7Z[ Z c*
_z~:W7Z c*

H,
bkZ
gg c*
-#
J
VE!*
gzZ Y XgzZ bc X

GL
X =g f xsZ
Z x tV-

61

]#
#Z] G
00_

iZzW~o7
-e
Z [
Z ~y}gX;g^gz[
Z
c*
C W:Zz~X Z0
+
tW !Z :Zz}W~y
B;T
qt>IZ]!*
tXgZ0
+
xZw[
Z
c*
h!\ zkZ;gs&
+Z[
Z c*
zkZ xY~
:ZzV;zkZ
H!\ J
-~kZ~T
lg!*
~V-y kZX hY }g}&
+e ~Q1
XgCW1[
Z J
-{F}i6,
YX[
Z b 0*
ZgzZ e
$Zzg *Z [IZ !Z- }g\ ] W}g \ }
ZtH,
] *1 gU*
W ]!*
kZ , hg] Z6,
IZ x gzZ
Hg Z/_
. 6, [Z D wi**
#
w[Z
klW
Zj bZX 6, [ZyZZ
Cc*
]6,
gV-gFzyZ
C
ZzW~xsZWQgzZ c*

I
XXXnmZZtX
H0{y]
Kg KgVx
/
uZ wZ]
.z k
B yxg yZ bZ
`g

z kzZ~ekZX Lg @*
F}uzFq
-ZJ
-wV 6,V!*
&]q
X f LE
$
m{gzZygzZE
Tg
zk0*
kW{g
G
$
ygzZkzZE
X`g

gzZkzZ
zW~
G
~
/Z 1{@,BLZFq
-ZC
`g

:W k'
, `g
kzZt} kZ u
Z z }6,
$
n `g

ygzZ kzZE
~ T Tg Dk
B~
G
$
ygzZ `g

gzZsq
-ZE
kzZC bkZ k
B [ZX DW
G

64

]#
#Z] G
00_

G
-G$
gzZ ] wL Z z wq ug I L \W]X y
C
K
X m,
_x Z ZzWx ~: i
D{ c*
i]gVzvZ~x?Z:x Zm
CZv
c*

~ klyW
6X 2x **
Zx?Zmx W]|X c*

X 2x **
Zx x W\vZ XX^ $ ] ! $ ZZ
( 31:{g)

ZZ ~klyW
c*

Dz[x?Zm}]|
gzZ[ 2vZgzZ XXn r ] F j$] v] gjF] m
( 48:yZ/Wg)X gZgzZe
$g gzZ
ZZ Z
g Z 6 c*

D +
$Y KZ x?Zm ]|
X c*
Dk0*
LZZgzZ XX^ ^$$ ^$
^$ ZZc*


g ZgzZ c*
2**
{gix?Zm Z]|
Zg vZgzZ XX ^ j] ^+e vj $ f
( 8 0 :m
CZ g) ?z]?H X W~g v
c*
2**
Zzzq
-Z
: x **
q m{ Z **
3 Zg W g-i D] gZ
#
Vpg0
+Zx?Z:x Zm
CZv Dm{ :gzZ 2
G m
CZx xE c*

~ ]Z f ] gVp~g yZ
g
z yr zy D c*

]LZxE}g {z
ZZ c*


g Z VzvZ ~ klyW
6X c*

s]Z f ]
n # ] ^ i i ^
$
c*
2gzZ XX^n
( 113:
Kg)X aZ (
,
6,
?vZgzZ Y: ?
gjF] m :c*

\zug nvZ
: ]g

63

]#
#Z] G
00_

z[

! \W[ Z W :D ]g
X #

Z L L L}G
W7J
-Vzx Z}
.s]g e
8yYt
z =yZ W7
vJ
-Vz ~0
+
zZ}
.x Z s
vZ \ W _)f z
M F,
#
Z \W ~g Z)f \W
mC
0
+
i
KZ W
gzO g @*

Vz
n x } (,ZX ~gzWp=\Wn ]c*
Z@
: n~\ WYZi ZD,Z\W ~gz
dz:gzZ
-I
gzZ 0*
: \Wy *XR>XE
Xng h! x+g ZZg76,
]x\Ws
q
- ZuzZ}
.yp XX o ] ZZ\W
t*
w2~y
WVz D\ W c*
w Z DU Z
LZZz \W

4) * :D(Z
* :gzZM
h} EG
HVZg ~y
W`zgzZ
:gzZ
Hc*

/
:\Wzz X YY Hq V1
V- \z ug nvZ|ZX
HH ` Z V1 n
$ ZZ:c*
Y:\W c*
2\WgzZ XX i i ^

Zz
c*

\WDqC
* {g7n[ Z~D\ W
g
$ q Zgz Z u0*
yW
B$c*
z s Zy

z=Z
# zz X
H
V ] g z Z
/wg CY Zg DW!*
|t @*
Y H_
gzZ uZz \Wz
x Z 0: i q
]Z w2
VgzZ c*

y ]U*
q

66

]#
#Z] G
00_

0ZvZ|gzZ {z s~uz n
pgx zZ CZ~ ~g z
)
+?E
bZ X D Wg ) Za **
L sg z \vZ g &
+Z ~g&
+gzZ ~g ( \vZg {D1Z|gzZ6z0{|
X y.6,z yZJ
- ` WxsZ =6,X 3 Zg W V6&n"
G
]g z~ V/Zz0*
;kl]
L .g9 g]
~zy
ZgzZ ~z* Zz ~ Z z = (qc*
gz ]
G
0.L{ g !*
X ]Z f ] g{z X C
y.z xE
z *
/
XgzZV L Y`gkZ z cyz D
X gg ZkZ Ws:zDZyC
]y
WG
-$
t * ] Z]
.@*
g :]:S ] G
L
~0
+
zZ}
.Zz Z
\W t Sq
-Z yZ
7]x
G
45yZBBy
t{Z
+TD c*

ygzZ G
TD Y
/YZZ
+Z ] Z {wi **
\vZt V @*

G
$ v:
| D Y lzg (!*
~zc ]
L G
L
c*
tgzZ c*

76,gqzg E
OL < ]wgvZt
E
{k
Ht
/Z Y {g **
z `D qzg L{t Zg v zx`
t
/Z
T e6qzgZ%Z
/Z ZZa n%qzgt~}g vz
GLBtT e 9 z9LZ
VYz
/Zz hg **
Z`

/Z XX % r] l ]] % r] x kv ]]ZZ

{icZg
H Zz Y~ w
/ZgzZ z 9Zg 9w
X Y{g
sJ
-#
Z ] ]zug e
8dft wq

65

]#
#Z] G
00_

t[G
X D
] gzZ[ v]
-$
Z%G
L gzZD 2g ZuZgzZx Z kZ *W Z%
ILG
" qZ
KZ : n c: ]c*
Z@ z ]Z
g Z {zg I
D C,q{z i ] i ^$ m Xn 3 =
6,~0
+
zZ}
.Z xsZ LJ&  Z% kZX Y 7?
wgzZ b ]q J
-#

WZZ **
3
G
E
.ni$ Zfp ) X **
( LG
C3 Zg vyZgzZ **
G_ Zjz]Z
G
$
-
G
u0*
G
L ]
L .g9 gt ! Z-}g \ ]W}g \ }
^[Z 0 { Z}
. Zz 46,"
$
Zz D
g ~g kZw kC ~ Z}
. Zz g
D{z`{ ( Vg @*

wX 0gVzuz
yc*
f *Z (Zq
-Z * ~g7X g Zi Zg ZZuZgzZ 0(
g ZzDZyC
]y
Wz*~Vz
/
T$
77
G
M F,

{ g !*
klX ]Z f ]
L .g9 g{zX N W
$ **
LG
}Y 7yX D WzC
nC
z D~ yc*
E
-
wVKZ ~ < nZgzZ ~ z@i V ) \vZ g WZ zg z Z
7~ ~'
,
Z'
,yZy
KZ *~~ogzZ !*
Vz\W
)Zz~yZzyZZ zxV\vZg "|X Y
/_
.
M F,
z$Z yZgzZ VB SVzMV'z
9
]zIE.W Z|X @*
W7~]Z f gzZ {z g0
+ZyZ
g Y Zg1Z |gzZ g yG|~
) z@iX \WwVKZ ~
sq
-Z \vZ g ] X wV" z " \vZ

68

]#
#Z] G
00_

$ ] iF! ZZ
Hc*

~g Yx CZx ZwgnZ
gzZ XXh^ ] m # ] $ ] # ] ]i$] ] j^ F ^
vZGzg evZgzZgi !*
N
I TgzZ{zN
wg
( 7e
$Wg) X J[ Z
+Z z bcg" VD!Z-}g \ ] W}g \ }:DZ
Z
vZ { T zg +Zq
-Z {zt {Z
+Z(,
kZ z
h^e ]ZZD
k
,
Zmy{Z)X@*
qcVz
n e h^ru ] ` r] h ] #]
cvZD XX #] n e

X[sZ(,

yxgvZgzZ}
gzZ {iZzg R

m ] o ]$ ] ZZc*


g Z~klyW
VzvZ
6~D v{zgzZ XXh^f ] ]]?$ ] $ $ m ^ ^e ' e ^$ !
7gzZ k0*
[g}g
yZZ :
T
z +Zq
-Z D s
# z]!*
kZ~e
$WkZXZz=1
XY'~wyZZ LuZ=gf
E
G
Bz[]*gzZ ~0

+
zZ}
.
L cDZ c*
Xp=Zc Z}
.V

E
+ 0E
0

gu~klyW
VzvZ!Z-}g\ ]W}g\ }
X+q
-Z~yZ
y]g
`n v] m pF ^e ] p?$] a :@*


gZVzvZ
+FgzZe
$Z@wgCZTzo ] m] o
(33B/g) Xu3Z'
,
}7,
}
6,
Ve

Z 5B

67

]#
#Z] G
00_

)f \Ws
# zgzZz =kZ W7
vZx
s\WOg c*
tgzZ ]y\ WVY ~g Z
6,
x Z*[g ZX z {0<N Z Z \W 7
w=wqZ}g ,._V Z Z ] }g \ kZ
yZgzZDyZ <( z <y wgVYV
ZZ
Hc*

nZX:%+4ng J g Z0
+
i ~g
6 ] n ] # ] ]q m ^ u ] #] o ^
vZnkZ 4~zc]vZwg" XX] n % # ]

X} c*
vZgzZ
rgyZygzZ
c*
)Z Vzq x {)z <z~ klyW
zz
w)Z~yZ]Zk
,
zzuc*
]5c*
V0]Z {ze
H
yW6,
<n#
Z @*
Qwg {og-yZ
zC
,tZ
+gzZ gzg CZ7Zg `ZW x2
5_1 wqZ yZ g W~ f yZ D
w=wg 0G
^ ZZgzZgf yZg !*
XX
x **
wg$
+
Z@*
V
Xg C~g7
qC
y,Z]g c*

yZ t klyW

T @*

{zgzZ XX i ] i ^$ m ZZX
dzn~ yZ y,Z {z : D
-I
7R>XE
KZg._XXouF m% ou $] a ] p?F` ] _m ^ ZZVYSg
@*
._~0
+
zZ}
.swq
-Zq
-Z yZ D 27 %
gzZ=g fuZzgzZ DwZ g6,]xyZ n ZX

70

]#
#Z] G
00_

# XXm_$ ] ] ]ZZ]xZXby'
n33 Zg hE
LG
6,
h

: b ] s hZgV~g Z)f \W _
# V
c*
ZL LZ
# e
$Z@ Zg6,
zZ 6gzZ gy'
6,hE
LG
E
x L Lc*
ZL %
L e
$Z@ LE
/ZgzZ CghZg Z%kZ x L L
6,g?e
$WT2X @*
g 6,+ Z% kZ {g
Z% kZ Z gZz %e
$Z@ ~ e
$WkZ D7
~g Z)f \W: ~gZ)f ]*tC
gzZ g6,
xsZ+
6,+ e& {z F
F6,avZ g 6,+gzZ g
X}gz+e&g
c*

~`W{g ! Z-}g \ ]W}g \ } ? H+


Zje
$Z@ 5Bh+gzZ e
$Z@ \vZ] *
H
# 2 ? H+ [ ZgzZ
? HhE
LG
5,}g \W
X ,5gTPZj
m]ZZc*


gZ]vZwge
$Zzg~gZ]|
$ vn $]
n ] $ * e^j # ^ ^ ^E
$
|$
t HnXc*

g!*
&gt
x**
Zpz +L L XXj $ ^
] gzZ xsZ vsgzZ wg kZ gzZ [ kZ gzZ vZ :c*

?n
(z~gg)X nV
Z g
$utX
HH Zp+ ~pg
$u{g

H{ i Z0
+Z ! l z kZgz Z ` Z'
+ g
$ukZ ~ Z
g ~g ~ b)z ] 5n V z Zgz Z + X Y Y
Z}
. s~uz @*
o g Zg Z}
.sq
-Z { z X @*

69

]#
#Z] G
00_

X **
C w2 c*
**
~g p e
$Z@
:h+gzZ @

/Z X b 6,}uz **
3 3 Zg q
-Z C bz e
$Z@
6 @*
**
3 3 Zg Z% kZ N Y xL L c*
Z L L e
$Z@
$]ZZg~klyW
]aF $ ]ZZgzZXXn j% ] oF] p? j

kZ ge
$Z@sxc*
Z%
/ZgzZ XX ] oa oj $ p m ! ]

] ] ^a ]ZZ @*
b J
- [ . Z ZwZ L L Z%
X XXn j]
$Z@yZZ nVz
e
X A
$Z%Fe
$Z@ :$
A Z%$
eZ@
V= e
$Z@ n s e
$Z@ n
X e
$Z@[
nH e
$Z@Z
n
g (Z q ] t v :[Z kZgzZnZ ZqZ
$]ZZc*
# ] $ F kffu] p` i

p\vZVY7
vZV;ze
$Z@esKZ&?7t" XX m$ p m
( 56Bg)
X e& @*

e
$Z@
$Wt ~z% \vZ g {k
e
,
1Z ]|~ p
C
:c*

z ]yZ yZ ] * wi **
~ h
1Z
VrZXV@
#
zgn}gv~XX] ] ] ZZ !R} Z
kZX@*
~QW~gvyZZgz~@*
:60
+Zg
=
/Z
GLG
" Wt6,
c*
t ]*gzZ wi**
`
kZX
HwZ
1Z
X Y}e
$Z@ e&vZ 7g (Z\W
H
g 5Zg+ :wzZXze
$Z@t [Z kZ
+:xzX XXm_$ ] ] ]ZZT**
{ W2ZzwZkZgzZ**

72

]#
#Z] G
00_

n h+ TZ u \ Wg Z2Zg
gz Z Y 4z]
.n#
Z + kZ W p=~ * \ W
i \ Wgz Z <
L \ W Y ~i !*
Pun kZ
~ z w \ W Y 3g: xl
/
q ~uz ~
C
X Y ~: F,
/

gz Z Zg
C
@*
t ZpVZ'
,
u y Z c*
[Z V
^` r] ]ZZ ~g
$uOX YHyzBy Z~>
g Z M Z T kZ + 4 XX^q ^_ u ^
X ] !*
h~
b & Z y Z V
y { z
/Zt ZpV x
[y Z N : Z j
+Z 7Z ,
)
Z + D~ y Z ,
Vx ~y Z 3Y'
,Z'
,
LZ7Z~ Zp , 7{6,
B y Z ~ z p, e
$y Z , hg: ~
q " y Z
y Z B: x ~ Zzg~
# q Vzqgz Z Vzq]gzg
u|Zg By Z , n y Z CZ 7ZgzZ CZ
XX ] + ] ^$]ZZ ~y W
X ~qggzZ ~g^
( 49:] ZZ ) X
"Zx Z m
4E
5E
E
5G
CZ\zug nvZ B VZy W

/Z\ W
m ]|kly W
O c*
g Z
Zpu x?Z z > }Z :z
oe ^ je] mF ^ ZZ @*

D f x?Z
~" !x ~} Z gz Z XXn v#] f%vi $ F kv
VZp ?1; e > Zg vgz Z ~
g [g LZ

71

]#
#Z] G
00_

X @*
{ W Z
}g ~E
t
|$
{)zxE
X **
s u 0*
^gz Z^z5 pZ
|$
m X XX ] kvZZf
es Z Z
ZpkZgzZ{gt9X@*
Vzzw
/

{Zp$
C
+
kZ{zg:TWtm:nkZ
Xg:xzZVzgt(LZ]gzX{Zpk
Z:
|$E
[~ + t [~ w qC
m ZgzZ Zpgz Z t
X
gzZ] kZgzZ ! pz Z g Zy

KZgzZ
|$E
Zpz p CY~
q ~gzmV c*
g Z)fgz Z Z

% ] o n ZZ ~y W
OX [~
qC
/_
.
# ] v ]] t u m ^ rm m$] o oF ] o
6,V XXn u$ # ] $ n f n v] o ^
wggzZvZZ
# : gzl ay
6,y Z: gz Z6,Vzg F :gz Z 7`w
( 91:/g ) X y !*
$ZzvZgz Z7{ Zg 6,V Zz n
X g { Zp
|$E
ny xgZ}
.LZgzZ LZ {t nZ}
.
Xg4!*
~~g Z zgzZEZ}
.{ zg: Zzg^
|$
kZ , Z Z h]zkZt Zpz n[ Z}
.
, n
) ZuWC
kZ Bx '
,D
+
gzZzg~] c*
W
[ Z}
.tzig W~(,
~g X , ] skZ x
2Z zx Z][ kZ Yb)izg ZV
KZ~ {g
Xg:
/
[ tX V**
C
gz Z ~g Y~}i
\ Wt pm: \ Wgz Z ZpwgZ}
.

74

]#
#Z] G
00_

mZ'
,
Z]| \vZ s
# z ]!*
kZ~`WkZ
X c*

g6,
xsZx?Z
gzZN @*
g 6, xsZ + zZ KZ x Zm
CZv
n e aFe ] ` e o# ZZc*

klyW
Df kZ
z
XX % j] $ ] $ i i m] oF_] # ] $ ] o$ fmF h m
" ! }} Z[ gzZVLZ Z'
,
Z z + ZgzZ
( 132:{) X y1**
%: 1`n}g v+tvZ
#
+<
C
! Z-}g \ ]W}g \ }
? HhE
LG
kZ ? Hh+XX Zq
-Z **
i q
Z kZ HhE
L #G1 @*
Y
" XX ] # ] m] $ ]ZZZ
g Z~klW
Zj
+ xsZ +C
s e
$WkZX xsZ q
- 4,
vZ +
yc*
Zx gzZp=xZm
CZn] T Z+gzZ h
X c*

_][8}g\ LZVzvZn
T6,
_ oj $] # ] _ ZZC`WkZs
# zh
+'
h+
F # ] mf i ^` n ^$]
^$] %] $ F n ] m]
J $
+:qvZ H ZaV6,
TZ e vZ XX m
( 30:xzgg)X Y7v1 +
# +Zh **
r
) Ds
# z e
$WkZ
t pX xsZ+ Z% ]:D
m\vZ G
*9g ~ !*
W Z%
6,]^C
g
$uz ~g g 6 H Za 6,yZZ \vZ
p~g gX
H1
XXe e k]ZZ6,
kZ @*
YH Za
kZ X f
e X c*
Z ~ kZ \!*
V kZQ ~ g
$u

73

]#
#Z] G
00_

( 70:s ZZ ) X 7

ZZc*

D
f x?Zm-]|6,x }uz
oF oF! n kv oe ^ je] mF ^
}g vgzZV[
g[g LZ~!x ~} Z gzZ XXm F
( 93:s ZZ )X Vz
VzVY @
oe kFF e ]ZZc*

D
f x?Zmb ]|
@*
g[g LZ XX i ^ # ] ] x]
( 62:s ZZ )X n
pg7? V
rgD{zsvZ~gzZ Le>Zg vgzZ

klyW
Df m
CZvgzZx?Zm]|bZ
gZ
ux?Z:x Zm
CZtnXg~
$ ]ZZ
Hc*

~ klW
gzZ
+ L
L
Hc*

~pg
$ugzZ c*

( 19:yZ/W )X + xsZVvZ" XX ] # ] m]
X **
x ] xsZ+ux Zm
CZx Z"
$U*
Z
D
f q
-Z x?ZmZ'
,
Z]| VzvZ6,x q
-Z
n ^ q] ^e$ ZZc*
x?ZmZ'
,
Z ) XX^j m$


g Z
zZ ~g gzZ Zzpg y
/g}gzZ !}g [g} Z (
( 128:{)Xg Z
~#
Zq
-Z~
6,xsZ + x?ZmZ'
,
Z]|C
s `e
$W
X
g zZ KZgzZp
XXn F] h k] ^ ] e% ^ ]ZZc*

6,
x }uz
nkZgy
/~ngy
/c*

[gkZkZZ
#
( 131:{)X y}g [g

76

]#
#Z] G
00_

V;z Vau 0*
7Z{g
XXX m] o `n ZZtX I g Z qC

E
~{ ZgkZ c*

_VzZ
# n+ 0E
0]wg
X s Z e: Z],
q
-Z6,
kZX
Z'
,
{X]g
Hs}ZgzZt]WZwgTklis{z
wg L 7xsZ ]gzZ[Zgt VZz + isZ Z
#
'
,
V/gzZlg!*
V@lg!*
Vz~[Z]6,
]WZ
E
h'
,
!
Z1I~FyigzZgin1zg+ 0E
0LX
gzZgV
n+kS gzZgT
Z~LZ ]
X
:zs
WZwgV/gzZ }igzZyigi Z
# V
z spgzZ C c*
iz VrZ : "
$U*
Wg ~ U ]
E
Z { Z g @*
#
p1zg+ 0E
0=g fkZC

wg n {g Z Z{
KZ=g fxsZ +gzZ Zp
{ ]
HH ^ !*
C G
Z'
,[C
] g
p Z G,
V LZ6,Vzg Z B
gzZ VZ F,
x ZZ N VZ
G
J
4
&
E
45G
w G
*gzZ g ~g Y4z]
.+ 0E
0gzZx ]
E
0y
WX c*
! pz J
-0*
LZ~]
H V
KZ + 0E
Xy
KZ H ?X
Z'
,Z ]gnT {Z
+
E
0 H ?rz
J
-uc*
i
u e
8yY ?+ 0E
E
E
0E
0~|p ~gzn+ 0E
0tug Z D
+X(z J
X ]gzKZ H+
]gYVZ6,
yWx?Zz>}Zm}]|
gzZ"iwEZzLZy
KZgzZ{gzgz+
MJ
-

75

]#
#Z] G
00_

X H Za\vZ6,
Tg6,
Z+
Hc*
~e
$W
o `n v] m pF` ^e ] p?$] a ZZe
$W
vZ G
*9gy{g c*
Z ?)]|D XX m]
c*
X xsZ Z%h+gzZyW
Z%XXpFa ZZ:D
k
,
m
be
$Z@V Z%h+gzZ **
Cc*
$Z@p ]g Z% XXpFa ZZ
e
hc*
I{h
+IvZ x **
\[g c*
/Z L'
L I Z% +X'
E
E
E.
.
!

&**
h~+ s W kZ LE
o W E
hc*
!*
.
9W - E
gzZ yW
[8LZ \[g X .
+V1
/!*

o `n ZZ5 ~ ;VgzZCc*
$Z@p c*
e
5 sxsZ
g Z XX`mZZX
g Zwg Z~kZ XX m]
x
6,Vex yW
c*
xsZ + \vZ Zt[ZX **

yZVE!*
Vex ]gc*
: cp} t**
Ve
ZpyZ ]yZ f yZ pl
yZ}
6,Vzg Zu
X{ c*
i+ *!*
x
e
$g V1 I x yW
[ kl xsZ ` WN
,yW
ZqyW
Z
6,Vz,
h
+zg1igZ
yW

J{ c*
i
yW
_ Y { c*
iq
-Z
0*
G,
V ZzG
g {'
%yW
@*
Y J 7,{ c*
i
}g zl xsZ
6,V {] Vex ,KxsZ
7wVT @*
wC
]g c*
ize kZ
6,
] klVe
]g
6,V:g @*
klVex wzZ gzypg xsZ Q
Z gpl
A` W
6,V ZVex
] gI g Z Vc*
/ Z] g{ c*
iq
-ZX 7
]g}X 7~+ gzZvZY 1zZ~V

78

]#
#Z] G
00_

H7bkZ~{
KZ {ZgyZZ:x Z/gzZgZLZ
ZFkZg ZzwqZ LZ /p~V1xsZ
Z Z]tgZ)fgzZ V~]yZy]WZwgpgzZ ~
]t gZ)fgzZ $Z vZ y!*
i /X Z/0
}c*
{ZVzvZ6,Z/]g uQgzZ ~ Z6,5Z Z
XX]n ` # ^e oF ZZc*


g Z Z6,
x Z]t
E
LZ ] wgvZ D S ~g Z)f + 0E
0 `
E
kZ~ + 0E
0gzZ u} #
Z ~? c*
$t V Zz +
~y
W0
+
i KZu} x}Vz Zp~ xg b
X ;g @*
nnf kZgzZ 3gJ
gJ
-
^I Z CZ+ { vZ ! Z- }g \ ]W}g \ }
!*
gzZzg

V Zz + LZw{a +X gp ]wg !
'XY}g zZc*
Zg `W+ {z Y `@*
g zz]

Z+ i Zo
^kZg(ZZ S)Bg Z
X Yu"nh
e{C~xsZ E
L !Z *C
t *~
gzZ gN Vz AsxsZx Z! f` W
Lg} (,z8
-ggzZT eyj gzyZsxsZi ZzW
CZxsZ +t
KZgzZg Zb]Zz) W T e
~ Z ~gz kZ !v:Z Xq { C ~ kZ G Zz Z
qc{ g { C~xsZ lWx Z8g- gzZ ! f
$
E
Bgu
X g E
~{ g !*
Z}
.gzZ g

z "gzZ
z e
$Z@z==" VzvZ
}WX
=7t V
KZxsZgzZ
w

77

]#
#Z] G
00_

x**
yEZXc*
gZ
"zu"}}g7W**
lC
+ A~@*
hhN 6,gz$g!C
CW: ~q
E
E
4F
-BG
7
V VBgzZ @*
YiyWV**
VZ@*
Yayp V'=gf
c*
gZ +
M~ {
KZ 4 (ZX0Z\G,
wqg
-ZgzZ 1Vjz{WgzZ "gzZ ~gZ
q
" ]JZsZVzvZX
*gzZc*

_}+{ 0*
]wgPgzgr
# gzZGZg
4&
4J5G
DVZz
y ~V-Zz
c*
gVD
g~]!G

Xc*
Zkzg|y
KZVW**
x+
M
KZgzZc*

rZl

+kZgzZ$
=gfxsZ+(V-g66,
+t*
C4XM7 hy
KZg{z V
KZ }{z
=gfxsZ+VZ'
,
~gtwZ VZgzZVB4!*
VzZ
E
0gzZN
gZg{&x{kZ}
.yj6,
gzZZ6,
-ZZ%+ 0E
q
^] $ f Z ZZzXH]WZwggaVigzZg
/
V-h
X;g
+\WgzZ
]wgvZ._XXo

/Z ` WX YY7c*
P|klyW
N]q{
+ kZ=g f} "z6,
L gzZ6,
D1.

@*
gt
t X 7| Y [Zpt g: !*
z kZgzZ YY zg
C4z #6, VCKZX 7n c*
Wn"(,+
t 6,
C kg ]Zz)6,
Cy x s Z z wgzZ{
V Zz1zg VzvZX n uzg7Z
* Yk(,
m n ]ZZ~ ~]Zy~p ]WZ9gzZ c*
k-
^ Ik WVz
s+}g v` W XX m ] m$]
( 3:{Z
+Z g)X
]WZwgVZz{C
byEZxgzZZF,
yc6,
xsZ+

80

]#
#Z] G
00_

g " ,Z}uz\ W kz0


+
zZ}
.{zyZgzZ c i'
,
z
[W It n kZ 7wgz
]Z7
-Z ]Z7|g]x 0
q
+
ikl\W |u @*
{ c*
i
X Zq
-Z ]Z tg ZpgzZ *
LZgzZ <_ ]Z7P] u0*
wg [ZW
X <Lg~w
E

4
5
45EZ ?{ g :H
G
L L~ ]Z7 ] Z EG
} z+
0e
lg c*
W~V(uX { 7gzZy Zx{ 7
Z
3
KgzZ {7?g6,
Z]tKZ\W Hc_ \W
X c*
W} z0
+e c*
3 {7
Z L L VyZ\W
zkZ
0 Z ]|k0 vZ ]|&0 vZ ]|O
!
]|/0vZ ]|
! Z 0 Z]| 0]|
X e
$ZzgZzkZe\vZg {)zyZ0fv
.
X e
$Zzg &0vZ]| 9{ c*
i
~ ]c*
Zzg yZ
yyZX V\WKZ{7kZ \W
z kZ\W
h N Zq
-ZgzZ6,
zZh N Zq
-Z
H} z0
+e~: i]g
{ Z Y { Z c*


g Z yZ 3t g \W ;g Wn
( 722721B2~g g )X Y
{7W<`g~]Z7WkZg :*
c W<`g
tZz kZX y
K+F,Zz q
-Z ]t
ZgzZ {7y Zx
4)
w2L Ld
$
6
L
L y \vZ g G
M Y Z ! ! ]|
g kZu CZ ~Z]|| 7,)izmvZ -g~ 4

79

]#
#Z] G
00_

]Z7

]t yZ x?Zz > }Z :x Z m
CZ ]Z| :? H{ 7
Z C Z7m **
C
q &+Z nC

Z
X {7x **
qZzC
] s
@*
Zy
K~0
+
zZ}
.q
-Z nC

Za {7
gzZ [Zz C~C
] tg { {z ~gzn { 7n Z
t M
hNkZg C
:gz s !*
tg Y]Z
itn{ 76,
kZX @*
Zm (ZgzZ Z:
L V#
gzZt [ Z g Z : {z 4Z ~ x| { 7t o
F,
!*
!*
4 Cz [Z ~C
gzZ s tg Y Z
7:
L ~C
qkZaN Yg66,
+ tg NkZ @*
**
C
q kZ n kZ @*
7Z (Z L m gzZ
kZgzZ Z 5 svZ t G Z)**
g F,
!*
V!
KZ
X
._ LZ ~ w{z} ]tgzZ:
I] ]*
! X g: t
~ F L:gz Y7C

#ZkZg ]!*
+Z zgzZ m; QS kZC
]t
yZg c*
gHu!*
"gzZ $
- N!MZg x gzZ
5L_QS kZC
X $
- X3MSC
s yZgzZ `Zg G
Z
Z **
g VG0g ZD
zg ZD
Z]Z7]kZg
4

-h
]Z7 G Zz > }Z :j m
CZ x l]Z f \W g Z

82

]#
#Z] G
00_

^ ]gq
-Z~3 Zgg Y~^q
-Z\W ~e
$Zzgq
-Z
@*
{gz i F~ ykZvZ wg c*
:gzZ Wt n
Z}
.~ Z}
.} Z :g !*
&gzZ 3gt {z VZ^ \W
z ]g{z ^X c*
Zj]gkZQVwg
aQ n Z}
.
wJt@ t Z !vZ wg c*
HngzZ q
X c*
:Zz}uzgzZ 1
wJ=q
-Z\WX W: {zk0*
v W
/
V KZ a Z
# {zX ! q
-Zq0
~#
}
.] gg yZ V yZ VgzZ} 7,
/~
yV yZX c*
x| ,
7 gzZ $M6,yZ CZ \WX N W
( ~)X
Hni ^ 0*
: ZV;za~
V zg e x Z 0E
! M ~Zz t z :)y "
q
-Z t Z gtn v V.g s
{z1;e**
h kZPC

Z KZ x Z 0E
! Wy"J
g6 VZ
# X DY i
# Q7,
7,6,kZ} hzM m^ I: b
~B; ZhzMgzZ p=JZp\ W HnZ`
t~kZ#
}
.
NbV}e
X )g 8F
$gy"{z[q
-Z
( 588m2~g g )

VGJ&~~U {l }Y C
t :} ,
7/
$
"
z kZ p=~~ ] kZgyl C Y7

g
]ze
$Wt kZ y!*
i\WgzZ ~rq
-Z~ ug I

!*
$
gzZ
HWh XX^ ^ ^f ] $ ] ^f ] % v] qZZ
X .
!*
G
H

81

]#
#Z] G
00_

~KZkZu\vZgZ]|X wi**
kz6,\WgzZ
vZgZ]| Zxt\WgzZ
H[z`gJ
-Vgn
}gzZ ~ZG !vZ c*
L
L
t \W ,)i\
X BZ Z)iZ @*
} N*
:Zz`gZ~
) Zwg

4)
V\WKZ ~9\vZg G
M Y Z ! ! ]|
sC
6,
zZ}igzZ6,Vka Vzh N gzZ c*
W< `g Z !*
ze
4Z `g Z)
3E
( 252Bm2> E
X \
mvZ G
*9g ~w'
,_gZx Z]|dZf ]Z7Vz {g
C DVx z Z ZQ `g
H 0*% ~
:L G ) J Q iZ ~
H F

-Z ]xZ g! Z-}g \ ]W}g \ }:V%


q
GL^ \W t {7x
~ yWyWV% F kZ
&0]|gzZ q R0]|mz !Z0]|OX
n
D \WZ
# ~6 z e
$Zzg VZh
+ 0
tgzZ0W~V\Wy
Z Zxc*


!Z0Z]|
~{g!*
x?ZmgB;\WqZ0]| J(Z[W
\W
z Zc*
xgzZ c*
CZ~V\WyZ \WXg
(z~gg)X7gL~V\W @
*
x(ZXIhZ@W
{ z
Hni g Z~8
-N*
qZ0]|~6zbZ
$D 7ZQ c*
e
x%&6,VN*
yZ \W Wk0*
] g
( ~g g)X
H{gy
Ks 7kC

84

]#
#Z] G
00_

X 7,
6,
VzuVz
x tu {q
-ZZ
# 6,
Vz

( 57m2`g Z)

v c*

\vZg/0vZ]|
:*
c W^#
|g
\ W c*
Wk0*
\W ( C ) ! ZRq
-ZX~^q
-ZB]vZwg
{ Z 6,]t\WH HwZ ! ZRkZ ~] xsZkZ
Z]t~ 6,}g )yZy |
# gt V; c*

\W ?
^(KZ Z @*
o }i Ug {zgzZ c*
s
# g kZ \WO }
~ Z]t\ W%& i ZzW!*
kZgzZ
Hq~ kZ { g !*
X
H`6,
(KZ Z~}i|
# g {zc*

{g
ZkZ\WQ
%_
E

k
,
e
$Zzgt ~ g
$u ~NxZz xZz QZ E
n
$ ]ZZ W~kZ{g!*
{7t!ZRXXX #] ^m
|
# gkZ
]iYZ=! ]vZwgc*
Hn~]olgzZ
Hy
{>}uzZZ}
.~
/
Z c*


gZ\WVz{>\W~
{>kZ \W
t,{>VzLZ {z Vg~
,]iYZ\W
/Z! ]vZwg *
c HnkZQX ~7]iYZ
}]iYZkZkZ\WVz1V0*
klgzZugI
\W~
X 1xaB]o: AZzV0*
ugIgzZB;kl\WkZO~
( 131@*
128Bm5Bgi )

g6,w2q
-Z ~^ \vZ g'
,
Y ]| bZ
7(hW}1 p=~yZyn
Z]kZ
\WX6,
~gz }uzq
-Z W|
# gz~yZykZ%ZV;W
BB\WbkZ|
# g {zc*
c
|
# gq
-Z

83

]#
#Z] G
00_

g%{zD
{g
Zs"
$T ~rKZ\W
4Z `g Z) X @
3E
( 290m2> E
*
7,
/

6,
}i D{g
Z
~%q
-Z D
\vZ g Z]| :*
*xsVzh N
gzZ |
# g ~ sq
-Z ~)(lB]g Zg
n $ ]ZZkZ @*
~gzZ CWi ZzWXX # ] ^m
Wt h N
( 203m2~F,
)
X ;gV LZi ZzWkZp
] vZ wg \vZ g {0'
,
Y ]| bZ
~F,) X V } TkZ [ Z~ @
*
Hxsq
-Z~l c*

( 203m2

B LZ ] gy q
-Z e
$Zzgt p ~g g
: h N
m
6,h N uQ e\vZ g y]|/]|1Z ]|
L
L c*

t g ^h N \W
z kZ x ( ~ ]l ) h N
z /]| )zgzZ & q
-ZgzZ 9q
-Z6,1 ~
z kZ YI
( 519m2~g g )X L( y]|
vZ g qZ 0]|~ g
$u p :g u {
sVzg e]gg Z
# ~
k
B e
$Zzg\
Vzng q
-Z }igzZ} 7,F,
Z ~g ZKZ\W 1=

7!*
y
KZq
-Z ~HVz
c*

XX q ] k ^ZZgzZ 6,
X@WKZ KZ
{zO V : Z @WVz T ;g
wZZyZ ]ggzZ 3gzZ v"
( 534m2>) X c*

yxgV
Zz {]tU
]g~]Zg ] bZ

86

]#
#Z] G
00_

ZZ x **
gZ\vZg?]|gzZZh
+y

~gbK!*
gZkZ
X gc*
]\WgzZ]Z7]g,gZVztXX

4Z`gZ)
3E
( 123mB2> E

wpzp pZ P ~ V1 Z g
$qZ :*
*{>VzgY
@*
W7~1{zgzZ
H.
$zZ ~gZq
-Zge
$ZzgtB
kZp\W H i]g V @*
HnUV
V.
$zZt!]vZwg*
c zg\WV c*

{ZgZYk0*
.
$zZ

7spkZ=L Lc*


gZ\WX @*
3^ b hz
{>\WgzZ ~ wZey
/KZ Wt \W.
$zZ (,
W\Wt
\WgzZ
HgZ
gzZ
H7,
x3,
!*
{zc*
.
CZ\WH
gzZ YtC
Z}
. c*


gZtQ c*
Zj kZkZ
gZ
Z]t~{zg~V
KZgzZVpVwgvZ~
{>\WgY Z
# HnN D{>.
$zZ xZ 0E
! D7

gZ\WtX e**
{>\W
V
KZD
LZ {z Vg~ @*
^
,Y **
{>y
KZ}uz y
KZ
/Z c*

( 540m2> )X , H{>Vz
c $
.zZ
p=~r !*
~g Zq
-Z ]kZgg !*
-Z : *
q
&Lxq
5E
E
-Z \W kZ Z
# ;g `gzi Z Z9.
$zZq
-Z V;z
gzZu kZ Y d
$
\ W ~g YW V\WVz kZgzZ
V \WQ
Hl{!*
0*
{z Z.
CZ6,zkZ
\ W c*
Cx **
~g Zq
-ZV ? y .
$zZkZ c*

c*
g
yZ}~}g vVzg YyZ \vZ c*

gzZ c*
Z7yZ Ug

85

]#
#Z] G
00_

}uz \WQ 4BZzg'.


$zZ Zzg'bT
-Z |
q
# g VzgzZ Z7,^{z c*

{g
Z kZx5|
# g
\WkZ
g~
# qKZ~hWkZ\WgzZ }uz
}9Y V(KZ KZgzZ}7,^ Do }i|
# g Vz {z c*

( 132131m5gi ) X
.x1 ) ]|T {7{z X :{ C
{'
,{LZ Zm ~G
kZ
C c*

k
,
~
q^ ^r ] i l ^q
e ^ o F n ] o i
HKZx gzZ D{>|
# g6, \W
Vg )
,g Zg Z"
$U*
g
$u2X qk0*
\W
X ^
,Yb1V 0*
B;yZ nW Y xzf
&
g Z \vZ g E{BL0 N ]|yg$
+k
B :g Z~
B kZ ? L Lc*
k

} 5|
# g q
-ZyZ ]kZg^ I
/{z T0g Z+4gzZ%e
$.q
-Z D W~B; yZ 5{z z
g & 1Z>ZZ]|J
-Vg Dk
B ~VZx
X i Z
u] {z~gz\vZ
yuQ k
B gZ \vZ g 0vZ]| bZ
? L
L c*


g Z} c
|
# gq
-Z ]vZ wg yZ ^I
%Mq
Q Z E
-Z D W~B; \vZg0vZ]|{z z kZ
t XX q ZZ x **
g ZkZ\vZg0vZ]|0gZ
Zq
-Zv!*
J
-V g !*
-#
J
gzkmZ#

88

]#
#Z] G
00_

yZ \W

'
,~ VzgLyZ ! ] vZ wg c*
Hn
~yZLZyZ ? c*


g ZgzZ ~

'
, ZVzgL
!*
h yZLpg s ~kZwZ eB;eZ
# ?gzZg
X b: {
g D 3VzgLyZJ
-k'
,M\vZg {k
,
1Z]|O
C
X N: {z1`]Z~kZF
V Tg0
+!*
# KZ$vZ g {k
,
1Z ]|
C
}ggzZ0Z
ge
$.y] \vZ gy]|J
CDQ_7,
t~L
n e ^ $ o ' ^ $
^^% n $ ] % h] r] %
}uz $q
-Zz n}gzZ q
-Z nV
X \vZgy
gtg ZgzZ +`
'x ~ [Z x
Z z :
,
'~3
{zX J] gg \vZg'
,
Y]|
-Z VrZ ? 3 k0*
q
}g v Y7 gzZ Wk0*
~ KZ
N*
W ! ! gzZ H %f Z ,
'Y ]|X ~q
-Z ~ ygzZ q
h
e]g\vZg,
'Y]|
H*
cJm
~
J0
+

X **
: Zg= V { c*
iB] g ud ! ! X n
x OZ 3 ~ y] ggzZ W'
,
Y ]|
Zg tIZx ]gX p=B[ ZP\W H
a V W: ~J
-Z
# ,
'Y ]|gzZ x '
,
Y W

87

]#
#Z] G
00_

kZ}g vX z H3g6,Vzg YyZ ? xi6,V ?Z c*


xZg v

kZgzZ n
pg kZ ? e
$D ~g v .
$zZ
( 352mB1 Z1Z ) X 1kZ x kZ { c*
i
-GQM]N O
gzZW~yLZ\vZg1Z]|yq
-Z
:Vzg LQ
-M]N
q 3k0*
}gvH \vZ g G LOQ]|~ KZ
vZgxZX \W HkCt iZzWgz$ ]g ~?
M \
B; \vZgZ]|~ z VzgP 8E
~]t{g!*
# \vZ gZ]|X , ~ #
Z
}
.\W
1Z H Y7 \W
p=~ xZ 0E
!~ ~tK\W
B[Z LZ\Wt V; YL L VrZ ? 5**
3B; }gv
\vZgZ]|X p=k0*
yk1Z]|gzZ`Z
gp=6,
y}gB
) )q
-Z]g~txZ!!hz
\WBx
/e
$.yk\vZg1Z]|X
k0*
}gv c*

xZ!!]|p=\WXHwLZ
B\vZgZ]|X,7VzgPz VrZX
NVkzgyZ\W5~
xZ!! ]|gzZ
Hc*
{g 8F
g{g!*
]: Z7\W~VkzgPyZX c*
wZe g6,
{gakZ
v{zgzZg D g0
+ZykVWk k \W
'
,gkZ
_[pVWZc*
,J
-Vg DYgzZ D3_[p
4Z][!*
3E
(> E
505m1~gg) X 13
g~ y \vZ g {k
,
1Z ]| :${,
C
kC1Z]|
~X N
,gLP= \W Zq~kZ { g !*
]kZ

90

]#
#Z] G
00_

Cc*

[p HmvZ G
*9g ~w'
,
V{ g
x\ L I6,
;V
_Z
{ Z z { Z z ~g Y g [ V c*
+
0
{z\vZ g,
'Y ]|gzZ ~ p~g g g
$ut
VZ VZzg \vZ g[i 0Y Z'
,]|z Z ]|
X ~z%hu~g Y,1 0*
    

E
N Z ) ~gZ *
( sZ -d
* ]|

]>z]c*
@ Z
~ m,
ZBzg Z
i x ZgzZ gZx Z
~y ~ m,
ZBzg Z
?,g Z
/
ypg
zg Z
s zZ+ Z
~yB~ m,
ZBzg Z
wzZ<'
,
~y ~ m,
ZBzg Z
i Zd
$zZp]|
~y ~ m,
ZBzg Z
~zgyW
wEZL!*

zg Z
=g f ]GZ
zg Z
l{@*
yWZ ?
~ m,
ZBzg Z
@x ZgzZx
~ m,
ZBzg Z
x Z ~i "

4$B126: :Zg
5E
3X ~$
f7ZG
Phone: 022-23434366

89

]#
#Z] G
00_

: Zzg Vx ] gX6: KzggzZ Y ~g @*


Z:
?Vz H~VrZ H qz I>Z'
,! ! W~y'
,
Y]|
\W p=]ggZ
# X ~zkZ ~
X
'
,gzZ c*
5 CZ~ kZ \ W
HH7 N*
Wt
Kzg \WkZX
'
,gzZ Z e ~ bZ
p :Zz 3
Wg ZD
q
-Z z X c*
% gzZ
( p~g g )X 7~L WgzZ

ug I\ W [z lg
$ q Z :, 1ug IZ
q
-Zs~kZN~g Y,1 0*
6,
Z{ VZ
X @*
YHVf
: Zzg n)(l {g{ Zg Z {/]vZwg~|
6
VZ. iuzz ]V W} 7,F,
Z~ yZyiugzZ
g
zkZ` Zn{q
-Zq
-Z0*
+qgzZ
H
CZ ~ \ } (,q

-Z \WgzZ
HWl ~ g c*
g ]
I ~g Y ,1 0*
bkZ VZ ug I\W c*
g ug I
Vx c*
Vzg Y H<zz V
H[ZH{gG
X
H0*
gzZ 1VZug I
~!\ \WQ1V'
,
gzZ
v ?
z kZ Y7 V \vZ g'
,
Y ]|
{ c*
igkZ 0*
1 ~ Z{gG v c*

VrZ ? W
0*
t
Dq
-Zv
/Z L LXX^^ ] ^ ^$ ZZ
.
( ] Z E?EZ[ !*
32mB2> )X @
*
Y
Zx Z ]|dZ ~ Dk
,
@Z !vZ y4

92

]#
#Z] G
00_

kZB ]o e
$. x Z/gz Z urg ~ x Z
X n
pg m,{ c*
i V Y KZkZgzZ 3g pk0*
LZug I
1g ~ q
-ZV !*
kly Z \vZ gx Z ! ! ]|
1e~ 0*
kZ\ W @*
n% c*
CY y
KZ Z
#
( 875B 2p~g g )
X Cq 0*
kZgzZ
v u ] x {z
xs V ? g '
,
Z 0
~ S[ g c*
? V z g
u}g\}g\}Vt
Z
z @ Z] [2**
Z [8}g \ LZ VzvZ
:g Z n
z \WX : Z 6\W:\WgzZ \W c*

1N Y t ZgzZ Yy!*
i DDpw)
X$
Y7p\W
D
\vZgh1Z]|ge
$Zzgt~
n q] ] e n ] ^n f ] e ^ ^ v] m o_ ]ZZ
l+ m $ u] i+ m ^ ^r] oi ] $ n #] o$ ^n%f
]| XX n q $ n #] o$ ^n%f oi ] v] _ $ ] m
gzZ Zw)z{ c*
itx %zm
CZx x?Zm]\WgzZ 5b
q
-Z w) zx?Zm- ]|X Z7t
N
X
Hc*
Ej8N
\ W e
$Zzg \vZ gi ]|~ gi
m $ ^ a ] $ ^` q ^$] u] ] # ] ^ZZC

{ c*
iVx ]vZwg XXf ] n ^e ` q f$ $ ] % ]

91

]#
#Z] G
00_

]wg*
0 Zu

]xZ VzvZ ! Z-}g \ ]W}g \ }


z ~]g) bZX c*
dZzaZgzZi +y
WzAzZx
) ~|z^]z ]Z:\vZ yZgx Z 0E
!X c*
n"
k
,
wz a]u 0*
VrZg Zg WV
C wg Z @*
7,
IZ
$ v % Fu$ ] m
m $] o $ ] e]
gzZ 7 c*

Za x?Z z > }Zmg ]+Z [gvZ


38
( 42:mwzZyZ G3B Z > G
W )X
7ZaL{zV}Y~
1 ]gVzvZ J
-o**
c w!*
u\W
Dg "!*
ZjkZ 0*
Zu]zugTPX
X Y!*
zzZ\ W~V}g @*
:c*
A : w!*
ug Iu]g :ug I
kZ E ug I!*
\WX yxg Vz
y Wug I\W ~e
$Zzg ]c*
ZzgZZj
V Mt~e
$Zzg J
-MV t ~e
$Zzg J
D 7,6,V+ Mt ~ e
$Zzg V
gzZ} (,

Z ug Iw!*
\WZ
# t ]g r~ ]c*
Zzg yZ X
X D YVJ
-ug IU
c*
y| (,
QD Y{gJ
-V
0E
!{ z ZzF,Z w !*
klLZ Z
# ~ q Z Z ]kZg

94

]#
#Z] G
00_

X ZNx?Zm-{ c*
ikZwq V
&
N
kZ @*
) EBLgzZV[8vZ~ c*

w) z }\vZzz kZA: gzZkZ Z[8


X 3g VzVn LZs
7C
6,w) z Zg7 ]g:D
mvZ G
*9g ?
)
g Zh

+\W@W~g @*
Y HC
w) z Zg7 \W
/Z
HH
( 71B4<
Z>ZZgi )X g:
7 [@* uZ

y , {
/Z { z
4E
58E
6,T g Z gzZ { %
O ug I ] g :] XE
LG
gi ]| X0ZX: J
-g U*
W]Z~z*gzZ ~g Z
gzZ g ]Ql
izg q
-Z ~ C
{z He
$Zzg \vZ
4E
58E
6,] X E
LG
\W ~Xg 0
+
ku 0*
mt }]g
]gzpkZ ~ X g g XA }
\ W Hn ~ ?n H c*

] WX wx CZ ~
X V}g *ggV- }6,
%
Oug I
~w'
, y{ gZ x Z ]|dZ Iz + \ZZ]
.@*
C D
mvZ G
*9g
;g
Z
) T
xsV?] X>kZ
C D
6,
x }uz
g
Z yY} Z ;g }
g { g * g Y h

93

]#
#Z] G
00_

\W kZ < \ W TX 8
-g lpgzZ ]gzp
X ~U0
+e,a
] ggzZ ]Zg 0
+e D
vZ g {0'
,
Y ]|
]gLgzZ 8 0
+e L~ g
e hzZ ( g e cu) Z07N
( 518:> )X ]gzp{ c*
i0
+e]g Zy
s !*
g Zn
CD
Zuk~w'
,
y{ gZx Z]|dZ
g @*
W t:Z ? ) z $ t
g {g 7Z x **}
n ] kZZC
\vZgi ]|0.Zx Z
] # ] ^` n ] ^` jf _ e ] o k_
~} 0
+Z~ X X i f ^ ` q ^ e e ] kn$ fj
X B: :
L } 0
+Z1lPC

/B; } g
Hzg {# Zg zg g Z cg\ W p=]g~ Z

( 62B 1) X
H^ kZ=gz Z
} F, + Q { yi ^N
Z Y Z @* x

~ {6,
HH7C
6,Vw) z Zg7 \Wt |
X Y[@*
]~7
~:gz
H3g
]|
{
]
. Zz}D
mvZ G
*9g ~_vZ z{
- ]vZwg c*
Hn~[Zp]x Zg r
# Z
%NyZ vgzZ n ^ B; LZ ^**
iN x?Zm
w) Z c*

] g 7
q +Z N \W1 D Y
Y {g DW
/ZgzZ 3g zz ]) vZ V\WV

96

]#
#Z] G
00_

( p~gg )X V8 LZ~"gzZ {7q

wq q
-Z izg z
.

C \ W ~ r] x
"c*

]gD
\vZg/0vZ]|
~ kZ gzZ *~ VZ]!*
#
s* n }vZ
X V8 kZKZV;gN,Z
ZzJ
-

( 204B7<
Z>ZZgi)

$ ]ZZ c*

] g D
\vZ g% 0]|
]5~g vXX]aF o ^ o ^] n ] o] v]
( z~g g )X V;gN VkZ~gzZ W
,
nj(
X 7{7 q ] ]t IZ "
$U*
]c*
Zzg yZ
!
X gN
L 5 \W Zz J
-#

jm]* $ ] jm]* ] $ o ^ ZZc*

]zux Zg
~1 Zz 7+Zq XX ^$] $r] oj$u ]aF o ^ o
( p~gg )X c izz
A J
-V 1N6,
x kZkZ
xX n Vi V c izgzZ6,
zZ V WV
A
X J
-6,
zZ kZ c*
W,
I.Zg ] Z
~ F,
6,l
w g
/~ F,
6,lu
7V? {z 7 ~ o z ]
] g]q}g kZ g ~ x
o Mk
B
9F
]gTTgzZ @*
VZxsZ L 6, Cx Z 0E
!~ {g
X~g YWV\W\WgzZg YD C\W @*
L{z
( 532:> )

95

]#
#Z] G
00_

~ ]g! ZgzZ q
-g !*
gzZ i Zg ug Iz'
,
Z ] xZ :ug Iz,
'Z
nZ @*
Zz6,
g , ZyxgVz'
,
ZVz X
~ |Z
# Hf !*
ug Iz'
,
Z x Z 0E
!
y{ gZ x Z ]|dZ T Zuug I z'
,
Z X : A {z
CD
mvZ G
*9g ~w'
,

u ~ [ Z } > X
xs V ? V yZ
z'
,
Z ] g : D
\vZ g!; ! Z 0y ]|
vgq
-Z yxgVz'
,
Z VzX Z ZgzZu
p q
-g !*
g Znug I
I
\
GG3. ; vgkZ \vZg]|dZX CYcu

zw
CHnxsV- g Z

I
w ~ $ 0*g8F
GG3.\I; g kZ
xs V ?
I
%)u]gzp e
$.gzZ Zg@W\W:ug I )g8F
X}gze cuq
-g !*
~~CV\WXc*
)u\W @*
x
C D
]|dZX iZggzZ]gzpX
HHg~]t
'G
wZ {z h L w @W u
g o X J
- V k c
g ]BB]g w VzvZ~ V\WyZ
VJ
-V Vzq Vzq d
$
\W c*

^` aF o?j f i a ZZD
/LZpX D 1N V
2 $ ] o] o$ oFm ^ # ]
Zg v:gzZ qg Zg v:6,
n Z}
.X sZ? XXp`

98

]#
#Z] G
00_

x?Z z > }Zmg D


\vZ g Zg1Z ]|
e ^ ^ &n u i o e $ ] o$ o m% f n ZZc*

i^
^q] ^+i ] ] o $ u # ] $ ] oi ^ e ^
kZ) B=i ZzWkZ17,
zg6,
7(Z XX ^n f ]
]z] vZ wg c*
Hn/X}{z e ( V
7~ i ZzW
x Zw**
3Vm
CZ6,}i \vZVY ]z c*


( 73:0Zx ~ZY ) X c*
g Z

-
- ] g
$. ug I <XE
e
:ug IZ+
0gzZug I <XE
# X V!*
Z
@*
z zg { ug IZ0
+
\WX b qugzZ ]gzp
D
+\WZ
# gzZ
_g VZZzt D
x\W
X CW7)L\WX 'Yzg,g Z-
Vi
C k
xs V ?
Z 4, Vb yZ
yZ\WQ s gzZe
$.ug IZ0
+
\WMz!*
: p=n i \W @*
W~ g
$ q Z X D
x Z

D p=C
!*
}Z
# gzZ f
e
: uZzJ
-Z
# D Y
X n#
Z
tX D
uZz
\W g Z ug Ig g { ug I ] g :ug I

Z iZzW \WBB iZzWlpX z'


,
pgzZ ]gzp{ c*
i
\W~VZm<!*
X B: iZzWgzZ BiZzW\WJ
-V
bT~ q ZVzg ZD
gzZ ' 1'gd{6,~ VzyiZzW
X @*
1Zz
bZ
7ZzW
iZzW\W
[ Zz DgzZ { 0*
e
$.ug I!*
i ] gg :ug I*
!i

97

]#
#Z] G
00_

\ W
HY7 :
L Z \W Z\W~z Z Z
}uzq
-Z~
A 7Z[Z1Z6,YOV2z LZ~ c*

( 260B1)X Vc*
ZpN 6,
V"
] vZ wg D
\vZ g 0Z]|
( 69:> )X ~]gZ\[g LZ~c*

p! ] ]$ v $ ]ZZD
\vZgk0vZ]|
X g !*
z[g LZ] XX ] e $ f e $ n i$ e$
( 161B1)XWwg !*
-ZgzZV\Wug !*
q
-Z
q
V\WyZ H{@x]+Z[gvZ[Z(V\WXt
CD
]|dZX $
tZ}
.
zgVzhz??Z}
.: Z
# >V.?H(gzZ
x
) gz Z ug I ] x Z g : ug I
z gz \ WX {7 ] :Sg " ~ y Z 7b V
KZ
{ E
+
) \ W~ g
$ q Z ZX D V 7 ' !*
q
- 4,
]| ] g D
\ vZ g Z ]| O X
e ^mZZc*
^m # ] ^ ] ^ i a

\ vZ gw
?H ! w } Z XX e$ m f ] a ] i ] ^ ] ^ # ]
H c*

X
77~]vZ wg c*
7Hn VrZ ?V
7~ F
g
X ; g[ Z ( V- ) V ZzGy Z
77
( Cug)

C D
m,
+Z {uky{ gZx Z]|dZ
y {z Zz G
g q
- 4,z gz
xs V ? #
Z L

100

]#
#Z] G
00_

q ]] ^ $]ZZ
HHy~giX:,Zy
KZ}uz
\ W D~V\WZ
# XXn ^r] n q oF ] j m
X @*
zZ
J+
G
$
iF
g Z +ZgzZ { ug I1 ]gg :ug I
LI
D
\vZ g ZvZ0l]|X ~0
+e
L] zg uZ
1 \ W ~ g|0
+!*
x ZwZ } /~: Z L8E
#
( Z)X
Hc*
~0
+ec*
0*
(ZZgzZ ]g c*
ig Z
1 KZ ~:c*

]g {ge
$Zzgt~z ~g g
CD
]|dZX V8
g 1 D c W zg
I
G
o$
xs V ? I q 0 F
vZ yxg V
Vz ] ]Z] zu
:]t$
]g t6,
kZ
ZZZb quC
tX c*

]t$Vz
$^ k &n u q e
m u # ]ZZk
-ZvZ XX
q
,

Y \W g V \W ( } Z ) X 7q
- kZ
( ~F,0G
0_Iq )X C'
,
Z'
,
} &
+ZF,
g Zl]t$kZV-zZgX
gzZ s { 0*e
$. lug I ] g g :ug I
~VNug I\W:gzZ @*
7o8
-g VN\WX g Zp
X CWp b~gyZXw!*
6,ug I zi !*
gzZ V ] g x Z :ug Izi *
!z

y {zDgrT\WX g ZpgzZx3,
V\ W

G
~p{z g ug I
L ^ CZ6,
ua TgzZ @*
0*
p V; LZ
56,VznLZug I/\Wx Z 0E
!X @*
Yi V}uz

99

]#
#Z] G
00_

k~W\WX 1e
$z gzZ
Zz h
) zs
#b
ZzZz t
yxg!*
z hp Z Zz
3 y!*
i\WX C
gzZ {2 {)z egzZ $
+^ yzo Z
ZgzZ D ZgzZ
,
k
[g X D Y 0 Z p Z Zz
3 y!*
i \WX D Z u 0*
KZ]!*
{zgzZ XXouF m% ou $ ] a ] p5 ` ] _m ^ ZZc*

( 4X 3:g)X CY7Z kz17{z D7 Zp


GE
4h3XZZ]
CD
mvZ G
*9g ~w'
,
y{ gZx Z
.@*
I
xs V ? z D 0*g8F Z}
.kz !*C
T {z
xs V ? #
**
kZ }J EN
TV!*
i {z
W{gz!*
~y!*
iq
-ZC
\Wq]g '6,
V !*
iZ\W
s
# bZ y!*
ikZ D
W~y!*
i ~uz Z
# X D

X D Y{gyZVZy!*
iD
._
g\W@*
o {z { Zp WZ
# : {g~p
\Wt X D'!*
kZ ~ 1 Z \W m1 ~ 1 KZq
X B]z]g Z Z}
.~y!*
i
IG
$
lp{ c*
i gzZ G
bug ISh Z ] gg :ug IL g
c*
Z ug IgzZ D H:
gzZ D c*
%ug ISh Z \WX
ug IugzZ ug ISh Z \WVY H7{)z[L\WX D
X: w!*
CZ
+Zi~
b~0
+egzZsBwZZug Iy
/]g :J+y/

\Wc*
XX $ me] $ ^*ZZ
Hc*

~+Z@gzZC
X kZ~0
+ey
/
]gzp e
$. y
+ ug I \W

1 02

]#
#Z] G
00_

]
ZztZ

C]tz
gY $z i
g z ]t
Z :C
$z kZ m
CZ}g wrZzf [g **
C~g % CZ f ?
> }ZmZ'
,
Z ]|X c*

~ yW
f kZ m
CZP Zi Z
^m ^ $] n aFe ] gjF] o ] :c*


g Z~}g !*
x?Zz
( 41:*%g) XF e
$.{zGz c*
Z'
,
Z~[gzZ o^n&f$
o ] :c*


g Z~}g !*
x?Zz> }ZmZ]|
~[ gzZ o ^n&f$ ^ ] ^ ^ $] n F] gjF]
X }g gzZF{z{zzf Z
\ W F | (,
: Z tZ ] x Z g
}Zzt \ Wl IZx ]tyZ t$ Zz
Z
Dq~ { g !*
\ Wn ] lLZgzZ c*
}
&7[f \W~ ( ]) !} Z H{z \ W 61ZX
X @*
I7w Z6,
\Wp
, h =\ W
/Z kZ yZUg[: g
:~g
X c*
h %&Z\W V Yy~
g ZsW g Zz t ZiZ $z Z q
-Z
:,z
g z!*
gzZ t Z r
# { c*
i Z {z { c*
igT~ T ! p+Z
X @*
Yx,z~]ZsZ @*

0
C
+
i \ W wV" z " ,zx?Zz > }Zmg

, ;X0
+
i] g xsZ y= +'
7LU
iZ]gQ
Hc*
*\W6,xx } h h N 0zy ]Zg

1 01

]#
#Z] G
00_

7ZX ~g VV Z

x VzvZ~ V; 7ZX D
# ] $ F kn ] kn ^ ZZc*

VzvZ~}g !*
V;
x }uzX vZ : ? ? {z! [8} ZgzZ XXoF
G
X6,
V;yZ]g
L ^ vZ XX`mm] # ] mZZc*

6,
GL.g9 xZ g
gzZ kZ _ ]
:ug IgzZkZ_
yxgkZX Z hagzZ ZZZgB\WX'
,
Z'
,zg Zug I
X: w!*
sVz6,
zZkZgzZ J
-s **
q
-g !*
-Z V !*
q
Zi ] ] zug : ug I 'gz Z kZ Z i
%Ngz Z x3,
:, Z y
KZ , Z ]gzpgz Z
F
V 1H gz Z ug I
I Z 6D VZ Z gz Zg zgz Z ] ug I ' Z
# X
X D Yx3,
gx6,\ WX {
) z
u] ] ^ZZD
\vZg {h
+'
,
0vZ]|
( gi ) X@{ c*
i
ug Ix]gXX^ f ]
/ b : x { @*
: gzZ E : ] zug :ug I
~|X Di Z
uz
Dt VZ
# 1~i Zg
X: !*
z\W~C
b!*
{7\ Wt
G&
~V
KZx ~]gz ^~C
]gt 3B
X :gzZ Z6\W: wV" z"
C D
mvZ G
*9g ~w'
,
y{ gZx Z]|dZ
V m Z z { g 1
c*
0*
: 0*
} Z e yY ~ X
c*
q
- q
-N

104

]#
#Z] G
00_

] g bkZ ! Z- }g \ ] W}g \ }
Z'

,
xWzT
$rgzZ,z X]uZzVzg ZD
~
\Wt bs gzZ b hgn x Z%z!*
]gV2**

yZ wg}g \ LZ X:%wVz"gzZg
xt Z
}WX
=
k
,
[gX e**
CZV Z ZwV"
c*

g (Zt\W\vZX Z3,
Z y
]g :Z
}q
-Z e\ W
/ZgzZN
0
+
i: ;
e\W
/Z ! } Z
X c*

Ig Z
/0
+
i0{\W ,Z
/0
+
i
]vZ wg c*
c*

N Z t \W x?Zm>ZuZ]|
c*

%g;Z Yt \W \vZ :
L Z kZ \W
gzZ%gzZvg )
#
,{ c*
i
~ ( x?Zm)x W zZx \W
~yZygzZ N Y VZg ZGKZ \W

y
E
( 262Bm 4B gi!Zf W{. Z])XN

) \ W
%q
-ZDy\vZg%0vZ]|

gkZ ug I
LZ\WgzZ
H^ Iug Im\W
~X Vz
gkZ ~ =!]vZ wg c*
Hn ~X
@*
7IkZ~1zkZ ? 9t c*


g Z6,
Zpg kZ
X VzC
Z (,
gzZ ~ F,
,
'
KZ6,
V ?~
Nw'~x \WZ:\vZyZgx Z0E
!bZ
vx kZ ,: x tp\ W!]vZ wg c*
D
Zpgg !*
g !*

t =1zx
Zv ? st D
\W1, x Z
X VgBy
~i q
Z yxgV ?~ 7Zg Z

E
( 265mB4gi W{.Z])

103

]#
#Z] G
00_

gVZ
/n}g ]uZzg ",z\WX D W7 t Z
X { Zgbzgizgn}g #
*
@ tu
GL.g9 g! Z-}g \ ]W}g \ }
~g7 nxz,]
E+G
X ,5VJ
Pxz,\ WX Q7}~+
M
KZ L g @*
gzZ c*
Lug IyZ0
+
\ W mz ! Z0E~uQk
B
G
kZ nVyZ \ W1c*
WypgzZ ig Z n G
0.0vZ
$Z@x ~!vZ} Z m $^ o ] $ # ] c*
e

: Z
c*
C
i\ W ]g~ **
Mi~6X Y 7= vtY}
5

|
$ g&
kz 0G
+gzZ Hz Y6,
\W Z0eX 17x Z kZ \W1
_g q0_gX c*

7{ ~
.Z kZ \W1Zxwq Zg kZ
]gZ
# x *g Z\ W} Zg ZO\W
?X\W y[Z !]} Z _gg Z
ggzZ ~ 7,
/ B; kZ g Z ]t v

Z L L c*

\W
? Zz X yB; }[Zw1 c*

~B; g Z]
c*
hgkZ ]g , X yY ~\W Z
/
/_g
,Z~ !} Z W~x KZ_gO X c*

s gzZ
X 4
~V
KZ*x Vc*
Wk0*
"6,
/\WgzZ6,
\WJ
-w15]tZl L X3Z
tZ
# yl pg !g/is\Wg DJ ebZ
sp~~xwg6zg~}VzH+`
'zgZ7

g;giw!*
-Zq
q
-ZyZgexZgzZg,
$cz
gm%i Z Z c*

sgzZc*
hg
tVk0*
gzZVyZ]g
XZiW
?Y7{~
.Z?`W XX _% ] j]2 f ^ n ] n

106

]#
#Z] G
00_

X D
@*
,
'
: #gzZ: ZZByZgzZ ~Vz7,
iLZ ] kZg! Z-}g \ ] W}g \ }
Zz * ` W
/Z
} sZ,Zl]KZgzZ
c*
g gz gzZ yjz Z~ * ~g7 '6,]\W
g \ gzZy Zz Z *gzZ Y wj wyzwZ]
. }g gzZ
0 L L! pgzZ q
-Z : Z Z [Z WX Y 0 {g Z z
X < m,
_]wgw LZgzZ # 7,

y t ]+Z[gvZ~}g !*
L L]kZg :
]!*
t~g vG XX ovjn o$ f$] p m ^ F $ ]ZZ@
Z (,
X D V ?{zp CZ j
+Z
~g}
.G1Z ]|! idq
-Z qk
,
y
\W
g Z { c*
i } ]gd{6,~g Z.\W L
L c*

\vZ g
(]#Z GEr[ !*
503mB1p~g g)X

\ W/ ]Z
iz]w#
.
C
gzZzwC
n kZ
s ]z%zg z~g I] ~g7 gzZ ;g s z u 0*
Z
X Z7iu\W
{: xe: ]g c*

\vZgi ]|
D c*
7 Z'
,!$
+ Z'
, Zz g~ Vzg Zi !*
:
( 519Bm{ )XD c*

s
Vc*
q
-Z \Wt **
Zg7 {z dZ bZ
X b
xq
-Z ZgzZ
Z e
b
$. t Z ~0*
{z gzZ dZ :~*
0 {z
XwV"xzm\vZ-!wg~SkZX

105

]#
#Z] G
00_

LZ [Z [xZ LZ ]Z0 ` Zzi Z KZ ] kZg :]


D
@*
, ~g gzZ Z lpZBq
'
-ZC
Vz7,gzZVzg Zg
X b ZgzZ {h
+z
/t Z\Wq
-ZC
~yZ
k ~ y \vZ g Z ]|m{x {\W
% ] o ^ ^ ZZ1Hqs#
}
.]g~|z^J
-k'
,
: ]g) XX j i j i o j j o ^ ^
HVYx V# c*

tL:gzZ c*

:J
-s QL ( Q: Z e=
( 22Bm2B~F,
) ?H7VYx V #gzZ
] g
/Z e
$Zzg \vZ g Z ]|
: Z- kZu CZ J
-
z kZ \ W @*
] !*
u ~ y
V 0*
L~ >[ Z LZ \ Wgz Z Lg H { z ~ y J
-Z
# D

gzZ D
U~ xs\ W @*
Wt \ W gzZ
7 ;
\WnVZ5ZzWk0*
LZ]zZ ZgzZ D
grVZ5
E
G

345 yZ[Z LZgzZ w ugIg e KZ


Dg V**
iZgzZ V G
ZBzpC
73]!*
Zz]!*
L
g @*
D W 0*
~ V'
,egzZxZ}
. D
]5
} h Y JYu
a0*
gzZ,1e ug I
~V'
,
y Z ]
gzZ D c*
wZeB; kl CZ ~ @'
, q
-ZC
] g ~
( 520 519Bm> )XD
7xzz!*
~u} h Y
V- Z KZ gzZ D
]5 ]Z0 ` Zzi Z KZ: Zizg \W
VZgzZVZLZgzZ D
~yZiz
Z zg 6,
Vzy
VgzZ D
~g Z z
gzZ D i Zg !*
g !*
.zg \ LZ
LZ D w yZgzZ Dlpw CZ
A ]!*
yZ
W

108

]#
#Z] G
00_

g {g!*

Ht VyZ n kZN YgZpz?f~V


yZOX :B;]gkZ\W @*
Y~7lg \
'
,
i ~
!*
[8Z~]t{ \vZgh
+i0)Q]|V
)Z]|X ,lg\~
gg !*
g {z 1{ Wn]!*
kZwZe
~ kZ {g!*
W,
M gZZ
s ZEZ \vZ gh
+i 0
$.\WgzZgZ%g U*
e
Ww6,]t 0%
Ot~nlg \
vZ!)Q} Z XX #] u u o i]ZZ c*

~Lu
kZQX @*
lg\~}g!*
Zwq
-Z ~V ZwgH
^$] ^$]^ m%^m5ZZ c*


g Zt~[kZgzZc*
[q
-Z} 9\W
n $ ] ]] i m$ ] ]] ] ^ $] f $
_ k $ v ke ^ $ ] #] m] v] n ] ^] n
~yZZ
# {ZezzkZv?!} Z XX^ m $ v
6,kZ @*
~ga Wgz$ Z
# gzZ hgkZ @*
~ga p
(])G}~gae
/Z !n Z}
.XDN Zw
04XZ[!*
( zZ G
EZ G
mB2p~gg) X ^B;kZ
G
q
-Z ] t ! Z-}g \ ] W}g \ }
X X]uZzVzs Zzw~\W :gz
KZ ]*g D c*

\vZ gh
+i0zg{]| :g z
V
!*
} (,
} (,
Tgiz
Z zgBg zgT~V<
D c*

\vZ g {0'
,
Y ]|X $
7wVkZ ~g !*
g
L~>\W CZ>$ ZzgzZ z>\W
u bkZ >IZ x D
x\WZ
# gzZ Y7W iZzW
Vc*
6,VzuyZ c*
m
F
g x \W0l@! q

107

]#
#Z] G
00_

~ ]tyZ \vZ g Y h.A Z1Z ]|


~ {g !*
)f\W g ~~Z Zh
+y

y ]g
}\W(Zg yZ Z~ID\W \W
w{z C Wy~1 1
{z g}I(Z ]gX V
8 H V (6,(kZ g c*
Ww= Z
# y &Q
H
\WZg fN= g
g OZ Z}I(Z]gV
&6,
M %
?! yZ } Z c*

7gzZ \WZkZgzZ c*
W7E
O
GG
i!=
I
g OZ V y &._}z LZ~VY c*
wZe~
( 74mB1pY ) X V; g
| (,
}Z { c*
i
~y x ]wg klZ}
. :w
} (,} (,\W |zg {zt X i !*
Zgz Z u 0*

gzZ w
t L L\Wl IZx I ]tyZOX Hs Z Z kZ V7
XD c*
IiEd }Z L gLzZ
Z
47
-G
tZ6,]!*
kZ V Zzl y\vZg 0g]|
LZl IZ ]tyZ n kZ w gzZ }Zzg dZ \W
ZVhx \WgzZ D c*
Z \W VzgzZ ]l
X}ZtD gzZf
etZl
zyaBxZZ
(7978mB1pY )

qZ p ~g g ~ }g !*
kZ w% g\W
4G
w@
5E
~ga ]gq
-Z xz& yZ0
+{
0G
e
$Zzg
G
4 Y c*
5E

0G
^ VB; Vc*
Z kZtZw ~ga ~xsZ
t
HZe^B;]gkZF}g
/ZZ~(,
ZzkZ
[x vgzZ n: $
L r Z $
+(Z6,Z Z0
+{ ~g

1 10

]#
#Z] G
00_

] ^$ L Lc*
XX eZ ZD
gzZ kZd
$
!%D Y
:q{z
/Z Lew nqDc*
g!%XX # ]
g F {z Z
# @*
H#
}
.\W ~ q
-Z
x OZ kZ C
X p=n] kZ\W
H
Vz(,
M kgt kZ ! Z- }g \ ] W}g \ }
@*
xt Zz kZX ,] yZ N Yg FZ
# Lg e
@*
Yg F ) hZz \W
/Z x Z 0E
!s:] g
? $
HgzZwV4zy
KZ| (,
kZ D
] kZ
D
Z `VgzZDZ `CZ~
q~gF :`
X9J(,
Z ZaZzn%C
Z}
.YzHZz!zZ}
.}Z
% i**
Z *
* ` Zx! Z-}g \ ]W}g \ }
X ]@<
L **
Z ` ~]g~g F 7s # ] o
]wgvZ Z7` 9J (,
Zxt u 0*
$ukZ
g
D} t e **
7,7~d
$
VyZV ZzyZZ6,
X M
hspZ9J (,

D
wJt@ gzZj%Z D
: w EZ
/
q :t@z
C
X D
: wJjVgzZ D
wJj ~ | ~y
Z}
.y= e ! Z- }g \ ]W}g \ }
X ,: wJ` yZgzZOg: 4z( ]z )wgz


1 09

]#
#Z] G
00_

X
$.]gC
e

g Z \vZgi! ! ]|
V\W
/ZD
WIIbkZBgz
X Y{zLeS
Z {0
+
i `W<
L kZ !Z- }g\ ] W}g\ }
**
q $ ] Z :vZ yZg xZ/X ]gz
X,pxZZz[ZN Y~VEVg)
,
Vz(,
LZ
# gzZ e
nkZD
I]Zg ]g :$
eZ@0Z
3 D
I YZg 3 **
3gzZ@*
W 0*
Jh1 kZ
gzZ n0*
q
-Z n3{nq
-ZD
gzZ e
$Z@
VzqyZwEZ V-gF,
gzZV] e **
hgn{npq
-Z
X D
B
J` W6,
]c*
Z@yZ ! Z- }g \ ]W}g \ }
,Z
/Z GX De
$D{nLEZy

vZ~ ` WX ]gz
kZgzZ : e
$D! Zy
{n7Z L0
+
i ,6,]c*
Z@yZv
] gg g} ]c*
Z@ gzZ}gt ` Wb
G
0
L !Z ]Z
g Z6,gzZ]c*
Z@VzyZ w{a
X Zi Z
v yZV2gHgzZ n
pg X nZ%Z ~
:!%gzZn%
$Z@ 6,gzZ {gt Z ` C
e

X D
p=n ] yZ D Y gF !
/Z
:]

1 12

]#
#Z] G
00_

\I
vZ g 0 Z ]|X
Zq
-Z b V[
I
E
E
$
$
~ c*
z vZ]|X I L L] vZ wg e
$Zzg
X z3
gzZ c*

I
]gxZg
:
}
gzZ
Z \W ~ VZzg X c*

wEZ Z ]zZ Z
w EZ
~ 3 ZX D c*

wz t
Zz "g
GLE
4] ]*
\vZ gY b
0_g q0vZ]|Xg I
o a $ v $ fe ] # ] oi]ZZc*

VrZ e
$Zzg
}
#
.]vZwg XX ^n $ o# ^ $ $ ^] ^ r]
gzZ c*

wz\ W~K\ WZ
# IVzggzZ
~
\W gzZ J 7,i } 9 \ WQ N 3B\ W
( z 0Z )X S7
,
i B
^4 ~]xZVrZe
$ZzgZ0z/]|
G
gzZZ\WyZfZ~ZX~ugI
L ^\W D3
(> )X
ZZigzZc*
g6,
zg^Z\WT~q{z
r%+ n Z c*

wz
r%] g :
r%
G
4] ] g u **
Z~
r%Xg I
LE
3

@*

D r gzZ @*
!
Z
z @*
J (,
=X { c*
ig Zl
X HwEZ<
L Z + g )
,ZX ~kn
# ] o oF oe] ^$ZZD
\vZg`
x@i]|
^ ^ ] q ov# j t^q ve oi^ oF^ i
o] ^
# ] km] o^ ] ^ ^` ! $ ] kv ^j ^n ^i ^` jm]
\Wk0*
\vZg .1Z]| XXt^q% ] v ^+m ]

1 11

]#
#Z] G
00_

NZ[% ]g

]WZg ! Z- }g \ ]W}g \ }
JI
d
W}g , - kZC
t Z
# D
N Zw'\W`] ]zu,zX [8 ]
\W ZXXf
e
wzD Z Z]VzvZ\W'YWx
X <6,
wg<
L gzZ # 7,
c*

wEZ~]Z
gzZ L WL ( V[ )xnF,
{ c*
i]g :KzggzZxn
E
G
nKzg 0$ ?X 3: LKzg {ygzZ 3Kzg
~ F,
wEZ%YL WV[ ]gX uZgpi
wz~g ZlZsKzg\WX C7kCZ
/
6, kZVY
XD
wz7n C]gzZgTD c*

\vZ gi |~ D
\vZ g tz]|
C3 **
3 ~ c*

gzZ c*
Zj**
3n } VrZ Zqk0*

k Q~c*

VrZ ?CVY (Z\W Y7~X Vzg V


\WnvZX c*

{6, * kZ ]u 0*
~TVC c*
wq
( ~F,
)X
: 3Kzg:%z~yq
-Z
VrZ e
$Zzg \vZ gi | bZ
XXf oj#u n e^jj n m n $ ] f ] # ] f ^ ZZc*

(~F,
)X37KzgF
,
ZyzLJ
-ugIz]vZwg
C D
Zm]|dZ
MgzZoV
xsV?
) _kZ ZKzg 8E
wzeX D c*

wEZ~ Zwze]g{zKzg :wze

1 14

]#
#Z] G
00_

gzZ @*

~ w t D c*

gzZ D

W.
$.
$7ZQ
gz}nLZB0*
~? @*
gz;w!%
( p~F,
)X C
c*

wz Vc*
!{z TgzZ
] x Z g :pz
$E
z0G
? D
I z{ c*
i
\W~ V- ! D
X ~ zVp ~g t wZZ r C c*
i = Z
+Z F~
G
g gY6,V G3&VzcgzZV; } } (,} (,
z~
qg g
X HwEZ<
L z+yg )
,
Z CY~
f r m ] o% f$] ^ZZD
\vZg 0Z]|
$] ] ^ mm n e ^ f$ji] k r o ] ^ _e oi ^ ^e$% ]
\ Wc*
Hc*

**
3n\ WZ
# :D
Iz]u 0*
XX f%vm
x=Y
rgt \Wzl~
Hc*
n 3
( p~F,
) X D
I\WZ
km*] ZZD
{z e
$Zzg\vZgZ]|bZ
~ XX m$ ^e$% ] g% u] ] ] o] u ^e$% ] f$jjm ] o$ f$]
y Z glz Vzg ) \ \W ] *
X @*
Iz~
] * /gzZ **
I z ] * ~ g
$ q Z !*
{g
Z
# : VYgzZ Zz !*
8 [%n LZ Z[%

] g` WX 4 q [8C
kZ @*

X BCZ<
L Z ZC
yZZ
# Ys
zZ ~
bhZ @***
=h ~"g
c*
**
~"g Kzg :+
h,
W
Hg 5gzZ }g ;gh
+W,
-Z X @*
q
B h
+W, Kzg L L Y

11 3

]#
#Z] G
00_

.]|X
H?
gz Wq
-Z ~ +qX
Hc*

r%k0*

D 3q~nkZ ~:kZ ?ZHNc*

\vZg
" Yd
$ c*

\W6,kZX V 37Z 3n~


( ~F,
Y) X D 3
r%]vZwg~
C ~kgzZ zi TX c*

wzT ] xZ g :T
]L% Z{ n]Z|gz$gzZ e 3{ i @*
TX
$ c*
4E
kZ CY 0*
{ c*
ig Zlz6,~ TX q{Z
+~ G
fgzZ
wg e
$Zzg\vZg'
,
Y]|X w$
+YZ Z (,
t n
~g XX G
! o f # ] ^a ^$ $ ] vf ] e$] ^ ZZc*

]vZ
E
-
( g Z ) X c*

%f nx W\vZkZ17g Y
kZ D ]{ Z b
Z "zg ~ kZ @*
Y c*
h M |z :
xZ XnV- ZgzZ {
/ {nt u{ c*
i` Z'
?
/0Z]|X e**
~wEZ<
L Z Z c*

IZ]
n ^e ^ f i o f re ] o% f$] oi ]ZZc*

\vZg
\WX
HH7~#
}
.]*6,
x ut XX_ o#
( p Z1Z ) X N*
Z| 7,
ZZvZpgzZ Zj~q
@*
n Wgz$t X @*
Y c*
5|zgzZ N*
W{k
,
w :{,
kw
wEZ~g gZ \W SX c*

IZ ]*X
C
{z e
$Zzg \vZgi]|X c*

m,
?n
] a ] ] ]] ] #] ^ZZ
a ] $ $ ^v^e ]
mv] ]* m mv] ]* i n $] m ^ ] v
wg XX^ q$ ^^e ] $ ]u] i ^ n $ ] ]* m
@*
Y c*
D
{k
,
w @*
Y| m
g gZ
# ~ V Zz y] vZ

1 16

]#
#Z] G
00_

f e xf$i m ] # ] k ZZVrZ y\
F m r l] i
{]
z XXv $ ' n ]
( p)X 7yvz Yc*
i ZizgkZ 3,gL
C
^ZZC
\vZgi ]|0.Zx Z bZ
^ o] n k^ ^ ] ] n on i^m ] o% f$]
k oa ^ ^ ma ^ kma ] $] # ] ^m k ^ m ^^i^ k^
k0*
} ]u 0*
XX] $ $ k^ ^^ kvf ] o] ^$ ] ^
n u
7Cn~ ? **
3
z kZ k0*
} g vH D
gzZ D p=
p=V }g \Wy q
-ZQ X +
M } izg ~ D
\W
\W c*
Wj }z!WzmvZ -vZwg c*
:Hn ~
g Z { izg ~ :c*

\ WX { gL:Hn ~ ? H{z c*

X c*

wz{QV
yq
-Zka kg V]{z X @*
q nq
-Z :
X *
@Y c*
~ wEZw ykZQgzZ ~]g
e% ouF ] :c*
v$] o]

Zj~klW
VzvZ
o $ $ o m ^$ r$ ] $ ^i n e ^f r] pi$] ]
] ] j% h] ^` _e t m
e f o^ lF%$]
F o $ ] ^$ ^ n
[g}g vgzZo $ jm$ mF
~VnC
Q~VWgzZ~VggzZ y~Vzh N Hx AZ
Wq

-ZkZX yWzx3,
n}^Zg[g LZgzZ3

K~ kZ " X 4gHV~ T
8
-'
,8
-g q
( 69X 68:-g)XV Zzy
gzZ nZ%Z n kZ x
/`Z'
kZXZzgzZ Z

1 15

]#
#Z] G
00_

47
M Z @*
hW,
+
(ZX h
+W, G
Y c*
5!*
g~ kZ LLgzZ @*
Y
\Wh
+W,
X CZa
~ 3kZgzZ @*
j
+
XD
wz\WZ ;g !*
gzZ I
oF] ^ _$ ] g$ u] ^:c*

\vZgk0vZ]|
x ]vZwg XXn v] m%$] f ] m%$] ] # ]
4Q7gMzZh
X [8{ c*
i
h
+W,
G
+W,
KzgV 3
3!gZ Y gkg uu :u
V]}uzgzZ xn{GE
@*
Za s
#
~ `ZZ @q
-Z ]gZwgzZ uQuX @*
g
pC
wEZ kZ n kZ g }Q gzZ @*
Z
wEZ pu]xZ n ZZ
+ZuXq{Z
+
X c*
U Z \W c*

wEZ VgzZ c*

p=k0*
}]vZwg c*

\vZg ;xZ]|O
kn e ] ^ oi ^a ^ '
e^m f $ ] k o ]ZZc*

gzZ
ugzZKzg Hn~?qk0*
}gvH XX' n ]
( ~F,
)Xu~T7{y{z Wc*

X7 Z
] * e
$Zzg \vZ g '
,
Y ]| bZ
\WXusk0*
}g
HHn V Zz yLZ
] ] % ] ] ] ZZD
gzZ 3BZgzZ c*
Zjz
( )X YZu YZu XX% ]
Iz!WzmvZ-gVtX @*
Yc*
0*
]{~[gL :gL
gzZ {n @*
Za yp gLX c*

wEZ]{Z \WgzZ
z!WzmvZ-gwEZ]{~ZgLZ @*
/
y$
+ @*
~
vZg]|O~z%g
$qZ~Z
+ZzbckZX <
L

118

]#
#Z] G
00_

N ~t

~ V1 g
$ q Z Dk
,
N +Z ~ sf
X ,qV>+g ZgzZ, c*
V yZ
y Wz *
-* y\vZgZ]|:c >]
F ] o $ u ^n % ] o ^i! ^e$ $ ` # ]ZZD tZzmvZ
( z~g g ) XX^$] h] ^ $ u
X Wx>~]y
Wz*ZvZY
KZ wCZ kZ
%&x
z c*


g Z ]kZg:n] C
% m p$] # ] eZZ7yvq *kZ 7,
t
XXn ] n $ ] a $ ] o ] o o ]
D
\vZ g k0vZ]|: z"
gz kZ\W
zkZ C Zh.6,gzZ " Z
# ]g
n ] ] h% # ] $] F] n v] n v] # ] $] F] ZZD

XXm] ] h% ] lFF$ ] h% # ] $] F]
"N"
E
5E
$U*
]|gzZ EG3;XtN0m,
+Z]| e
$Zzg :c nZ%Z
$U*
"
gzZ q~ #
}
. vZ g Z ]|Vz vZ g
"N
\vZgZ]|V
Hg F~( Z ) { 1Z} Z Hn E
5E
( h n%}g v kZ~ H c*
g TVz: 7
-ZF

"N"
?7VY E
5E
$U*
]|X D c*

x n6,V% ]
g a ^$] h$ $ ` # ] ZZS7,
t\vZgZ]|kZ
XX^ ^ m $ ^ k ] $] o ^ o ^$ ] k ] ] ^+f ]
\vZgQ! ! >Z Q]|: Y f ] ,
6

117

]#
#Z] G
00_

Xq{Z
+6,gm{n3nnZ%Zkc*
g
wz\W@*
Wx\WZ
# gzZc*

IZz!WzmvZ-g
z!WzmvZ -gn kZgZ
+ZSVzvZ~XD

]|OXc*

wEZZVzuzgzZc*

wzZp
] v] g% vm ] #] ^ZZc*

\W~z%\vZg
(p~gg) XD c*

IgzZqz!WzmvZ-vZwgXX ]
-{
4Z `gZ
3E
c*

l5 0*
~ EZ Z6,gx ] g ~ { E
Xf
e
wz@*
Wx@kCugzZ@*
Yg
/
zZ

# QD
|
# g @*
ui **
t V|
# gq
-ZZ :Z
Vt f
e p ]NZ v @*
Y
/ lp Vp

gzZ c*

IZ z!WzmvZ -xZ gX q{Z


+
X gZ
+Z kZ~e
$ZzgsfzgqX
yZ
+Z kZ
z!WzmvZ -g e
$Zzg\vZ g Zg1Z ]|
~kZX3 c*

\Wc*
WwZZZ}~#
}
.
V~ YW6,}i
A V
/Z c*


gZQXc*
3
~gVzhgzZZ1tVY 3~kZX
A V{z
(w )Z+ ) X
6,
zZ V ZX! Z-}g \ z!WzmvZ -W}g \ }

ly
z!WzmvZ -x Z g{zyZ Zf
c*

I {)z gzZg d gZ { i1F,


{ i1y
~% yi
~E kZ e **
~ wEZ<
L V ZyZ X
vZY
yZX A [Z N 6,
wg<
L gzZN WxZ
+Z


120

]#
#Z] G
00_

vZ -vZwg e
$Zzg\vZg'
,
Y0vZ]|: ^
kZ
ZvZL Lg!*
& DgZ6,.
$zZ
z DY6,
^Z
# zm
^$] $ #]o n ^$ ^ ]aF ^ $ p$] vFf D
o

] ]aF ^n $ #]! oF i ^ ] pFj$] $ f] ]aF ^


o ] $ #] ] o n ] $ ] o gu^$ ] k] $ #] e ^$ ]
e ]
^] ] o g] ] e $ ] ^% $
! ]
( )! ^u ^e e^ f ^i f!X7
,
t:Zz^Z
# gzZ


] p

k& Z0Z Z pZy{V Z)]|xsZg


pqB V**
sfzgqVc*
ez ]]**

E
N
45_
X ,7j[ xZz
z LZgzZ G
]]*
* pZy{V Z)]|
E5!N
gvZ
xsZ LE
yW
i Z
i
i
*
KZgzZxsZ
~t

g Z ]g
=r G
*9g
` bzg

EN
sZ -d

pZ
Izx D
bgzZyW

E
GL.
VZ
x CxsZ
E
] 0EixsZ ]g~xsZ
0*

]g

j ^ _e]

fn fj

4$B126KZ
5E
3X ~f
$7ZG
/
%@
022-23434366 :y

1 19

]#
#Z] G
00_

y E
5_Nt ]kZg ~ 9
XX^` ] n o ] oj f n o o q ] $ ` #] q ] n ] $] # ^$] ZZ{z
X
q4q{kZykZ \vZ | 7,
]g e
$ZzgvZg) Z1Z]| : Z Zn
\vZ 7,kZ ?Z
# Vz:x (Zq
-Z ?~H c*


g Z
\vZ g) Z1Z ]|X} Z Zn
}g vgzZ}
~g v
? c*


g Z \W
gz]vZ wg c*
7VY Hn
:z 1| ,
7tx
z: Zizg
e ] v ] ` ]
e ] o ] $ ` # ] ZZ
] r ]
e ] f ] f r ]
e ]
` m $ ] f
XX ^q ]
: Zizg i {z e **
gzZq
z
: pz~
# ] m o m ^$] k m ]* o x j ] # ] q ] ] L
L %
e v e x f o^ q] ]
g XX^ e]$ i ^ $] o j ]
X} J 7,
X Y`@*
w gzZ yW~izg PvZY
KZ
p$] # v] ,
7t3**
3: 3*
*3
! n ] ^ q ^F ^^ ^ ]
! l^v^$ ] % j i j e p$] # v] :,
7tA #
Z
^e $ ` # ]ZZ:
XX!onFu] l ]
XX %] n ] ^i^ ] ^ e ^^n u] p$] # v] ZZ:,
7t^Z
e p] ] ^ o^ p$] # v] : ,
7tk]*#
Z
!oi^n u o e $ ri] oi

122

]#
#Z] G
00_

V; X aLZ Le&{z Z nq
!kZ&Z
~'
,
)WfgZx]tI @*
.
xE
L {3E
$zgZ]+'
e
(V{)ZxgzZu0*
(V
.(]!*
E
{ E
+ZC
~] Z
iz]wzzwzzLZgzZ @*
[
G
IL!*
=VzgzZ CY L ZX]
@*
(u0*
)
O X $
V7J
-z,kZ=gzZZ
+Zi g$
+
KZV}Y[pvZ XX jF rm &n u m #] :\~g!*

gZ
#] m$ jue jm #] :@*

6,
x}uzXg
g
ZzaZ(,
vZgzZe&@*
m{gKZvZgzZo n ] ]
(105:{g)X
3! qc*
VJ
-]t E
gz LZ W bkZZ
L {E
7M)wZzi ]tX
X
Y^
,Y( **
Y F
Y
GL .|
mZ
(
) o gzZ t gzZ ~gz **
x9 :C
Ze 'x9b m
CZV ZX 7x9Z
gzZ{
GL.|X $
E8 n yZ pt m

H {z Z LE
CZ
+gzZ
1@*
7{ k
H yZ
rgp7ZVzvZ1zZ'
,
Zz[Zs g
( t) %Z,ZC
gzZz ux?Z :m
CZ X 7w
%)zf ;)z 6z IL!*
,Z 2( ~ NE
$z []
n
x9q )!*
]tgzZ ]tI s ]z%gzZ >
Yz wdZ
G
$ thgzZx9 ],
gzZ]tI],
U)
gzZ
( ])&XnZ%Z,Z {)zx Z b
zm'
,
yZX x9]t
X ~gz'Yu 0*
@*

121

]#
#Z] G
00_

]tz
g

@*
pT XX ^f ZZc*
L L
:p~
tc*
**
C
b @*
pTXX^1f ZZ tc*
gzZ%~
X i ZzW @*
pTXX^fZZ
% tx {z n kZ L L p p
,gzZ @*
C
]!*
h{zn kZ p p}uz X
rg
C6,
Vzuzi ZzW
7kz{zn kZp p}gzZ
@*
p
zkZ XXofZZ~Zt twZq
-Z bZX
yxgtgzZ \vZ {ztzz ~]gkZX 3 Zg
m
CZ bZ @*
=g f J
-w23 Zg bT @*
Zz
ZzgzZ=g f 0*
Z%w2gzZ q[
\[gx?Z:x Z
X D
x Z}
.k0*
VzVZ}
.p wg L L :gzZwg
3 Zg Z}
.V c*
Wx Z}
.kz k0*
T W{z L LX Zz
X nC
'Y Z z ]Z f bT n V
:?Og {oH
{o~}g !*
wggzZ ~gz'Yt bZ ~gz
X gpo$
+z @*
eg
X
n)Zm{nm
CZ]tkz
]tX7wZ LkZ kz {z Y C q ~ [Zp
=gfqc*
gz]W7(qZz Y q )

124

]#
#Z] G
00_

X ( **
P)d
$c*
4O!NZ m
:C
mZZ
~[!*
kZ(g
$qZ) ,7^
,Y**
EG
CZ
!
N
4O ZgzZZ
)c*
+ `g{ ]t ~pgyZZ6,EG
Zg6,C
vZ eNZt Z '!*
Vzt gzZ wZ +Y
\vZJ
-]g}gx?ZmxW|XyZZ
!*
ZXX7gzZ ~yW
f
Z'
,
Z]|x?Zmb]|x?ZmxW]|:t{z~yW

x?Zm[]|x?ZmtGZ]|x?ZmZ]|x?Zm
-]|x?Zmyzg;]|x?Zm.]|x?Zm-]|
]|x?ZmZ ]|x?Zm ]|x?Zmo]|x?Zm
4
m iGZ ]|x?Zmk1Z ]|x?Zm[-Z ]|x?Zmy
]|x?Zm}]| x?Zm ]|x?Zm c*
i ]|x?Z
m ]|x?ZmZzf ]|x?ZmgZ ]|x?Zmx?ZmxW]|
X]vZwgZgx?Z
Xx?Zmb]|6,
gwg~
gzZ
~
gzZ 6,
]YgZV1 :C
mZYg
]|% Z (,
gX ] Z\z W}g aZ
gzZx?Zm}]|Qx?Zm.]|Q x?ZmvZ 2Z'
,
Z
]Z|Vv0*
tgzZx+ZzZ %]Z|yZX x?Zmb ]|
gbTX aZ Z]0zXzozZ %zm
CZx !*
g~ gU aZ
gzZg ZuVgx ]
X aZVZx #
Z

123

]#
#Z] G
00_

VrZ
wi **
x ZnVz6,x?Z:m
CZ \vZ
zz sp3g t X
{z
X
{zc*
:zzgzZ c*

z }iX ~ q :Z6,[2LZx?Z:m
CZ VzvZ
:(L
IF
4& {g fC
yZ Z vZ yZ (Dt1X L G
yW
wkZ wnVzvZ DgzZ Z D
(D ]m
CZ m
CZv X CZ f Y7Zc*

h^j] fe + j]L Lt Z]e
$WkZxW
{zD
BgzZ '!*
xyW
XX fe i
GLG
" W D
(Ex?Z:m
CZ~X VWyZgzZ
CZ fDhVz]mZzVqDg Z
HHy**
YH
gzZ y
c*
m

CZt ]mZ : Zd{t


X : Z o
]Zz) tz { Y **
n D {g f C
It
VzvZWxiZ
# ]Zz) !*
Wxi( ~'
,
Z'
,
)
,(x?Z:m
CZX
1 :t gzZ Y H"
$U*
D Z n
HgzZ 7([ Z Nz[Zzzzg **
z
A D Wn
ZgzZ7gkZjz=J
-XN

g Z'!*
{ztyZ
Xm
CZ 0^Z11 @*
(1zZX (x **

z X aZ5gJ
-V tx x Zm
CZ : C
mZ
,
'
Z'
,c*
aZ)X Y7'
,
Z'
,
Zz%} (,
H
Z Z
x LuZ n

) Z X
C

1 26

]#
#Z] G
00_

]
Z
gx Zm
CZx gzZ m
CZ gX
Hc*
yZ WZ t6,
VzvZ X Hx ~ "
$* ] g~ *LZ LZ

m
CZgzZX c*

gx gggzZ c*
1]Zf KZ]g
]**
Z5Xzy
KZtx ]kZgsx q
-Z m{
n

) Z]g)fy
KZ bTX _s
]Z )
z Zz5 ] kZgX ~gz~gZ
]g6,tC
V-
gzZ g n x n]@*
m z ]Z ) z ]**
Zz yz gjz X
F ] ZZ ~0
u $ ]
+
zZ}
.
X y!*
$e
$.6,
V
( 107:m
CZ g)X nV}g g15: gzZ XXn ^
j% ^ n m ] q ZZ6,
x }uz
mu
?p=k0*
}g v" XXn u$ n + ^e n
GG
i! Zg v6,Xwg {z ~
OI
$. >}g v VZ
e
/**
7,~
( 128:/g) X y!*
$y!*
$w6,
V Zz e
] U
U
VzgzZ Z t0aZ ] g:w ] g
~XA ]{zg{zyZgzZ
{z~g
G
gzZ5kZ
L ^g~g5VzgzZ 7z
]ZfLZx[gLZggzZg ZwnkZw
w $z kZ 7 $z w gX)Zz~
wX} kZ Yc*
0*
~T
Hzwp0
E
G
X
c*
{ZeCg~{
L rg
"% VzvZ ] g
x c*

iZ
u
M 80E
0G
]gX ]g
VzvZgzZ \gc*

125

]#
#Z] G
00_

\vZyZ Zz ]z >
Yz xg VzvZ m
CZ
X0*gzZq?Ig h} havZ f q
- 4,
+
~*{0
+
i G
5B E
bZ~VzGKZ KZx?Z:m
CZ:C
mZ
6,yZyWq
-Z nZ zXDY DWe V
W D3X
o $ u #] $ ]ZZ~pg
$uX{0
+
ig2$
+
Q~g]
6,
}i\vZ" XX m o' u #] o% f ^n f ] ^q] ^+i ] ]
(>)XDY~izg{0
+
ivZ3Vm
CZ{z c*

xZw
! ! kZ F,LX dZz g Z Z] yZ
X 7^
,YtV;zx?Z:m
CZs g $
b ]
yZZz/x?Zz> }Z:x Zm
CZ VH p
GLG
" ZzggzZyW
VzguyZVzgzZX x ZwJgzZx ZwZg
$u
zf
e bT6,T yZ Vz\wW H
~
Z e g T n [g LZ } }g\ kZ {z

X {g!*
z%}t :Z yZpgzZY7]yZZuzN

;g ZD
F
F6,rz;g ZD
Y H lXwdZtyZQ
A C: {z

/Z x?Zmx Wq
-ZX D]'
,zZ
+Z
V D : D WGwEg: 'F,
Z : C: !*
W * D F,
Z:
E

G
-4& x Wq
3!Vzhz
0E
@G
-Z [!*
L
yZ Tg } i Zzg ]!*
I
~g L z E!M/x?Zz > }Z:m
CZ!*
X xzg I
!n e$ ] l^Fn ] e ] l^uX dZzaZ]
"%
zg 5 ] g]t 0E
0G
V] C
mZ ?g+
Z
oZgzZ
H1 ]ggzZ yZZ6,g m
CZx t x

128

]#
#Z] G
00_

n
gzZ ,w'e nTgzZ ,
x Zwe 6,T
( wzZz<)X ,
s e
e] $ v ^ ^ :c*


g Z~klW
VzvZ :]t
o e # ] ^ nf$] i^ # ] $ F ^q u]
V1
gzZwgvZV;7\!*
~Vz%}g vo ^n
( 40:[ Z x
Z ) X } Y
vZgzZ~
c*
Z
/Z ]x([8LZ VzvZ~e
$WkZ
E

45
45E
G
m
CZ EG
Z ?{gzZwg\vZ ( Zz ! Z { Z)
V1 c*

kZ XXn o eZZ *Z
# X Zz
\vZ kZ **
Tg ~y
W Zz
{g7y{z @*
P
g Z \vZgzZ d
$
g ZkZ
E

45
45E
G
G
EG
kZ t
L !Z ~g n ZX Y
Z ?{]g t Z6,]!*
*c*
~ ig c*
6,]g]tM VzvZ
c*
N]t] gc*
~ i] g X Y 7
(X
!*
]t L L$zt x?Z z > }Zmgwq LX=E
Y ^
,Y
# Zz{z
Z
GkZ ZX {oq
-Z ~Z
+~
C+ #
GZ
E
E37nkZX G
5Z

\vZg & 1Z]|wzZ 0G
@*
c*
Zx O +D
+
% Zz + kZgzZ [Z \W
X Yp
g**
n


127

]#
#Z] G
00_

lz gzZ yW, V;zgzZJ


-ZK x ZwK `Zc
[
{zgzZ p=~zq
-Z]Zg l!*
J
ZxgzZ uZ)gzZ : Zq: L$Mz Zq
X c*

5{f {f5!*
ngZz]Zz )gZ]x gzZZz
GL 0E
"%y#
] g
0G
GE
:)
]g
-
:
) WN :
) !*
L gJ
-Z
#
G
SG
VzvZgzZN
) ~g!*
ggZz
) G
G38
.


) tgzZgs~]g
,N vnT iZ Y J [g OZ {z n
gZg kZD 0*
]g OZ kZgzZ D Y N~3l
+

z5#zoZ+y
Wz AzZ6,T A
z$
+g
ef ]!*
t X x **
Z X ,] g
=XX ^$ ] kn _ ]ZZD

g Zp\W[Yc*
]g
)
"%
X[YH
) 0E
0G
x T
$**
VzvZ ] kZ g :g (Z ]g
T, e & ,e
Hc*
sgy
yZ y x 7Zz yZ ~ y x X B :Zz e
7Z V Wx X 7xZ[g LZ {zgzZ x
A x !yZ}ix X xz yZZz' Y: CZ

L ^ Vg **
z
A y
k
,
igng Zz]Zz )gZ] Y yZ
Cg !*
ggN nC
gzZz tigI~}~ kZ
$ =Z zq
~gG
0G
-Z g]y
Wz *

130

]#
#Z] G
00_

wgX n
6,
ZC
'C7ZwgzZ**
yZZ6,
xyZs
ZZ @*


g ZVzvZX Y7y
/
%yZZ6,
C
6,
wgkZgzZvZ XX] n m F ^j ] ^$^ # ^e + m $
( g) Xggv WnVz
Gc*
:yZZ
g wgv s

# z6,g]!*
kZ~ e
$WkZ
gzZ
{z1g Dg Z
Z Z}
.0
+
i ~g7p
/Z {zN7yZZ6,
X 7xp!*
yZZ
!*
yZZ%nkZg 5
ZC
**
CZ V \ WgzZ ~zc ] gg : L
< n Z
z b #~ + g Z 6,V ] gg uVY9
gzZ ~g Z)f
# ] f%vi j ] ZZc*


g Z VzvZX :
L ]
! [8} Z XXn u$ # ] e m # ] f fvm o fi$^
z vZ Yg Z

} n
pg
zvZ ?
/Z !z
?
( 31:yZ/W )X y !*
$ZzvZgzZ } j{ k
H}g vgz Z g
~g Z
? ~0
+
zZ}
.~zczq nZ ]zg u~e
$WkZ
~ LZ {z } Z}
.
/Z%wg nZ c*

] # ] o ^ ZZ
Hc*

6,
x }uz bZX N*

4~zcvZwg" XX F ] n ] # ] ]q m ^ u
( 21:[ Z x
Z g)X
rgyZygzZvZnkZ
G
4]~ e
{ Zg +4n VyZ6,] wg
LE
$W{g
OX T e ! xy]y
WgzZT e[
{ g !*
vZ C
G
4]gTv@
Z~]y
Wz*v{zg0*
wg
LE
g @*
XgyZ%z[ xg
$
yZ% z [x 6\W ?}Y 7y \vZ g Z LG

129

]#
#Z] G
00_

t ]gg,
6#Z

]!*
kZ ,_ g @*
! Z-}g \ ] W}g \ }
Z'

,XnVzg s ]wg}g \ vZ { i Z0
+Z
` W [z c*

yZ h0* Ka yZg \WZ


# X X
\W VrZ gzZ D c*
x **
t z }Z\ WJ
y kZgzZ V1\Wl IZ z H & ]!*

C
~ V2Zg \WX 1{ CZ **
1\W VrZ
GLq\W D Y w
g ~QzZ6,ug I1 \W D~ {>
T ~g !*
6,\W H7 h \WZ
# ~ `X CY ~
X yAug I'\W
Z Z D
Z'
,V6
yZ ] zg u1
D s] h'
,qq
-Z 7Z g D7] h Zg
# 7Z g
# Z'
# E
LG
DN @*
~zc xsZ E
LG
,
Z E
LG
h'
,q qc Z}
. Wx
z yZZ ` WXg
yW
5yW
A *ZzZ g Z
/0
+
i 5 h Zg 5D]
W~x Zwz w' ` Zz%ZzZvZ 5DKx Z
G-8

yZ ] zu6,
+
i ` W
C
C
~g BB0
X z* z\WVY
t\W6,#
Z ]**
Z\W6,gkZ Z
#
~p mvZ G
*9g n)]|tyZXV
X t JW]g6,
ZX gk
#
,
UX c*

y6,
g
\vZ \W gzZ
g z ]t] gg :w*
!yZZ

132

]#
#Z] G
00_

GLZgzZ YY H7 HgyZZ%wg
GLZ
V Zz wg
Gz ZgzZz m
CZ]Z|{z ]Yg,Z,Z n
u 6 C g
$u kZ s
# z h
+'
]!*
kZ X gB
XXe kq ^ ^ f i ] a m oj#u u] + m ZZc*


g Z]z
}w kZJ
-Z
# Y7J
-
z kZ ~ ?
( p~g g ) X Y:g Z
}Z

GLZ bxZ 0E
0vZ|{iZ0
+Z kZD Hwg
!
]vZwgD
\WXYe
$ZzgkZ\vZgk
w_ZB;kZ\WX_Z{z q
-Z
?Ze~B;LZ{gZv WLe~?H c*

gzZ~N
VZ_ZKZ kZVYp=]g
]vZwgZ
# n Z}
. c*
[Z kZ VZ kZ (
@kZgzZ)
(p> )X YVZ7L_ZkZ~[Zc*
N_ZkZ
~ w kZ x Z 9
t Z :]wg
X}y!*
6, LZ ,q [8 *gzZ| (, V }g

. e] . e! ^ ] ZZ ;g
klW
Zjwg
^ri ^a j j] ] ] i n q] ] ] ]
^` q # ] n ] g$ u] ` i F ^a ^ i
? XXn F] ] p m # ] ^e # ] oi ^+m oj#u ] e$ j n f o
_ Zg vgzZ 'g~g vgzZ }g vgzZd
W}g vgzZ\!*
}g v
/Z

{h
+I }g vgzZ g e yv T Z{zgzZ w ~g vgzZ
V ~g \ { c*
i ~ { Zg kZgzZ wg kZgzZvZ ,qt yk
( 24:/g)X 7{ ZgVdvZgzZ CZvZJ
-Vd3 Zg

131

]#
#Z] G
00_

GLE
4] nZZ%z! xt\WX Y7y
X Wx6,

Cwg
KZ
V Z Z [8C
0
+
i\WD H~zcwg<
L gkZ\W
g ~ p~g g wVq
-Z <
L nZ \ WX @*
Z ye ~
X<
L g\ WN { i Z0
+ZgzZ,5
$
x Z ] P s ]z KZ \vZ g Z LG
] vZ wg Hc*
g \vZ gi ]|>Z
tzz wZkZ ? y ]z \WgzZ } ~ ug I
~ ]5x LZ ~ ~ ]x 0
+
i Zt \W
]zgzZ% q nZ6,gVug I] xZg
X Y<
L nZ \W=y
GL Z
GLZX
] wg
) Z \ W ' ] xZ : ]wg
w!*
,
]!*
T]xZgX ~gzzxinZC

) Z \WVY,:g ~igz s kZ '

,
Z'
,
{ ,zhz
GLZX n
wg
6,ZC
bntuWx Z\WgzZ
# ] ] n ] 2 ! m$] ^` m%^m5 ZZc*

VzvZ~klyW
D

( 58:
Kg) X wg gzZ vZ ! ZzyZZ} Z XX $ ] ] n ]
T XX # ] ^] $ ] _m% ZZZ
g Z6,
x }uz
( 7 9 :
Kg)X **
vZkZ" **
wg
5 ^ $ ] # ] _m% ZZc*
m$]


gZ6,
xgzZq
-Z
u n v # ] 2` % ] n m] nf$] `n # ] ]
5 ]
vZ6,
XAByZZwgkZgzZvZgzZ XX^n
(69:
Kg)XiZHtv(gzZLgzZ&gzZm
CZHa
s
# z6,g]!*
kZ ~ VW!*
{g klyW

134

]#
#Z] G
00_

G
{g f
/Z~ kZ9
(Z q
-Z 0
L !Z ] wgW:] wgW
gzZ]zu n
6,ZC
X Yg yZZ Y @*
'
,
Z'
,

\WL
/

C
/
gzZ}*zWVzq~g Zzpgm\W
C
],
Z {z:gz \W~ T : y!*
i KZ (Z ~ kZ
X :J
-ZgzZ Y`g {yZZ
^ ] $]:
Hc*

~klyW
]wgW
i i #^e ] + j o ] m $ ] f $ ]a^
n ] $ e vf i
@*
g egzZpgzZ**
zq 5" o
x
zgzZz zWwggzZ yZZ6,wgkZgzZvZ ?!} Z @*
( 9:g)X1 0*
vZ
vZ n wg W { i Z0
+Z ]!*
kZ ,g~ e
$W{g
t e
$W c*

x
znpc*
:
z

C
zC
wgWpzzgzZz zzvZe ?J
-V
D 2DwgWklyW
~e
$W~uzX ~gzyWC

o f$] l i] ] 2 i ] ! m$] ^` m%^m5 ZZ @*

j] ^ ] fvi ] f e ` r ^e ] ` ri
i ZzWZzC(kZz: zZ,i ZzWKZ ! ZzyZZ} Z XX i
D `t }uzq
-Z~:W:`]!*
gyZgzZ
( 2:] Zvg)X:gzZN Y: ]g Z}g v}
i ZzWKZ i ZzW]x Z V ~e
$WkZ
wqZ,Zt
HtgzZ
Hc*

I W i ZzWt \WgzZ
X C7J
-ZgzZD Y !*
,
'
wqZy
KZzzyZ
X {7i Zg ! x~wgW
Hc*

J
-V~e
$Wq
-Z

133

]#
#Z] G
00_

T n
bZ wg s
# Z] !*
kZ~ e
$WkZ
kZgzZvZ~wq
-Zq * n
Z}
.b
g
$ukZs
# zh
+'
kZX e 7{ c*
i wg
n ] g$ u] ] oj#u u] + m ZZc*


g Z ]2 zuX CY
7J
-
zkZ ~? XXn q] ^$] ]$
Vx gzZd
WkZ\ !*
kZ~wkZ~J
-Z
# Y
( p~g g ) X Y: { c*
i
* ~gzn q
-Zt g
$ugzZ e
$W
VY}(]wgkZgzZ Z}
.~w LZ| (, Vzq~g
C yZZZ z
**

{
/Z~Z wzZh+
0E
!_
.g~ wyZ ,_ 0
+
i x Z 0E
!
/Z
X Y{ i Z0
+ZkZ
%G Zz6,yY KZ~g N\vZ g & 1Z]|
wkZ H qz R ,
$Z
# gzZ ~g ~ l,
Z KZ6,
c Zg,
$
c*
U:c CZ \WY Zz ~ ] * V Uc
/Z
E
-#\W
wZ e~V\Wy Zg7 yLZ6,i ZzWq
-Z ]* 0E
X 1VwA^ N*
pgzZ c*

~} !*
i ~wg\vZgZ]|bZ

I
X H: Zg Z\Wty!*
wg L i1

CD
mvZ G
*9g ~w'
,
V{ gZx Z]|dZ
%L~g Zz Z\
dZ )i {z i 6, ~G
gz ` @*
kZ wZZ qz
Z
] Z "
$U*

136

]#
#Z] G
00_

6 LZ vZ c*
,

f ]!*
kZ VzvZ~ e
$WkZ
;g
t ZzyZZQX zg6,
kZ &zg
)$

+ 7,
pzg ` X z7: Zg 2
+xszzg6,}?
"g " 6,xszzg bcX <
L VzvZpt 7
X p]Z<Zb[Zq
-ZI
o ]] ] l]n] L Lx **
Zg7p]Z<Zb
;@*
kZ XX] F] n ^j] of] o F]
XZziz
ZyZZ e
$.q
-Z:
L
k D^{ Z_+h
+%LZmvZ G
*9g zb
]|

z~l 0*
X
H
z ^Zgz~V q
-Z
gwze n% 0*
W7tp5VZ.q
-Zy
s !*
;g Y@*

Y D
+Hq 0*
g a} 9y.6,\WX :
VYgkZgzZ y\W L L~ i ZzW ` w J Wq
-Z 7
-eZ
;g
z i V y.6,JV zb
~ c*

? y.6,
zw 0*
@*
z ggzZ wzegzZ z ~g ! e **
z

~zvZgzZ } (,\ W1Wd


$
~hz `X B
0*
7~g7\ W]gz q
-Z ]X el
V>\W
0*

H0*VZ. ;;WX c*
u~ kZgz d
$
,.`X g
{gVZ0
+
+Zxg1Z~ ]|X WJ
$
-6,
zZ
,
k
~h Zz vZ ` X e\WLZ
t
S7,i Hz
X ]!*
?Q B| 7,i zIV
X [Z0*
[p
! e } Z :c*

gzZ zs`mvZ G
*9g ]| rg

135

]#
#Z] G
00_

%] ] f i$] $ e ] ! m$^ZZ ~0
+
zZ}
.
g ZO
5 ] ] p?$]
WkZgzZNyZZ6,
kZ {zXX v ] a
X Z%!*
zZ F,
ZBkZ ,~zcgkZgzZ,ZgzZ,
( 157:s ZZ )

bc\WgzZ**
f \Wzzb]zu:]wg b
c*

~klyW
\vZX xi6,
ZC
**
yyZZ]z
^ ZZ
( 4:b Z )X c*
f Zg vn}g vgzZ XX
tW~zz b ]zu6,] ~klyW

]gxZwg VzvZp M]o]!*


kZT
X c*

zzb
{ E
+ 6, [ e
$Z@ VW
V]|gzZ< Zzg0vZ]|"
$U*
0y]|~/z
^g Z zz b ]zuZ:vZ yZgx Z/{)zi0
x Z Zzx Z]Z|yZgzZ D

) Z]xZ pgzZ D H~
GL$E
{E
+\W7,wg
/Z ` WX D i Z V gzZ

zx Z V; EELZ ] wg}g \ vZ G ,
X,i Zx ZZ
{ g !*
\W5xsz> [gzZ 7,
pzg6,
]xZ :pzg
Zj pzg X
Ch] g6,V **
7~
o f$] o % m j 5 # ] $ ]ZZc*


g ZVzvZ D

kZgzZvZ" XX^n i ] n ] % ] ! m$] ^` m%^m5


xs[pgzZ zg 6,yZ ! Zz yZZ } Z 6, Zz C (kZ zg
( 5 6: [ Z x
Z )X

138

]#
#Z] G
00_

bczg ZP

:+
ZZ zbckZgzZtgzg

$ n # ] o$ ! o ] o f$] o ] o$
n ^
$ F
#] ^m
V X "
$U*
V(uxgzZ 9 }Z
+:ekZ
yZ g ] vZ wg X D Y GfP:%
f yZ V Zz ]y
yZ g ~ w { c*
i y x
pzg kZy (ZX g Zw ggzV ZzSu 0*
X g @*
g @*
Z6,
kZ?g ZD
&\vZX 7,
X xsCZg !*
g ZD
z6,
kZ /
X }~wqZ 0%**
kZV)g ZD
0* /
X
s { k
Hg ZD
0*
kZ /
X,grkZ]vZwg~#
/
X 7ot }t6,
kZ /
X Zi Wc izt }
k
,
6,
kZ /
X gBVzLy#
Z \vZ /
X } F,
~wkZ /
X }
'
,
~ zZ zZ zZgzZ zZkZ /
X }6,
V7 /
X gkZ~V /
X skZ]g c*
i
'
,
~[Zpy
/

137

]#
#Z] G
00_

yZ Z (,
6, X { k
H,i ?}Z b
vZ
t ~/kZz Ct= ?V Zz wggzZvZ ~X H
k0*
}: (Z :1 {q` ?Zq x z%
t V; V C q
-Z Zz Zl
Vc*
~ x :%
V
KZ s~g ZT "7,pzg ]{6,] WkZ
D Zl
Vc*
y Zg ~X C { C Vzg Y z 7
~ ,.6,q
-Z VrZX V Sg f7,pzg6,] WZ LZ
H6,
L 7Z~H[ZVLZkZwZ eug I
<
X [Z
\ Wg c*
gyZgzZ
zg [ LZ W,
MZz Z mvZ G
*9g zb
]|
t~]gp]Z<ZbgzZ H ~^! p
~b
, [ Z pzg Z c*
C ` kZ \ WX : Z

$ ` # ]ZZzW,
u"pX @*
Y`Z > [Z H

^` e p * i f $ ] F $ v ^n ! oF $ $ v ^n oF
zg (Z6,
wW\WgzZ]]|W}g vZ} Z XXn ] $ u ^$
hkZ s~g :
L kZ }
Z Z w=gzZg !*

Xx
LZx?Zz > }Zmwg y @*
Dzg p ZgzZ ~ sf
X gz{V X+g Zgzxszzg6,
W
      

140

]#
#Z] G
00_

kZ [Z N bzg + yg )
,vz x Z 0E
!z ] g
nV x ~BX , n LZgzZ 7,x]Yo
X , gzZ{6,
yZZ
n kZX @*
7,yxgwgzZ[f Vcg {g
X Y+
$Y{gc \W V} 9iF,
B; Z
h ] g $ v ^ n oF $ # ] ZZ
:pY zg
! o5 ^ n ^ e ] ^ ] e ] n ^ ^ 2
XX f v
Zz yZgzZV6,]]|g Zu}g zgvZ c*
L L:F,
wW \WgzZ yZ g V\WgzZ yZ gzZ s gzZ
-ZC
( 40mB3`Bg CE
Z )
X xszzg6,
[Zz
XCqY V-gFqzgzK"7,
zgkZ
I
$ v ^ n oF ^e $ # ] ZZ :] i. Zi> [
zg6,
]]|g Zu}g vZ c*
L L XX # ] ^m o ] o j n u k ^
X ` WgzZZ< ~]vZwg c*
Q'
,
gzZxsz
g
/~ ]) Ji q
-Z m vZ G
*9g ~,Wq w !
?
W~z[zg e
$.]Zg {z
H JyZk
,
iz V;z
#
-E
7,
kZ Z
# c*
2pzgtgzZ ~ p=] xZ 0E

X iJ 7,
pzgtW}
i~*vZ

z J 7,kZ ~ ]) Z I+'
,
Z
X!*
kZ~mvZ G
*9g+$
+
0Z)
( 154mB] }ZaZ)

139

]#
#Z] G
00_

X {6,
yZZ /
X Z
# ZznkZ
) ]vZwg~#
/
X : nZg **
kZ L Zg (ZkZVzvZ /
X
]i YZnVx pzg kZ
X V$
+
-zg ]Z|Zw=zg kZ :i",
7tgzg
4 7,
g !*
} 9h
+
$Y{g-i X
zgC
gzZ '
,
Z'
, k zg q
-ZtX 7,]Z|k g e z
k bZ 0*
[Z N zgX 7,g !*
-Zzg kZ c*
q
k
Hk [Z N
{ k
Hg ZD
q
-Z 0*
[ Z N g ZD
q
-Z
q
-ZC
7,g !*
-Z q
q
-Z Z
Z
{x"7,
g !*
-ZstXg6,kZg !*
q
g ZD
q
-ZV)g ZD
q
-Z
X A`
Z H J 7,
g !*
q
-ZC
bZ
/4X e 7Z qt J
Vzg Zg [xZz
z LZ 0G
-]Z|X
V Zz"7,zg @*
NzskZ VZ_Zz"7,-i gzZ
[Z N k
C
Hk yZV
Z
Z { c*
iY} c*
YM
) )
gzZ A [Z N kZ k
Hk
yZkZ zgzZX A q
-Z
X : [Z NV Zz"7,
-Zq
q
-ZC
J 7,g !*
-Z q
q
-Z
Z
Z kV- kZ
g ZD
k k
Hk
yZkZ zVzuz TgzZX 5[Z N g ZD

}WX =\\X A [Z N
VZ D Y VZB; bTn } zg Z
#
| 7,
BkZX }}W
gzZ7,

q
-Z c*
x Zx{o

142

]#
#Z] G
00_

}w gzZ ]g c*
i ~~ ] ~ c*
kZ ]g c*
i ~
Y c*
VZ~
) ) V Zz Zy#
{ z
H
%~q
-Z ~<
EG

( - g Z )X
XXo^q o m kn f] s$ u ZZD
6,
x gzZq
-Z
( ~0Z )X H6
,
kZ:]g c*
i ~gzZ H e vZ
M T
]Zg]Zg{ ~g {z ! Z- }g \ ]W}g \ }
KZVM {zD H~g Zizt
/n~g gzZD c*
zg
Vzg s VM {z ~g Z
/
~ Zp#
Z ] ] { 0*
X t J W!*
{g yZ 6,G
Z'
,xWz T
$r n
n~t V^WyZ~]g e g7 ]!*
kZ
I
0
+
i{g t L ^gzZ x VzvZ X 0*
: @*

5Z Z mZ t gzZ wZ t vZ t gzZ
= g Z
/
}i
/z~g c*
]}g \ LZx ~y
WgzZ
=
X

nj] F] ] n m] of] ^re n2


     

141

]#
#Z] G
00_

z {i @*
iY (ti"7,kZ :i",
7
^m^mF gpv]~g7,
i gz
+Zzgrg 7,
mZ gv]~g ~uzgzZ ^]
# ] j]g !*
g ZD
q
-ZD/wtgzZ**
YV(
]*wg|0
+!*
gt: !*
ZizkZ7,n ]
Y k7,]g !*
&g !*
z g !*
V ;gngzZ Vq~g
Z
# X Y-s6,^zN Z(Z Z
#
_7,
g k7,pzg J
-i : !*
(ZQ Y ]Zg
VZg&c*
~]Zgq
-Z \v
yZgg])ic*
# q KZ
~
z
X4-]Zg ~y
WW'
,
Z%~
t ]wg6,
Zq
-Z'!*
x {gbT :wgRzgg *
ci
b ~q~ { g !*
\WgzZ **
]g c*
i zg] 2u bZ
] ` $] ZZ @*


g ZVzvZX h]wg6,
yq
-Z
]q $ ] j] # ] ] j^ q ` ] 2 $
g}g v![8} Z ,6,
V YKZ { zZ
#
/ZgzZ XX^n u$ ^e ]$ i # ]
vZgz N

) yZ wggzZ e vZQgzZ Vq
( 64:
Kg)X N 0*
y!*
$gzZ ZzwJ/
y bc V Zz ]g c*
i 2 zg LZ ] xZ
G~T XXoj ^ kfq pf ] ZZc*


g Z D

( )X Z
# Zz
) ~nkZ]g c*
i
oi^n u o o ] ^$^ oi ^ e o ] ZZc*

6,
x }uz
]z~T XX nF ] m n F ] & e n v] u^e l^$

144

]#
#Z] G
00_

z >BVg~ ! z ;g Dg e \vZ !} Z
tgzZ7 g (Z ~}g !*
LZ { z
k
,
i}gv{zVYV@*

w'6,
?{zBx **
vZgzZ$ Z s\vZk0*
}g v
{z ht 6,yZ Zg v t 6,? yZgzZ t )f yZ }g v
X Ogg Z
'
,
#
w_}g v
" yZ
/ZgzZ ,: [ g Z " ?{z xit 6,yZgzZ
V[ZpKZyZ ? ~ ]i YZ \vZQiu
w
6,?Q N YWi !*
{z
/ZgzZ:h
+[p M
hg ?Zwg7ZgzZzgz
?x vZ ~GX zx OZk]gzZlzgpyZ ? xi
} yZ ?
/ZV ;g Yhg,q z +Z ~ ?~gzZ c*

X<
L ]kZgzZ ( *yW
)[ \vZX: { Ze
/
g
C
yC
exqtkZgzZg]!*
~!}Z
7^
,YnW~:Wy}ggzZy}uz
X**
:6,
\WLZ?:q%~qgkZwL
Z
\vZ s D7 z6,V!*
VyZ w !yY

B
) ) V *
*Zp{ Zgi Z
z q *
*ng
T {zyZ }=
VyZ ] yZ"gzZ xg
gzZ Vt V\WkZk#ZzLkZ \vZ * +
M
,
k
kZ Z1 kZkZ @*
q7gzZ CYxW& kZ
"wkZ \vZ **
q!x~]y
W+
M TgzZ
Hc*
~
~wqkZ CWk0*
kZ *gzZ *
@YnkZ&kZgzZ
X CWu**
CZ{z
X c*
J
-Vzuz gzZ ] !*
~ T}3g6,kZ \vZ

143

]#
#Z] G
00_

&
B
j
E
x @x *
*M
+K
Z ]M
+K
Z L

n+
M
KZ q ]wgvZ6,
q Z Z !W[ Z
g[ t\W,5Z c*

[: m,
_zDgzZg6,

X [ Z Zq
-Z|
-VXZz #
J
wz]6,?wZZ}gvgzZ3Y ~gv!} Z
Zz #
wy `WZgvbT bkZt X z]5 [g LZ ?
LZ ?GX Zz #
wt ZgvbTgzZ Zz #
wt ZgvbT
X i7~}g!*
wqZ}gv?{zz]5[g
6,kZ g$ Z k0*
TgzZ c*
~x vZ !
n}g vp s Zg X} J
- kZ$ ZkZ {z xi
X}6,
?:z6,
?:giZ
V@*
x~!*
gT
7c*

\vZ
gZ
x~qC
qYUis

t E.Z0k{z
W_gqd
d
WE.Z{zV;gs~yp~VpxgzZV
Xc*
OkZFsBgzZ^gZpV;
zkZypg
] kZ L~ }i kZ
H k- ]!*
kZ y- !} Z
Y[x~ Z{ k
HLgLg{z tZp Y
X xgg wqZ LgLgkZ ?nkZ
~V{g !*
w H Za y Wz}i\vZizgT c*

Q
VyZ ( Z
# ggzZx Z ~f {~f ) Zz #
wg e ~ yZ H
X 7^
,YwZ]
.zk
B~
XD 1w$
+zg~VyZ7nZZ LZg

146

]#
#Z] G
00_

]
F !
sW

\vZg E.Z0vZ]|
:Zz
E
G
"W]|
3E
-\vZg<
z
LE
:{Zz
G
>[Z 0 Zz ._ wg] z ] gg :u *
0 ] z
X
zt ~)(lciz'
,
Y 571s6,
ZB20._wzZgB12izgB55

^ f e ^a e g _] f e #] f e v ^n:p
e ^ e ` e g^ e p e g e e h e o e
X^ e e ] e e ^n ] e e m e ^ e

~qZ]uZzZP]

]
g *
@

~g 0~I{B 6]@] z
X wB 6Z
# ug I/]g
X wB8Z
# ug I/
X ~/wB12
X ~/wB14
X3Zzg Hw
X ~/wB25
Xp/wB 25
X ~^}uzx
~{y
X ~p/wB 25
X ~/wB 35
X ~p/wB 37
X ~p/wB40

]uZzZ

]z\vZgvZ]|
]z \vZgW]|
]z E.Z]|
^x

~g Hk

B
E
E
w {Z
^Zuz x

c*
}Zzt \WlIZ
E
Zz<
Zg Zg i$

b \vZg"}
.]|
X Zv6,
~y
] x
z~Zwg
ZZkzgzZ

'
.-E
)\IE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

145

]#
#Z] G
00_

,Z }q] zZ gzZ @*
7p{z Zz + Y } W{z ]zZ
X @*
{ c*
ikZ @*
]!*

yZ p ? yZ yZD 3p ?x}g vx}gv


yZ D7I*
*s ?TYt+Z yZ
/Z zyZ
X z|
# z

gu]t)V@*
~}g !*
z7,
~z: ZwyZ !zvZ} Z
( , :_g Zzz7,
]g
Hh60
+Zt c*
ZC
g !*
Z]z
,Y nn kZ c*
^
} h kZg Z,C
vZ !} Z
g$
+gzZ 0
+
z{ @*
Zz _ g
C}z n_gZz LZ7
\vZ6,kZ @*
[s%\!*
LZ\ WLZ n
XV}g gzZV

Z8
- q w gzZ!$
+ kZ \vZ }wJ:
gzZ e *
* Z ZZ6,gi
gzZ e **
:Zzgzz:Zz
X ~gz$JkZ6,
kZ
VrZ ?z[ Z H ? YHc*
g~}g !*
}?
X ~umgzZ H Z ZkZ c*
x vZ\ W, Z
vZ~]Zy|
10 Z ~fB 9! Z- }g \ ]W}g \ }
Zx V
KZ \W~ T[x{zt {
y ] wg
C V
KZ \W~ T[kl{zt X c*

f Z
z t
z]Z $gzZggzZ ~'
,
X
C
g+
$Y VF,
~ OZ (
gJzb & ZLZgzZ KZgzZ7,
g !*
g !*
[kZX
#
JwqZ
/Z6,]Z
#
g Zz }Z
] LZ
\z ug nvZX ,
}WX
=

148

]#
#Z] G
00_

|
2
|
2
3xZwZ
|
3
|
3
|
EE
4 . Z#
|
|
6c*
4
|
4
|
5
|
| 5 {Zzf
5
|
5
|
5
|
| 6{Zzf
|
6{Zzf
|
6
7x ZZx
|
7 x ZZx
|
7 6z
|
8 ug MZypg
|
8xZwZ
|
8
|

| 8
| 9Z
# ZZ
# g{
| 9
|
10
| 11x ZZxB29Dziz'
,
|
11 wzZ gB12ciz'
,
|
11wzZgB14|$
+iz'
,

0G

f 2Ze
$zm
uZ z
_Z2Zzx Z
w b Vgu
#
Zz: !
[Z#
w
E
{Zg$
+z

[s
tz
x ZgzygzZo **
i
wz4,
e
$W
Zz
Z 0G
iuz
yZg
e

] xsZ vs
6z
p#
w
l
z

Zwh
+s6,
~ga

#
w~i !*
Z [Z
utz
#
w
q Z Z
i Wwzn%
]Z}
.wz
@D
+
z\

42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63

64
65
66
67
68
69
70

147

]#
#Z] G
00_

X W,
g]c*
Wwz4,
~]tZ1
ZZxsZV
X ]tZ 3@*
1
xsZ]v
X ]tyZ 4
ZZ V6Z
]tyZ5
S]
]tyZ 6
**
yZZ\vZg{ Z
]tyZ 6
* yZZ\vZgWZtzg
*
]tyZ 10 @*
7
~g~
! Z
]tyZ10
wZ
1Z R
]tyZ10
wZ Z GE
@+G}
.]|
]tyZ 10
xsZ V~`
]tyZ10
]@` Zc
E
( ~` ZcL^)]tyZ 10

Vzi PzE
@
"
G
]tyZ12
L G3E

"~uz
G
]tyZ13

L G3E
E
E
]tyZ 13 . Z#B27
]@l
]tyZ 13 wzZgB 1ciz'
,
Zzgg Ng
]tyZ 13 wzZ gB8ciz'
,
W~D
]tyZ 13 wzZ gB 12~
-

Y 622m23]tyZ13 wzZgB12-iz'
,
W~{g
| 1
~tKy
| 1
ZZyZf Z
|
1
zy~tK
]{Z| 1
yg yG]|
| 2ypg

> 2igzZVzizg
| 2wZ
5Z Z[Z ~{
E

E
| 2 . Z#B 12
]i YZ
| 2pypgB 17
g$
+z
| 2
sA

14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

ey 1Zt

W~{

{g

{g

{g

{g

{g

{g

{g

{g

{g

[8{ *
c i
]g
{

{g

6l

g Z'

_V *
c z yZ

b 1

w80

w 60

w 72

w71

w51

w80

w 30

w 63*
c 60

w 64B63

w 106B76

w 65

51
|

50
|

44
|

56wzZ g
|

20
|

59
|

3
|

45\zZ ~ )
|

58*
|
c | 57 ypg 17

54wZ*
|
c | 23

]tyZ 10ypg

wz E
L_

w50
w54
w55
w55
w56
w57
w57
w57
w59
w59

w50
w 9
w 20
w 30
w 26
w 36
w 20
w 36

w 14
w 9
w8
{3
w7
w 6
w 6
w 6

wg e7 w 17
wg e7 w 36

7
|

7x
|

6
|

5 y@
|

5
|

4wZ
|

3y@
|

3y@
|

2wZ
|

]ty Z 10

:]|

/]|

x Z]|

t,
k ]|

M
M
5i]|

x Z]|

`
M
M
5i]|

]|
~E8]|

{]|

".
}]|

w 25

w 25 w40
] z25

{00<Ezi

G
]@
LG3! zziL, ]x ZL, b

4)W G
]Z0 Zzi Z] EG
*9gg

11

10

15 0
]#
#Z] G
00_

149
]#
#Z] G
00_

4so]g
(|7x)x*
* E
LG

x*
* o
S
xzg
yZk
,
Z
^
)Z
w
+d
yq
l^

~
8
|
| 2

~
| 9y@

yZx*
*

C
'
0m,
z6,
z
k
4Z0{ i
E
hO ! Z0_g q
~z0gs
E
38E
%0~T0G

47 zZ
]Z.
} E
LG3E

G
5
E
]tZ L
Mi|
5

&& &&

g]|

&& &&

vZ|

&& &&

xZ|

&& &&

|
11ypgB3 ]tZc*
I
|

| 10wzZ g

Z'
,
Z|

&& &&
G
3tg |
G
0E

]tZI
G
5
]tZ L E
G
5
]tZ L E
G
5
E
]tZ L

G
G
3tg ]| VH
X ~0
+!*
]
L .g9 g\vZgG
0E
8Zzf
|

]vE
Zwg Lu g
~,tG
0O!Z0z/
1
Q0O| 2
Z x

0vZ| 3
G
&!Z0q| 4
3E
~%z/0 G3]]| 5
z0q ]| 6
<
|0Y | 7
m0z/| 8

p]fu^) ]

`_ q ]

@+G.
Z GE
}| 1

152

]#
#Z] G
00_

| 3wZB7

2970

4 wzZg
|

x Z0E
!

4{~f
|
&
5 xO?B10
|

2050

15 1 0

gZz

400

5wzZ g
|

N%M Q
5BMEZ G
}!*
w ME

1000

| 5y@B 3

800

700

5{~f c*
|
wZ

10000

3000

5Zzf
|

F{g

| 6wzZ g

F{g
E
y E
l L X3Z

| 6y
s Zg

540

ZY Z

11

12

g$
+

13

q Z]Z f 14
r] 15
4h$% 16
( {!) GG

x Z0E
!

t
$
E

17

200

19

500

{ z
~f

20

1400

iu

21

18

|
6{~ f
&
7xO?
|
&
7xO?
|

10000

1600

22

}!*
~

1382

23

8ypg
|

10000

Z ~EZz
G-
l L

8wZ
|

zyi Z

12000

25

8wZ
|

yi Zz

12000

26

| 9Z
#g

! zzg

30000

ut

27

24

151

]#
#Z] G
00_

] @]Zz

~ b Z ! Z- }g \ ] W}g \ } :? {z

%Y ]=r G
*9g g~ T kZ {z
4O ~C
~ E
0G
]g (sZ {zgzZ : c*
k
B V
: Zzg Z yZ!
:
] \W~yZpI~
X c*
ZutugzZ]Zz{zX CBtu{zc*

X Hs %Z g ~}g !*
ZVz ]ZzgzZ c*
Zu
y K*L L{ c*
i
gzZ /Z L L Z
]Zz
X C L L{ c*
i{ c*
igzZ :UL L Z
c*
Zu
g *
@

xsZ= Z +@WZ

x*
* {z g

| 2#

60

Y Z1Z

|
2wzZ g

( Cg ) 100

200

o Z1

70

yZ`
.nINZ~ f
{ G

3
5

|
2wzZ g

X kZgzZ~ziN
.6
Z 3E

| 2y
Z~ )

VZzg Cg

1 50

|
2 ypgB17

1000

313

|
2 wZ

700

x Z/

Zg$
+
G
4
3E
q GG

| 2Z~ f
&
3xO?
|

200
E
zy E

200

&

200

3wzZg
|

[g z

450

E
y E

| 3wZB6

3000

1000

uZ

10

4
6

154

]#
#Z] G
00_

X Z
VZ'
, Zc Z}
.V
KZ
z ] zu
wyZ c*

i Z
u
z Z
wg r
b bZg yxgyZX c*

g ZwVc*
g Fa
/ZwgxZgzZ

}]gzpq
-Z
Vg
VzvZ 6X Cwg 1 N Y7,~ .6,z `w
j% ^ n m ] q ZZ c*


g Z6,
x q
-Z
?p=k0*
}g v" XXn u$ n + ^e n
mu
I
GG
Oi!Zg v6,Xwg {z ~
ee
$.>~g v VZ
/**
7,~
( 128:/g) X y!*
$6,
V Zz
: VY 6,Vzg s]**
Z}g Z]zuZ
#
zb\WgzZ: Zt Z\Wxsz> [6,
\Wy] z\W
X ,yyxgVb
E
&
L B
<
! Z- }g \ ] W}g \ } : ZL
] ] : @*


g ZklW
ZjkZ ]#Z ~
% q $ $ u $ h^j jn i! nf$] ^%n # ]
p] F oF i] i ]]* ^ $ j e $ + j ^
#
Z
zkZz c*
gzZ o m`# ] ^] ] ` ^ ^ ^ ] ] ^
kZ V} z [~ Z
# 1 m
CZx vZ
gz6,yZ }& q{wi **
6,? YWwg {z k0*
}g v

? Dg Z
Z ?H c*

X
Cyz yZgzZ **
yZZ
( 81:yZ/wW ) X V{ ZB}g v~gzZ Y{ Z c*

X Hg Z
Z kZ

15 3

]#
#Z] G
00_

iogzZ]o ~

Vzg " VzvZ ! Z- }g \ ]W}g \ }


] % i ] L Lc*


g ZVzvZ M
h7g XX Zi Z
9FyZ Zi ZVzXVzvZ XX^ vi # ]
?z VzvZ~C
CB}g yWC
?
/ZgzZ ~y

W0
+
i ~g A
$Y:g0
+Z Zz
3C
!*

ZX ~y
W0
+
i ~g {z A
$0*
:C
!*
Zz Yg0
+Z
X e**
O]z VzvZ6,
C

xt c*
~ y!*
i c*

y c*

WvZ
yZ6,
V
KZkZ
1VzvZ,q
$ ZZc*


gZ c*

kZZ
# +Zq
-Z!V;c*
7
j mF! `n ] jm ] `n & e ] n + ] o #]
vZ XXn f% F o f ] ^ ] v] gjF] m `n m
I$
G
VYg I
L 3E
]zux
~Vzx {
~*Z
+Z ]zu1zJ
-u *s?v
(164:yZ/wWg) XVC
]ZxkZ ~]y
WDq
B x~gzWp= ] vZ wg "
$U*
]!*
tZ
#
e e ^$ ] ZZ \~g !*

g Z ;g}pl
g gz6,
$Zg #Z ~X zel
g
[p[p Vz[g LZgzZ XX'v

15 6

]#
#Z] G
00_

> ) X 7: Zg 2
+xszzg6,]xZ ggzZ zzVzvZ
( Zbc[ !*

gx Z wgyq
-ZDy\vZ gtz]|
[q] ^X c*

N / p=C
!*
g Z vLZ ]
Tgf *[gkZ HnVrZ ? ` W
Zg \ CZgzZ ~ e
$Z@ wJxsZ + xz aLZ
X c*

J5)Z S VzvZ yZ L Lc*


g Z]tyZ \W
G
X ; g
6,
V
LZVzvZ6,
kZ}g v
/ ~z% \vZ g k0ZvG
Z]|gzZ
-Gh4 }
CZZ
vZ2Z'
,
Z]|:q
-Zgf Zz> Z:m
]|}vZ {zgzZ Hf x?Zm.]|}uz
vZ%x?ZmxW]|XvZ G
*{z~}g!*
x?Zm}
gzZh
tgzZ1~? c*

gzZp=g~Z
6,
kZgzZVvZ~ XX #] gn fu ^] ] ZZ~}g!*
}
X7
VgzZ
7 7,f] z ] g z Z
/g Z Zz
X <
L x Z0E
! 7
)$
+
t**
7Z
}XXjmja ] jmj] `m ^e r%^ oe^v]ZZc*

]zugzZ
ZXg6,e
$Z@z Z MZ T ~yZ bVzg */
X <
L / 7! Zy
n~o ~] zu
xsZ IZ Bdf ]!*
t
:|#Z ~

1 55

]#
#Z] G
00_

qkZx Zm
CZ
z +q~q Z {g
gzZ yZZ 6,] xZ m
CZ x VzvZ X ~tbz bc
GL
n] f c*
X 1 \W ( ~ +
Z)
X
VzvZ
gzZ <
L VzvZ **

^` m%^m5 o f$] o %m j 5 #] $ ]ZZ!*


g
g Z6,
xq
-Z
zg
kZgzZvZ" XX^n i ] n ] % ] ! m$]
Xxs[pgzZzg6,
yZ ZzyZZ} Z6,
( )ZzC(kZ
(56:[Zx
Zg)

kZgzZ <
L VzvZt **
7xszzg6,] u 0*
c*

X Tgw'~x kZ

t **
o p6,] z ] z u :?D o ~x Z 0E
!
0E
!X op]wg] z yZZ:x Z/p 7
)$
+
ctD c*

gzZn
pg { izgcC
~pu 0*
~yZZ:x Z
X p=]\zW] ~g y kZ y Zg \ Hy
I xsZt \vZ gg xZ x **
X! q
-Z

wi **
6,x?Zm .**
]|vZ pe
$g gzZ ~
:x Z 0E
! y yZ X qgzZ } (, kZ
$g yZgzZ D Y p=k0*
e
yZ yZZ
VzvZ {E
+] z ]Vz W~X tW{z p
we
$g yLZx Z/\vZgg xZ]| c*

y y
x?Z z > }Zmg \vZ ~ XD c*
`c*
W{z
F
gp ~]}g \ vZZ
# yZZ:x Z/X

158

]#
#Z] G
00_

ggzZgzZ]]W]Z z t Zz]Z7z];g Zz ]z ` Zc
N @*
zWggzZ
e
$ \ Z}
. gzZ Z (,
!Ve
$uZ ]| X]z bcz ]5m{ {zgzZ
z ]q nZ gzZ c*

i tx gzZ m] LZ
z ZgzZN YG y~ {xz/g U*
Wz g
$ qZ]uZz
zg +q z gzZ Y k7,zg Zz z yZp[ ~ y
z ?gZ
t X ,( {) z ) | VZi Z X 7,
X"
$U*
Z'
,
zb ! pyZgzZ[v
DOUV^n] ] o^ ^$] ]]E

Z **
/
VZl
~VzyLZ~p] z] zu
} 6 nwz IZ LZgzZ LZ c*
wr
# VzvZ
zgzf **
gZ
/~f zZgzZ ~g Z
]Zg ] z **
s
,
k
+g] z
5
zgzZ]z bc] zu V **

7,xsz > [ } 9
z t **
f ] Zz
6,VVBV' **
7 **
)u **
< g { izgy] z
}g t{)z {)z **
7 g I}uzq
-Z~:W **
ay

c Z

X [Z N[Z N~yZ?gzZwqZ
]Zy

bb6,wzZ g {g!*

HV
Xx{k
H
uu
Z tXD zgDhY/vD
cy

w XXn _nF$ ] ] ] 2 ^ mf] $ ]ZZc*


gZVzvZ
VzvZ **
6,
V,ZZXV-Zz
X
) !*

157

]#
#Z] G
00_

n u 0*
f ] gg Z% ~c*
~q
- 4,
~ ]g\ W y ]Yg z ]] \W~ T **
q Z
~p {E
+] 6,q] z **
f x]+Z[gvZ
z z ZpgzZ **
{ W ]x xsZ + V k
X {)z**
]Z
|zm\vZ -wg~mvZ G
*9g +Z wxZ
:Dy
! ] $ n i ^ ] ^$] ^j q] a ] ] $ ]
o ^ ] o f$] ] f o ] ] ^f ] m]
oF ^m n m ^m$ ^ % m $ $ l^mF ]
F
n i n ^ ^` f u^ ^` n h^%m oj $] v] f]
X] m$ ] e ^fj ] | ] ^` ] ] o f$]
y g
$qZ yZgzZ ,yW
]zN Z vt Z ~
QgzZ {E
+gI]z \W~ X[gzZ ,
zg][
g~kZVY`
Z6,
yZwqZiZtXY
E
.Z)XpZ6
(189B2z G
5>Z }G
,
W\WgzZ
2
Z
/
ZzmvZ G
*g9 ~w'
,
y{ gZxZ]|dZ bZ
:D
k
,
mvZ G
*9g~w'
,
y{Z**

&
E
z]oq
- WPc*
q
-Zt| ~L B
G
0B-Zz> }Zm[
kZgzZpkZ z G
G
g]|
qgzZ ,>n pf ~]Z WZ p
"%z kz wz4,
ZjZ z
g 0E
0G
z
) g z ] X !*
z

1 60

]#
#Z] G
00_

xsV
xs V ? e
$Z@ x)
,

xs V ? g yY @

xs V ?
) g

xw gZ]
.@* xgZ gc*

xs V ? #
Z

y {z Zz G
gq
-4,
z gz

xs V ? ]X > kZ

;g
Z
) T

xs V ? e
$ { kZ
xs V ?
Z4, Vb yZ

HW x ~ x JZ s T

Vi
C k L

xs V ? #
** kZ

}J
TV!*
i {z

xs V ?
) _ kZ

Z Kzg gzZ $L V

xsV?
) iz
Z w kZ
xs V ? ]g y

0e ~{ T
+
G
G
G
3E
3

W Zz W Z xZ WZ _

xs V ? #
Z r!*ge

Z Z w

xsV?
yZ
C

gzZW yZ Z
# ~Sl

"
g V; } #
}
.
xs V ? g yY @

159

]#
#Z] G
00_

] g ! Z-}g \ ] W}g \ } :{+


Zo ~
~g g V Hk
,
~ V1 DIZ Z
+Z g " o ~
X Dk
,
e
$Zzgq
-Zp
] z \WkZ R zmvZ -2gzu 1Z wg g
X c*
Zi WZg c*
{ (
ZT~&
+
{zKZkZpZ
G
'+
vZ xj%}g c*
C kZ WSN~&
+
kZ Z
# ~z%
~&
+
~]kZ c*

0
+
i
Z}
.y(\vZ g )
X V@*
Zi WN~YL
L
Y7gzZ ~[Zp1Z \vZgk]|%
{ (
] z ( ])N~1?' wq H Zg v~3
X CYf~[Z}yDzzzkZX c*
Zi W
( ~g g)

kZ @*
op ] gg
q
-Z x g
~~p] z ]ggy
/Z CYf~[Z
X A [Z NHyZ ,kgzZH#Z
     

Anda mungkin juga menyukai