ANTECEDENTES
Por medio del Acuerdo Ministerial 1686-2007 el Ministerio de Comunicaciones
Infraestructura y Vivienda adoptó entre otras, las normas técnicas de diseño y
construcción elaboradas por AGIES, estableciéndose que éstas deben
actualizarse por lo menos cada 5 años.
JUSTIFICACION
Existe especial interés en que las normas de construcción sean adoptadas por
las municipalidades del país y que sea de aplicación general en Guatemala.
NOTAS ACLARATORIAS PARA LA APLICACIÓN DE LAS NORMAS NSE DE AGIES, EDICIÓN 2010
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
La norma NSE 2 ha sido revisada para incluir los últimos datos de amenaza
sísmica obtenidos por el proyecto RESIS II los que sirvieron como base para
la elaboración de los nuevos mapas sísmicos y los nuevos espectros de
diseño sísmico a utilizarse. Se han incluido las normas para las cargas de
viento y otros tipos de carga que no estaban desarrollados anteriormente. Los
requerimientos geotécnicos, clasificación de suelos y efectos de sitio se han
redefinido utilizando las nomenclaturas actuales.
NOTAS ACLARATORIAS PARA LA APLICACIÓN DE LAS NORMAS NSE DE AGIES, EDICIÓN 2010
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
NSE 7.1- Concreto reforzado: La norma actual NR 7 queda sin efecto. AGIES
adoptará las normas en ACI 318S-08 “Requisitos de Reglamento
para Concreto Estructural y Comentario” de la ACI (American
Concrete Institute), pero está elaborando el documento con las
excepciones y la guía de utilización. Mientras estos documentos no
sea publicados todavía por AGIES, deberá seguirse lo indicado por
ACI 318S-08
NOTAS ACLARATORIAS PARA LA APLICACIÓN DE LAS NORMAS NSE DE AGIES, EDICIÓN 2010
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
NSE 7.5 - Acero estructural: La norma actual NR 7.5 queda sin efecto y entran
en vigencia los requerimientos de las norma ANSI/AISC 360-05 de
la AISC (American Institute of Steel Construction), en tanto AGIES
no haya publicado normas las específicas
NOTAS ACLARATORIAS PARA LA APLICACIÓN DE LAS NORMAS NSE DE AGIES, EDICIÓN 2010
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
NOTAS ACLARATORIAS PARA LA APLICACIÓN DE LAS NORMAS NSE DE AGIES, EDICIÓN 2010
CON EL APOYO DE:
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
PRESENTACIÓN
La Asociación Guatemalteca de Ingeniería Estructural y Sísmica, presenta con
este documento, las “Normas de Seguridad Estructural de Edificaciones y Obras de
Infraestructura para la República de Guatemala”, edición 2010.
………Toda la información contenida en esta publicación, puede ser utilizada por los
profesionales que participen en las diferentes etapas del diseño de edificaciones y obras
de infraestructura, así como en la evaluación de estructuras, quienes asumirán todo el
riesgo inherente y aceptan la totalidad de la responsabilidad por el uso y aplicación de
esta información.
Para la correcta aplicación de esta edición de las normas se requiere revisar las
notas aclaratorias.
ÍNDICE GENERAL
NORMA NSE 1:
1 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y
SUPERVISIÓN TÉCNICA
PRÓLOGO
CAPÍTULO 1 GENERALIDADES
CAPÍTULO 2 DIFERENCIAS
CAPÍTULO 3 CLASIFICACIÓN DE OBRAS
CAPÍTULO 4 PERMISOS
CAPÍTULO 5 DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIÓN
CAPÍTULO 6 OBLIGATORIEDAD DE LA SUPERVISIÓN ESTRUCTURAL
CAPÍTULO 7 ALCANCE DE LA SUPERVISIÓN TÉCNICA
ESTRUCTURAL
CAPÍTULO 8 IDONEIDAD DEL SUPERVISOR TÉCNICO Y PERSONAL
AUXILIAR
CAPÍTULO 9 EJERCICIO DE LA SUPERVISIÓN TÉCNICA
ESTRUCTURAL
CAPÍTULO 10 CERTIFICADO DE PERMISO DE OCUPACIÓN
CAPÍTULO 11 REFERENCIAS
NORMA NSE 2:
2 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y
NIVELES DE PROTECCION
PRÓLOGO
CAPÍTULO 1 CRITERIOS Y DIRECTRICES
CAPÍTULO 2 CARGAS MUERTAS
CAPÍTULO 3 CARGAS VIVAS
CAPÍTULO 4 ASPECTOS SÍSMICOS
CAPÍTULO 5 FUERZAS DE VIENTO
CAPÍTULO 6 OTRAS CARGAS
CAPÍTULO 7 CARGAS ACCIDENTALES
CAPÍTULO 8 COMBINACIONES DE CARGAS
CAPÍTULO 9 LINEAMIENTOS PARA CIMENTACIONES
CAPÍTULO 10 CONDICIONES DEL TERRENO Y ESTUDIOS
GEOTÉCNICOS
CAPÍTULO 11 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
ANEXO A LISTADO DE AMENAZA SÍSMICA POR MUNICIPIOS
1
ÍNDICE GENERAL, REVISIÓN SEPTIEMBRE 2010
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
NORMA NSE 3:
3 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
PRÓLOGO
CAPÍTULO 1 BASES DEL DISEÑO ESTRUCTURAL
CAPÍTULO 2 MÉTODO DE LA CARGA SÍSMICA ESTÁTICA
EQUIVALENTE
CAPÍTULO 3 MÉTODO DE ANÁLISIS MODAL ESPECTRAL
CAPÍTULO 4 CARGAS SÍSMICAS Y DERIVAS LATERALES
NORMA NSE 4:
4 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y
EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
PRÓLOGO
CAPÍTULO 1 CRITERIOS, OBJETIVOS Y ALCANCES
CAPÍTULO 2 LINEAMIENTOS PARA LA ESCOGENCIA DEL SITIO DE LA
OBRA
CAPÍTULO 3 CRITERIOS BASICOS DE CONFIGURACIÓN Y
ORIENTACIÓN
2
ÍNDICE GENERAL, REVISIÓN SEPTIEMBRE 2010
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
NORMA NSE 5:
5 REQUISITOS PARA DISEÑO DE OBRAS DE INSFRAESTRUCTURA
Y OBRAS ESPECIALES (NR-5: 2001)
PRÓLOGO
CAPITULO 3 OBRAS DE RETENCIÓN (DETERMINACION DE CARGAS
DE SUELOS)
NORMA NSE 6:
6 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE
RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN
PRÓLOGO
CAPÍTULO 1 INTRODUCCIÓN
CAPÍTULO 2 EVALUACIÓN ESTRUCTURAL POSTERIOR A UN EVENTO
SÍSMICO DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
CAPÍTULO 3 EVALUACIÓN RÁPIDA POSTERIOR A UN EVENTO
SÍSMICO DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
CAPÍTULO 4 EVALUACIÓN DETALLADA POSTERIOR A UN EVENTO
SÍSMICO DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
CAPÍTULO 5 GUÍA PARA EVALUACIÓN DE DAÑO GEOTÉCNICO Y
POR MATERIALES CONSTRUCTIVOS, POSTERIOR A UN
EVENTO SÍSMICO DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
CAPÍTULO 6 EVALUACIÓN DEL RIESGO SÍSMICO
CAPÍTULO 7 EVALUACIÓN RAPIDA DEL RIESGO SISMICO
ANEXO A ETIQUETAS DE EVALUACIÓN
ANEXO B FORMATO DE EVALUACIÓN RÁPIDA POSTERIOR A UN
EVENTO SISMICO DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
ANEXO C FORMATO DE EVALUACIÓN DETALLADA POSTEROR A
UN EVENTO SISMICO DE MAGNITUD SIGNIFICATI
ANEXO D FORMATOS DE EVALUACIÓN RÁPIDA
3
ÍNDICE GENERAL, REVISIÓN SEPTIEMBRE 2010
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
ANEXO E REFERENCIAS
CAPÍTULO 8 PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN ANALÍTICA
CAPITULO 9 EVALUACIÓN ANALITICA PARA ESTRUCTURAS DE
CONCRETO REFORZADO
CAPITULO 10 EVALUACIÓN ANALITICA PARA ESTRUCTURAS DE
ACERO
CAPITULO 11 EVALUACIÓN SIMPLIFICADA PARA ESTRUCTURAS DE
MAMPOSTERÍA REFORZADA
CAPITULO 12 REHABILITACION
CAPITULO 13 OBJETIVOS DE REHABILITACIÓN
CAPITULO 14 ESTRATEGIAS DE REHABILITACION
4
ÍNDICE GENERAL, REVISIÓN SEPTIEMBRE 2010
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL
DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA
PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
TABLA DE CONTENIDO
PRÓLOGO
CAPÍTULO 1
GENERALIDADES
1.1 Título
1.2 Definiciones
1 1.3
1.4
Alcance
Objetivos
1.5 Uso de las normas
1.6 Actualización de las normas
CAPÍTULO 2
2 DIFERENCIAS
2.1 Diferencias dentro de las normas
2.2 Códigos, normas o reglamentos referidos
2.3 Nivel de protección y aplicación de las normas
CAPÍTULO 3
3 CLASIFICACIÓN DE OBRAS
3.1 Categoría ocupacional
CAPÍTULO 4
4 PERMISOS
4.1 Responsabilidad de solicitar permiso
4.2 Solicitud de permiso
CAPÍTULO 5
DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIÓN
5.1 Documentos de diseño estructural
5.2 Planos estructurales
5 5.3
5.4
Memorias de diseño estructural
Estudio geotécnico
5.5 Responsabilidad de los documentos
5.6 Omisiones o cambios en la construcción
5.7 Conservación de los documentos de diseño
6 CAPÍTULO 6
OBLIGATORIEDAD DE LA SUPERVISIÓN ESTRUCTURAL
CAPÍTULO 7
ALCANCE DE LA SUPERVISIÓN TÉCNICA ESTRUCTURAL
7 7.1
7.2
Introducción
Documentación de la Supervisión Técnica Estructural
i
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CAPÍTULO 8
IDONEIDAD DEL SUPERVISOR TÉCNICO Y PERSONAL AUXILIAR
8.1 Profesión y experiencia del supervisor técnico estructural
8 8.2 Independencia del supervisor técnico estructural
8.3 Auxiliares del supervisor técnico estructural
CAPÍTULO 9
9 EJERCICIO DE LA SUPERVISIÓN TÉCNICA ESTRUCTURAL
9.1 Grados de supervisión técnica estructural
9.2 Informe final
10 CAPÍTULO 10
CERTIFICADO DE PERMISO DE OCUPACIÓN
11 CAPÍTULO 11
REFERENCIAS
ii
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
PRÓLOGO
iii
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1 GENERALIDADES
1.1 Título
1.2 Definiciones
Diseñador estructural: Es el ingeniero civil, facultado para este fin, bajo cuya
responsabilidad se realiza el diseño y los planos estructurales de la edificación,
quien los firma y sella.
1
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1.3 Alcance
1.4 Objetivos
(a) Proteger la vida y la integridad física de las personas que usan u ocupan
edificaciones o estructuras;
2
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1.4.4 Para cumplir con los objetivos (a) y (b), estas normas tienen como
propósito que las obras resistan las solicitaciones permanentes y/o frecuentes
previstas en el rango de desempeño elástico de los materiales estructurales, de
manera que no sufran deterioro a causa de ellas.
1.4.6 Está previsto que las solicitaciones sísmicas de diseño especificadas por
estas normas sean resistidas por los elementos estructurales en un rango de
desempeño post-elástico de tipo cedente no-frágil y que éste se inicie antes de
alcanzarse el sismo de diseño.
3
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
2 DIFERENCIAS
2.1 Diferencias dentro de las normas
2.2.2 En caso de discrepancia entre los requisitos de los otros códigos, normas
o reglamentos y los de estas normas, prevalecen estos últimos.
(c) Los accesos deberán tener el mismo nivel de protección que el de las
edificaciones o componentes servidos.
3 CLASIFICACIÓN DE OBRAS
3.1 Categoría ocupacional
3.1.3.1 Son las obras que albergan personas de manera incidental, y que no
tienen instalaciones de estar, de trabajo o no son habitables; obras auxiliares de
infraestructura.
3.1.5.1 Son las que albergan o pueden afectar a más de 300 personas;
aquellas donde los ocupantes estén restringidos a desplazarse; las que se prestan
servicios importantes (pero no esenciales después de un desastre) a gran número
de personas o entidades, obras que albergan valores culturales reconocidos o
equipo de alto costo.
4 PERMISOS
4.1 Responsabilidad de solicitar permiso
4.2.1 Para obtener un permiso, el solicitante debe llenar una solicitud con la
siguiente información técnica solamente en la competencia estructural, como
mínimo:
5 DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIÓN
5.1 Documentos de diseño estructural
5.1.1 Los documentos de diseño estructural que deben acompañar la solicitud del
permiso de construcción son como mínimo:
• Planos estructurales
• Memorias de diseño estructural
• Estudio geotécnico
5.2.2 Los planos estructurales deben ser firmados y sellados por un ingeniero
civil facultado, quien actúa como el diseñador estructural responsable.
11
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
5.3.2 En esta memoria debe incluirse una descripción del sistema estructural
usado, las cargas verticales muertas y de ocupación, el sistema sismorresistente,
el cálculo de las fuerzas sísmicas y de viento, el tipo de análisis estructural
utilizado y la verificación de que las derivas máximas no son excedidas, así como
los parámetros para modelar respuesta sísmica de los sistemas estructurales
descritos en 1.6 de NSE 2.
12
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
5.4.1 Se deberá contar con el estudio o informe geotécnico del tipo indicado en
NSE 2.1.
13
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
6 OBLIGATORIEDAD DE LA
SUPERVISIÓN ESTRUCTURAL
(c) Las edificaciones dentro de las categorías ocupacionales III y IV, definidas
en el capítulo 3 de NSE 1, independientemente de su área.
14
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
7 ALCANCE DE LA SUPERVISIÓN
TÉCNICA ESTRUCTURAL
7.1 Introducción
15
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(f) Rechazar las partes de la estructura que no cumplan con los planos y
especificaciones, en cuyo caso deberá exigir las reparaciones necesarias
o la demolición de la parte afectada;
7.4 Controles
16
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
7.4.2.1 Dentro del control de planos deberá constatar que existan todas las
indicaciones estructurales necesarias para poder realizar la construcción
adecuadamente.
17
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
8.1.1 El supervisor técnico estructural debe ser ingeniero civil con una
experiencia mayor de cinco años de ejercicio, bajo la dirección de un profesional
facultado para tal fin, en una o varias actividades tales como diseño estructural,
construcción, o supervisión técnica estructural.
18
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
9 EJERCICIO DE LA SUPERVISIÓN
TÉCNICA ESTRUCTURAL
9.1 Grados de supervisión técnica estructural
19
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 9-1
Grado de supervisión técnica estructural mínima
Control de I II
Material Área de calidad Supervisión Supervisión
estructural Construcción(1) realizado por el Técnica Técnica
constructor Itinerante Continua
Categorías Categoría Categoría
menos de 3000
ocupacionales ocupacional ocupacional
m²
I y II III IV
Concreto
Categorías Categorías
más de 3000 m² ocupacionales ocupacionales
I y II III y IV
Categorías Categoría Categoría
menos de 3000
ocupacionales ocupacional ocupacional
m²
I y II III IV
Categorías Categorías
entre 3000 m² y
Acero o Madera ocupacionales ocupacionales
6000 m²
I y II III y IV
Todas las
más de 6000 m² categorías
ocupacionales
Categorías Categoría Categoría
menos de 1000
ocupacionales ocupacional ocupacional
m²
I y II III IV
Categorías Categorías
entre 1000 m² y
Mampostería ocupacionales ocupacionales
6000 m²
I y II III y IV
Todas las
más de 6000 m² categorías
ocupacionales
Notas:
1 - Cuando el proyecto se desarrolle por etapas, el área a considerar será el área total del proyecto.
2 - La construcción de viviendas en serie cuando sean más de 15 unidades, independientemente del área de
construcción, deben tener supervisión continua.
20
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
21
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
10 CERTIFICADO DE PERMISO
DE OCUPACIÓN
10.1 El certificado de permiso de ocupación es el acta mediante el cual la
autoridad competente certifica que se ha cumplido con todo lo requerido en la obra
autorizada con la licencia de construcción, con lo cual la obra ya puede ser
utilizada.
10.3 Para el efecto, una vez concluida la obra, el propietario debe solicitar a la
autoridad competente la extensión del certificado de permiso de ocupación.
10.4 Para obras en las que la supervisión técnica es obligatoria, la solicitud debe
acompañarse con la constancia expedida por el supervisor técnico y el
constructor, como se describe en 9.2.2.
22
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
11 REFERENCIAS
11.4 ICC. IBC 2009. “International Building Code”, Estados Unidos de América,
febrero 2009.
11.5 ASCE. ASCE/SEI 7-05. “Minimum Design Loads for Buildings and Other
Structures”, Virginia, Estados Unidos de América, 2006.
23
AGIES NSE 1-10 GENERALIDADES, ADMINISTRACIÓN DE LAS NORMAS Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL
DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA
PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
TABLA DE CONTENIDO
1B
PRÓLOGO
2B
NOMENCLATURA
1 CAPÍTULO 1
CRITERIOS Y DIRECTRICES
CAPÍTULO 2
CARGAS MUERTAS
2.1 Definición
2.2 Peso de materiales
2 2.3
2.4
2.5
Pisos
Tabiques y particiones
Fachadas y cerramientos perimetrales
2.6 Equipos fijos
2.7 Equipos pesados
CAPÍTULO 3
CARGAS VIVAS
3.1 Definición
3.2 Cargas concentradas
3.3 Cargas vivas específicas
3 3.4
3.5
3.6
Cargas vivas de uso frecuente
Empuje de pasamanos y barandas
Carga parcial
3.7 Impacto
3.8 Reducción de carga viva
3.9 Efectos dinámicos
CAPÍTULO 4
ASPECTOS SÍSMICOS
4.1 Alcances
4.2 Sismicidad y nivel de protección
4.2.1 Índice de sismicidad
4.2.2 Nivel de protección sísmica
i
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CAPÍTULO 5
FUERZAS DE VIENTO
5.1 Cargas de viento
5.1.1 Alcance
5.1.2 Requisitos
5.1.3 Volteo
5.1.4 Levantamiento
5.1.5 Presiones interiores
5.2 Método para el cálculo de la presión de diseño de viento
5 5.2.1 Exposición
5.2.2 Velocidad básica del viento
5.3 Presión de diseño de viento
5.4 Presión directa positiva
5.5 Presión negativa
5.6 Diseño de las estructuras
5.7 Elementos y componentes de las estructuras
5.8 Coeficiente de exposición
5.9 Coeficiente de presión
5.10 Presión de remanso del viento
5.11 Mapa de macro zonas de velocidad de viento
CAPÍTULO 6
OTRAS CARGAS
6.1 Aspectos volcánicos
6.2 Presiones hidrostáticas
6 6.3
6.4
Empuje en muros de contención de sótanos
Presión ascendente; subpresión en losas de piso de sótanos
6.5 Suelos expansivos
ii
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CAPÍTULO 7
CARGAS ACCIDENTALES
7 7.1
7.2
7.3
Requisitos
Colapso de elementos estructurales
Método de integridad estructural
CAPÍTULO 8
COMBINACIONES DE CARGAS
8.1 General
8.1.1 Selección de combinación de carga para diseño estructural
8.1.2 Notación
8.2 Combinación de carga para diseñar por Método de Resistencia
8.2.1 Carga de gravedad
8.2.2 Carga de sismo
8.2.3 Carga de viento
8.2.4 Casos que hay empujes tipo F y/o tipo H
8.2.5 Casos que considera temperatura
CAPÍTULO 9
LINEAMIENTOS PARA CIMENTACIONES
9.1 General
9.1.1 Jerarquía de resistencia
9.1.2 Metodología
9.1.3 Notación
9.2 Solicitaciones para dimensionar cimientos
9 9.2.1 Combinaciones permanentes o de larga duración
9.2.2 Combinaciones gravitacionales de corta duración
9.2.3 Solicitaciones sísmicas
9.2.4 Reducción adicional de algunas solicitaciones sísmicas
9.2.5 Solicitaciones de viento
iii
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
10 CAPÍTULO 10
CONDICIONES DEL TERRENO Y ESTUDIOS GEOTÉCNICOS
11 CAPÍTULO 11
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
ANEXO A
LISTADO DE AMENAZA SÍSMICA POR MUNICIPIOS
iv
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3B
PRÓLOGO
La norma AGIES NSE 2, “Demandas Estructurales, Condiciones de Sitio y
Niveles de Protección”, corresponde a una revisión de la norma NR 2, cuya
edición surge como parte de las Normas Recomendadas de Diseño y
Construcción para la República de Guatemala publicadas en febrero de 1996
con motivo del XX Aniversario del Terremoto de Guatemala, con una revisión en
el año 2002.
Los capítulos revisados y que han sufrido modificaciones, son los que
establecen las Demandas Estructurales, como las cargas Vivas, cargas Muertas
y Aspectos Sísmicos. Entre los cambios que el lector encontrará están el mapa
de zonificación sísmica y los parámetros del sismo, con datos obtenidos del
proyecto RESIS II, desarrollados recientemente.
v
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
NOMENCLATURA4B
AR Cargas de arena
AT Área tributaria
Ce Coeficiente de exposición por viento
Cq Coeficiente de presión por viento para la estructura
di Espesor de los estratos de suelo estudiados
F Presión de fluidos
Fa Coeficiente de sitio para períodos de vibración cortos
FF Componente de aplanado que controla abollamientos locales de la
superficie de piso
FScim Capacidad soporte permisible del suelo
Fv Coeficiente de sitio para períodos de vibración largos
H Presión de material a granel
H Presiones de suelos
I Coeficiente de importancia para cálculo de la presión de viento
Io Índica de sismicidad
Ip Carga de Impacto
IP Índice de Plasticidad
Kd Factor de determinación de los niveles de diseño
Kv Factor de reducción de carga viva
M Carga muerta
Na Coeficiente por proximidad de las amenazas especiales para períodos
de vibración cortos
Np Número ponderado de golpes de penetración estándar
Nv Coeficiente por proximidad de las amenazas especiales para períodos
de vibración largos
P Presión de diseño por viento
Pe Probabilidad de excedencia
PGA Aceleración Máxima del Suelo
PL Cargas de Lluvia
Pv Carga viva concentrada
Qa Máximo esfuerzo al que puede someterse el suelo bajo la acción de
cargas de servicio
Qd Presión media que produce la deformación máxima aceptable del suelo
Qr Esfuerzo de ruptura por corte directo del suelo
qs Presión de remanso del viento a la altura estándar de 10 metros
R Factor de reducción de respuesta sísmica
S1r Ordenada espectral de periodo 1 seg. del sismo extremo considerado
en el basamento de roca en el sitio de interés
S1s Ordenada espectral ajustada del sismo extremo en el sitio de interés
para estructuras con período de vibración de 1 seg.
Scr Ordenada espectral de periodo corto del sismo extremo considerado en
el basamento de roca en el sitio de interés
Scs Ordenada espectral ajustada del sismo extremo en el sitio de interés
vi
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
vii
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1 CRITERIOS Y DIRECTRICES 6B
1.1 Alcances
Para las obras y edificaciones y para los terrenos donde éstas están localizadas
o donde se proyecta localizarlas, el diseñador establecerá con base en los
capítulos 2 al 7 lo siguiente:
• Las cargas y solicitaciones que hay que aplicar a los modelos analíticos
de las estructuras;
• Los niveles de protección necesarios;
• Las limitaciones, restricciones y recomendaciones que se deriven de cada
tipo de peligro natural;
• Los parámetros numéricos que se requieran para evaluar los terrenos, y
para analizar y diseñar estructuralmente las edificaciones.
1
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
2 CARGAS MUERTAS
7B
2.1 Definición
Comentario: Se supone que los pesos unitarios de las cargas muertas son
conocidos con relativa certidumbre (coeficientes de variación inferiores al 15%).
De no ser así, se considerará incrementar el factor de mayoración (NSE 2
Capítulo 8) que corresponde a la parte de la carga muerta en cuestión. El factor
de mayoración básico para carga muerta es 1.3 y puede considerarse
incrementarlo total o parcialmente a 1.4 ó 1.5. Consideraciones análogas
corresponderían a los casos en que se deba utilizar el método de esfuerzos de
servicio.
2.3 Pisos
2
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Los equipos fijos cuyo peso exceda al 50% de la provisión de carga viva
concentrada alterna especificada en el capítulo 3 de esta norma deberán ser
tomados específicamente en cuenta por el ingeniero estructural que decidirá si
son carga muerta o carga viva. El diseñador general informará oportunamente al
ingeniero estructural sobre la presencia de estas cargas.
3
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
8B
3 CARGAS VIVAS
3.1 Definición
3.1.1 Las cargas vivas en las cubiertas no accesibles, son aquellas causadas
por los materiales, equipos y trabajadores, utilizados en el mantenimiento.
Las cargas vivas concentradas (Pv) se aplicarán sobre el área real de aplicación
conocida. Cuando el área de aplicación no se conozca, la carga viva
concentrada (Pv) se distribuirán de acuerdo con el inciso 3.3 (b) y se aplicarán
en la posición que ocasione los efectos más desfavorables.
4
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(f) Cargas vivas de cubiertas pesadas, con o sin acceso, donde la cubierta
en sí tenga un peso propio que exceda 120 kg/m2 se listan en la tabla 3-
1. La carga se aplica a la proyección horizontal de las cubiertas.
5
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 3-1
6
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
7
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3.5.5 Para el diseño del sistema de barreras, se debe suponer que la carga
va a actuar a una altura mínima de 0.5 m por encima de la superficie del piso o
rampa sobre un área que no exceda 0.3 m de lado, y no es necesario suponer
que actuará conjuntamente con cualquier carga para pasamanos o sistemas de
protección especificada en el párrafo anterior.
3.7 Impacto
8
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3.8.2 Las cargas vivas que se utilizan en las combinaciones de carga podrán
ser las cargas reducidas conforme a esta sección.
M
Kv ≥ 0.77 - 0.23 (3-2)
V
3.8.5 El factor de reducción Kv no será menor que 0.6 para miembros que
reciban carga de un solo piso ni será menor que 0.4 para miembros que reciben
cargas de varios pisos. Kv será igual a 1.0 para lugares de reuniones públicas y
cuando la carga viva sea 500 kg/m2 o más.
9
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4 ASPECTOS SÍSMICOS
9B
4.1 Alcances
10
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 4-1
Nivel mínimo de protección sísmica y probabilidad del sismo de diseño
4.3.1 General
Esta norma define varios niveles de sismo para diseño estructural según la
clasificación de la obra, como se indica en la sección 4.3.2.
11
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.3.2 Definiciones
4.3.2.3 Se define como "sismo extremo" al que tiene una probabilidad del
2% de ser excedido en un período de 50 años. Este sismo es la base para el
mapa de zonificación sísmica (Figura 4-1).
4.3.2.4 Se define como “sismo mínimo” a una reducción del sismo básico
que se permite únicamente en casos de excepción específicamente indicados en
estas normas, que incluyen obra utilitaria y algunos casos de readecuación
sísmica de obra existente.
Son los parámetros Scr y S1r cuyos valores para la República de Guatemala
están especificados en el Listado de Amenaza Sísmica por Municipios en Anexo
1. La misma información, con menos detalle, puede obtenerse gráficamente del
Mapa de Zonificación Sísmica de la República, figura 4-1.
12
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Donde Scs es la ordenada espectral del sismo extremo en el sitio de interés para
estructuras con período de vibración corto; S1s es la ordenada espectral
correspondiente a períodos de vibración de 1 segundo; ambos para un
amortiguamiento de 5% del crítico; Fa es el coeficiente de sitio para períodos de
vibración cortos y se obtiene de la tabla 4-2; Fv es el coeficiente de sitio para
períodos largos y se obtiene de la tabla 4-3. La caracterización de la clase de
sitio, en función del perfil del suelo en el sitio, necesaria para utilizar las tablas
4-2 y 4-3 se establece en la sección 4.5
En algunos casos el valor de Scr y S1r deberá ser adicionalmente ajustado por la
posibilidad de intensidades incrementadas de vibración en el sitio. Estas
condiciones están señaladas en la sección 4.6. Cuando estén identificadas en el
sitio de proyecto, se tomarán en cuenta en la forma genérica siguiente, excepto
que la sección 4.6 permita opciones:
13
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Figura 4-1
Zonificación sísmica para la República de Guatemala
14
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Ts = S1s / Scs ( 4- 3)
Tabla 4-2
Índice de sismicidad
Clase de sitio
2a 2b 3a 3b 4
AB 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
C 1.2 1.0 1.0 1.0 1.0
D 1.4 1.2 1.1 1.0 1.0
E 1.7 1.2 1.0 0.9 0.9
F se requiere evaluación específica -- ver sección 4.4.1
Tabla 4-3
Índice de sismicidad
Clase de sitio
2a 2b 3a 3b 4
AB 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
C 1.7 1.6 1.5 1.4 1.3
D 2.0 1.8 1.7 1.6 1.5
E 3.2 2.8 2.6 2.4 2.4
F se requiere evaluación específica -- ver sección 4.4.1
15
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Para los casos en que sea necesario estimar la Aceleración Máxima del Suelo
del sismo de diseño se utiliza
16
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Para estructuras cuyo período fundamental sea menor que 0.2 Ts pueden
utilizarse las ordenadas espectrales reducidas de la ecuación 11.4-5 de ASCE
7-05 únicamente si la estructura permanece funcionalmente elástica (R = 1.5) al
estar sujeta al sismo de diseño correspondiente. Si R > 1.5 se aplica la ecuación
4-6a.
Los niveles de diseño utilizados y los valores espectrales relevantes deberán ser
consignados en planos y en los formularios con el informe de diseño estructural.
Hay dos instancias en que se define o puede definirse un sismo específico para
un sitio determinado:
2. Para cualquier sitio podrán definirse los tres niveles de sismo de manera
específica sin recurrir a los mapas de zonificación, ni al listado de
amenaza por municipio, siempre que se cumpla con lo estipulado en esta
sección, y que el resultado no sea inferior a 85% de lo estipulado en
4.3.4.
17
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Se puede utilizar como guía de criterio la sección 21.2 del documento ASCE 7-
05. Se requiere efectuar un análisis de amenaza sísmica basado en modelos
sismo-tectónicos aplicables a la región de interés de acuerdo a práctica de
análisis reconocida. La sección 21.2.1 describe las características requeridas
del espectro sísmico probabilístico (llamado sismo MCE en ASCE 7 y llamado
sismo extremo en estas normas). Las ordenadas del espectro son aceleraciones
con 5% de amortiguamiento y deben tener una probabilidad de excedencia de
2% en un período de 50 años. La sección 21.2.2 describe las características que
debe tener un espectro determinístico extremo (bajo el concepto de “sismo
máximo creíble”).
18
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.5.1 General
Cualquier perfil del suelo que contenga en los 30 metros debajo de los cimientos
estratos que posean una o más de las características siguientes:
19
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Para determinar la clase de sitio tiene preferencia el uso, conforme la tabla 4-4,
de la velocidad ponderada de onda de corte Vps calculada con la ecuación 4-10.
Como una segunda opción, se podrá estimar un valor ponderado de resistencia
a la penetración estándar Np, calculada con la Ecuación 4-11, como base de
criterio para determinar la clase de sitio. Una tercera opción es evaluar Nnc y Suc
con las ecuaciones 4-12 y 4-13 y escoger entre ambos el valor que indique
menor rigidez de suelo.
Comentario sobre sitios clase C: Para el caso del Valle de Guatemala los
posibles suelos C comprenden los depósitos piroclásticos conformados de
ignimbritas, cenizas y arenas. Se presentan en casi toda la superficie del valle a
algunos metros de profundidad. Los requisitos para perfil C se logran
frecuentemente para proyectos con varios sótanos que penetran debajo de los
depósitos superficiales menos densos.
20
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 4-4
Guía para clasificación de sitio
Los valores Vps, Np, Nnc y Suc son ponderaciones de inversos que destacan la
influencia de estratos de poco espesor cuya presencia tiende a influenciar
significativamente la vibración sísmica del perfil de suelo.
21
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
∑d i
Vps = i =1
n (4-10)
di
∑
i =1 Vsi
∑d
i =1
i es 30 metros bajo el nivel de cimentación o un espesor total mayor si así
se investigó.
∑d i
Np = i =1
n (4-11)
di
∑
i =1 N i
ds
N nc = m (4-12)
di
∑
i =1 N i
∑d
i =1
i = ds
22
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
dc
Suc = k (4-13)
di
∑
i =1 s i
∑d
i =1
i = dc
Comentario: este método esta basado en las tablas 16-S, 16-T y 16-U de la referencia
UBC-97, observar que los factores numéricos han sido modificados respecto de los
indicados en la referencia.
23
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 4-5
Tipo de fuente sísmica
Tabla 4-6
Factor Na para períodos cortos de vibración
24
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 4-7
Factor Nv para períodos largos de vibración
25
AGIES NSE 2-10 DEMANDAS ESTRUCTURALES, CONDICIONES DE SITIO Y NIVELES DE PROTECCIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
5 FUERZAS DE VIENTO
5.1 Cargas de viento
5.1.1 Alcance
5.1.2 Requisitos
5.1.3 Volteo
5.1.4 Levantamiento
5.2.1 Exposición
5.2.2 Velocidad básica del viento es la mayor velocidad que se asocia con
una probabilidad anual del 2% medida en un punto situado a 10 m sobre el nivel
del suelo para un área que tiene categoría de exposición C.
5.2.2.1 La velocidad básica mínima del viento en cualquier lugar no debe ser
menor de la que se muestra en el mapa de zonas de Velocidad Básica del Viento
para la República de Guatemala, figura 5-1.
P = Ce Cq qs I (5-1)
donde
P es la presión de diseño de viento
Ce es el coeficiente de exposición (tabla 5-1)
Cq es el coeficiente de presión para la estructura o la parte de la misma bajo
consideración (tabla 5-2)
qs es la presión de remanso del viento a la altura estándar de 10 metros como
se establece en la tabla 5-3, y conforme la ubicación de la estructura según
el mapa de zonas de Velocidad Básica del Viento (km/h) que aparece en la
figura 5-1.
I es el factor de importancia. Usar 1.15 para obras esenciales y 1.0 para las
otras clasificaciones.
hacia fuera el valor de Ce debe obtenerse en base a la altura promedio del techo
y aplicarse a toda la altura de la estructura.
Tabla 5-1
ALTURA SOBRE EL
NIVEL PROMEDIO DEL Exposición Exposición Exposición
TERRENO (m) D C B
Tabla 5-2
ESTRUCTURA O PARTE DE LA
DESCRIPCIÓN FACTOR Cq
MISMA
Muros:
Muro en barlovento 0.8 hacia adentro
Muro en sotavento 0.5 hacia fuera
Techos:
Viento perpendicular a la cumbrera
Techo en sotavento o techo plano 0.7 hacia fuera
Techo en barlovento:
1.Estructuras y Sistemas Primarios
Pendiente menor a 1:6 0.7 hacia fuera
Pendiente mayor a 1:6 y menor a 3:4 0.9 hacia fuera ó 0.3 hacia
Pendiente mayor a 3:4 y menor a 1:1 adentro
Pendiente mayor a 1:1 0.4 hacia adentro
Viento paralelo a la cumbrera y techo 0.7 hacia adentro
plano 0.7 hacia fuera
Elementos de Muros:
Todas las estructuras 1.2 hacia dentro
Estructuras encerradas y no encerradas 1.2 hacia fuera
Estructuras parcialmente encerradas 1.6 hacia fuera
Parapetos 1.3 hacia dentro o hacia fuera
Elementos de Techos:
Estructuras encerradas y no encerradas
2.Elementos y componentes que no
Pendiente menor a 7:12 1.3 hacia fuera
están en áreas de discontinuidad
Pendiente mayor a 7:12 y menor a 1:1 1.3 hacia fuera o hacia dentro
Estructuras parcialmente encerradas
Pendiente menor a 1:6 1.7 hacia fuera
Pendiente mayor a 1:6 y menor a 7:12 1.6 hacia fuera
Pendiente mayor a 1:6 y menor a 7:12 0.8 hacia dentro
Pendiente mayor a 7:12 y menor a 1:1 1.7 hacia adentro o hacia fuera
Esquinas de Muros
Aleros de techos, cornizas inclinadas o
cumbreras sin voladizos
3.Elementos y componentes en Pendiente menor a 1:6 2.3 hacia arriba
áreas de discontinuidades Pendiente mayor a 1:6 y menor a 7:12 2.6 hacia fuera
Pendiente mayor a 7:12 y menor a 1:1 1.6 hacia fuera
Voladizos en aleros de techos, cornizas 0.5 sumado a los valores
inclinadas o cumbreras y toldos anteriores
Cuadrado o rectangular 1.4 en cualquier dirección
4.Chimeneas, tanques y torres Hexagonal u octogonal 1.1 en cualquier dirección
sólidas Redondo o elíptico 0.8 en cualquier dirección
Cuadrado y rectangular
Diagonal 4.0
5.Torres de estructuras abiertas Normal 3.6
Triangular 3.2
Elementos cilíndricos
51 mm o menor diámetro 1.0
6.Accesorios de torres (escaleras, Mayores de 51 mm de diámetro 0.8
conductos, lámparas y ascensores) Miembros planos o angulares 1.3
1 . 4 e n c u al q ui e r di r ec c i ó n
7.Señalización, astas de bandera,
postes de luz y estructuras menores
Tabla 5-3
Figura 5-1
Fuente: AGIES
12B
6 OTRAS CARGAS
6.1 Aspectos volcánicos
6.1.1 Las edificaciones y otras estructuras y todas las partes de las mismas
que se encuentren en zonas bajo amenaza de caída de ceniza o arena
volcánica deben diseñarse para resistir las cargas de arena volcánica húmeda,
de acuerdo con las combinaciones de carga establecidas en el capítulo 8 de
esta norma.
6.7.3 Cada porción de un techo será diseñado para soportar la carga de toda
el agua R que se acumulará a causa de lluvia sobre ella si el sistema de drenaje
primario para esa porción está tapado, más la carga uniforme causada por agua
donde
R es la carga de lluvia sobre el techo no deformado, en kPa
ds es la profundidad de agua sobre el techo no deformado hasta la entrada del
sistema de drenaje secundario cuando el sistema de drenaje primario está
bloqueado, en mm
dh es la profundidad de agua adicional sobre el techo no deformado por encima
de la entrada del sistema de drenaje secundario en su flujo de diseño, en
mm
Los techos equipados con mecanismos para controlar el ritmo del drenaje serán
equipados con un sistema de drenaje secundario a una elevación mayor, que
limite la acumulación de agua en el techo por encima de esa elevación. Dichos
techos serán diseñados para sostener la carga de toda el agua de lluvia que se
acumulará en ellos hasta la elevación del sistema de drenaje secundario, más la
carga uniforme causada por el agua que se eleva por encima de la entrada del
sistema de drenaje secundario.
7.1 Requisito
8 COMBINACIONES DE CARGA
PARA DISEÑO ESTRUCTURAL 15
8.1 General
(a) En los casos en que las normas de la serie NSE 7, u otras normas
NSE, especifiquen el “método de diseño por factores de carga y
resistencia” para diseñar el sistema constructivo respectivo, se
utilizarán las combinaciones de la sección 8.2. El método de resistencia
es conocido también como método de diseño por factores de carga y
resistencia (Load and Resistance Factor Design, LRFD por sus siglas
en inglés)
(b) En los casos en que las normas de la serie NSE 7, u otras normas
NSE, aún especifiquen el método de esfuerzos de servicio o
esfuerzos permisibles, para diseñar el sistema constructivo
respectivo, se utilizarán las combinaciones de la sección 8.3. El
método de esfuerzos de servicio es conocido también como “método
de esfuerzos permisibles” (Allowable Stress Design, ASD por sus
siglas en inglés)
Notación
1.4M. (CR1)
1.3M + 1.6V + 0.5(Vt o bien PL o bien AR) (CR2)
1.3M + V + 1.6(Vt o bien PL o bien AR) (CR3)
1.2M + V + Sv ± Sh (CR4)
0.9M – Sv ± Sh (CR5)
Excepto que para diseñar muros y columnas, la ecuación CR5 puede limitarse a
1.0M – Sv ± Sh (CR5a)
M+V (CS1)
M±W (CS6)
0.80 M ± W (CS8)
Los suelos en general son medios compuestos por partículas y/o fragmentos y
son en ese sentido un material a granel. No obstante, muchos suelos tienen
cohesión, otros presentan cementación (real o aparente) y eso los hace
diferentes a los materiales a granel más comunes. Consecuentemente las
presiones laterales deben tratarse como presiones tipo H. Las presiones
verticales serán tratadas como cargas V no reducibles; además de no reducibles
9 LINEAMIENTOS PARA
DISEÑO DE CIMIENTOS
17B
9.1 General
Las obras y edificaciones sólo se construirán sobre terrenos que tengan muy
baja probabilidad de quedar sujetos durante su vida útil a inestabilidad por
causa directa o indirecta de fracturas geológicas, derrumbes, deslizamientos,
licuación del suelo, agentes meteorológicos u otras fallas estructurales de la
masa de suelo, en el propio terreno o en las vecindades inmediatas del sitio.
Referirse a la sección 10.1.
9.1.4 Metodología
9.1.5 Notación
M + Vp (CCS1)
En todas las combinaciones donde se señala carga viva Vp, ésta es la parte de
la carga viva que se considera permanente. La fracción considerada
permanente no será menor que el 50% de la carga viva total (reducible y no-
reducible). Se permitirá, en lugar de la fracción anterior, utilizar la carga viva
reducida si se ha optado por hacer las reducciones permitidas en el capítulo 3
de NSE 2.
Comentario: el sismo en las normas NSE está definido para aplicarse a nivel de capacidad
cedente de los sistemas estructurales. El suelo también es un “sistema estructural” pero su
capacidad “cedente” puede no tener correspondencia física y necesitaría ser artificialmente
definida por el ingeniero geotécnista. Como eso no se hace actualmente en geotecnia, la
ingeniería estructural recurre al artificio contrario: reducir la carga sísmica del nivel de
resistencia al que está definida, a un “nivel de servicio” artificial que es el 70% del nivel
definido en el Capítulo 4 de esta norma.
M + Vp ± W (CCS5)
M±W (CCS6)
Donde el término de viento W debe incluir el 100% de efectos en una dirección y 30%
de efectos del viento perpendicular.
donde
FMay corresponde a una ponderación los factores de mayoración de la sección
10.4;
Φflex es el factor de reducción de capacidad del cimiento en flexión y β, no menor
que 1.6, depende de la incertidumbre y falta de homogeneidad del suelo.
Qr / FSsuelo (9-2a)
Qd / β (9-2b)
donde
Qr es el esfuerzo de ruptura por corte directo y Qd es la presión media que
produce la deformación máxima aceptable.
los pilotes, para el sismo de diseño, se mayoran con el factor Ωr. Se sugiere intercambiar
información con el ingeniero geotécnista para que los factores de seguridad incorporados
finalmente al diseño sean realistas y no haya un exceso de conservadurismo.
(1) Para todos los niveles de protección, los cabezales de pilotes hincados
o colados en sitio estarán interconectados en dos direcciones por
soleras capaces de desarrollar en tensión o compresión una fuerza
igual o mayor que 0.10 * Scd * Py, donde Py es la carga mayor carga
axial factorada (combinación CR2, sección 8.2.1) en el entorno de la
solera. Las soleras pueden ser sustituidas por vigas incorporadas a la
losa de pavimentación, o vigas uniendo la base de las columnas.
(2) para todos los niveles de protección, las cimentaciones sobre zapatas
aisladas o zapatas de grupos de columnas y muros, deberán tener una
solera perimetral uniendo las zapatas más exteriores capaz de
desarrollar una fuerza igual o mayor que 0.10 * Scd * Py, donde Py es la
carga mayor carga axial factorada (combinación CR2, sección 8.2.1) en
el entorno de la solera.
Las edificaciones sólo se construirán solamente sobre terrenos que tengan baja
probabilidad de quedar sujetos durante su vida útil a inestabilidad por causa
directa o indirecta de fracturas geológicas, sismos, derrumbes, deslizamientos,
licuefacción de suelo, agentes meteorológicos u otras fallas estructurales de la
masa de suelo. Se construirán en terrenos que tengan una baja probabilidad de
quedar soterrados por inestabilidad de terrenos próximos.
Comentario: La tecnología actual no puede ofrecer una condición de riesgo cero. Pero
si puede evaluar probabilidades. La probabilidad aceptable de que ocurra un siniestro
depende de las consecuencias del eventos. Si el evento involucra riesgo a la vida las
tasas anuales de ocurrencias no deberían de ser mayores que 0.0004 (esto coincide con la
definición del “sismo externo” en el capítulo 4). Si el evento no involucra riesgos a la
vida sino únicamente riesgos económicos u operativos significativos, los criterios
actuales aceptan tasas anuales de ocurrencia de 0.0010 para obras especiales y de 0.0020
obras ordinarias. Tratándose de garantías de”ningún daño” ante eventos naturales, la
tecnología estructural actual, no puede usualmente ofrecer tasas anuales de ocurrencia
menores de 0.0200.
11.3 2003 Código Modelo de Construcción para Cargas de Viento del Caribe.
Anexo A
Anexo A (continuación)
Anexo A (continuación)
Anexo A (continuación)
Anexo A (continuación)
Anexo A (continuación)
Anexo A (continuación)
Anexo A (continuación)
Anexo A (continuación)
TABLA DE CONTENIDO
PRÓLOGO
CAPÍTULO 1
GENERALIDADES
1.1 Título
1 1.2
1.3
Alcance
Objetivos
CAPÍTULO 2
CLASIFICACIÓN DE SITIOS
2 2.1
2.2
Condiciones del suelo
Clasificación de las condiciones del suelo. Perfiles del suelo
CAPÍTULO 3
CRITERIO BÁSICO
3.1 Criterio Básico
3 3.1.1 Localización de edificaciones
3.1.2 Redes de infraestructura
3.1.3 Identificación de zonas de amenaza
CAPÍTULO 4
CARACTERIZACIÓN GEOTÉCNICA DEL SUBSUELO
Estudio geotécnico
Guía para la ejecución de estudios geotécnicos
4.1 Introducción
4.2 Clasificación de los estudios geotécnicos
4.2.1 Reconocimiento geotécnico
4.2.2 Estudios geotécnicos para edificaciones y obras menores
4.2.2.1 Generales - Tipo I
4 4.2.2.2 Especiales Tipo II
4.2.3 Estudios geotécnicos (Tipo III) para obras importantes (obras tipo III)
4.2.4 Estudios geotécnicos para obras esenciales (Tipo IV)
4.2.5 Estudios geotécnicos para proyectos de gran envergadura y
problemas específicos
4.3 Contenido mínimo de los estudios geotécnicos
4.3.1 Reconocimiento geotécnico
4.3.2 Estudio geotécnico general Tipo I
4.3.3 Estudio geotécnico especial Tipo II
4.3.4 Estudio geotécnico especial Tipo III
4.3.4.1 Exploración de campo
4.3.4.2 Análisis geotécnico
i
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CAPÍTULO 5
CIMENTACIÓN
5.1 Introducción
5.2 Alcance
5.3 Requerimientos
5.4 Suelos cuestionables
5.5 Suelos expansivos
5 5.6 Nivel de las aguas subterráneas
5.7 Estados de desempeño
5.8 Estado límite de servicio o último
5.9 Elección de la profundidad de cimentación
5.10 Capacidad Soporte
5.11 Momento de Volteo
CAPÍTULO 6
6 EXCAVACIONES
6.1
6.2
Introducción.
Definición
7 CAPÍTULO 7
ESTABILIDAD DE LADERAS Y TALUDES
CAPÍTULO 8
ESTUDIO DE MICROZONIFICACIÓN SÍSMICA
8.1 Microzonificación sísmica
8.2 Condiciones locales de sitio a analizar
8 8.3
8.4
Condiciones geológicas y sismológicas a evaluar
Colección de información histórica
8.5 Lineamientos para microzonificación municipal
8.5.1 Criterios de microzonificación
8.5.2 Zonas de precaución especial
8.5.2.1 Flancos de Barrancos
8.5.2.2 Terrenos Inclinados
8.5.2.3 Deslizamientos
8.5.2.4 Franjas de terreno fisuradas o falladas
8.5.2.5 Arenales y suelos granulares saturados
8.5.2.6 Litorales, riberas y playas
ii
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CAPÍTULO 9
ESTUDIO DE FALLAS ACTIVAS
9 9.1
9.2
Grados de supervisión técnica estructural
Informe final
CAPÍTULO 10
10 LICUEFACCIÓN DE SUELOS
CAPÍTULO 11
11 EFECTOS SECUNDARIOS-TSUNAMIS Y SEICHES
CAPITULO 12
12 CRECIDAS E INUNDACIONES
CAPÍTULO 13
13 ESTUDIOS SÍSMICOS Y DINÁMICOS
CAPÍTULO 14
14 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
iii
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
PRÓLOGO
Dado que ese capítulo empezó a tomar interés y demanda, principalmente por
parte de la Municipalidad de Guatemala, surgió la necesidad de ampliar los
detalles de la misma, surgiendo de esta manera la Guía para la realización de
estudios geotécnicos que es parte del contenido de la presente norma.
iv
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1 GENERALIDADES
1.1 Título
1.2 Alcance
1.3 Objetivos
(b) Indicar los estudios técnicos mínimos que se requiere realizar para
determinar los niveles de amenaza geológica, geotécnica e hidrológica de
cualquier proyecto de desarrollo, así como las mitigaciones requeridas.
1
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
2 CLASIFICACIÓN DE SITIOS
2.1.1 Generalidades
La influencia de las condiciones locales del suelo sobre la acción sísmica será
tenida en cuenta de acuerdo a los tipos de suelo presentes y a sus propiedades
ingenieriles, mediante la consideración de lo establecido en la sección 4.5 de la
norma NSE 2-10.
2
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3 CRITERIO BÁSICO
Las obras y edificaciones solo se construirán sobre terrenos que tengan baja
probabilidad de quedar sujetos durante su vida útil a inestabilidad por causa
directa e indirecta de fracturas geológicas, sismos, derrumbes, deslizamientos,
licuefacción o licuación de suelos, agentes meteorológicos, u otras fallas
estructurales de la masa del suelo. Sólo se construirán en terrenos que tengan
una baja probabilidad de quedar soterrados por inestabilidad de terrenos
próximos. Las excepciones de este criterio de diseño, si las hay, estarán
consignadas en esta norma.
3
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4 CARACTERIZACIÓN GEOTÉCNICA
DEL SUBSUELO
Estudio geotécnico
Guía para la ejecución de estudios geotécnicos
4.1 Introducción
Los estudios geotécnicos se realizan para conocer las condiciones del terreno y
del sustrato, con el objetivo de anticipar problemas que pueden ocurrir durante
la vida útil de las obras de Ingeniería. Se usan para determinar la aptitud del
terreno para soportar una obra. El objetivo es prever los problemas que afectan
a las obras debido a las condiciones del terreno, anticipando los problemas en
las obras que se encuentran en la etapa de planificación y comprendiendo las
causas de falla de obras que ya están construidas. Luego de conocer las causas
que puedan dañar o que hayan dañado una obra, se proponen soluciones para
solventar los problemas. Estos estudios se clasifican 5 categorías, dependiendo
de la magnitud de la obra y de la aplicación del Estudio, estas categorías se
listan a continuación:
1) Estudio de reconocimiento.
2) Estudio geotécnico Tipo I, Edificaciones y obras menores.(obras
utilitarias)
3) Estudio geotécnico Tipo II, Obras ordinarias
4) Estudio geotécnico Tipo III, Obras importantes, proyectos de gran
envergadura o riesgo.
5) Estudio geotécnico Tipo IV, para problemas específicos, obras
esenciales.
Los estudios correspondientes a las primeras tres categorías, son los estudios
correspondientes a obras que pueden ser utilitarias; ordinarias (obras tipo II) o
importantes (obras tipo III), incluyendo edificios de hasta 4 niveles, los cuales
pueden estar sujetos a de amenazas naturales en niveles correspondientes de
bajo a medio. Deben ser requeridos previos al período de diseño y están
orientados principalmente hacia lo que el conocimiento del tipo de sitio y de las
características de las unidades geotécnicas que forman el sustrato y su
estructura, dentro de estas categorías se pueden encontrar la cimentación de
las obras como viviendas, edificios y puentes.
Para este tipo de estudios, se requiere comprender las condiciones del entorno
(estabilidad general), evaluando la existencia de amenazas naturales que
puedan afectar al proyecto; de existir éstas amenazas, se deben de delimitar,
cuantificar y hacer las recomendaciones para disminuir este grado de amenaza.
4
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Estos estudios son aplicables a obras ordinarias (obras tipo II) e importantes
(obras tipo III), dentro de las que se puede incluir edificaciones de 1 a 4 niveles
incluyendo sótanos, construidas de mampostería o concreto reforzado; plantas;
bodegas industriales de estructura metálica, complejos habitacionales de dos
niveles y hasta 10 viviendas, carreteras o puentes en rutas departamentales
asfaltadas o de terracería, taludes de canteras menores de 20 m, subestaciones
eléctricas y presas hidroeléctricas menores de 5 m de altura, ubicadas en sitios
en que no representan amenazas para comunidades o poblaciones.
5
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.2.3 Estudios geotécnicos (Tipo III) para obras importantes (obras tipo
III)
6
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1. Resumen
2. Introducción
3. Información general
a. Información de la obra
i.Descripción
ii.Plano de localización
iii.Colindancias.
iv.Sistema constructivo y clasificación
v.Estudios anteriores
vi.Fotografías del lugar
b. Información del entorno
i.Clima (precipitaciones, temperatura)
ii.Vegetación
iii.Relieve
iv.Niveles de agua subterránea
4. Información geotécnica del terreno
a. Plan de Exploración
i. Técnicas de exploración
ii. Características de las obras de exploración
b. Interpretación geotécnica del terreno
iii. Modelo de la estructura del terreno
7
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Actividades Recomendadas
Para este tipo de proyecto se recomienda como mínimo realizar lo siguiente:
Actividades de Gabinete
• Localizar el terreno en un mapa topográfico a escala 1:50,000
• Localizar el terreno en mapa de fracturas del terremoto 1976
Actividades de Campo
• Excavar un pozo manual o mecánicamente a 2.5 m de profundidad
• Interpretar la estructura del terreno y la relación entre las unidades
geotécnicas que lo conforman
• Describir e identificar los materiales que componen las unidades geotécnicas
mediante procedimientos manuales y visuales (ASTM D-2488-00)
• Determinar el contenido de humedad de las unidades geotécnicas
• Descripción de niveles de agua subterránea freática o aislada y su
significación para la obra, procurando delimitar su extensión y profundidad,
indicando la fecha, método y condiciones de medición e incluir comentarios
sobre su variación en el tiempo
• Describir la consistencia de las unidades geotécnicas
• Comentarios sobre zonas de atención o precaución especial (capìtulo 8):
flancos de barrancos, terrenos inclinados, franjas de terreno falladas o
fisuradas, arenales, y suelos granulares saturados, litorales, riberas o playas
8
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1. Resumen
2. Introducción
3. Información general
a. Información de la obra
i. Descripción
ii. Colindancias
iii. Sistema constructivo y clasificación
iv. Cargas y nivel de protección
b. Información del entorno
i. Clima
ii. Vegetación
iii. Relieve
4. Información geológica
a. Marco geológico
b. Geomorfología
c. Geología local
5. Información geotécnica del terreno
a. Plan de exploración
i. Técnicas de exploración
ii. Características de las obras de exploración
b. Interpretación geotécnica del terreno
i. Modelo de la estructura del terreno
ii. Características de las unidades geotécnicas
iii. Micro-zonificación geotécnica del terreno
c. Capacidad soporte y asentamientos
9
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Actividades Recomendadas
Para este tipo de proyecto se recomienda como mínimo realizar lo siguiente:
Actividades de Campo
• Detalle de las características físico-mecánicas y si fuere necesario, hidráulicas
de los materiales de los diferentes estratos, debidamente fundamentadas,
incluyendo pruebas de resistencia al corte, deformación y permeabilidad que
permitirán establecer la capacidad portante del suelo y los asentamientos
admisibles.
• Como mínimo los ensayos físicos para clasificación del suelo son requeridos:
(1) humedad natural, (2) granulometría y (3) plasticidad. Otras propiedades
físicas comunes dependiendo del proyecto son: (4) peso unitario, (5) gravedad
específica, (6) compactación curva Próctor, (7) límites de contracción, (8)
contenido orgánico, y (9) otros pertinentes.
• Para los ensayos que determinan propiedades mecánicas del suelo, los
siguientes ensayos quedan a la discreción del proyecto: (1) consolidación 1-D,
(2) compresión no-confinada, (3) corte directo, y (4) triaxial no-consolidado/no-
drenado, triaxial consolidado/no-drenado, triaxial consolidado/drenado.
• Ensayos de campo para estimar las propiedades mecánicas (elegir al menos
uno) (1) penetración estándar valor N-SPT, (2) ensayos de carga con placa.
10
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
De Campo:
D420-98 Guide to Site Characterization for Engineering, Design, and Construction Purposes
D1586-99 Standard Test Method for Penetration Test and Split-Barrel Sampling of Soils
D1452-80(2000) Standard Practice for Soil Investigation and Sampling by Auger Borings
D1556-00 Standard Test Method for Density and Unit Weight of Soil in Place by the Sand-Cone
Method
D1587-00 Standard Practice for Thin-Walled Tube Sampling of Soils for Geotechnical Purposes
D2113-99 Standard Practice for Rock Core Drilling and Sampling of Rock for Site Investigation
D2167-94(2001) Standard Test Method for Density and Unit Weight of Soil in Place by the Rubber
Balloon Method
D3550-01 Standard Practice for Thick Wall, Ring-Lined, Split Barrel, Drive Sampling of Soils
D4220-95(2000) Standard Practices for Preserving and Transporting Soil Samples
D5092-02 Standard Practice for Design and Installation of Ground Water Monitoring Wells in
Aquifers
De Laboratorio:
D421-85(2002) Standard Practice for Dry Preparation of Soil Samples for Particle-Size Analysis and
Determination of Soil Constants
D422-63(2002) Standard Test Method for Particle-Size Analysis of Soils
D698-00a Standard Test Methods for Laboratory Compaction Characteristics of Soil Using
Standard Effort (12,400 ft-lbf/ft3 (600 kN-m/m3))
D854-02 Standard Test Methods for Specific Gravity of Soil Solids by Water Pycnometer
D1140-00 Standard Test Methods for Amount of Material in Soils Finer Than the No. 200 (75-um)
Sieve
D1557-02 Standard Test Methods for Laboratory Compaction Characteristics of Soil Using Modified
Effort (56,000 ft-lbf/ft3(2,700 kN-m/m3))
D1558-99 Standard Test Method for Moisture Content Penetration Resistance Relationships of
Fine-Grained Soils
D1883-99 Standard Test Method for CBR (California Bearing Ratio) of Laboratory-Compacted Soils
D1997-91(2001) Standard Test Method for Laboratory Determination of the Fiber Content of Peat
Samples by Dry Mass
D2166-00 Standard Test Method for Unconfined Compressive Strength of Cohesive Soil
D2216-98 Standard Test Method for Laboratory Determination of Water (Moisture) Content of Soil
and Rock by Mass
D2434-68(2000) Standard Test Method for Permeability of Granular Soils (Constant Head)
D2435-02 Standard Test Method for One-Dimensional Consolidation Properties of Soils
D2850 Standard Test Method for Unconsolidated-Undrained Triaxial Compression
D2487-00 Standard Classification of Soils for Engineering Purposes (Unified Soil Classification
System)
D2488-00 Standard Practice for Description and Identification of Soils (Visual-Manual Procedure)
D3080-04 Standard Test Method for Direct Shear Test of Soils Under Consolidated
Drained Conditions
D4254-00 Standard Test Methods for Minimum Index Density and Unit Weight of Soils and
Calculation of Relative Density
D4318-00 Standard Test Methods for Liquid Limit, Plastic Limit, and Plasticity Index of Soils
D4767-04 Standard Test Method for Consolidated Undrained Triaxial Compression
Test for Cohesive Soils
D5195-02 Standard Test Method for Density of Soil and Rock In-Place at Depths Below the Surface
by Nuclear Methods
11
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 4-1
Número mínimo de sondeos y profundidad mínima sugerida
Construcción de edificaciones de 1
Nivel de protección Construcción de edificaciones
a 2 niveles
sísmica del tipo de
edificación Número Profundidad Profundidad
Número mínimo
mínimo de mínima de mínima de
(NR 2, 3.2.2.) de sondeos
sondeos sondeos (m) sondeos (m)
A 3 15 3 6
B 4 25 4 8
C 5 30 5 10
D, E 6 30 ** **
12
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1. Resumen
2. Introducción
3. Información general
a. Información de la obra
i. Descripción
ii. Colindancias
iii. Sistema constructivo y clasificación
iv. Nivel de protección
b. Información del entorno
i. Clima
ii. Vegetación
iii. Relieve
4. Información geológica
a. Marco geológico
b. Geomorfología
c. Geología local
5. Información geotécnica del terreno
a. Plan de exploración
i. Técnicas de exploración
ii. Características de las obras de exploración
b. Interpretación geotécnica del terreno
i. Modelo de la estructura del terreno
ii. Características de las unidades geotécnicas
iii. Micro-zonificación geotécnica del terreno
c. Capacidad soporte y asentamientos
d. Parámetros de estabilidad de cortes, taludes y laderas
6. Análisis de amenazas geológicas
i. Caracterización de tipos de amenaza
ii. Zonificación de niveles de amenaza
7. Consideraciones sísmicas para el diseño
8. Recomendaciones para cimentación
9. Recomendaciones para estabilidad de taludes, cortes y laderas
10. Recomendaciones para mitigación de amenaza
11. Conclusiones y recomendaciones
12. Bibliografía
13. Anexos
13
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
La información de la obra, así como del sitio y del subsuelo será similar a la de
los estudios tipo II debiendo tomar en cuenta los aspectos siguientes:
14
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
La información de la obra, así como del sitio y del subsuelo será similar a la de
los estudios tipo III debiendo tomar en cuenta los aspectos siguientes:
15
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.3.5.2.2 Licuefacción
Los estudios y la elaboración de los reportes deberán ser realizados y estar bajo la
responsabilidad de un ingeniero civil geotecnista, un ingeniero geólogo y/o un
geofísico. Dichos profesionales deberán estar certificados por la autoridad
competente / Colegio de Ingenieros-AGIES, debiendo los mismos tener la calidad
de colegiado activo en el Colegio de Ingenieros de Guatemala. Los profesionales
arriba mencionados poseerán las características siguientes: estudios de postgrado
en ingeniería geotécnica o ingeniería geológica y por lo menos tres años de
experiencia en la práctica de estudios de suelos y geotecnia. Pueden también ser
realizado por ingenieros civiles o geólogos debidamente registrados con cinco
años de experiencia en la práctica de estudios de suelos y geotecnia.
16
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
De ser posible, se recomienda que los informes sean preparados y/o revisados
conjuntamente entre el ingeniero geólogo y el ingeniero civil geotecnista,
encargándosele al ingeniero geólogo la caracterización de las condiciones
geológicas y al ingeniero civil geotecnista el diseño y las medidas de mitigación de
la obra recomendadas para la disminución de cualquier riesgo. Esto asegurará
que las amenazas son debidamente identificadas, estimadas y mitigadas
(California Geological Survey, 1997).
17
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
5 CIMENTACIÓN
5.1 Introducción
5.2 Alcance
5.3 Requerimientos
Las investigaciones del suelo y los cimientos deberán ser realizados conforme lo
establecido conforme al capítulo 4. Cuando sea requerido por la autoridad
competente, estas deberán ser realizadas por un ingeniero de diseño
debidamente colegiado.
18
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
19
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
• Asentamientos.
• Asentamientos por consolidación
• Asentamientos secundarios.
• Asentamientos por sismos.
• Inclinaciones.
• Giros relativos
• Desplazamientos horizontales
• Vibraciones.
20
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla No 5.1
Valores permisibles de capacidad de carga y presión lateral
21
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Toda edificación y sus cimientos deberán ser diseñados para resistir el momento
de volteo que puede producir un evento sísmico. El factor de seguridad deberá ser
mayor o igual que 1.5.
22
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
6 EXCAVACIONES
6.1 Introducción.
6.2 Definición
23
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
6.4 La naturaleza de los suelos es muy variable por lo que habrá que estudiar
las propiedades de los mismos con propósito en que se realiza una excavación, no
puede esperarse que ningún suelo sostenga su propio peso de modo que resulta
necesario tomar precauciones para impedir el derrumbamiento de los lados de
cualquier excavación que sobrepase una profundidad de 1.2 m.
6.5 Debe darse a los lados o paredes de la excavación una inclinación segura
generalmente un ángulo de 45 º se considera apropiado o bien considerar el
apuntalamiento de las mismas con un material o sistema apropiado que impida el
derrumbamiento de las mismas. La clase de soporte dependerà del tipo de
excavación, la naturaleza del terreno y la existencia de aguas subterráneas.
24
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
25
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
7 ESTABILIDAD DE LADERAS
Y TALUDES
7.4 Habrá qué investigar todos los modos de falla posible, utilizando como
mínimo 100 superficies de falla. Se pueden utilizar los métodos clásicos de
análisis de estabilidad ( Jambú; Bishop).
7.5 Todos los parámetros utilizados para los análisis de estabilidad, se deben
sustentar con ensayos de laboratorio de las muestras o ensayos de resistencia en
el campo.
7.6 Para los análisis de estabilidad debe suponerse como mínimo un factor de
carga sísmica horizontal de 0.15g.
26
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
27
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
8 ESTUDIO DE MICROZONIFICACIÓN
SÍSMICA
8.1.1 Objetivo
Las condiciones locales del sitio que resulta apropiado analizar para efecto de
señalar la conveniencia para construir o asentar una construcción incluyen:
• Las condiciones de suelo que puedan amplificar los movimientos del terreno
bajo ciertos rangos de frecuencia. Ver capítulo 13
• La susceptibilidad de licuefacción y otros tipos de inestabilidades del terreno
capítulo 10
• Las variaciones topográficas que puedan causar amplificaciones en el
movimiento del terreno. Ver capítulo 13
• Sitios que puedan experimentar grandes deformaciones del terreno
permanentemente como las asociadas al fallamiento superficial. Ver capítulo
9.
• Zonas costeras bajas vulnerables a Tsunamis. Ver capítulo 11
• Crecidas e inundaciones. Ver capítulo 12
28
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
8.4.1 Con los resultados de los diversos estudios realizados en la sección 8.2;
estos deben aplicarse en un Plan de Ordenamiento Territorial que evite la
construcción de edificaciones e infraestructura en sitios considerados no aptos o
seguros.
a. Flancos de Barrancos
b. Terrenos inclinados
c. Franjas de terreno falladas o fisuradas
d. Arenales y suelos granulares saturados
e. Litorales, riberas y playas.
29
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Figura 8-1
Distancia mínima para ubicación del proyecto desde el borde del barranco
Serán zonas de precaución los terrenos con inclinaciones que excedan al 30%.
Se recomienda tomar en cuenta el peligro de deslaves y deslizamientos de
tierra. El estudio geotécnico indicará las áreas de veda y limitaciones de uso de
terrenos pertinentes. Los parámetros de aceleración se incrementarán por los
menos en 17 % dentro de la zona de precaución. Deberá tomarse en cuenta
también todo lo recomendado en el capítulo 7 de esta norma.
30
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
8.5.2.3 Deslizamientos
Como estas zonas rara vez son identificables a simple vista, la identificación de
una zona de precaución se desprenderá de los estudios geotécnicos requeridos
para cada tipo de obra, o sea, que la zona no será identificable en cada caso y
ocasionalmente se identificará en los procesos de excavación. Se recomienda
tomar en cuenta el peligro de ruptura del terreno con o sin desplazamientos
relativos en la zona de contacto. El dictamen geotécnico/geológico indicará las
áreas de veda o limitación de uso de terreno que se consideren pertinentes, si
las hay. Se recomienda el uso de placas de cimentación o entramados de vigas
de cimentación en aquellos casos en que haya fracturas pero se considere
posible la construcción. Los parámetros de aceleración se incrementarán por lo
menos en un 33% dentro de la zona de precaución que se estableciera.
Lineamientos y requisitos especiales para este tipo de zona de precaución
especial se dan en los capítulos 5, 7 y 9 de esta norma.
31
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
9.1 Fallas Las condiciones geológicas del sitio se deben escribir con suficiente
detalle para evaluar la presencia de una traza de falla tectónica. Si se conoce o se
intuye que la traza de la falla está presente, se requiere información referente a la
actividad, tipo de falla, sentido del desplazamiento con respecto a la geometría del
edificio, estimación de los valores de los desplazamientos vertical y/o horizontal
con intervalos de recurencia y ancho de la zona de ruptura potencial.
9.3 Una falla se considerará como activa sobre la base de los datos geológicos,
geofísicos, geodésicos o sismológicos o alguna de las condiciones siguientes es
aplicable:
b. Una relación estructural con una falla activa conocida que ha sido
demostrado es que el movimiento de una puede causar el movimiento de
otras en o cerca de la superficie.
32
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
33
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
10 LICUEFACCIÓN DE SUELOS
10.2 El fenómeno deberá ser investigado para suelos arenosos, y suelos limosos
de baja plasticidad. Los suelos cohesivos no están generalmente considerados de
ser susceptibles a la licuefacción; sin embargo suelos cohesivos con:
c) un contenido de humedad del suelo de sitio que es > que 0.9 veces el
límite líquido ( arcillas sensitivas) son vulnerables a una pérdida
significante de resistencia bajo relativamente deformaciones menores del
suelo
34
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
35
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
a. Los materiales del subsuelo son roca o tienen muy baja susceptibilidad
de licuefacción, basado en el ambiente general de deposición y edad
geológica del terreno.
36
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
37
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
11 EFECTOS SECUNDARIOS-
TSUNAMIS Y SEICHES
11.1.5 Los peligros o amenazas asociadas con los Tsunamis o seiches deberán
proceder de de registros sísmicos conocidos y de las características
sismotectónicas, así como también con el uso de modelos físicos y/o analíticos.
38
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
12 CRECIDAS E INUNDACIONES
12.1.5 Las amenazas para el sitio debido a inundaciones deberán derivarse del
modelo para el mismo se podrán utilizar métodos probabilístico.
12.1.8 Deberá consultarse los mapas que disponga el INSIVUMEH con zonas
susceptibles de inundación.
39
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
40
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
13 ESTUDIOS SÍSMICOS
Y DINÁMICOS
13.1 Para la categorización del sitio desde el punto de vista del análisis de
respuesta, se deberá inicialmente hacer estimaciones de la velocidad de onda de
corte Vs a una profundidad que como mínimo esté debajo del nivel de las
cimentaciones de la obra. En su estimación se podrán utilizar los métodos
geofisícos.
41
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
14 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
14.1 Asociación Colombiana de Ingeniería Sísmica. NSR-10 Normas
Colombianas de Diseño y Construcción Sismo Resistente. Título H.
Estudios Geotécnicos.
14.6 American Society of Civil Engineers. Minimun Design Loads for Building and
other Structures” ASCE Standard ASCE/SEI 7-05 Including supplement
No.1
14.8 International Code Council “International Building Code 2009” 1rst. Edition,
February 2009.
14.11 Nagaraj H. B.; Murty C.V.R & Jain Sudhir K.(2002) “Review of Geotechnical
Provisions in Indian Seismic Code IS:1893 (Part 1): 2002. Document No. :
42
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
43
AGIES NSE 2.1-10 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y DE MICROZONIFICACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL
DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA
PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
TABLA DE CONTENIDO
PRÓLOGO
CAPÍTULO 1
BASES DEL DISEÑO ESTRUCTURAL
1.1 Alcances
1.1.1 Alcances de esta norma y normas afines
1.1.2 Esquema de la norma NSE 3
1.2 Metodología de análisis y diseño
1.3 Configuración estructural
1.3.1 Trayectoria de las fuerzas
1.3.2 Requisitos básicos de estructuración
1.4 Rangos de desempeño
1.4.1 Solicitaciones permanentes o de ocurrencia frecuente
1.4.2 Viento
1.4.3 Sismo y solicitaciones de baja probabilidad de ocurrencia
1.5 Sistemas estructurales
1.5.1 Sistema de marcos (E1)
1.5.2 Sistema de cajón (E2)
1.5.3 Sistema combinado de marcos y muros o marcos arriostrados
(E3)
1.5.4 Sistema dual (E4)
1
1.5.5 Soportes en voladizo (E5-1)
1.5.6 Péndulo invertido (E5-2)
1.5.7 Limite de altura de los sistemas estructurales
1.5.8 Sistemas sismorresistentes permitidos según el Nivel de
Protección
1.5.9 Combinación de sistemas sismorresistentes en diferentes
direcciones
1.5.10 Combinación de sistemas sismorresistentes en la misma
dirección
1.5.11 Otros sistemas estructurales
1.6 Parámetros para modelar respuesta sísmica de los sistemas
estructurales
1.6.1 Factor R
1.6.2 Factor Ωr
1.6.3 Factor Cd
1.6.4 Factor ρ
1.6.5 Reporte de parámetros
1.7 Diafragmas de la estructura
1.7.1 Rigidez de losas y estructuras horizontales
1.7.2 Diafragmas infinitamente rígidos
1.7.3 Diafragmas sin rigidez
i
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CAPITULO 2
MÉTODO DE LA CARGA SÍSMICA ESTÁTICA EQUIVALENTE
2.1 Definición
2.1.1 Cortante basal al límite de cedencia
2.1.2 Coeficiente sísmico al límite de cedencia Cs
2.1.3 Caso especial – permite reducción de espectro
2.1.4 Período de vibración empírico Ta
2.1.5 Cálculo del período de vibración mediante fórmula analítica
2.1.6 Selección del período T para usar en el diseño estructural
2 2.2
2.3
Distribución vertical de las fuerzas sísmicas
Distribución horizontal de las fuerzas sísmicas
2.3.1 Distribución directa
2.3.2 Excentricidad accidental
2.3.3 Amplificación dinámica
2.3.4 Dirección de las fuerzas estáticas equivalentes
2.4 Volteo
2.5 Cálculo de desplazamientos laterales provocados por sismo
2.5.1 Espectro para calcular los desplazamientos
2.5.2 Período a utilizar en el espectro
2.5.3 Desplazamientos al límite de cedencia
2.5.4 Efectos P-delta
CAPITULO 3
MÉTODO DE ANÁLISIS MODAL ESPECTRAL
3.1 Aplicación
3.2 Análisis estructural
3.2.1 Objetivo del análisis -- períodos y modos de vibración
ii
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CAPITULO 4
CARGAS SÍSMICAS Y DERIVAS LATERALES
4.1 Demandas sísmicas
4.1.1 Aplicación
4.1.2 Demandas sísmicas
4.1.3 Aplicación de factor de sobre-resistencia
4.2 Dirección de las solicitaciones sísmicas horizontales
4.2.1 Criterio
4.2.2 Nivel de Protección B
4.2.3 Nivel de Protección C, D y E
4.2.4 Estructuras con irregularidad en planta H5
4.3 Derivas laterales admisibles
4 4.3.1 Definiciones
4.3.2 Progresión de desplazamientos y derivas
4.3.3 Derivas últimas máximas tolerables
4.3.4 Valores máximos de ΔC y δC
4.3.5 Marcos a momento con Nivel de Protección D y E
4.4 Efecto P-delta
4.4.1 Coeficiente de inestabilidad
4.4.2 Valor máximo del coeficiente
4.4.3 Condición para obviar verificación P-delta
4.4.4 Incrementos de desplazamientos laterales debidos a efectos
P-delta
4.5 Separaciones estructurales
4.5.1 Separaciones dentro de la propiedad
4.5.2 Separaciones hacia el lindero de propiedad
iii
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
PRÓLOGO
La revisión de esta norma conlleva una reorganización completa de manera que
se hace compatible con las disposiciones de la norma ASCE/SEI 7-10.
El capítulo 1 finaliza con los lineamientos para los modelos estructurales, así como
los requisitos del tipo de análisis requerido, según la estructura.
iv
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1.1 Alcances
Comentario: NSE 3.1 incluye disposiciones para estructuras medianas de varias plantas
que admiten análisis y diseño simplificados; disposiciones simplificadas para edificaciones
de pocas plantas llamadas de cajón; edificaciones sin diafragmas; ambientes con paredes
altas de gran longitud; losas por métodos aproximados.
Comentario: NSE 3.2 incluye análisis dinámico paso a paso, lineal y no-lineal y análisis
estático no-lineal de empujes incrementales ("pushover"). También incluye cimentaciones
especiales como placas de fundación y pilotes y lineamientos para interacción suelo-
estructura; estructuras no reticulares como placas planas y plegadas, cáscaras, membranas y
cubiertas suspendidas.
La norma NSE 4 cubre las edificaciones habitables menores que pueden ser
proyectadas con metodologías no matemáticas simplificadas y cartillas de
instrucciones.
1
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
2
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(f) Combinaciones de carga: cuando cada caso de carga haya sido analizado
separadamente, las deformaciones y fuerzas internas en los componentes
estructurales que resulten de los correspondientes análisis individuales se
combinarán conforme lo requerido en el capítulo 8 de la norma NSE 2. El
detalle de la aplicación de las cargas sísmicas se hará conforme a las
secciones 4.1 y 4.2
3
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Las estructuras se configurarán de modo que haya una o varias trayectorias de las
fuerzas, claramente definidas, para transferir las solicitaciones desde cualquier
punto de la estructura hasta la cimentación. En general habrá una jerarquía de
menor a mayor en la capacidad de absorción de energía de los componentes de la
estructura a lo largo de las trayectorias de las fuerzas, especialmente para
solicitaciones sísmicas o de explosión.
1.4.2 Viento
Las estructuras sujetas a las solicitaciones del viento de diseño, se diseñarán para
que se desempeñen elásticamente, aunque algunos componentes estructurales
podrán estar próximos al estado límite de cedencia. Los factores de mayoración
especificados en las combinaciones de viento están calibrados para que el
desempeño sea aún elástico, pero cercano a la cedencia. Las estructuras deberán
desempeñarse dentro de los límites de deformación por viento que estén
especificados en el capítulo 5 de NSE 2
Las estructuras podrán ser diseñadas para que un buen número de sus
componentes se desempeñen en el rango post-elástico, cuando estén sujetas a
las solicitaciones del sismo de diseño o a solicitaciones de explosión. Las
combinaciones de carga que incluyen sismo están planteadas para que la
estructura se esté desempeñando en el rango post-elástico al estar sujeta al sismo
de diseño. Las estructuras deberán desempeñarse dentro de los límites de deriva
lateral por sismo conforme a la sección 4.3.
Importante: Los incisos 1.5.1 a 1.5.5 definen el concepto de los cinco sistemas
sismorresistentes. Las variantes en cada familia y el detalle de los atributos
sismorresistentes como ductilidad, factores de deriva sísmica, altura máxima y
otras características estructurales se encuentran en la tabla 1-1.
5
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
6
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Comentario: Obsérvese que no se requiere que los marcos tomen el 25% del cortante basal
de diseño mientras los muros están funcionando. Se requiere capacidad residual, es decir
que deberá verificarse que una vez anulada la rigidez horizontal de los muros y riostras, los
marcos remanentes puedan resistir el 25% del cortante original. No sería realista anular
toda la rigidez lateral de los muros sino sólo la de los sectores sin confinamiento,
manteniendo los elementos de borde que estén formalmente confinados. Igualmente, no
sería realista anular todos los tramos arriostrados, si los hubiera, sino sólo las riostras
diagonales.
7
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
La altura está definida hasta el techo del último nivel mayor de la estructura. No se
incluyen casas de máquinas, y otros apéndices cuya área sea inferior a 1/3 del
área de los niveles principales.
• Deben tener muros estructurales Tipo A colados en sitio o bien marcos de acero
Tipo A arriostrados
• La estructura no tendrá irregularidad horizontal Tipo 1-B conforme la Tabla 1-2
• Ningún eje estructural que contenga muros o marcos arriostrados deberá absorber
más del 60 % del cortante sísmico
Los detalles de los diferentes sistemas deberán estar conforme a los varios
sistemas constructivos incluidos en la NSE 7 y señalados en la Tabla 1-1.
Los sistemas E2 con muros de poco espesor y una sola cama de refuerzo son
sistemas de baja ductilidad que quedarán provisionalmente sujetos a la Adenda
8
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1.5.10.4 Articulaciones
9
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Las edificaciones y otras obras consideradas en las normas NSE 3.1, NSE 3.2,
NSE 4, NSE 5 o NSE 6, no necesariamente clasificarán conforme a los sistemas
descritos en esta sección. Sus atributos sismorresistentes estarán definidos y
detallados en las normas respectivas.
Comentario: La tabla 1-1 de este capítulo está parcialmente basada en la tabla 12.2-1 de
ASCE/SEI 7-10 que tiene un listado más numeroso de sub-sistemas estructurales
relacionados con los sistemas contemplados por NSE 3.
10
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
TABLA 1-1
Coeficientes y factores para diseño de sistemas sismorresistentes
Límite de altura en
Sistema metros
SISTEMA ESTRUCTÚRAL Constructivo Nivel de Protección
R Ωr Cd
(sección 1.5) Véase
Secc1.5.8 B C D E
E1 SISTEMA DE MARCOS
E2 SISTEMA DE CAJON
E3 SISTEMA GENERA L
11
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Límite de altura en
Sistema
metros
SISTEMA ESTRUCTÚRAL Constructivo
R Ωr Cd Nivel de Protección
(sección 1.5) Véase
Secc1.5.8
B C D E
E4 SISTEMA DUAL
E5 COLUMNAS VOLADIZAS o
PÉNDULO INVERTIDO
De concreto reforzado
Confinado NSE 7.1 2.5 1.2 2.5 12 12 12 12
De estructura de acero
Con detalles sísmicos NSE 7.5 2.5 1.2 2.5 12 12 12 12
E6 OTRO TIPO
12
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Las solicitaciones sísmicas para diseñar los elementos de las estructuras y limitar
las derivas se calcularán con el auxilio de los factores y coeficientes empíricos que
se definen en esta sección.
1.6.1 Factor R
1.6.2 Factor Ωr
1.6.3 Factor Cd
1.6.4 Factor ρ
13
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Esta suposición podrá hacerse solamente si los pisos son losas de concreto de
más de 90 mm de espesor o losetas ("toppings") de concreto reforzado de más de
75 mm de espesor fundidas sobre lámina de metal o sobre prefabricados. La
proporción del lado largo al lado corto del diafragma debe ser menor que 3.
14
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
La irregularidad tipo V5-B queda limitada a estructuras con NDP B, C. El piso que
califica como "débil" resistirá Ωr veces el cortante resultante del análisis.
Las irregularidades H1-A, H1-B, H2, H3, H4 y V4 para NdP D, E requieren que se
incrementen en 25% las fuerzas de diseño de las conexiones entre el diafragma y
los muros o entre el diafragma y las columnas, y además las fuerzas de diseño de
los elementos colectores de cortante dentro de los diafragmas. Si por otro requisito
debe usarse el magnificador Ωr, entonces no se requiere el incremento de fuerza
adicional de 25%.
Las irregularidades H1-A para NdP C, D, E y H1-B para NdP C, D requieren que
se magnifique la componente accidental del giro en cada piso conforme se
especifica en la sección 2.3.3. No se requiere aplicar la magnificación en cada piso
si la excentricidad accidental se incluye en el análisis modal conforme se describe
en la sección 3.2.3.
15
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 1-2
Características irregulares en planta 1
16
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 1-3
Características irregulares en elevación
17
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1) Cada piso de la estructura que deba resistir más del 35% del cortante
basal de diseño en la dirección de interés cumple con todos los requisitos
de la tabla 1-4.
18
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 1-4
Requisitos para redundancia adecuada de cada piso que deba resistir más
de 35% de VB de diseño
Muro o panel h/L>1.0 Pérdida de un muro o panel no debilita más de 33% el piso ni se
Nota 1 genera problema H1-B (anular la rigidez lateral)
1) En muros sin aberturas “h” es la altura piso a piso y “L” es la longitud horizontal. En muros con
aberturas investigar los paneles junto a la abertura donde “h” es la altura de la abertura y “L” la
distancia de la abertura al borde del muro.
2) En el análisis básico el muro tendrá una rigidez lateral disminuida por fracturación; deberá
suponerse el 50% de esa rigidez disminuida.
19
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1.10.1 General
Los modelos matemáticos para acero estructural podrán considerar los efectos del
tamaño finito de las juntas entre las vigas y sus soportes, siempre que incluyan su
distorsión como contribución a las derivas laterales.
20
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Comentario: en estructuras con sótanos es frecuente suponer que la base está a la altura
del piso del primer sótano (o aún más alta) .para los estimados empíricos de cortante basal
y suponer soportes flexibles hacia abajo en los sótanos para no sub-estimar las acciones de
volteo. Decidir la localización de la base de la estructura es un proceso parcialmente
subjetivo.
21
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
22
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Comentario: La razón de tener que recurrir siempre al método estático equivalente es que
no hay certeza de que los modelos analíticos de la estructura desnuda de una edificación
logren pronosticar acertadamente la respuesta sísmica real de esa edificación (que además
de la estructura matemáticamente modelable contiene componentes aleatoriamente
instalados que alteran el comportamiento vibratorio). Los modelos analíticos generalmente
subestiman la respuesta sísmica y se hace necesario utilizar el calibrador empírico para
obtener resultados eficaces.
VB =CsWs (2-1)
donde
Ws es la parte del peso de la edificación definida en la sección 1.10.3
Cs es el coeficiente sísmico de diseño definido en la sección 2.1.2
23
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Sa (T)
Cs = ………………………………………………………………...(2-2)
R
donde
Sa (T) es la demanda sísmica de diseño para una estructura con período T
obtenida del espectro de diseño símico establecido para el sitio en la
sección 4.3.4 de la norma NSE 2; y calibrado según la probabilidad de
ocurrencia requerida
R es el factor de reducción que se obtiene en la sección 1.6.1 de esta norma
T es el período fundamental de vibración de la estructura según 2.1.4 o 2.1.5
24
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Ta = KT (hn )x ................................................................................(2-3)
donde
hn es la altura total del edificio, en m, desde la base definida en la sección
1.10.4,
y según el sistema estructural se dan los siguientes 5 casos de la ecuación 2-3
(a) KT = 0.049, x=0.75 para sistemas estructurales E1, E3, E4 o E5;
(b) KT = 0.047, x=0.90 solamente para sistemas estructurales E2 de
concreto reforzado que sean abiertos o con fachadas de vidrio o
paneles livianos y pocas particiones rígidas1;
(c) KT = 0.047, x=0.85 para sistemas E2 de concreto reforzado con
fachadas rígidas2 o que no cumplan con el párrafo anterior;
(d) KT = 0.072, x=0.80 solamente para sistemas estructurales E2 de
acero que sean abiertos o con fachadas de vidrio o paneles livianos y
pocas particiones rígidas3;
(e) KT = 0.072, x=0.75 para sistemas E2 de acero rigidizados4.
0.0019 0.85
Ta = hn (2-4 a)
Cw
2
9.30 x ⎛ hn ⎞ Ai
Cw = ∑⎜
A B i =1 ⎜⎝ hi
⎟⎟ (2-4 b)
⎠ ⎡ ⎛ hi ⎞ ⎤
2
⎢1 + 0.83⎜⎜ ⎟⎟ ⎥
⎢⎣ ⎝ Di ⎠ ⎥⎦
Ta (ecuación 2-3 a ) ≤ Ta ≤ Ta (ecuación 2-3 c) (2-4 c)
donde
hn altura de la estructura sobre la base
x número de muros estructurales en la dirección de análisis
hi altura total del muro "i" sobre la base
1
Las particiones rígidas de concreto o de mampostería parcialmente reforzada con conexión piso a
cielo, deberán estar en proporción menor a 1/3 de m2 levantado por m2 de área bruta de piso; si
hay sillares de altura parcial no estarán en el plano de los soporte.
2
Las fachadas rígidas incluyen las de mampostería reforzada y las de paneles prefabricados de
concreto, porque aún las juntas entre paneles calificadas de flexibles proveen suficiente rigidez
para acortar los períodos de vibración.
3
Igual a nota 1.
4
El calificativo "rigidizado" incluye la presencia de riostras estructurales o casos en que no se
cumpla la nota 1.
25
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
∑ (W u i
2
i )
TF = 2π i =1
n
(2-5)
g ∑ (Fi u i )
i =1
donde:
Wi peso sísmico efectivo del nivel "i"
u¡ desplazamiento lateral del centro de masa del nivel "i". Estos desplazamientos
laterales se pueden calcular ignorando los efectos de giro de la planta
Fi fuerza estática equivalente para el nivel "i"
g aceleración debida a la gravedad (9.81 m/s2 )
T = TF ≤ 1.4 * Ta (2-6)
26
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Fx = Cv x VB……………………………………………………………..(2-7)
donde
k
W xh
C vx = n
x
………………………………………………….(2-8)
∑
i =1
(W i h ) k
i
La fuerza sísmica (Vx) acumulada desde arriba hasta el nivel "x" se distribuirá a los
diversos miembros verticales del sistema sismo-resistente que están en el piso
debajo del nivel "x", tomando en cuenta las rigideces relativas de esos miembros
verticales y las del diafragma en el nivel "x". El diseñador estructural tomará en
cuenta las rigideces finitas del diafragma en el análisis, excepto que pueda
justificar el empleo de un modelo analítico de diafragma infinitamente rígido
demostrando que los diafragmas son considerablemente más rígidos que los
marcos estructurales.
27
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
2
⎡δ ⎤
At = ⎢ máx ⎥ , tal que 1.0 ≤ At ≤ 3.0 (2-9)
⎣1.2δ m ⎦
Figura 2-1
Factor de amplificación torsional sísmica
28
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Las fuerzas se aplicarán conforme se indica en las secciones 4.1 y 4.2 de esta
norma.
2.4 Volteo
Toda edificación se diseñará para resistir los efectos de volteo causado por las
fuerzas sísmicas especificadas en la sección 2.3.
Los límites de las derivas laterales de la estructura cuando ésta está sujeta al
sismo de diseño se especifican en la sección 4.3 de esta norma. En esta sección
se especifica la forma de calcular las derivas al límite de cedencia cuando se
utiliza el método estático equivalente.
Los desplazamientos δcX i y δcY i se calcularán para todos los nodos "i" del modelo
estructural planteado conforme a la sección 1.10 sujeto a las solicitaciones en X y
en Y derivadas del espectro de la sección 2.5.1.
29
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
30
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3 MÉTODO DE ANÁLISIS
MODAL ESPECTRAL
Los símbolos usados en este método de análisis tienen el mismo significado que
en el capítulo 2, excepto que se añade el subíndice "m" que lo refiere al modo de
vibración "m".
3.1 Aplicación
Este método tiene aplicación general, tanto para las estructuras que deben
analizarse por métodos dinámicos conforme al capitulo 1, como para aquellas que
pudieran analizarse conforme al capitulo 2.
31
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
El analista deberá decidir a qué nodos del modelo estructural se les distribuirá la
masa de análisis. En primera instancia se podrá distribuir entre nodos con grados
de libertad horizontales que coincidan con zonas de concentración de masa, por
ejemplo, los entrepisos, siempre y cuando la masa intermedia sea correctamente
reasignada a las zonas de concentración. El diseñador estructural deberá decidir
en qué casos es apropiado distribuir la masa entre todos los nodos con grados de
libertad horizontales.
Comentario: en estas normas se aplica a las estructuras una componente vertical de sismo
estática equivalente, independientemente de la metodología de análisis. No es necesario que
el análisis modal se extienda a vibraciones verticales para diseñar la resistencia de la
estructura. El análisis de modos de vibración vertical puede hacerse necesario para evaluar
vibraciones ambientales y de tráfico en estructuras de grandes claros.
3.2.4 Excentricidades
32
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Sa (Tm )
Csm = (3-1)
R
donde
Sa(Tm) es la ordenada del espectro sísmico de diseño que corresponde al período
Tm del modo "m". El espectro de diseño símico será el establecido para el
sitio en la sección 4.3.4 de la norma NSE 2; y calibrado según la
probabilidad de ocurrencia seleccionada o requerida
R es el factor de reducción de respuesta sísmica de la tabla 1-1 de esta
norma
Csm es el coeficiente sísmico a cedencia, también llamado coeficiente sísmico
de diseño para el modo "m"
2
⎛ n ⎞
⎜ ∑ M i φ i, m ⎟
⎝ i =1 ⎠
M βm = 2
(3-2)
n
∑ M (φ )
i =1
i i,m
33
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
donde
φi,m es la amplitud relativa del desplazamiento del grado de libertad "i" de la
estructura cuando vibra en el modo "m". Se obtiene de los propios
resultados del análisis modal
Mi es la masa sísmica del grado de libertad "i", como se indica en 3.2.3
n es el número de grados de libertad asociados con masas que se
consideran en el modelo de la estructura
M βm es la masa efectiva que participa en el modo "m" de vibración
g es la aceleración de la gravedad, 9.81 m/s2
VBm es el cortante basal a la cedencia que corresponde al modo "m"
Los calibradores serán los cortantes estáticos VEX y VEY calculados con las
ecuaciones 2-1 y 2-2 con los períodos T obtenidos en la ecuación 2-6.
Todos los resultados del análisis modal, se multiplicarán por los factores VDX/V1X y
VDY/V1Y y se utilizarán para integrar las solicitaciones sísmicas de diseño. En
adelante se hará referencia a "resultados calibrados" del análisis modal.
34
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Comentario: Lo práctico para el diseñador estructural será incorporar los factores VD/V1 a
la ecuación 3-1 en las direcciones X y Y y correr el análisis nuevamente. Al modificar
progresivamente sus modelos estructurales, el analista tendrá que recalibrar
progresivamente sus resultados ya que al modificar la estructura, se modifican los períodos
de vibración resultantes.
Comentario: el método CQC o sus variantes resuelven con mayor eficacia que el SRSS los
casos de modos con períodos de vibración cercanos entre sí. En esos casos, que son
frecuentes, el método SRSS puede subestimar el resultado de la superposición.
Los límites máximos de las derivas laterales de la estructura cuando ésta está
sujeta al sismo de diseño se especifican en el capítulo 4.
Los calibradores serán cortantes estáticos VEEX y VEEY calculados con las
Ecuaciones 2-1 y 2-2, con los mismos períodos T utilizados para calibrar las
fuerzas en la sección 3.3.6 pero sin aplicar los limitantes de la Ecuación 2-6. En el
espectro Sa(T) puede electivamente obviarse la aplicación de la ecuación 2-2 a.
35
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
36
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.1.1 Aplicación
Todos los elementos de la estructura, hasta los que no son parte del sistema
sismo-resistente, se diseñarán para resistir a su límite de cedencia, las demandas
sísmicas definidas en la sección 4.1, excepto que específicamente se puntualice
otra cosa.
Las demandas sísmicas son las cargas axiales, cortantes y flexionantes derivadas
de la aplicación de las fuerzas horizontales y verticales especificadas en la sección
4.1.2. En algunos casos deberán aplicarse factores adicionales especificados en la
sección 4.1.3.
Para utilizar en las combinaciones CR4 y CR5 de la sección 8.2.2 de NSE 2 o bien
CS4 y CS5 de la sección 8.3.2 de NSE 2 se tiene lo siguiente:
Sh = ρ Qh (4-1)
Donde
Ρ es el factor de redundancia definido en la sección 1.6.4 y
Qh representa las acciones o esfuerzos derivados de aplicar las componentes
horizontales de la demanda sísmica, que a su vez resultan de aplicar el
espectro de diseño conforme a la sección 4.3.4 de NSE 2
37
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
donde
Scd es la ordenada espectral de período corto, ecuación 4-4, sección 4.3.4 de
NSE 2
M es la notación genérica para las cargas muertas de la estructura
En los casos que así se requiere en la sección 1.8.3 de esta norma, por medio de
las tablas 1-2 y 1-3, se aplicará un factor de sobre-resistencia Ωr tal que
Sh = Ωr Qh (4-3)
donde
Ωr es el factor de sobre-resistencia definido en la sección 1.6.2 y
Qh representa las acciones o esfuerzos derivados de las componentes
horizontales de la demanda sísmica
Comentario: Si bien Ωr no aplica a ninguna de las acciones derivadas del sismo vertical, si
aplica a TODAS las acciones derivadas del sismo horizontal incluyendo las cargas axiales
de volteo.
38
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.2.1 Criterio
La dirección de aplicación del sismo será la que genere los resultados más
desfavorables, aunque se aceptará lo siguiente:
39
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.3.1 Definiciones
Deriva de piso Δpk: Deriva del piso " k". Definida como la diferencia del
desplazamiento horizontal del centro de masa del nivel "k" respecto del centro de
masa del nivel "k-1"
Deriva nodal Δki: Deriva del nodo "i" en el diafragma "k". Definida como la
diferencia de desplazamiento horizontal del nodo "i" respecto del correspondiente
nodo en el diafragma inmediato inferior.
Piso "k": es el espacio de altura hpk entre el nivel "k" y el nivel "k– 1".
δU = Cd δC (4-4)
40
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
donde
Cd es el coeficiente de amplificación de deformación lateral que se obtiene de la
Tabla 1-1, capítulo 1 de NSE 3
Las derivas últimas ΔU máximas son los referentes para establecer las "derivas
laterales admisibles" conforme a la tabla 4-1
Tabla 4-1
Derivas últimas ΔU máximas tolerables
Clasificación de obra
Estructura
ordinaria importante esencial
Edificaciones de mampostería reforzada hasta
0.007hp 0.007hp 0.007hp
4 niveles
Edificaciones hasta la altura permitida sin
0.025hp 0.025hp 0.020hp
ascensor
Edificaciones en general 0.020hp 0.020hp 0.015hp
ΔCP ≤ ΔU / Cd (4-5)
donde
ΔCP es la deriva de piso y la ecuación 4-5 deberá cumplirse para todos los pisos
de la estructura
En rigor, ΔCP es la deriva medida entre centros de masa superior e inferior del
piso. Por simplicidad se permite que ΔCP se calcule como el promedio de las
derivas extremas en la dirección de análisis.
41
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
La deriva mayor del piso no será mayor que 1.2 ΔCP, de lo contrario, habrá que
reducir ΔCP hasta que Δmáx ≤ 1.2 (ΔU / Cd).
donde
ρ está definido en la sección 1.6.4.
Los efectos P-delta son efectos incrementales de segundo orden que pueden ser
significativos en estructuras muy esbeltas. En general, es preferible si la estructura
no requiere la aplicación de esta sección.
Px Δ CX
Θ= (4-7)
Vx hpX
donde
Px es la carga vertical gravitacional total encima del nivel "x", incluyendo el
propio nivel "x". No habrá factores de mayoración en la sumatoria y pueden
utilizarse las reducciones de carga viva que apliquen
Vx es el cortante entre el piso "x" y el "x-1"
ΔCX es la deriva elástica a cedencia del nivel "x" definida en las secciones 4.3.4
y 4.3.5
hpx altura del piso "x"
42
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
0.5
Θ ≤ Θmáx = ≤ 0.25 (4-8)
β X Cd
donde
βX es la relación entre la demanda cortante y la capacidad cortante en el piso
inmediatamente debajo del nivel "x"
Comentario: no obstante la excepción anterior, si Θmáx < Θ < 0.10 la estructura debe
replantearse; el hecho que Θmáx < 0.10 no debe interpretarse como una excepción a la
ecuación 4-8.
Cuando el coeficiente de inestabilidad excede 0.10 sin exceder Θmáx los efectos
incrementales en desplazamientos, cortes y momentos deberán determinarse por
medio de un análisis apropiado.
43
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Por aspectos prácticos se podrá dejar un piso de altura edificado a rostro con el
lindero.
44
AGIES NSE 3-10 DISEÑO ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL
DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA
PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
TABLA DE CONTENIDO
PRÓLOGO
CAPÍTULO 1
CRITERIOS, OBJETIVOS Y ALCANCES
1.1 Introducción
1.1.1 Materiales de construcción
CAPÍTULO 2
LINEAMIENTOS PARA LA ESCOGENCIA DEL SITIO DE LA OBRA
2.1 Introducción
2.1.1 Localización de vivienda frente a sismo
2.1.2 Localización de vivienda tomando en cuenta inundación
2 2.1.3 Localización de vivienda tomando en cuenta licuefacción de suelos
2.1.4 Localización de vivienda tomando en cuenta deslizamientos en
laderas
2.1.5 Localización de vivienda tomando en cuenta viento
CAPÍTULO 3
CRITERIOS BASICOS DE CONFIGURACION Y ORIENTACION
3.1 Introducción
3.2 Lineamientos básicos
3.2.1 Simplicidad
3 3.2.2 Simetría
3.2.3 Resistencia
3.2.4 Rigidez
3.2.5 Continuidad
3.3 Aspectos climáticos
3.4 Aberturas en muros
CAPÍTULO 4
ESPECIFICACIONES PARA MATERIALES
4.1 Generalidades
4.2 Cemento
4.3 Acero
4.3.1 Barras de refuerzo
4.3.2 Herrajes
4.3.3 Mallas de refuerzo
i
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CAPÍTULO 5
ESPECIFICACIONES PARA CIMENTACION
5.1 Generalidades
5.2 Trabajos preliminares
5.3 Detalles de la cimentación
5.3.1 Viviendas de bloque o ladrillo de 1 nivel con techo liviano
5.3.2 Viviendas de muros de concreto liviano prefabricados o fundidos en
5 el lugar de 1 nivel con techo liviano
5.3.3 Viviendas de bloque o ladrillo de 1 nivel con techo de losa
5.3.4 Viviendas de muros de concreto liviano prefabricados o fundidos en
el lugar de 1 nivel con techo de losa
5.3.5 Viviendas de bloque o ladrillo de 2 niveles
5.3.6 Viviendas de muros prefabricados de 2 niveles
5.3.7 Viviendas con paredes fundidas en el lugar de 2 niveles
5.3.8 Consideraciones sobre el paso de tuberías
ii
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CAPÍTULO 6
ESPECIFICACIONES PARA MUROS
6.1 Requerimientos generales
6.2 Espesores mínimos de paredes
6.3 Distancia máxima entre soportes para muros de carga
6 6.4
6.5
Longitudes mínimas de muros de carga
Refuerzo en muros de carga
6.5.1 Mampostería con refuerzo mixta
6.5.2 Mampostería con refuerzo integral (refuerzo interior)
6.6 Aberturas en muros de carga
CAPÍTULO 7
ESPECIFICACIONES PARA CUBIERTAS
7.1 Generalidades
7.2 Estructura portante
7.3 Losas de entrepiso, cubiertas, muros divisorios y parapetos
7 7.3.1 Losas de entrepiso
7.3.2 Cubiertas
7.3.3 Muros divisorios
7.3.4 Parapetos y antepechos
CAPÍTULO 8
8 OTROS SISTEMAS CONSTRUCTIVOS
8.1 Otros Sistemas Constructivos
9 CAPÍTULO 9
REFERENCIA BIBLIOGRAFICAS
iii
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
PRÓLOGO
Esta norma fue desarrollada en el 2,001, constituyendo el capítulo NR-4,
REQUISITOS ESPECIALES PARA VIVIENDA Y OTRAS CONSTRUCCIONES MENORES,
puesto que en la edición de 1,996, estaba considerada como pendiente de edición.
En esta normativa se utilizaron las normas ASTM, NTG, ACI, etc. para los distintos
materiales constructivos como cemento, arena, piedrín, etc. Especificados en el
capítulo 4 “Especificaciones para materiales”. Fueron revisados los criterios de
cimentación de viviendas y se elaboro la tabla 5-1 la cual resume los distintos tipos
de cimentación a utilizar.
iv
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1 CRITERIOS, OBJETIVOS
Y ALCANCES
1.1 Introducción
El tema de vivienda puede abordarse desde varios puntos de vista. Por ejemplo se
pueden tomar en cuenta los aspectos siguientes:
a) Materiales de construcción
b) Sistemas y métodos constructivos
c) Tipología estructural
d) Desarrollo urbano y regional
1
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Algunos de los anteriores aspectos se cubren en esta norma, los demás son tema
de otras normas específicas.
1.2 Objetivos
1.3 Alcances
2
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
2 LINEAMIENTOS PARA LA
ESCOGENCIA DEL SITIO DE LA OBRA
2.1 Introducción
4
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
5
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
6
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3 CRITERIOS BASICOS DE
CONFIGURACION Y ORIENTACION
3.1 Introducción
Las edificaciones deben cumplir con los siguientes lineamientos básicos para
poder lograr un comportamiento estructural adecuado: simplicidad, simetría,
resistencia, rigidez y continuidad.
3.2.1 Simplicidad
7
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3.2.2 Simetría
3.2.3 Resistencia
8
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3.2.4 Rigidez
3.2.5 Continuidad
9
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3.3.1 Muchas edificaciones en varias regiones del país han sido estudiadas
estableciéndose que satisfacen en forma mínima las necesidades de confort
ambiental requeridas por el ser humano. Por ejemplo, en poblaciones de
Quetzaltenango y Totonicapán, la condicionante que menos se satisface en las
viviendas es lo que respecta a soleamiento porque las edificaciones se encuentran
mal orientadas, carecen de ventanas o si las tienen son pequeñas e insuficientes.
Mientras que el aspecto que menos problemas da es la precipitación pluvial.
3.3.2 Las viviendas se deben orientar tal que el sol de las mañanas sea
aprovechada en las fachadas del este, y el de las tardes en las fachadas oeste.
3.3.4 En áreas rurales debido a que no se puede lograr la mayor unión entre
las viviendas, se recomienda contrarrestar los vientos fríos por medio de la
plantación de árboles frondosos alejados de las viviendas para evitar que vientos
fuertes arranquen los árboles y golpeen las edificaciones. Esto también podría
lograrse ubicando las viviendas en laderas bajas.
10
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4 ESPECIFICACIONES PARA
MATERIALES
4.1 Generalidades
4.2 Cemento
11
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.3 Acero
Este material se usa en varias formas: barras de refuerzo, pernos, clavos, perfiles
estructurales, etc.
4.3.1.1 Las barras de refuerzo deben cumplir con la norma NTG 36011(
ASTM C915 ). Se prefieren corrugadas porque mejora la adherencia entre el
concreto y el acero.
4.3.1.2 La resistencia del refuerzo puede ser de 280 MPa (2,800 kg/cm2 ó
grado 40), 420 MPa (4,200 kg/cm2 ó grado 60) ó 500 MPa (5,000 kg/cm2 ó grado
70), alta resistencia, de conformidad con norma NTG 36011.
Las barras de refuerzo de 280 MPa (2,800 kg/cm2 ó grado 40) y/o 420 MPa
(4,200 kg/cm2 ó grado 60) se identifican por números, los más usados en la
construcción de vivienda y edificaciones pequeñas son:
12
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 4-1
NÚMERO Y DIÁMETRO DE BARRAS MAS USADAS
EN LA CONTRUCCIÓN DE VIVIENDAS
Diámetro
Número Observaciones
(pulg) (mm)
Usado para los estribos de soleras, mochetas y
2 1/4 6.4
cimientos trapezoidales
Usado para el refuerzo longitudinal de cimientos,
3 3/8 9.5 soleras, mochetas, y para estribos de vigas y
columnas
Usado para refuerzo longitudinal de vigas,
4 1/2 12.7
columnas, soleras, mochetas, cimientos y zapatas
4.3.1.5 Las de barras de 500 MPa (5,000 kg/cm2 ó grado 70) normalmente
se usan en diámetros milimétricos. La disponibilidad de los diámetros dependerá
de los fabricantes o importadores, pero usualmente se manejan diámetros desde
3.80 mm hasta 6.41 mm en la versión corrugada.
13
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.3.1.14 A menos que se indique de otra forma en los planos, la longitud del
traslape en tensión, debe ser no menor de 24 y 36 diámetros de barra para barras
de 280 MPa (2,800 kg/cm2 ó grado 40) ó menos, ni menor de 200 mm.
4.3.1.18 El acero de refuerzo debe almacenarse por encima del nivel del
terreno, sobre plataformas, largueros, bloques u otros soportes de madera u otro
material adecuado y debe ser protegido hasta donde sea posible contra daños
mecánicos y deterioro superficial, incluyendo los efectos de la intemperie y
ambientes corrosivos.
4.3.1.20 A menos que los planos lo muestren en otra forma, los dobleces
deben hacerse de acuerdo con los requisitos siguientes:
14
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(a) Los estribos y las barras de amarre o sujeción del refuerzo deben
doblarse alrededor de un pasador de un radio no menor del diámetro
del estribo o barra
(b) Los dobleces para las otras barras No.3 (9.5mm) ó No.4 (12.7 mm),
tendrán radios en el interior del pasador no menores de 2.5 veces el
diámetro de la barra
4.3.2 Herrajes
4.3.2.2 Clavos. Los clavos deben ser de alambre de acero liso y de forma
estándar.
4.3.2.3 Conectores para Madera. Los conectores para madera pueden ser
de los siguientes tipos según se especifique en los planos: conectores de anillo
partido; conectores de anillo dentado; conectores de placas de corte o conectores
de malla de escarpias.
15
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.4 Agregados
Los agregados constituyen del 60 al 75% del volumen de una mezcla típica de
concreto, por lo que sus características influyen mucho en la calidad del concreto.
El término agregados comprende tanto las arenas, gravas naturales como las
arenas y piedrines obtenidos por trituración. Deben de cumplir con la norma NTG
41007 (ASTM C33 ) para agregados de densidad normal, con la norma ASTM
C330 para agregados livianos, y con la norma ASTM C144 Especificaciones para
agregados de morteros de mampostería.
4.4.2 Las partículas planas y alargadas (longitud mayor que 5 veces el espesor
promedio) deben evitarse porque perjudican la trabajabilidad del concreto,
16
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.5 Piedra
17
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
El concreto hidráulico debe de cumplir con la norma NTG 410068 (ASTM C 94) si
es concreto premezclado.
El concreto puede ser de varios tipos, siendo actualmente los más conocidos el
concreto de peso normal y el concreto liviano.
18
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.6.1.4 Para casos en que no sea posible cumplir con las condiciones del
inciso anterior, deberá evaluarse la proporción volumétrica a realizarse en obra
con base en el tipo de elemento estructural que se va a construir, las partes se
deben medir en el mismo recipiente como balde, cubeta o cajón.
19
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 4-2
RELACIONES DE AGUA/CEMENTO
(Para asentamientos de 100mm)
(Para concretos con agregados finos conteniendo material de baja densidad
(pómez) y con absorción de agua de 2 % ó mayor)
Resistencia
REL. A/C
MPa kg / cm2 Psi
14.0 140.0 2000.0 0.75
17.5 175.0 2500.0 0.70
21.0 210.0 3000.0 0.65
24.5 245.0 2500.0 0.55
28..0 280.0 4000.0 0.51
31.5 315.0 4500.0 0.46
35.0 350.0 5000.0 0.40
38.5 385.0 5500.0 0.36
42.0 420.0 6000.0 0.32
NOTA: Para concreto con agregados finos sin material de baja densidad y con absorción
de agua de 1 % ó menor, las relaciones agua/cemento pueden reducirse en 10 %.
El concreto puede ser dosificado en una planta dosificadora con o sin mezclado
central y transportado a la obra en camiones mezcladores y/o agitadores. También
puede ser mezclado por mezcladoras estacionarias en el lugar de la obra, y para
cantidades pequeñas (1/2 m3 ó menos) puede usarse el mezclado manual.
Preferentemente y siempre que sea posible debe usarse concreto premezclado.
20
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.6.2.2.2 Cada carga se debe introducir en tal forma dentro del tambor que
parte del agua entre en el mismo antes del cemento y del agregado y continúe
fluyendo dentro del tambor cuando menos durante 5 segundos después de que
todo el cemento y los agregados estén en él. El agua debe quedar vertida
totalmente dentro del tambor dentro de la primera cuarta parte del tiempo
especificado de mezcla.
21
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.6.2.4.1 Todo el concreto debe ser colocado en horas del día y su colocación
en cualquier parte de la obra no debe iniciarse si no puede completarse en dichas
condiciones, a menos que se disponga de un adecuado sistema de iluminación.
22
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.6.2.4.7 El concreto debe colocarse tan cerca de su posición final como sea
posible. No debe depositarse una gran cantidad de él en un determinado punto,
para luego extenderlo o manipularlo a lo largo de las formaletas.
4.6.2.4.9 En todos los casos en que sea difícil colocar el concreto junto a las
formaletas debido a las obstrucciones producidas por el acero de refuerzo, o por
cualquier otra condición, debe procurarse el contacto apropiado entre el concreto y
las caras interiores de las formaletas, utilizando vibradores internos o vibradores
de formaleta.
4.6.2.4.11 Las capas que se completen en un día de trabajo o que hayan sido
colocadas poco antes de interrumpir temporalmente las operaciones, se deben
limpiar de toda la lechada o de cualquier otro material objetable tan pronto como
las superficies sean lo suficientemente firmes para retener su forma. Para evitar
las uniones visibles en las caras expuestas hasta donde sea posible, se les debe
dar una acabado adecuado.
23
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.6.2.4.17 El concreto de las vigas debe ser colocado en una sola operación,
depositándolo uniformemente en capas horizontales a todo el largo de la viga.
4.6.2.4.18 Antes de colocar cualquier concreto para las losas se debe tener a
mano una regla niveladora y herramientas de acabado aprobadas, para nivelar la
superficie de la losa hasta obtener el nivel deseado.
4.6.3 Vibrado
24
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
25
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.6.4 Curado
4.6.4.4.1 A todas las superficies se les debe dar el acabado superficial exigido
antes de la aplicación del compuesto líquido para curado. Durante el período de
curado, el concreto debe ser protegido por cubiertas húmedas o por rociado
continuo. El compuesto líquido para curado debe ser de una consistencia
apropiada para regarlos a las temperaturas existentes durante la construcción y
26
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.6.4.4.4 Las capas de curado deben mantenerse protegidas contra daños por
lluvia u otra forma por un período no menor de 10 días. Si no puede evitarse que
se produzcan daños, debe exigirse la aplicación del curado con agua.
27
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 4-3
Tiempo para remoción de formaleta
28
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.7 Madera
4.7.1 Generalidades
29
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Fibra rota por compresión o tensión, defectos por volteo del árbol
(desgarramiento), defectos por secado (alabeo, colapso, combado), y pudrición.
4.7.3.3 La madera que haya de ser pintada, debe ser tratada con
preservativos disueltos en agua o con pentaclorofenol en solvente orgánico volátil.
30
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.7.5.1 Toda la madera sin tratar que se encuentre en el sitio de la obra debe
ser apilada para evitar su combamiento. El apilado debe hacerse al aire libre, bajo
un cobertizo que proteja la madera de la acción directa de los rayos del sol, sobre
soportes por lo menos 300 mm arriba de la superficie del terreno. Las piezas
individuales deben separarse por tiras o tacos que permitan la libre circulación del
aire entre las mismas. En caso de tiempo lluvioso, deben cubrirse las pilas con
papel o brin impermeable. No debe usarse para este fin película de polietileno
transparente porque la madera está sujeta a decoloración por acción del sol.
31
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.7.6.1.2 Todos los componentes deben exhibir una alta calidad de trabajo y
acabado y sus tolerancias en cuanto a cortes, taladrado y tamaños deben
ajustarse a las especificaciones y controles que indiquen los planos o las
disposiciones especiales y no mayores que las señaladas en párrafos siguientes:
4.7.6.1.3 Cortes a escuadra en los extremos de las piezas. Todos los extremos
de las piezas deben ser cortados a escuadra con una tolerancia dentro de 1/16 de
pulgada por pie (0.5%) de ancho y de peralte. Las superficies de contacto que
vayan a ser cargadas a compresión deben ser cortadas en forma de asegurar el
contacto completo de la superficie.
4.7.6.1.4 Cortes inclinados en los extremos de las piezas. Todos los cortes
inclinados que vayan a estar sometidos a compresión deben ser efectuados a
modo de asegurar un contacto completo sobre la sección transversal.
32
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.7.6.1.8 Los agujeros para barras deben ser taladrados con una broca 1.6
mm (1/16 de pulgada) mayor que el diámetro de la barra.
4.7.6.1.9 Los agujeros para tornillos tirafondo deben taladrarse con una broca
de diámetro no mayor que el fuste del tornillo en la base de la rosca.
4.7.6.1.10 Los agujeros para pernos en juntas con conectores deben ser
taladrados a un diámetro 1.6 mm (1/16 de pulgada) mayor que el diámetro del
perno, y ser perpendiculares a la cara de la pieza, con una desviación no mayor
de 1.6 mm (1/16 de pulgada) en 305 mm (12 pulgadas de profundidad), 0.5%. El
ancho de las ranuras para la colocación de conectores de anillo partido debe
quedar dentro de + 0.05 mm (0.02 pulgada) y 0.0 mm del espesor de la
correspondiente sección transversal del anillo. La forma de las ranuras debe
conformarse a la sección transversal del conector de anillo.
4.7.6.1.11 Con todas las cabezas de pernos y tuercas que estarán en contacto
con la madera, debe usarse arandelas de tamaño y tipo especificado. Cuando la
madera está en contacto con la tierra deben usarse arandelas de hierro fundido.
Todas las tuercas deben ser inmovilizadas en forma apropiada, para evitar que se
aflojen después de haber sido apretadas.
4.7.6.1.12 Siempre que se requieran cara lisas en las piezas, y así se indiquen
en los planos, se hará el embutido de clavos, pernos y otros sujetadores en la
madera. Las oquedades resultantes del embutido deben ser pintadas con 2 manos
de creosota en caliente. Aquellas oquedades que puedan colectar materiales
nocivos deben ser llenadas con alquitrán para techos.
33
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.8 Bambú
34
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.8.1.3 En cada uno de los nodos existe un tabique de pared transversal que
además de hacerlo más rígido, evita su ruptura al curvarse.
4.8.1.8 Otra desventaja que tiene es que los tallos no tienen un diámetro
igual en toda su longitud. Tampoco es constante el grosor de la pared y los
entrenudos se van haciendo más largos con la altura.
4.8.3 Uniones
35
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Las unidades de mayor uso en nuestro medio son los bloques de concreto y los
ladrillos de barro cocido. Aunque también se usa la piedra.
Las formas de las unidades pueden variar según la región, pero en general
pueden tenerse unidades sólidas y unidades perforadas.
Las unidades sólidas pueden tener hasta un 25% de huecos en cualquier sección,
y la distancia mínima que debe existir entre los huecos y el borde de la pieza debe
ser de 20 mm.
Los ladrillos de barro cocido deben colocarse totalmente humedecidos con agua; y
por el contrario, los bloques de concreto deben colocarse totalmente secos.
4.9.1.2 Los tamaños más comunes son de 150 ó 200 mm de ancho por 400
mm de largo por 200 mm de alto, o bien de 140 ó 190 mm de ancho por 390 mm
de largo por 190 mm de alto. Existen unidades enteras, esquineros, mitades y
soleras. Recientemente han aparecido bloques con dimensiones similares a los
ladrillos. Por ejemplo, de 140 mm de ancho por 290 mm de largo y 90 mm de alto.
36
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 4-4
Resistencia mínima del bloque
Resistencia sobre
Tipo de edificación área bruta
MPa kg/cm2
Viviendas de 1 nivel con techo de lámina 3.5 35
*Nota: podrá usarse resistencia menores de bloque si existe un diseño estructural del
mismo que lo ampare.
4.9.2.3 Los ladrillos tayuyos comúnmente son de 110 mm de ancho por 230
mm de largo por 65 mm de alto. Mientras que los perforados son de 140 mm de
ancho por 230 mm ó 290 mm de largo por 65 mm de alto. Los tubulares son de
140 mm de ancho por 230 ó 290 mm de largo por 65 mm de alto. Recientemente
también ladrillos con forma de block, de 140 mm de ancho por 390 mm de largo
por 190 mm de alto.
37
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.10 Morteros
4.10.1 Son los materiales que sirven de liga entre las unidades de mampostería.
Deben cumplir con la norma ASTM C270. Los espesores para las juntas verticales
y horizontales varían entre 7 mm a 13 mm, siendo el promedio ideal del orden de
10 mm.
4.10.7 La dosificación dependerá del tipo de mortero que se quiera, una guía
para la dosificación del mortero se expresa de acuerdo a la tabla siguiente:
38
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 4-5
Proporciones del mortero por volumen
Resistencia
Partes Retenció
Partes de mínima
de n
Tipo de cal promedio a
cemento mínima Arena
mortero por compresión
por de agua
volumen a 28 días
volumen (%)
MPa kg/cm2
M 1 ¼ 17.5 175.0 75 No menor que
S 1 de ¼ a ½ 12.5 125.0 75 2.25 y no
Sa 1 1 7.0 70.0 75 mayor que 3.5
veces la suma
de ½ a 1 de los
N 1 5.3 53.0 75 volúmenes de
¼
cemento y cal
* Cuando se coloca acero estructural en el mortero de cemento y cal, el contenido máximo
de aire deber ser del 12 %.
39
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 4-6
Tipo de mortero según unidad de block
Resistencia
Tipo de Mortero
sobre área bruta
a ser utilizado
MPa kg/cm2
3.5 35 Sa
5.0 50 S
7.0 70 M
4.10.10 La cantidad de agua que debe agregarse debe ser la suficiente para
llevar la mezcla a un estado plástico que le permita al albañil alinear y nivelar las
unidades sin romper la adhesión.
4.10.11 Agregarle agua a las mezclas para compensar el agua perdida por
evaporación es una práctica aceptada en la construcción de mampostería. El
mortero empieza a endurecer a las 2.5 horas después del mezclado original.
Después de ese tiempo, agregarle agua puede causar una baja en la resistencia
en un 25%.
4.11.3 Grout fino: Este tipo de grout se utilizará cuando el espacio para el
vaciado sea pequeño, angosto o congestionado con refuerzo. Entre el acero de
refuerzo y la unidad de mampostería deberá existir un espacio libre mínimo de 6.5
mm. La proporción por volumen deberá ser de 1 parte de cemento, hasta 1/10 de
40
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.11.4 Grout grueso: Este tipo de grout se utilizará cuando el espacio entre el
acero de refuerzo y la unidad de mampostería sea por lo menos 13 mm o cuando
las dimensiones de la celda en la unidad sean de 38 mm de ancho y 75 mm de
largo o mayores. La proporción por volumen deberá ser de 1 parte de cemento,
hasta 1/10 de volumen de cal, 2 a 3 volúmenes de arena de río y 1 a 2 volúmenes
de grava fina o piedrín de 1/4” a 3/8”.
4.11.5 El grout debe tener una resistencia mínima, a los 28 días, de 1.2 veces el
f’m y máxima de 1.5 veces el f’m de la mampostería que se está inyectando.
41
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
5 ESPECIFICACIONES
PARA CIMENTACION
5.1 Generalidades
42
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
5.2.4 El trazo, es decir el pasar las medidas del plano al lote en tamaño real,
debe realizarse teniendo en cuenta que es necesario: revisar la ubicación de los
linderos, marcar los cruces de los muros o sus ejes, ubicar los caballetes de
replanteo, y definir el ancho de la excavación para los cimientos. Colocar hilos
para que sirvan de guías, y trazar con cal en polvo las áreas para excavación.
43
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
44
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
consiste en 2 barras No.3 (9.5mm) corridas más eslabón No.3 (9.5mm) a cada 200
mm, mientras que la solera de humedad de 2 barras No.3 (9.5mm) corridas más
eslabón No.2 (6.4 mm) a cada 150 mm.
45
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
refuerzo del cimiento corrido consiste en 3 barras No.3 (9.5 mm) corridas más
eslabón No.3 (9.5 mm) a cada 200 mm. Mientras que la solera de humedad
consiste de 4 barras No.3 (9.5 mm) corridas más estribo No.2 (6.4 mm) a cada
150 mm.
la parte inferior y 2 barras No.3 (9.5 mm) corridos en la parte superior, más un
estribo No.3 (9.5 mm) y eslabón No.2 (6.4 mm) a cada 200 mm. El eslabón
ubicado a mitad de altura del cimiento. El recubrimiento que debe tener el refuerzo
es de 80 mm en el fondo, y de 50 mm en los laterales.
47
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 5-1
Resumen de dimensiones de cimientos de viviendas
Nota : podrán usarse dimensiones menores a las especificadas en esta tabla para el
cimiento y/o refuerzo siempre y cuando exista un un estudio de suelo y un diseño estructural
que ampare dicha disminución.
5.3.8.1 Todas las tuberías deberían pasar por debajo del cimiento corrido,
procurando realizar las excavaciones antes de fundir los cimientos.
5.3.8.2 Cuando sea necesario pasar por encima del cimiento corrido, los
tubos pueden atravesar el levantado por debajo de la solera de humedad o solera
de amarre.
48
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
49
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
6.1.1 Los muros o paredes son los elementos verticales de la construcción que
sirven para encerrar la edificación y separar los ambientes interiores.
6.1.3 Por otro lado los muros de carga en una vivienda son los que además de
su propio peso se encargan de transmitir las cargas verticales y horizontales
desde el techo y/o entrepiso hasta la cimentación, por lo que deben ser continuos
en altura y confinados a través de vigas, soleras y columnas o mochetas a su
alrededor.
6.1.5.3 La altura de cada piso no deberá ser mayor que 3.15 m. pero en
ningún caso la distancia libre vertical entre diafragmas deberá de exceder 25
50
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
6.1.5.6 Cada plano de muros podrá estar integrado por varios paneles, pero
la longitud total de cada uno de éstos planos debe ser no menor que el 75% de la
altura del piso correspondiente. Las secciones de muros de menos de 1 m, no se
toman en cuenta para el conteo. (ver 6.6.4).
6.1.5.7 Cada uno de los planos de los muros deberá estar vinculado a la
estructura del techo o entrepiso en por lo menos:
51
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 6-1
Espesores mínimos para muros de carga
La distancia libre horizontal máxima entre apoyos verticales de los muros de carga
será de acuerdo a la siguiente tabla:
Tabla 6-2
Distancias máximas entre soportes para muros de carga
52
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
6.4.2 Para proveer una resistencia uniforme en cada una de las direcciones
principales, se deben tener longitudes similares de muros y las longitudes de
aquellos muros que estén ubicados en un mismo plano vertical no deben sumar
más de la mitad de la longitud total de muros en esa dirección.
Lm = Mo Ap (6-1)
donde
Mo es el coeficiente que se obtiene de las siguientes tablas según el caso
Ap es el área en m2 de la planta del entrepiso más la cubierta cuando se trate
de muros del primer nivel, o el área de la cubierta cuando se trate de muros del
segundo nivel, o de edificaciones de un solo nivel
Tabla 6–3
Coeficiente Mo para calcular longitudes mínimas de muros de
mamposteria en direccion fuerte(1)
Mo Mo Mo
Amenaza sísmica
t =110 mm t =140 mm t =190 mm
Zona 4 0.27 0.21 0.16
Zona 3 0.18 0.14 0.10
Zona 2 0.09 0.07 0.05
Tabla 6–4
Coeficiente Mo para calcular longitudes mínimas de muros de
concreto en direccion fuerte(1)
Mo Mo Mo
Amenaza sísmica
t =60 mm(2) t =100 mm(3) t =120 mm(3)
Zona 4 0.26 0.21 0.175
Zona 3 0.17 0.14 0.12
Zona 2 0.08 0.07 0.06
53
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Notas:
(1)
En la dirección débil los coeficientes se multiplican por 0.60
(2)
Se aplica a muros prefabricados
(3)
Se aplica a muros fundidos en el lugar
Todos los muros de carga deben estar provistos de refuerzo horizontal y vertical
que resistan las cargas verticales y horizontales impuestas a la vivienda. En el
caso de los muros de mampostería se deberá colocar el refuerzo de tal forma que
proporcione confinamiento a las unidades (bloques o ladrillos). Dicho
confinamiento se puede lograr con columnas y/o mochetas y con soleras que se
construyen después de haber levantado el muro que van a confinar. Cuando un
muro es de una longitud mayor que se altura se dice que se tiene un “muro largo”,
cuando un muro es de una longitud menor que su altura se dice que es un “muro
Alto”.
54
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
6.5.1.2 Mochetas
6.5.1.3.4 En los cruces de los muros, las barras deben formar paralelos a los
muros de donde llegan al cruce y sus traslapes deben tener una longitud mínima
según su diámetro de barra.
A los muros debe de proveérseles de soleras intermedias las cuales pueden ser:
55
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 6–5
Número de soleras dependiendo de la relación altura/largo
Relación
No. de Soleras
altura/largo muro
Menor ó igual a 0.99 1
De 1.00 a 1.99 2
Las soleras totales tendrán un lado menor igual al espesor del muro y cumplir con
lo indicado en 6.5.1.2. Las medias soleras pueden tener un lado menor igual a 100
mm y el otro como el espesor del muro, pueden ser fundidos dentro de una unidad
tipo “U” que permita hacerlo.
56
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
6.5.2.2 Para los muros de viviendas de 1 nivel o los muros del segundo nivel
en viviendas de 2 niveles, en los extremos de los muros se deberá colocar como
mínimo 2 barras No.3 (9.5 mm) en dos agujeros adyacentes más un eslabón No.2
(6.4 mm) en cada hilada (200 mm) para el caso de bloques y a cada dos hiladas
(130 mm) para el caso de ladrillos. En la intersección de muros estructurales en
forma de “L” se colocarán 3 barras No.3 (9.5 mm) en los tres agujeros más
cercanos a la unión más un eslabón No.2 (6.4 mm) en forma de “L”. En la
intersección de muros estructurales en forma de “T” se colocarán 4 barras No.3
(9.5 mm) en los cuatro agujeros más cercanos a la unión más un eslabón No.2
(6.4 mm) en forma de “L” y un eslabón recto. El eslabón en forma de “L” debe
apoyar tres barras y alternar el sentido en cada hilada para darle soporte a la otra
barra vertical.
6.5.2.3 Para los muros del primer nivel en viviendas de 2 niveles, en los
extremos de los muros se deberá colocar como mínimo 2 barras No.4 (12.7 mm)
en dos agujeros adyacentes más un eslabón No.2 (6.4 mm) en cada hilada (200
mm) para el caso de bloques y a cada dos hiladas (130 mm para el caso de
ladrillos. En la intersección de muros estructurales en forma de “L” se colocarán 4
barras No.4 (12.7 mm) en los tres agujeros más cercanos a la unión más un
eslabón No.2 (6.4 mm) en forma de “L”. En la intersección de muros estructurales
en forma de “T” se colocarán 4 barras No.4 (12.7 mm) en los cuatro agujeros más
cercanos a la unión más un eslabón No.2 (6.4 mm) en forma de “L” y un eslabón
recto. El eslabón en forma de “L” debe apoyar tres barras y alternar el sentido en
cada hilada para darle soporte a la otra barra vertical.
57
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
6.5.2.4.2 Para los muros de viviendas de un nivel ó los muros del segundo
nivel en viviendas de dos niveles, deben de tener por lo menos el siguiente
refuerzo:
Tabla 6–6
Número de soleras inter-sisa y refuerzo
Las “soleras” inter sisa llevarán eslabones No.2 (6.4 mm) a una separación que
coincida con las uniones verticales de las unidades de mampostería.
6.6.1 Las aberturas en los muros estructurales deben ser pequeñas, bien
espaciadas entre sí y ubicadas, de preferencia, lejos de las esquinas o extremos
de los muros.
58
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
longitudes de todos los vanos debe ser menor que la mitad de la longitud de los
muros en ese eje y habitación. En los casos de muros largos en que el anterior
porcentaje permita colocar grandes áreas de ventanas, éstas se subdividirán en
varias ventanas insertando columnas o muro de tal forma que los dinteles no
tengan luces muy grandes (no mayores de 2.0 m.).
6.6.3 Debe haber una distancia suficiente entre los vanos de un mismo muro.
La distancia horizontal mínima entre vanos debe ser mayor que 500 mm y en todo
caso debe ser mayor que la mitad de la dimensión menor de las aberturas.
6.6.4 Debe haber una distancia mínima del extremo de un muro al borde de
una puerta de 300 mm o la séptima parte de la altura de la puerta. También en
ventanas cercanas al extremo de un muro la distancia mínima será de 200 mm o
la mitad de la altura de la ventana.
59
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
7 ESPECIFICACIONES PARA
CUBIERTAS
7.1 Generalidades
7.1.1 Las cubiertas están expuestas al sol, vientos, lluvias, etc. mucho más
tiempo que cualquier otra parte de una edificación. Por lo tanto deben diseñarse
adecuadamente para que la transmisión de calor o frío al interior sea mínima. Se
recomienda el uso de cubiertas inclinadas ligeras y bien aisladas, con superficie
reflectante y cámara de aire. Las cubiertas pueden prolongarse sobre los muros
norte-sur con el fin de proteger los ambientes ó corredores de la lluvia y del
soleamiento de medio día.
La pendiente del techo o inclinación varía de acuerdo con el material que se utiliza
y que se muestra en el siguiente cuadro:
60
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 7–1
Pendientes mínimas
7.2.1 Las distancias entre ejes de costaneras deben ser iguales a las
longitudes útiles de la cubierta a utilizar. El tamaño de dichas costaneras
dependerá de la separación de los tendales o las armaduras.
7.3.1.1 General
El entrepiso debe diseñarse para las cargas verticales establecidas en las normas
NR-2 del presente Reglamento. Debe poseer suficiente rigidez en su propio plano
para garantizar su trabajo como diafragma. Cuando el sistema de entrepiso
utilizado no garantice el trabajo de diafragma, no se puede utilizar el presente
capitulo para el diseño de la edificación.
7.3.1.2 Requisitos
Los sistemas de entrepiso que trabajan como diafragma deben estar construidos
monolíticamente. Se deben cumplir los siguientes requisitos:
61
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
El espesor mínimo de una losa depende del sistema de entrepiso utilizado y del
tipo de apoyo o elementos de soporte de acuerdo con la tabla 7-2
Tabla 7-2
Espesor mínimo de losas
Condición de apoyo
Tipo de losa Un Ambos Continuo
Simplement
apoyo extremos con
e apoyada
continuo continuos voladizo
Maciza en una
L/20 L/24 L/28 L/10
dirección
Con viguetas en
L/16 L/18.5 L/21 L/8
una dirección
Las losas macizas están conformadas por una sola sección de concreto, el cual se
encuentra reforzado en ambas direcciones. La losa debe tener por lo menos dos
muros de apoyo y estos siempre deben ser opuestos. Para losas apoyadas en sus
cuatro lados la dirección principal será la del sentido más corto.
62
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
puede ser utilizado para condiciones de carga de estructuras del grupo de obras
ordinarias
Tabla 7- 3
Refuerzo mínimo en losas macizas (apoyos en una dirección)
Refuerzo mínimo
Luz de diseño Espesor mínimo
(m) (mm) Principal Secundario
(mm) (mm)
1.0 – 2.0 80 1 No.4 @ 300 1 No.2 @ 200
2.1 – 2.5 100 1 No.4 @ 300 1 No.2 @ 150
2.6 – 3.0 120 1 No.4 @ 250 1 No.3 @ 250
3.1 – 3.5 150 1 No.4 @ 250 1 No.3 @ 200
1 No.2 @ 150
3.6 – 4.0 180 1 No.4 @ 200
arriba y abajo
7.3.1.5 Losas con viguetas en una dirección: Las losas con viguetas en
una dirección son utilizadas para salvar luces más grandes que las losas macizas.
Este sistema reemplaza parte de la sección de concreto por material aligerante, el
cual puede ser de cajones de madera, casetones de bambú, Bovedilla de ladrillos
o bloques.
63
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 7-4
Refuerzo mínimo para viguetas en losas prefabricadas
Refuerzo superior
Espesor Refuerzo interior
Refuerzo Refuerzo complementario
total de complementario
Luz (m) interior superior para vigas de
losa en el centro de
continuo continuo varias luces en los
(mm) la luz
apoyos internos
1.0 – 2.5 150 1 No. 4 – 1 No. 4 –
2.6 – 3.5 200 1 No. 4 – 1 No. 4 –
3.6 – 4.5 280 1 No. 4 1 No. 3 1 No. 4 1 No. 3
4.6 – 5.5 350 1 No. 4 1 No. 3 1 No. 4 1 No. 3
7.3.1.5.2 Los refuerzos especificados en la tabla 7-4, solo son aplicables para
una carga muerta de muros y acabados de máximo 100 kg/m2, y una carga viva
de 180 kg/m2. Para condiciones de cargas diferentes a las expresadas en este
numeral, el diseño se debe realizar por un especialista en el cálculo estructural.
Tabla 7-5
Refuerzo mínimo en losas macizas (apoyos en dos direcciones)
(barras de refuerzo No.3 (9.5 mm) y concreto de f´c = 21 MPa (210 kg/cm2)
64
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
65
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
66
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
7.3.2 Cubiertas
7.3.2.2 Soleras. Los elementos que transmitan las cargas de cubierta a los
muros estructurales de carga, deben diseñarse para que puedan transferir las
cargas tanto verticales como horizontales y deben anclarse en la solera que sirve
de amarre al muro confinado (viga de amarre).
67
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
68
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
8 OTROS SISTEMAS
CONSTRUCTIVOS
69
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
9 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
9.1 Gutiérrez P., Domingo H. Diseño climático para edificaciones. Zona del
altiplano occidental del país: Quetzaltenango y Totonicapán. Tesis de
grado, Facultad de Arquitectura, Universidad de San Carlos de Guatemala.
9.11 Proyecto de Mejoramiento de la Vivienda para el control del vector del Mal
de Chagas en Aldea Tituque, Olopa, Chiquimula. Mertu/G – Centro de
70
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
71
AGIES NSE 4-10 REQUISITOS PRESCRIPTIVOS PARA VIVIENDA Y EDIFICACIONES MENORES DE UNO Y DOS NIVELES
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL
DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA
PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
TABLA DE CONTENIDO
PRÓLOGO
CAPITULO 3 (PARCIAL)
OBRAS DE RETENCIÓN (DETERMINACION DE CARGAS DE
SUELOS)
3.3 Cálculo de los empujes laterales del suelo
3 3.4 Análisis por Sismo
3.7.2 Consideraciones de diseño para muros de sótanos de edificios
1
AGIES NSE 5 REQUISITOS PARA DISEÑO DE OBRAS DE INSFRAESTRUCTURA Y OBRAS ESPECIALES (NR-5: 2001
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
PRÓLOGO
Solamente se conservan las secciones 3.3, 3.4 y 3.72 del capítulo 3, para la
determinación de cargas laterales (empujes).
2
AGIES NSE 5 REQUISITOS PARA DISEÑO DE OBRAS DE INSFRAESTRUCTURA Y OBRAS ESPECIALES (NR-5: 2001
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3 (PARCIAL) OBRAS DE
RETENCIÓN
(DETERMINACION DE CARGAS DE
SUELOS)
Los empujes laterales de tierra que actúan sobre una estructura de retención no
dependen únicamente del tipo de suelo a contener, sino que están muy ligados a las
condiciones de rigidez y de apoyo de los muros de contención, las cuales limitan la
capacidad del muro de moverse en el sentido horizontal o de girar con relación a su
base como respuesta a las cargas impuestas. Por lo tanto deberán diferenciarse los
casos en que los muros de retención son libres de trasladarse o de rotar con
respecto a su base, y los casos en que los muros de retención dadas sus condiciones
de apoyo o rigidez, se vean limitados a sufrir dichos desplazamientos, ya sea en forma
parcial o total.
En el caso de que el muro ejerza presión sobre el suelo, de tal modo que el muro
tienda a desplazarse hacia la masa de suelo, se producirá la condición de empuje
pasivo, la cual es bastante mayor a la condición de empuje en reposo.
Con base a lo anterior, y en términos generales, los muros de gravedad, los muros
en voladizo con o sin contrafuertes, los muros de suelo estabilizado
mecánicamente o tierra armada, de celosía y cualquier otro tipo de obra de retención
que sea libre de trasladarse o de girar con respecto a su base, deberán diseñarse
para el estado de empuje activo, siempre y cuando se cumpla con el movimiento
3
AGIES NSE 5 REQUISITOS PARA DISEÑO DE OBRAS DE INSFRAESTRUCTURA Y OBRAS ESPECIALES (NR-5: 2001
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
mínimo que permita que se genere dicho estado, el cual consiste en una rotación con
relación a su base o una traslación horizontal de acuerdo con los valores que se
muestran en la siguiente tabla:
En los casos en que no se cumpla con estos movimientos o rotaciones mínimas, o que
los mismos no sean tolerables para la condición analizada, entonces la estructura de
retención deberá diseñarse para soportar la condición de empuje en reposo del suelo.
a) Teoría de Rankine
Esta teoría se conoce también como la teoría del estado de esfuerzos de Rankine, y se
basa en la relación que existe entre el esfuerzo horizontal que actuará sobre el muro,
y el esfuerzo vertical que se produce sobre un elemento de suelo dentro de la misma
masa de suelo. Esta relación se hace en función de un coeficiente de empuje (K),
cuya magnitud dependerá de las características del suelo y del tipo de movimiento
que sufrirá el muro, es decir para el estado activo, pasivo o en reposo.
4
AGIES NSE 5 REQUISITOS PARA DISEÑO DE OBRAS DE INSFRAESTRUCTURA Y OBRAS ESPECIALES (NR-5: 2001
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
PA = ½ KA γ’ H2
Donde:
γ’= Peso unitario efectivo del suelo detrás del muro expresado en Ton/m3
1 − senφ ⎛ φ⎞
KA = = tan 2 ⎜ 45 o − ⎟
1 + senφ ⎝ 2⎠
donde φ representa el ángulo de fricción interna del suelo atrás del muro.
La fuerza resultante PA actúa a una distancia H/3 por encima de la base del muro.
Debido a que en esta teoría no se toma en cuenta la fuerza de fricción que actúa entre
la pared vertical del muro y el suelo que forma el relleno, esta fuerza
resultante actúa en forma horizontal sobre el muro.
Donde:
Si se espera que exista un nivel freático estático horizontal actuando en la parte trasera
del muro, la fuerza hidrostática total adicional podrá calcularse de la siguiente forma
(Ver Figura No. 1):
Pw = ½ γw Hw2
Donde:
Hw = Altura del nivel freático medida desde la base del muro expresada en metros
En los casos donde exista un nivel freático en las dos caras del muro, pero que no
tengan la misma altura, deberán considerarse las fuerzas de drenaje producidas
por dicho gradiente hidráulico, para lo cual deberá construirse una red de flujo o
deberán utilizarse métodos analíticos, los cuales podrán consultarse en la
literatura especializada, ya que dicho análisis se encuentra fuera de los objetivos
de estas normas.
Empuje pasivo: El empuje pasivo total producido por una masa de suelo
netamente granular y homogénea, cuya superficie tiene forma horizontal, estaría dado
por la siguiente fórmula:
PP = ½ KP γ’ H2
Donde:
Pp = Resultante de la presión pasiva del suelo expresada en toneladas por metro lineal
de muro
γ’ = Peso unitario efectivo del suelo detrás del muro expresado en Ton/m3
6
AGIES NSE 5 REQUISITOS PARA DISEÑO DE OBRAS DE INSFRAESTRUCTURA Y OBRAS ESPECIALES (NR-5: 2001
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1 + senφ ⎛ φ⎞
KP = = tan 2 ⎜ 45 o + ⎟
1 − senφ ⎝ 2⎠
donde φ representa el ángulo de fricción interna del suelo atrás del muro.
La fuerza resultante PP actúa a una distancia H/3 por encima de la base del muro.
Debido a que en esta teoría no se toma en cuenta la fuerza de fricción que actúa entre
la pared vertical del muro y el suelo que forma el relleno, esta fuerza
resultante actúa en forma horizontal sobre el muro.
Estado de presión en reposo: El empuje en reposo total producido por una masa de
suelo netamente granular y homogénea, cuya superficie tiene forma horizontal,
estaría dado por la siguiente fórmula:
Po = ½ Ko γ’ H2
Donde:
γ= Peso unitario efectivo del suelo detrás del muro expresado en Ton/m3
Ko = l – sen φ
donde φ representa el ángulo de fricción interna del suelo atrás del muro
b) Teoría de Coulomb
Para el cálculo de los empujes activos o pasivos del suelo por medio de la Teoría de
Coulomb se pueden utilizar los criterios mostrados en la Figura No. 3.
Donde
cos 2 θ *
F=
cos ψ cos 2 θ
⎛ k ⎞
ψ = tan −1 ⎜⎜ h ⎟⎟
⎝1− k v ⎠
Para el análisis por sismo se trabajará con un coeficiente de presión activa KAE;, el
cual se obtiene utilizando la teoría de Coulomb, tal como muestra en la Figura No. 3,
pero sustituyendo los ángulos β y θ por los ángulos modificados β* y θ*.
PAE = PA + ΔPAE
8
AGIES NSE 5 REQUISITOS PARA DISEÑO DE OBRAS DE INSFRAESTRUCTURA Y OBRAS ESPECIALES (NR-5: 2001
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Sin embargo estas dos fuerzas no actúan en el mismo punto, ya que la resultante de la
presión activa estática (PA) seguirá actuando a una altura de H/3 medida desde la base
del muro, mientras que la fuerza resultante del incremento dinámico (ΔPAE) actuará a
una altura igual a 2H/3 medida también desde la base del muro. El valor de ΔPAE se
obtendrá como sigue:
ΔPAE = P A E - P A
En los casos en que se considere necesario podrán utilizarse otras teorías que
involucren un análisis del comportamiento dinámico del suelo, del comportamiento de
la estructura del muro en función de su rigidez y condiciones de apoyo, y de la
interacción suelo-estructura.
9
AGIES NSE 5 REQUISITOS PARA DISEÑO DE OBRAS DE INSFRAESTRUCTURA Y OBRAS ESPECIALES (NR-5: 2001
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
En todos los casos en que existan construcciones vecinas se deberá partir del
principio de que la construcción nueva deberá proteger a las construcciones existentes,
y por lo tanto deberá investigarse el tipo de cimentación de las mismas, y la profundidad
a la que esta se encuentra.
En el caso de que los niveles de piso de los sótanos más profundos de los
edificios vecinos y de la nueva construcción, coincidan o se encuentren casi al
mismo nivel, deberá tratarse de que el fondo de los cimientos de la estructura nueva
coincida con el de la estructura existente.
10
AGIES NSE 5 REQUISITOS PARA DISEÑO DE OBRAS DE INSFRAESTRUCTURA Y OBRAS ESPECIALES (NR-5: 2001
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
11
AGIES NSE 5 REQUISITOS PARA DISEÑO DE OBRAS DE INSFRAESTRUCTURA Y OBRAS ESPECIALES (NR-5: 2001
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
12
AGIES NSE 5 REQUISITOS PARA DISEÑO DE OBRAS DE INSFRAESTRUCTURA Y OBRAS ESPECIALES (NR-5: 2001
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
13
AGIES NSE 5 REQUISITOS PARA DISEÑO DE OBRAS DE INSFRAESTRUCTURA Y OBRAS ESPECIALES (NR-5: 2001
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
14
AGIES NSE 5 REQUISITOS PARA DISEÑO DE OBRAS DE INSFRAESTRUCTURA Y OBRAS ESPECIALES (NR-5: 2001
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
15
AGIES NSE 5 REQUISITOS PARA DISEÑO DE OBRAS DE INSFRAESTRUCTURA Y OBRAS ESPECIALES (NR-5: 2001
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL
DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA
PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
TABLA DE CONTENIDO
PRÓLOGO
CAPÍTULO 1
1 INTRODUCCIÓN
1.1 Generalidades
1.2 Instancias para la evaluación estructural
CAPÍTULO 2
EVALUACIÓN ESTRUCTURAL POSTERIOR A UN EVENTO SÍSMICO
DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
2.1 Objetivo
2.2 Procedimiento de evaluación
2.3 Alcances y limitaciones
2.4 Etiquetado
2 2.5
2.6
2.7
Procedimiento para evaluación de edificaciones
Procedimiento para etiquetado y barricadas
Cambio en la clasificación de edificaciones
2.8 Reetiquetado después de un sismo de magnitud significativa
2.9 Edificaciones de categoría ocupacional III y IV (importantes y
esenciales)
2.10 Parámetros de vulnerabilidad
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
CAPÍTULO 3
EVALUACIÓN RÁPIDA POSTERIOR A UN EVENTO SÍSMICO DE
MAGNITUD
SIGNIFICATIVA
3.1 Objetivo
3.2 Requisitos de los evaluadores
3 3.3
3.4
Procedimiento de Evaluación Rápida
Criterios de Evaluación Rápida
3.5 Formato de Evaluación Rápida
3.6 Edificaciones de Entrada Limitada y evaluación posterior
CAPÍTULO 4
EVALUACIÓN DETALLADA POSTERIOR A UN EVENTO SÍSMICO DE
MAGNITUD SIGNIFICATIVA
4.1 Generalidades
4.2 Objetivos
4.3 Requisitos de los evaluadores
4 4.4
4.5
Alcances
Procedimiento de la Evaluación Detallada
4.6 Criterios generales de Evaluación Detallada
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) i
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CAPÍTULO 5
GUÍA PARA EVALUACIÓN DE DAÑO GEOTÉCNICO Y POR
MATERIALES CONSTRUCTIVOS, POSTERIOR A UN EVENTO SÍSMICO
5 DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
(En la edición anterior NR 6, este capítulo estaba en la norma. Actualmente
forma parte de las publicaciones especiales de AGIES)
CAPÍTULO 6
EVALUACIÓN DEL RIESGO SÍSMICO
6.1 Objetivo
6 6.2
6.3
Tipos de evaluación del riesgo sísmico
Procedimiento de evaluación
CAPÍTULO 7
EVALUACIÓN RAPIDA DEL RIESGO SISMICO
7.1 Introducción
7.2 Calificación básica
7 7.3
7.4
Información general
Modificadores de la calificación de vulnerabilidad
7.5 Calificación final
ANEXO A
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
ETIQUETAS DE EVALUACIÓN
ANEXO B
FORMATO DE EVALUACIÓN RÁPIDA POSTERIOR A UN EVENTO
SISMICO DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
ANEXO C
FORMATO DE EVALUACIÓN DETALLADA POSTERIOR A UN EVENTO
SISMICO DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
ANEXO D
FORMATOS DE EVALUACIÓN RÁPIDA
ANEXO E
REFERENCIAS
CAPÍTULO 8
PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN ANALÍTICA
8.1 Alcance y directrices generales
8.2 Consideraciones estructurales generales
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) ii
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CAPITULO 9
EVALUACIÓN ANALITICA PARA ESTRUCTURAS DE CONCRETO
REFORZADO
9.1 Características de los materiales y resistencia de los elementos
9.2 Sistema estructural conformado por marcos rígidos
9 9.3 Sistema estructural conformados por marcos rígidos con tabiques de
mampostería integrados
9.4 Edificios conformados por muros de corte
CAPITULO 10
EVALUACIÓN ANALITICA PARA ESTRUCTURAS DE ACERO
10.1 Lineamientos generales
10.2 Resistencia del acero
10.3 Alcance
10.4 Parámetros de sismorresistencia
10.5 Requisitos generales para la aplicación del método preliminar simple
10 10.6 Requisitos específicos del sistema sismorresistente para la aplicación
del método preliminar simple
10.7 Método de evaluación preliminar simple
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
CAPITULO 11
EVALUACIÓN SIMPLIFICADA PARA ESTRUCTURAS DE
MAMPOSTERÍA REFORZADA
11 11.1 Consideración general
11.2 Método de evaluación simplificada
CAPITULO 12
REHABILITACION
12 12.1 Generalidades
12.2 Alcance
12.3 Proceso de rehabilitación
CAPITULO 13
OBJETIVOS DE REHABILITACIÓN
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) iii
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CAPITULO 14
ESTRATEGIAS DE REHABILITACION
14.1 Estrategias de rehabilitación
14 14.2 Sistemas de rehabilitación
14.3 Restricciones de diseño
14.4 Determinación de deficiencias y potenciales causas de riesgos
sísmicos
CAPITULO 15
METODOS DE REHABILITACION
15.1 Información de la edificación actual
15.2 Métodos de rehabilitación
15.3 Método de rehabilitación simplificada
CAPITULO 16
DISEÑO DE LA REHABILITACION
16 16.1 Rehabilitación simplificada
16.2 Rehabilitación sistemática
CAPITULO 17
CRITERIOS DE ACEPTABILIDAD
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) iv
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
PRÓLOGO
La actualización de la norma NSE 6 se realizó para los primeros 7 capítulos de la
anterior, NR 6, es decir, en las referentes a los lineamientos generales de
evaluación estructura y los procedimientos y tipos de evaluación rápida y
detallada.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) v
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1 INTRODUCCIÓN
1.1 Generalidades
1.1.1 Esta norma se refiere a los requisitos que deben cumplirse para la
evaluación y rehabilitación de estructuras existentes.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 1
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
2 EVALUACIÓN ESTRUCTURAL
POSTERIOR A UN EVENTO SÍSMICO
DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
2.1 Objetivo
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 2
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Figura 2.1
Procedimiento para la evaluación estructural
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 3
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 2-1
Alcances y limitaciones de la evaluación posterior a un evento sísmico
Tiempo estimado
Nivel Descripción
por edificación
2.4 Etiquetado
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 4
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Las etiquetas están clasificadas por color, según el grado de seguridad que
presenten.
Tabla 2-2
Clasificación de etiquetas
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 5
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
2.5.3 Las edificaciones que tienen una seguridad cuestionable y que están
designadas temporalmente como de Entrada Limitada, estarán sujetas a una
Evaluación Detallada, la que deberá realizarse, prioritariamente, dentro de
pocos días después de la Evaluación Rápida.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 6
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 7
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 8
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3.1 Objetivo
3.2.3 Los evaluadores deberán recibir una capacitación antes de integrar los
equipos de evaluación.
3.3.1 Este procedimiento debe iniciar con el reconocimiento del área dañada o
con un área en que se sospecha exista daño.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 9
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 10
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3.4.6 Las grietas grandes en el suelo, los masivos movimientos de tierra, o los
deslizamientos presentes se deberán etiquetar como Inseguras.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 11
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 12
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4 EVALUACIÓN DETALLADA
POSTERIOR A UN EVENTO SÍSMICO
DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
4.1 Generalidades
4.2 Objetivos
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 13
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.4 Alcances
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 14
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 15
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
a) Conexiones;
b) Divisiones de mampostería, particularmente en edificaciones antiguas en
las que normalmente están sin refuerzo;
c) Divisiones desmontables;
d) Cielos falsos y lámparas;
e) Tanques de agua elevados;
f) Otros elementos susceptibles de daño;
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 16
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.6.3.2 Algunos indicadores para verificar esta condición son los siguientes:
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 17
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 18
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 19
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.8.2 Habitable
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 20
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.8.4 Insegura
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 21
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 22
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
6.1 Objetivo
6.1.1 La evaluación del riesgo sísmico tiene como objetivo identificar las fallas
potenciales en las edificaciones que pueden presentarse ante eventos sísmicos de
magnitud significativa, tomando en consideración la zonificación sísmica para la
República de Guatemala de acuerdo con NSE 2). Se aplica a edificaciones
construidas con concreto reforzado, acero estructural y mampostería reforzada.
a) Evaluación rápida; y
b) Evaluación analítica.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 23
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Figura 6.1
Diagrama de flujo para el procedimiento de evaluación del riesgo sísmico
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 24
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
7 EVALUACIÓN RAPIDA
DEL RIESGO SISMICO
7.1 Introducción
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 25
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 26
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
7.4.2 Altura
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 27
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
7.4.3.1 Son malas condiciones de materiales con los que se construyen los
diferentes elementos estructurales, que implican elementos más débiles que lo
normalmente supuesto en la fase de diseño.
7.4.5 Torsión
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 28
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
7.4.12 Rehabilitación
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 29
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 30
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
ANEXO A
ETIQUETAS DE EVALUACIÓN
31
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
HABITABLE
Esta estructura ha sido evaluada y no se encontraron fallas estructurales aparentes
Reportar cualquier condición insegura a la autoridad competente para reinspección
32
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
ENTRADA LIMITADA
PROHIBIDO INGRESAR
Esta estructura ha sido evaluada y está dañada. Requiere nueva inspección
Solamente se permite el ingreso del propietario y en casos de emergencia
Fecha: _____________ Hora: ________
Equipo evaluador: _____________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
Evaluación: Exterior Interior
Tipo de evaluación: ____________________________
Observaciones: ________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
No remover, alterar o ni cubrir esta etiqueta hasta contar con la autorización
de la autoridad competente
Etiqueta amarilla
33
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
INSEGURO
PROHIBIDO INGRESAR
ESTA ETIQUETA NO CONSTITUYE ORDEN DE DEMOLICIÓN
Esta estructura ha sido evaluada y está seriamente dañada
34
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
PELIGRO EN ÁREA
ACORDONADA
Esta estructura ha sido evaluada y tiene daños parciales
NO traspasar cinta de advertencia
Fecha: _____________ Hora: ________
Equipo evaluador: _____________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
Evaluación: Exterior Interior
Tipo de evaluación: ____________________________
Observaciones: ________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
No remover, alterar o ni cubrir esta etiqueta hasta contar con la autorización
de la autoridad competente
Etiqueta anaranjada
35
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
ANEXO B
FORMATO DE EVALUACIÓN
RÁPIDA POSTERIOR
A UN EVENTO SISMICO DE
MAGNITUD SIGNIFICATIVA
36
DICTAMEN DE LA EVALUACIÓN RÁPIDA POSTERIOR
A UN EVENTO SISMICO DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
1. Fecha de la evaluación:
2. Nombre de la edificación:
3. Nombre del propietario:
4. Dirección de la edificación:
5. Tipo de ocupación:
6. Carga de ocupación:
7. Áreas evaluadas:
8. Etiqueta:
9. Orden de prioridad:
10. Daños encontrados:
11. Conclusiones:
12. Recomendaciones:
1 de 3
37
FORMATO DE EVALUACIÓN RÁPIDA
DAÑOS POR SISMOS EN ESTRUCTURAS
3. DAÑOS GEOTÉCNICOS
CONDICIÓN COMENTARIOS
1 Asentamientos Sí No _________________________________
2 Corrimientos Sí No _________________________________
3 Grietas en el suelo Sí No _________________________________
4 Deslizamientos Sí No _________________________________
5 Derrumbes Sí No _________________________________
6 Licuefacción Sí No _________________________________
7 Otros ______________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
4. CLASIFICACIÓN ETIQUETA
HABITABLE. No hay peligro aparente. Habitable en su totalidad. Sin limitaciones de uso. VERDE
ENTRADA LIMITADA. Prohibido ingresar. Requiere nueva inspección. Daños parciales. Ingreso AMARILLA
solamente al propietarios y por emergencias..
INSEGURO. Prohibido ingresar. Daño severo y peligro inminente. Ingreso no permitido. ROJA
2 de 3
38
5. ESQUEMA Indicar dimensiones y localización de juntas.
6. COMENTARIOS Y RECOMENDACIONES
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
39
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
ANEXO C
FORMATO DE EVALUACIÓN
DETALLADA POSTERIOR
A UN EVENTO SISMICO
DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
40
DICTAMEN DE LA EVALUACIÓN DETALLADA POSTERIOR
A UN EVENTO SISMICO DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
1. Fecha de la evaluación:
2. Nombre de la edificación:
3. Nombre del propietario:
4. Dirección de la edificación:
5. Tipo de ocupación:
6. Carga de ocupación:
7. Áreas evaluadas:
8. Etiqueta anterior:
9. Etiqueta nueva:
10. Orden de prioridad:
11. Daños encontrados:
12. Conclusiones:
13. Recomendaciones:
1 de 4
41
FORMATO DE EVALUACIÓN DETALLADA
DAÑOS POR SISMOS EN ESTRUCTURAS
3. DAÑOS GEOTÉCNICOS
CONDICIÓN COMENTARIOS
1 Asentamientos Sí No _________________________________
2 Corrimientos Sí No _________________________________
3 Grietas en el suelo Sí No _________________________________
4 Deslizamientos Sí No _________________________________
5 Derrumbes Sí No _________________________________
6 Licuefacción Sí No _________________________________
7 Otros ______________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
42
4. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA ESTRUCTURAL
Muros exteriores
Arriostramientos
Elementos
Muros de carga
Muros de corte
Estructurales
Entrepisos
Columnas
Tabiques
Techos o
interiores
cubiertas
Gradas
Material de
Vigas
Otros
Construcción
Adobe
Mampostería no
reforzada
Mampostería reforzada
Concreto reforzado
Concreto prefabricado
Acero
Madera
Otros
5. DAÑOS ESTRUCTURALES
ELEMENTOS COMENTARIOS
1 Columnas Sí No _________________________________
2 Conexiones columnas - vigas Sí No _________________________________
3 Muros de carga Sí No _________________________________
4 Muros de corte Sí No _________________________________
5 Tabiques interiores Sí No _________________________________
6 Muros exteriores Sí No _________________________________
7 Arriostramientos Sí No _________________________________
8 Vigas Sí No _________________________________
9 Entrepisos Sí No _________________________________
10 Techos o cubiertas Sí No _________________________________
11 Conexiones viga - techo, muro – Sí No _________________________________
techo
12 Gradas Sí No _________________________________
13 Otros ______________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
4. CLASIFICACIÓN ETIQUETA
HABITABLE. No hay peligro aparente. Habitable en su totalidad. Sin limitaciones de uso. VERDE
ENTRADA LIMITADA. Prohibido ingresar. Requiere nueva inspección. Daños parciales. Ingreso AMARILLA
solamente al propietarios y por emergencias..
INSEGURO. Prohibido ingresar. Daño severo y peligro inminente. Ingreso no permitido. ROJA
43
5. ESQUEMA Indicar dimensiones y localización de juntas.
6. COMENTARIOS Y RECOMENDACIONES
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
44
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE
INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE
RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN
_________________________________________________________________________
ANEXO D
FORMATOS DE EVALUACIÓN
RÁPIDA DE RIESGO SÍSMICO
45
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1. Fecha de la evaluación:
2. Nombre de la edificación:
3. Nombre del propietario:
4. Dirección de la edificación:
5. Tipo de ocupación:
6. Carga de ocupación:
7. Áreas evaluadas:
10. Conclusiones:
11. Recomendaciones:
46
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Dirección:
Número. de niveles:
Año de construcción:
2
Área total (m ):
Evaluador coordinador:
Fecha:
FOTOGRAFÍA
TIPO DE No.
CALIFICACION BÁSICA Y MODIFICADORES
OCUPACIÓN PERSONAS
Residencial 0-10 SISTEMA A1 A2 A3 A4 A5 C1 C2 C3 TU MR MNR
Comercial 11-100 Calificación básica 4.6 4.8 4.6 4.8 4.0 4.4 4.8 3.6 4.4 4.8 3.0
Oficinas 101-1000 Altura media (4-7 +0.6 +0.4 NA +0.4 0.0 +0.6 +0.4 0.0 NA +0.4 –0.4
pisos)
Industrial 1001 + Altura grande (> 7 +1.0 +1.0 NA +1.0 +0.2 +1.0 +0.8 +0.2 NA NA NA
pisos)
Reuniones Construcción –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5
públicas deficiente
Educativos Irregularidad –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3
horizontal
Gubernamental Torsión –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2
Servicios de. Irregularidad vertical –1.5 –1.5 NA –1.5 –1.5 –1.0 –1.5 –1.5 NA –1.5 –1.0
Emergencia Piso suave o blando –1.5 –1.5 NA –1.5 –1.5 –1.0 –1.5 –1.5 NA –1.5 –1.0
Edificios Columna corta –1.0 –1.0 NA –1.0 –1.0 –1.0 –1.0 –1.0 NA –1.0 –1.0
históricos
Colisión entre –0.5 –0.5 NA –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 NA –0.5 –0.5
edificios
Peligro de elementos no Desp. de NA NA NA NA NA –0.8 –0.8 –0.8 –0.8 –0.8 NA
estructurales recubrimiento
SI NO Diseño sísmico +1.0 +1.5 NA +1.5 +1.0 +1.5 +1.5 +1.0 NA +1.0 NA
Rehabilitación +1.5 +1.5 +1.5 +1.5 NA +1.5 +1.5 NA +1.5 +1.5 NA
Suelo tipo C –0.6 –0.4 –0.4 –0.4 –0.4 –0.6 –0.4 –0.4 –0.4 –0.4 –0.6
CONFIABILIDAD DE LOS DATOS Suelo tipo D o E –1.4 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.4 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.4
* - Datos estimados Suelo tipo F –2.2 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.2 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.2
? - No hay información Fallas cercanas –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0
NA - No aplicable
Calificación final
47
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Dirección:
Número. de niveles:
Año de construcción:
2
Área total (m ):
Evaluador coordinador:
Fecha:
FOTOGRAFÍA
TIPO DE No.
CALIFICACION BÁSICA Y MODIFICADORES
OCUPACIÓN PERSONAS
Residencial 0-10 SISTEMA A1 A2 A3 A4 A5 C1 C2 C3 TU MR MNR
Comercial 11-100 Calificación básica 3.6 3.8 3.6 3.8 3.0 3.0 3.6 2.4 3.2 3.6 2.2
Oficinas 101-1000 Altura media (4-7 +0.4 +0.4 NA +0.4 0.0 +0.4 +0.4 0.0 NA +0.4 –0.4
pisos)
Industrial 1001 + Altura grande (> 7 +0.8 +0.8 NA +0.8 +0.2 +0.8 +0.8 +0.2 NA NA NA
pisos)
Reuniones Construcción –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5
públicas deficiente
Educativos Irregularidad –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3
horizontal
Gubernamental Torsión –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2
Servicios de. Irregularidad vertical –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0
Emergencia Piso suave o blando –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 NA –2.0 –1.5
Edificios Columna corta –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 NA –2.0 –1.5
históricos
Colisión entre –0.5 –0.5 NA –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 NA –0.5 –0.5
edificios
Peligro de elementos no Desp. de NA NA NA NA NA –0.8 –0.8 –0.8 –0.8 –0.8 NA
estructurales recubrimiento
48
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
SI NO Diseño sísmico +1.0 +1.5 NA +1.5 +1.0 +1.5 +1.5 +1.0 NA +1.0 NA
Rehabilitación +1.5 +1.5 +1.5 +1.5 NA +1.5 +1.5 NA +1.5 +1.5 NA
Suelo tipo C –0.8 –0.6 –0.6 –0.6 –0.6 –0.8 –0.6 –0.6 –0.6 –0.6 –0.8
CONFIABILIDAD DE LOS DATOS Suelo tipo D o E –1.6 –1.4 –1.4 –1.4 –1.4 –1.6 –1.4 –1.4 –1.4 –1.4 –1.6
* - Datos estimados Suelo tipo F –2.4 –2.2 –2.2 –2.2 –2.2 –2.4 –2.2 –2.2 –2.2 –2.2 –2.4
? - No hay información Fallas cercanas –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0
NA - No aplicable
Se puede considerar como
Calificación final
rehabilitación efectiva si se efectuó
después de 1976
COMENTARIOS: Requiere evaluación
analítica
SI NO
Dirección:
Número. de niveles:
Año de construcción:
2
Área total (m ):
Evaluador coordinador:
Fecha:
FOTOGRAFÍA
TIPO DE No.
CALIFICACION BÁSICA Y MODIFICADORES
OCUPACIÓN PERSONAS
Residencial 0-10 SISTEMA A1 A2 A3 A4 A5 C1 C2 C3 TU MR MNR
Comercial 11-100 Calificación básica 2.8 3.0 3.2 2.8 2.0 2.5 2.8 1.6 2.6 2.8 1.5
Oficinas 101-1000 Altura media (4-7 +0.2 +0.4 NA +0.4 0.0 +0.2 +0.4 0.0 NA +0.4 –0.4
pisos)
Industrial 1001 + Altura grande (> 7 +0.6 +0.8 NA +0.8 +0.2 +0.6 +0.8 +0.2 NA NA NA
pisos)
Reuniones Construcción –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5
públicas deficiente
Educativos Irregularidad –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3
horizontal
Gubernamental Torsión –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2
49
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Servicios de. Irregularidad vertical –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0
Emergencia Piso suave o blando –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 NA –2.0 –1.5
Edificios Columna corta –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 NA –2.0 –1.5
históricos
Colisión entre –0.5 –0.5 NA –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 NA –0.5 –0.5
edificios
Peligro de elementos no Desp. de NA NA NA NA NA –0.8 –0.8 –0.8 –0.8 –0.8 NA
estructurales recubrimiento
SI NO Diseño sísmico +1.0 +1.5 NA +1.5 +1.0 +1.5 +1.5 +1.0 NA +1.0 NA
Rehabilitación +1.5 +1.5 +1.5 +1.5 NA +1.5 +1.5 NA +1.5 +1.5 NA
Suelo tipo C –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2
CONFIABILIDAD DE LOS DATOS Suelo tipo D o E –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0
* - Datos estimados Suelo tipo F –2.8 –2.6 –2.6 –2.6 –2.6 –2.8 –2.6 –2.6 –2.6 –2.6 –2.8
? - No hay información Fallas cercanas –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0
NA - No aplicable
Se puede considerar como
Calificación final
rehabilitación efectiva si se efectuó
después de 1976
COMENTARIOS: Requiere evaluación
analítica
SI NO
50
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
ANEXO E REFERENCIAS
E.1 AGIES. Normas Recomendadas. NR-6 “Disminución de Riesgos y
Rehabilitación”. Edición Preliminar, Guatemala, junio 2002.
E.2 FEMA. ”Rapid Visual Screening of Buildings for Potential Seismic Hazards”.
FEMA 154, Edition 2, Estados Unidos de América, marzo 2002
E.3 New Zealand National Sciety for Earthquake Engineering. “The Assessment
and Improvement of the Structural Performance of Earthquake Risk Buildings”.
Nueva Zelanda, junio 1996.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 51
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 52
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
8 PROCEDIMIENTO DE
EVALUACIÓN ANALÍTICA
Este capítulo contiene la guía general para realizar la evaluación analítica de sistemas
estructurales y elementos individuales.
Las secciones 8.2 y 8.3 contienen los requisitos generales que se deberán considerar en
este tipo de evaluación. En la sección 8.4 se especifica el procedimiento basado en la
capacidad de carga lateral, mientras que en la sección 8.5 se establece el método basado
en la capacidad de desplazamiento lateral. Ambos procedimientos son los métodos
básicos para realizar la evaluación analítica.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 53
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
En esta norma se establece el factor κ, que resume la incertidumbre que pueda presentar
la información disponible, relativa a la configuración y a la condición de los componentes
de la estructura. Usualmente se utiliza para expresar la confiabilidad de la resistencia de
los materiales que conforman el edificio, y pueden variar de miembro a miembro.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 54
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 55
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(a) Estimación las resistencias probables a flexión y al corte en las secciones críticas
de los miembros y uniones, suponiendo que no existe degradación en la resistencia
debido a fuerzas ciclas durante las incursiones de la estructura en el rango post-elástico.
(c) Cálculo del coeficiente sísmico Ch, correspondiente a la capacidad ideal del
elemento ante fuerza lateral, V, encontrado en el inciso anterior, y de acuerdo con la
ecuación 8-1.
(8-1)
(g) Cálculo de las derivas de entrepisos a fin de decidir si son aceptables en términos
de las derivas indicadas en la norma NSE 3.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 56
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(c) Cálculo de la capacidad de rotación plástica del elemento a partir del análisis
momento curvatura.
Figura 8.1 – Función de amplificación dinámica para desplazamiento para perfil del suelo
tipo AB, con 5% de amortiguamiento crítico
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 57
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Figura 8.2– Función de amplificación dinámica para desplazamiento para perfil del suelo
tipo C, con 5% de amortiguamiento crítico
Figura 8.3– Función de amplificación dinámica para desplazamiento para perfil del suelo
tipo D o E, con 5% de amortiguamiento crítico
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 58
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 59
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
9 EVALUACIÓN ANALITICA
PARA ESTRUCTURAS DE
CONCRETO REFORZADO
En relación con la resistencia a compresión del concreto, se puede calcular que esta será
conservadoramente 1.5 veces la resistencia a compresión original. Además, se deberá
inspeccionar la calidad del concreto, puesto que si su dosificación fue mala, se deberá
suponer una baja resistencia a compresión. En el cálculo de la resistencia de los
miembros, se deberá aplicar un factor φ = 1.0 para la resistencia a flexión y φ = 0.85 para
la resistencia al corte.
Con base en los estudios efectuados a edificaciones diseñadas y construidas por medio de
marcos rígidos de concreto reforzado ante sismos recientes, se tipifican en esta norma las
principales causas de daño:
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 60
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
La resistencia probable a flexión de los distintos elementos que componen los marcos
rígidos se deberá calcular con base en la resistencia probable de los materiales y la teoría
clásica de resistencia a flexión. Se supondrá un factor de reducción de capacidad φ = 1.0
para calcular la resistencia a flexión, ya que se emplearán las propiedades probables con
las que fueron diseñados los elementos.
La resistencia probable al corte para vigas sin regiones con articulaciones plásticas y con
estribos rectangulares se especifica mediante la ecuación 9-1.
(9-1)
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 61
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
donde,
bw = ancho de la viga
d = peralte efectivo de la viga
f´c = resistencia probable del concreto a compresión
Av = área del refuerzo transversal
s = espaciamiento del refuerzo transversal
fyt = resistencia a la fluencia del acero de refuerzo transversal
k = 0.2
La resistencia probable al corte para columnas sin regiones con articulaciones plásticas se
especifica con la ecuación 9-2.
(9-2)
(9-3)
donde,
Ag = área transversal de la columna
k = 0.29
(9-4)
(9-5)
donde,
Av = área del refuerzo transversal
Asp = área transversal del zuncho
fyt = resistencia a la fluencia del acero de refuerzo transversal
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 62
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(9-6)
*
donde, N es la fuerza axial de compresión en la columna, y α es el ángulo entre el eje
longitudinal de la columna y la línea recta que une el centroide de la sección transversal
de la columna en su parte superior con el centroide de la fuerza a compresión del
concreto en la sección transversal en la base de la columna, para el caso de que la
columna se encuentre en curvatura simple; y α es el ángulo entre el eje longitudinal de la
columna y la línea recta que une los centroides de las fuerzas a compresión del concreto
en las secciones transversales superior e inferior de la columna, para el caso de que la
columna se encuentre en curvatura doble.
(9-7)
donde,
bj = ancho efectivo de la unión (normalmente es el ancho de la columna)
h = profundidad de la columna
k = 1.0, para uniones exteriores
k = 0.4, para uniones exteriores en las que el anclaje del refuerzo
longitudinal
k = 0.25, para uniones exteriores en las que el anclaje del refuerzo
longitudinal de las vigas consiste en ganchos localizados fuera del
núcleo de la unión (sobre y debajo de la unión)
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 63
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
A fin de conocer si la articulación plástica se formará en una viga o en una columna (en
la unión viga-columna) o si ocurrirá una falla por corte en el miembro o en la unión, será
necesario comparar la fuerza cortante resultante (en el mecanismo) contra la resistencia
probable descrita en el inciso 9.2.1.1, y así predecir si la falla por corte ocurre antes de
alcanzar la resistencia a flexión. La capacidad para resistir fuerza lateral se puede
calcular por medio del mecanismo crítico de deformación post-elástica.
En esta norma se sugiere que se utilice el método de análisis no lineal “pushover” con la
finalidad de obtener la capacidad de rotación de las regiones con articulaciones plásticas,
y el factor de ductilidad global de desplazamiento de la estructura, µsd. Este factor de
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 64
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
ductilidad µsd, esta definido por ∆u/∆y, donde ∆u es el desplazamiento lateral máximo
requerido y ∆y es el desplazamiento de fluencia.
Las derivas de entrepiso de los elementos críticos se deberán verificar que cumplan con
los limites indicados en la norma NSE 3, a fin de asegurar que no se produzcan efectos
P-∆ significativos que dañen elementos no estructurales.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 65
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
La resistencia probable a flexión de los distintos miembros que componen el marco rígido
se deberá calcular empleando para ello las propiedades probables de los materiales y la
teoría clásica de resistencia a flexión. Adicionalmente, se deberá usar el factor de
reducción de capacidad φ = 1.0 para el cálculo de la resistencia a flexión.
(9-8)
donde,
φu = curvatura límite disponible
φy = curvatura a primera fluencia
Lp = longitud equivalente de la articulación plástica
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 66
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
si n ≤ 4 (9-9)
si n ≥ 20 (9-10)
(9-12)
donde,
φu = rotación última disponible
φy = rotación a primera fluencia
Δy = desplazamiento laterla a primera fluencia
H = altura del edificio
n = número de nveles
(9-13)
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 67
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
donde,
M = masa de la estructura
kef = rigidez efectiva correspondiente al desplazamiento lateral máximo
El método de evaluación analítica para este tipo de estructuras requiere (1) el análisis
detallado de las tres categorías de daños aquí indicados, referentes a los posibles efectos
producidos por integrar los tabiques de mampostería a los marcos rígidos; especialmente
los relativos a columnas; y (2) la predicción de los modos potenciales de falla, tanto para
los tabiques como para los marcos rígidos.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 68
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Para que los tabiques se puedan catalogar correctamente bajo lo establecido en (a) se
deberá examinar con suficiente detalle los siguientes parámetros:
• Relación entre la rigidez del tabique y la rigidez del marco rígido solo.
• Relación entre la resistencia al corte del tabique y la resistencia al corte del marco rígido
solo.
La aplicación de (b) o (c) requiere atención cuidadosa, debido a que se necesita predecir
el mecanismo de falla a formarse en el tabique, por lo que el criterio del ingeniero es de
especial importancia.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 69
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(i) Si los tabiques tienen una altura menor que la de las columnas del marco rígido a
las que se unen, darán lugar a la formación del mecanismo de falla en columnas
conocido como “columna corta”
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 70
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(9-14)
(v) Estimación del coeficiente sísmico definido con la ecuación 8.1 de esta
norma, empleando para ello la capacidad de cortante basal estimado en el
inciso (iv) para cada una de las direcciones principales. Subsecuentemente,
determinación de la demanda de ductilidad del sistema, µsd con base en el
valor del periodo T1, calculado en el inciso (ii) y con el espectro de diseño que
se determina como se especifica en la norma NSE 2.
(vi) Determinación del centro de resistencia, CV del sistema y de las
excentricidades evy y evx, con respecto el centro de masa del edificio,
utilizando para ello las resistencias probables halladas en el inciso (iv), con el
objeto de obtener la reducción en la capacidad de ductilidad de
desplazamiento por efectos de torsión.
(vii) Verificación de la capacidad de ductilidad de curvatura de cada uno de los
muros de corte.
(viii) Cálculo de la capacidad probable a cortante para la base de cada muro en la
región de articulación plástica, Vmuro,p, tomando en cuenta la contribución
probable del concreto a la resistencia al corte y la contribución del refuerzo
transversal existente en cada uno de los muros. Vmuro,p deberá satisfacer lo
indicado en la ecuación 9.15
(9-15)
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 71
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
análisis elástico en ese muro, se tendrá que reducir el valor de Mwp, y por
consiguiente el valor de Vtotal
(x) Verificación de posibles deficiencias en la resistencia a flexión de muros que
se encuentran ubicados en niveles por encima de las regiones con
articulaciones plásticas esperadas en la base del edificio, con el objeto de
predecir si se forman articulaciones plásticas en cualquier nivel distinto del
nivel de la base.
(xi) Verificar si la cimentación existente del edificio es capaz de resistir el
momento flexionante y la fuerza cortante asociadas con 1.15 veces la
resistencia probable de cada muro. Si se encontrara que un elemento
particular de la cimentación no posee la resistencia adecuada, se tendrá que
elaborar una investigación que incluya las siguientes características:
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 72
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 73
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
En esta norma no se utilizarán las propiedades mecánicas originales del acero y la de sus
conectores, en lugar de ello, se emplearán los siguientes valores:
2 2
• Para secciones y platinas: fy = 2,536 kg/cm (36,000 psi) y fu = 4,086 kg/cm
(58,000 psi)
2
• Para remaches y pernos: fy = 4,597 kg/cm (65,000 psi)
2
• Para uniones soldadas: fy = 4,086 kg/cm (58,000 psi)
10.3 Alcance
El propósito del método de evaluación preliminar simple es verificar con cierta rapidez si
el marco rígido exhibe suficiente resistencia y rigidez. Los casos en los que los edificios
no se puedan evaluar mediante el método simple, o este método indique que se requiere
una evaluación más detallada, se deberá recurrir al método de evaluación analítica
indicado en el inciso 10.8.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 74
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(b) Minimización de fallas por pandeo local en columnas producidas por las
demandas post-elásticas en las regiones de articulaciones plásticas.
(c) Simetría en la respuesta post-elástica de los marcos rígidos para evitar un
desplazamiento progresivo de la estructura en una dirección.
Para la aplicación del método de evaluación preliminar simple, los marcos rígidos que
conforman el edificio deberán cumplir con lo siguiente:
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 75
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
En los incisos 10.7.1 a 10.7.3 se especifican los pasos necesarios que se deberán seguir
para evaluar marcos rígidos de acero por medio del método de evaluación preliminar
simple.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 76
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
simplemente apoyada;
(e) El cálculo de momentos flexionantes en los extremos de cada viga y de cada
nivel bajo consideración, de acuerdo con la ecuación 10.1;
(10-1)
*
donde, S es el momento flexionante en los extremos de cada viga. Si (d) se
satisface entonces, S` será el momento flexionante dado por (c). En caso
contrario se deberá agregar un momento flexionante negativo adicional debido
a carga gravitacional en los extremos de cada viga. R„ es la resistencia nominal
a flexión y 4 = 0.9;
(f) Si se satisface la ecuación 10.1 para cada nivel de la estructura bajo
consideración, la estructura posee una resistencia adecuada a carga lateral;
(g) Si no se satisface la ecuación 10.1 para cada nivel de la estructura bajo
consideración, la estructura no posee una resistencia adecuada a carga lateral,
por lo que deberá ser rehabilitada;
(h) Si la ecuación 10.1 se satisface únicamente en los niveles inferiores del edificio
bajo consideración, la estructura podría tener un nivel adecuado de resistencia a
carga lateral; sin embargo, para tener un mejor criterio de evaluación se
necesitará que se determine anticipadamente la demanda de ductilidad en los
elementos más débiles del sistema, utilizando para ello el procedimiento
indicado en el inciso 10.8;
(i) Si la ecuación 10.1 se satisface únicamente en los niveles superiores del
edificio en consideración, existe poca probabilidad de que la estructura como
un todo tenga una adecuada resistencia lateral y una adecuada capacidad de
ductilidad en los niveles comprendidos entre el primer entrepiso, hasta el nivel
ubicado a la mitad de la altura total. Para tener un mejor criterio de evaluación
se necesitará que se determine anticipadamente la demanda de ductilidad en los
elementos más débiles del sistema, especialmente aquellos que se localicen en
los niveles situados hasta la mitad de la altura total, empleando para ello el
procedimiento indicado en el inciso 10.8.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 77
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(10-1, repetida)
*
donde, S es el momento flexionante en los extremos de cada viga. Si (d) se
*
satisface entonces, S será el momento flexionante dado por (c) más el
momento producido por el efecto P - Δ. En caso contrario, se deberá agregar un
momento flexionante negativo adicional debido a carga gravitacional en los
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 78
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 79
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 80
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
11 EVALUACIÓN SIMPLIFICADA
PARA ESTRUCTURAS DE
MAMPOSTERÍA REFORZADA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 81
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
12 REHABILITACION
12.1 Generalidades
12.2 Alcance
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 82
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Proceso de Rehabilitación
1 Revisión de consideraciones
iniciales
-Características estructurales
-Amenaza sísmica
-Ocupación
-Estado Histórico
-Consideraciones económicas
-Consideraciones sociales
4A Diseño de la Rehabilitación
-Determinar y diseñar las 4B Diseño de la Rehabilitación
medidas correctivas -Desarrollar el modelo temático
-Efectuar la evaluación de respuesta de fuerzas y deformaciones
-Dimensionar elementos, componentes y conexiones
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 83
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
13 OBJETIVOS DE REHABILITACIÓN
- Estructurales
- No estructurales
Se han definido tres niveles de comportamiento sísmico estructural, que son puntos
discretos en una escala continua y dos rangos que corresponden a estados intermedios
entre niveles.
• E1: Nivel de comportamiento para ocupación inmediata
• E2: Rango de comportamiento para control de daños (entre E1 y E3)
• E3: Nivel de comportamiento para protección de la vida
• E4: Rango de comportamiento para seguridad limitada (entre E3 y E5)
• E5: Nivel de comportamiento para prevención de colapso
Las tablas 13-1 a 13-4 aproximadamente el daño esperado en los elementos estructurales
y no estructurales según el nivel de comportamiento.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 84
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Los elementos primarios son aquellos que proveen a la estructura la capacidad de resistir
al colapso bajo movimientos sísmicos. Aunque estos elementos pudieran sufrir algún
daño y degradación en resistencia y rigidez, el funcionamiento de ellos debe preservarse.
Los demás elementos son considerados secundarios. Estos deben permaneces capaces de
soportar las cargas verticales.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 85
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 86
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 87
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 88
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
uniones. en la cubierta.
Diafragmas de Gran distorsión Algunas separaciones en No se observa
madera permanente con conexiones. Aflojamiento aflojamiento o extracción
extracción parcial de de forros. Evidente de fijaciones. No hay
clavos y vasta extracción de fijaciones. separación de forros ni
separación de Separación de armazones y armazones.
elementos. forros
Diafragmas de Aplastamiento extenso y Agrietamiento extenso (< 6 Agrietamiento fino
concreto desviaciones mm de ancho). distribuido. Algunas
observables a través de Aplastamiento y pequeñas grietas de mayor
muchas grietas astillamiento local. tamaño (< 3mm)
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 89
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 90
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 91
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 92
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 93
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
NA 1A 2A NR NR NR NR
Operación Operación
continua continua
NB 1B 2B 3B NR NR NR
Ocupación Ocupación
inmediata inmediata
NC 2C 2C 3C 4C 5C 6C
Protección de la
vida
ND NR 2D 3D 4D 5D 6D
Reducción de
riesgos
NE NR NR 3E 4E 5E No aplicable
No considerado Estabilidad
estructural
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 94
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
En la tabla 13-6 se describe una aproximación de los daños esperados según el nivel de
comportamiento, aunque pueden haber algunas variaciones.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 95
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 96
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Objetivo de rehabilitación
La selección del objetivo de rehabilitación está fuera del alcance de estas normas y
está relacionado con el criterio del propietario y/o diseñador.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 97
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
14 ESTRATEGIAS DE
REHABILITACION
14.1 Estrategias de rehabilitación
Cuando una estructura tiene suficiente resistencia y rigidez, pero alguno de sus
componentes no tienen resistencia y/o capacidad de deformación adecuadas para
satisfacer el(los) Objetivo(s) de Rehabilitación se puede modificar localmente esos
componentes, siempre que se mantenga el sistema de resistencia de carga lateral.
Esta estrategia permite obtener una rehabilitación económica cuando solamente pocos
elementos son inadecuados.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 98
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Algunas estructuras flexibles tienen elementos que no tienen la adecuada ductilidad para
resistir grandes deformaciones laterales. Una estrategia de rehabilitación puede ser el
aumento de la rigidez global de la estructura para lograr una respuesta sísmica con
deformaciones menores.
Algunas estructuras tienen una resistencia insuficiente para resistir cargas laterales. Estas
estructuras muestran un comportamiento inelástico con niveles sísmicos bajos. Para este
caso pueden añadirse elementos nuevos que se encarguen de resistir la mayor parte dela
carga lateral.
Esta estrategia permite aislar la superestructura del suelo produciendo una respuesta que
se acerca a la de un cuerpo rígido. Esta técnica es más efectiva para edificaciones
relativamente rígidas y de gran masa, reduciéndose su eficiencia para estructuras livianas
y flexibles.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 99
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Algunos de los factores que pueden considerarse son: Flexibilidad del suelo, profundidad
del estrato compresible, potencial de licuefacción y deslizamiento de taludes
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 100
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
En estructuras de concreto, los reglamentos diseño antes de los años 70, no exigían
detalles para proveer ductilidad. De esta manera, es muy probable que edificaciones
diseñadas anteriores a esos años tengan problemas con anclajes, discontinuidades en
refuerzos, falta de confinamiento en columnas y nudos. Debido a que el diseño estaba
regido por resistencia, esencialmente elástico, se puede esperar que las fallas ocurran
abruptamente y que la degradación en rigidez y resistencia sea acelerada, es decir, que
muestren un comportamiento frágil.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 101
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
15 METODOS DE REHABILITACION
15.1 Información de la edificación actual
Debe así mismo identificarse los flujos de fuerzas, para determinar el efecto de las
modificaciones que se introduzcan en la rehabilitación.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 102
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 103
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Deben obtenerse información sobre las condiciones del sitio incluyendo la configuración
de la cimentación para usarla en el análisis de la edificación. Se debe obtener
información de documentos existentes, reconocimiento visual del sitio y un programa de
investigación del subsuelo. Si no se dispone de datos geotécnicos de investigaciones
previas debe realizarse una investigación del subsuelo en áreas sujetas a licuefacción,
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 104
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 105
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
En este método se deben desarrollar detalles de refuerzo y modificaciones para mitigar las
deficiencias usando básicamente el mismo estilo y materiales de construcción que la
edificación origina l.
Las medidas correctivas para mitigar las deficiencias encontradas deben ser determinadas
por el ingeniero estructural.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 106
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 15-1. Máximo número de niveles para el uso del método de rehabilitación
simplificado
Número máximo de
Tipo de edificación niveles según zona sísmica
Zona 2 Zona 3 Zona 4
Marcos de acero resistentes a momento
Diafragma rígido 6 4 3
Diafragma flexible 4 4 3
Marcos de acero contraventeados
Diafragma rígido 6 4 3
Diafragma flexible 3 3 3
Marcos de acero con muros estructurales 6 4 3
Marcos de acero con muros de mampostería infiltrados
Diafragma rígido 3 3
Diafragma flexible 3 3
Marcos de concreto resistentes a momento 3
Marcos de concreto con muros estructurales
Diafragma rígido 6 4 3
Diafragma flexible 3 3 3
Marcos de concreto con muros de mampostería 3
infiltrados
Marcos de concreto prefabricados 3 2
Muros de carga de mampostería reforzada
Diafragma rígido 6 4 3
Diafragma flexible 3 3 3
Muros de carga de mampostería sin refuerzo 3 3 2
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 107
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
- Conexiones
- Esquinas entrantes
- Aberturas en diafragmas
- Relación rigidez/resistencia en diafragmas
- Transferencia de cortante entre diafragmas y marcos
- Anclajes a cimientos
- Condiciones de cimientos
- Volteo
- Cargas laterales
- Amenaza sísmica en el sitio
- Condición del acero
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 108
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 109
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
f) Muros estructurales
- Secuencia del flujo de fuerzas del origen al suelo
- Redundancia
- Irregularidades verticales
- Irregularidades en planta
- Compatibilidad de deflexiones
- Marcos que no son parte del sistema resistente a fuerzas laterales
- Columnas cortas
- Muros estructurales
- Esfuerzo cortante
- Volteo
- Vigas de acoplamiento
- Detalles en elementos de borde
- Refuerzo de los muros
- Esquinas entrantes
- Aberturas en diafragmas
- Relación rigidez/resistencia en diafragmas
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 110
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 111
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
- Irregularidades en planta
- Muros de concreto prefabricados
- Conexiones entre paneles
- Aberturas en muros
- Esquinas entrantes
- Aberturas en diafragmas
- Relación rigidez/resistencia en diafragmas
- Transferencia de cortante entre diafragmas y muros
- Anclajes para fuerza normales
- Conexiones vigas/muros
- Anclajes a cimientos
- Condiciones de cimientos
- Volteo
- Cargas laterales
- Amenaza sísmica en el sitio
- Condición del concreto
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 112
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 113
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
- Conexiones prefabricadas
- Anclajes a cimientos
- Condiciones de cimientos
- Volteo
- Cargas laterales
- Amenaza sísmica en el sitio
- Condición del concreto
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 114
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 115
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 116
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Los procedimientos lineales pueden usarse para cualquier tipo de rehabilitación contenido
en la sección 14.1, exceptuando los que incorporan sistemas suplementarios de disipación
de energía y sistemas de aislamiento sísmico.
La metodología descrita en esta sección puede ser usada para determinar si los
procedimientos lineales son suficientemente precisos para analizar la estructura.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 117
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Las RDC para los componentes tanto existentes como añadidos está definido por
(15-1)
donde,
QD = Fuerza calculada debido a las cargas gravitacionales y laterales
QE = Resistencia esperada del componente o elemento
Las RDC deben calcularse para cada acción de control tal como carga axial,
momento, cortante, etc., para cada componente. Si todos las RDC de control en un
componente son menores o iguales a 1, entonces el componente se espera que
responda elásticamente, de lo contrario se espera una respuesta inelástica. La mayor
RDC de un componente define la acción crítica para ese componente.
Si las RDC calculados para todas las acciones críticas de todos los componentes de
los elementos primarios son menores que 2, entonces se puede aplicar un
procedimiento lineal independientemente de la regularidad de la estructura.
(15-2)
donde,
= Promedio de RCD en el piso
RDCi = de la acción crítica para el elemento i
Vi = Fuerza de corte por carga lateral en el elemento i durante la
respuesta sísmica suponiendo que la estructura permanece elástica
n = Número total de elementos en el piso
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 118
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Cuando exista participación significativa de los modos altos en la respuesta, debe usarse
un procedimiento dinámico.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 119
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Se puede usar cualquier método de análisis que sea racional basado en los principios
fundamentales de la mecánica y dinámica, y estará sujeto a la revisión de un ingeniero
estructural con suficiente experiencia en el diseño sísmico.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 120
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
16 DISEÑO DE LA REHABILITACION
16.1 Rehabilitación simplificada
Una vez determinadas las estrategias de rehabilitación se deben diseñar las medidas
correctivas para mitigar las deficiencias detectadas como se establece en la sección 15.5.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 121
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
17 CRITERIOS DE ACEPTABILIDAD
17.1 Criterios generales de aceptabilidad
Después del análisis, los diferentes elementos de la estructura deben ser evaluados en sus
acciones para determinar si su comportamiento es aceptable, ya sea si el comportamiento
es dúctil (controlado por deformación) o bien no dúctil (controlado por fuerza).
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 122
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
por QE para tomar en cuenta las variaciones inherentes a los materiales, así como las
causadas por la mano de obra y las condiciones físicas reales. Si se evalúa un elemento
controlado por fuerza, se utiliza un nivel inferior de resistencia QL. QL está definido
estadísticamente por el promedio menos una desviación estándar de las
resistencias Qy de los componentes similares.
En las figuras 17-4 a 17-6 se muestran las curvas idealizadas fuerza contra deformación
que se usan para especificar los criterios de aceptabilidad para los componentes y
elementos controlados por deformación para diferentes tipos de materiales. La respuesta
lineal parte del punto A hasta la fluencia efectiva en el punto B. La pendiente de la parte
B a C es típicamente un pequeño porcentaje (0 a 10%) de la pendiente de la parte lineal y
representa el endurecimiento por deformación. El punto C tiene una ordenada que
representa la resistencia del componente y por abscisa un valor que equivale a la
deformación en la cual empieza una degradación significativa de la resistencia. Después
del punto D, el componente responde con una reducción significativa de la resistencia
hasta el punto E. Para deformaciones mayores al punto E, la resistencia del componente
es cero.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 123
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 124
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 125
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 126
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Capacidad de acción κ · QE κ · QE
existente
donde,
m = modificador de la demanda del componente o elemento para tomar
en cuenta la ductilidad esperada de la deformación asociada con
esta acción
κ = factor de “conocimiento”
QE = resistencia esperada del componente o elemento en el nivel de
deformación
QD = acción de diseño debido a cargas gravitacionales y laterales de
sismo
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 127
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
κQL≥QF (17-2)
donde,
Los componentes primarios y secundarios deben tener las resistencias QLno menores que
las acciones de diseño máximas.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 128
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 129
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
18 ELEMENTOS NO
ESTRUCTURALES
18.1 Generalidades
A. Arquitectónicos
1. Elementos de muros exteriores
- Revestimientos adheridos
- Revestimientos anclados
- Bloques de vidrio
- Paneles prefabricados
- Sistemas de vidrieras
2. Particiones
3. Revestimientos interiores
- Piedra, mármol, etc.
- Azulejo
4. Cielos
- Aplicados directamente a la estructura
- Suspendidos
5. Parapetos y aditamentos
6. Cenefas y marquesinas
7. Chimeneas
8. Escaleras
B. Mecánicos e hidráulicos
1. Equipo mecánico
- Calderas y hornos
- Maquinaria para procesos y manufacturas
- Equipo de extracción
- Sistemas de aire acondicionado y sus ductos
- Ascensores
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 130
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
2. Depósitos y calentadores
3. Tuberías
4. Sistema contra incendio
5. Tuberías para fluidos diversos
6. Ductería
C. Eléctricos y de comunicaciones
1. Equipo eléctrico y de comunicaciones
2. Equipo de distribución eléctrica y de comunicaciones
3. Lámpara
- Montadas en superficie
- Integradas al cielo
- Colgantes
18.3 Salidas
Además deben revisarse y rehabilitarse en caso necesario, los medios de salida, escape y
rescate. Deben observarse entre otros aspectos:
- Los muros alrededor de escaleras, ascensores y corredores no deben ser de
mampostería no reforzada.
- Los ductos de escaleras no deben tener ninguna tubería ni equipo, excepto
los requeridos para la protección de la vida.
- Los revestimientos, cornisas y otros aditamentos sobre salidas deben estar
debidamente anclados al sistema estructural.
- Los parapetos y cenefas están anclados de manera que no puedan obstruir las
salidas.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 131
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL
DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA
PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
TABLA DE CONTENIDO
PRÓLOGO
CAPÍTULO 1
1 INTRODUCCIÓN
1.1 Generalidades
1.2 Instancias para la evaluación estructural
CAPÍTULO 2
EVALUACIÓN ESTRUCTURAL POSTERIOR A UN EVENTO SÍSMICO
DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
2.1 Objetivo
2.2 Procedimiento de evaluación
2.3 Alcances y limitaciones
2.4 Etiquetado
2 2.5
2.6
2.7
Procedimiento para evaluación de edificaciones
Procedimiento para etiquetado y barricadas
Cambio en la clasificación de edificaciones
2.8 Reetiquetado después de un sismo de magnitud significativa
2.9 Edificaciones de categoría ocupacional III y IV (importantes y
esenciales)
2.10 Parámetros de vulnerabilidad
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
CAPÍTULO 3
EVALUACIÓN RÁPIDA POSTERIOR A UN EVENTO SÍSMICO DE
MAGNITUD
SIGNIFICATIVA
3.1 Objetivo
3.2 Requisitos de los evaluadores
3 3.3
3.4
Procedimiento de Evaluación Rápida
Criterios de Evaluación Rápida
3.5 Formato de Evaluación Rápida
3.6 Edificaciones de Entrada Limitada y evaluación posterior
CAPÍTULO 4
EVALUACIÓN DETALLADA POSTERIOR A UN EVENTO SÍSMICO DE
MAGNITUD SIGNIFICATIVA
4.1 Generalidades
4.2 Objetivos
4.3 Requisitos de los evaluadores
4 4.4
4.5
Alcances
Procedimiento de la Evaluación Detallada
4.6 Criterios generales de Evaluación Detallada
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) i
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CAPÍTULO 5
GUÍA PARA EVALUACIÓN DE DAÑO GEOTÉCNICO Y POR
MATERIALES CONSTRUCTIVOS, POSTERIOR A UN EVENTO SÍSMICO
5 DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
(En la edición anterior NR 6, este capítulo estaba en la norma. Actualmente
forma parte de las publicaciones especiales de AGIES)
CAPÍTULO 6
EVALUACIÓN DEL RIESGO SÍSMICO
6.1 Objetivo
6 6.2
6.3
Tipos de evaluación del riesgo sísmico
Procedimiento de evaluación
CAPÍTULO 7
EVALUACIÓN RAPIDA DEL RIESGO SISMICO
7.1 Introducción
7.2 Calificación básica
7 7.3
7.4
Información general
Modificadores de la calificación de vulnerabilidad
7.5 Calificación final
ANEXO A
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
ETIQUETAS DE EVALUACIÓN
ANEXO B
FORMATO DE EVALUACIÓN RÁPIDA POSTERIOR A UN EVENTO
SISMICO DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
ANEXO C
FORMATO DE EVALUACIÓN DETALLADA POSTERIOR A UN EVENTO
SISMICO DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
ANEXO D
FORMATOS DE EVALUACIÓN RÁPIDA
ANEXO E
REFERENCIAS
CAPÍTULO 8
PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN ANALÍTICA
8.1 Alcance y directrices generales
8.2 Consideraciones estructurales generales
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) ii
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CAPITULO 9
EVALUACIÓN ANALITICA PARA ESTRUCTURAS DE CONCRETO
REFORZADO
9.1 Características de los materiales y resistencia de los elementos
9.2 Sistema estructural conformado por marcos rígidos
9 9.3 Sistema estructural conformados por marcos rígidos con tabiques de
mampostería integrados
9.4 Edificios conformados por muros de corte
CAPITULO 10
EVALUACIÓN ANALITICA PARA ESTRUCTURAS DE ACERO
10.1 Lineamientos generales
10.2 Resistencia del acero
10.3 Alcance
10.4 Parámetros de sismorresistencia
10.5 Requisitos generales para la aplicación del método preliminar simple
10 10.6 Requisitos específicos del sistema sismorresistente para la aplicación
del método preliminar simple
10.7 Método de evaluación preliminar simple
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
CAPITULO 11
EVALUACIÓN SIMPLIFICADA PARA ESTRUCTURAS DE
MAMPOSTERÍA REFORZADA
11 11.1 Consideración general
11.2 Método de evaluación simplificada
CAPITULO 12
REHABILITACION
12 12.1 Generalidades
12.2 Alcance
12.3 Proceso de rehabilitación
CAPITULO 13
OBJETIVOS DE REHABILITACIÓN
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) iii
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
CAPITULO 14
ESTRATEGIAS DE REHABILITACION
14.1 Estrategias de rehabilitación
14 14.2 Sistemas de rehabilitación
14.3 Restricciones de diseño
14.4 Determinación de deficiencias y potenciales causas de riesgos
sísmicos
CAPITULO 15
METODOS DE REHABILITACION
15.1 Información de la edificación actual
15.2 Métodos de rehabilitación
15.3 Método de rehabilitación simplificada
CAPITULO 16
DISEÑO DE LA REHABILITACION
16 16.1 Rehabilitación simplificada
16.2 Rehabilitación sistemática
CAPITULO 17
CRITERIOS DE ACEPTABILIDAD
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) iv
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
PRÓLOGO
La actualización de la norma NSE 6 se realizó para los primeros 7 capítulos de la
anterior, NR 6, es decir, en las referentes a los lineamientos generales de
evaluación estructura y los procedimientos y tipos de evaluación rápida y
detallada.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) v
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1 INTRODUCCIÓN
1.1 Generalidades
1.1.1 Esta norma se refiere a los requisitos que deben cumplirse para la
evaluación y rehabilitación de estructuras existentes.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 1
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
2 EVALUACIÓN ESTRUCTURAL
POSTERIOR A UN EVENTO SÍSMICO
DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
2.1 Objetivo
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 2
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Figura 2.1
Procedimiento para la evaluación estructural
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 3
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 2-1
Alcances y limitaciones de la evaluación posterior a un evento sísmico
Tiempo estimado
Nivel Descripción
por edificación
2.4 Etiquetado
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 4
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Las etiquetas están clasificadas por color, según el grado de seguridad que
presenten.
Tabla 2-2
Clasificación de etiquetas
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 5
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
2.5.3 Las edificaciones que tienen una seguridad cuestionable y que están
designadas temporalmente como de Entrada Limitada, estarán sujetas a una
Evaluación Detallada, la que deberá realizarse, prioritariamente, dentro de
pocos días después de la Evaluación Rápida.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 6
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 7
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 8
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3.1 Objetivo
3.2.3 Los evaluadores deberán recibir una capacitación antes de integrar los
equipos de evaluación.
3.3.1 Este procedimiento debe iniciar con el reconocimiento del área dañada o
con un área en que se sospecha exista daño.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 9
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 10
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3.4.6 Las grietas grandes en el suelo, los masivos movimientos de tierra, o los
deslizamientos presentes se deberán etiquetar como Inseguras.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 11
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 12
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4 EVALUACIÓN DETALLADA
POSTERIOR A UN EVENTO SÍSMICO
DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
4.1 Generalidades
4.2 Objetivos
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 13
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.4 Alcances
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 14
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 15
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
a) Conexiones;
b) Divisiones de mampostería, particularmente en edificaciones antiguas en
las que normalmente están sin refuerzo;
c) Divisiones desmontables;
d) Cielos falsos y lámparas;
e) Tanques de agua elevados;
f) Otros elementos susceptibles de daño;
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 16
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.6.3.2 Algunos indicadores para verificar esta condición son los siguientes:
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 17
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 18
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 19
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.8.2 Habitable
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 20
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4.8.4 Insegura
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 21
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 22
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
6.1 Objetivo
6.1.1 La evaluación del riesgo sísmico tiene como objetivo identificar las fallas
potenciales en las edificaciones que pueden presentarse ante eventos sísmicos de
magnitud significativa, tomando en consideración la zonificación sísmica para la
República de Guatemala de acuerdo con NSE 2). Se aplica a edificaciones
construidas con concreto reforzado, acero estructural y mampostería reforzada.
a) Evaluación rápida; y
b) Evaluación analítica.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 23
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Figura 6.1
Diagrama de flujo para el procedimiento de evaluación del riesgo sísmico
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 24
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
7 EVALUACIÓN RAPIDA
DEL RIESGO SISMICO
7.1 Introducción
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 25
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 26
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
7.4.2 Altura
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 27
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
7.4.3.1 Son malas condiciones de materiales con los que se construyen los
diferentes elementos estructurales, que implican elementos más débiles que lo
normalmente supuesto en la fase de diseño.
7.4.5 Torsión
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 28
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
7.4.12 Rehabilitación
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 29
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 30
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
ANEXO A
ETIQUETAS DE EVALUACIÓN
31
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
HABITABLE
Esta estructura ha sido evaluada y no se encontraron fallas estructurales aparentes
Reportar cualquier condición insegura a la autoridad competente para reinspección
32
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
ENTRADA LIMITADA
PROHIBIDO INGRESAR
Esta estructura ha sido evaluada y está dañada. Requiere nueva inspección
Solamente se permite el ingreso del propietario y en casos de emergencia
Fecha: _____________ Hora: ________
Equipo evaluador: _____________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
Evaluación: Exterior Interior
Tipo de evaluación: ____________________________
Observaciones: ________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
No remover, alterar o ni cubrir esta etiqueta hasta contar con la autorización
de la autoridad competente
Etiqueta amarilla
33
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
INSEGURO
PROHIBIDO INGRESAR
ESTA ETIQUETA NO CONSTITUYE ORDEN DE DEMOLICIÓN
Esta estructura ha sido evaluada y está seriamente dañada
34
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
PELIGRO EN ÁREA
ACORDONADA
Esta estructura ha sido evaluada y tiene daños parciales
NO traspasar cinta de advertencia
Fecha: _____________ Hora: ________
Equipo evaluador: _____________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
Evaluación: Exterior Interior
Tipo de evaluación: ____________________________
Observaciones: ________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
No remover, alterar o ni cubrir esta etiqueta hasta contar con la autorización
de la autoridad competente
Etiqueta anaranjada
35
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
ANEXO B
FORMATO DE EVALUACIÓN
RÁPIDA POSTERIOR
A UN EVENTO SISMICO DE
MAGNITUD SIGNIFICATIVA
36
DICTAMEN DE LA EVALUACIÓN RÁPIDA POSTERIOR
A UN EVENTO SISMICO DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
1. Fecha de la evaluación:
2. Nombre de la edificación:
3. Nombre del propietario:
4. Dirección de la edificación:
5. Tipo de ocupación:
6. Carga de ocupación:
7. Áreas evaluadas:
8. Etiqueta:
9. Orden de prioridad:
10. Daños encontrados:
11. Conclusiones:
12. Recomendaciones:
1 de 3
37
FORMATO DE EVALUACIÓN RÁPIDA
DAÑOS POR SISMOS EN ESTRUCTURAS
3. DAÑOS GEOTÉCNICOS
CONDICIÓN COMENTARIOS
1 Asentamientos Sí No _________________________________
2 Corrimientos Sí No _________________________________
3 Grietas en el suelo Sí No _________________________________
4 Deslizamientos Sí No _________________________________
5 Derrumbes Sí No _________________________________
6 Licuefacción Sí No _________________________________
7 Otros ______________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
4. CLASIFICACIÓN ETIQUETA
HABITABLE. No hay peligro aparente. Habitable en su totalidad. Sin limitaciones de uso. VERDE
ENTRADA LIMITADA. Prohibido ingresar. Requiere nueva inspección. Daños parciales. Ingreso AMARILLA
solamente al propietarios y por emergencias..
INSEGURO. Prohibido ingresar. Daño severo y peligro inminente. Ingreso no permitido. ROJA
2 de 3
38
5. ESQUEMA Indicar dimensiones y localización de juntas.
6. COMENTARIOS Y RECOMENDACIONES
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
39
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
ANEXO C
FORMATO DE EVALUACIÓN
DETALLADA POSTERIOR
A UN EVENTO SISMICO
DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
40
DICTAMEN DE LA EVALUACIÓN DETALLADA POSTERIOR
A UN EVENTO SISMICO DE MAGNITUD SIGNIFICATIVA
1. Fecha de la evaluación:
2. Nombre de la edificación:
3. Nombre del propietario:
4. Dirección de la edificación:
5. Tipo de ocupación:
6. Carga de ocupación:
7. Áreas evaluadas:
8. Etiqueta anterior:
9. Etiqueta nueva:
10. Orden de prioridad:
11. Daños encontrados:
12. Conclusiones:
13. Recomendaciones:
1 de 4
41
FORMATO DE EVALUACIÓN DETALLADA
DAÑOS POR SISMOS EN ESTRUCTURAS
3. DAÑOS GEOTÉCNICOS
CONDICIÓN COMENTARIOS
1 Asentamientos Sí No _________________________________
2 Corrimientos Sí No _________________________________
3 Grietas en el suelo Sí No _________________________________
4 Deslizamientos Sí No _________________________________
5 Derrumbes Sí No _________________________________
6 Licuefacción Sí No _________________________________
7 Otros ______________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
42
4. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA ESTRUCTURAL
Muros exteriores
Arriostramientos
Elementos
Muros de carga
Muros de corte
Estructurales
Entrepisos
Columnas
Tabiques
Techos o
interiores
cubiertas
Gradas
Material de
Vigas
Otros
Construcción
Adobe
Mampostería no
reforzada
Mampostería reforzada
Concreto reforzado
Concreto prefabricado
Acero
Madera
Otros
5. DAÑOS ESTRUCTURALES
ELEMENTOS COMENTARIOS
1 Columnas Sí No _________________________________
2 Conexiones columnas - vigas Sí No _________________________________
3 Muros de carga Sí No _________________________________
4 Muros de corte Sí No _________________________________
5 Tabiques interiores Sí No _________________________________
6 Muros exteriores Sí No _________________________________
7 Arriostramientos Sí No _________________________________
8 Vigas Sí No _________________________________
9 Entrepisos Sí No _________________________________
10 Techos o cubiertas Sí No _________________________________
11 Conexiones viga - techo, muro – Sí No _________________________________
techo
12 Gradas Sí No _________________________________
13 Otros ______________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
4. CLASIFICACIÓN ETIQUETA
HABITABLE. No hay peligro aparente. Habitable en su totalidad. Sin limitaciones de uso. VERDE
ENTRADA LIMITADA. Prohibido ingresar. Requiere nueva inspección. Daños parciales. Ingreso AMARILLA
solamente al propietarios y por emergencias..
INSEGURO. Prohibido ingresar. Daño severo y peligro inminente. Ingreso no permitido. ROJA
43
5. ESQUEMA Indicar dimensiones y localización de juntas.
6. COMENTARIOS Y RECOMENDACIONES
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
_____
________________________________________________________________________________
44
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE
INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE
RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN
_________________________________________________________________________
ANEXO D
FORMATOS DE EVALUACIÓN
RÁPIDA DE RIESGO SÍSMICO
45
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1. Fecha de la evaluación:
2. Nombre de la edificación:
3. Nombre del propietario:
4. Dirección de la edificación:
5. Tipo de ocupación:
6. Carga de ocupación:
7. Áreas evaluadas:
10. Conclusiones:
11. Recomendaciones:
46
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Dirección:
Número. de niveles:
Año de construcción:
2
Área total (m ):
Evaluador coordinador:
Fecha:
FOTOGRAFÍA
TIPO DE No.
CALIFICACION BÁSICA Y MODIFICADORES
OCUPACIÓN PERSONAS
Residencial 0-10 SISTEMA A1 A2 A3 A4 A5 C1 C2 C3 TU MR MNR
Comercial 11-100 Calificación básica 4.6 4.8 4.6 4.8 4.0 4.4 4.8 3.6 4.4 4.8 3.0
Oficinas 101-1000 Altura media (4-7 +0.6 +0.4 NA +0.4 0.0 +0.6 +0.4 0.0 NA +0.4 –0.4
pisos)
Industrial 1001 + Altura grande (> 7 +1.0 +1.0 NA +1.0 +0.2 +1.0 +0.8 +0.2 NA NA NA
pisos)
Reuniones Construcción –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5
públicas deficiente
Educativos Irregularidad –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3
horizontal
Gubernamental Torsión –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2
Servicios de. Irregularidad vertical –1.5 –1.5 NA –1.5 –1.5 –1.0 –1.5 –1.5 NA –1.5 –1.0
Emergencia Piso suave o blando –1.5 –1.5 NA –1.5 –1.5 –1.0 –1.5 –1.5 NA –1.5 –1.0
Edificios Columna corta –1.0 –1.0 NA –1.0 –1.0 –1.0 –1.0 –1.0 NA –1.0 –1.0
históricos
Colisión entre –0.5 –0.5 NA –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 NA –0.5 –0.5
edificios
Peligro de elementos no Desp. de NA NA NA NA NA –0.8 –0.8 –0.8 –0.8 –0.8 NA
estructurales recubrimiento
SI NO Diseño sísmico +1.0 +1.5 NA +1.5 +1.0 +1.5 +1.5 +1.0 NA +1.0 NA
Rehabilitación +1.5 +1.5 +1.5 +1.5 NA +1.5 +1.5 NA +1.5 +1.5 NA
Suelo tipo C –0.6 –0.4 –0.4 –0.4 –0.4 –0.6 –0.4 –0.4 –0.4 –0.4 –0.6
CONFIABILIDAD DE LOS DATOS Suelo tipo D o E –1.4 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.4 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.4
* - Datos estimados Suelo tipo F –2.2 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.2 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.2
? - No hay información Fallas cercanas –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0
NA - No aplicable
Calificación final
47
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Dirección:
Número. de niveles:
Año de construcción:
2
Área total (m ):
Evaluador coordinador:
Fecha:
FOTOGRAFÍA
TIPO DE No.
CALIFICACION BÁSICA Y MODIFICADORES
OCUPACIÓN PERSONAS
Residencial 0-10 SISTEMA A1 A2 A3 A4 A5 C1 C2 C3 TU MR MNR
Comercial 11-100 Calificación básica 3.6 3.8 3.6 3.8 3.0 3.0 3.6 2.4 3.2 3.6 2.2
Oficinas 101-1000 Altura media (4-7 +0.4 +0.4 NA +0.4 0.0 +0.4 +0.4 0.0 NA +0.4 –0.4
pisos)
Industrial 1001 + Altura grande (> 7 +0.8 +0.8 NA +0.8 +0.2 +0.8 +0.8 +0.2 NA NA NA
pisos)
Reuniones Construcción –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5
públicas deficiente
Educativos Irregularidad –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3
horizontal
Gubernamental Torsión –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2
Servicios de. Irregularidad vertical –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0
Emergencia Piso suave o blando –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 NA –2.0 –1.5
Edificios Columna corta –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 NA –2.0 –1.5
históricos
Colisión entre –0.5 –0.5 NA –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 NA –0.5 –0.5
edificios
Peligro de elementos no Desp. de NA NA NA NA NA –0.8 –0.8 –0.8 –0.8 –0.8 NA
estructurales recubrimiento
48
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
SI NO Diseño sísmico +1.0 +1.5 NA +1.5 +1.0 +1.5 +1.5 +1.0 NA +1.0 NA
Rehabilitación +1.5 +1.5 +1.5 +1.5 NA +1.5 +1.5 NA +1.5 +1.5 NA
Suelo tipo C –0.8 –0.6 –0.6 –0.6 –0.6 –0.8 –0.6 –0.6 –0.6 –0.6 –0.8
CONFIABILIDAD DE LOS DATOS Suelo tipo D o E –1.6 –1.4 –1.4 –1.4 –1.4 –1.6 –1.4 –1.4 –1.4 –1.4 –1.6
* - Datos estimados Suelo tipo F –2.4 –2.2 –2.2 –2.2 –2.2 –2.4 –2.2 –2.2 –2.2 –2.2 –2.4
? - No hay información Fallas cercanas –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0
NA - No aplicable
Se puede considerar como
Calificación final
rehabilitación efectiva si se efectuó
después de 1976
COMENTARIOS: Requiere evaluación
analítica
SI NO
Dirección:
Número. de niveles:
Año de construcción:
2
Área total (m ):
Evaluador coordinador:
Fecha:
FOTOGRAFÍA
TIPO DE No.
CALIFICACION BÁSICA Y MODIFICADORES
OCUPACIÓN PERSONAS
Residencial 0-10 SISTEMA A1 A2 A3 A4 A5 C1 C2 C3 TU MR MNR
Comercial 11-100 Calificación básica 2.8 3.0 3.2 2.8 2.0 2.5 2.8 1.6 2.6 2.8 1.5
Oficinas 101-1000 Altura media (4-7 +0.2 +0.4 NA +0.4 0.0 +0.2 +0.4 0.0 NA +0.4 –0.4
pisos)
Industrial 1001 + Altura grande (> 7 +0.6 +0.8 NA +0.8 +0.2 +0.6 +0.8 +0.2 NA NA NA
pisos)
Reuniones Construcción –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5
públicas deficiente
Educativos Irregularidad –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3 –0.3
horizontal
Gubernamental Torsión –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2 –0.2
49
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Servicios de. Irregularidad vertical –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0
Emergencia Piso suave o blando –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 NA –2.0 –1.5
Edificios Columna corta –2.0 –2.0 NA –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 NA –2.0 –1.5
históricos
Colisión entre –0.5 –0.5 NA –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 –0.5 NA –0.5 –0.5
edificios
Peligro de elementos no Desp. de NA NA NA NA NA –0.8 –0.8 –0.8 –0.8 –0.8 NA
estructurales recubrimiento
SI NO Diseño sísmico +1.0 +1.5 NA +1.5 +1.0 +1.5 +1.5 +1.0 NA +1.0 NA
Rehabilitación +1.5 +1.5 +1.5 +1.5 NA +1.5 +1.5 NA +1.5 +1.5 NA
Suelo tipo C –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2 –1.2
CONFIABILIDAD DE LOS DATOS Suelo tipo D o E –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0
* - Datos estimados Suelo tipo F –2.8 –2.6 –2.6 –2.6 –2.6 –2.8 –2.6 –2.6 –2.6 –2.6 –2.8
? - No hay información Fallas cercanas –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0 –2.0
NA - No aplicable
Se puede considerar como
Calificación final
rehabilitación efectiva si se efectuó
después de 1976
COMENTARIOS: Requiere evaluación
analítica
SI NO
50
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
ANEXO E REFERENCIAS
E.1 AGIES. Normas Recomendadas. NR-6 “Disminución de Riesgos y
Rehabilitación”. Edición Preliminar, Guatemala, junio 2002.
E.2 FEMA. ”Rapid Visual Screening of Buildings for Potential Seismic Hazards”.
FEMA 154, Edition 2, Estados Unidos de América, marzo 2002
E.3 New Zealand National Sciety for Earthquake Engineering. “The Assessment
and Improvement of the Structural Performance of Earthquake Risk Buildings”.
Nueva Zelanda, junio 1996.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 51
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 52
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
8 PROCEDIMIENTO DE
EVALUACIÓN ANALÍTICA
Este capítulo contiene la guía general para realizar la evaluación analítica de sistemas
estructurales y elementos individuales.
Las secciones 8.2 y 8.3 contienen los requisitos generales que se deberán considerar en
este tipo de evaluación. En la sección 8.4 se especifica el procedimiento basado en la
capacidad de carga lateral, mientras que en la sección 8.5 se establece el método basado
en la capacidad de desplazamiento lateral. Ambos procedimientos son los métodos
básicos para realizar la evaluación analítica.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 53
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
En esta norma se establece el factor κ, que resume la incertidumbre que pueda presentar
la información disponible, relativa a la configuración y a la condición de los componentes
de la estructura. Usualmente se utiliza para expresar la confiabilidad de la resistencia de
los materiales que conforman el edificio, y pueden variar de miembro a miembro.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 54
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 55
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(a) Estimación las resistencias probables a flexión y al corte en las secciones críticas
de los miembros y uniones, suponiendo que no existe degradación en la resistencia
debido a fuerzas ciclas durante las incursiones de la estructura en el rango post-elástico.
(c) Cálculo del coeficiente sísmico Ch, correspondiente a la capacidad ideal del
elemento ante fuerza lateral, V, encontrado en el inciso anterior, y de acuerdo con la
ecuación 8-1.
(8-1)
(g) Cálculo de las derivas de entrepisos a fin de decidir si son aceptables en términos
de las derivas indicadas en la norma NSE 3.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 56
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(c) Cálculo de la capacidad de rotación plástica del elemento a partir del análisis
momento curvatura.
Figura 8.1 – Función de amplificación dinámica para desplazamiento para perfil del suelo
tipo AB, con 5% de amortiguamiento crítico
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 57
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Figura 8.2– Función de amplificación dinámica para desplazamiento para perfil del suelo
tipo C, con 5% de amortiguamiento crítico
Figura 8.3– Función de amplificación dinámica para desplazamiento para perfil del suelo
tipo D o E, con 5% de amortiguamiento crítico
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 58
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 59
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
9 EVALUACIÓN ANALITICA
PARA ESTRUCTURAS DE
CONCRETO REFORZADO
En relación con la resistencia a compresión del concreto, se puede calcular que esta será
conservadoramente 1.5 veces la resistencia a compresión original. Además, se deberá
inspeccionar la calidad del concreto, puesto que si su dosificación fue mala, se deberá
suponer una baja resistencia a compresión. En el cálculo de la resistencia de los
miembros, se deberá aplicar un factor φ = 1.0 para la resistencia a flexión y φ = 0.85 para
la resistencia al corte.
Con base en los estudios efectuados a edificaciones diseñadas y construidas por medio de
marcos rígidos de concreto reforzado ante sismos recientes, se tipifican en esta norma las
principales causas de daño:
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 60
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
La resistencia probable a flexión de los distintos elementos que componen los marcos
rígidos se deberá calcular con base en la resistencia probable de los materiales y la teoría
clásica de resistencia a flexión. Se supondrá un factor de reducción de capacidad φ = 1.0
para calcular la resistencia a flexión, ya que se emplearán las propiedades probables con
las que fueron diseñados los elementos.
La resistencia probable al corte para vigas sin regiones con articulaciones plásticas y con
estribos rectangulares se especifica mediante la ecuación 9-1.
(9-1)
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 61
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
donde,
bw = ancho de la viga
d = peralte efectivo de la viga
f´c = resistencia probable del concreto a compresión
Av = área del refuerzo transversal
s = espaciamiento del refuerzo transversal
fyt = resistencia a la fluencia del acero de refuerzo transversal
k = 0.2
La resistencia probable al corte para columnas sin regiones con articulaciones plásticas se
especifica con la ecuación 9-2.
(9-2)
(9-3)
donde,
Ag = área transversal de la columna
k = 0.29
(9-4)
(9-5)
donde,
Av = área del refuerzo transversal
Asp = área transversal del zuncho
fyt = resistencia a la fluencia del acero de refuerzo transversal
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 62
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(9-6)
*
donde, N es la fuerza axial de compresión en la columna, y α es el ángulo entre el eje
longitudinal de la columna y la línea recta que une el centroide de la sección transversal
de la columna en su parte superior con el centroide de la fuerza a compresión del
concreto en la sección transversal en la base de la columna, para el caso de que la
columna se encuentre en curvatura simple; y α es el ángulo entre el eje longitudinal de la
columna y la línea recta que une los centroides de las fuerzas a compresión del concreto
en las secciones transversales superior e inferior de la columna, para el caso de que la
columna se encuentre en curvatura doble.
(9-7)
donde,
bj = ancho efectivo de la unión (normalmente es el ancho de la columna)
h = profundidad de la columna
k = 1.0, para uniones exteriores
k = 0.4, para uniones exteriores en las que el anclaje del refuerzo
longitudinal
k = 0.25, para uniones exteriores en las que el anclaje del refuerzo
longitudinal de las vigas consiste en ganchos localizados fuera del
núcleo de la unión (sobre y debajo de la unión)
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 63
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
A fin de conocer si la articulación plástica se formará en una viga o en una columna (en
la unión viga-columna) o si ocurrirá una falla por corte en el miembro o en la unión, será
necesario comparar la fuerza cortante resultante (en el mecanismo) contra la resistencia
probable descrita en el inciso 9.2.1.1, y así predecir si la falla por corte ocurre antes de
alcanzar la resistencia a flexión. La capacidad para resistir fuerza lateral se puede
calcular por medio del mecanismo crítico de deformación post-elástica.
En esta norma se sugiere que se utilice el método de análisis no lineal “pushover” con la
finalidad de obtener la capacidad de rotación de las regiones con articulaciones plásticas,
y el factor de ductilidad global de desplazamiento de la estructura, µsd. Este factor de
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 64
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
ductilidad µsd, esta definido por ∆u/∆y, donde ∆u es el desplazamiento lateral máximo
requerido y ∆y es el desplazamiento de fluencia.
Las derivas de entrepiso de los elementos críticos se deberán verificar que cumplan con
los limites indicados en la norma NSE 3, a fin de asegurar que no se produzcan efectos
P-∆ significativos que dañen elementos no estructurales.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 65
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
La resistencia probable a flexión de los distintos miembros que componen el marco rígido
se deberá calcular empleando para ello las propiedades probables de los materiales y la
teoría clásica de resistencia a flexión. Adicionalmente, se deberá usar el factor de
reducción de capacidad φ = 1.0 para el cálculo de la resistencia a flexión.
(9-8)
donde,
φu = curvatura límite disponible
φy = curvatura a primera fluencia
Lp = longitud equivalente de la articulación plástica
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 66
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
si n ≤ 4 (9-9)
si n ≥ 20 (9-10)
(9-12)
donde,
φu = rotación última disponible
φy = rotación a primera fluencia
Δy = desplazamiento laterla a primera fluencia
H = altura del edificio
n = número de nveles
(9-13)
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 67
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
donde,
M = masa de la estructura
kef = rigidez efectiva correspondiente al desplazamiento lateral máximo
El método de evaluación analítica para este tipo de estructuras requiere (1) el análisis
detallado de las tres categorías de daños aquí indicados, referentes a los posibles efectos
producidos por integrar los tabiques de mampostería a los marcos rígidos; especialmente
los relativos a columnas; y (2) la predicción de los modos potenciales de falla, tanto para
los tabiques como para los marcos rígidos.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 68
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Para que los tabiques se puedan catalogar correctamente bajo lo establecido en (a) se
deberá examinar con suficiente detalle los siguientes parámetros:
• Relación entre la rigidez del tabique y la rigidez del marco rígido solo.
• Relación entre la resistencia al corte del tabique y la resistencia al corte del marco rígido
solo.
La aplicación de (b) o (c) requiere atención cuidadosa, debido a que se necesita predecir
el mecanismo de falla a formarse en el tabique, por lo que el criterio del ingeniero es de
especial importancia.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 69
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(i) Si los tabiques tienen una altura menor que la de las columnas del marco rígido a
las que se unen, darán lugar a la formación del mecanismo de falla en columnas
conocido como “columna corta”
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 70
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(9-14)
(v) Estimación del coeficiente sísmico definido con la ecuación 8.1 de esta
norma, empleando para ello la capacidad de cortante basal estimado en el
inciso (iv) para cada una de las direcciones principales. Subsecuentemente,
determinación de la demanda de ductilidad del sistema, µsd con base en el
valor del periodo T1, calculado en el inciso (ii) y con el espectro de diseño que
se determina como se especifica en la norma NSE 2.
(vi) Determinación del centro de resistencia, CV del sistema y de las
excentricidades evy y evx, con respecto el centro de masa del edificio,
utilizando para ello las resistencias probables halladas en el inciso (iv), con el
objeto de obtener la reducción en la capacidad de ductilidad de
desplazamiento por efectos de torsión.
(vii) Verificación de la capacidad de ductilidad de curvatura de cada uno de los
muros de corte.
(viii) Cálculo de la capacidad probable a cortante para la base de cada muro en la
región de articulación plástica, Vmuro,p, tomando en cuenta la contribución
probable del concreto a la resistencia al corte y la contribución del refuerzo
transversal existente en cada uno de los muros. Vmuro,p deberá satisfacer lo
indicado en la ecuación 9.15
(9-15)
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 71
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
análisis elástico en ese muro, se tendrá que reducir el valor de Mwp, y por
consiguiente el valor de Vtotal
(x) Verificación de posibles deficiencias en la resistencia a flexión de muros que
se encuentran ubicados en niveles por encima de las regiones con
articulaciones plásticas esperadas en la base del edificio, con el objeto de
predecir si se forman articulaciones plásticas en cualquier nivel distinto del
nivel de la base.
(xi) Verificar si la cimentación existente del edificio es capaz de resistir el
momento flexionante y la fuerza cortante asociadas con 1.15 veces la
resistencia probable de cada muro. Si se encontrara que un elemento
particular de la cimentación no posee la resistencia adecuada, se tendrá que
elaborar una investigación que incluya las siguientes características:
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 72
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 73
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
En esta norma no se utilizarán las propiedades mecánicas originales del acero y la de sus
conectores, en lugar de ello, se emplearán los siguientes valores:
2 2
• Para secciones y platinas: fy = 2,536 kg/cm (36,000 psi) y fu = 4,086 kg/cm
(58,000 psi)
2
• Para remaches y pernos: fy = 4,597 kg/cm (65,000 psi)
2
• Para uniones soldadas: fy = 4,086 kg/cm (58,000 psi)
10.3 Alcance
El propósito del método de evaluación preliminar simple es verificar con cierta rapidez si
el marco rígido exhibe suficiente resistencia y rigidez. Los casos en los que los edificios
no se puedan evaluar mediante el método simple, o este método indique que se requiere
una evaluación más detallada, se deberá recurrir al método de evaluación analítica
indicado en el inciso 10.8.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 74
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(b) Minimización de fallas por pandeo local en columnas producidas por las
demandas post-elásticas en las regiones de articulaciones plásticas.
(c) Simetría en la respuesta post-elástica de los marcos rígidos para evitar un
desplazamiento progresivo de la estructura en una dirección.
Para la aplicación del método de evaluación preliminar simple, los marcos rígidos que
conforman el edificio deberán cumplir con lo siguiente:
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 75
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
En los incisos 10.7.1 a 10.7.3 se especifican los pasos necesarios que se deberán seguir
para evaluar marcos rígidos de acero por medio del método de evaluación preliminar
simple.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 76
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
simplemente apoyada;
(e) El cálculo de momentos flexionantes en los extremos de cada viga y de cada
nivel bajo consideración, de acuerdo con la ecuación 10.1;
(10-1)
*
donde, S es el momento flexionante en los extremos de cada viga. Si (d) se
satisface entonces, S` será el momento flexionante dado por (c). En caso
contrario se deberá agregar un momento flexionante negativo adicional debido
a carga gravitacional en los extremos de cada viga. R„ es la resistencia nominal
a flexión y 4 = 0.9;
(f) Si se satisface la ecuación 10.1 para cada nivel de la estructura bajo
consideración, la estructura posee una resistencia adecuada a carga lateral;
(g) Si no se satisface la ecuación 10.1 para cada nivel de la estructura bajo
consideración, la estructura no posee una resistencia adecuada a carga lateral,
por lo que deberá ser rehabilitada;
(h) Si la ecuación 10.1 se satisface únicamente en los niveles inferiores del edificio
bajo consideración, la estructura podría tener un nivel adecuado de resistencia a
carga lateral; sin embargo, para tener un mejor criterio de evaluación se
necesitará que se determine anticipadamente la demanda de ductilidad en los
elementos más débiles del sistema, utilizando para ello el procedimiento
indicado en el inciso 10.8;
(i) Si la ecuación 10.1 se satisface únicamente en los niveles superiores del
edificio en consideración, existe poca probabilidad de que la estructura como
un todo tenga una adecuada resistencia lateral y una adecuada capacidad de
ductilidad en los niveles comprendidos entre el primer entrepiso, hasta el nivel
ubicado a la mitad de la altura total. Para tener un mejor criterio de evaluación
se necesitará que se determine anticipadamente la demanda de ductilidad en los
elementos más débiles del sistema, especialmente aquellos que se localicen en
los niveles situados hasta la mitad de la altura total, empleando para ello el
procedimiento indicado en el inciso 10.8.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 77
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(10-1, repetida)
*
donde, S es el momento flexionante en los extremos de cada viga. Si (d) se
*
satisface entonces, S será el momento flexionante dado por (c) más el
momento producido por el efecto P - Δ. En caso contrario, se deberá agregar un
momento flexionante negativo adicional debido a carga gravitacional en los
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 78
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 79
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 80
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
11 EVALUACIÓN SIMPLIFICADA
PARA ESTRUCTURAS DE
MAMPOSTERÍA REFORZADA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 81
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
12 REHABILITACION
12.1 Generalidades
12.2 Alcance
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 82
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Proceso de Rehabilitación
1 Revisión de consideraciones
iniciales
-Características estructurales
-Amenaza sísmica
-Ocupación
-Estado Histórico
-Consideraciones económicas
-Consideraciones sociales
4A Diseño de la Rehabilitación
-Determinar y diseñar las 4B Diseño de la Rehabilitación
medidas correctivas -Desarrollar el modelo temático
-Efectuar la evaluación de respuesta de fuerzas y deformaciones
-Dimensionar elementos, componentes y conexiones
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 83
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
13 OBJETIVOS DE REHABILITACIÓN
- Estructurales
- No estructurales
Se han definido tres niveles de comportamiento sísmico estructural, que son puntos
discretos en una escala continua y dos rangos que corresponden a estados intermedios
entre niveles.
• E1: Nivel de comportamiento para ocupación inmediata
• E2: Rango de comportamiento para control de daños (entre E1 y E3)
• E3: Nivel de comportamiento para protección de la vida
• E4: Rango de comportamiento para seguridad limitada (entre E3 y E5)
• E5: Nivel de comportamiento para prevención de colapso
Las tablas 13-1 a 13-4 aproximadamente el daño esperado en los elementos estructurales
y no estructurales según el nivel de comportamiento.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 84
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Los elementos primarios son aquellos que proveen a la estructura la capacidad de resistir
al colapso bajo movimientos sísmicos. Aunque estos elementos pudieran sufrir algún
daño y degradación en resistencia y rigidez, el funcionamiento de ellos debe preservarse.
Los demás elementos son considerados secundarios. Estos deben permaneces capaces de
soportar las cargas verticales.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 85
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 86
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 87
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 88
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
uniones. en la cubierta.
Diafragmas de Gran distorsión Algunas separaciones en No se observa
madera permanente con conexiones. Aflojamiento aflojamiento o extracción
extracción parcial de de forros. Evidente de fijaciones. No hay
clavos y vasta extracción de fijaciones. separación de forros ni
separación de Separación de armazones y armazones.
elementos. forros
Diafragmas de Aplastamiento extenso y Agrietamiento extenso (< 6 Agrietamiento fino
concreto desviaciones mm de ancho). distribuido. Algunas
observables a través de Aplastamiento y pequeñas grietas de mayor
muchas grietas astillamiento local. tamaño (< 3mm)
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 89
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 90
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 91
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 92
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 93
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
NA 1A 2A NR NR NR NR
Operación Operación
continua continua
NB 1B 2B 3B NR NR NR
Ocupación Ocupación
inmediata inmediata
NC 2C 2C 3C 4C 5C 6C
Protección de la
vida
ND NR 2D 3D 4D 5D 6D
Reducción de
riesgos
NE NR NR 3E 4E 5E No aplicable
No considerado Estabilidad
estructural
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 94
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
En la tabla 13-6 se describe una aproximación de los daños esperados según el nivel de
comportamiento, aunque pueden haber algunas variaciones.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 95
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 96
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Objetivo de rehabilitación
La selección del objetivo de rehabilitación está fuera del alcance de estas normas y
está relacionado con el criterio del propietario y/o diseñador.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 97
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
14 ESTRATEGIAS DE
REHABILITACION
14.1 Estrategias de rehabilitación
Cuando una estructura tiene suficiente resistencia y rigidez, pero alguno de sus
componentes no tienen resistencia y/o capacidad de deformación adecuadas para
satisfacer el(los) Objetivo(s) de Rehabilitación se puede modificar localmente esos
componentes, siempre que se mantenga el sistema de resistencia de carga lateral.
Esta estrategia permite obtener una rehabilitación económica cuando solamente pocos
elementos son inadecuados.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 98
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Algunas estructuras flexibles tienen elementos que no tienen la adecuada ductilidad para
resistir grandes deformaciones laterales. Una estrategia de rehabilitación puede ser el
aumento de la rigidez global de la estructura para lograr una respuesta sísmica con
deformaciones menores.
Algunas estructuras tienen una resistencia insuficiente para resistir cargas laterales. Estas
estructuras muestran un comportamiento inelástico con niveles sísmicos bajos. Para este
caso pueden añadirse elementos nuevos que se encarguen de resistir la mayor parte dela
carga lateral.
Esta estrategia permite aislar la superestructura del suelo produciendo una respuesta que
se acerca a la de un cuerpo rígido. Esta técnica es más efectiva para edificaciones
relativamente rígidas y de gran masa, reduciéndose su eficiencia para estructuras livianas
y flexibles.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 99
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Algunos de los factores que pueden considerarse son: Flexibilidad del suelo, profundidad
del estrato compresible, potencial de licuefacción y deslizamiento de taludes
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 100
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
En estructuras de concreto, los reglamentos diseño antes de los años 70, no exigían
detalles para proveer ductilidad. De esta manera, es muy probable que edificaciones
diseñadas anteriores a esos años tengan problemas con anclajes, discontinuidades en
refuerzos, falta de confinamiento en columnas y nudos. Debido a que el diseño estaba
regido por resistencia, esencialmente elástico, se puede esperar que las fallas ocurran
abruptamente y que la degradación en rigidez y resistencia sea acelerada, es decir, que
muestren un comportamiento frágil.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 101
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
15 METODOS DE REHABILITACION
15.1 Información de la edificación actual
Debe así mismo identificarse los flujos de fuerzas, para determinar el efecto de las
modificaciones que se introduzcan en la rehabilitación.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 102
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 103
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Deben obtenerse información sobre las condiciones del sitio incluyendo la configuración
de la cimentación para usarla en el análisis de la edificación. Se debe obtener
información de documentos existentes, reconocimiento visual del sitio y un programa de
investigación del subsuelo. Si no se dispone de datos geotécnicos de investigaciones
previas debe realizarse una investigación del subsuelo en áreas sujetas a licuefacción,
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 104
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 105
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
En este método se deben desarrollar detalles de refuerzo y modificaciones para mitigar las
deficiencias usando básicamente el mismo estilo y materiales de construcción que la
edificación origina l.
Las medidas correctivas para mitigar las deficiencias encontradas deben ser determinadas
por el ingeniero estructural.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 106
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 15-1. Máximo número de niveles para el uso del método de rehabilitación
simplificado
Número máximo de
Tipo de edificación niveles según zona sísmica
Zona 2 Zona 3 Zona 4
Marcos de acero resistentes a momento
Diafragma rígido 6 4 3
Diafragma flexible 4 4 3
Marcos de acero contraventeados
Diafragma rígido 6 4 3
Diafragma flexible 3 3 3
Marcos de acero con muros estructurales 6 4 3
Marcos de acero con muros de mampostería infiltrados
Diafragma rígido 3 3
Diafragma flexible 3 3
Marcos de concreto resistentes a momento 3
Marcos de concreto con muros estructurales
Diafragma rígido 6 4 3
Diafragma flexible 3 3 3
Marcos de concreto con muros de mampostería 3
infiltrados
Marcos de concreto prefabricados 3 2
Muros de carga de mampostería reforzada
Diafragma rígido 6 4 3
Diafragma flexible 3 3 3
Muros de carga de mampostería sin refuerzo 3 3 2
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 107
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
- Conexiones
- Esquinas entrantes
- Aberturas en diafragmas
- Relación rigidez/resistencia en diafragmas
- Transferencia de cortante entre diafragmas y marcos
- Anclajes a cimientos
- Condiciones de cimientos
- Volteo
- Cargas laterales
- Amenaza sísmica en el sitio
- Condición del acero
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 108
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 109
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
f) Muros estructurales
- Secuencia del flujo de fuerzas del origen al suelo
- Redundancia
- Irregularidades verticales
- Irregularidades en planta
- Compatibilidad de deflexiones
- Marcos que no son parte del sistema resistente a fuerzas laterales
- Columnas cortas
- Muros estructurales
- Esfuerzo cortante
- Volteo
- Vigas de acoplamiento
- Detalles en elementos de borde
- Refuerzo de los muros
- Esquinas entrantes
- Aberturas en diafragmas
- Relación rigidez/resistencia en diafragmas
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 110
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 111
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
- Irregularidades en planta
- Muros de concreto prefabricados
- Conexiones entre paneles
- Aberturas en muros
- Esquinas entrantes
- Aberturas en diafragmas
- Relación rigidez/resistencia en diafragmas
- Transferencia de cortante entre diafragmas y muros
- Anclajes para fuerza normales
- Conexiones vigas/muros
- Anclajes a cimientos
- Condiciones de cimientos
- Volteo
- Cargas laterales
- Amenaza sísmica en el sitio
- Condición del concreto
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 112
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 113
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
- Conexiones prefabricadas
- Anclajes a cimientos
- Condiciones de cimientos
- Volteo
- Cargas laterales
- Amenaza sísmica en el sitio
- Condición del concreto
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 114
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 115
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 116
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Los procedimientos lineales pueden usarse para cualquier tipo de rehabilitación contenido
en la sección 14.1, exceptuando los que incorporan sistemas suplementarios de disipación
de energía y sistemas de aislamiento sísmico.
La metodología descrita en esta sección puede ser usada para determinar si los
procedimientos lineales son suficientemente precisos para analizar la estructura.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 117
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Las RDC para los componentes tanto existentes como añadidos está definido por
(15-1)
donde,
QD = Fuerza calculada debido a las cargas gravitacionales y laterales
QE = Resistencia esperada del componente o elemento
Las RDC deben calcularse para cada acción de control tal como carga axial,
momento, cortante, etc., para cada componente. Si todos las RDC de control en un
componente son menores o iguales a 1, entonces el componente se espera que
responda elásticamente, de lo contrario se espera una respuesta inelástica. La mayor
RDC de un componente define la acción crítica para ese componente.
Si las RDC calculados para todas las acciones críticas de todos los componentes de
los elementos primarios son menores que 2, entonces se puede aplicar un
procedimiento lineal independientemente de la regularidad de la estructura.
(15-2)
donde,
= Promedio de RCD en el piso
RDCi = de la acción crítica para el elemento i
Vi = Fuerza de corte por carga lateral en el elemento i durante la
respuesta sísmica suponiendo que la estructura permanece elástica
n = Número total de elementos en el piso
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 118
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Cuando exista participación significativa de los modos altos en la respuesta, debe usarse
un procedimiento dinámico.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 119
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Se puede usar cualquier método de análisis que sea racional basado en los principios
fundamentales de la mecánica y dinámica, y estará sujeto a la revisión de un ingeniero
estructural con suficiente experiencia en el diseño sísmico.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 120
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
16 DISEÑO DE LA REHABILITACION
16.1 Rehabilitación simplificada
Una vez determinadas las estrategias de rehabilitación se deben diseñar las medidas
correctivas para mitigar las deficiencias detectadas como se establece en la sección 15.5.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 121
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
17 CRITERIOS DE ACEPTABILIDAD
17.1 Criterios generales de aceptabilidad
Después del análisis, los diferentes elementos de la estructura deben ser evaluados en sus
acciones para determinar si su comportamiento es aceptable, ya sea si el comportamiento
es dúctil (controlado por deformación) o bien no dúctil (controlado por fuerza).
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 122
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
por QE para tomar en cuenta las variaciones inherentes a los materiales, así como las
causadas por la mano de obra y las condiciones físicas reales. Si se evalúa un elemento
controlado por fuerza, se utiliza un nivel inferior de resistencia QL. QL está definido
estadísticamente por el promedio menos una desviación estándar de las
resistencias Qy de los componentes similares.
En las figuras 17-4 a 17-6 se muestran las curvas idealizadas fuerza contra deformación
que se usan para especificar los criterios de aceptabilidad para los componentes y
elementos controlados por deformación para diferentes tipos de materiales. La respuesta
lineal parte del punto A hasta la fluencia efectiva en el punto B. La pendiente de la parte
B a C es típicamente un pequeño porcentaje (0 a 10%) de la pendiente de la parte lineal y
representa el endurecimiento por deformación. El punto C tiene una ordenada que
representa la resistencia del componente y por abscisa un valor que equivale a la
deformación en la cual empieza una degradación significativa de la resistencia. Después
del punto D, el componente responde con una reducción significativa de la resistencia
hasta el punto E. Para deformaciones mayores al punto E, la resistencia del componente
es cero.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 123
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 124
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 125
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 126
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Capacidad de acción κ · QE κ · QE
existente
donde,
m = modificador de la demanda del componente o elemento para tomar
en cuenta la ductilidad esperada de la deformación asociada con
esta acción
κ = factor de “conocimiento”
QE = resistencia esperada del componente o elemento en el nivel de
deformación
QD = acción de diseño debido a cargas gravitacionales y laterales de
sismo
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 127
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
κQL≥QF (17-2)
donde,
Los componentes primarios y secundarios deben tener las resistencias QLno menores que
las acciones de diseño máximas.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 128
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 129
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
18 ELEMENTOS NO
ESTRUCTURALES
18.1 Generalidades
A. Arquitectónicos
1. Elementos de muros exteriores
- Revestimientos adheridos
- Revestimientos anclados
- Bloques de vidrio
- Paneles prefabricados
- Sistemas de vidrieras
2. Particiones
3. Revestimientos interiores
- Piedra, mármol, etc.
- Azulejo
4. Cielos
- Aplicados directamente a la estructura
- Suspendidos
5. Parapetos y aditamentos
6. Cenefas y marquesinas
7. Chimeneas
8. Escaleras
B. Mecánicos e hidráulicos
1. Equipo mecánico
- Calderas y hornos
- Maquinaria para procesos y manufacturas
- Equipo de extracción
- Sistemas de aire acondicionado y sus ductos
- Ascensores
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 130
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
2. Depósitos y calentadores
3. Tuberías
4. Sistema contra incendio
5. Tuberías para fluidos diversos
6. Ductería
C. Eléctricos y de comunicaciones
1. Equipo eléctrico y de comunicaciones
2. Equipo de distribución eléctrica y de comunicaciones
3. Lámpara
- Montadas en superficie
- Integradas al cielo
- Colgantes
18.3 Salidas
Además deben revisarse y rehabilitarse en caso necesario, los medios de salida, escape y
rescate. Deben observarse entre otros aspectos:
- Los muros alrededor de escaleras, ascensores y corredores no deben ser de
mampostería no reforzada.
- Los ductos de escaleras no deben tener ninguna tubería ni equipo, excepto
los requeridos para la protección de la vida.
- Los revestimientos, cornisas y otros aditamentos sobre salidas deben estar
debidamente anclados al sistema estructural.
- Los parapetos y cenefas están anclados de manera que no puedan obstruir las
salidas.
AGIES NSE 6-10 REQUISITOS PARA OBRA EXISTENTE: DISMINUCIÓN DE RIESGOS, EVALUACIÓN Y REHABILITACIÓN (NR-6: 2001) 131
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL
DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA
PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
TABLA DE CONTENIDO
PRÓLOGO
CAPÍTULO 1
ALCANCE, CONTENIDO Y SUPERVISIÓN TÉCNICA
1.1 Alcance
1 1.2
1.3
Contenido de la norma
Supervisión técnica
CAPÍTULO 2
MATERIALES EMPLEADOS Y SUS PROPIEDADES
2.1 Unidades prefabricadas para levantado
2.2 Morteros
2 2.3
2.4
Graut
Acero de refuerzo
2.5 Propiedades de los materiales
CAPÍTULO 3
MUROS REFORZADOS INTERIORMENTE
3.1 Definición
3.2 Requisitos generales
3 3.3
3.4
Requisitos para el acero de refuerzo
Metodología de diseño
3.5 Muros de corte
CAPÍTULO 4
MUROS CONFINADOS
4.1 Definición
4.2 Requisitos generales
4 4.3
4.4
Requisitos para el refuerzo horizontal
Requisitos para el refuerzo vertical
4.5 Metodología de diseño
4.6 Muros aislados sin sobrecarga
CAPÍTULO 5
REQUISITOS DE SISMORRESISTENCIA PARA EDIFICACIONES
CON ESTRUCTURA DE CAJÓN
5.1 Requisitos básicos
5 5.2
5.3
Requisitos de análisis por carga lateral
Requisitos generales de sismorresistencia
5.4 Requisitos específicos de sismorresistencia
1
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
PRÓLOGO
NORMA NSE-7.4 MAMPOSTERIA REFORZADA
Esta norma no se actualizó, pero se hizo una revisión para corregir lo necesario para
hacerlo compatible con las normas actuales.
2
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
1 ALCANCE, CONTENIDO Y
SUPERVISIÓN TÉCNICA
1.1 Alcance
3
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
2 MATERIALES EMPLEADOS
Y SUS PROPIEDADES
Este tipo de unidades que generalmente posee un alto porcentaje de vacíos deberá
cumplir con la norma C O G U A N O R N G O 4 1 0 5 4 en lo referente a calidad,
dimensiones, absorciones y clasificación por resistencia.
2.2 Morteros
Los morteros usados para mampostería deberán ser una mezcla plástica de
materiales cementantes y arena bien graduada. Dicha mezcla se utilizará para
unir las unidades prefabricadas en la conformación de un elemento estructural. La
dosificación de la mezcla deberá proveer las condiciones que permitan su
trabajabilidad, capacidad para retención de agua, durabilidad y deberá contribuir a la
resistencia a compresión del elemento estructural, por medio de la pega entre las
unidades prefabricadas para levantado. El tamaño nominal máximo de las partículas
en la mezcla será de 2.5 mm.
4
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
2.3 Graut
Se define como "graut" a una mezcla de cemento, arena, grava fina y la cantidad
de agua necesaria para proporcionar una consistencia fluida, que permita su
colocación dentro de las celdas de las piezas prefabricadas alrededor del acero
para los muros con refuerzo uniformemente distribuido (muros con pines;
contribuyendo de esta forma a la resistencia a compresión del muro conformado.
5
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
El módulo de elasticidad del graut, "Eg" en kg/cm2, se podrá estimar como una
función de su resistencia a compresión, "fg", de acuerdo con
Eg = 15,100 √ fg (2-1)
6
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
El módulo de cortante, " Ev" en kg/cm2, para la mampostería (tanto para unidades
de mampostería de barro cocido o bloques de concreto) se podrá estimar como una
función de su módulo de elasticidad, "Em" de acuerdo con
Ev = 0.4 Em (2-3)
7
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(a)
f'p es la resistencia a compresión de las piezas referida al área bruta.
(b)
para valores intermedios se interpolará linealmente.
(a)
para piezas que posean una resistencia mínima a compresión de 90 kg/cm2.
8
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3 MUROS REFORZADOS
INTERIORMENTE
3.1 Definición
Los muros deberán tener un espesor nominal mínimo de 140 mm. La relación
entre la distancia sin apoyos, ya sea horizontal o vertical, y el espesor del muro,
deberá ser tal que atienda adecuadamente el pandeo tanto horizontal como
vertical. Los muros no estructurales que tan solo soportan su propio peso podrán
tener un espesor mínimo de 100 mm y una relación de la distancia sin apoyos al
espesor, máximo igual a 30. La relación de esbeltez para muros y columnas se dan en
los incisos 3.2.3.1 y 3.2.3.2 respectivamente.
9
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
La relación de esbeltez para los muros estructurales se deberá tomar como la relación
entre su altura libre y su espesor, y no deberá exceder de 20. Los muros con
relaciones mayores que 20 deberán tener elementos adicionales de refuerzo,
diseñados para imposibilitar el pandeo del muro.
Cuando el muro tenga soporte lateral tanto arriba como abajo, su altura libre será la
altura del muro. Cuando no exista soporte lateral en la parte superior del muro, su
altura libre se deberá tomar como dos veces la altura del muro, medida a partir del
soporte inferior.
La relación de esbeltez para las columnas se deberá tomar como el valor mayor
que se obtenga al dividir la altura libre en cualquier dirección entre la dimensión de
la sección de la columna en la dirección correspondiente. Este valor no deberá ser mayor
que 20.
10
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
La distancia libre mínima entre barras paralelas de refuerzo deberá ser el diámetro
del refuerzo pero no menos de 25 mm, con excepción en los traslapes.
Todo espacio que contenga una barra de refuerzo vertical deberá tener una distancia
libre mínima entre el refuerzo y las paredes de la pieza igual a la mitad del diámetro
de la barra y se deberá llenar a todo lo largo con graut. La distancia libre mínima
entre una barra de refuerzo horizontal y el exterior del muro será de 15 mm o una vez
el diámetro de la barra, la que resulte mayor.
3.3.3 Traslapes
En muros de 140 mm de espesor o menos, solo podrá colocarse una barra en una
misma celda, para barras No. 4 o mayores, y el diámetro máximo de la barra será
el No. 8 (25 mm). En ningún caso se podrán colocar más de dos barras por celda.
La suma del porcentaje de refuerzo horizontal, ρh, y vertical, ρv no deberá ser menor
que 0.002 y ninguna de los dos porcentajes deberá ser menor que 0.0007. El
porcentaje de refuerzo horizontal se calculará como ρh = Ash /st, donde Ash es el
área de refuerzo horizontal que se colocará en el espesor t del muro a una
separación s; ρv = Asv/tL, en que Asv es el área total de refuerzo que se colocará
verticalmente en la longitud L del muro.
El diámetro mínimo para refuerzo vertical será No. 3. Las barras del refuerzo
vertical deberán principiar en la cimentación y terminar en la solera superior,
debidamente ancladas a ella de acuerdo con lo estipulado en la norma NSE 7.1.
11
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Las separaciones máximas a que podrán estar los refuerzos mínimos verticales entre
sí, de acuerdo al material de los muros, se indica en la tabla 3-2. En esquinas,
intersecciones de muros y en ambos extremos de un muro aislado, se deberá colocar
refuerzo tipo A, aunque quede a menor distancia que la estipulada en dicha tabla. En
el caso de los extremos de un muro aislado, las cuatro barras de que consta el
refuerzo tipo A deberán ubicarse consecutivamente en los últimos cuatro agujeros
de cada extremo del muro. Los laterales de los vanos de las puertas y ventanas,
deberán rematarse por lo menos con refuerzos tipo B.
Ladrillo
230 5.00 2.50 1.00(a) 1.00(a) 1.00(a)
tubular
Bloques de
150 4.00 2.00 0.80 0.80 0.80
concreto
(a)
En este caso el refuerzo tipo C es un par de barras No. 3
12
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Las barras longitudinales en las columnas deberán estar rodeadas por estribos.
Estos estribos deberán ser por lo menos barras No. 2. Los estribos no deberán
espaciarse a más de 16 diámetros de barra longitudinal, 48 diámetros de barra de
estribo, la dimensión mínima de la columna, la altura de las piezas de mampostería, ni
200 mm.
[
Fa = 0.20 f'm 1- ( h_ ) 3 ]
40t (3-1)
13
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Donde:
[
P = Ag (0.18 f'm + 0.65 pg fs) 1- ( h_ ) 3 ]
40t (3-2)
Donde:
14
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
El esfuerzo de contacto, en kg/cm2, no deberá ser mayor que los valores dados en
fs = 0.4 fy (3-7)
El espaciamiento del refuerzo vertical no deberá ser mayor que 2.0 m, centro a centro
entre refuerzos tipo A. Para los restantes tipos de refuerzos verticales, la distancia
máxima entre ellos, medida centro a centro, no deberá exceder a 0.75 m. El
espaciamiento del refuerzo horizontal no deberá ser mayor que 0.80 m.
15
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Se deberá colocar por lo menos dos barras No. 3 en todos los bordes de todas las aberturas
que tengan más de 600 mm en cualquier dirección. Este refuerzo se deberá
continuar una longitud de desarrollo, pero no menos de 600 mm, más allá del
borde de la abertura. La cantidad de barras que se requieran como consecuencia
de la aplicación de este inciso, deberán colocarse además de las que se requieran por
refuerzo mínimo.
Se deberá tomar precauciones en el diseño por corte y por flexión de las vigas que
unen los diferentes muros de corte. Cuando la luz del elemento sea menor de dos
veces la altura del mismo, el refuerzo por corte deberá consistir en barras diagonales
que van de una esquina a la otra y que estén totalmente ancladas en los muros.
Al calcular el esfuerzo de corte en el muro solo se deberá tomar en cuenta el área del
alma de la sección, considerando únicamente el área donde exista mortero de pega
o graut de inyección. El refuerzo por corte requerido se deberá colocar a una
distancia no mayor de 1/3 de la dimensión mayor de la sección del muro, ni
800 mm. Este refuerzo deberá terminarse en un gancho a 180° que quede anclado
en el extremo del muro. Este gancho deberá quedar embebido en el mortero.
16
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
4 MUROS CONFINADOS
4.1 Definición
Los muros deberán tener un espesor nominal mínimo de 140 mm. La relación
entre la distancia sin apoyos, ya sea horizontal o vertical, y el espesor del muro,
deberá ser tal que atienda adecuadamente el pandeo tanto horizontal como
vertical. Los muros no estructurales que tan solo soportan su propio peso podrán
tener un espesor mínimo de 100 mm y una relación de la distancia sin apoyos al
espesor, máximo igual a 30.
La relación de esbeltez para los muros estructurales deberá tomarse como la relación
entre su altura libre y su espesor, y no deberá exceder de 25. Los muros con
relaciones mayores que 25 deberán tener elementos adicionales de refuerzo,
diseñados para imposibilitar el pandeo del muro.
Cuando el muro tenga soporte lateral tanto arriba como abajo, su altura libre será la
altura del muro. Cuando no haya soporte lateral en la parte superior del muro, su
altura libre se deberá tomar como dos veces la altura del muro, medida a partir del
soporte inferior.
17
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Todo muro de carga o de corte deberá llevar refuerzos horizontales de acero ligados a
todas las piezas de mampostería por medio de concreto.
El ancho mínimo de las soleras de los muros estructurales deberá ser el espesor del
muro y el área de su sección no deberá ser menor que 20,000 mm2.
4.3.2 Sillares
Los sillares deberán ser de concreto reforzado con por lo menos 2 barras No.
2 y eslabones No. 2 a 200 mm, o su equivalente, debiendo anclarse
adecuadamente al refuerzo vertical del borde del vano de la ventana.
4.3.3 Dinteles
18
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(a)
Para edificaciones de un nivel cuya área de construcción no exceda
de 70 m2, la solera superior podrá reforzarse con 3 barras No. 3 y estribos
No. 2 a 200 mm.
4.3.8 Recubrimiento
(b. 1) Refuerzos con armado de 4 barras o más: no menos que el espesor del muro;
19
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
20
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tabla 4-4 - Separación máxima entre refuerzos verticales con refuerzo mínimo
4.4.6 Recubrimiento
21
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
El esfuerzo de contacto, en kg/cm2, no deberá ser mayor que los valores dados
en las ecuaciones 3.5 y 3.6 de esta norma.
Los tabiques y muros perimetrales deberán diseñarse conforme a los siguientes requisitos:
(a) Los muros aislados sin apoyo transversal deberán incluir elementos de
refuerzo vertical y horizontal, capaces de resistir las fuerzas de corte y momento
producidas por sismos en dirección perpendicular al plano del muro; con
cimentación calculada para el momento flexionante que pueda causar el sismo
y considerando adecuadamente la profundidad de cimentación para proporcionar
un empotramiento conveniente en el terreno;
(b) Para muros hasta de 2 metros de altura, el coeficiente sísmico no será menor que
0.17 y para alturas mayores, no menor que 0.35;
(f) En casos de terrenos a diferente nivel, los muros deberán calcularse como muros
de contención.
22
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
5 REQUISITOS DE
SISMORRESISTENCIA PARA
EDIFICACIONES TIPO CAJÓN
Aún cuando, en planta, los niveles de una edificación tipo cajón sean
perfectamente simétricos tanto en masa como en rigidez, se deberá considerar
una excentricidad accidental para la aplicación de las fuerzas de inercia, tal como lo
establece el inciso 2.3.1 de la norma NR - 3.
23
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Las edificaciones de tipo cajón deberán contar con un conjunto de muros de corte
que además de soportar las cargas verticales sirvan para transportar las fuerzas
de origen sísmico paralelas a su propio plano, desde el nivel donde se generan hasta
la cimentación, dispuestos de tal manera que provean resistencia sísmica
suficiente en dos direcciones ortogonales o aproximadamente ortogonales;
partiendo del postulado de que los muros de corte solo trabajan ante fuerzas
horizontales en la dirección paralela a su propio plano, por lo que la cantidad de
muros en una dirección debe ser similar a la cantidad en la otra dirección. La
cantidad mínima de muros de corte se especifica en el inciso 5.3.3. Asimismo,
deberá tener un sistema (diafragma) que asegure que los muros de corte, en cada uno de
los niveles de la edificación, transmitan a ellos las fuerzas de origen sísmico que
deben resistir y los obligue a trabajar como un conjunto.
5.3.2 Simetría
Con el fin de evitar torsiones de la edificación ésta debe tener una planta lo más
simétrica posible. La edificación en planta deberá ser, preferentemente, simétrica en
dos direcciones ortogonales. Deberá evitarse los ambientes o módulos largos y
angostos con longitud mayor a tres veces su ancho. También es conveniente que la
localización de los vanos de puertas y ventanas sea lo más simétrica posible.
24
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Zona sísmica
Espesor del muro (mm)
4.1 y 4.2 3 2
190 0.11 0.07 0.04
140 0.12 0.08 0.05
110 0.18 0.12 0.08
Los muros de corte que forman las estructuras de tipo cajón deberán
satisfacer los requisitos del capitulo 3, si se trata de muros reforzados
interiormente, o los requisitos del capitulo 4 para el caso de muros confinados.
Adicionalmente, deberán satisfacer los requisitos que a continuación se especifican.
A fin de asegurar que la edificación trabaje en forma conjunta, las soleras deberán
formar un anillo cerrado, entrelazando los muros existentes en las dos direcciones
principales para conformar un diafragma. La ubicación de las soleras se indica
en el capítulo 3 de esta norma.
25
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
NORMAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL DE EDIFICACIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PARA LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
(a) Donde se requiera para confinar muros de corte que formen parte del sistema
de sismorresistencia y que se contabilizan dentro de las longitudes de muro
exigidas en el inciso 5.3.3;
(c) En puntos intermedios de los muros de corte a una separación tal que no
se excedan los límites establecidos en el capítulo 4 de esta norma.
Dado que los muros de corte se comportan, para efecto de las cargas horizontales,
como un conjunto de elementos verticales en voladizo, con una deformación
horizontal igual en cada piso debido al efecto de diafragma de la losa de entrepiso,
ésta deberá tener la resistencia necesaria para actuar como un diafragma y deberá
verificarse que pueda transportar las fuerzas que el sismo le induce; asimismo,
deberá estar adecuadamente sujeta a los elementos verticales que resisten
dichas fuerzas. Los diafragmas de una edificación tipo cajón deberán cumplir con lo
especificado en la sección 7.8 de la norma NR-7.
26
AGIES NSE 7.4 MAMPOSTERÍA REFORZADA (NR9: 2000)
CON EL APOYO DE: