Reeditan libro sobre vida y obra de David A.

Siqueiros
Volumen monumental de Irene Herner, quien articula narrativa amena con investigacin profunda

Tal vez para nosotros que no vivimos las coyunturas que enfrent Siqueiros pareciera que resulta contradictorio, sin embargo es al revs: signific una gran congruencia que le permiti explotar su capacidad creativa y ahondar en todas las aportaciones de su poca, ya sea en filosofa, cine o fotografa, as como todo el avance tecnolgico que utiliz para perfeccionar su expresin. En ese sentido, seal que la obra muestra al pblico un Siqueiros mucho ms asimilable que otros trabajos centrados simplemente en el aspecto ideolgico del personaje. Creo que la calidad de la documentacin no se encuentra ni en museos ni en otras ediciones, que no muestran el concepto de creacin que l tena: esa retcula poliangular que disea, ese movimiento cintico que se acerca al cine y la fotografa, y que modifica en su uso y funcionalidad. Para su poca, la imagen fija todava era simplemente un documento, aunque l la convierte en un instrumento que acompaa a la brocha y la pistola, dijo. El padre de la pintura-accin La autora, acadmica de la Facultad de Ciencias Polticas y Sociales, coment que Siqueiros no agarr la cmara y se puso a hacer animacin, ni cine, que decidi integrar a la pintura los lenguajes de los nuevos medios de comunicacin masiva. Opin que el prlogo de la historiadora del arte Ellen Landau es especialmente importante, porque cuando prepararon la exposicin Siqueiros-Pollock; Pollock-Siqueiros, en 1965 en Alemania, en realidad se pensaba que Pollock era una creacin autnoma y haba surgido de la nada. Eso nos llev a hacer una investigacin profunda y demostrar que no slo era importante Siqueiros para Pollock, sino que Siqueiros es tambin el padre de la pintura-accin, subray. En cuanto al ttulo, Herner dijo que el paraso se refiere al principio y regreso de todas las cosas; por otro lado, la utopa puede ser una obra de arte que propone parasos, como si fueran posibilidades histricas, algo a lo que se puede llegar. Siqueiros era un utopista, parte de un paraso que l convirti en ideal mediante sus dibujos. El gran arte, como el de Siqueiros, comparte el tiempo circular de los mitos, siempre reencontraremos un nuevo sentido a su obra, pensamiento y creatividad, finaliz. Sergio Ral Arroyo, director del CCU Tlatelolco, coment: ste es un trabajo enciclopdico no desprovisto de poesa, un conjunto de pginas e imgenes atadas al trabajo de Siqueiros, delimitando sus contornos, dentro de los cuales se establece su medida humana y el conocimiento de su obra. Siqueiros, del paraso a la utopa, est editado por la Secretara de Cultura del Gobierno del Distrito Federal, Miguel ngel Porra, la LXVI Legislatura del Senado de la Repblica y la Asamblea Legislativa del Distrito Federal. HUMBERTO GRANADOS

Siempre reencontraremos un nuevo sentido en este artista: la autora. Fotos: Vernica Rosales.

on nuevos contenidos y precisiones, la escritora e historiadora Irene Herner present recientemente la nueva edicin de su libro Siqueiros. Del paraso a la utopa, en el Museo Coleccin Blaisten del Centro Cultural Universitario Tlatelolco. La acompaaron Agustn Azuela, diseador del volumen; el terico Alberto Hjar, el curador del Antiguo Colegio de San Ildefonso, Ery Camara, y la directora del Museo Carrillo Gil e hija de la autora Itala Schmelz; el coleccionista Andrs Blaisten, y Sergio Ral Arroyo, director del CCU Tlatelolco. Schmelz destac dos aspectos de la obra: la construccin dinmica del personaje y su impresionante biografa, que servir como instrumento indispensable de consulta. Una totalidad a detalle Por otra parte, Alberto Hjar calific la publicacin como un portento, ya que articula los escritos abundantes que revelan un saber no construido en las universidades sino en las luchas populares, y hace ver que todo esto se encuentra unido con la obra pictrica, escultrica y grfica, lo cual resulta sumamente difcil y complejo. Con esto, continu, la autora hace del libro un relato ameno donde coordina el reportaje y capacidad de 18 11 de abril de 2011

narrar acontecimientos como si fueran hechos casuales; todo eso acompaado por la investigacin histrica profunda. En este texto se revela una erudicin verdaderamente asombrosa, que slo puede explicarse por la pasin que la profesora Herner transmite en todo lo que hace; ella no le da un sentido emotivo o tico a los contenidos, sino que construye en el detalle, llevando de una cosa a la otra, el atisbo de totalidad que tiene el volumen, agreg. Ery Camara expres que el ttulo del libro le va muy bien, ya que no todos los escritos de Siqueiros dejan ver esa parte controversial del artista que es el militante, ciudadano y artista.

Ttulos. De acuerdo con ste es fcil plantearse que la hiptesis de lectura estar referida a la vida del artista David Alfaro Siqueiros.

Subttulos. Nos permitir corroborar la hiptesis porque se enfatiza que Irene Herner realiz una investigacin profunda al respecto, tan amplia como para lograr la integracin de un volumen monumental, opinin del autor del escrito publicado por la UNAM. Como puedes observar, existen subttulos en negritas, uno dice: "Una totalidad a detalle", otro: "El padre de la pintura-accin", con ello se reitera la produccin artstica de David Alfaro Siqueiros en el mbito de la pintura, que no fue el nico arte que cultiv, tambin integr a su obra otros lenguajes artsticos. Fotos y pie de fotos. Nos permitirn corroborar esta hiptesis desde la primera ojeada al texto escrito, est conformado por los grficos, fotos y pie de fotos que nos remiten a producciones artsticas elaboradas por el artista a quien se hace referencia.

Comillas. Se utilizan para insertar citas u otra voz de un enunciatario diferente.

Informacin complementaria. Nombres de los autores del texto y las fotografas, pginas.