FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIII / AO 2005

POTENCIAL SUICIDA EN EL TEST PERSONA BAJO LA LLUVIA

SUICIDE POTENTIAL IN THE PERSON UNDER THE RAIN TEST
Piccone, Anabela1
RESUMEN En los ltimos 6 aos ha aumentado considerablemente la tasa de suicidios en Argentina y esta es una conducta que se incrementa en situaciones de crisis vitales o sociales. El objetivo es aislar en el Test Persona Bajo la Lluvia (PBLL) indicadores de Potencial Suicida. Considerando que su consigna propone dibujar una persona bajo la lluvia para evaluar mediante lo gracado la reaccin emocional frente a una situacin de tensin. Los instrumentos que se utilizan son: la Escala de Evaluacin del Potencial Suicida de Adultos (ESPA) del Rorschach y el test PBLL. La muestra est compuesta por 41 casos de sujetos entre 18 y 68 aos. El anlisis de los indicadores permite hipotetizar que PBLL puede ser un instrumento til para el despistaje de casos patolgicos. Palabras clave: Psicodiagnstico - Rorschach - Test Persona Bajo la Lluvia ABSTRACT In the last 6 years the suicide has increased considerably especially in stress situations. The objective of this work is looking for indicators of suicide potential in the The Person Under the Rain Test (PBLL). This test is based on a technique that consists in drawing a person under the rain. Through the drawing the test evaluate the emotional reaction in a stress situation. The instruments used in this work are: The Suicide Scale for Adults (ESPA) of the Rorschach Test and PBLL Test. The simple incluyes 41 cases of people between 18 to 68 years old. The analisys of these indicators conrm that PBLL is a useful instrument to detected pathological cases. Key words: Psychodiagnosis - Rorschach - The Person Under the Rain Test

Lic. en Psicologa. Becaria de Doctorado del proyecto de investigacin Potencial autodestructivo y funciones yoicas en el Test La persona bajo la lluvia. Su correlacin con el psicodiagnstico de Rorschach. UBACyT 2005-2007. Ayudante de Trabajos Prcticos de la Ctedra de Rorschach de la Facultad de Psicologa de la Universidad de Buenos Aires.

DE LA PGINA 289 A LA 296

289

POTENCIAL SUICIDA EN EL TEST PERSONA BAJO LA LLUVIA SUICIDE POTENTIAL IN THE PERSON UNDER THE RAIN TEST Piccone, Anabela

EL POTENCIAL SUICIDA Los intentos de suicidio, como aquellos que son consumados, siguen aumentando tanto en nuestro pas como en el resto del mundo. En la Argentina se produce el nmero ms elevado de suicidios de Amrica Latina. Entre 1999 y 2002 la tasa de suicidios aument de 6.7 a 8.7. Segn la mayora de los psicoanalistas, al originarse en el instinto de muerte, el potencial suicida es universal, potencindose en momentos o situaciones de crisis vitales o accidentales. La personalidad de un individuo est constituida por caractersticas que le son propias y esta singularidad se combina con aquello que es dado desde la cultura de forma particular. Resulta esperable que tambin sus respuestas al medio sean determinadas por un lado por factores internos y por otro por factores externos. De all que no podemos pensar solo en factores de riesgo desde el punto de vista individual al evaluar el potencial suicida, sino que tambin se hace necesario la inclusin del factor social o ambiental al analizar este tipo de conducta, teniendo en cuenta que la conducta suicida se incrementa en situaciones crticas. Investigaciones realizadas sobre esta temtica (Passalacqua, 1988), demostraron que los psicodiagnsticos de pacientes suicidados eran de lo ms variados, y presentaban ciertas caractersticas de personalidad comunes: dicultad para cambiar de objetivos y roles, sufrimiento intenso vivido como que las cosas les suceden sin hacerse cargo de su participacin, poca capacidad de movilizacin, muy sensibles al fracaso, baja tolerancia a la frustracin y aislamiento, entre otras. Todas ellas hacen a la limitada capacidad que tienen las personas que presentan un elevado potencial para po der hacer frente a las situaciones conictivas del medio que los rodea.

recursos con que cuenta; se pone a prueba la madurez de la personalidad. Si el sujeto no posee los recursos necesarios para enfrentar la situacin novedosa, la tensin aumenta hasta provocar una grave desorganizacin emocional. Como por ejemplo potenciar la conducta suicida peligrosa de ser actuada. Se podran distinguir dos tipos de causas de las crisis. Causas internas, que precipitan las llamadas crisis del desarrollo, son crisis evolutivas y esperables. Son predecibles y sobrevienen cuando una persona va cumpliendo etapas en su vida desde la niez a la senectud. Hay momentos del ciclo vital relativamente apacibles, pero hay otros en donde aparecen nuevas exigencias y demandas. En estos ltimos se necesita un periodo de transicin entre estadios del ciclo vital para adecuarse a las nuevas exigencias. Esto conlleva a un proceso de cambio para desprenderse de la situacin pasada y adaptarse a la nueva. Las crisis provocadas por causas externas son las denominadas crisis accidentales o crisis inesperadas o imprevisibles. En ellas estn incluidas tanto las crisis cotidianas, como la separacin, las prdidas, la muerte, las enfermedades corporales. As como tambin los desastres naturales, las consecuencias de la violencia de todo tipo y las catstrofes. Las caractersticas de estas crisis circunstanciales es que aparecen de golpe, son inesperadas, algunas veces masivas ya que afec tan a muchas personas al mismo tiempo, y dependen sobre todo de factores externos ambientales. Estos eventos desagradables ocasionan una ruptura en el estado de adaptacin normal a un medio normal para pasar a producir una nueva situacin que afecta a nivel psquico a las personas y las obliga a reformular su estrategia de adaptacin a una nuevo medio, o a nuevas condiciones.

CRISIS Una crisis es un estado temporal de trastorno y desorganizacin, caracterizado principalmente, por la incapacidad del individuo para abordar ciertas situaciones utilizando los mtodos que acostumbraba para la solucin de problemas. En las situaciones crticas se quie bra el orden previo y lo que antes servia para resolver un determinando suceso ya no resulta ecaz. Se alterara el equilibrio de la persona, y puede ser tanto en sentido favorable como adverso. Crisis signica al mismo tiempo peligro y oportunidad. En las crisis se eleva la tensin psquica al comienzo por el impacto del suceso externo porque no se puede enfrentar la nueva situacin con la forma habitual de conducta. Se movilizan recursos para lograr: la reduccin de la amenaza externa, el enfrentamiento de la situacin y la redenicin del problema. La crisis le imprime al yo la tendencia a apelar, para defenderse, a los

OBJETIVO El propsito que gua este trabajo es proporcionar elementos que contribuyan a la prevencin del suicidio, problemtica que en los ltimos aos resulta preocupante en nuestra sociedad. Contar con instrumentos que permitan realizar tareas de rastrillaje para el diagnstico precoz del potencial suicida permitir ejecutar actividades y programas de prevencin y aportar al profesional psiclogo que trabaje con el psicodiagnstico elementos cuanticables que le permitan detectar a tiempo el potencial suicida peligroso de ser actuado. La intencin es agrupar indicadores de Potencial Suicida en PBLL.

290

DE LA PGINA 289 A LA 296

FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIII / AO 2005

METODOLOGA Instrumentos El Test la Persona Bajo la Lluvia Es una tcnica proyectiva grca, cuya consigna invita al evaluado a colocarse bajo condiciones ambientales desagradables para acceder a los pliegues ms profundos de su personalidad, la lluvia se presenta como el elemento perturbador que lo obliga a defenderse en esa situacin. Se tiene en cuenta el valor proyectivo del dibujo que nos provee indicadores sobre la dinmica de la personalidad. El sujeto se maniesta en su accin imprimindole al dibujo su propio estilo y su forma de percibir su esque ma corporal, la imagen de s mismo que posee en su aparato psquico, dejando la huella de su vida interior. Segn E. Hammer (1969, pag 239) el test PBLL intenta lograr un retrato de la imagen corporal bajo condiciones desagradables de tensin ambiental representadas por la lluvia. Se entiende su consigna como una escena articial de una situacin que provocara conicto y ante la cual el sujeto debe responder. La Escala de Evaluacin del Potencial Suicida (E.S.P.A) La consigna y administracin del Rorschach tambin enfrentan al sujeto (y si es la primera vez que responde a este) a una situacin nueva que tiene que codicar utilizando los recursos con que cuenta el yo. Es adems un instrumento efectivo en tareas de investigacin, dado que se trata de una prueba proyectiva cuyos resultados se pueden comparar tanto en el aspecto cuantitativo como cualitativo. En el caso de lo cuantitativo, se obtienen datos numricos, fcilmente comparables con los resultados que se esperan para una poblacin determinada. Un ejemplo es la Escala de Potencial Suicida para Adultos (E.S.P.A, desarrollada por las Lics. Alicia Passalacqua, M.T. Herrera y D. Orcoyen, 1997), que permite comparar los resultados de un determinado universo poblacional con la cantidad y tipo de indicadores que se vericaron como esperables en esa poblacin. Cuando dichos puntajes superan la media, se considera a esos indicadores como de riesgo suicida. El origen de esta escala haba sido la posibilidad que tuvieron sus autoras de haber accedido a 20 protocolos Rorschach de personas que se haban suicidado poco tiempo despus de haberlos examinado en diversas circunstancias: evaluaciones laborales, muchos de ellos, y clnicas, el resto. Se fue construyendo, confrontando la poblacin de suicidados con diversas muestras de igual extensin: a) personas con ideacin suicida; b) con intentantes anteriores a la toma; c) con pacientes que haban accedido a psicoterapias de corte dinmico por otros motivos diferentes al que nos ocupaba y d) con no pacientes. La Media de signos de la poblacin de suicidados es de 20, con un Desvo Standard de 4,09, lo cual llev a considerar peligroso los puntajes entre 16 y 24 signos. El 53,8% de esta poblacin tena
DE LA PGINA 289 A LA 296

20 o ms de estos signos. La media de intentantes y de potencial de 16.21 y 16.20 respectivamente. La poblacin de no pacientes presentaba un promedio de 6,9 signos con un Desvo Standard de 2,04 lo cual la ubica entre 5 y 9 signos. La escala ESPA est compuesta por 44 signos Rorschach ms 5 suplementarios y son: Dd +S > 10; FM disminuido o igual a 0; C puro; colores cromticos y acromticos coexistiendo en la misma respuesta; combinacin de m, K o c con C o C en una misma respuesta; abismo, pozo, agujero, puerta, camino, escalera; abstractos; manchas; respuestas simblicas de muerte como solucin; contenidos msticos; seres humanos como gura, sombra, esqueleto, personaje; TP aumentado; A% disminuido; P% disminuido; IR disminuido; F+% o F+% extendidos disminuidos; ndice de integracin aumentados los parciales; accin padecida; combinacin confabulatoria; contaminacin atenuada; contradiccin; crtica al autor, al examinador o a las lminas; crtica de objeto; desvitalizacin; disminucin de la conciencia de interpretacin; anulacin de la conciencia de interpretacin; disociacin; dividido o escisin; E.Q.A; evidencia; fabulacin o sobreelaboracin; F.F.F.; ilusin de semejanza; lgica autista; mrbido; movimiento klein; perse veracin; respuesta de defecto; respuesta de uno; respuesta o; secuencia; shock al vacio o al blanco; shock kinestsico; simetra y transparencia. Signos suplementarios: C o C simblicos asociados a idea de la muerte, respuesta de dudas o personas dudando o secretos, M en D de tirarse, arrojarse, caerse, respuesta de pies. En no pacientes: shock color y shock al gris. Muestra Se administraron individualmente el Psicodiagnstico de Rorschach y PBLL a pacientes que concurren a centros asistenciales solicitando prestacin psicolgica y a los cuales la ctedra de Rorschach de la Facultad de Psicologa de la Universidad de Buenos Aires les administra el Psicodiagnstico de Rorschach como tarea de extensin y con el n de obtener una muestra a n de evaluar el cambio psquico que produce la psicoterapia. Y a sujetos que se presentaban para realizar exmenes psicotcnicos para la seleccin de personal y pericias del rea forense. La muestra est integrada por 41 casos de sujetos entre 15 y 68 aos de edad, divididos en dos grupos de acuerdo a su puntuacin en la escala ESPA. El grupo experimental (con alto potencial suicida: 15 o ms indicadores), est compuesto por 20 casos (8 varones y 12 mujeres). El grupo control (con bajo potencial suicida: hasta 14 indicadores) est compuesto por 21 casos (15 varones y 6 mujeres). Se evaluaron, clasicaron y computaron los protocolos de Rorschach de acuerdo a los criterios de la Escuela Argentina. Se aplic adems, la ESPA. A la administracin de la tcnica PBLL se incorpor

291

POTENCIAL SUICIDA EN EL TEST PERSONA BAJO LA LLUVIA SUICIDE POTENTIAL IN THE PERSON UNDER THE RAIN TEST Piccone, Anabela

adems el relato de una historia, con la nalidad de explorar el funcionamiento del juicio de realidad. Anlisis que no se realizar en el presente trabajo. Procedimiento Se analizaron los grcos de PBLL teniendo en cuenta los siguientes indicadores estructurales o expresivos (indican cmo dibuja): dimensin del dibujo, emplazamiento horizontal y vertical, trazo, presin, movimiento, sombreado, borrado, repaso, simetra y sntesis defectuosa. Y los siguientes indicadores de contenido (indican qu dibuja): orientacin de la persona, conducta, postura, detalles, vestimenta, uso del paraguas, partes del cuerpo, identidad sexual, dimensin de la persona, partes sexuales, orientacin, postura, vestimenta, botones, bolsillos, sobretodo, paraguas, cmo cubre el paraguas, orientacin del paraguas, tipo de paraguas, reemplazo de paraguas, identidad, lluvia, nubes, montaa, rayos, sol, charco, piso, actitud, personaje y transparencias. Estos indicadores fueron seleccionados en forma tentativa considerando los que iban apareciendo en cada uno de los dibujos de los casos investigados. Y a partir de diversos marcos tericos como la escala GoodenoughHarris, el Dibujo de la Figura Humana de Elizabeth Koppitz, el Test del Dibujo de una Persona de Machover y los indicadores planteados por Hammer (1969). Los indicadores de tiempo y secuencia no fueron tenidos en cuenta en esta oportunidad debido a que no se computaron al momento de la administracin.

RESULTADOS En un primer momento se analizaron las frecuencias de aparicin de los indicadores y se tom en consideracin aquellos que se daban inusualmente en el grupo con bajo riesgo y que por lo tanto, su frecuencia de aparicin fuera mayor en el grupo de alto riesgo, o viceversa. (Tabla N 1, Tabla N 2 y Tabla N 3). En cuanto al movimiento, en el 65% de los casos experimentales aparece cierta rigidez como caracterstica a considerar en el grupo de ato riesgo, contra un 35% en el control. El movimiento de caminar se da exclusivamente en los casos controles y en un total del 33% de los casos. Un resultado llamativo es que el sombreado aparece con mayor frecuencia en el grupo control en el 67% de los casos, mientras que no se da en un 65% de los casos del grupo alto. El cinturn solo aparece en uno de los casos del grupo experimental, y lo gracaron el 48% de los casos controles. El paraguas como defensa aparece en el 76% de los casos controles y no se dibuja en el 45% de los casos experimentales. Dentro de este 45% (11 casos) solo 3 de los participantes dibujaron un paraguas que cubre adecuadamente a la persona de la lluvia, en los dems grcos el paraguas resulta cerrado en el piso o a un costado sin cubrir la totalidad del cuerpo. Rayos y charcos se dan exclusivamente en el grupo

control, en un 10% y 33% de los casos respectivamente. Solo el 14% de casos controles (3 casos) no dibuja piso, en contraste con el 65% de los casos del grupo experimental. Omitir ojos y cara; y dibujar brazos pegados se da exclusivamente en el grupo de alto riego con un 5% en los dos primeros (1 caso) y un 10% de los casos el tercer indicador. No dibujan orejas el 65% de los casos experimentales y las dibujan el 62% de los casos controles. Ningn caso del grupo control omite el dibujo de los pies o los dibuja descalzos, a diferencia del 15% del grupo experimental que los omite y el 20% que dibuja pies descalzos. Slo un 20% del grupo experimental dibuja zapatos en comparacin con un 57% del grupo control. En un segundo momento, para determinar los indicado res ms relevantes, se realiz el cmputo estadstico de chi-cuadrado, considerndose un nivel de signicacin entre 0.01 y 0.10 para discriminar entre indicadores de los diferentes grupos. Se tomo un nivel de signicacin superior a 0.05 debido a que estos son los resultados preliminares de la investigacin en curso Potencial suicida y Funciones Yoicas en el Test Persona Bajo La lluvia. Su correlacin con el Psicodiagnstico de Rorschach en la cual se prev aumentar al doble el nmero de la muestra. Trece indicadores resultaron dentro de estos parmetros establecidos. Uno de ellos de aparicin exclusiva en la poblacin control y otro exclusivo de la experimental. Los indicadores fueron los siguientes: movimiento, sombreado, presencia de cinturn (en grupo control), uso inadecuado del paraguas (muy chico con respecto a la persona, cerrado o sin cubrir completamente), tipo de paraguas, detalles del dibujo, piso, charco, nubes, orejas, zapatos y los exclusivos de cada una de las poblaciones: charcos y pies descalzos. Se veric tambin, la fuerza de cada una de las asociaciones con los estadsticos Phi o V de Cramer, segn corresponda en cada caso de acuerdo a las diferentes tablas computarizadas. Se trabaj con un porcentaje de correlacin a partir del 30 % para conrmar las hiptesis. Resultaron con esta fuerza de correlacin 13 indicadores: movimiento, sombreado, cinturn, uso inadecuado del paraguas, orientacin del paraguas, tipo de paraguas, detalles, nubes, charco, piso, orejas y zapatos. (Tabla N 4).

DISCUSIN Este trabajo pretende ser una primera aproximacin al anlisis de los indicadores que permitan evaluar, a travs del grco PBLL, la posibilidad de actuar la agresin hacia s mismo. Se ha logrado aislar aquellos indicadores que permitiran analizar ciertas caractersticas de personalidad comunes que se supone poseen las personas que puntan alto en la escala ESPA de Rorschach: sujetos que se encierran en s mimos y se sienten amenazados por
DE LA PGINA 289 A LA 296

292

FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIII / AO 2005

el entorno (rigidez), expuestos a las presiones y problemas del medio (uso inadecuado del paraguas), con poca fuerza como para seguir luchando, que bajan la guardia y necesitan de otro para defenderse (paraguas cerrado), presentan sensacin de vaco, aspectos depresivos (ausencia de detalles en el grco), sentimientos de sentirse en el aire (ausencia de piso), poca apertura al medio y a las opiniones de los dems (ausencia de orejas), baja energa para realizar esfuerzos y para impulsarse hacia delante (omisin de pies y pies descalzos). Algunos de estos indicadores sistematizados pueden estar presentes tambin en los dibujos de personas con sintomatologa depresiva razn por la cual adems de analizar la puntuacin de los sujetos en la Escala ESPA, habra que determinar el diagnstico psicopatolgico de cada uno de lo casos que componen la muestra. Adems de tener en cuenta estos indicadores, el dibujo debe ser analizado como una expresin del estado anmico y de las tendencias emocionales de un sujeto. En los grcos en los que no se dibuja el paraguas, el cuerpo de la persona se observa desprotegido y por lo general, la expresin de la persona es de preocupacin, tristeza, despojo y desvalimiento. El anlisis de los indicadores permite hipotetizar que PBLL puede ser un instrumento particularmente til para el despistaje de casos patolgicos. La presencia de estos indicadores considerados signicativos hablara de la posibilidad de que un sujeto acte la agresin hacia s mismo. Es importante realizar un concienzudo examen del grco en su totalidad, tomando en cuenta la combinacin de varios signos y atendiendo especialmente a la edad, maduracin, estado emocional, y nivel sociocultural del sujeto, como as tambin a la interrelacin de los resultados arrojados por otros instrumentos de evaluacin. Adems la presencia de uno o dos indicadores aislados rara vez presentan importancia clnica y la relevancia diagnstica de estos aumenta signicativamente si se toma en cuenta su nmero. Estos resultados son auspiciosos para continuar la investigacin con esta tcnica que permite la evaluacin de aspectos del aparato psquico en condiciones ambientales desagradables. Considerando que las estadsticas con respecto al suicidio en nuestro pas son preocupantes y que adems van creciendo mundial mente de modo alarmante, es importante centrarse en la prevencin de las conductas suicidas que se pueden desplegar cuando las personas deben enfrentar situaciones crticas. Estos datos no son concluyentes puesto que se hallan en proceso de recoleccin, investigacin y procesamiento, considerndose de suma importancia: la ampliacin del nmero de casos que formarn la muestra denitiva, continuar con el entrecruzamiento de otros datos, como la escala de Evaluacin de las Funciones Yoicas del Psicodiagnstico de Rorschach dado que los resultaDE LA PGINA 289 A LA 296

dos obtenidos en otras investigaciones conrman que las personas con un elevado potencial suicida tienen sus funciones yoicas sensiblemente disminuidas, el anlisis del discurso de la historia que incluye la administracin de PBLL, bsqueda y comparacin de otros observables, estudios de validacin y conabilidad. En la utilizacin de una tcnica como PBLL en la que el factor ambiental es fundamental, si no se tiene en cuenta la divergencia de dicho factor se pueden cometer con frecuencia inadvertidos errores de diagnstico. En suma, es importante considerar el uso cultural del paraguas en estos tiempos y en el mbito de donde provienen los participantes de la muestra.

293

POTENCIAL SUICIDA EN EL TEST PERSONA BAJO LA LLUVIA SUICIDE POTENTIAL IN THE PERSON UNDER THE RAIN TEST Piccone, Anabela

Tabla N 1. Frecuencias y porcentajes de indicadores expresivos y detalles de la persona.

Grupo control Grupo experimental N = 21 N = 20 Frecuencias Porcentajes Frecuencias Porcentajes Dimensin del dibujo normal 7 33 10 50 pequeo 7 33 6 30 grande 7 33 4 20 Emplazamiento horizontal centrado 11 52 13 65 derecha 1 5 2 10 izquierda 9 43 5 25 Emplazamiento vertical centrado 9 43 11 55 arriba 10 48 8 40 abajo 2 9 1 5 Trazo normal 3 14 3 15 largo 5 24 5 25 recto 2 10 3 15 circular 2 10 2 10 entrecortado 9 42 7 35 Presin normal 12 57 18 90 dbil 1 5 0 0 fuerte 3 14 1 5 uctuante 5 24 1 5 Movimiento normal 9 43 7 35 rigidez 5 24 13 65 caminar 7 33 Sombreado no 7 33 13 65 si 14 67 7 35 Repaso no 7 33 9 45 si 14 67 11 55 Borrado no 21 100 19 95 si 0 1 5 Simetra normal 19 90 19 95 fallas 2 10 1 5 Sntesis normal 19 90 16 80 defectuosa 2 10 4 20 Actitud despreocupada 10 48 13 65 paranoide 3 14 2 10 pensativa 4 19 1 5 agresiva 3 14 2 10 preocupada 1 5 2 10 Orientacin frente 16 76 19 95 perl izquierda 2 10 1 5 perl derecha 3 14 0 0 Dimensin de la Persona normal 7 33 10 50 pequeo 9 43 6 30 grande 5 24 4 20 Cuerpo rectangular 18 85 14 70 amorfo 1 5 0 0 triangular 1 5 3 15 con vaguedad 1 5 3 15 Postura normal 19 90 17 85 inclinada 2 10 3 15

Tabla N 2. Frecuencias y porcentajes de indicadores de contenido.

Grupo control Grupo experimental N = 21 N = 20 Frecuencias Porcentajes Frecuencias Porcentajes Vestimenta si no se indica Bolsillos si no Cinturn no si Botones si no Sobretodo si no Paraguas no si Cmo cubre el paraguas adecuado no adecuado Orientacin del paraguas centro derecha izquierda Tipo de paraguas con varillas redondeado triangular Mango dbil fuerte normal Detalles inadecuados ausencia adecuados inadecuados excesivos Lluvia normal copiosa gotas Nubes no grandes Montaas no si Rayos no si Charco no si Piso no si si no 20 1 7 14 11 10 6 15 6 15 5 16 12 4 8 3 5 13 2 1 2 7 7 10 7 2 2 15 4 2 12 9 20 1 19 2 14 7 3 18 1 20 95 5 33 67 52 48 29 71 29 71 24 76 75 25 12 44 44 81 13 6 12 44 44 48 33 10 10 71 19 10 57 43 95 5 90 10 67 33 14 86 5 95 18 2 4 16 19 1 6 14 4 16 9 11 3 8 2 6 3 4 6 1 4 4 3 16 1 2 1 15 4 1 17 3 19 1 20 0 20 0 13 7 1 19 90 10 20 80 95 5 30 70 20 80 45 55 27 73 36 54 9 36 55 9 36 36 27 80 5 10 5 75 20 5 85 15 95 5 100 0 100 0 65 35 5 95

294

DE LA PGINA 289 A LA 296

FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIII / AO 2005

Tabla N 3. Frecuencias y porcentajes de indicadores de rasgos de la persona.

Grupo control Grupo experimental N = 21 N = 20 Frecuencias Porcentajes Frecuencias Porcentajes Brazos normales pequeos pegados Manos normales grandes ocultos Dedos si como garras no Ojos normales reforzados o grandes omitidos cerrado vacos Pestaas no si Cara si omitida Orejas no si Mentn no si Nariz punto gancho omitida Pies pequeos normales grandes ausencia Zapatos zapatos pies descalzos no se indica Piernas normales grandes pequeas omitidas Hombros no anchos normales Cabeza normal grande omitida Boca abierta cerrada omitida Dientes no si Labios si no 20 1 0 16 1 4 15 1 5 11 4 0 1 5 16 5 21 0 8 13 13 8 2 17 2 1 15 5 0 12 0 9 18 2 0 1 6 5 10 17 4 95 5 0 76 5 19 71 5 24 52 19 0 5 24 76 24 100 0 28 62 62 38 10 80 10 5 71 24 0 57 0 43 86 9 0 5 29 24 47 81 19 17 1 2 14 1 5 9 4 7 9 4 1 4 2 18 2 19 1 13 7 13 7 4 13 3 2 14 1 3 4 4 12 15 1 2 2 8 7 5 16 3 1 5 14 1 19 1 6 14 85 5 10 70 5 25 45 20 35 45 20 5 20 10 90 10 95 5 65 35 65 35 20 65 15 10 70 5 1 20 20 60 75 5 10 10 40 35 25 80 15 5 25 70 5 95 5 30 70

Tabla N 4. Niveles de estadsticos de signicacin de los indicadores.

Chi cuadrado Indicadores expresivos dimensin del dibujo emplazamiento horizontal emplazamiento vertical trazos presin movimiento sombreado borrado repaso simetra sntesis Indicadores de contenido vestimenta bolsillo cinturn botones sobretodo paraguas paraguas adecuado orientacin del paraguas tipo de paraguas tipo de mango detalles tipo de lluvia nubes montaas rayos charco piso sol Detalles de la persona actitud orientacin persona dimensin persona cuerpo postura Rasgos de la persona brazos manos dedos ojos pestaas cara orejas mentn nariz pies zapatos piernas hombros cabeza boca dientes labios 0,5 0,44 0,69 0,98 0,12 0,05 0,04 0,3 0,44 0,58 0,34 0,52 0,34 0,02 0,92 0,52 0,15 0,01 0,11 0,05 0,33 0,1 0,86 0,05 0,97 0,16 0,05 0,01 0,97 0,57 0,17 0,54 0,32 0,59 0,24 0,9 0,16 0,37 0,24 0,3 0,09 0,87 0,5 0,11 0,01 0,4 0,32 0,56 0,57 0,58 0,22 Phi V de Cramer 0,18 0,2 0,13 0,1 0,38 0,51 0,32 0,16 0,12 0,09 0,15 0,1 0,34 0,48 0,15 0,1 0,22 0,47 0,4 0,47 0,29 0,39 0,09 0,31 0,06 0,22 0,44 0,52 0,06 0,27 0,3 0,17 0,29 0,08 0,32 0,7 0,3 0,32 18 0,16 0,3 0,03 0,18 0,38 0,45 0,27 0,23 0,17 0,16 0,09 0,19

5 16 0 19 2 3 18

24 76 0 90 10 14 86

DE LA PGINA 289 A LA 296

295

POTENCIAL SUICIDA EN EL TEST PERSONA BAJO LA LLUVIA SUICIDE POTENTIAL IN THE PERSON UNDER THE RAIN TEST Piccone, Anabela

REFERENCIAS Alessandro, M.; Alonso, H.; Barreira, R.; Codarini, M.; Gravenhorst, M.; Herrera, M.; Menestrina, N. & Passalacqua, A. (1993). El Psicodiagnstico de Rorschach. Interpretacin. Buenos Aires: Editorial Klex. Anzieu, D. (1962). Los mtodos proyectivos. Buenos Aires: Editorial Kapeluz. Celener, G. (2002). Tcnicas Proyectivas. Actualizacin e Interpretacin en los mbitos clnico, laboral y forense. Buenos Aires: Lugar Editorial. Colombo, R.; Barilari, Z. & Beigbeder De Agosta,C.. (2004). Abuso y Maltrato Infantil. Indicadores en Persona Bajo la Lluvia. Buenos Aires: Editorial Cauquen. Echenique, S.; Herrera, M. T. & Passalacqua, A. (1990). El Rorschach en la prevencin del suicidio. Revista Psicodiagnstico de Rorschach y Otras Tcnicas Proyectivas, Ao 14, N1. Goodenough, F. (1984). Test de inteligencia infantil por medio del dibujo de la gura humana. Buenos Aires: Editorial Piados. Gravenhorst, M & Passalacqua, A. (1988). Los fenmenos especiales en Rorschach. Buenos Aires: Centro Editor Argentino. Hammer, E. (1969). Test proyectivos grcos. Barcelona. Editorial Piados. Herrera, M.; Orcoyen, D. & Passalacqua, A. Suicidio: nal o principio. Revista de la Asociacin Latinoamrica de Rorschach, Ao 3 N 4, 1995. Lunazzi de Juvani, E. (1992). Lectura del Psicodiagnstico. Buenos Aires: Editorial de Belgrano. Morn, P. (1977). El suicidio. Buenos Aires: Editorial Abaco. Muniz Martoy, A. (1996). Estudio comparativo entre Tcnicas Grcas y Test de Rorschach en una poblacin de adolescentes suicidas. Revista Psicodiagnosticar, Volumen VI, Ao VI. Passalacqua, A.; Herrera, M.T. & Orcoyen, D. (1997). Investigacin sobre suicidio y Rorschach. Revista del Instituto de Investigaciones de la Facultad de Psicologa. Ao 2 N 1, pp 73-87. Passalacqua, A. (1999). The Rorschach Test in the detection of Suicidal Potential. Revista Rorschachiana, Yearbook of the International Rorschach Society, Volumen 23, pp 1-15. Passalacqua, A. Menestrita, N.; Nuez, A.; Simonotto, T.; Aranda M. ; Pestana L.; Piccone, A.; Gaitan, L & Pastorini, M. (2000). Criana Suicida. Revista Da Vetor Editora, Ao 1, N 2, pp 611. Passalacqua, A. (1996). Beyond Subjects Response: Detecting Suicidal Inclinations in the Rorschach Inkblot Technique. Revista Rorschachiana, Yearbook of the International Rorschach Society, Volumen 21. Querol, S. & Chaves Paz, M. (1997). La persona bajo la lluvia. Buenos Aires: Editorial JVE Psique. Quiroga, S. (1994). Patologas de la Autodestruccin. Revista Argentina de Psiquiatra, Vol. VI, pp 148-153. Keegan, E. (1998). Algunas reexiones sobre el suicidio. Revista Actualidad Psicolgica, Ao XXIII, N 255, pp 11. Rorschach, H. (1979). Psicodiagnstico. Buenos Aires: Editorial Paidos. Zulliger, H. (1970). El test Z. Un test individual y colectivo. Buenos Aires: Editorial Kapeluz. Fecha de recepcin: 19 de diciembre de 2005 Fecha de aceptacin: 1 de junio de 2006

296

DE LA PGINA 289 A LA 296